Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 août 1882, samedi 5 (no 31)

[" No.31.1507 Vol.XIV '7 V9fc\"jH !¦' Gazette Officielle de Quebec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 5 AOUT 1882.ERRATA.Dans la proclamation insérée dans la Gazette Officielle du 29 juillet dernier, page 1482, 1ère colonne, ligne 36e, au lieu de \" pour le dit district de Percé susdit,\" il faut lire pour le dit district do Gaspé, siégeant à Percé.\" 2219 Page 1439, in rc : Adj.4984.cancellation do vente du lot 40, dans lo rang \" A,'' do Donholm, lisez \" lot 42,'\" au lieu de 40, ce dernier lot ayant été buélé par erreur.2197 Page 1453.au lieu de \" The Trust and Loan Company oi Upper Canada vs.Carter,\" lisez M The Trust and Loan Company of Canada,\" dans les deux versions.224» Nominations.Bureau do SbOstr.\\im:.Québec, 29 juillet 1882, il a plu à Son Ilonnour lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil de nommer Joseph Pacifique Nantel, écuyer, avocat, fl la charge d'inspecteur d'écoles pour les comtés de Terrebonne et Deux-Montagnes, ot pour partie du comté d*Ar-genteuil, en remplacement d'Anthimé Pilon, ecuver.dont la commission a été révoquée.2239 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 5th AUGUST, 18S2.ERRATA.In the .proclamation published in the Official Gazette01 the 29th of July last, page 1482, 2nd column, line 35th, instead?of the words \" for the said district at Percé,\" road \" for the said district of Gaspé, sitting at Percé.\" 2220 Page 1439, in re : Adj.4934, cancellation of sale of lot 40, in \" A.\" l-ange, of Denholm, read 11 lot 42,\" instead of 40, tho later number having boon inserted by clerical error.2198 Tp.g-?1453, instead of\" The Trust and Loan Company oi Upper Canada vs.Carter,\" read \" The Trust and Loan Company of Canada, in the two versions.2246 Appointments.SBORBTAKY'a OiTlt'E.Quebec, 29th July, 1882.11 ih Honor the LIEUTENANT OOVERNOH in coum'ii bas been pleased to appoint Joseph Pacifique Nantel, esquire, advocate, to the office of school inspector for the counties of Terrebonne and Tw i Mountrins.and for part of the count\\ of Argenteuil, vice Antliime Pilon, esquire, whose commi' non has Keen revoked.2240 J.\")OS Bureau bu Secretaire.Québec, 27 juillet 1882.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR on Conseil, dénommer Warwick liftings l'yland, écuyer, régistrateur de la division d'enregistrement de MonM'éal-Ouest, en remplacement de George IL Ryland, écuyer, quia donné sa démission.223] Proclamation.Canada, ) froviucede \\ THEODORE BOBITAILLÉ.Québec.j [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Hoy- auux-'Jni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc, etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fiddles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à no-: Membres élus pour eervirdans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée rie la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cite do Québec, le DIX-HUITIEME jour du mois de JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-deux, et à chacun de vous\u2014 Sai.lt: PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la l'rovince de Québec, se trouve convoquée pour lo dix-huitième jour du mois de juillet mil huit cent quatre-vingt-deux, auquel tempi vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents, en Notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif Ue la Province do Québec, do vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Noup, en Notre Législature de Notre dite Province, en notre cité de Québec, MARDI, lo DOUZIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ck a quoi vous ne devez manquer.En Foi ce Quoi.Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé 'Honorable THEODORE RObT-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en .Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce CINQUIEME jour de JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-deux, et de Notre Régne la quaran te-sixième.Par ordre, L.H.UUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2017 Québec.Secretary's Office.Quebec, 27th July, 1882.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR iu Council, has been pleased to appoint Warwick Hastings I.\\ 11h.I.esquire, registrar for the registration division of Montreal West, vice George EL Ryland, esquire, who has resigned.2232 Proclamation Canada, | Province of \\ THEODORE RoLTTAILIE Quebec.j [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, o! the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, ice, ice, 3tc.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to servo in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City ol Quebec, on the EIGHTEENTH day of the month ol JULY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty two, to have bee-: commenced and helu, and to every of yon- - ( i RBBfOra : A PROCLAMATION-.7 HERSAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands called to the eighteenth day of ihe month of July, one thousand eight hundred and eighty two, at whicu time, at Our city of Quebec, you were held an constrained to appear.Now Know Ye, that for divers caus.'s and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on TUESDAY, the TWELFTH day of the month of SEPTEMBER next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do us may seem necessary.Herein fa 11.not.Ik Testimony Whereof,We have cau.e these Our Letters to be made Patent.and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROB1TAILLK, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government- House, in Our City of Quebec in Our said Province of Quebec, this FIFTH day ol JULY, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and eighty two and in the Forty sixth year ol Our Reign.By command, L.H.HUOI, Clerk of the Crown in Chancery, 2( 18 Quebec.2 1509 Avis public est par le présent donné, qu'en vertu de 1 acte d'incorporation des compagnies à fond» sociil, des lettres patentes ont été émises sous le grand sceau de la Province de Québec, en date du vingt-neuvième jour de juillet courant, incorporant l'honorable Charles Alphonse Pan-taléon JjPelletier, sénateur, de la cité de Québec ; l'honorable Charles Eugène Pauet, députe ministre de la milice, de la cité d'Ottawa, Province d'Onu-rio; George Washington Stephens, écuyer, avocat, de la cité de Montreal ; Charles Antoine Ernest Qagnon, écuyer, notaire, do la paroisse de la Rivière Quelle, dans le comté de Kamouraska ; et Joseph Archer, junior, marchand, de la cité do Québec ; dans le but d'acheter la Savanue comme sous lo nom de u Grande Plaine de la Rivière Ouelle, \" pour la restaurer et l'améliorer, en la drainant, 1 asséchant et la mettant en état d'être cultivée, et pour la vendre pour fins agricoles ou autres en la subdivisant ; et aussi pour extraire et manufacturer Ja tourbe qui recouvre la dite Savanne, manufacturer des engrais agricoles et cultiver et exploiter la dite Savanne même, en tout ou en partie, sous le nom de \" la Compagnie de Colonisation de la Rivière Ouelle, \" avec un fonds social s'élevant en totalité à trente mille piastres, divisé on trois cents parts decent piastres chacune.Daté au bureau du seciétaire de la Province de Québec, ce trente-unième jour de juillet 1882.J.BLANCI1ET, 22 î H Sécrétait e.Avis public est par le présent lonné qu'on vertu de V \"Acte d'incorporation des compagnies à fonds social, \" des lettres patentes ont été émises sous le grand sceau de la Province de Québec, en date du deuxième jour d'août courant, incorporant Andrew F.Gault, marchand: A.Sherwood Hall, commerçant; Thomas Craig, banquier; William J.Whitehead, manufacturier; William L.Madby, comptable, tous des cité et district de Montréal, et Dr.Terence Sparham, docteur en médecine, de Brockville, en la piovince d'Ontario, dans le but d'acquérir et ouvrir et travaille- les carrières, de miner et extraire ties minéraux devant servir à manufacturer des peintures à l'épreuve du feu et ciments, couvercles de bouilloires et autres article* do commerce incombustibles et à l'épreuve du feu ; de faire manufacturer et vendre des peintures, ciments, couvercles de bouilloires et autres articles de commerce incombustibles et à l'épreuve du feu ; de broyer, pulvériser les os, phosphates plombagine et autres minéraux et minéraux économiques ; de aire des toits et les couvrir avec la peintuie à l'épreuve du feu et du ciment et autres matériaux incombustibles et à l'épreuve du feu : de manufacturer et vendre du sable ou de la substance à parement et du Srtble pour fondeurs, et autres articles de même natures, sous le nom de \" The Sparham Fire Proof Roofing Cement Company,\" avec un fonds social de soixante mille piastres, divisées en six cents actions de cent piastres chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce troisième jour d'août 1882, PH.J.JOLICŒUR, 2237 Assistant-Secrétaire.Publie notice is hereby given, that under the \" Joint stock MUDS nies incorporation act,\" Letters Patent have been issued under the Great Seal of the Province of Quebec, bearing date the twenty ninth day of July, eighteen hundred and eighty two, incorporating the honorable Charles Alphonse Pantaléon Pelletier, C.M.0.,senator, advocate, of Quebec ; the honorable Charles Eu gène Panet, deputy minister of Militia and Defense, of the city of Ottawa; George Washington Stephens, esquire, advocate, of the city of Montreal ; Charles Antoine Ernest Gagnon, esquire, notary public, of the paiish of Rivière Quelle, in the county of Kamouraska ; Joseph Archer, junior, merchant, of the city of Quebec, for the purpose of purchasing the marsh known by the name of \" Grande Plaine de la Riviere Ouelle,'' to reclaim and improve it, by draining, drying and putting it in a state fit for cultivation, and to sell it for agricultural and other purposes, on subdividing it, as also to extract and prepare the turf covering the said marsh, to manufacture agricultural manure, and to cultivate, and till the said marsh, wholly or in part, under the name of the Rivière Quelle Colonisation Society, with a total capital sto;k of thirty thousand dollars, divided into three hundred shares ol one hundred dollars each.Dated at the offico of the Secretary of the Province of Quebec, this thirty first day o! July, 1882.J.BLANC H ET, 2216 Secretary, DBPAKTKIISNT UK L'iN-feTRUCTIOX PUBLIQUE.Avis de demande d'annexion et d j delimitation de municipalité scolaire en vertu de la 5ème section, 41 Vict.chap.G.Annexer à la municipalité scolaire de \" Saint-Frédéric \", comté do Beauce, cette partie de \" Broughton \", (dans le même comté), qui y est annexée pour les fins civiles de paroisse, par proclamation du 27 février 1879.2241 Public notice is hereby given that under the Joint Stock Companies Incorporation Act, letters patent have been issued under the great teal of the Province of Quebec, bearing date the socond day of August instant, incorporating Andiew F.Gault, merchant; A.Sherwood Hall, trader; inomas Craig, banker; William .1.Whitehead, manufacturer; William L.Mil thy, accountant, all of the city and district of Montreal,and Di.Terem e Sparham, doctor of médecine, Brockville, in the province of Ontario, for the purchasing, opening and working of quarries, and the mining ana extracting of minerals to be used in the m iking and manufacture of fireproof paints an I cements, boiler covers and other don-OOmbustable and nonconducting articles of commerce: the making manufacture and sale of fire proof paints, cements, boiler covers and other non-combustable and nonconducting articles of commerce; the grinding and pulverizing of bones, phosphates plumbago and other ores and economic minerals ; the building and construction of roofs, and laying and covering them with tire proof paint, cement, and other non-conducting and non-combustable materials : the manufacture and sale of founders facing, casting sand and other articles of like nature by the name \"The Sparham Fire proof roofing Cement Company,\" with a total capital stock of sixty thousand dollars, divided into six hundred shares of one hundred dollars each.Dated at the office of the secretary of the Province of Quebec, this 3rd day of August, 1882.PH.«T.JOLICXEUR, 2238 AssistantSecietaryt Department op Public Instruction'.Notice of application to 'erect and bound school municipalities, in virtue of the 5th sec, list Vict, ch.6» S3 To annex to the school muni ipa'.ity of Saint Frederic, county of Beauce, that part of Broughton (in the same county), which is annexed to it for civil parish purposes, by proclamation of the 27th of February, 1879.2212 Avis du Gouvernement.Government Notices. 1510 Province de Québec.D'.pnrtemenl des Terres de la Couronne.AVIS.En conformité de la 'Je Section de l'Acte 30 Viotoria, chapitre 8, avis est par les présentes donné que les ventes et locations de terre ci-après mentionnées ont été révoquées sous l'autorité de l'Acte 32 Victoria, chapitre 11 et de ses amendements, viz : (Adj.4928.) Canton de Chat lia m.Vente du lot Xo.27, dans le 12ème rang, faite à Wm.Swail.(Adj.4946.) Canton de Ham.Vente de i S.0.du lot No.3, dans le 2ème rang, faite & Moïse Turcot et Jos.Leroux.(Adj.4946.) Canton de Stratford.Vente du lot No.5, dans le 7ème rang S.0., faite à Gabriel Cloutier.(Adj.4947.) Canton de Warwick.Vente de J N.E.du lot No.4, dans le 9ème rang, faite à Philip Lapien.:(Adj.4950.) Canton de Garthli/.Vente du lot « II,\" dans le 1er rang S.E., faite à Wm.McNaughton.(Adj.4936.) Canton d\"Aston.Vente du lot Xo.18, dans le 4èmo rang, faite à Thos.Douglas, pour M.A.Raymond.E.E.TACHE.Assist.Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 3 août 1882.2233 Département de l'Instruction Publique.Avis de demande d'érection, etc., de municipalité scolaho.en vertu de la 5ème section, 41 Vict., ch.6.Distraire cette partie de la municipalité scolaire do Mont-Louis, dans le comté de Gaspé, à compter vers l'ouest de la propriété d'Octave Lavoie, exclusivement, et courant à l'est à la propriété de Jean Campion, inclusivement, formant un front d'environ six milles sur une profondeur de neuf milles, pour être connue et désignée sous le nom de Ause Pleureuse, dans le dit comté de Gaspé.2145 Province de Québec.CHAMBRE DU PARLEMENT.51e Rio La.\u2014Touto demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature de Québec,d'après l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un ro >t, d'un chemin de fer.d'un chemin ti barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou metiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre nunici- Jmlité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, a division d'aucun comté 'pour dea fins autres que- celles île la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locaie, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, Ta réglementa-tion d'aucune brauche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou pii-viléges exclusifs OU particuliers, ou pour II per-mission de faire quoi que ce soit, qui pourrait co _ \u2022 Province op Quebec.Department of Crown Lands.NOTICE.In conformity with the 9th section of the Act 36 Victoria, chapter 8, notice is hereby given that the sales and locations of the undermentioned lands have been cancelled under the authority of the Act 32 Victoria, chapter 11 and amendments thereto, viz : (Adj.4928.) Township of Chatham.Sale of lot No.27, in the 12th range, made to Wm.Swail.(Adj.4946*) To ten sh ip of Ha m.Sale of S.W.J lot No.3, in the 2nd range, made to Moïse Turcot and Jos.Leroux.(Adj.4946.) Township of Stratford.Sale of lot No.5, in tho 7th range S.W., made to Gabriel Cloutier.(Adj.4947.) , Township of Warwick.Sale of N.E.J lot No.1, in tho 9th range, made to Philip Lupien.(Adj.4950.) Township of Gurthby.Sale of lot \" II,\" in the 1st range's.E., made to Wm.McNaughton.(Adj.4936.) Township «f Aston.Sale of lot No.IS, in the 4th range, made to Thos.Douglas, for M.A.Raymond.E.E.TACHE, Assist.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 3rd August, 18S2.2234 Department of Public Instruction.Notice of application to erect, «fcc, school municipality in virtue of the 5th section, 41st Vict., ch.6.To detach that part of the school municipality of Mont Louis, in the county of Gaspé, starting on tho west from the property of Octave Lavoie, exclusively, and running east to the property of Jean Campion, inclusively, forming a frontage of about six miles by a depth of nine miles, to be known and designated by the name of Anse Pleureuse, in the said county of Gaspé.2140 Province op Quebec PARLIAMENT HOUSE 51st Rule.\u2014All applications for pi ivate bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1807, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or othei like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling ol any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its opera'ion would afiect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; 1511 promettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à uue classe particulière de la société ; ôu pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazelle Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apuaritiou de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, endant une péiiode d'au moins trente jours urant l'intervalle de temps écoulé entro la clôture delà session précédente et la prise en considération de la pétition.52e Règle.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont Je péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit parla règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culees ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 1473 Greffier A.L.Avis Divers.Canada, ) Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Terrebonne.J Xo.210.Dame Margaret Fitzgerald, du township de Chatham, dit district, épouse de John Lennen, commerçant et cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.John Lennen, commerçant et cultivateur, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation do biens a été aujourd'hui instituée en cette cause.»3 .' :^J- A.X.MACKAY, À Avocat de la Demanderesse.Sainte-Seholastique, 14 juin 1882.2147 2 No.12-3S.| Cour Supérieure\u2014Montréal.Avis est donné que Dame Anne Terrett, de Montréal, épouse de Hughes Dawson, du même lieu, messager, a institué une action en séparation de corps et de biens contre son dit mari.Rapportable le 20 juillet 1882.R.A, RAMSAY, Procureur de la Demanderesse.Montréal, S juillet 18S2.2033 4 or for inaKing any amendment of a like nature to any former act,-^\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the englisn, and in one news paper in the french languages in tho district affected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make application, shall within one week from the first publication of such notice in the Official, Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bilis.Such notices shall be continued in each case for a period ot at least thirty days, during the inter* yal of time between the close of the next preceding session and the consideration of tho petition.52nd Rclé.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preced ing rule, also, at tho same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between tho abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.L.DELORME, 1474 Clerk U A.Miscellaneous Notices.Canada, I Province of Quebec, > Superior Court.District of Terrebonne, j Xo.210.Dame Margaret Fitzgerald, of tho township of Chatham, said district, wife of John Lennen, trader and farmer, of the same place, duly authorized to sue.Plaintiff ; vs.John Lennen, trader and farmer, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.J.A.X.MACKAY, Attorney for Plaintiff.Sainte Scholastique, 14th June, 1S82.2148 Xo.1258.j Superior Court\u2014Montreal.Notice is given that Dame Anno Terrett, of Montreal, wife of Hugh Dawson, of the same place, messenger, has instituted an action en séparation de corps et de biens against her said husband.Returnable 20th Julv, 1882.R.A.RAMSAY, Attorney for Plaintiff.Montreal, 8th July, 1882.2034 1512 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Can au* u, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'nilaire de Camille Leduc, failli.Mercredi, le sixième jour do septembre prochain, le soussigné demandera il la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.CAMILLE LEDUC.Par JUDAH à BRANCHAIT]).Ses procureurs ad //7cm».Montréal, 3 août 1882.2213 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do Thomas Hoy, fils, commerçant, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, failli.Les créanciers du failli sont requis de s'assembler, au bureau du soussigné,' No.84, de la rue Champlain, en la ville de Saint-Jean, le premier septembro prochain, à trois heures de l'après-midi, pour examen et règlement final des affaires de la faillite.J.P.CARREAU, Syndic.Saint-Jean, 28 juillet 1882.220'J ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN- DEMENTS.Province de Québec, ) ^ c .District de Québec.J Cour Supérieure.Dans l'affaire do Louis Damase Vézina, failli.Le sixième jour do septembre prochain, le dit failli demandera à cette cour sa décharge en vertu du dit acte.TOUEIGNANT, FONTAINE & BLOUIN, 2199 Procureurs du failli.ACTE DE FAILLITE DE 1873 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec.^ Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Frederick Wheeler, failli.Le onzième jour do septembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.FREDERICK WHEELER, Par ses procureurs ad litem, ABBOTT, TAIT k ABBOTT.Montréal, 31 juillet 1882.2205 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) \u201e District de Montréal } Cour SuP'™ure-Dans l'affaire de Marie Onézime Versailles, faillie.Mercredi, le sixième jour de septembre prochain, la soussignée demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.MARIE ONEZIME VERSAILLES.Par RoBIDOUX & FORTIN.Ses procureurs ad litem.Montréal, 4 juillet 1882.1907 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.In re Denis Séraphin Giraldi, commerçant, de la cité et district de Montréal, failli.Le failli sus-nommé fera application à cette cour, le premier septembro prochain, pour sa décharge sous le dit acte.DENIS S.GIRALDI.Par P.DURAND, Son procureur ad litem.Montréal, 12 juillet 1882.2077 4 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, 1 Province of Quebec, \\ In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Camille Leduc, an Inso'vent.On Wednesday, the sixth day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.CAMILLE LEDUC.Per JUDAH .v BBANCHAUD.His attorneys ad litem.Montreal, 3rd August, 1S82.2241 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND-ME NTS.In the matter of Thomas Roy, junior, trader, of the town of Saint John's, in the district of Iberville, an Insolvent.Tho creditors of the insolvent are required to meet at the office of the undersigned, No.84, Champlain street, in tho town of Saint John's, on the first of September next, at three o'clock in the afternoon, for the examination and final -settlement of the affairs of the estate.J.P.CARREAU, Assignee.Saint John's, 28th July, 1882.2210 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ( \u201e r .District of Quebec.'! Superior Court.In the matter of Louis Damaso Vézina, an Insolvent.On the sixth day of September next, the said insolvent will apply to this court for a discharge under said act.TOU8IONANT, FONTAINE k BLOUIN, 22» 10 Attorneys for the Insolvent.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, >¦ In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Frederick Wheeler, an Insolvent.On the eleventh day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.FREDERICK WHEELER, By his attorneys ad litem.ABBOTT, TAIT & ABBOTT.Montreal, 31st July, 1882.2200 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ?.^ .Districtof Montreal! \\ Superior Court.In tho matter of Mary Onézime Versailles, an Insolvent.On Wednesday, the sixth day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.MARIE ONEZIME VERSAILLES.Per ROBIDOUX & FORTIN, Her attorneys ad litenu Montreal, 4th July, 1882.1908 INSOLVENT ACT OF 1875 AND HIS AMENDMENTS.Province of Quebec, ) .^ .District of Montreal! { ^pertor Court.In re Denis Séraphin Giraldi, trader, of the city of Montreal, an Insolvent.The insolvent above named will apply to this court, on the first day of September next, for his discharge under the said act.DENIS S.GIRALDI.Per P.DURAND, His attorney ad litem.Montreal, 12th July, 1882.2078 1513 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ) Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'aflaire de Godefroi A.Bolduc, failli.Le premier jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.GuDEFItOl A.BOLDUC, Par MALOUIX, MALOUIN k MALOUIN', Procureurs ad litem.Québoc, 27 juillet 1882.2149.2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDMENTS.ssssâiss i Dans l'affaire de Abner Brown, du village de Saint-Jean-Baptiste, district do Montréal, manufacturier do pianos, tant individuellement qu'ayant fait alla-ires sous les nom et raison do Brown it Lacroix, failli.Vendredi, le premier jour de septembre prochain, lo soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.ABNER BROWN.Far X.DKISCOLL, 2073 5 Son procureur ad litem.'{ogles de Cour.Province de Québec, > Cour Supérieure pour le District do Montréal.J Bas-Canada.No.989.Le premier jour d'ao&fc mil huit cent quitre-vingt deux.Eu chambre.Pukskxt :\u2014L'h movable M.le juge Jbttb.John Pangman, gentilhomme, do la cité et du district de Montréal, Demandeur ; vs.Eusèbe Pawrê, de la paroisse de Saint-Lin, district de Joliette, en ses qualité ot capacité do curateur dûment nommé à la succession vacante de J.Henry Pangman, en son vivant, écuyer, de la dite cité de Montréal, Défendeur ; et Charles Huneau et al., Tiers-Saisis.La cour ordonne que, par un avis, dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit Euzèbe Pauz-, ès-qualit-, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau, a Montréal, du Protonotaire de cette Cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 003 et 00-1 du Code de Procédure Civile.2231 (Par Ordre,) HUBERT, HONEY k GENDRON, P.G S.Ventes d'immeubles eu vertu des Actes concernant la Faillite.ACTii DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thomas Roy, commerçant, de la ville de Saint Jean, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits soront vendus aux temps et lieuxjmentionnés plus bas.Toutes INSOLVENT ACT OP 1875.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Quebec, j In the matter of Godefroi A.Bolduc, an Insolvent, On Friday, the lirst day of September next, the undersigned will apply to tho said court for a discharge under the said act.GODEFROI A.BOLDUC, By M A LO UIN, M A LO U ! N k M A LOCI NT, Attorneys ad litem, Quebec, 27th July, 1832.2150 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS} Pnovince of Quebec, > .\u201e District of Montreal, j Superior Court.In the matter of Abner Brown, of the village of Saint Jean Baptiste, district of Montreal, piano manufacturer, as well individually as having done business under the nam> and lirm of Brown & Lactoix, an Insolvent.( hi Friday, tho first day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under tho said act.ABNER BROWN.By X.DRISCOLL, 2'»7 » His attorney ad litem.Rules of Court.Province of Quebec, ) entreaL > Superior Omrt for Lower Cuia la.District of Mc No.989.The first day of August, one thousand eight hundred and eighty-tw ».I.i chambers.Pussent:\u2014The Honorable Mr.Justice Jitté.John Pangman, of the city and district of Montreal, gentleman, Plaintiff.,!j vs.Eusèbe Pause, of tho parish of Saint-Liu, in the district of Joliette, in his quality ami capacity of curator duly named at the vacant estate of the late J.Henry Pangman, in his lifetime, of the city and district of Montreal, Defen lant ; and Charles Iluueau el al., Tiers-saisis.Tho court doth order that, by a notice in the french and english laugu iges to be inserted twice in the Quebec Official Guztlle, the creditors of the said Eusèbe Pauzé, es quality, tho defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle.them in this cause, in the office, in Montreal, of the Prothonotary of this Court, within iifteeu days of the date of the first insertion of such notice in the .said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 003rd and 001th articles of the Code of Civil Procedure.(By Order,) HUBERT, HONEY k GENDRON, 2232 P.S.C Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1375 AND AMENDMENTS.In the matter of Thomas Roy, junior, trader, of the town of Saint John's, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby siren that the immovables hereinafter describe:!, will be sold at the time and place mentioned below.All par- 15H personnel* ayant ù exercer à cet égard des réclamations que le régistrâleur n'est pas tenu de mentionner dans son oertificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente à savoir : Les emplacements [suivants, situés en la ville do Saint-Jean, dans le district d'ibervillo\u2014sans bâtisses.1.Un emplacement étant la moitié nord du lot connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels, sous le (Xo.482) quatre cent quatre-vingt-deux ; borné en front par la rue Crant, et mesurant soixante-douze pieds de longueur sur cent cinquante-cinq pieds de profondeur dans une ligne, et cent soixante dans l'autre.2.Un autre emplacement aussi borné en front par la rue G rant,\"et connu et désigné aux livre de renvoi et plan officiels, sous le (No.478) quatre cent soixante et dix-huit, et mesurant trente-six pieds de largeur sur cent cinquante-deux de profondeur.Pour être vendus séparément, dans le bureau du syndic, No.84, rue Champlain, en la ville do Saint-Jean, MARDI, lo SEIZIEME jour d'OCTO-BRE prochain (1882), à DIX heures de lavant-midi.J.P.CARPE AU, Syndic.Saint-Jean, 29 juillet 1882.2211 [Première publication, 5 août 1882.] Licitations.Canada, I Province de Québec, > Vans la Cour Supérieure District de Terrebonne.J pour le Bas-Canada.LIC1TATION.Avis public est par le prêtent donné que par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure siégeant à Sainte-Scholastique, dans ledit district de Terrebonne, le vingtième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-deux, dans une cause dans laquelle John Wood, cultivateur, de la paroisse Saint-Canut, dans le dit district comme ayant épousé Grace Wilson, et la dite Grace Wil son, dûment autorisée de son dit mari, sont demandeurs, et James Wilson, Thomas Wilson et William Wilson, tous trois cultivateurs, do la paroisse Saint-Jérusalem d'Argenteuil, dans le dit district, Henry Wilson, commerçant, de Menfana, un des Etals-Unis d'Amérique, John BioAdam alias John Black, cultivateur, do la paroisse de Saint-Canut, dans le dit district, comme ayant épousé Helen Wilson et la dite Helen Wilson, dûment autorisée do son dit époux aux fins des présentés, sont défendeurs, ordonnant la licitation d'un certain immeuble désigné comme suit, savoir : \" Un certain let de terre sis et situé dans la seigneurie d'Argenteuil, connu et désigné comme le lt-t numéro vingt-huit, au coté ouest do East Settlement, contenant quatre-vingt-dix arpents en Biipeificic\u2014avec une mi-ison, grange, étable et autres bâtiments dessus érigés.\" Le dit lot étant maintenant connu et désigné au cadastre hypo-thécaiic et au plan et livre de renvoi de la paroisse de Sa nt Jérusalem d'Argenteuil, comme suit : \"Un terrain déforme irréguliérej borné au nord par le chemin, en profondeur par les lots du Goie et le numéro cent soixante el cinq (10\")), au sons having claims on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate-under article 700 of the code of civil procedure of Ix>wer Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'an-nuler, afin de distraire, afin de charije or other opposition to the sale, are required tojbe filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may bo fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : The following lots situate in tho town of Saint John's, in the district of Iberville\u2014without buildings.1.A lot being tho north half of the lot known and designated on the official plan and book of reference as number four hundred and eighty two (No.482) ; bounded in front bp Grant street, and measuring seventy two feet in width by one hundred and fifty fivo feet in depth on one alignment, and one hundred ami sixty feet on the other.2.Another lot also bounded in front by Grant street, and known and designated as number four hundred and seventy eight (No.478), and measuring thirty six feet in width by one hundred and fifty two feet in depth.To bo sold separately in the assignee's office, No.84, Champlain street, in the town of Saint John's, on TUESDAY, the SIXTEENTH day of OCTOBER next, (1882), at TEN o'clock in the forenoon.J.P.CARREAU, Assignee.Saint John's, 29th July 1882.2212 I First published, 5th August, 1882 ; Licitations.Canada, ' | Province of Quebec, > In the Superior Court District of Terrebonne, j for Lower Canada.LICITATION.Public notice is hereby given that under and in virtue of a judgment of the superior court sitting at Sainte Scholastique, in tho said district of Terrebonne, on the twentieth day of June, one thousand eight hundred and eighty two, in a suit wherein John Wood, farmer, of the parish ofSainl Canut-, in the said district, as having married Grace Wilson, and the said Grace Wilson, duly authorized by her said husband, are plaintifls, and James Wilson, Thomas Wilson and William Wil son, all three farmers, of the parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, in the said district, Henry Wilson, trader, of Men tana, one of the United States of America, John McAdam alias John Black, farmer, of the parish of Saint Canut, in the said district, as having married Helen Wilson, ml the said Helen Wilson duly authorized by her said husband lor the purposes hereof, era defendants, ordering the licitation of a certain immovable property described us follows, to wit : \" A certain lot of land situate and being in the seigniory of Argenteuil, known and designated as lot number twenty eight, on the wt-st side oi' éait settlement, containing niivty arpents in superficies\u2014with a house, bain, stable and outbuilding* thereon erected.'' Said lot being now known Sod designated on the plan and book ci reference t the parish of Saint .Jerusalem d'Argenteuil, as follows : \"A lot of land of irregular outline; bounded on the north by tho road, in rear l.y the Gore lots, ami number one hundred an 1 sixty ftrë (l.65)j ou 1515 sud par le numéro cinquante ot un (51), à l'est par le chemin de East Settlement, et à l'ouest par le numéro cent soixante et cinq (105), contonaut quatre-vingt neuf arpents ot quarante-huit porches.\" L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au4>lus offrant et dernier enchérisseur, le VINGT-TROISIEME jour d'OCTOBRE prochain, cour tenante, dans la salle d'audience de la Cour Supérieure do ce district, au village de Sainte-Scholastique ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du Protonotairo de la dite cour, et toute opposition afin d'annuller, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins quinze jours avant lo jour fixé comme susdit pour la vente ot adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront lordoses du droit de le faire.De par la Cour, ALPHONSE RABY, Dêp.P.C.S.Sainte-Scholastique, 21 juin 1SS2.1045 2 [Première publication, 80juin 1882.] V-m es par le Shérif\u2014Arthabaska, AVIS PUBLIC est par le présent donné que .les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnas plus bas.Toutes personnes ayant à exercer i cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 7(»0 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bre**.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District df Arthabaska.A rthaba A savoir: ) | GUIS ROBERGE, De-No.-.\\ i j mandeur ; contre PU ILE AS TURCOT, Défendeur.1.La moitié sud-ouest de la moitié sud-ouest du lot numéro quatorze dans lo huitième rang du canton de Nelson,\u2014avec bâtisses dessus construites.A distraire l'emplacement occupé par Jackson Hannah.2.Une terre «le deux arpents de front sur ta profondeur du lot, étant la partie est du lot numéro quinze du huitième rang du canton de Nelson, tenant, à Vctt, au lot numéro quatorze et à Jackson Hannah, et, à l'ouest, à Paul Yallière.s, \u2014avec grange dessus construite.Pour être vendues au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le DOUZIEME jour d'AOUT prochain, a DIX heures do l'avant-midi.Le d it bref rappor table lo trentième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, ->\u2022«\u2022-\u2022\u2022:.du Shérif, Député-Shérif.Artbabaskaville, le 6 juin 1882.1823 3 f Première publication, 10 juin 1882,] the south by number fifty one (51), on the east by the road of tho east settlement, and on the west by number one hundred and sixty five (105), containing eighty nine arpents and forty eight perches.Tho property above described will be put up to auction and adjudged to tliu h-t and highest bidder, on tho TWENTY THIRD day of OCTOBER next, sitting the] court, in the court room of tho Superior Court of this district, in the village of Sainte Scholastiquo j subject to the charges, clauses jand conditions contained in the list of charges, deposited in the office of the prothono-tary of the said court ; and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to bo made .to the said licitation, must bo filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adju lication, and oppositions for payment must be Sled within tho six days next after tho adjudication, and failing tho parties to file such oppositions within the delays hereby limitod, they will be foreclosed from so doing.By tho Court, ALPHONSE RABY, Dep.P.S.C.Sainte-Scholastiquo, 21st June, 1SSJ.1946 [First published, 30th June, 1882.1 Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.ii.rtUC -Nul ICE is nereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and placeB mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except hi eases ef Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ, FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District oj Arthabaska.Arthabaska, to wit : ; T OUISROBERGE, Plain-No.12.J JUtifl'; against PHILEAS TURCOT, Defendant.1.The south west half of the south west half of lot number fourteen in the eighth range of the township of Nelson,\u2014with buildings thereon erected.Reserving the emplacement occupied by Jackson Hannah.2.A land measuring two arpents in front by tho depth of the lot, being tho east part of lot number fifteen in the eighth range of tho township of Nelson, joining, to the east, lot number fourteen and Jackson Hannah, and, to tho west, P.vil Valliô-re>,\u2014with a barn thereon erected.To be sold at the registry office of the county ofMegantiCj at Inverness, on the TWELFTH day of A 0GUST next, at TEN of the clock in the for.' noon.The said writ returnable on the thirtieth day of August next.CHARLES \u2022!.PQWELL, sheiiil's nih.-o.Deputy Sheriff.ArthabaakaviUe, June 0th \\ 882, ! 1 [First published, 10th June, !SS2i'j 1516 FIERI FACIAS.On uit de Mégantic\u2014District d?Arthabaska.Atthabaska, à savoir: \\ I OHM WARE, Denian-No.1199.\\ O «-leur ; contre DAVID ALEXANDER KING, Défendeur.La moitié sud-ouest du lot numéro deux dans le sixième rang du canton d'inverneBs,\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le DOUZIEME jour d'AOUT prochain, à N'EU F heures de l'avant-midi.Le dit bref rn|>portable le trentième jour d'août prochain.MIAULES J.POWELL Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 0 juin 1882.1825 S ( Première publication, 10 juin1882.J Vîntes par lo Shérif\u2014Beauee A»VIS PUBLIC eat par le i re« Xlr les TERRES et H EH IT s G F.' m - ¦ .i.nés ont été aawifl et swotM mmvI«« *»«» tempi \u2022 ¦ lieux respectifs tels eue inle le sixième jour de novembre prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 29 juillet 1882.2201 [Première publication, 5 août 1882.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) A RTUUR DAVIDSON No.1032.) J\\ ROSS, de la paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage, soigneur en possession et propriétaire du fief et seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage, Demandeur ; contre ETIENNE JACOT, de la paroisse de Saint-Sêvérin, dans le district de Beauce, cultivateur, a Has ETIENNE JACOB, Défendeur, savoir : Une terre siBe et située en la seigneurie de Beaurivage, concession Egypt, ci-devant dans la paroisse de Saint-Sylvestre, maintenant dans la paroisse de Saint-Se vérin, étant le numéro dix, oontenant quatre-vingt dix arpents, plus ou moins, en superficie ; bornée en front au trait FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit of Mégantic\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit: \\ ÏOHN WARK.Plaintiffi No.-U99.S O against DAVID ALEX- ANDER KING, Defendant.The south west half of lot number two in the sixth range of the township of Inverness,\u2014circumstances and dependencies.To bo sold at the registry otlico of the county of Mogantic, at Inverness, on the TWELFTH day of AUGUST next, at NINE of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the tlnr-tieth day of August next.Cl I ARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, June Oth 1882.1820 f First published, 10th June, 1X«2.] Sheriff's Sales.\u2014Beauce.L) UU.C NOTICE ia nereby given that tue un.I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times ami places mentioned below.aJAIi persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure ol I/meHJanadft, are hereby required to make them kr.own according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de >ii.it'-aire, m/in de charge, or other oppositions to the rale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day ef aale ; opposition* afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return ef tste Writ, FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.-District of Beauce.Beauce, to wit : \\ DENJAMIN BERTRAND, No.970.$ O rentier, of tho parish of Saint Victor de Tring, in the district of Beauce, Plaintiff ; against ABRAHAM POULIN, of the (\u2022aid parish of Saint Victor de Tring, in the said district, farmer, Defendant, to wit : A land situate and lying in the second range of the township of Tring, being the south east half of lot number twenty one of the said range, containing ono hundred acres of land in superiicies, more or less\u2014with the circumstances and dependencies, such as stated and set forth in the Letters Patent.To be sold at the registry office of the county of Beauce, in tho parish of Saint François de la Beauce, on the TWENTY FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho sixth day of November next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 29th July, 18S2 2202 [First published, 5th August, 1882.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) A KTIIUR DAVIDSON No.1032.$ jt\\.ROSS, of the parish of Saint Patrick de Beaurivage, seignior and proprietor in possession of the fief and seigniory of Saint Giles de Beaurivage, Plaintiff ; against ETIENNE JACOT, of the parish of Saint Severin, in the district of Beauce?farmer, alias ETIENNE JACOB, Defendant, to wit : A lot of land situate in the seigniory of Beaurivage, Egypt concession, heretofore in the parish of Saint Sylvestre, now in the parish of Saint Séyérin, being number ton, containing ninety arpents, more or less, in superficies ; bounded in front by the division line of tho sa:d concession, 1517 quarré do la dite concession, en profondeur A la ligne seigneuriale, ou à telle distance qui sera nécessaire pour former les quatre-vingt-dix arpents en superficie, d'un côté au nord-est au numéro neuf, et d'autre côté au su 1 ouest au numéro onze\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue à la .porte de l'église de la paroisse de Saiut-Sévérin, le SEPTIÈME jour d'OOTOBBE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportante te dix-huitième jour d'octobro prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph Beauce, .'il juillet 1882, 2203 | Première publication, \"> août 1SS2.Î Ventes par lo Shérif.-Beau rut mois AVIS PUBLIC est par le présent donné que tes TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux tempp et lieux re-p < tils tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard d«s réclamations que le Ré gistrateur n'est pas tepude mentionner dans son certificat, en vertu de Par tiole 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après te rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Bas-Canada\u2014District de Beauharnois.Province de Québec, » TolIN PATTERSON, District de Beauharnois, >tl du township de à savoir : No.719.J Hinchinbrooke, dans te comté de Huntingdon, district de Beauharnois, cultivateur, Demandeur ; contre W I L S 0 N JOHNSTON, aussi du township de Hinchinbrooke, dans le comté de Huntingdon, district de Beauharnois, cultivateur, Défendeur.L'usufruit durant la vie de Dame Agnès Fin-layson, du canton de Hinchinbrooke, en le district de Beauharnois, veuve de feu John Cook, en son vivant du même lieu, cultivateur, de ce morceau de terre étant la moitié ouest du lot numéro vingt et un, dans le troisième rang du susdit canton de Hinchinbrooke; borné au nord par le chemin public, à l'est par les terres de John Murphy, au sud par les terres de Daniel C.Boyce, à l'ouest par les terres de Alexander Panton, contenant cent acres plus ou moins, en superficie.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Huntingdon, dans le village de Huntingdon, LUNDI, le ONZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportsble te quinzième jour de septembre aussi prochain.PHILEMON LA BERGE, Beauharnois, ce 27e jour de juin 1882.Shérif.[Première publication, 30 juin 1882.J 1949 2 FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Bas-Canada\u2014Listrict de Beauharnois.Province do Québec, | T~\\AME ROSALIE District de Beauharnois, V ±J ROUSSE, de la à savoir: No.821.J paroisse de Saint-Jean Chrysostôme, épouse de LOUIS DILLETTE, cultivateur, du même lieu, dans le comté de Château-guay, district de Beauharnois, ce dernier tant personnellement que pour assister et autoriser sa susdite épouse, Demandeurs; contre PASCHAL FAUBERT, ci-devant de la paroisse de Saint-Jean in rear by the seigniorial line, or at such distance as may be necessary to make the ninety Arpenta in superficies, on one side to tho north east by number nine, and on tho other side to the south west by number eleven\u2014circumstances and dependencies.To bo sold at tho church door of the parish of Saint Sévérin, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at NOON.The said writ returnable the eighteenth day of October next.T.J.TASCHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 31st July, 1882 2201 [First published, 5th August, 1882.J Sheriffs Sales.\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is hereby given that the an dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mako them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed frith the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next alter th« return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court Jor Lower Canada\u2014District of Beauharnois.Province of Quebec, ) I Oil N\" PAT t'ERSON, District of Beauharnois, >\u2022/ of the township of to wit : No.719.J Uinchinbrooke, in the county of Hunting Ion, district of Beauharnois, farmer, Plaintiff ; against WILSON JOHNSTON, also ot the township of Hinchinbrooke, in the county of Huntingdon, district of Beauharnois, farmer, Defendant.The usufruit during the lifetime of Dame Agnès Finlayson, of the township of Hinchinbrooke, in the district of Beauharnois, widow of tli3 late John Cook, in his lifetime, of the same place, farmer ; of that peace of land being the west half of lot number twenty one, in the third range of the aforesaid township of Hinchinbrooke ; bounded on the north by the public road, on the east by the lands of John Murphy, on the south by the lands of Daniel C.Boyce, on the west by the lands of Alexander Panton, containing one hundred acres, more or loss in superficies.To be sold at the registry office of the county of Huntingdon, in the village of Huntingdon, on the ELEVENTH day of SEPI EMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of September also next.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 27th June, 1882.Sheriff.I First published, 30th June, 1882.] 1950 FIERI FACIAS.Superior Court for Lower Canada\u2014District oj Beauharnois.Province of Quebec, ) T^A ME R O SA LIE District of Beauharnois, [¦ ±J ROUS SE, of the to wit : No.821.j parish of Saint Jean Chrysostome,wife of LOUIS DILLETTE, farmer, of the same place, in the county of Chateauguay, district of Beauharnois.the latter as well personally as to assist and authorize his said wife, Plaintiffs ; against PASCHAL FAUBERT, formerly of the parish of Saint Jean Chrysostome, county of 1518 Chrysostôrhe, comté de Châteauguay, district de Beauharnois, et maintenant absent de la province, cultivateur, Défendeur.Un lot de terre situé dans la concession nord-ouest du Beach-Ridge, dano Williainstownf dans le comté de Châteauguay, dans le dibtnct do Beauharnois.connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Jean Chrysostômo, sous le numéro cent doux ; borné en avant par un chemin public, derrière par la première concession de Williamstown, d'un côté au nord-est par la propriété de veuve James Struthers, et d'autre côté au sud-ouest par la projmété de Noel Marcil, père\u2014avec deux maisons et autres bâtisses dessus construites, formant en superficie quatre-vingt-six arpents et vingt-cinq perches, plus ou moins.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Jean Chrvsostôme, LUNDI, le VINGT-CINQUIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportable lo neuvième jour d'octobre aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 4.juillet 1882.Shérif, f Première publication, 8 juillet 1862.J 1001 2 Châteauguay, district of Beauharnois, and now absent from the province, farmer, Defendant.A lot of land situate in the north west concession of Beach Ridge, in Williamstown, in tho county of Châteauguay.in the district of Beauharnois, known and designated on the official plan and book of reference of tho parish of Saint Jean Chrysostome.as number one hundred and two; bounded in front by a public road, in rear by tho first concession of Williamstown, on one side to tho north east by tho property of the widow James Struthers, and on the other side to the south west by the property of Nool Marcil, senior\u2014with twa houses and outbuildings thereon erected, containing in superficies eighty six arpents and twenty five perches, more or less.To bo sold at the parochial church door of the parish of Saint Jean Chrvsostome, on MONDAY, the TWENTY FIFTH day of SEFl'EMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of October also next.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 4th July, 1882.Sheriff.[ First published, 8th July, 18S2.] 1992 Ventes par le Shérif\u2014Bedfon Sheriffs Sales\u2014Bedford.A VIS PUBLIC est par le présent donné que leB £3lTERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, 6ont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du eoussi- §né, avant les quinze jours qui précéderont immé-iatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en \"aucun temps dans les six jours après le rapport du b ef FIERI FACIAS.Cour de Circuit dans et pour le comté de Shefford.Bedford, à savoir : ) JOHN POWELL NOYES, No.11,97'J.\\ çj Demandeur ; contre les terres et tenements de ALANSON ALEXANDER et al., Défendeurs.Ce lot Je village situé en le village de Waterloo, en le canton de Shefford et district de Bedford, connu et désigné sur le plan du cadastre et au livre do renvoi offic.els du dit village de Waterloo, comme lot numéro quatre cent soixante (100), étaut île forme irrégulière ; et borné comme suit : au nord par le numéro quatre cent soixanto-et-deux (402), au sud par les numéros quatre cent cinquante-neuf (459) et quatre cent cinquante-sept (457), à l'est par le numéro quatre cent soixanteot-un (401), et à l'ouest par la rue Foster, mesurant cent pieds de front, quatre-vingt-treize pieds en arrière, cent trente pieds du côté nord, et cent quarante pieds du côté sud, contenant une superficie do douze mille neuf cent cinquante pieds (12,950), mesure anglaise\u2014ensemble avec les bâtisses sus-érigôes.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté do Shefford, à Waterloo, en lo canton de Shefford, et district de Bedford, LUNDI, le NEUVIEME jour d'OOTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour d'octobre prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 31 juillet 1882.2213 [Première publication, 5 aolt 1882.] PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS ! have been seized, and wiU be sold at the respec I tive times and places mentioned below.All per I sons having claims on the same which the Regis j trar is not bound to include in his certifioate j under article 700 of the Code of Civil Procedure of I Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Bled with the undersigned, at his ofhee, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court in and for the count;/ of Shefford.Bedford, to wit : ) JOHN POWELL NoYES, No.11,979.\\ t) Plaintif! ; against the lands and tenements of ALANSoN A LEXANDER ct ol., Defendants.That certain village lot of land in tho village of Waterloo, in the township of Shefford and district of Bedford, known and designated on the cadastral plan and official book of reference of the said village of Waterloo, as lot number four hundred and sixty (400), being of irregular figure ; and bounded as follows : north by number four hundred and sixty two (4G2), south by numbers four hundred and fifty nine (459) and four hundred and fifty seven (457), east by four hundred and sixty one (401), and west by Foster street, meas-uiing cue hundred feet in front, ninety threo feet in rear, one hundred and thirty feet on northern, and one hundred and forty feet on southern boundaries, containing a superficies of twelve thousand nine hundred and fifty feet (12,950), english measuro\u2014together with tho buildings thereon.To be sol J at the office of the registrar for the county of Shefford, at Waterloo, in tho township of Shefford, and district of Bedford, on MONDAY, the NINTH day of OCTOBER next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of October next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, 31st July, 1882.2214 [First published, 5th August, 1882.] 1519 FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Baa-Canada\u2014District il Bedford.Bedford, à savoir : \\ \\TARCISSE DEMERS; No.2029.j J.1 contre les terres et tenements de DAME MARIE ROBERT,dans une certaine cause où Dominique Poissant, était Demandeur, et la dite Dame Marie Robert et François Daudelin, étaient défendeurs, et aussi demandeurs en garantie, et Narcisse Morin et le dit Narcisse Deniers, étaient défendeurs en garantie, et MM.Girard & Guillot, avocats pour le dit Narcisse Demers, distrayants.1.Un morceau de terre situé dans le township de Stanbridge, connu ot désigné comme la moitié ouest île la moitié nord du lot numéro dix-neuf, dans le sixième rang du dit township, contenant cinquante acres de terre, et l'octroi usité pour les chemins dans le dit township\u2014avec les bâtisses susérigôes.2.Un certain morceau ou lopin de terre situé dans lo village de la paroisse do Saint Ignace de Stanbridge, dans le comté de Missisquoi, dans le district do Bedford, formant partie du lot numéro dix-huit, du quatrième rang des lots du township de Stanbridge, contenant dix perches de front du nord au sud, sur cinq perches dans la ligne nord, et six perches dans la ligne sud, de profondeur : borné à l'ouest par le chemin public qui conduit de Saint-Ignace à Ouest-Farnham, à l'est par Alphonse Louis Vanase : joignant du côté nord un chemin public qui conduit du village de Saint-Ignace a Dunham, et du coté sud Leonard Stone \u2014avec maison, magasin et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau d'enrogistrement du comté de Missisquoi, à Bedford, dans lo canton le vingt-unième jour d'août prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 8 juin 1882.1809 3 (Première publication, 10 juin 1882.J FIERI FACIAS.Superior Court/or Lower Canada.\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : ) \"XT ARCISSE DEMERS ; No.202'.».J 1.1 against the lands and tenements of DAME MA HIE ROBERT, in a certain cause wherein Dominique Poissant, was Plaintiff, and tho said Dame Mario Robert and François Daadelin, were defendants, and also Plaintifs en garantie, and Narcisse Morin and tho said Narcisse Demers, were defendants en garantie, and Messrs.Girard A- Guillot, advocates for the said Narcisse Demers, distrayants.1.A piece of land situate in the township of Stanbridge, known and designated as the west half of tho north half of lot number nineteen, in the sixth range of the said township, containing lift;- acres of land, and the usual allowance for highways in the said township\u2014with the buildings thereon erected.2> A certain piece or lot of land situate in the village of the parish of Saint Ignace de Stan-biidge, in the county of Missisquoi, in the district of Bedford, forming part of lot number eighteen, oft.be fourth range of the lots of the township of Staibridge, containing ten porches in front from north to south, by five perches in the northern ali^iment, and six perches on the southern alignment, in depth ; bounded on the west by the puHic road, which lea'Js from Saint Ignace to West Farnham, on the east by Alphonse Louis Vaiase ; bounded on tho north side by a public roal, which leads from the village of Saint Ignace to Dunham, and on the south side by Leonard Staie\u2014with a house, store and other buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the county of Missisquoi, at Bedford, in the township of Stanbridge and district of Bedford, on TUESDAY, the FIFTEENTH day ot AUGUST next, at the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty- first day of Aumst next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sh.rin's Office, Sheriff.Jwcetsburgh, 3rd June, 1882.1810 f First published, 10th June, 1882.] \"Ventes par le Shérif\u2014Cliicoutimi.\\ Sheriffs Sales.\u2014Chicoutimi.l VIS PUBLIC est par le present donné qui les TERRES *'t HERITAGES sous-mentioi \u2022 - uin l'ti' saisis et seront vendus aux temp.- « lieux respectifs tels que mentionnés phli 1 ¦\u2022¦ ites personnes ayant à exercer à cet égard île* ; : .uuaîinns que le Régistrateur n'est pas t< nu ¦ ntionuer dans son certificat, en vertu d- t'ai ticle TiHJdu code de procédure civile du 1'.-Danada.sont par le présent «equises de lr tain connaître suivant la loi.Toutes oppositions aiii d'annuler, afin de distraire, afin de charge, oi Mitres oppositions a la vente, excepté dan.-! i - ca« de Venditioni Exponas doivent être déposées ai.bureau du soussigné avant les quinze joui précéderont immédiatement le jour delà \\ >nt«*i tes oppositions afin de conserver peuvent fel >'\\- ! i ; en aucun temps dans les six jours .' \\* rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014 Chicoutimi.Cincoutimi, à savoir : \\ f \"VA M E MARIE EMI-No.58.$ JL/bIE TREMBLAY, de la ville de Chicoutimi, veuve de feu Jean Guay, en son vivant, de Chicoutimi, marchande, Demanderesse; contre JOSEPH IIAilVEY, fils de Pierre, du township Kénegsuui, cultivateur et hôtelier, Défendeur.Les lots do terre numéros soixante et deux ot soixante et trois, dans le Kénogami Road Range, South West Section, dans le township de Kéno- t) jiLl'J NOTICE is hereby given that the un-1 \u201e, dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectée times and places mentioned below.BAll persona hiving claims on the same which the Registrar ia not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lover Canada, are hereby required to make them known according to law.AB oppositions afin dannuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the uudars-gned, at his office, previous to the fifteen daw aext preceeding the day of sale ; oppo suions ijin de conserver may be filed at any time withii lix days next after the return ef the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014 Chicoutimi.Chicoitimi, to wit : > I \\ AME MARIE EMILIE po.58.$ 1J TREMBLAY, of tho town )f Chicoutimi, widow of Jean Guay.in his lifetine, of Chicoutimi, merchant, Plaintiff; againit JOSEPH HARVEY, son of Pierre, of the towniiip of Konogami, farmer and hotel keeper, Deferdan:.Los of land numbers sixty two and sixty three, in thi Keiogami road range, south west section, in the township of Konogami, contiguous to each 1520 failli, contigus et contenant ensemble cent trente et un acres en superficies\u2014avec les bâtisses de* sus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau do la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro un, & Chicoutimi, le QUATORZIEME jour du mois d'AÛUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de septembre prochain.o.BOSSE.Bureau du Shérif, Shérif Chicoutimi, 31 mai 1882.1803 3 (Première publication, 10juin 1882.] Wires par le Shérif\u2014Montréal other, and containing together one hundred and thirty one aeres in superficies\u2014with the buildings 111 \u2022 ¦ i eon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at the registry oflice of the registration division of Chicoutimi, number one, at Chicoutimi, on the FOURTEENTH day of the month of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirtieth day of September next.O.B086E, Sheriff's Oflice, Sheriff.Chicoutimi, 31st May, 1882.1*01 [First published, IOth .lune, 1882.] Sheriffs Sales.\u2014Montreal.AVIS PUBLIC est par le présent donna que les TERRES et HERITAGES souB-meution née ont été saisis et seront vendus aux temjis et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas taiu de mentionner uuus son certificat, en vertu d* Par-tide 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le piésont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposition* aiin d'annuler, aim de distraire, afin de charg?, ou autres oppositions à la vente, excepté dars les oaa de Venditioni Exponas, doivent être dèpsees au bureau du soussigné, avant les quinze joue qui précéderont immédiatement le jour de la v«nte ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours apièa le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Vislrict de Montréal.Ex-Parte : Montréal à savoir: > I A CITE DE MONTI E AL, No.1043.J JU corps politique et duo-ment incorpore, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Montréal, requérant la vente de l'immeuble numéro mil neuf (No.1009), du quartier Sainte-Marie, de la cié de Montreal, comme suit, à savoir : Un lot ou emplacement Bitué dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, étant le nu-mc.*°.,neuf (No- Iu°9)> des plan et livre deren-vor officiels du dit quartier Sainte-Marie; berné en Iront par la rue l'iessis\u2014avec les bâtisses sus-engées.Pour être vendu en mon bureau, en la citf de Montreal, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 2 août 1882.2229 [Première publication, 5 août 1882.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ fPHE MONTREAL LOAN No.2517.j A AND MORTGAGE COMPANY, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de DAME GhORGlANNA McDON-NELL, des cité et district de Montréal, épouse séparée de biens de Richard Handsley, di même lieu, et le dit RICHARD HANDSLEY, afir.d'autoriser et assister sa dite épouse, Défendeurs.Un lot de terre situé dans le quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, paroisse de Notre Dame de Montréal, connu comme lot numéro cent quarante-huit (148), aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques ; le iit lot étant borné comme suit : en front par U rue Rousseau, d'un côté par .J.Donnelly, et de J autre PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dernentioned LANDS and TEN'EM EN I'Shave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons have ing claims on the same which the regiutrai is not bound to include in hi9 certificute, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them known accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigne 1.at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days ne et after the return of the writ FIERI FACIAS.Dis trict of Mo n trea I.EX-PABTB : Montreal, to wit : ) TPIIE CITY OF MONTREAL, No.1043.) JL a body politic and corporate duly incorporated, having their chief place of business in the city and district of Montreal, petitioners for the sale of immoveable number one thousand and nine (No.1009), Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as follows, to wit : A certain lot or emplacement situated in the Saint Mary's ward, of the city of Montreal, being number one thousand and nine (No.1009), of the official plan and book of reference of said Saint Mary~s ward ; bounded in front by Plessis street\u2014 with buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFril day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth dav of October next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 2nd August, 1882.2230 fFirst published, 5th August, 1882.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) Til H E MONTREAL LOAN No.2517.j _L AND MORTGAGE COMPANY, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city and district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of DAME GEORGIANNA M( DON-NELL, of the city and district of Montreal, wife separated as to property of Richard Handsley, of the same place, and tho said RICHARD HANDSLEY, to authorize and assist his said wife, Defendants.A certain lot of ground situate in the Saint James ward, of the city of Montreal, parish of Notre Dame de Montreal, and known as lot number one hundred and forty eight (148), on the official plan and book of reference of the said Saint James ward ; the said lot being bounded as follows : in front by Rousseau street, on one side 1521 coté pur A.W.Hood ou représentants\u2014avec une maison en briques à deux étages et autres bâtisses aua-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SIXIEME jour d'« )< : l'< >BRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 2 août 1882.2221 ll'remière publication, .» août iSS2.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-Pakte : Montréal,* savoir : ) I A CITE DE MONTREAL, No.1045.j JUoorps politique etdûmeni incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Montréal, requérant la vente du lot numéro Quatre cent quatre-vingt-quatre (No.484), quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, comme suit, à savoir : Un lot ou emplacement situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, étant le numéro quatre cent quatre-vingt-quatre (No.484), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, préparés pour les lins d'enregistrement, contenant suivant mesure 20.JO pieds, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la rue Shaw\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE pro chain, à DIX heures ETD-iiMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.M on trial, 2 aoû t 1882.2227 ll'remière publication, ôaoûi ISUBLIC NOTICE is hereby given that the unies TERRES et HERITAGES sous-mention-1 A dermentioned LANDS and TENEMENTS lés out été saisis et seront vendus aux tempa et have been seized, and will be sold at the respec-ieux respectifs tels que mentionnés plus bas.tive times and places mentioned below.All per-Toutes personnes ayant à exercer à cot égard des sons having claims on the Bame which the Regis- 1526 reclamation* quel e Règistrateur n'eat pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ar-dele 700 du code de procédure eivile iu Ras-Canada, sont par le présent requises de les laire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin l'annuler, afin de distraire, afin de ch.-u;o.ou autres oppositions à la vente, excepté dans les ca> de Venditioni Exponas, doivent être déposées at bureau du soussigné avant les quinze jours qui Erecéderont inunediatement le jour de la vente ; >s oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après e rapport du Br«i.VENDITIONI EXPONAS.De la Cour Supérieure.\u2014Ottawa.Canada, ] IJATR1CK COX, du can- Pro?ince de Québoc, ! I ton deTempleton.dans District d'Outaouais.! le district d'Outaouais.cul-No.402.J tivatour, propriétaire, Demandeur : contre le?terres et térements de DAME MARGARh/r O'KEEFE, du canton de Templeton, dans les comté et disrrict d'( intaonais, veuve de feu Michael Cow, en son vivant, du même lieu, cultivateur, en sa qualité «le tutrice en due forme de loi appointée aux enfants mineurs issus de son mariage avec le dit feu Michael Cox, Défenderesse, et MM.Devlin «fc Devlin, avocats du Demandeur, à savoir : Tous ces morceaux ou lopins do terre sis et situés dans le ce n ton de Templeton, dans les comté et d strict d'Outaouais, dans la Province de Québec, contenant par mesuioment deux cents acres de terre, plus ou moins, et composés de la moitié nord du lot numéro vingt-quatre, dans le sixième rang du canton de Templeton susdit, et aussi de la moit.é sud du numéro vingt quatre, dans le septième rang du dit canton, les susdites moitiés de lots contenant chaque cent acres.Pour être vendus au bureau du régis traceur pour le comté d'Outaouais, en la cité de Hull, le SEIZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE hemes de l'avant-midi.I.e dit bivf rapportable lo premier jour de septembre 1882.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 22 juillet 1882.2185 (.Première publication, 29 juillet 18S2.J Ventes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans son certifiait, en ve'tu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté duns les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui £recéderont immédiatement le jour de la vente : is oppositions afin de conserver peuvent être prêposeesen aucun temps duns les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : ) 1 A COR t ORATION DE LA No.1599.J Li CITE DE QUEBEC : contre ROSALIE VEZINA, des cité et district de Québec, fille majeure, a savoir ; l.e No.31!Il, du cadastre ofliot* 1 du quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant un emplacement de quarante pieds de front sur fcoixanto-cinq pieds de protendeur ; borné au sud a la rue trar is not bound to include in his certificat, un dor article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition^ afin d'an nule~, ajin de distrair*.afin d» *narge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the un -Jersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within ax daya next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.From the Superior Court\u2014Ottawa.Canada, ) TJATRICK COX, of tho Province of Quebec, I L township of fompleton, District of Ottawa, [in the district of Ottawa, No.402.J yeoman, Plainti 11; against the lands and tenements of DAME MAIM A RET O'KEEFE, of the township of Tomploton, in the county ami district of Ottawa, widow of tho late of Michael Cox, in his lifetime, of the same place, farmer, in her quality of tutrix in duo form of law appointed to the minor children issue of her marriage with the said late Michael Cox, Defendant, and Messrs.Devlin & Devlin, Plaint ill's attorneys, to wit : All those parcels or tracts of land situate lying and being in the township of Templeton, in the county and district of Ottawa, in the said Province of Quebec, containing by admeasurement two hundred acres of land, be the same, more or hiss, and composed of the north half of lot number twenty four, in the sixth range of Aha township of Templeton aforesaid, also the south half of lot number twenty four, in the seventh range of tho said township, the said halves of lots containing each one hundred acres.To be sold at the oflice of the registrar for the county of Ottawa, in the city of Hull, on the SIXTEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on tho first day of September, 18X2.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 22nd July, 1882.2I8Ô [First published, 29th July, 18S2.J Sbeiifi's Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that the u r-dermentioned LANDS and TENEMEN IS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code ot civil procedure of Lower i Canada, are hereby required to make them known j according to law ; all oppositions afin d'annuler j afin d* dm traire, afin de charge or other opp >*i I ions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the under ' signed,at his office, pi evioua to the fiftoen davs 1 next preceding the day ot aale ; oppositions afin I de conserver may be tiled at any tune w.thin six days next arler the return of the wriL FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit: )l II HE CORPORATION OF No.159J.J 1 THE CITY OF QUEBEC; against ROSALIE VEZINA, of tho city and district of Quebec, spinster, to wit : No.'Soil, of the ollicial ca lastre of Saint John's Ward, of the city of Quebec, being a lot of forty !'< et in front by sixty live feet in depth; bound ed on the smth by Richelieu street, on the north by 1527 RielielieOi au nord au No.3415, nu nord-est sa No.33 10, et un sud-ouest au No.', i 12.Suji't A uno rent* foncière «lo six piastres, p iv.-dilo lu premier d'indobro do chaque année, à Cyrille Teaîter et autres.Pour être rendu en mon bureau, en la cité de Québec, le SIXI EME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX bc uros du matin.Lo dit bref rapportable le vingt-quatrième jour d'octobre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 3 août 1882.Député .Shérif.[Première publication, 5 août 1882.j 223-3 ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savor : ) I71LI8KB BEA UDET, écuyer, Ko.1304.S Vj de la cité de Québec, marchand ; contre WENCBSLAS BEA UDET, «le la paroisse de Saint-Jean des < 'huilions, cultivateur, à «avoir : 1.Le No.241, du cadastre officié] do la paroisse de Saint-lean des Chaillons, comté «lo I.otbinière, étant uno terro située concession Sainte-Marie, de un arpent et deux perches de front sur trente arpenta de profondeur ; bornée au nord aux torres du premier rang, ot au su«l au cordon des terres du troisième rang, ou à Néréo .Marcotte, au nord-est à Liboiro St.Onge, et au sud-ouest à Leopold Oervais, représentant Flavien St.Onge\u2014 avec bâtisses dessus coiibtruitcs, circonstances et dépendances.2.Le No.213, «lu cadastre officiel de la paroisse Saint-Jeaa des Chaillons, comté de Lotbinière, étant une terro située concession Sainte-Marie, de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur ; bornée au nonl aux terres du premier rang, au sud par les terres du troisième rang ou & Charles Côté, au nord-est à Flavien Ma il bot, au sud ouest à Edouard Barabé\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte «le l'église paroissiale «lo Saint-Jean Deschaillons, le SIXIEME jour d'OC'lOBRE prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le vingt-huitième jour «l'octobre prochain.J.B.AMYOT, Quebec, 2 soût 1882.Député Shérif.[Première publication, ô août 1882.J 2217 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : / I E CURE ET MARGUIL-No.1479.i LJ LEItS DE L'ŒUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINTE-AGATHE, dans le district de Québec ; contre EUSEBE LA FLEUR, ci-devant de la paroisie de Sainte-Agathe, maintenant de lieux inconnus, à savoir : Les numéros 65 et GG, du cadastre officiel de la paroisse Sainte-Agathe, étant une terre de trois arpents de front sur cinquante arpents, plus ou inoins, de profondeur, située dans la concession Saint Georges, dans la paroisse Sain te-Agathe, dans le comté de Lotbinière ; bornée par devant au chemin de la Reine, en arrière par la ligne du township Nelson, d'un côté au nord par Modeste Mamel, et du côté sud par Séraphin Deniers\u2014avec ensemble les bâtisses uessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse do Sainte-Agathe, lo NEUVIEME jour de SEPTEMBRE prochain, A DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 5 juillet 1882.Député Shérif.(Première publication, 8 juillet 1882.1977 2 FIERI FACIAS.Québec, â savoir : > |)EGINA ; contre CE LIN A No.1037.) JL\\> DUMAS, do la paroisse do Saint-Henri, dans le district de Québec, veuve do feu Sieur Etienne Lapierre, on son vivant, du même lieu, meunier, et la dite Célina Dumas, ou ' No.'{11 .\">, on the north east by No.3110, and o i tho south west by No.3 M-_\\ Subject toagrouu I rent of six lollars, payable on the Brat of October of every year, to Cyrille Tes- tier and others, To be sold at my offico, in tho city of Quebec, the SIXTH day oi OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said wr.t returnable the twenty fourth day of October next.J.B.AMYOT, Quebec, 3rd August, 1832.Deputy Sheriff.( First published, 5th August, 18S2.J 2230 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) IÎTLISBE BEA UDET, esquire, No.1304.y IJ of the city of Quebec, merchant ; against WENCESLAS BEAUDET, of the parish of Saint Jean Deschaillons, farmer, to wit : 1.Lot No.241, of tho official ca lastro of tin parish of Saint Jean Deschaillons, county of Lotbi-nière, being a lot situate in tho Sainte Mario concession, of oae arpent and two perches in front by thirty arpents in depth ; bounded on the.north by the lands of tho first range, on the south by tho lands of the third range or by Noréo Marcotte, ou (he north east by Liboire St.Onge, ami on the south west by Leopold Serrais, representing Flavien St.Onge\u2014with buildings thereou erected, circumstances ami dependencies.9.Lot No.24.3, of the official cadastro of tho parish of Saint Jean Deschaillons, county of Lotbinière, being a lot situate in the Sainte Marie concession, of two arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded on the north by the lands of the first range, on tho south by the lands of the third range or by Charles Côté, on the north east by Flavien Mailhot, on the south west by Edouard Barnb-\u2014circumstances and dependencies.To be sol I at tho parochial church door of tho parish of Saint Jean Deschaillons, on tho SIXTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock i-i tho forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of October next.J.B.AMYOT, Quebec, 2nd August, 1882.Deputy SherilF.[First published, 5th August, 1882.] 2218 FIERI FACIAS.Quobec, to wit : ) I E CURE ET MARGUIL-No.1479.J Li LERS DE L'ŒUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINTE AGATUE, in the district of Quebec ; against EUSEBE LAFLEUR, formerly of the parish of Sainte-Agathe, ami now of parts unknown, to wit: Ix)ts numbers 65 and 06, of tho official cadastro of the parish of Sainte Agathe, being a lot of land of three arpents in front by fifty arpents in depth, more or less, situate in the Saint George concession, in tho parish of Sainte Agathe, in tho county of Lotbinière ; bounded in front by tho Queen's road, in rear by township Nelson, on one side to the north by Modeste Hamel, and on tho south side by Séraphin Demers\u2014with th3 buildings thereou erected, circumstances and dependencies.To be sold at the paroch al church door of tho parish of Sainte Agathe, on the NINTH dav of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the fifteenth diy of September next.J.B.AMYOT, Quebec, 5th July, 1882.Deputy Sheriff.I First published, 8th July, 1882.1 1978 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) I >EGINA ; against CELINA No.1037.\\ _L\\ DUMAS, of the parish of Saint Honri, in the district ot Quebec, widow ot the lute Etienne Lapierre, in his lifetime, of th > same place, millor, and the said Celina Dumas, in 1528 U\\ quahlé de lutrico à ses onfa'its ininoure, à savoir : Un terrain do la contonanco d'environ deux cent vingt-cinq perches en superficie, plus on moins, situé en la paroisse de Saint-Henri, concession Saint-Félix, enclavé dans la terre No.092, section est de la seigneario de I.au/on, et tel que nossédé ci devant par l'ierro Boutillet, à titre de locataiie depuis 1849\u2014avec un moulin à farine dessus construit, ses meubles tournants, travaillant et autres t-ervrtudeB, avec aussi placo de moulin à scie ci-devant dessus érigé, circonstances et dépendances.Pour être vendu «1 la porte do l'église paroissiale de Saint -Henri, le ONZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo quinzième jour d'août prochain.U.ALLEYN, Québec, 7 juin 1882.Hiérif.[ Première publication, 10 juin 18S2.] 1827 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) LjMtANCOIS-X A V I E R No.1055.I JÎJ DE VIL LE 118, de U paroisse «lo Saint-Louis do Lotbinière, dans le district de Québec, notaire et marchand ; contre HIPPOLITE AL'OE, du même lieu, cultivateur, à savoir : L Le No.555, du cadastro ofliciol de la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, étant uno terre de trois arpents de l'iont sur trente arpents de profondeur, située en la concession Saint-Jean-Bap-tUlo ; et bornée au nord au chemin Royal d'ieelle concession, au sud à Louis lloude ou représentants, représentant feu Jean Constant Rivai, au nord est à Loni* Gagné représentant Jean-Baptiste 11 iinel, et au sud-ouest aux rej résentants du feu Etienne Biron., 2.Lo No.352, du cala tro officiel de la paroisse Saint-Louis de Lotbinière, étmt un lopin do teriedo quinze arpents de teire en superficie, situé au mémo lieu, en la concession Saint-Eusta-che; et boinéau nord et au nord-est â Hector Rousseau, au sud au chemin Royal do la dite concession Maint-Jean-Baptiste, et au sud-ouest à Dominique Pérusse représentant Louis Pérusse\u2014 avec les bâtisses y construites, y compris la maison dépendant du dit immeuble et située sur le No.354, du cadastre officiel de la paroisse susdite, appartenant à Barthelemi Pérusse,avec les mêmes droits et privilèges possédés par le défendeur quant à la dite maison.Tour être vendu à la porte do l'église paroissiale -u> Saint Louis de Lotbinière, le DEUXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref îapportable le neuvième jour de septembre prochain.J.B.AMYOT, Québec 28 juin 1882.Député Shérif.[ Première publication- 30 juin 18S2.J 1941 2 Ventes par le Shérif.\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES bous mentionnés ont été Baisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tela que mentionnes plus baa.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régiatrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai-ticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les fane connaître tuivant la loi.Toutes oppositions afin «l'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rappert du Bref.her quality of tutrix to her minor children, to wit : A land containing about two hundred and twenty live perches in supei lici-s, more or less, situate in the parish of Saint Ileni i,Saint Félix concession, enclosed jin lot No.69 '., « ast section of the seigniory of Lauzm.and such as formerly possessed by Pierre Boutillet as lessee since 1849\u2014 with a flour mill thereon erected, its machinery and apparatus, and other servitudes, with tho site of a suw mill formerly built thereon, circumstances and dependencies.To be sold at tho parochial church door of Saint Henri, on the ELEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 7th June, 1882.Sheriff.[ First published, loth Juno, 1882,] 1828 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) I.MtANÇOlS XAVIER DEVI b No.1055.J V LERS, of tl.e parish of Saint Lours do Lotbinière, in the district of Quebec, nota-y and merchant; aga n t HIPPOLITE AUGE, of the same place, farmer, t ) wit: 1.No.555, ot the ollicial cadastre of the parish of Saint Louis do Lotbinière, being aland of three arpents in front by thirty arpents in depth, situate in the Saint Jean Baptiste concession; bounded on tho north by the Queen's road of tho said concession, on the south by Louis Houdo or representatives, representing the late Jean Constant Rival, on the north east by Louis Gagné representing Jean Baptiste Ilamel, and on the south west by the representatives of the late Etienne Biron.2.No.352, of the official cadastre of tho parish of Saint Louis do Lotbinière, being a 1 :t of land of fifteen arpenta in superficies, situate at the samo place, in the Saint Eustache concession ; bounded on tho north and north east by Hector Rousseau, on the south by the Queen's road of the said Saint Jean Baptiste concession, and on tho south west by Dominique Pérusse representing Louis Pérusse \u2014with the buildings thereon erected, including the house belonging to the said immovable property and situate on No.354, of theolficial cadastreof tho said parish, belonging to Baithel mi Ferusse, with the same rights and privileges as the defendant as to the said house.To be sold at tho parochial church door of Saint Louis de Lotbinière, en the SECOND day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the ninth day of September next.J.B.AMYOT, Quebec, 28th Juno, 1882.Deputy Sheriff.[First published, 30th June, 1882.J 1942 Sheriff's Sales.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby giwn that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them.known according to law.All oppositions afin, d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sole, except in cases of Venditioni Expo nos, are required to be fited with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserve may be filed at any time within six days next after the îeturn of the writ. 1529 FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Ciicuit pour le district de Saint- François.Saint-Francois, a Bavoir : ; TAMES O'BRIEN, do No.192.\\ O la cité do Mont real, on le district de Montréal, marchand, y faisant allaires comnio tel sous les nom et raison de James O'Brien h Ci*.Demandeur; contre les terres et tenements de II.O.DUtiUAY, de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François.Détendeur, à savoir : Cette étendue do terre bïho et située dans lo canton do Orford, en lo district do Suint-François, luisant partie du lot numéro sept, dans le sixième i rang des lots du dit canton de Orford, et étant toute cette partie qui est située à l'est d'un chemin conduisant au nord du chemin Montréal, vers Brompton, et contenant cent acres de terro, plus OU moins.Pour être vendue au bureau du régistratour pour la division «l'enregistrement «le Sherbrooke, en la cité de Sherbrooke, en le dit district de Saint-François, lo DOUZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 3 juin 1882.18U7 3 (.Première publication, 10 juin 1882.] Ventes par le Shérif-St.Hyacinthe ArVIS PUBLIC est par e présent donné que lesTEKHESel HERITAGES sous-mention-net ont été saisis et seront vendu» aux temps et lieux respectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'«?st pas tenu de mentionner «lans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant ia loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant Je», quinse jours qui {>récéderont immédiatement le jour de la vente; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans lea six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Uyacinthe, à savoir : ) T OUISCOTE et al., No.24-10.) A ^Demandeurs ; vs.PIERRE LOUIS GEDEON AUGER, Défendeur, savoir : Un emplacement sis et situé en la paroisse de Saint-Pie, contenant environ trois quarts d'arpent de terre en superficie, plus ou moins, et tel qu'actuellement enclos ; tenant en frent le chemin public, en piofondeur François Langlois dit Lac Impel le, «l'un côté une rue, et de l'autre côté Amédée Roy, écuyer\u2014avec une maison, magasin et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Pie, le ONZIEME jour d'AOUT prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportable le trentième jour d'août prochain 1882.L.S.ADAM, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, G juin 1832.1817 3 Première \\ ublication, 10 juin 1882.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the dis trie/ of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ) I AMES O'BRIEN, of No.192.S O Hie city of Montreal, in the district of Montreal, merchant, and carrying on business there as such under the name and style of \"James O'Brien ic Co.,\" Plaintiff] against the lands and tenements of I'l.G.JDUGUAY, of 1 IS city of Sherbrooke, in tho district of Saint Fran cis, Defendant, to wit : That certain tract or parcel of lau I situate and being in the township of Orford, in the district of Saint Francis, forming part of the lot number seven, in the sixth range of lots in the said township of Orford, ami being all that portion, which is situated east of a road leading northerly from the Montreal road, towards lirornpton, and containing one hundred acres of land, more or less.To be sohl at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Slier* brooke, in said district of Saint Francis, on tho TWELFTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty second «lay of August next.G.F.BOWEN', Sheriffs Office, Sheriff.Shorbrooke, 3rd June, ISS2.1808 [ First published, 10th June, 1882.] Sheriffs Sales.\u2014St.Hyacitithe.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Wria» FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, to wit » i I OUIS COTE et al.No.2440.\\ XJB 1 a i n ti II s ; vs.PIERRE LOUIS GEDEON AUGER, Defendant, to wit : An emplacement situateil in the parish of Saint Pie, containing about three quarters of an arpent of land in superficies, more or less, and as actually enclosed ; joining in front the public road, in rear François langlois dit Lachapelle, on one side a street, and on the other side Amédée Roy, esquire \u2014with one house, store and other buildings ther-eron erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Pie, on the ELEVENTH day of AUGUST next, at ONE o'clock in tho afternoon.Writ returnable on the thirtieth dav of August, 1382.L.S.ADAM, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, Cth June, 1882.LSI S [First published, 10th June, 1882.] 1530 Ventes par le Sh($ri!-Ti ois-llivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que le* TE HUES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus lias Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exportât, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui {\u2022recéderont immédiatement le jour de la vente ; os oppositions atin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport da Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.four de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Tiois Rivières, à savoir : ) I7ÛLIX REG MERE, No.2.j _|/ commerçant et cul- tivateur, de la paroisse de Saint-Paulin, district des Trois-Rivières, Demandeur ; contra JOSEPH Il EI.LE .\\I.\\ UK, tils, cultivateur, ci-devant de la paioisse de Suint Paulin, et actuellement absent île cette Province, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Paulin, concession du fetit Saint-Louis, comté de Maski-nongé, de six arpents de front sur quinze arpents de profondeur, lo tout plus ou moins ; tenant en fiont à la terre d'Olivier Al lard, sur laquelle se trouve un chemin pour communiquer de la dite terre hypothéquée et présentement saisie au chemin public, en profondeur i la ligne saigneu riale, joignant d'un côté à François Lemay, fils, et ¦de l'autre côté à Joseph Onésimo Guilleuiette\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porto de l'église de la paroisse de Saint-Paulin, le ONZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, â DIX heures du matin.I e dit bref rapportable le deuxième jour d'octobre proch in.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 4 juillet 1882.1987 2 L Première publication, 8 juillet 1882.] Ventes par lo Shérif.\u2014Joliette.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-men non -nés ont été saisis et seront vendus aux temps «t lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vei tu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avan* les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le i apport du Bief.FIERI FACIAS.Cour de C ri uit\u2014Diatrut de Monln'a'.No 3335 i L)E1\\ER IvOWA.n, commerçant, J JL de la cite et du disti iet de Montréal, Demandeur j T.OLIVIER GADBOIS, Sheriffs Sales\u2014Three Rivers.1_>UBLIC NOTICE is hereby given that tho .undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate uu 1er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dixlrairc.afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requested to be filed with the undersigned, at his oilice, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Risers.Three Rivers, to wit : ) MEL1X REGNIERE, No.2.{ L trader and farmer, of the parish of Saint Paulin, district of Three Rivers, Plaiutifl; agiinst JOSEPH BELLEMARE, junior, larmer, formerly of the parish of Saint Paulin, and now absent from tins Province, Defendant.A land situate in the parish of Saint Paulin, Petit Saint Louis concession, county of Maski-nongé, of six arpents in front by fifteen arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the property of Olivier Allard, on which is a road from tho said land hypothecated and now seized to tho public road, in rear by the seigniorial line, on one side by François Lemay, junior, and on the other side by Joseph Onesinn Guillemette\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at tho church door of the parish of Saint Paulin, on the ELEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable the second day ot October next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sherilf.Threj Livers, 4th July, 1882.1988 [First published, 8th July, 1882.J Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having clahns on the same which the Regi itrar is not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of Civil Proceduie o\\ Lower Canada, are herehy required to make them known according to law.All oppositions a/in d'awuiei afin de distraire, afin décharge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expo.uis, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days it -xt preceding the cay ot sale ; oppositions a Jin de cnwtrver may be filed at any time within six da>s nod after the return of the Writ.FIERI FACIAS Crniit Court\u2014District of Montrea'.No 8335 I pliTER ROWAN, trader, of the J JT city anddistriot of Montreal, Plaintiff) T.OLIVIER GADBOIS, of the par iah 1531 de lu paroisse do .Saint Un, dans le district de doliette, Défendeur.1.Une terre si'e et située en la paroisse de Saint Lin, dans le district do Joliette, do forme irrégu-hèro ; bornée vers le nord par le numéro trois cent quarante et un (Daniel Martel), vers le sud-est par la tivière l'Achigan, vers lo sud par le nuniero trois cent vingt-quatre (louis Locas), vers l'ouest par les numéros trois cent vingt-quatre et trois cent quarante-trois (Giles Erien), et vers l'eat par le numéro trois cent vingt-deux (Anselme Piquette) ; superficie quatre vingt huit arpents et cinquant?-trois perches, et étant le numéro trois cent vingt-trois, RUX plan et livre do renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Saint-Lin.Un lot de terre situé au mémo lieu ; borné vers le nord par le num no mille soixante ot qumze (Société do Construction Métropolitaine) vers lo sud par le numéro mille soixante et treize (Z-phirin (.'haussé), vers l'est Par la rue Saint-Isidore, et vers l'ouest par les numéios douze cent soixante et trois (Zepbli in t haussé), ot'dou/.e cent soixante et quatrei (Ovide Briett); superficie dix mille cinq cent quatre-vingt i'ix sept pieds, et étant le numéro mille soixante et quatorsej aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre delà ' iium-ro huit cent quatorze (Fabrique de Saint Lin), ot vers l'ouest par la rue Saint-Isidore ; superlice clrtn nulle cent quatre-vingt - dix-hu t pieds, et étant le numéro mille trente Cinq au:: plan et livre th.renvoi officiels du ead être de 1-» dite paroisse de Saint-Un.4.Un loi de terre sit lean ml ue lieu, de figuro irreguliére ; borné ver* le non! parle numéro nuit cent six (Veuve Frs.Beaudoin), et huit cent huit (Joseph Desmarais), vers le nord-est par la rue Saint-Antoine, le numéro ht'.t cuit neuf (Lille.Deslonchamps), num ro huit oeui huif (Joseph finirent Lorlie) et une rue.vers La su I-ouest par la rivière L'Arhigan, vira L'est pal le numéro si K Cent soixante et un (J -file.De.dnueha'iipsj et U chemin de 1er des Lamenlidn-, et le num-ro huit ceàit s-ix, fera L'ouest par le num -r > liuii cent neuf ot huit cent huit, et vers le nord-ouest par le numéro huit oent ouse (Sœurs des 8 s.Soins de Jésus et de Marie); superficie cent quatre-vingt mille quarante trois pieds, et étant ie numéro huit cent sept, aux planet livre «le lenvoi olli.dels du cadastie de la p roiase tic Saint Lui.ô.Un lot île t¦\u2022rro situé au même li>*u, de figura irrégulière ; borné vers le nord par le chemin de la Heine, vers le hiidp.tr lo No.s°im cent cin-quante-deux (Paul Morin), et K Petite Kivierc, vers l'est par le No.seize cent quarante neuf (J.Bt?.Ethier), et vers l'ouest par le No.seizo cent cinquante - trois (J, Bto.Brassard); supe fioie soixante et tlix arpents et dix-huit perches, et étant le No.seize cent cinquante-trois, aux plan et Livre de renvoi officiels du cadastre de ladite paroisse de Saint-Lin.Pour être vendus à la porte de l'église tie la paroisse de Saint-Lin, dans le district de Joliette, VENDREDI, le SIXIEME jour-lu mois d'OCTO-BER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo seizième jour du mois t l'octobre prochain.CILS.15.IL LEPROHON.I ureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 2d juillet 1881 2217 L Première publication, 5 août 1882.J of Saini Lin, in the district of Joliette, Defendant.J.A land situato and being in the parish of Saint Lin, in the district of Joliette, of irregular outline i bounded on the north by number three hundred and forty one (Daniel Martel), on the south east by the river L'Achigan, on the south by number three hundred and twenty four (Louis (Locas), on tho west by numbers three hundred ami twenty four ami three hundred and forty three (tides Brian), and on the east by number three hundred and twenty two (Anselme Paqtiette),containing eighty eight arpents and fifty three perches in superficies, and being numhar three hundred and twenty three, on the official plan and book of reference of the cadastre of tho Haiti parish of Saint Lin.A lot of land situate at the same place ; bounded on the north by number one thousand and seventy five (Metropolitan Building Society), on the south by number one thousand ami seventy three (Zephirin Chaussé), on tho oast by Saint Isidore street, and on the west by numbers twelve hundred and sixty three (Zepbirin Chaussé), and twelve hundred and sixty four (< )vido Brien), containing in superficies ten thousand five hundred and ninety seven feet, ami being number one thousand and seventy four, on the offioial plan and hook of reference of the cadastre of the said l»: rish of Saint-Lin.J.A lot of land situate at tho same place ; bounded on tho north by Saint Damase id reel, on the south by number one thousand and thirty six (Joseph Benuohamp), on the east by number sight hundred and fourteen (Fabrique of Saint-Lin), and on the west by Saint Isidore street; eon-Uunieg in superficies five thousand one hundred and ninety eight feet, and being number one thousand and thirty live, on the official plan and book of reference of the c idastre of the si id parish cf Saint Lin.¦i A lot of land situate at the same place, of irr-gular outline ; bounded on the north by No.eight hundred and six (Widow Frs.Beaildoin), and ¦ light hundred and eight (Joseph Désunirais), on the north east by Saint Antoine street, number eight bundled and nine (J.lite.I'cslonchamps i, number eight hundred and eight (Joseph Laurent Loi tie, ainl a street, on the south west by the river L'Ach gan, on the ea*t by number six hundred anil sixty one (J.ide.De.sloncliain| s) and tho Laurent ides Railway Company and number eight hundred and six, on the tsest by number eight hundred and nine and eight hundred and eight, and on the north west by number eight hundred and eleven (Scours des S.S.Noras tie Jésus et Mari.) ; containing in supcriiciis one bun died and eighty thousand and forty three feet, and being number eight hundred and seven, on theoMcial plan and book ol referenoe of the cadastre of the pari.-h of Saint-Lin.5.A lot of land situate at the same place, of irregular outline ; bounded on the north by the Queen's highway, on the south by No.sixteen hundred and lilty two (Paul Morin),and the little River, on the east by No.sixteen hundred and forty nine (J.Bt\".Ethier), and on the west by No.sixteen hundred.!*1 d fifty three (J.Bte.Brassard); containing in superficies seventy arpenta and eighteen perches, and being No.sixteen hundred and fifty throe, on the official plan and book of reference of tho cadastre of the said parish of Saint Lin.To be sold .t the church door of tho parish of Saint Lin, in the district of Joliette.on FRIDAY, the SIXTH day of the month of OCTOBER next, at'l'EN o'clock in the lorenoon.Said writ returnable the sixteenth d«jr of the month of October next.CHS.B.IL LBPROHON, Sheriff's (/Mice, Deputy SherifL Joliette, 28th July, 1882.2248 f First published, 5th August, 1882.] 1532 ALIAS KIBR] FACIAS.Cour Supérieure.\u2014 District de Montréal.No 989 I |,,I1N' PANGMAN, écuyer, de la cité S O et du district do Montréal, Demnu-deurj EUZBBE PAUZE, do |g paroisse! de Saint-I iu, dans lo district de Joliette, en sa qualité de curateur duement élu «m» justice i la succession valante do feu J.Henry Fanginan, en son vivant, du dit lieu do Montréal, Défendour.Les rentes constituées représentant les cens et rentes du fief et de la seigneurie de Lnchenaie, situé dans le comté de l'Assomption, dans le dis trict de Joliette, dans la Province de Québec, contenant deux lieues de front sur six lieues de profondeur ; bornée en front à la rivière Ottawa, en profondeur par lo township de Kilkenny, d'un côté par la seigneurie de Terrebonne, et de l'autre côté par la seigneurie de L'Assomption.Lesquelles rentes constituées sont établies par le cadastro seigneurial lait par Norbert Dumas, écuyer, l'un des commissaires seigneurial, le seizième jour du mois de septembre mil huit cent cinquante-huit, et conlirmè par la Cour do Révision le (28) vingt-huit de juin mil huit cent soixante et un, (étant le No.71, du cadastro de Montréal.) Pour être vendues à la porte de l'église catholique de la paroisse de Saint-Henri de Mascouche, dans le district de loliette,SAMEDl,lo ONZIEME jour de NOVEMBRE prochain, il ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bief rapportable le vingt-cinquième jour de novembre prochain.CHS.R.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 2 août 1882.2249 ll'remière publication, 5 août 1SS2.J Nomination.DEr.VRTE.MENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANTOOU-VERNEURparun ordre en Conseil en date du 28 juillet dernier (18S2), de nommer le Rév.H.W.Norman, un des commissaires du bureau de commissaires dos écoles protestantes do la cité de Montréal, en remplacement de lui-même, (le terme d'ollice étant expiré.) 22\">l Avis du Gouvernement.Département dk l'Instruction Publique Avis d'annexion de municipalité scolaire.Il a plu au Lieutenant-* icuverneur en conseil par ordre du 27 de juillet dernier, \" d'annexer pour lins scolaires, à la municipalité de Mont Joli, dans le comté de Rimouski, le territoire attenant à icelle, contenant deux arpents et demi de front sur deux arpents et demi do profondeur ; borné devant par lo chemin de Métapé-dia, but lequel territoire se trouvent une bâtisse appelée \" Chapelle,\" et quatre autres maison8 et dépendances.Lo dit territoire ee trouvant ainsi détaché de la municipalité de Sainte-Flavie.2253 Province dk Québec Léparlcment des Tares de la Couronne.AVIS PUBLIC Est p: r lo prêtent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, GO jouis après la date A LIAS FI BBJ FAt'I AS.Superior Courte District of Montrait.\\o 989 t IOIIN PANGMAN, esquire, of itl the eity and district of Mon treal, Plaintiff] EUSEBE PAUZE, of the parish of Saint Liu, in the district id Joliette, in his qua lity of curator duly appointed by law to tho vacant estate of the late J.Henry Pangman, in his lifetime, esquire, of the city of Montreal aforesaal, Defendant.The constituted routs representing the cent el rente* of the fief and seigniory or Lachenaie, situate in the county of L'Assomption, in the district of Joliette, in the Province of Quebec, containing two leagues in front by six loagues in depth ; bounded in front by the Ottawa river, in rear by the township of Kilkenny, on one side by tho seigniory of Terrebonne, and on the other side by the seigniory of L'Assomption.Which constituted rents are established by the seigniorial cadastre made by Norbert Dumas, esquire, one of the seigniorial commissioners, on the sixteenth day of the month of September, one thousand eight bundled and fifty eight, and confirmed by the Court of Review, on the twenty eighth (28th) day of June, one thousand eight hundred and sixty one, (being No.71, of tho cadastre of Montreal).To be sold at the catholic church door of the parish of Saint Henri de Mascouche, in the district of Joliette, on SATURDAY, the ELEVENTH day ot NOVEMBER next,'at ELEVEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable the twenty lifth day of November next.CILS.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Joliette, 2nd August, 1882.2250 [ First published, 5th August, 1882.] Appointment.Department ok Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in Council, dated tho 28th of July last, (1882), to appoint tho Rev.R.W.Norman, oneot the eommissioiiers of the boar lof commissioners of the protestant schools of the city of Montreal, continued in oflice, (his term of oflice having expired ) 2252 Government Notices.Dar-AimiRNT ok Public Instruction.Notice of annexation of school municipality.The Lieutenant Governor in Council has been pleased, by order of the 27th of July last, to annex to the municipality of Mont Joli, in tho county ol Rimouski, the territoiy adjoining thereto, of two arpents and a half in front by two arpents and a half in depth or thereabouts; bounded in front by tho Metapedia road, on which territory is a building called \"Chapelle, \" and four other houses and dependencies.The said territory being thus detached from tho municipality of Sainte Klavie.2254 Province ok Qckiieo.I rpartmcnt of C own Lands.PUBLIC Nt TICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that CO days after tho last publica 1583 «Jn U dernière publication