Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 septembre 1882, samedi 16 (no 37)

[" No.37.1679 Vol.XIV Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE .PUBLISHED BY AUTHORITY.PKOVINOE DE QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 16 SEPTEMBRE 1882.I QUEBEC, SATURDAY, lOtli SEPTEMBER, 1*82.Nominations.Bureau du Secrétaire.Québec, 13 septembre 1882.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Alexis Caron, George Bélanger, Jean Ernest Larivée, Charles Samuel Lepage et Louis Napoléon Desrosiers, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Notre-Dame de l'Assomption de McNider, dans le comté de Rimouski.Ancienne commission révoquée.2497 Département de l'Instruction Publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par ordre en conseil en date du 6 septembre courant, faire les nominations suivantes de commissaires d'écoles.Pour la municipalité scolaire du canton de Barford, dans le comté de Stanstead, MM.H.X.Thomas, Charles Baldwin, Ovide Chabot, Léon Trudeau et Firm in Duteau, vu que les catholiques sont maintenant en majorité et que leur déclaration de dissidence ji cessé en conséquence, et vu qu'il n'y a pas eu d'élection au mois de juillet dernier.2499 Appointments.Secretary's Office.Quebec, 13th September, 18S2.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Alexis Caron, George Bélanger, Jean Ernest Larivée, Charles Samuel Lepage and Louis Napoléon Desrosiers, commissioners for the summary trial of small causes, in the parish of Notre Dame de l'Assomption de McNider, in the county of Rimouski.Former commission revoked.2498 Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in council dated the 6th of September instant, make the following appointments of school commissioners.For the school municipality of the township of Berford, in the county of Stanstead, Messrs.H.X.Thoma?, Charles Baldwin, Ovide Chabot, Léon Trudeau and Firmin J Duteau, seeing that tie catholics are now in the majority, and that their declaration of being dissentient has ceased accordingly, and seeing that there have been no election in the month of July last.2500 Proclamation.Canada, Province de fQuèbec.[L.S.] I\" HÉODORE ROBIT AILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi.etc., etc., etc.g; Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le DOUZIEME jour du mois de SEPTEMBRE, dsns Tannée de Notre Soigneur, mil Luit cent quatre-vingt-deux, et à chacun de vous\u2014 Salut: PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province do Québec, se trouve convoquée pour le douzième jour du mois de septembre mil huit cent quatre-vingt-deux, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre cité de Québec.Sache» Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de voue, d'être piésents au temps susdit, vous convoquant et } ar ces présentes vous enjoignant, et a chacun de vous, de vous trouver avec Nour, en Notre Législature de Notre dite Province, tn notre cité de Québec, MARDI, le SEPT IEME jour du mois de NOVEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec ; Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé \"'Honorable THEODORE ROBI-TA1LLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec.ceQUAIRIEMB iour de SEPTEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-deux, et de Notre Lt'ègre !a quaiarte-sixième.Par ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronna en Chancellerie, 2017 Québec.Proclamation.Canada, Province of Quebec.[L.S.] I THEODORE ROBITAILI.E Avis du Gouvernement.VICTORIA, bv the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, &c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned end called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWELFTH day of the month of SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ejghty two, to have been commenced and held, and to every of you\u2014 Greet i no A PROCLAMATION.\\\\J 1IEREAS the Meeting of the Legislature of W the Province of Quebec, stands called to the twelfth day of the month of September, one thousand eight hundred and eighty two, at which time, at Our city of Quebec, you were held an constrained to appear.Now Know Ye, that for divers caus-.'s and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on TUESDAY, the SEVENTH day of the month of NOVEMBER next, you meet Us, in our Legislature of the said Province, at Our city of Q lebec.and therein to do as may seem neoessa y.II bbbin fail not.In Testimony WuEKE0F,We have cant these Our Letters to be made Pat-'ni and the Great Seal of Our said i'ro vince of Quebec, to he hereunti affixed : Witness, Oui Trusty ml Well Beloved the Honorable Til B< \u2022 DORE ROBITA1LLK, Lieutenini Governor of Our said Province \u2022> Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec in Our said Province o! Quebec, this FOURTH ay ol SEP-TEM ER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and e ghty two and in the forty six h year of Our Reign.By command, 2018 L.H.H LOT, Clerk of the Crown in Chanteiy, Quebec.Govern men t Notices.Dfcriktb.mbnt oi l'Instruction Publique.Department op Public Instruction 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU- ! His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has VERNEUK par ordre en conseil, en date du 16 1 been pleased by order in council, dated the i6th septembre, modifier l'Ordre en Conseil du 15 1 of September last, to modify the Order in Council, mars dernier (18*2), annexant une partie de la dated the 14th of March last, (1*WÎ), annexing a municipalité scolaue de Frampton Ouest à celle part of the school municipality of Frampton Wtst \u20222 1681 de Craiibourne, dans le comté do Dorchester, de la manière suivante, savoir : Qu'après les mots qui se trouvent à la fin de la description, \" dans le mèma comté,\" on ajoute les suivants : \" dans le deuxième rang, depuis le le lot numéro vingt-cinq jusqu'au lot numéro vingt-huit, inclusivement, dans le troisième rang, depuis la moitié du lot numéro vingt-cinq jusqu'au lot numéro vingt-huit, inclusivement, dans le quatrième rang, depuis la [moitié du lot numéro vingt-cinq jusqu'au lot numéro vingt-huit, inclusivement,\" Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par ordre on conseil, en date du 6 septembre, annexer pour les fins scolaires à la municipalité de Saint Frédéric, dans le comté de Beauce, toute cette partie do Broughton, dans le même comté, qui est annexée à Saint Frédéric, pour les fins civiles, par proclamation du vingt-sept février 1S79.2501 Avis de demande d'érection, etc., de municipalité scolaire en vertu de la 5ème section, 41 Vict., chap.6.Eriger en municipalité scolaire la paroisse de Saint-Rémi d'Amherst, dans le comte d'Ottawa, avec les limites qui lui sont assignées dans le décret canonique.2427 Avis de demande d'érection, etc., de municipalité scolaire, en vertu de la 5ème section, 41 Vict., ch.6.Détacher de la municipalité de Saint-Joseph de Lepage, le nommé George Chamberland, et l'annexer à celle de Sainte-Angèle de Mérici, dans le comté de Rimouski, pour les fins scolaires.2429 CHAMBRES LÉGISLATIVE.Touto demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de Québec, d'après \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1807,'' clau&e 53, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière, ou d'une ligne télégraphioue ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, la division d'aucun comté 'pour des 1ms autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce Boit des droits ou pii-viléges exclusiis ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait eorc \u2022 promettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à uue classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français ei en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans Tune et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première to that of Craiibourne, in the county of Dorchester, as follows, to wit : That after the word* which are found at the end of the description, \" in the same county,\" by adding thereto the following : \" in the second range, from lot number twenty five to lot number twenty eight inclusively, in the third range, from the half of lot number twenty five to lot number twenty eight, inclusively, in the fourth range, hoax the half of lot number twenty five to lot number twentg eight, inclusively \" His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been ploased, by order in Coun:il, of the Gth of September, to annex for school purposes, to the municipality of Saint Frederic, in the county of Beauce, all that part of Broughton, in the same county, which is annexed to Saint Frederic, for civil purposes,, by proclamation of the twenty seventh of February, 1879.2502 Notice of application to erect, «kc, school municipality, in virtue of the 5th section, 41st Vict., ch.0.To erect into a school municipality the parish of Saint Rémi d'Amherst, in the county of Ottawa, with the limits which are assigned to it in the canonical decree.2428 Notice of application to erect, A-c, school municipality in virtue of the 5th section, 41st Vict., ch.6.To detach from the municipality of Saint Joseph do Lepage, George Chamberland, and annex to that of Sainte Angèle de Merici, in the county of Rimouski, for school purposes.2430 LEG IS L mVE CHAMBERS.All applications for privalo bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or othet like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev oi anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would aflect- the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for maaung any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying tho nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the englisti, and m one news paper in the french languages in the district aflected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, ihen (in both languages) in the Offiicial Gazette and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make application, shall within one week from the first publication 1682 publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une péiiode d'au moins trente jours lurant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture delà session précédente et la prise en consi-lération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune petition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit parla règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou tournant ou no;i, et les dimensions tie ce pont-levis.BOUCHER dk BOUCHEKVILLE, ft.C.L.L DELORME, 1473 Greffier A.L Demandes au Parlement.Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à la charte de la cité, autoiisant l'établis sèment d'un système de canaux et d'égouts en la cité, et pour émettre des debentures pour le paiement d'iceux et pour d'autres fins.J.W.WIGGETT, Maire.Sherbrooke, 12 septembre 1182, 2163 AVIS Est par le présent donné qu'il sera fait applba-tion à la législature de la province de Québec, à sa prochaine cession, pour l'obtention d'une charte à l'ellet d'incorporer une compagnie ayant le pouvoir et le privilège de construire un chemin de fer depuis Saint-Athanase ou Versailles, dans le comté d'ibei ville, ou de tout autre endroit dans le dit comté, passant la dite voie ferrée, par Saint-Grégoire, dans le dit comté d'Iberville, par Marieville ou Sainte-Angèle, Saint Jean-Baptiste ou Rouge-mont, dans le comté de Rouville et par Saint-Da-mase o.Sainte-Madeleine, la paroisse de Saint-Hyacinthe, la cité de Saint-Hyacinthe, Saint-Bar-nabé et Saint-Jules, clans le comté de Saint-Hyacinthe, Saint-Ours ou Sorel, ou tout autre endroit danB les comtés de Rouville, Richelieu et Saint-Hyacinthe, et de manière à toucher à un point quelconque, la rivière Richelieu ou le fleuve Saint-Laurent, avec droit et pouvoir de construire les embranchements, ponts et lignes télégraphiques jugés nécessaires par la dite compagnie pour l'exploitation de sa voie ferrée.L.F.MORIEON, Avocat des Pétitionnaires.Saint-Hyacinthe, 23 août 1882.2425 2 Avis Divers.COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DU NORD.Avis est par le présent donné qu'une assemblée générale spéciale des actionnaires de cette compagnie, sera tenue à Québec, au bureau de la compagnie, le cinquième jour du mois d'octobre prochain, à dix heures du matin, afin d'autoriser of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for suoh bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preced ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of raft* and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.BOUCHER uk BOUCHER VILLE, C L.C L.DELORME, 1474 Clerk L.A.Applications to Parliament.Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, for amendments to the city charter, authorizing the establishment of a system of main drainage and sewerage in the city, and the issue of debentures for the payment of the same and for other purposes.J.W.WIGGETT, Mayor.Sherbrooke, 12th September, 1882.2464 NOTICE is hereby given that application will be made i to the Legislature of the i rovince of Quebec, at its next session, to obtain a charter incorporating 1 a company having the power and privilege to con-| struct a railway from Saint Athanaie or Versailles, I in the county of Iberville, or from any other point in said county, said railway passing at Saint Grégoire, in the county 'of Iberville, at Marieville or ; Saint Angele, Saint Jean Baptiste or Rougemont, I in the county of Rouville and by Saint Damase or Sainte Madeleine, the parish of Saint Hyacinthe, I the city of Saint Hyacinthe, Saint Barnabe and j Saint Judes, in the county of Saint Hyacinthe, ! Saint Ours or Sorel, or any other locality, in the , counties of Rouville, Richelieu and Saint Hyacin-I the, so as to reach, at any point, the River Riche-j lieu or the river Saint Lawrence, with the right i and power uo build the branches, bridges and tele-; graph lines judged necessary by said company for the working of its railway.L.F.MORISON, Attorney for the petitioners.Saint Hyacinthe, 23rd August, 1882.2426 Miscellaneous Notices.NORTH SHORE RAILWAY COMPANY.NoUce is hereby given, that a special general meeting of the shareholders of this Company, shall be held at Quebec, at the office of the Company, on the fifth day of October next, at ten o'clock in the morning, for the purpose of autho- 1683 l'émission de debentures, par la compagnie, en conformité au chap.'JO de l'acte 45 Victoria, Québec, et pour autres affaires générales de la compagnie.Par ordre, A.C.WO KTELE, Secrétaire temporaire.Quebec, 14 «septembre IH « District de Montréal.J Cour Supérieur».Dame Mary Ellen Brown, épouse de .Joseph Trouil-letto dit Lajeunesse, marchand, du village du canton de Chambly, dans le district de Montréal, et dûment autorisée à ester en justice en cette cause, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Trouilletto dit (^jeunesse, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.KOBIDOUX h FORTTX, Avocats de la Demanderesse Montréal, 12 septembre J882.2400 L'ACTE DES ERECTIONS FEDERALES C 'N-TESTEES DE 1871.Election dUai membre de la Chambre de» Communes jjoar It district électoral de Mon'calm.Province do Québec, ) District de Joliette.j Odilon Magnan et al., et Cour Supérieure.Pétitionnaires ; I-'jriiiin Dugas, Défendeur.Avis est par le présent donné que le quatorzième jour du mois d'août courant, j'ai re«;u deux copies de la pétition d'élection en cette cause, présentée et produite le douze ,d'août courant, ainsi que de la comparution de Joseph Norbert Alfred McCon-ville, écuyer, avocat, de la ville de Joliette, commo procureur ad litem «les pétitionnaires avec élection de domicile par le dit Joseph Norbert Alfred Me-Conville, à son bureau, situe sur la rue Saint-Via-teur, en la dite ville de Joliette.Et que le quinzième jour du mors d'août courant, j'ai transmis une copie de la dite pétition ainsi que de la dite comparution et élection de domicile à Alexis Ernest Thibodeau, écuyer, rég'strateur du comté de Montcalm, à son bureau, en la paroisse de Sainte-Julienne, le tout conformément à la loi et aux règles de pratique.Daté à Saint-Liguori, ce trente unième août I882.N.B.DESROCHEKS, Officier-rapporteur, 2407 District électoral de Montcalm.L'ACTE DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES CONTESTÉES DE 1874.Election d'un membre de la Chambre des Communes pour le district électoral de Joliette.Province de Québec, District de Joliette.Benoit Tremblay îébec, ) liette.\\ ly et al., et ( buf Supérieure.Pétitionnaires ; Défendeur.Edouard Ouilbault, Avis publio est par le présent donné que le septième jour d'août courant, j'ai reçu, tant en ma qualité d'officier rapporteur du district électoral de Joliette qu'en ma qualité de régistrateur du comté de Joliette, copie d'une pétition d'élection en oette oause, présentée et produite le sept d'août courant, ainsi que copie d'une comparution par Charles Placide Charland, écuier, avocat, de la ville de Joliette, comme procureur ad litem, des Pétitionnaires, avec élection de domicile par le dit Charles Placide Charland, au bureau de Joseph Norbert Alfred MoConville, écuier, avocat, situé sur la rue Saint-Viateur, en la ville et district rising the issue of Bonds by the Company, in conformity with Cap.2U, of the act 45 Victoria, Quebec, and for other general business of tie-Company.By order, A.C.WURTELE, Secretary pro ten.Quebec, 14th September, 1382, 2501 Province of Quebec, ) , DistrictofMontreal! ( ^enor tourL Dame Mary Ellen Brown, wife of Joseph Trouil-lotte dit Lajeunesse, merchant, of the village of Canton do Chambly, in the district of Montreal, and duly authorized à ester en justice in this Plaint id ; vs.'i he said Joseph i'rouillette dit Lajeunesse, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.ROBIDOUX & FOBTIN, Attorneys for Plaintiffs.Montreal, 12th September, 1S82.2470 THE DOMINION CONTROVERTED ELECTION ACT 1874.Election cj a member for the House \"J' Commons for the electoral district of Monte dm.Frovince of Quebec, ) District of .Joliette.) Odilon Magnan et al., In the Superior Court Petitioners : and Firmin Dugas, Defendant.Notice is hereby given that on the fourteenth day of August instant, I have received two copies of the election petition in this cause, preseuted and filed the twelfth August ins tant, an 1 also copy of tho appearance of Joseph Norbert Alfred McConville, esquire, advocate, of the town of Joliette,asjattorney ad litem ol' the petitioners with on election of domicile by the said Joseph Nor bert Alfred McConvilh, at his office, situate on Saint Viateur street, in the said town of Joiiette, and that on the fifteenth August instant, I forwarded a copy of said petition, appearance and election of domicile to Alexis Ernest Thibodeau, esquire, registrar of the o unity of Montcalm, at his office, in the parish of Sainte Julienne,accord-ing to law and the rules of practice.Dated at Joliette, this thirty first August, 1882.N.B.DESRoCUERS, Returning officer, 2408 Electoral district of Montcalm.THE DOMINION CONTROVERTED ELECTIONS ACT 1874.Election of a member for the Hons* of Oonmon < Jor the Electoral District of Joliette.Province of Quebec, j j (h Sliperior cw,.District of .Joliette.$ Benoit Tremblay et al., and Petitioners ; Edouard Guilbeault, Defendant.Notice is hereby given, that on the seventh August instant, in my capacity of returning officer for the Electoral District of Joliette, and also as registrar of the Registry office in said Electoral District, I have received copy of the election petition in this cause, presented an 1 fyled the seventh August instant, and also copy of the appearance of Charles Placide Charland, esquire, advocate, of the town of Joliette, as attorney ad litem of the Petitioners, with an election of domicile t y the said Charles Placide Charland, at the office of Joseph Norbert Alfred McConville, esquire, advocate, situate on Saint Viateur street, 1684 da Joliette, lo tout conformément à la loi et aux règles de pratique.Daté à Joliette, ce trente-un août 1882.CHS.g.BEAUDUINj I iffloiei -rapporteur, district électoral de Joliette, et régistrateur du comté de Joliette.Canada, ) Province de Québec, >¦ Cour Supérieure.Di-trict de Montréal.J No.2392.Dame Marie Louise Lalonde, de la cité et du district do Montréal, épouse do Philippe Chaput, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, a intenté, ce jour, une action en séparation de biens contre le dit Philippe Chaput.ETHIER & PELLETIER, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 5 septembre 1882.2437 2 Canada, ] Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j No.1964.Dame Cathei ine Taylor, de la cité et district de Montréal, épouse de George Samuel Wright, du mi'mo lieu, aubergiste, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse; Vfl.George Samuel Wright, de la cité et district de Montréal, aub?rgiste, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée aujourd'hui.MACMASTER, HUTCHINSON, KNAPP & WEIR, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 25 août 1882.2419 2 Province de Québec, 1 a District de Saint-Hyacinthe, j Cour Supérteure.Dame Marie Elvina Richer, résidant en la cité de Saint-Hyacinthe, dit district, épouse de Joseph Ouollette, ci-devant du dit lieu de Saint-Hyacinthe, et maintenant absent.vs.Damase Richer, commerçant, d'Acton Vale, dit district, en sa qualité de tuteur aux enfants mineurs issus du mariage]du dit Joseph Ouellette et de la dite Damo Marie Elvina Richer.Une action en dissolution de communauté et en séparation de biens a été instituée en cette cause.L F.MOR1SON, Avocat de la Demanderesse.Saint Hyacinthe, 5 septembre 1882.2423 2 Avis public est par le présent donné que demande sera faite [au Lieutenant-Gouverneur en Conseil par William Courtenay Ravenhill, manufacturier, Alexander McKenzie Forbes, agent d'assurance, Samuel Johnston, commis, William Dennis O'Brien, agent, et John William Molson, manufacturier, tous de la cité de Montréal, en la province de Québeo, pour obtenir des lettres-patentes d'incorporation, les constituant, et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.Le nom proposé de la compagnie sera \" The Victoria Wool Hat Company \" (en commandite.) L'objet de la oomnagnie proposée est de manufacturer et vendre des chapeaux en laine.Les opérations de la compagnie proposée se feront en la cité de Montréal, en la province de Québec, et sa principale place d'aflaires sera en la cité de Montréal.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de cinquante mille piastres, argent courait du Canada, divisées en cinq cents actions de csnt piastre* chacune.in the said town of Joliette, according to law and the rules of practice.Dated at Joliette, this thirty first August, 1882.CHS.G.BEAUDOIN, Returning officer, Electoral District, Joliette, 2466 and Registrar, County of Joliette.Canada, Province of Quebec, \\ Superior Cour I.District of Montreal.No.2802.Dame Marie Louise Lalonde, of the city and district of Montreal, wife of Philippe Chaput, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, has, this day, instituted an action for separation as to property against the said Philippe Chaput.ETHIER & PELLETIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th September, 1882.2438 Canada, f Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.I No.1904.Dame Catherine Taylor, of the city and district of Montreal, wife of George Samuel Wright, of the same place, saloon keeper, and duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.George Samuel Wright, of the city and district of Montreal, saloon keeper, Defendant.An action for séparation de biens has been instituted this day.MACMASTER, HUTCHINSON, KNAPP & WEIR, Attornev8 for Plaintiff.Montreal, 25th August, 18S2.2420 Province of Quebec, ) èà.m~a»m rM.»i District of Saint Hyacinthe.} Superior Court.Dame Marie Elvina Richer, residing in the city of Saint Hyacinthe, said district, wife of Joseph Ouellette/ormerly of the city of Saint Hyacinthe aforesaid, and now absent, vs.Damase Richer, trader, of Acton Vale, said district, in his quality of tutor to the minor chil iren issue of the marriage of the said Joseph Ouellette and of the said Dame Marie Elvina Richer.An action for dissolution of community and separation as to property has been instituted in this cause.L.F.MORISON, Attorney for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 5th September, 1882.2424 Public notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor in Council, by William Courtenay Ravenhill, manufacturer, AlexanderjMcKenzie Forbes, insurance agent, Samuel Johnston, clerk, William Dennis O'Brien, agent, and John William Molson, manufacturer, all of the city of Montreal, in the province of Quebec, for letters patent of incorporation, constituting them, and such other persons as may become shareholders in tfle proposed company, a body corporate and politic under the provisions of the joint stock companies incorporation act.The name of the proposed company, is to be The Victoria Wool Hat Company (limited).The abject of the proposed company, is to be the manufacture and sale of wool hats.The operations of the proposed company are to be carried on in the city of Montreal, in the province of Quebec, and the principal place of business, will be in the said city of Montreal.The capital stook of the said company will be the sum of fifty thousand dollars, current money of Canada, divided into five hundred shares of one hundred dollars each. 1685 Les premiers directeurs provisoires de la compagnie proposée seront les dit» William C.Raven-hill, John Will iam Mol-ou et Samuel Johnston, qui tous sont sujets anglais.M ACM AST i: i;, 11UTCIIINSON, KNAPP Se WEIR, Procureurs des Requérants.Montréal, 7 septembre 1882.2433 2 Province de Québec, 1 District de Montréal, > Cour Supérieure.No.303.j Dame Malvina Roy, dos cité et district de Montréal, épouse de Elzéar Augé, menuisier, du même lieu, a instituée contre son dit époux une action en séparation do biens.J.A.DAVID, Prooureur de la Demanderesse.Montréal, 5 mai 1882.2411 3 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de William Stafford et Dame Elizabeth Carey, épouse dûment séparée de biens de Michael C.Mullarky, tous deux des cité et district do Montréal, en la province de Québec, manufacturiers do chaussures et commerçants, y faisant ci-devant affaires comme tels sous les nom et raison de William Stafford & Cie., faillis.La soussignée a déposé au bureau do cetto Cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et mardi, le vingt-quatrième jour d'octobre prochain, elle s'adressera à la dite Cour pour obtenir une ratification de la décharge ainsi effectuée, tant individuellement qu'en sa qualité de membre de la dite société.ELIZABETH CAREY, Montréal, 13 septembre 1882.2493 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.District de Montréal.\u2014 Cour Supérieure.» Dans l'affaire de L.0.Legendre.failli.Le dix-huit septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LOUIS 0.LEGENDRE, Par F.L.SARRASIN, Son procureur ad litem.Montréal, 5 juillet 1882.2327 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE MENTS.Canada, j Province de Québec.>Dana la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Henry Mulholland, de Montréal, tant individuellement que comme ayant été en société avec Joel C.Baker et Joseph Mulholland, tous de la cité de Montréal, marchands de quincaillerie, y faisant affaires comme tels en société, sous les nom et raison de Mulholland & Baker, failli.Le vingt-troisième jour d'octobre prochain, le failli Henry Mulholland, tant individuellement que comme membre de la dite société Mulholland ¦ In the Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Henry Mulholland, of Montreal, as well individually as having been a partner with Joel C Baker and Joseph Mulholland, all ot the city of Montreal, hardware merchants, there carrying on business as such in partnership, under the name and firm of Mulholland & Baker, an Insolvent.On the twenty third day of October next, the insolvent Henry Mulholland, both individually and as a member of the said firm of Mulholland & Baker, will apply to the said court to obtain his discharge under said acts.HENRY MULHOLLAND.By LAFLAMME, HUNTINGDON, LAFLAMME à RICHARD, His attorneys ad litem.Montreal, 14th September, 1882.2400 - 1686 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-MENT».( anada, J Province Cour SupéifeUre.District ties Trois-Rivières.j Dans l'affaire de Onésime Leblanc, failli.Le vingt-septième jour de septembie piochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu 'les dits actes et de leurs amendements.» ONESIME LEBLANC, Par TURCOTTE à PAQUIN, Ses procureur ud litem.Trois-Rivières, 8 août 1882.2347 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 El 8KB A.Y.fcN-DEMENTS.Province de Québec, î .- .t^- » ¦ .i i.a îi Cour huptriturt.District de Montreal.$ r Dans l'allaire do Mauiice If.L'tley, de la cité de Montréal, failli.Le vingt-septième jour de septembre prochain, le soussigné h adressera à ladite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.MAURICE U.UTIEY.Par W.S.WALKER, Son procureur ad litem.Montréal, 17 août 1882.2:5:51 5 Licitation.Province de Québec, District de Beauco.LICITATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Saint Joseph, en le distri t de Beauce, le vingt-qi atrième jour de janvier mil huit cent quatre-vingt-un, dans une cause ou Robert Innés, constructeur de moulins, et Jaue lunes, épouse de Malco m Ross, et le dit Malco m Ross, concierge, afin d'au luthier an dite épouse, tous d'Inverness, eu ce to partie du Royaime Uni delà Grande L retagne et d'Irlande, appel -e Ecosse, les dits Robert lunes et Jane lunes, eu leur qualité de deux des héritiers légaux pour un dixième INSOLVENT ACT CF 1375 AND AMENDING ACTS Canada, ) P ovince of Quebec, > Superior Court.Di strict of Montreal.) In the matter of Hector Munro, of the oity and district of Montreal, architect, in his c ipacity of curator to the vacant estate of the late Edward Staynor Freer, in his lifeti ne, also of the same place, trader, an Insolvent.On Tuesday, the third day of October next, t'ae undersigued in his said capacity will apply to the said court for a discharge under the act.Montreal, Septem or, 1882 HECTOR MUNRO, esaual.By CRL'ICKSIIANK & CRUICKSHANK, 2:510 His attorneys ad litem.Canada, _ 1 Province of Quebec.> In the Superior Court.District of Saint Francis.) In the matter of Fred riek Dale, an Insolvent.Onthetwent.third day of September next, the above named insolvent will apply to a judge of the said court for his discharge under s.iidact.FREDERICK DALE, Per MERRY à MULVKNA, His attorneys ad litem.Sh?rbiooke, August 12th, 18S2.2310 INSOLVENT ACTS OF 18C9 AND 1875 AND AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, | Superior Cow 1 District of Three Rivers, j In the matter of Onésime Leblanc, an Insolvent.On the twenty seventh day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts and theiraraend-ments.ONESIME LEBLANC, By TUBCoTTE & PAQUIN, His attorneys ad litem.Three Rivers, 8th August, IS82.2348 INSOLVENT ACT09 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec.) c, - .District of MontreaL \\ Superior Court.\u2022 In the matter of Maurice II.Utley, of the city of Montreal, an Insolvent.On the twenty seventh day of September next, the undersigned will apply to the sai 1 court for a discharge under the said a?t.MAURICE II.UTLEY.Per W.S.WALKER, His attorney ad litem.Montreal, 17th-August, 1882.2332 Licitation.Province of Quebec, District of Beauce.LICITATION.Public notice is hereby given that under and in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Saint Joseph, in the district of Beauce, on the twenty fourth day of January, one thousand eight hundred and eighty one, in a cause in which Robert Innes, millwright, and Jane Innes, wife of Maloolin Ross, porter, and the s ud Malcolm Ross, to authorise his said wife, all of Inverness, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called Scotland, the said Robert Inrit s and Jane Innes, in their quality of twocf the heirs at law for one undivided tenth 1687 indivis chacun, de feu Robeit Innés, en son vivant, de l'endroit appelé Lynwilg, en Ecosse, constructeur de moulins, décédé, ad intestat, sont demandeurs, et John Innes, Alexan 1er Innes, Hugh Innes, William Innes, David Innes, Charles Innes, Christine Innes et Mary Innes, tous de lieux inconnus, héritiers légaux pour un dixième indivis chacun, du dit feu Robert Innes, sont défendeurs, ordonnant la licitation d'un certain immeuble décrit comme suit, à savoir: lots dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, vingt-deux, vingt-trois, dans le cinquième rang, lot vingt trois, dans le sixi?me rang, lots seize, dix sept, dix-huit, dix-neuf, dans le septième rang, et lots seize, dix-sept, dix-huit et dix-nr-uf, dans le huitième rang du canton de Sta'ltOU, en le comte tie Dorchester.L'immeuble ci-dessus \u2022léslgas sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant ei dernier enchérisseur, le SEIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, cour tenante, dans la salle d'audience du palais de justice, eu la dite paroisse de Saint Joseph ; sujet aux charges, clauaes et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au greffe du proto-notaire de la dite cour, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposé au grelfe du protonotaire de la dite cour au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déj)oserïes dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.R.J.BRADLEY, Procureur de3 Demandeurs.Québec, 10 août 1882.2303 2 | Première publication, 12 août 1882.1 Ratifications.Province de Qu?bec, | District de Montréal.> 0 tir Super mari.No.1869.j Ex-parte \u2014L'Honorable Sir Chariot Tupper, ch >¦ vaher, en sj qualit?de ministre des chemins de fer et des canaux de la Puissance du Ci 1111, requérant pour ratification.Avis public est par loi présentes donni q i'il a étï déposé au bireau du protonotaire de la c sur supérieure, dans le district de Montréal, un avis, daté à Ottawa, le vingtième jour de juillet mil huit cent quatre-vingt-deux, signé par le dit Honorable Sir Charles Tupper, en sa qualité, et adressé au dit protouot : ire, par lequel avis il est déclaré : \" Que les biens immeubles et les droits ci-après mentionnés et décrits doivent, dans l'opinion et de l'avis du dit ministre, être appropriés et employés à l'usage, construction et conservation de l'écluse {lock) en voie d'élargissement à Sainte-Anne de Bellevue, dans le comté de Jacques-Cartier, Bavoir : étant uq travail public de la Puissance du Canada ; les dits biens et les dits droits étant décrits comme suit, savoir: \" Tous les droits de grève et de façade et lea eaux et droits d'aucès à icelles, de la rivière Ottawa, avec droit de façade sur la dite rivièr», et tous les accessoires qui s'y rapportent, qui peuvent être attachés à la possession du lot connue sur les plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Anne, bous le numéro cent quarante-trois (143).les dits droits de grève et de façade et autres droits ainsi appropriés et pris, étant désignés sur le plan annexe au dit avis par une large ligne en rouge, commençant au point marqué X, sur le dit plan ; de là vers le sud-ouest A une distance d'environ trente et un pieds et demi, jusqu'au point marqué 0 ; de là vers le sul-¦est, suivant la ligne des ouvrages pour l'élargisse- share each, of the late Robert Innes, in hia lifetime, of the place called Lynwilg, in Scotland, millwright, deceased, intestate, are plaintiffs, and John Innes, Alexander Innes, Hugh Innes, William Innes, David Innes, Clnrles Innes, Christine Junes and Mary Innes, all of parts unknown, joint heirsat-law, for one undivided tenth share each, of the said late Robert Innes, are defendants, ord>ring the licitation of certain immoveables described at follows, to wit: lots eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twenty two, twenty throe, in the fifth range, lot twenty three, in the sixth range, lots sixteen, seventeen, eighteen snd nineteen, in the seventh range, and lots sixteen, seventeen, eighteen and nineteen, in the eighth range of the township of Standon, in the county of Dorchester.The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the SIXTEENTH day of OCTOBER next, sitting the court, in tie court room of the court house, iu the said prrish of Saint Joseph ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges, deposited in the office of the prothonotary of the sai I court : and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to tho said licitation, must be filed in the office of the prothonotary of the sai I court, filtoen days at least before the day fixed as afo:esaid for the sale and adjudication, ami oppositions for payment must be tiled within the six days next after the adjudication, and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they wid be foreclosed from s } doing.R.J.BRADLEY, Attorney for Plaintiff*.Quebec, 10th August, 1882.2301 [First published, 12th August, 1882.] Ratifications.Province of Quebec, | District of Montreal, > Superior Court.No.1863.J Ex-pautk.\u2014The Honorable Sir Charles Tupper, knight, in his quality of minister of railways and canals of the Dominion of Canada, petitioner for ratification.Public notice is hereby given that there has been lodged in the office of the protonotary of the Superior Court, in the dis trio c of Montreal, a notice, dated at Ottawa, the twentieth day of July, eighteen hundred and eighty two, signed by said Honorable Sir Charles Tupper, in his quality, and addressed to said prothonotary, by which said notice it is stated : \" That the property and rights hereinafter mentioned and described are, in the judgment of the said minister necessary to be appropriated and taken for the use construction and maintenance of the lock in course of enlargement, at Sainte Anne d.i Bellevue.in the county of Jacques-Cartier, to wit : being a public work of the Dominion of Canada ; the said property and rights being described as follows, to wit : All the front, beach rights, waters and access thereto, of the river Ottawa, together with all rights of fronting on said liver, and all accessories in connection therewith, which may be attached to the possession of the lot known on the plan and in the official book of reference of the said Earish of Saint Anne, under the number one undred and forty three (143), the said front and other rights so appropriated and taken being designated on the plan thereto annexed by a thick line marked in pink, commencing at the point marked N, on said plan ; from thence towards tho south west a distance of about thirty one and a half feet, to the point marked 0 ; from thence towar Is the south east, following the line 1(>88 ment du canal, à une distance d'environ quarante-neuf pieds jusqu'au point S, le tout mesure anglaise, et plus ou moius.Qu'en autant que le dit ministre en sa dite qualité a pu découvrir, le dit lot est la propriété d'Emmanuel Pilon, ci-devant de la dite paroisse de Sainte-Anne, mais que le dit Emmanuel Pilon ne peut plus être trouvé maintenant.Que de plus, le dit ministre a raison de craindre des réclamations et charges sur la dite propriété, et pour cela et pour d'autres raisons valables, a jugé à propos de paver et déposer la compensation pour la dite propriété et le» dits droits dont on a ainsi plis possession, entre les mains du dit protonotaire.Que la somme de cent cinquante piastres ($150.00) est, dans l'opinion du dit ministre, une compensation suffisante pour la dite propriété et les dits droits.Que l'on a pris possession de la dite propriété et des dits droits pour l'élargissement du dit canal, le ou vers le vingt août mil huit cent quatre-vingt, et que le dit ministre a versé entre les mains du dit protonoteire, à la dite somme de cent cinquante piastres ($150.00) avec intérêt sur icelle à compter du dit vingtième jour d'août mil huit cent quatre-vingt (1880), jusqu'au vingt de juillet courant, formant la somme de dix-sept piastres et vingt-cinq centins ($17.25), laquelle somme avec celle de quatre piastres et cinquante centins ($4.50), étant encore l'intérêt de six mois sur la dite principale s mme de cent cinquante piastres forme avec la dite somme capitale, un montant total, maintenant déposé, de cent soixante et onze piasties et soixante-quinzo centins (171.75); le tout conformément aux provisions des actes 31 Vict., ch.12 et 37, Vict.ch.13.En conséqueneo, toutes personnes ayant droit aux dits biens immeubles et aux dits dr.iits, où à aucune partie d'iceux, ou étant le représentant ou le mari de toute partie y ayant droit, sont par les présentes notifiées qu'application sera faite devant cette cour le trentième jour d'octobre prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation, et à moins que 1» urs réclamations ne soient de celles que le régistrateur est tenu en vertu du code de procédure civile, d'inclure dans son certificat, telles personnes sont requises de signifier pir écrit leurs oppositions et reclamations, et de les produire au bureau du protonotaire, huit jours au moins avant la dite date, à défaut de quoi elles seront à jamais forecloses du droit de ce faire ; et toutes les réclamations qui seront ainsi reçues seront jugées par le tribunal : et les dites procédures mettront fin à toutes réclamations contre l'indemnité ou aucune partie de cette indemnité (y compris le douaire non encore ouvert) ainsi qu'à tout mortgage, hypothèque ou charge sur ces terrains ou propriétés ; et la cour décernera tel ordre \\ our la distribution, le paiement ou le placement de l'indemnité, et pour la garantie des droita de tous les intéressés que peuvent exiger le droit et la justice et les dispositions du présent acte et de la loi.HUBERT, HONEY & GENDRON, P.C.S.Bureau du Protonotaire, Montréal, 29 juillet 1882.2307 2 [Première publication, 19 août 1882.1 Province 4e Québec, ) Cour Supérieure.District de Montréa! No.1870.Ex-parte\u2014L'Honorable Henry Starnes, ès-qualité de commissaire des chemins de fer de la province de Quebec, Requérant pour ratification de titre ; et Joseph Busby Bronsdon, de la cité et du district de Montréal,Dane Caroline Elizabeth Bronsdon, épouse séparée quant aux biens de Nelson Loverin, écuyer, médecin, et le dit Nelson of the works for the enlargement of the canal, a distance of about forty nine feet to tho point S.the whole english measurement, and more or less.That so far as the said minister in his said quality has been able to discover, the said lot is the property of Emmanuel Pilon, formerly of the said parish of Sainte Anne, but that tne said Emma nuel Pilon cannot now be found.That moreover he, the said minister has reason to fear claims and incumbrances on said lot, anil also for other good and proper reasons deemed it advisable to pay and deposit the compensation for said property and rights so appropriated and taken into the hands of the said prothonotary.That the sum of one hundred and fifty dollars ($150.00) is, in the opinion of the said minister, sufficient compensation for the said property and rights.That the said property and rights were taken possession of for the purpose of the enlarge ment of the said canal, on or about the twentieth of August, eighteen hundred and eighty, and that said minister has paid into tho hands of the said prothonotary, the said sum of one hundred and fifty dollars ($150.00) with interest thereon from the said twentieth day of August, eighteen hundred and eighty (1880).up to tho twentieth day of July instant, forming the sum of seventeen dollars and twonty five cents ($17.25), which sum together with that of four dollars and filty cents ($4.50), i> «m:.' further interest for six months on said principal sum of one hundred aud litty dollars and together with the said principal sum, forms a total sum now deposited of one hundred and seventy one dollars and seventy five cents ($171.75); the whole in conformity with tho provisions of acts 31 Vict., ch.12 and 37.Viet oh.13.In consequence, all persons entitled to the said property and rights or any part thereof, or representing or being the husband of any party entitled to the same, are hereby notified that application will bo made to this couit on the thirtieth day of October next, for a sentence or judgment of confirmation, and unless their claims are such as the registrar is bound under tho code of civil procedure to include in his certificate, they are required to signify in writing their oppositions an 1 cairns, and to tile the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever foreclosed from tho right of so doiug, and all such claims as shall be received shall beaiiuigel upon by tha court; and the said proceedings shall for ever bar all claims to the compensation, or any part thereof, (including dower not open) as well as in respect of any mortgage, hypothec or incumbrance upon the same, and the court shall make such order for the distribution, payaient or investment of said compensation, and for the security of the rights of all parties interested, as to right and justice and the provisions of the law in that behalf may appertain.HUBERT, HONEY & GENDRON, P.S.C.Prothonotary's office, Montreal, 29th July, 1882.2308 [First published, 19th August, 1882J Province of Quebec, ) .« District of Montreal.J ^pmor Court.No.1870.Ex-pa rte.\u2014The Honorable Henry Starnes, in his quality of Commissioner of Railways for the Province of Quebec, Petitioner for ratification ; and Joseph Busby Bronsdon, of the city and district of Montreal, Dame Caroline Elizabeth Bronsdon, wife separated as to property of Nelson Loverin, esquire, physician, and the said Nelson Leverin, 1689 Lovérin, aux fins d'autoriser sa dite épouse, Dame Sarah Bronsdon, veuve do feu William Hall, en son vivant, de la dite cité de Montréal, Joshua L.Bronsdon, de 11 cité de Toronto, dans la province d'Ontario, et la compagnie dite The Provincial Loan Company,\" corps politique et incorporé ayant son principal bureau d'affaires eu la dite cité de Montréal, Propriétaires expropriés.Avis est par les présentes donné au public qu'il a été déposé au greffe du protonotaire do la Corn-Supérieure, siégeant dans et pour le district de Montréal, une sentence arbitrale en date du vingt-cinq de février mil huit cent quatre-vingt-deux, entre les parties dans la présente instance, rendue par la majorité des arbitres et par laquelle les dits arbitres ont fixé et déterminé l'indemnité ou compensation à être payée aux propriétaires expropriés pour l'immeuble ci-après décrit, requis pour l'usage du chemin de fer de Québec, Montréal, Ottawa et Occidental, savoir: \" Un lot de terre formant la partie est de la propriété connue sur le plan et au livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sous le numéro 1585 ; borné en front au sud-est par les propriétés du havre de Montréal, en arrière au nord ouest et d'un côté ausul-ouest par le surplus de la dite propriété numéro 1585, et de l'autre côté au nord-est par James G.Davie, contenant quatre-vingt-huit pieds (88), do largeur sur une profondeur moyenne de trente-un pieds et un pouce (311) et donnant une superficie de deux mille sept cent trente-sept pieds, mesure anglaise (2737) ; ce lot de terre portant le numéro 13, sur le plan et au livre de renvoi des propriétés requises pour ses besoins et opérations par le chemin de fer de Québec, Montréal, Ottawa et Occidental, depuis les limites nord-est de la cité de Montréal jusqu'à la rue des Casernes de ladite cité.\" Les présents procédés en ratification de titre et la susdite sentence arbitrale étant sous l'autorité de l'acte refondu des chemins de fer de Québec (1880).Et qu'il a été aus3i déposé par le dit requérant ès-qualité, avec la dite sentance arbitrale, une somme de deux mille huit cent quatre piastres et quatre-vingt six centins ($2804.Si>).En conséquence, toutes personnes qui auraient ou prétendraient avoir quelque privilège tu hypothèque, en verta d'aucun titre ou pour quelque raison que c'était, sur le terrain sus décrit ou sur la Bomne ainsi déposée, ainsi que les représentants ou maris de telles personnes, sont averties \u2022 iu'il sera présenté à la dite cour supérieure, siégeant à Montréal, le trentième jour d'octobre prochain, une demande en ratification de la susdite sentence arbitrale, et à moins que leurs réclamations ne soient de celles que le régistrateur des hypothèques est tenu par les dispositions du code de procédure civile du Bas-Canada, de mentionner dans son certificat à être produit en cette instance, elles sont requises de signifier leurs oppositions en réclamations par écrit et de les produire au greffe du dit protcnotaire, huit jours au moins avant le dit jour, trente d'octobre prochain, faute de quoi, elles seront pour toujours déchues du droit de le faire.HUBERT, HONEY k OENDROX, P.C.S.DBBELLEFEt'ir.l.K & Bonin-, Procureurs du requérant.Greffe du protonotaire, Montréal, ce 8 du mois d'août 1882.2311 2 l Première publication, 19 août 1882.] Province de Québec, 1 District de Montréal.V Cour Supérieure.No.1868.I Ex-rarte.\u2014L'honorable Sir Charles Tupper, chevalier, en sa qualité de ministre des chemins for the purpoâo of authorizing his said wife, Dame Sarah Bronsdon, widow of the late William Hall, in his lifetime, of the said city of Montreal, Joshua L.Bronsdon, of the city of Toronto, in tho Province of Ontario, and the Provincial J-oan Company, a body politic and corporate, having its principal place of business in the said city of Montreal, Proprietors expropriated.Public notice is hereby given that there has been lodged in the office of the prothonotary of the Superior Court of the district of Montreal, an arbitration award, sentence arbitrale, of date the twenty fifth day of February, one thousand eight hundred and eighty two, between tho parties in this matter, rendered by the majority of the arbitrators and by which the said arbitrators have fixed and determined the indemnity or compensation, to be paid to said proprietors expropriated for the immoveable hereinafter described, required for the use of the Quebec, Montreal, Ottawa and Occidental Railway, to wit: ''A lot of land forming the eastern portion of the property known on the official plan and in the book of reference for the Saint Mary's ward, of the city of Montreal, as number 1585 ; bounded in front towards the south east by lands of the harbour of Montreal, in rear towards the north west and on one side towards the south west by the remainder of the said property number 1585, and on the other side towards tho north east by James G.Davie, measuring eighty eight feet (88), in width by an average depth of thirty one feet, one inch (311 ), and forminga total area of two thousand seven hundred and thirty seven feet (2737), english measure ; said lot of land being number 13, on the plan and in the book of reference of the land required for railway purposes for the Quebec, Montreal, Ottawa and Occidental Railway, from the northeast city limite to Barrack street, in the said city of Montreal.\" The present proceeding for ratification and the above mentioned sentenre arbitrale being under the authority of the Quebec consolidated railway act (1880.) And that th^re has also been deposited, by said petitioner, with the said arbitration award, the sum of two thousand eight hundred and four dollars and eighty six cents ($2-04.80), currency of Canada.And all persons who have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in and upon the said piece of land, or on the said sum so deposited, or being the representatives or husbands of such persons, are notified that application will be made to the said Superior Court, eitting at Montreal, on the thirtieth day of October next, for a judgment of confirmation of the said above mentioned arbitration award, and that unless their claims are such as the registrai is bound by the provisions of the code of civil procedure of Lower Canada, to include in his certificate, they are hereby required to signify in writing their oppositions and fyle the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before the said thirtieth of October next, in default whereof, they shall be for ever foreclosed from the right of so dsing.HUBERT, HONEY & GENDRON, P.S.C.DkBei.i.ki-eiii.le A: Boni.v, Attornies for Petitioner, Prothonotary's Office, Montreal, 8th day of August, 1832.2312 [First published, I9th August, 1832.j Province of Quebec, i District of Montreal, }¦ Superior Court.No.1868.j Ex-parts.\u2014The Honorable Sir Charles Tupper, knight, in hi* quality of minister of railways 169) «le fer et des canaux de la Puissance du Canada, Requérant pour ratification.Avis public est par les présentes donné qu'il a été déposé au bureau du protonotaire de la cour supérieure, dans le district de Montréal, un avis, daté à Ottawa, lo vingt et unième jour de juillet mil huit cent quatre-vingt-deux, signé par le dit Honorable Sir Charles Tupper, en sa qualité, et adressé au dit protonotaire, par lepuel dit avis il est déclaré : \" Que les propriétés et les immeubles ci-après mentionnas et décrits doivent, dans l'opinion et de l'avis du dit ministre, être appropriés et employés à l'usage, construction et conservation de l'écluse (lock) en voie d'élargissement, à Sainte-Anne de Bellevue, dans le comté de Jacques-Cartier, dans le dit district de Montréal, savoir : étant un ouvrage public de la Puissance du Canada, la dite propriété foncière et les dits immeubles étant situés sur les lots ou lopins de terre dans la paroisse de Sainte-Anne susdite, connus sur les plan et livre de ronvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Anne, sous les numéros cent quatre (104), cent cinq (103) et cent dix (110), les dites propriétés et les immeubles ét^nt comme suit, savoir : Sur etattaché au dit lot cent qmtre, (101).1.Un quai construit en bois, d'environ cent pieds de long sur quinze pieds de large sur sa plus grande longueur, et d'environ vingtquatre (24) pieds de largeur pour une partie d'icelui, au bout, le tout, dans tous les cas, plus ou moins, icelui n'ayant pas été mesuré aveo précision mais étant bien connu de parties y intéressées ; le dit quai s'étendant du bord du dit lot cent quatre (104), dans la rivière Ottav a, et adjoignant â son extrémité extérieure le quai (picr) appartenant au gouvernement.2.Située en partie sur le dit lot cent quatre (104) et en partie sur le dit lot cent cinq (105), une boutique de forgeron et une remise bâties eu bois, les dites constructions ayant environ trente-six (30) pieds de long sur environ dix-huit (18) pieds de large, plus ou moins, les dits chiffres n'étant pas donné d'après un imsuraga récent, mais étant bien connus des parties.Le dit édifice était autrefois occupé par Marc'1.Guériard, com ue bouti me de forge ; 3.Situé sur le dit lot cent cinq (10)), un étal de boucher, bâti en bois d'environ quinze pieds carr>, ci-devant occupé par Paul Dunberry.4.Situé sur le dit lot cent cinq (105), unraagisin bâti en bois, d'environ trente-six pieds (30) pieds de long sur trente (30) pieds de larg?, le tout plus ou moins.5.Situé sur le dit lot (105), un petit hangar (store house) construit en bois, d'environ quinze (15) pieds de long sur (10) dix pieds de large, plus ou moins.6.Situé sur le dit lot cent cinq (10)), une remise et une glacière (ice house) bâties en bois, étant les deux d'environ trente (30) pieds de long sur quinze (15) pieds de large, plus ou moins.7.Située sur le dit lot cent cinq (105), une boutique de cordonnier bâtie en bois, ci-devant occupée par Toussaint Raymond, d'environ quinze pieds carré, plus ou moins.8.Située sur le dit lot cent cinq (105), une cuisine bâtie en bois d'environ quinze (15) pieds carré, plus ou moins.0.Situées sur le dit lot cent cinq (105), une maison et ses dépendances, construites eu bois, d'environ quarante-cinq (45) pieds de long sur environ trente (30) pieds de large, plus ou moins, occupées par Joseph Lumina Daoust, gardien de l'écluse.10.Située sur ledit lot cent dix (110), une étable construite en bois, étant d'environ vingt pieds de long sur environ quinze (15) pieds de large, plus ou moins.and canals of the Domini m of Cattail, Petitioner for raiifi :ation.Public notice is hereby given that there has been lodged in the ofBse of the prothon it xvy of the Superior Court, in tho district of Montreal, a notice dated at Ottawa, the twenty first d ty of July, eighteen hundred and eighty two, signe 1 by said Honorable Sir Charles Tupper, in his quality, and aidreseed to sail prothonotary ; by which said notice it is stated : \" That the property immoveables and real estate hereinafter me itioned and described are in the judgment of the said minister necessary to be appropriated and taken, for the use, construction and maintenance of th* lock in course of enlargement, at Saint Anne de Bellevue, in the county of Jacques Cartier, and sai I district of Montreal, to wit : being a public work of the Dominion of Canada, the said property i umoveables and real estate being situated in and upon the lots or parcels of ground in the parish of Sainte Anne aforesaid, and being known on the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Anne, under the nunbers one hundred and four (104), one hundred aid live (105), and one hundred and ten (110), the said property, immoveables and real estate being described as follows, to wit : On an I attache 1 to said lot one hun Ire I and four (101).1.A wharf built of wood, about one hundred (100) feot long by fifteen (15) feet wide throughout the greater length thereof and about twenty four (24) feet wide for a portion thereof at the end, the whole, in every ca:e, more or less, the same not having been measured w.th precision, but being well known to the parties concerned ; the sai 1 wharf exten ling from tho shore of tho said lot one hundred and four (104), into the river Ottawa, and joining at its outward extremity the pier belonging to the Government.2.Situate partly on sv.d lot one hun Ire I and four (101) and partly on said lot one hun (red and five (105), a blacksmith's shop an 1 shed built of wood, the same together bei ig about thirty six (30) feet long by about eighteen (IS) feet wide, more or less, the said figures not being given from actual measure uent, but being well known to the parties.The sail buil ling was formerly occupied by Marcil Guériard, as a blacksmith's shop.3.Situate upon the said lot one hundred ani five (105), a butche.-'s shop, built of wood abort fifteen (15) feet square, formerly occupied by Paul Dunberry.4.Situate on said lot one hundre I an I five (105), a store built of wool, about thirty six (30) feet long by thirty (3')) feet wide, the whole more or less.5.Situate on said lot one hundred and five (105), a small store house built of wood, about fifteen (15) feet long by ten (10; feet wide, more or less.0.Situate on said lot one hundred and five (105), a shed and ice house built of wood, being together about thirty (30) feet long by fifteen (15) feet wide, more or less.7.Situate on Raid lot one hundred and five (105), a shoemakers shop built of w.rod, formerly occupied by Toussaint Raymond, about eighteen (18) feet square, more or less.8.Situate on said lot one hundred an 1 five (105), a kitchen built of wood about fifteen (15) feet square, more or less.9.Situate on said lot one hundre 1 and five (105), a dwelling house and dependencies, built of wood, about forty five (45) feet long by about thirty (30) feet wide more or lesi, occupied by Joseph Lumina Daoust, lock master.10.Situate on said lot one hundred and ten (110), a stable built of wood, being about twenty (20) feet long by about fifteen (15) feet wide, more or less. 1691 Les dites mesures ci-dessus données devant dans tous cas être considérées comme approximatives, les dites bâtisses et les dites propriétés n'ayant pas été mesurées pour la circonstance, mais étant bien connues des parties y intéressées, la description ci dessus donnée étant destinée à comprendre tous et chacun I * lliees, constructions, bâtisses, ouvrages, ameliorations, circonstances et dépendances existant ou provenant de et en vertu d'un bail à loyer des dits lots par Jean B.Decelles à Joseph Lumina Daoust, en date du quatre (4) do février mil huit cent soixante-treize, passé à Vaudreuil, devant F.de S.Bastien, notaire, et d'une convention subséquente faite entre les dites parties devant le dit notaire, et daté du quatre (4) de mars mil huit cent soixante treize (1873), et aussi d'un certain acte de convention entre Joseph Olivier Chèvrefils et 1*» dit Joseph Lumina Daoust, se rapportant aux dits lots et propriété, etpasié dans la cité de Montréal, le (28) vingt-huit de février mil huit cent soixante-dix-huit, devant IL P.Pépin, notaire, ou d'une autre manière quelconque.Que les dites propriétés immobilières sont réclamées pa \u2022 le dit Joseph Lumina Daoust,comme lui appartenant, et que le dit Joseph Lumina Daoust, consent à accepter la somme de trois mille sept cent quatre vingt douze piastres ($3,792.00), en paiement et compensation entier pour le prix et la va'eur d'icelles, et de tmtes réclamations pour dommages ou autrement auxquelles pouvaient donner lieu l'appropriation et la prise de possession des dites propriétés immobilières, ce qui, dans l'cpinion du dit ministre, est une compensation suffisante, mais des réclamations contraires ayant été faites, et le dit ministre ayant raison de craindre d s réclamations et des charges sur les dits immeubles, et aussi pour d'autres raisons valables a jugé à propos do payer et de déposer la dite somme de trois mille sept cent quatre-vingt-douze ($3,79-5 0)), entre les mains du dit protonotaire, avec intérêt sur icelle à compter du treize (13) de juillet mil huit cent quatre-vingt ( 18^0), et de plus avec l'intérêt de six mois sur la dite somme de trois mille sept cent quatre-vingt-douze p.astre-*, ($3,792.00), la somme totale déposée formant quatre mille trois cent soixante-douze piastres et dix-huit contins.Que l'on a pris possession des dits immeubles pour l'élargissement du dit canal le ou vers le treize de juillet mil huit cent quatre-vingt (1880), dans laquelle date l'intérêt sur la dite somme de trois mille sept cent quatre vingt-douze piastres, est payé et déposé par le dit ministre, comme susdit ; le tout conformément aux provisions des actes 31 Vict., ch.12, et 37 Vict., ch.13.En conséquence, toutes personnes ayant droit aux dits inmeubles ci - dessus mentionnés et décrits, ou à aucune partie d'iceux, ou représentant, ou étant le mari d'aucune personne y ayant droit, sont notifiées qu'application sera faite devant cette cour,le trente d'octobre prochain,pour une sentence en jugement de confirmation, et à moins que leurs réclamations ne soient celles que le régistrateur est tenu, en vertu du Code de Procédure Civile, d'inclure dans son certificat, elles sont requises de signifier par écrit leurs oppositions et réclamations et les produire au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour (30 octobre) ; faute de quoi elles seront à jamais forecloses du droit de ce faire.Et toutes réclamations qui seront reçues seront jugées par la cour, et les dits procédés mettront fin pour toujours à toutes réclamations contre l'indemnité ou aucune partie de cette indemnité (y compris le douaire non encore ouvert), ainsi qu'à tout mortgage, hypothèque ou charge sur ces The siid measurements above given are in all cases in'.mu ¦\u2022 I to be approxiuiite, the said buildings and immovable property not having been actually measured, but being well known to the various parties interested ; the description herein above set forth being iutendod to comprise all and every tho buildings, erections, constructions, works, ameliorations, dependencies an 1 casements existing or arising from, or by virtue of that certain lease of said lots from John B.Decelles to Joseph Lumina Daoust, of date the fourth (4) day of February eighteen hundred and seventy three, and passed at Vaudreuil, before F.Des : Bastien, notary, and a subsequent agree nent made between said parties before said notary, and bearing date the fourth (4) day of March, eighteen hundred an I seventy three (1873), and also that certain deed of convention between Joseph Olivier Chevrefils and said Joseph Lumina Daoust, having relation to sai 1 lots and property, and passed at the city of Montreal, on the twenty eighth (28th) day of February, e:ghteen hundred and seventy eight (1878), before Id.P.Pepin, notary, or other wise, howsoever.That tho siid property, immovables and real estate are claimed by the said Joseph Lumina Daoust, as to him belonging, and he the said Joseph Lumina Daoust, is willing to accept the fum of three thousand seven hundred and ninety two dollars $3,792.00), in lull payment and compensation for the price thereof, and of all claims by way of d images or ortherwise, whatsoever arising from the appropriation and taking of the said property, immovables and real estate, which, in the opinion of the said minister, is sufficient compensation, but counter claims thereto having been made, and the said minister having reason, to fear claims and incumbrances in and upon said property, immovables and real estate, and a'.so lor other good and proper reasons has deemed advisable to pay and deposit the said sum of three thousand seven hundred and ninety two dollars ($3,792.00), into the hands of the said prothonotary, with interest thereon from the thirteenth (13th) day of July, eighteen hundred and eighty, (1880), together with further interest for six months on the sail sum of three thousand seven hundred and ninety two dollars ($3,792.00), the whole sum deposited forming four thousand three hundred aud seventy two dollars and eighteen, cents.That the said property, immoveables and real estate, were taken possession of for the purpose of the enlargement of the said canal, on or about the thirteenth day of July, eighteen hundred and eighty (1880), from which date interest on said sum of three thousand seven hundred and ninety two dollars is paid and deposited by satd minister, as above stated ; the whole in conformity with the provisions of acts 31 Vict.ch.12, and 37 Vict.ch.13.In consequence, all persons entitled to the said property, immovables and real estate hereinabove described, or any part thereof, or representing or being the husband of any party entitled to the same, are hereby notified, that application will be made to this court, on the thirtieth day of October next, for a sentence or judgment of confirmation, and unless their claims are such as the registrar is bound under the Code of Civil Procedure to include in his certificate, they are required to signify in writing their oppositions and claims, and to file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day (30th October), in default of which they will be for ever foreclosed from the right of bo doing.And all such claims aa shall be received shall be adjudged upon by the Court; and the said proceedings shall for ever bar all claims to the compensation, or any part thereof (including dower not open), as well as in respect of any mortgage, hypothec or incumbrance upon the 1(392 terrains ou propriétés} et la cour décernera tel ordre pour la distribution, le paiement ou le placement de l'indemnité, et pour la garantie des droits de tous les intéressés que peuvent exiger le droit et la justice et les dispositions du présent acte et de la loi.HUBERT, HONEY à GENDRON, P.C.S.Bureau du protonotaire, Montréal, ce 29 de juillet 1882.2305 2 (Première publication, 19 août 18S2.] N emes par le Shérif\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES et HERITAGES sous-mention-lés ont été saisis et seront vendus aux temps et deux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations quel e Règistrateur n'eBtpas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Par-dole 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pa»- le prosent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin l'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze joure qui précéderont.immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être dérosées en aucun temps danB les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : j T71UGENE CREPEAU, No.51.I JuÀ Demandeur; contre WILLIAM G.MOORE, Défendeur.La moitié sud-est de la moitié sud-ouest du lot de terre numéro six dans le deuxième rang du canton de Kingsey.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le TREIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'octobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 8 août 1882.2299 2 (Première publication, 12 août 1882.] ÏILRI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) \\\\7 ILL1 AM H A M I L-No.28.j > > TON, Demandeur ; contre JAMES LANDERS, Défendeur.Le quart sud-ouest sud-est (c'est-à-dire la moitié sud-est de la moitié sud-ouest) du lot de terre numéro onze du huitième raug du dit township de Tingwick, contenant quatre acres et demi de front sur quatorze acres de profondeur, plus ou moins ; borné, par un bout vers le sud-est, au chemin de front du neuvième rang, et, en profondeur, vers le nord-ouest, à l'autre quart nord-ouest et sud-ouest du dit lot ; joignant, d'un côté, vers le sud-ouest, au lot numéro douze, et, de l'autre côté, vers 1« nord-est, à la moitié uord-est du dit lot numéro onze occupée par Peter Thompson\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, sans aucune réserve.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le QUATORZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'octobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 4 août 1882.2297 2 (Première publication, 12 août 1882.] same, and the court shall make such order for the distribution, payment or investment of said compensation and for the security of tho rights of all parties interested, as to light and justice and the provisions of said acts and to law may appertain.HUBERT, HONEY A- GENDRON, P.S.C.Prothonotarv's office, Montreal, 29th of July, 1882.230G I First published, 19th August, 1882.] Sheriff's Sales.\u2014Arthabaska.5 >UBLIC NOTICE is hereby given that the uu-I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respe< \u2022 tive times and places mentioned below, all pel sons having claims on the same which the Regit -trar is not bound to include in his certificat, un der article 700 of the Code of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'an nule~, afin de distraira afin d'.anarge, or otnei oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the un -dersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; opposition* afin de conserver may be tiled at any time within Bix days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) Tjl U G E N E CREPEAU, No.51.$ JjJ Plaintiff; against WIL- LIAM G.MOORE, Defendant.The south east half of the south west half of lot of land number six in the second range of the township of Kingsey.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the THIRTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of October next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, August 8th, 1882.2300 [First published, 12th August, 18S2.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) \\T7 ILLIaM HAMILTON, No.28.$ \\ Y Plaintiff ; against JAMES LANDERS, Defendant.The south westerly south easterly quarter (that is to say the south east half of the south west half) of lot of land number eleven in the eighth range of the said* township of Tingwick, containing four acres and a half in front by fourtoon acres in depth, more or less ; bounded, at one end towards the south east, by tho front road of the ninth range, and, in depth, towards the north west, by the other north westerly and south westerly quarter of the said lot; joining, on one side towardsd.be south'west, lot number twelve, and, on the other side towards the north east, the north east half of said lot number eleven occupied by Peter Thompson\u2014 together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, without any reserve.To be sold at the registry office of the district of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the FOURTEENTH day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of October next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, August 4th, 1882.2298 [Fust published, 12th August, 1882.] 1693 FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district d'Arthabaska.Arthabaska, â savoir : > 1) A TRICK BROWNE, No.14.S I Demandeur ; contre JOSEPH ALPHONSE DENIS, ès-qualité de tuteur élu en justice à Charles Dubeau, enfant mineur, Défendeur ; et Pnilippe H.Côté, nommé curateur au délaissement.Un certain morceau ou partie de terre sis et situé dans le septième rang du township d'Inverness, étant partie de la moitié sud-est du lot numéro seize, mesurant cinquante-deux pieds et demi de front et cent cinq pieds de profondeur ; les dits cinquante-deux pieds et demi de front devant être pris à une distance de treize pieds d'une ligne tirée au milieu d'un chemin projeté, qui doit passer au nord-ouest d'une chapelle de l'église d'Angleterre, érigée sur le dit morceau de terre: le dit morceau de terre étant born?, vers le sud-ouest, au chemin Provincial d'Arthabaska, en arrière, vers le nord-est, à la propriété de George Di-on, et, au nord-ouest, par la ligne ci-dessus mentionnée, et, de l'autre côté, vers le sud-est, par le dit George Dixon\u2014avec une bâtisse dessus servant do chapelle à l'église d'Angleterre et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté île Mégantic, à Inverness, le DIX-SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le d.t bref rapportable le trentième jour d'octobre prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Députi Shérif Arthabaskaville, le 10 août lhï± 229Ô 2 [Première j ublication, 12 août 1882.) FIERI FACIAS.Cour Supérieure - District d Arthabaska.Arthabaska, ) pVAME ELIZ4 MARIER, à savoir : No.lu).A \\-J ès-nom et ès-qualité de légataire universelle de Béloni Thérien, son feu mari, décédé, Demanderesse ; contre .JOSEPH THERIEN, Défendeur.1.Le lot numéro deux dans le premier rang de l'Augmentation du canton de Bulstrode\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Le lot de terre numéro un dans le premier rang de l'Augmentation du canton de Bulstrode, contenant cent cinquante-quatre acres en superficie, circonstances et dépendances.Pour êtr vendus au bureau d'enregistrement du comté d'Arthnbaska, à Arthabaskaville, le QUATORZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à UNZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'octobre prochain.CHS.J.IOWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 10 août 1882._ 2293 2 i i remière publication, 12 août 1882.J .-M 31*1 J iieauce AVIS PUBLIC est par le présent donor que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux tempe et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant à exercer à cet égard des ré< lamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du bas Canada, sont par le présent requise- de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin da distraire, afin de charge, ou autres opposition- a la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné a van* les quinze jours qui f>récèderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.In the Circuit Cour/for (he district oj Arthabaska Arthabaska, to wit : ) T) A T RIC K BROWN, No.14.I JT Plain tiff ; against JOSEPH ALPHONSE DENIS, ès-qualité of tutor elected en justice to Charles Dubeau, a minor, Defendant ; and Philippe H.Côté, appointed curator to the délaissement.A certain parcel or portion of land lying and being in the seventh range of the township of Inverness, forming part of \"the south east half of lot number sixteen, measuring fifty two and a half feet in front by one hundred and five feet in depth ; the said fifty two and a ha'f feet in front, to be taken at a distance of thirteen feet from a line running in the middle of a projected roa.', which is to be opened to the north west of a church of England chapel, built upon the said piece of land ; the said parcel of land being bounded, towards the south west, by the Arthabaska Provincial road, in roar, towards the north east, by George Dixon's property, and, to tho north west, by the above mentioned line, aad, on the other side, towards the south east, by the said George Dixon\u2014with a building thereon used as a chapel for the church of England and dependencies.I'o be sold at the registry office of the county of Megan tic, at Inverness,on the SEVENTEENTH day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of October next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, August 10th, 1882.2290 [First published, 12th August, 1882.J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, ) TT\\AME EL ISA MARIER, ès-lo wit : No.105.) A_J nom and es-qualité of universal legatee of Beloni Thérien, her late husband, deceased, Plaintiff; against JOSEPH THERIEN, Defendant.1.Lot number two in the first range of tho Gore of the township of Bulstrode,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Lot number one in the first range in the Gore of the township of Bulstrode, containing one hundred and fifty four acres in superficies\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the FOURTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.I he said writ returnable on the twentieth day of October next.CHS.J.POWELL, Sheriff's Office, D puty Sheriff.Arthabaskaville, August 10UBLIC NOTICE is hereby given thai tue au mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All ,»erson.-having claims on the same which the Reg.t-ar is not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of CivU Procetuie o \\iower Canada, are hereby required to make them < oown according to law.All oppositions a/in d'an-.u.iei afin de distraire, afin dec harge, or otiier op positions to the Bale, except in cases of Ven-Utioux Expo-ias, are required to be filed with the undersigned,, ~.r his office, previous to the fifteen days n sxt prec**-' ing the day ot sale ; oppositions ajin de c-fwerver may be tiled at any time within six da\\ s ne ^ FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) 17\"1LB)N LALIBERTÉ, of the No.1079.) v parish of Sainte Marguerite, farmer, I'lantill ; against AUG US IT N COUTURE, formerly of the parish of Saint Romuald, now of part unknown, Defendant, to wit : 1.One arpent and a half in front by twenty eight arpenta in depth, being part of lot number three, of tho ninth range ot the township of Shenley, in the county of Beauce ; bounded in front by the road of the place, iu.rear as aforesaid, on ono side to the south by Sylvain Champagne, and on the north by Thomas Champagne.2.Ono arpent and a half in front by twenty eight arpents in depth, being part of lot number three, of the eighth range of the township of Shenley; bounded in front by the road of the place, in rear as aforesaid, on ono si le to the north by Thomas Champagne, and on the south by Gaspard Bisière\u2014with the circumstances and dependencies.To be sold at the registry office, of the county of Beauce, in tho parish of Saint François de la Beauce, on the TWENTY FI RST day of NOVEMBER next, at HALF PAST ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of November next.T.'.TASCHEREAU.Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 11 tit September, 1882.[ First published, Kith September, 1882.1 2460 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) I \\AME LUCRE IT A HALL, No.1599., \\ \\J widow cf the late Francis Austin, of the 'city ot Quebec, Pla mid ; against JOSEPH GRENIER, of the township of Broughton, farmer, 2Defendant, to wit : 1.A land situate in the parish of Saint Severin, in the second range of the township of Broughton, being a quarter of lot number five, of the said second range of Broughton, or tho south east half of the north west half of said lot, and containing fifty acres of la-ad in superficies\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Another lan 1 situate in the parish of Saint Severin, in the second range of the township of Broughton, ot two arpents and a half in front by the depth of tie lot ; bounded in f ont and in rear by the lines of the said range, on one side to the 1695 nord-ouest par la terre d'Anselme Grenier, et d'entre côté au sud-est par celle d'Anselme Vaohon\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendues au bureau d'enregistrement du comté do Beauco, en la paroisse de Saint-François do la Beauce, lo VINGT ET UNIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de décembre prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 11 septembre 1882.[Première publication, 1G septembre 1882.J 2455 a! w p.tr lo S'ionr'\u2014Bedford.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les iA TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectife tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dan3 son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises deles faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de ta vente ; les oppositions afin le conserver peuvent être déposées en aucun temps dans ie» six jours après le rapport du bef VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure de la Cour de Circuit duns et pour le district de Bedford.Bedford, à savoir : / \\LIV1ER BOURRUE, De-No.898.mandeur ; contre les terres et téuoments de DAME JO VIDE BLEAU, Défenderesse, et Constantin Boucher, écuyer, du village de Sweetsburgh, curateur, duement nommé au délaissement fait en cette cause par la dite Dame Jovide Bleau.La juste moitié sud d'une terre située en la paroisse Saint-Romuald de Farnham, formint partie du lot numéro quarante et un, dans le quatrième rang du township de Farnham, la dite moitié contenant quarante-deux acres ot demi ; bornée en front par le chemin de la Reine, en arrière par James McCorkill ou ses représentants, d'un côté par le tarrain ci-devant appartenant à Olivier Bourque, et maintenant Pierre Loiselle, et de l'autre côté par Pierre Courville\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue an bureau d'enregistrement du comté de Missisquoi, à Bedford, eu le canton de Stanbridge et district de Bedford, MARDI, le TROISIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour d'octobre prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 8 septembre 1882.2447 [ Première publication, 16 septembre 1882.) Ventes par ie Shérif.\u2014Iberville.\\ ViaS PUBLIC est parle présent douné que £\\ les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard îles réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas- north west by the land of Anselme Gronier,and on the other side to the south east by that of Anaelms Vachon\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the TWENTY FIRST day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on tho first day .of December next.T.J.TASCHEREAU.Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 11th September, 1882.[First published, 16th September, 1882.] 2456 Sheriffs Sales\u2014Bedford.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold.at the respec tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tho Writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court from the Circuit Court in and for the district of Bedford.Bedford, to wit : ) f\\LlVLER BOURQUE, Plain-No.898.) \\JtUÏ; against the lands and tenements of DAME JOVIDE BLEAU, Defendant, and Constantino Boucher, esquire, of the village of Sweetsburgh, curator, duly appointed to the délaissement or surrender made in this cause by the said Dame Jovide Bleau.The equal south half of a land being and lying in the parish of Saint Rcmuald of Farnham, forming part of lot number forty one, iu the fourth range of the township of Farnham, the said half containing forty two and a half acres ; bounded in front by Queens road, in rear by James McCor-kill or representatives, on one side by tho lot heretofore belonging to Olivier Bourquo, and now to Pierre Loiselle, and on die other side byPierro Courville\u2014with tho buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the county of Missisquoi, at Bedford, in the township of Stanbridge and district of Bedford, on TUESDAY, the THIRD day of OCTOBER next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of October next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburgh, 8th September, 1882.2448 [First published, 16th September, 1882.1 Sheriffs Sales.\u2014Iberville.PUBLIC -NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENE.-I.-ù \\ IN have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.AU Dors tus having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known I «90 Canada sont par le présent icquiseB BRE prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le douzième jour d'octobre prochain.J.D.LÉPIXE.Bureau du Shérif, Shcrit.Montmagny, 24 juillet 1882.2143 3 l Première publication, 20 juillet 1832.1 \u2022 v- {.aï le Shérif\u2014Montréal.\\ VIS PUBLIC est par le présent donné que j\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs telB que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner daus son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises de les faire connaître Buivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, aim de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées mu bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir : / T A SOCIETE DE CON-No.iVZO.j JjSTR.UO T ION D E MAGOG, corps politique et incorporé, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JEAN-BAPTISTE ANDEGRAVE, fils, de Montréal, maintenant absent de cette provinco, Défendeur.1.La moitié indivise d'un lot de terre situé dans le quartier Saint-Louis, do la cité de Montréal, étant le lot No.1045, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, contenant 42 pieds de front sur 76 pieds de profondeur ; bornée en front par la rue Saint-Dominique\u2014avec la moitié indivise d'une maison en pierre à une étase érigée sur le dit lot.2.La moitié indivise d'un lot di terre situé dans le dit quartier Saint-Louis, de ladite cité de Montréal, étant le lot No.1041, des planet livre de renvoi officiels du dit quartier, contenant 36 pieds de front sur 76 pieds de profondeur ; bornée en front par la rue Saint-Dominique\u2014avec la moitié indivise d'une maison en bois à deux étages, lambrissée en briques, érigée sur le dit lot.Pour être vendue en mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-deuxième jour de novembre prochain.PIERRE J.O.CHAU VEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 septembre 1882.2491 [Première publication, 16 septembre 1832.J VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: > T A CITE DE MONTREAL, No.2209.$ I A corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires daus les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de MARY JANE DONNELLY, de la paroisse de Longueuil, daus le district de Montréal, fille majeure et usant de ses droits, en sa qualité d'héritière sous bénéfice d'inventaire de feu John Donnelly, en son vivant, de la paroisse de Lachine, contracteur, Défendeur.Le3 terres et tenements mentionnés et décrits To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine do l'Isle aux Grues, on TUESDAY, the THIRD day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twelfth day of October next.J.D.LEPINE, Sheriffs Office, Sheriff.Montmagnv, 24th July, 1832.2144 I First published, 29th July, 1882.1 Sheriffs Sales.\u2014 Montreal.I >UBLIC NOTICE is hereby given that the un I dementioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona have ing claims on the same which the registrar* is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them known accord ing to law ; ali oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or 'other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next precedj ing the day of salo ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days nextafter tho return of the writ.FIERI FACIAS.Circuit Court for the district of Montreal.Montreal, to wit : ) f A SOCIETE DE CON- No.4920.i ±J STRUCTION DE MAGOG, a body politic and incorporate 1, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JEAN BAPTISTE ANDE< I BAVE, fils, of Montreal, presently absent from this province, Defendant.1.An undivided half of a lot of land situate in the Saint Louis ward, of the city of Montreal, being lot No.1015, of the official plan and book of reference of said ward, containing 42 feet in front by 76 feet in depth ; bounde I in front by Saint Dominique street\u2014with the undivided half of a one storey stone hous3 erected on said lot.2.An undivided half of a lot of land situate in the said Saint Louis ward, of the said city of Montreal, being lot No.1041, of tho official plan and book of reference of said ward, containing 36 feet in front by 76 foet in depth ; bounded in front by Saiut Dominique street\u2014with the undivided half of a two storey wooden house cased in brick erected on said lot.To be sold at mv office, in the city of Montreal, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at HALF PAST ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the twenty second day of November next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff Montreal, 13th September, 1882.2492 I First published, 10th September, 1882.J VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit: \\ rjlHE CITY OF MONTREAL, No.2209.) JL a body politic and corporate duly incorporated, having their chief place of business in the city and district of Montreal, Plaintiffs ; against tho Isnds and tenements of MARY JANE DONNELLY, of the parish of Longueuil, in the district of Montreal, spinster of the full age of majority, fille majeure et usant de ses droits, in her quality and capacity of héritière sous bénéfice d'inventaire of the late John Donnelly, in his lifetime, of tho parish of Lachine, contractor, Defendant.The lands and tenements mentioned and des- 1700 .Inns Ja cédille marquée A, annexée au bref de Venditioni Ex^nmas, comme suit : No.2.Un lot ou emplacement sis et situé dans le quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, connu et désigné comme lot No.203, sur le plan et au livre do renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, préparés pour les fins d'enregistrement; borné en front par la ruo des Seigneurs\u2014avec bâtisses dessus érigées.Tour être vendu en mon bureau, dans la cité de Montréal, le DEUXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CTIAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 septembre 1882.2493 [Première publication, 10 septembre 1882.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-Paktb : Montiéal, à savoir : ) T A CITE DE MONTREAL, No.902.S JLà corpoiation duement établie et ayant son bureau d'affaires dans la cité de Montréal, requérant la vente de l'immeuble numéro 29, des plan et livre de renvoi officiels du quartier est de la cité de Montréal, comme suit, savoir : Un lot do terre ou emplacement situé dans le quartier est de la cité de Montréal, étant le numéro 29, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier est, préparé pour les fins d'enrégistie-ment, contenant 5'.01 pieds, mesure anglaise, plus ou moins; borné en front par la rue des Casernes (autrefois rue Saiut-Ciles), en arrière par le lot cadastrai numéro 25, d'un côté au nord-est par la ruo Saint-François, et de l'autre côté au sud-ouest par les lots du cadastre numéros 28 et 80.le tout dans le dit quartier\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Mon tréal,le D1X-SEPTJ E M E jou r de NOVE M BEE prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CTIAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 13 septembre 1882.2487 [Première publication, 10 septembre 1882.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\1 A SOCIETE DE CON-No.165.\\ INSTRUCTION DE MAG OC, corps politique et dûment incorporé, ayant ses principaux bureaux et place d'affaires en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terre} et tenements de FRANÇOIS ANDEGEAVE, ci-devant des cité et district de Montréal, maintenant absent de cette province, Défendeur.1.La moitié indivise d'un lot de terre situé dans le quartier Saint-Louis,de la cité de Montréal, étant le lot No.1045, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, contenant 42 pieds de front sur 76 pieds de profondeur ; borné en front par la rue Saint-Dominique, en arrière par les lots Nos.1043 et 1044, appartenant à Olivier Court eau et Joseph Hénault ou représentants, d'un côté par le lot en deuxième lieu ci-aprè.-, déorit, et de l'autre côté par le lot 1048, appartenant à Damase Andegrave dit Champagne ou représentants\u2014 avec la moitié indivise d'une maison en pierre à une étage érigée sur le dit lot.2.La moitié indivise d'un lot de terre situé danB le dit quartier Saint-Louis, de la dite cité de Montréal, étant le lot No.1041, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, contenant 30 pieds de front sur soixante et seize pieds de profondeur ; borné en front par la rue Saint-Dominique, en arrière par le lot numéro mil quarante-deux (1042), du dit quartier, d'un côté par le lot numéro mil quarante (1040), du dit quartier, et de l'autre côté par le lot de terre ci-dessus en pre* ! cribed in the schedule marked A, annexed to tho ' writ of Venditioni Exponas, as follows : No.2.That certain lot or emplacement situate and being in the Saint Antoine ward, of tho city of j Montreal, known and designated as lot No.203, ' upon the official plan and in the book of reference i ot said Saint Antoine ward, prepared for regis-! traiion purposes ; bounded in front by Seigneurs street\u2014with buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of OCTOBER next, at TEN , of the clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the seventh day of October next.PIERRE J.o.CTIAUVEAU.Sheriff's Office, Sheriff Montreal, 13th September, 1S82.2494 [ First published, 10th September.18S2.] FIERI FACIAS.District eij Montreal.Ex-pakti: : Montreal, to wit : ) milE CITY OF MONTREAL» No.962.J A a corporation duly established and having its business office in the city of Montreal, petitioner for the sale of lot number 29, of the official plan and book of reference of the east ward of the city of Montreal, as follows, to nit : A lot ol land situate in the east ward of the city of Montreal, being number 29, of the offi:ial plan and book of reference of the said east ward, prepaid for registration purposes, containing 5901 feet, english measure, more or less ; bounded in front by Barrack street (formerly ^aint Ciles street), in rear by cadastral lot number 25, on one side to the north east by Saint Francis street, and on the other side to the south west by cadastral lots numbers 25 and 30, the whole in the said ward\u2014with tho buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The -ai I writ returnable on the fourth day of December next.PIERRE J.U.CH AU VEAU, Sherili 's Office.Sheriff Montreal, 13th September, 1882.2488 [ First published, 10th Septemhoi, 18S2.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montieal, to wit :) t A SOCIETE DE CONS-No.105.\\ ±J TRUCTION DE MAGOG, a body politic and corporate duly incorporated, having its principal establishment and place of business in the city of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of FRANÇOIS ANDEGRAVE, of the city and district of Montreal, lather, now absent from this province, Defendant.1.An undivided half of a lot of land situate in the Saint Louis ward, of the city of Montreal, being lot No.1015, of the official plan and book of reference of 6aid ward, containing 42 feet in front by 76 feet in depth ; bounded in front by Saint Dominique street, in rear by lots Nos.1043 and 1044, belonging to Olivier Courteau and Joseph Hénault or representatives, on one side by the lot hereinafter secondly described, and on the other side by the lot 1048, belonging to Damase Andegrave dit Champagne or representatives\u2014 with the undivided half of a one storey stone house erected on said lot.2.An undivided half of a lot of land situate in the said Saint Louis war I, of the said city of Montreal, being lot No.1041, of the official plan and book of reference of said ward, containing 36 feet in front by 76 feet in depth ; bounded in front by Saint Dominique street, in rear by lot number one thousand and forty two (1042), of said ward, on one side by lot number one thousand and forty (1040), of Baid ward, and on tho other side by the lot of land hereinbefore firstly des- 1701 nier lieu décrit\u2014avec la moitié indivise d'une maison en bois à deux étages lambrissée en brique», érigée sur le dit lot.Tour ê-tre vendues on mon bureau, en la cité de Montréal,le DIX-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures do Pavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour de novembre prochain.PIERRE J.O.CIIAUVEAU, Bureau du Sbérif, Shérif.Mo-tréal, 13 septembre 1882.2489 I Première publication, 10 septembre 1882.] ALIAS FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > | > OBERT FELIX A X-No.'.'77.$ I\\ TOIXÏÏ BRUYERE et JEAN ERNEST ALEXANDRE BRUYERE, tous deux gentilhommes, propriétaires d'immeubles, résidant à Pont Saint-Esprit, Département du Gard, en France, et GUILLAUME MONCEL, comptable, de la cité de Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé en justice à la substitution créée par le testament de feu Jean-Baptiste Bruyère, en sou vivant, de ladite cité do Montréal, commerçant, Dem .n leurs ; contre les terres et tenements de WILLIAM LANE DOUTNEY, de la cité de Montréal, en lo district de Montréal, Défendeur.Un lopin de terre de forme invguliere, situé en la paroisse do Notre-Dame de Montréal, dans lo district do Montréal, étant la partie sud-ouest du lot do terre connu et dt-signé sous lo numéro sept cent quatre vingt (780), des planet livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, en la cité de Montréal, composé des lots numéros cinq et six (\u2022\"> et 0), de la subdivision officielle «lu dit numéro sept cent quatre-vingt (780), et d'une points de terre de la contenance d'environ soixante et dix pieds (70) en superficie, située à l'extrémité sud-ouest du dit lot, et étant la j'artie du dit numéro sept cent quatre-vingt (7SU), non-officie lement subdivisée ; le dit lopin do^terre de la contenance réelle de trois miile quatre cent quatre-vingt quinze pieds (3495), au lieu do cinq mille dix-huit (501?), contenance apparaissant erronémont aux plan et livre de renvoi offic els ; et borné comme suit : en front au nord-ouest par la rue Fcrtier, en profondeur par le numéro sept cect soixante et dix-neuf (77'd), clu dit plan, du côté nord est par le3 lots numéros un, deux, trois et sept (I, 2, 3 et 7), de la subdivision officielle du dit numéro sept cent qu:,tre-vingt (780), du côté sud-ouest par Je lot numéro sept cent soixante dix-neuf, du dit plan, avec le droit de mitoyenneté dans le pignon nord-est de la maison en briques ba'.io sur la ligne du dit numéro sept cent soixante et dix-neuf (779), OBERT FEIdX ANTOI-No.977.S IVNE B R U Y E R E a.vu JEAN ERNEST ALEXANDRE BRUYERE, both gentlemen, proprietors of real estate, residing at x'ont Saint Es ont, \"Département du Garden France,\" and GUILLAUME MONCEL, accountant, of the city of Montreal, in his quality of curator duly named en just ire, to the substitution created by the testament of lato Joan Baptiste Bruyère, in his lifetime, of |the said city ot Montreal, trader, Plaintiffs; against the lands land tenements of WILLIAM LANE DOUTNEY, of tho city of Montreal, in the distiict of Montreal, Defendant.A lot of laud or irregular outline, situate au I being in the parish of Notre Da mi do Montreal, in the district of Montreal, beinj the south west part of the lot of land known an 1 designated as number seven hun Ire I and eighty (780), of the official plan and bcok of reference of Saint Louis ward, in the city of Montreal, made up of lots five and six (S and o), of tho official subdivision of the said number seven hun Ire 1 and eighty (7*50), an I a point of land containing about seventy (70; feet in superficies, situate at the south waat extremity of the said lot, and being the part of sail numbor seven hun Ired and eighty (780), not officially sub divided ; said lot of land containing a superficie* ol three thousand four hundred and ninety five (3495) feet, instead of five thousand and eighteen (5 118) feet, which appears erroneously on the official plan and l>»ok of reference ;and bounded as follows : in front to tho north west by Fortier street, in rear I y number seven hundred and seventy nine (779), of the sai 1 plan, and on the northeast side by lots numbers one, two, three and seven (I, 2, 3 and 7), of the official sub livision of said number seven hundred and eighty (780), on the south west side by lot number seven hun Ire land seventy nine, of the said plan, with the right of joint ownership in the north east gibleot the brick house built ou the alignment of siid number seven hundred and s.'venty U113 (77.»)> and also the right iu common with the others entitled thereto, in to the passage going to S dut Constant street, designated as number three (3), of the official sub livisjon of number seven hun Ired an I eighty (780)\u2014without buildings.To \"be sold at mv office, in the city of Montreal, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at II\\LF PAST TEN o'clo.dc in tli9 forenoon.The said writ returnable on the twenty second day of December next.PIERRE J.O.CIIAUVEAU, Sheriff's Office.Sheriff Montreal, 13th September, 1882.2480 TFirst published, 10th September, 1882.] FIERI FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit: ) \\lt ICIIEL TE SSI Ell, of the No.938.) i.r_L city ami district of Montreal, gentleman, Plaintiff ; against the lands and tenements of AZARIE BRUNELLE, of the same place, joiner, Defendant.A certain lot of laud situate ou Panet street, in the city and district of Montreal, being known and designated on the official plan and book of 1702 la cité de Montreal, quartier Suinte-Ma rie, sous le numéro trois cent dix-neuf (819)\u2014aveo une maison en lois et dépendances sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT ET UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-cinquième jour d'octobie prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 10 août 1882.2331 2 (Première publication, l'J août 1882.J ] TV/I OISE ROCANwtBAS-J J.YJL TIEN, de la paroisse FIERI FACIAS.District dé Montréal.Montréal, à savoir : No.789.de Saint-Vincent do Paul, en le district de Montréal, cultivateur, Demandeur ; contre les terres et tenements de NICOLAS SIPIOT, de la paioisso du Sault au Récollet, en le district de Montréal, gentilhomme, Défendeur.Un certain lot de terre sis et situé dans la paroisse du Sault au Récollet, dans le ditrict de Montréal, connu et désigné sous le numéro qua-î aide-huit (48), des pton et livre de renvoi officiels de la dite paioisse du Sault au Recollet ; borné en front par le chemin public qui conduit à Saint-Joseph de la Rivière des Prairies, et en arrière par une des branches do la rivière Ottawa, dite rivière des Prairies\u2014avec une maison en pierre et autres bâtisses dessus construites.Moins,cepen-dant, cette petite partie sud-ouest du dit lot numéro quarante-huit (4H), appartenant à Adolphe Drapeau, laquelle mesure environ deux cent pieds de largeur suivant Fadj-nement du dit chemin public sur h profondeur qu'il y a du dit chemin public jusqu'à la rivière des Prairies qui le borne en arrière\u2014 avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse du Sault au Récollet, le TREIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le vingt quatrième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 9 août 18S2.2285 2 Première publication, 12 août 1882.i FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: ) T\\EM(V.SELLE CORDELIA No.438.)U DE M ERS et 'ELIZABETH DEMERS, filies majeures et usant de leurs droits, de la paroisse de Saint-Joseph de Chamhly, district de Montréal, et JuSEl'H DEMERS, du même lieu, gentilhomme, assisté do Godfrey Larocque, du dit village du Bassin de Chainbly, conseil judiciaire, dûment nommé au dit Joseph Deniers, Demandeurs ; contre les terres et tenements de CHARLES GEDEON SCHEFFER, notaire public, en sa qualité de tuteur de Charles Eugène Ernest Scheffer, Marie Malvina Ol.vine Scheffer et M ai ie Olympe Eva Scheffer, ses enfants mineurs issus de sou mariage avec feue Marie Caroline Deniers, et MARIE SOPHIE ALICE SCHEFFER, épouse de Amédée Robert, notaire public, et le dit AMEDEE ROBERT, afin d'autoriser sa dite épouse à l'effet des présentes, et Charles Joseph Arthur Frederick Alexandre Scheffer, gentilhomme, et ( harles Abraham Gustave Frederick Alexandre Scheffer, gentilhomme, Délie Marie Louise Caroline Scheffer, fille majeure et usant de ses droits, et Camille Barrette, marchand, en sa qualité de légataire-universel de s.n épouse, décédée, Marie Elodie Eugénie Scheffer, tous du village du Bassin de Chambly, district de Montréal, Défendeurs.Saisi comme appartenant aux susdits défendeurs, comme sui*, à savoir ¦¦ Trois huitièmes indivis entre les mains du dit fil HE TRUST A M D Ko.1996.J 1 LU A \\ OMPANYOF CANADA, corporation légalement constituée par Acie pu-lie du Parlement, ayant sa principale place d'affaires pour la province de Québec, en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements «lo Alt I'llUR WEBSTER, de la cité de Montréal, eu le district do iâcntréal, géologue, Défendeur.1.Un lot do terre situé en la paroisse do Saint-Francois de Sales, en le comté de Lava!, district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi Je la dite paroisse de Saint-François de Sales, sous le numéro quatorze (14;, contenant six arpents de largeur sur ur.o profondeur moyenne de trente-cinq arpente, plus ou moins ; borné on j front par la rivière des Prairies, en arriére : ar les terres du côté nord de la dite paroisse do Suiui-FrancoM do Sale-, du côté sud-ouest pur Pierre Gravel et un nommé Cliarbouueau, et du ©ôtô j nord-est par le lot de terre ci-après décrit\u2014avec deux nuisons et bât sses de ferme sus-èrig-ies.! 2.Un lot de terre situé au même lieu, connu | et désigue aux dits plan et livre de renvoi pour [ la dite paroisse de Saint François de Sales, sous le numéro quarante-trois (43), contenant cinqarpent* de largeur sur vingt-cinq arpents de protondeur, plus ou moins ; borné en front par la rivière des Prairies, en arrière par les terres du côté nord de la dite paroisse de Saint-François de Sales, du coté sud-ouest par le lot de terre ci-dessus décrit, et du côté nord-est par Louis Lachapelle\u2014avec une maison et bâtisses de ferme sus-érigées.Pour ètro vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-François de Sales, le TREIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable ie dix-huitième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CIIAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 9 août 1882.22» 1 2 Première publication, 12 août 1882.J tutor to his three minor children, and one undivided eighth on each of said other Defendants of the lots of land hereafter described, as follows, to wit : 1.A lot of land situate and being in the parish of Saint Joseph de Chambly, district of Montreal, known and designated on tho official plan and book of reference made for the municrpality of tho village of Bassin do Chambly, as number twenty six (20) ; bounded in front by a street or road running along the said Bas.-in de Chambly\u2014 with a house and outbuildings thereon erected.2.A lot of land situate and being at the same place, known and designated on the official plan and book of refereuce made for tho said municipality of the village of Bassin de Chambly, as number sixty six (00) ; bounded in front by the said read which runs along the said Bassin de Chambly\u2014with a wooden house and outbuildings thereon erected.To bo sold at the parochial church door of the parish of Saint Joseph de Chambly, on tho THIRTEENTH day of OCTOBER next, at TEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of October next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, sheriff.Montreal, 9th August, 1882.2284 [First published, 12th August, 1882.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) fTlHE TRUST AND LOAN No.1990.S -A- COM FAN Y OF A S ADA, a corporation legally constituted by public Act of Parliament, having its prin -ipd place of business for the province ot Quebec, in the city of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of AR'J'II UR WEBSTER, of the city cf Montreal, in the district ot Montreal, geologist, Defendant.1.A lot of land situate in the parish of Saint-François do Sales, in the county of Laval, district of Montreal, known and designated on the plan and in the book of reference for the said parish of Saint-François do Sales, as number fourteen (14), containing six arpents in width by a mean depth of thirty five arpents, more or less; bounded in trout by La Rivière des Prairies, in rear by the lands of tho north side of the said parish of Saint-Fraoçois de Sale*, on tho south wrest side by Piene Gravel and one Charbonneau, and on the rioi th east side cy the lot of lan i hereinafter described\u2014with two houses and farm buildings thereon erected.2.A lot of land situate at the same place, known and designated on the said plan acd in the book of reference for the said parish of Saint-François de Sales, as number forty three (43), containing five arpents in width by twenty five arpents hi depth, mire or less ; bounded in front by La Rivière des Prairies, in rear by the lands of the north side of the said parish of Saint-François de Sales, on the south west side by the lot of land hereinabove described, and ou the north east side by Louis Lachapelle\u2014with a house an J farm buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door ' f the pari-, h of Saint-François de Sales, on the THIRTEENTH day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable « n the eighteenth day of October next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, sdiei.tr» office, Sheriff.Montreal, 9th August, 1882.2282 [First published, 12th August, 1882.J i 1704 Vente- : ut lo Shérif\u2014î'iituouais.j £\\ i r ' - Ht M ¦ ¦ \u2022 net nril ne »u.b1/- et seruui >\u2022'.¦ Usais f\u2022\u2014jx-ctitV t«*lt- qu«- tn»thioii Tou'h.arsônm* avant * exi.r \u2022 u>.-iiiii*mi«ntinned and TENKUKvps uavf IcHii eruo'l, Hti-l a»t»l be -old At the respHC-tive timet and place» mention**\u2022» beio*.Ali per-son.» having claims on the same which 1 l»o Kegm-trai is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, afin de distraire, mfin de charge, or other oppositions to the sale, except ha eases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to Che fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return ef the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court.\u2014Ottawa.' Province of Quebec, I i\\/f ICHAEL BRADY, of District of Ottawa,.> IVlLthe township of Tem-No.215.) pleton, in the district of Ottawa, yeoman, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAVID HANXA, of the said town - to wit : All that certain piece or parcel of land situate lying and being in the township of Templeton, irr the county and district of Ottawa, and known and distinguished as the east half of lot number fifteen, in the sixth concession, containing one hundred acres, more or less\u2014with the buudingi thereon erected.To be sold at tho office of the registrar for the county of Ottawa, in tho city cf Hull, on the TENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the fifteenth day of October, 1882.LOUIS M.COUTLEE, \u2022 Sheriffs Office, Sbcrid Aylmer, 20th July, 1882.2188 [First published, 29th July, is-,^.| Shei ill's Sales\u2014Quebec.i)UBLIC notice is hereby given tttnt hue u .-dermentioned LANDS and TÊNEMI3N' ps been seized, and will be sold at the respective 1, uie8 and places mentioned below.All persona tiav-ing claims on the same which the registrar not bound to include in his certificate, under article 700 of the code ot civil procedure ol Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annnl-r afin de distraire, afin de charge or other opposi ions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to befded with the under signed,at his office, previous to the fifteen days next preceding the day ot sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time withtu six days next after the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS Quebec, to wit : ) I OSEPH ELZEAR FORTIES, No.1217.) O esquire, physician, of the city of Quebec ; against JAMES McGEE, farmer, of the parish of Saint Patrice de Beaurivage, to wit : Number 75, of the official cadastre of the parish of Saint Patrice de Beaurivage.being a lot of land of three arpents in front by thirty arpents 1705 de profondeur, plus ou moins, tittlé en la dite paroisse de Saint-Patrice rl« R< ¦-.\u2022u-ivage, seigneurie Saint-Giles de Beauuwuo, concession Saint David ; borné eu Iront au fronteau île la dite concession, et en arrière au bout de la dite prolon-deur, d'un côté à l'ouest à Micheal McGee, et d'autre côté à l'est à John Mctîee\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Fatrice de Beauri age, lo DIX' SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, A DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de novembre prochain J.B.AMYOT, Quebec, 12 septembre 1882.Député Shérif.[Première publication, 10 septembre 1882.] 3451 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : i f OUIS JULES BE LAN-No.1654.) ! , G Eli, do tjuébee, avocat, contre EDOUARD ROUSSEAU, de Saint-Apollinaire, à .'avoir : Les numéros 129 et 130, du cadastre officiel do la paroisse Saint-Apollinaire, étant un lot de terre de quatre arpents de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, situé au premier rang de la seigneurie Gaspé ; borné au nord au cordon qui divise la seigneurie Gaspé de celle de Tilly, et par derrière au bout de la dite profondeur, d'un côté au nord-est partie â Napoléon Marchand et partie à Louis Masse, et du côté su 1-ouest à Honoré Rousseau\u2014avec ensemble maison, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances.Distrait de la dite terre un emplacement, un moulin à scie et un chemin partant du dit emplacement jusqu'au chemin de front de la dite concession luiyant le contrat du dit emplacement» Pour être vendus à la porte de l'église do la paroisse de Saint-Apollinaire, le Dl K SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, â DIX heures avant-midi.Le dit bret rapportable le deuxième jour de décembre prochain.J.B.AMYOT.Québec, 12 septembre 1882.'Député Shérif.[Première publication, 10 septembre 1882.1 2449 in depth, more or less, situate in the said par ish of Saint Patrice de,Beaurivage, seigniory,of Saint Giles de Beaurivage, Saint David concession ; bounded in front by the front line of the saiil concession, and in rear by the end of the said depth, on one side to the west by Michael McGee, and on the other side to the east by John Mc ITAMMOND GOWEN, de No.821.$ il la banlieue de la cité de Québec, écuyer, avocat ; contre JOSEPH MOISAN, du lieu appelé Stadacona, en la paroisse de Saint-Roch do Québec, charpentier, à savoir : Le No.155, du cadastre officiel de Stadacona, en la paroisse de Saint-Roch de Québec Nord, en le comté de Québec, étant un emplacement sur le côté sud de la rue Montmorency, de trente-neuf pieds de front sur soixante et dix-huit pieds de profondeur, mesure anglaise ; borné au nord par la dite rue Montmorency, au sud par le No.156 du cadastre susdit, à l'est par le No.154, et A l'ouest par le No.158\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente annuelle de s;.x piastres, au capital île cent piastres, payable au Demandeur le premier mai.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le QUATORZIEME jour d'OCTOBRE prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le sixième jour de novembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 9 août 1882.Député Shérif.[Première publication, 12 août 18S2.] 2273 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ fEAN GEORGE T R E M -No.1240.$ O BLAY, de la cité de Québec, marchand-épicier; contre EDWARD O'BKIEN, écuyer, notaire,et FABIEN PARENT,cultivateur, tous deux de la paroisse de Beauport, à savoir : Ci-suit la description des immeubles du dit Fabien Parent.1.Le No.495, du cadastre officiel de la paroisse de Beauport, comté de Québec, étant une terre de cinq perches de largeur sur cinquante arpents de prolondeur; bornée au nord-ouest par le cordon de la concession Saint-Michel, au sud-est par le chemin de l'Enceinte, au sud-ouest par le No.500, et au nord-est par le No.491\u2014avec bâtisses dessus érigées.in tho forenoon.The s dd writ returnable tho twenty fifth day of October next.J.B.AMYOT, Quebec, 12th September, 1880.Deputy sherif.[ First published, 16th September, 188$.| 21B 1 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, tOWit: ) \\ MABLE COTE, of the No.2038.$ i V parish of Saint Agapit, merchant : against JAMES MULLAVEY, of the pariah of Saint Patrick de Beaurivage, yeoman, to wit : 1.The lots of land known as lots numbers 203 and 204, of the official cadastre for tho parish of Saint Patrick of Beaurivage, and situate in the concession of Saint Patrick ; bounded in front by the river Beaurivage, in rear by the said depth, on tho westerly side by Edward Mullavey, and on tho easterlyside by Michael Mullavey\u2014with a dwelling house, barn, stable and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Lot No.26, of the official cadastre of tho parish of Saint Patrick.of Beaurivage, being a lot of laud situate in the concession Belfast, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, more or less ; bounded towards the north by lot No.14, towards the oast by No.27, to the south by Nos.132 and 13), and towards the west by Nos.15 and 25\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Patrick of Beaurivage, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twenty seventh day of November.J.B.AMYOT, Quebec, 13th September, 1882.Deputy Sheriff.[ First published, 16th September.1882.2474 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) fJTAMMOND GOWEN, of the No.821.$ JLj.banlieue of the city of Quebec, esquire, advocate ; against JOSEPH MOISAN, ot the place called Stadacona, in the parish of Saint Roch de Quebec, carpenter, to wit : Lot No.155, of the official cadastre of Stadacona, in the parish of Saint Roch de Quebec Nord, in tho county of Quebec, being a lot on tho south side of Mcûtlâoi'ency street, of thirty nine feet in front by aWO-ity eight feet in depth, english measure ] bjunded on the north by Montmorency street aforesaid, on the south by No.156 of the said cadastre, on the east by No.151, and on the west by No.158 \u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to an annual rent of six dollars, on the capital of one hundred dollars, payable to the plaintiff on the first of May.To be sold at my office, in the city of Quebec, the FOURTEENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the sixth day of November next.J.B.AMYOT, Quebec, 9th August, 1882.Deputy Sheriff.[ First published, 12th August, 1882.] 2274 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) I EAN GEORGE TREMBLAY, No.1240.J f / of the city of Quebec, grocer :: against EDWARD O'BRIEN, esquire, notary, au^' FABIEN PARENT, farmer, bithof the parish ot Beauport, to wit : Here follows the description of the immovables of the said Fabien Parent.1.Lot No.495, of the official cadastre of the parish of Beauport, county of Quebec, being a land of five porches in width by fifty arpents in depth ; bounded on the north west by the division line of the Saint Michel concession, on the south east by the road called chemin de VEnceinte, on the south west by No.500, and on the north east by No.491\u2014with the buildings thereon erected. 1707 2.Le No.1200, du même cadastre, étant une terre en la paroisse de Beauport susdite, de sept perches et neuf pieds de largeur sur vingt-six arpents cinq perches de profondeur; bornée au nord-ouest par le cordon do la concession Saint-Louis, au sud-est par le cordon de la concession Saint Ignace, au sud-ouest par le No, 1201, et au nord-est p^ar le No.1199 A.3.Le No.1413, du cadastre susdit, étant uno terre située on la dite paroisse do Beauport, d'un arpent de largeur sur vingt arpents do profondeur ; bornée au nord-ouest par la ligne limitative do la paroisse de Beauport, au Bud-est par le cordon de la concession Saint-Louis, au sud-ouest par le No.1414, et au nord-est par le No.1412.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Beauport, le TREIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref i ap« portable le quinzième jour d'octobre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 9 août 1882.Député Shérif.[Première publication, 12 août 1882.] 2271 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) T OUIS JULES BELAX-No.8881.) JLiGER, avocat, de Québec ; contre WILLIAM MARTIN, do Saint-Sylvestre, dans le district de Québec, à savoir : Le No.786, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sylvestre, étant un lot de terre numéro neuf, dans la concession de Fermanagh, dans la dite paroisse de Saint-Sylvestre, dans la seigneurie de Saint Giles de Beaurivage, do trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins ; borné en front et en arrière par les traits-quarrés de la dite concession de Fermanagh, à l'est par le lot numéro huit de la dite concession, et à l'ouest par le lot numéro dix de la dite concession de Fermanagh\u2014avec une maison, grange, étable et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Sylvestre, le VINGTIEME jour d'OCTOBRE prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'octobre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 16 août 1882.Député Shérif.[Première publication, 19 août 1882.] 2313 2 en tes par le Shérif.\u2014Richelieu.PUBLIC est pal e present donne que j fE»>'HESei HERITAGES sous-mention- ;>\u2022¦ -i ¦¦¦¦ mitit .-i reruni vendu» aux temps et };m ,x .\u2014 />\u2022\u2022-!.tph que mentionnés, plus bus.K>\".h.m.unes avant i exercer ¦< cet étrard des nini ion- il.*- le Régistrateur n'est pits tenu de wentiountu dati* son e«rii tient, en vertu de Parti.7m du code d*- procédure civile dit Bas-Cat .àoni pat te prébe m requises de If s faire OOli'iattr* xuivant ia loi.foutes oppositions atin d'annulai, afin de .l-straire.atin do charge.OU autre- Opujwitious û la veute, excepté dans les cas dt ' ¦.,/.'',.//; Expuntu, doivent être déposées au ban-an b soussigné, avant 'et quinze jours qui nréeèdfVtitt! iruinèdiAteweot ioui de h* vente ; le*- oppositions afin de conserver peuvent 4tre déposées tu aucun temps dans 1ns sixjoura après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Sain/- Hyacinthe.Sorel, à savoir : ) TVAME LUCIE MÂILLOUX, No.2471.) JL/des cité et district de Saint-Hyacinthe,épouse judiciairement séparée do corps et de biens d'André Larochelle, actuellement absent aux Etats-Unir d'Amérique, et la dite Dame Lucie Mailloux, duoment autorisée à ester 2.Lot No.1200, of the same cadastre, beitig a land in the parish of Beauport aforesaid, of seven perches and nine feet in width by twenty six arpents five perches in depth ; bounded on the north west by the division lino of the Saint Louis concession, on the south east by the division line of the Saint Ignace concession, on the south west by No.1201, and on the north east by No.1199 A.3.Lot No.1413, of the cadastre aforesaid, being a land situate in tho said parish of Beauport, of one arpent in width by twenty arpents in depth ; bounded on the north west by tho boundary line of tho parish ot Beauport, on the south east by the division line of the Saint Louis concession, on tho south west by No.1-Î14, ami on the north east by No.1412.To bo sold at the parocbial church door of the parish of Beauport, ou the THIRTEENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of October next.J.B.AMYOT, Quebec, 9th August, 18S2.Deputy Sheriff.[First published, 12th August, 1882.] 2272 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) T OUIS JULES BELANGER, No.3881.S Li of Quebec, advocate ; atrainst WILLIAM MARTIN, of Saint Sylvester, in the district of Quebec, to wit : No.786, of tho official cadastre cf tho parish of Saint Sylvester, being a lot of land number nine, in the concession of Fermanagh, in the said parish of Saint Sylvester, in the seigniory of Saint Giles de Beaurivage, of three arpents in front by thirty arpents in depth, more or Ies9 ; bounded in front and rear by the traits-quarrés of the said concession of Fermanagh, on the easterly side by lot number eight of the said concession, and on the westerly side by lot number ten of the said concession of Fermanagh\u2014with a dwelling house, barn, stable and other buildings thereon erected.To bo sold at tho parochial church door of Saint Sylvester, the TWENTIETH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the thirtieth day of October next.J.B.AMYOT, Quebec, 16th Amrust, 1882.Deputy Sheriff.[ First published, 19th August, 1882.] 2314 Sheriffs Sales.\u2014 Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.jjAll persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the (-ode of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to taw.Ail oppositions afin f\" an noter, afin \u2022//