Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 23 (no 25)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1883-06-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.25.Vol.JV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.u in QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 23 JUIN 1888.ERRATUM.Page 1151, vi re : Papineau vs.Dame Bousquet, au lieu de \" dix heures, \" lisez \" dix heures et demie.\" .1543 Bwrsau dc Greffier ub La Couronne en Chan ohllbrie.Québec, 20 juin 1883.Le treizième jour de jdln courant, Amédée Gaboury, eeuyer, acte élu'député à l'Assemblée Législative de la Province de Québec, pour représenter le distriot électoral de Laval.L.H.MU UT, 1550 Greffier de la Couronne en Chancellerie.Nominations.Département Dl l'Instruction Puhi.iquk.M a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre eu conseil en date «lu 10 juin courant (1883), de nommer M.Benoit Lalonde, commissaire d'écoles pour la municipalité scolaire de Saint-Placide, dans le comté des Deux-Montagnes, en remplacement de M.Ophné Louis Gadoury, dont la nomination a été révoquée.1555 PROVINCE OF QUEBEC.Ç&tWEG, SATURDAY, 23rd JUNE, 1883.ERRATUM.Page M5i, tu re : Papineau vs.Dame Bousquet, instead of \" ten of the clock, \" read \" at half past ten of the clock.\" 1544 OFFICE OV TUB ClBRX of tub CROWN IN C/IANCBItT.Quebec, 20th June, 1883.On the thirteenth day of June instant, Amédée Gaboury, es juire, was elected a member, of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, to represent the electoral district of Laval.L.H.HUOT, 1500 Clerk of the Crown in Chancery.Appointments.Department of Puhlio Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order m council dated the 16th of June instant, (1883), to appoint Mr.Benoît Lalonde, school commissioner lor the school municipality of Saint Placide, in the county of Two Mountain^, vice Mr.Ophné Louis Gadpury, whose appointment has been revoked.1554 i KSifa bubssav du SbORBTAIR% IQuébeo, 19 juin 1883.a plu à Son Honneur le LIEUTEN AN T-GOU-5UR en conseil de iaire les nominations suivantes de commissaires per dedimus potestaient.Eusèbe Couture, écuyer, de Notre-Dame Auxilia-trioe de Buckland ; W.B.Johnson, écuyer, de Hemmingford ; Basile Ihéroux, écuyer, protonotaire, d'Arthabaskaville.1555 Burba n du Sborétaire.Québec, 18 juin 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Louis H.Lafleur, Roch Mignault, Honoré Béland, Hormidas Lebrun, Louis Giguère dit Legros et Alfred Charland, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska.Ancienne commission révoquée.1541 1168 Département di l'Instruction Publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par ordre en conseil, en date du 19 du courant : Nommer le Révd.J.Smith et le Dr.William Maguire, membres du bureau des examinateurs catholiques siégeant à New-Carlisle, dans le comté de Bonaventure, en remplacement de T.D.Gau-vreau, écuyer, et du Révd.P.J.Portier, qui ont cessé de résider à une distance convenable du dit bureau pour continuer d'en faire partie.Eriger en municipalité scolaire sous le nom de \" municipalité scolaire du village de Richelieu, \" dans le comté de Rouville, tout le territoire incorporé, sous le nom de village Richelieu, moins toutefois les terrains de Joseph Rainville, Arthur Choquette, Charles Martel, Joseph Choquette et Edmond Lareau, ces dits terrains désignés sous les numéros 92 et 93, partie sud-ouest 94, autre partie balance de 94 et 97, du cadastre officiel du village Richelieu, auquel territoire se trouve joints et annexés, du côté sud, les propriétaires suivants de la paroisse de N.-D.de Bonsecours, savoir : François Saurette, Paul Napoléon Vigeant, Jean-Baptiste Bousquet, William Mack, Louis Meunier, Charles Servais, étant les Nos.1, 2, 3, 7, 8, 9, 11, du dit.cadastre, Elzéar Daigneau, Damase Varient-et Joseph St.Pierre, dont les terrains forment partie du No.3 du dit cadastre.Annexer pour les fins scolaire à la paroisse de Sain te-A uas t as ie de Nelson, dans le comté de Mégantic, les 9e.et 10e rangs du canton de Nelson, qui y sont déjà annexés pour les fins civiles par l'acte 45 Vict., ch.43.1575 Proclamations.Canada, Province de Québec il.8.] THÉODORE ROBITAILLE.TICTOR1A, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., eto.à Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le QUINZIEME jour du mois de MAI, dans l'année de Notre Seigneur, mil 2 Secretary's Office.Quebec, 19th June, 1883.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in council hay been pleased to make the foUowing appointments of commissioners per dedimus poles-talent.Eusèbe Couture, esquire, of Notre Dame Auxilia-trice do Buckland ; W.B.Johnson, esquire, of Hemmingford ; Basile Théroux, esquire, protho-notary, of Arthabaskaville.1556 Sroretaby's Offiob.Quebec, 18th June, 1883.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Louis H.Lafieur, Koch Mignault, Honoré Belaud, Hormidas Lebrun, Louis Giguere dit Legros, and Alfred Charland, commissioners for tho summary trial of small causes, m the parish of Saint Michel d'Yamaska.Former commission revoked.1M2 Department of Puhlio Instruction.His Honor the LI BUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in council, dated the 19th instant : To appoint the Revd.J.Smith and Dr.William Maguire, members of the board of catholio examiners sitting at New Carlisle, in the oounty of Bonaventure, vice T.D.Gauvreau, esquire, and the Reverend P.J.Fortier, who have ceased to reside within a convenient distance from the said office to continue to form part thereof.To erect into a school municipality, under the name of u School Municipality of the Village of Richelieu, \" in the county of Rouville,.all the territory incorporated under the name of the village of Richelieu, less, however, the lands belonging to Joseph Rainville, Arthur Choquette, Charles Martel, Joseph Choquette and Edmond bureau, said lands being designated as numbers 92 and 93, south west part of '.'I, the residue of 94 and 97, of the official cadastre of the village of Richelieu, to which territory are joined and annexed, on the south side, the lands belonging to the following persons of the parish of N.it.de Bonsecours, to wit : François Saurette, Paul Napoléon\", Vigeant, Jean Baptiste Bousquet, William Mack, Louis Meunier, Charles Servais, being Nos.1, 2, 3, 7, 8, 9, 11, of the Baid cadastre, Elzéar Daigneau, Damase Varieur and Joseph St.Pierre, whose properties form part of No.i of tho said cadastre.To annex for school purposes to the parish of Saint Anastasie de Nelson, in the county of Megantic, the 9th and 10th ranges of township Nelson which are already annexed thereto for civil purposes by the Act 45 Vict*, on.43.1576 Proclamations.THEODORE ROBITAILLE.Canada, Province of Quebec.[L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain ami Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the FIFTEENTH day of the month of MAY, in the year of Our.Lord, one thousand eight hundred \\ 1169 hait cent quatre-vingt ¦ trois, et a chacun de voua\u2014 Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, ne trouve convoquée pour le quinzième jour du mois de mai mil huit cent quatre-vingt-troip, auquel temps vous étiea tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre cité de Québec.Saoubi Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bieu«aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exéoutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature de Notre dite Province, on notre cité do Québec, MARDI, le DIXIEME jour du mois de JUILLET prochain, et y agir comme de droit.Cm a quoi vous nk devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé '\u2022Honorable THEODORE ROBl-fAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec, membre de notre conseil privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province do Québec, ce SEPTIEME jour de MAI, dans l'année de Notre* Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-trois, et de Notre Règne la quarante-sixième.Par ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1217 Québec.Avis du Gouvernement Province db Quebec Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de ia dernière publication du présent avis, laquelle se.ftra doux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : (Adj.5041.) Canton de Ditchfield.Vente des â Ouest des lots 3'J et 33,dans le le* rang, faite à Woodman Webster.Canton de Grantham.Vente de .} S.E.du lot 27, dans le 6ôme rang, faite à Joseph Généreux.E.E.TACHE, Assistant Commissaiie.Département des Terres de la Couronne, Québec, 21 juin 1883.1573 and eighty three, to have been commenced and held, and to every of you\u2014 Gribtino i A PROCLAMATION WHEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to the fifteenth day of the month of May, one thousand eight hundred and eighty three, at which time, at Our city of Quebec, you were held and constrained Now Know Yb, that for divers causes and considerations, and taking in to considerations the case and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit.by and with the advice of Our Executive Counoil of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on TUESDAY, thé TENTH day of the month of JULY next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Hbrbin fail not.In Testimony Whirbof,W6 have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : W it* ess, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROBIT AILLE, Lieutenant Governor of Our said Provinoe of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebec in Our said Province of Quebec, this SEVENTH day of MAY, in the| year of Our Lord one thousand eight hundred and eighty three and in the forty sixth year of Our Reign.By command, «.L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, 1218 Quebec Government Notices.Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in fte Quebec Official Gazette, the Commissioner of Om Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : (Adj.5041.) Township of Ditchfield.Sale of West $ of lots 32 and 33, in the 1st range, made to Woodman Webster.Township of Grantham.Sale of the S.E.i of lot 27, m the 6th range, made to Joseph Généreux.E.E.TACHE, Assist.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 21st June, 1883.1574 flOi 1170 dé partem ext de l'instruction publique Avis de demande d'érection, délimitations, etc., de municipalités soolaircs on vertu de la 5ômo section, 41 Vict.chap.6.Annexer à la municipalité scolaire de Buckland toute la partie du canton Mailloux, qui a été annexée à la paroisse «le Notre-Dame Auxiliatrice de Buckland, dans le comté de Belleohasse, telle que mentionné par l'acte de la Législature, 40 Vict.,ch., intitulé : Acte pourérigercivilement la paroisse de Notre-Dame Auxiliatrice de Buckland, dans le comté de Bellechasse.1477 2 département de l'instruction publique Avis de demande d'érection, etc., de municipalité scolaire, en vertu de la 5e sec, 41 vict., ch.6.Demande d'érection e.municipalité scolaire du canton Howard, dans le comté d'Argenteuil, sous le nom de Saint-Adolphe de Howard.1471 2 Bureau du Secrétaire.Québec, 1er juin 1883.Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur par Châtoauguay George de Salaberry, écuyer,notaire, de la cité de Montréal, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Pierre liumothe, en son vivant, notaire, de la cité de Montréal, en vertu des dispositions de l'acte 39 Viet., chap.33.PH.J.JOLICŒUPv, 1411 4 Assistant-Secrétaire.CHAMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressert de la Législature de Québec, d'après ''l'Aote de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" clause 53, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière, eu d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre ruinioi-palité, le prélèvement d'auoune cotisation ooale, la division d'aucun comté pour des t?ns autres que celles de la représentation dans la législatuie, pu d'aucun township ou autre municipalité localo, (e changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpen-^age d'aucmi township, ligne ou concession ;\u2022 ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particulier*, ou pour ta pei-mission de taire quoi que ce soit, qui pourrait co-.-.promettre les droits ou la propriété1 d'autres individus, ou se rapportart i une classo particu lieu «\u2022\u2022; ia k.tàéu- -.ou pour faire aucun amende* rnent d'uni nature seniLL'-b- à un acte antérieur -?r-exige la publication dVi ai is spécifiant claire- ?mm et distinctement la i ati.re et l'objet de la demande dans la Gazette U//i .elle, eu franyai* et en anglais, et dans un journal publié en anglais et danx un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou duns l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journttl ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans \\et deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voiaiu.Et toi\" » persoune qui fera application, devra, sous uni s maine de l'apuarition de la première t'Ublioai im le tel avis dans la Gazelle Officielle, \u2022âdresseï tm, j CQpio de son bill, avec la somme de cent pia,, «| a.u greffier du comité de» biili privé», Department of Public Instruction.Notice of application to erect, bound, &c, school municipalities in virtue of the 5th section, 41st Vict., ch 6.To annex to the school municipality of Buck-land, all the part of township Mailloux, which has been annexed to the parish of Notre Dame Auxiliatrice de Buckland, in the county of Bellechasse, such as mentioned by the Act of the Legislature.46 Vict., ch., intituled : Aet to erect civilly the parish of Netre Dame Auxiliatrice de Buckland, in tho county of Bellechassse.1478 Department of Public Instruction.Notice of application to erect, > improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or otkei like work ; the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation ot a e.i t \u2022', town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv township, line or coucession or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive oi peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would allée!, the rights or property- of other parties, or relate to any particular class of the community , or for m.-usia:; auy amendment of a like nature to r.ny former act,\u2014shall require a notice, clearly aud distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Officiai Gazette, m the english and french languages, and in one news-paper in the engl'sn, an(l in one new* paper in the french languages in the dittrici a&eoted or in both languages, if these be but one! paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offltcial Gtuetfe' and in a paper published in an adjoining di strict And any person who shall make appLoatioa, shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward s copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars ta th« Clwk.of the wwyaivU* .S.Rixford Manufacturing Com 1 pany pany 2.The object of the said company is to manufacture and sell scythes, axes, forks, hoes, rakes, hay knives and such other articles as are suited to its aim and object, to acquire ami hold by all legal means the necessary real estate, buildings and water privileges for carrying on the business of the company.3.The chief place of business of 'tho company will be Bedford, in the county oT Missisquoi, and province of Quebec.4.The capital stock of tho company is one hundred thousand dollars.5.The number of shares will be one hundred of the amount of one thOusan 1 dollars eaoh.6.The names in lull, addresses and calling of each of the applicants is'as tollows : George Clayes, fariner, Frederick Charles Saunders, druggist, Richard Dickinson, notary public, Joseph Cyr, farmer, and George Henry Soule, commercial traveller, all of Bedford, in th» county of Missisquoi, and Province of Quebec, Oscar Stephen Rixford, of East Highgate, in tho State, of Vermont, manufacturer, and Alois Owen I'.rainerd, of Saint-Albans, in tho State of Vermont, lumberman, Edward William Morgan, Bank inauWget, George Albeit Coslett, foreman, .lames Patrick Martin, farmer, and Montaguo Ferry Rico, miller, all of Bedford, in the county of Missisquoi, ami Province of Quebec.The first seven named shall be the preliminary directors of the company.FRED.C SAUNDERS, Secretary Preliminary Board of Directors.Bedford, Quebec, 4th May, 1883.1406.District of Montreal.) « ~ .2*0 gl J Superior Court.Dame Marie Théophanie Charpentier, of the city and district of Montreal, Piaintifl ; vs.André Sen4cal, of the same place, Defendant.The Plain till' has taken against said Defendant, her husband, an action en séparation as to property.J.ALPHONSE OUIMET, Attorney for Plaintiff.Montreal, 10th November, 1882.1450 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.924.Dame Hermine Lnmoereux, wife of .lean Baptiste Lefebvre, farmer, of the paiish of Laprairie, in the district of Montreal, and duly authorized to ¦ ester en justice.Plaintiff ; The said Jean Baptiste Lefebvre, Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted in this cause.ROBIDOUX k FORTIN, Plaintif! attorneys.Montreal, 29th May, 1883.1392 t 1177 Province de Québec.) n .\u201e u a * \u2022 District de Montréal.} DaM Cof Supérieure.Dame Sarab M.Lyml, do la cité do Montréal, Dqnuuidoresse ; vs.Thomas C Drake, is après la dernière publication du présent avis, demande sera faite au Lieutenant Gouverneur do la province de Québec, on Conseil, par Messieurs Honoré Mercier, avocat et M.P.P., George Vf, Stephens, avocat et M.P.P., .Jntnos McShane, jnr., hVunmerçant et M.P.P., Wilfrid Prévost, avocat, Louis H.Boisseau, mnrchand, Israël A.Beauvais, A.Eudore Poirier, avocat, Flavion G.Boutillier, avocat, tous de la cité et du district de Montréal, et Félix G.Marchand, M.P.P., et notaire public, à Saint-Jean d'Iberville ; pour obtenir des lettres patentes d'incorporation, les constituants eux et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie il être créé et érigée par lettres patentes en vertu do l'acte à fonds social, 31 Vict.chap.25.Lo nom de la compagnie sera \" La Société Rationale de lecture et de publication.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est pour imprimer, publier et vendre un journal quotidien, semi quotidien et hebdomadaire, et en général pour faire des affaires d'imprimerie, do gravures, de lithographie, d'impressions, de publications et d'annonces, et aussi pour établir et maintenir uno bibliothèque et une salle de lecture.Les opérations de la future compagnie se feront en la cité de Montréal, dans la province de Québec, et la principale place d'affaires de la dttecomp i-gnie sera dans la cité de Montréal.Le montant du fonds social de la compagnie est de vingt mille piastres, divisé en huit cent actions de vingt-cinq piastres ohaque.Les premiers directeurs de la future compagnie seront Messieurs Honoré Mercier, avocat, et M.P.P., George W, Stephens, avocat et M.P.P., .James McShane, jun., commerçant et M.P.P., Wilfrid Prévost, avocat, Louis H.Boisseau, marchand, Israel A.Beauvais, marchand, A.Eudore Poirier, avocat, tous de la cité et du district do Montréal ; et Félix Q.Marchand, M.P.P., et notaire public, à Saint-Jean d'iberville, tous sujets anglais.ROY k BOUTILLIER, Solliciteurs.Montréal, 29 mai 1883.1433 3 lébec, > u'-al.j Canada, Province de Québec District de Montréal Avis pub lie est par le présent donné que, en vertu des dispositions de l'acte des compagnies à fonds social, après l'expiration d'un mois de la dernière insertion de cet avis, une demande sera faite à Son Honneur lo Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, en conseil, pour obtenu une charte incorporant les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie à être en ée en corps politique et incorporé sous lo nom et dans le but ci-après décrit : 1.Le nom proposé de la compagnie sera \" The Tomlinson Patent Barrel Company.\" 2.lies objets pour lesquels l'incorporation est demandéo sont : (o) de manufacturer des banL.caques et tous objets en bois de toutes sortes' et de toutes grandeurs ; U1) de manufacturer, acheter Dame Sarah M.Lyud, of the city of Montreal, Plaintiff : vs.Thomas C.Drake, of the same place, merchant, Defendant.An action has been this day, instituted by the plaintiff against the defendant, her husband, to obtain a separation of property, returnable the said action on the 16th instant.DOUTRE JOSEPH à DANDURAND, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 4th June, 1883.1462 Notice is hereby given that, within one month from the last publication of tho present notice, application will bo made to the Lieutenant Governor of the province of Quebec, in Council, by Messieurs Honoré Mercier, advocate, M.P.P., George W.Stephens, advocate, M.P.P-, James MoShane, junior, trader, Nf.P.l\\, Wilfrid Prévost, advocate, Louis II.Boi-oi'iu, merchant, Isra-l A.Beauvais, A.Eudore.Poinor, advocate, Flavien G.1'outillier, advocate, all of the city and district of Montreal, and Félix G.d.ucliatidt M.P, P., and notary public, at Saint Jeau u'Jberville; to obtain letters patent of incorporation appointing them, and a'.l other persons who may become shareholders in tho company to be created and erected by Letters Patent in virtue of the.Joint Stock Companies Act, 31 Vict., chap.2-'i.The names of the Company will be The National Publishing and Reading Society.Tho object for wliieli incorporation is sought is to print, publish and .sell a duly, half-daily and weekly newspaper, and generally to carry on the business of printing, engraving, lithography, printing, publishing and advertizintr, and also to establish and keep up a library and a reading room.The operations of the said company will be carried on iu tho city of Montreal, in the province of Quebec, and the principal place of business cf \u2022 the said company will be in tho city of Montreal.The amount of the capital stock Of tho said company in twenty thousand dollars, divided into eight hundred shares, of twenty live dollars oach.The lirst directors of the future company will be Messrs.Honoré Mercier, advocate, M.P.P-, George W.Stephens, advocate, M.P.P., James McShane, jnr., trader, M.P.P., Wilfrid Prévost, advocate, Louis II.Brousseau, merchant, Israel A.Beauvais, merchant, A.Eudore Poirier, advocate, all of the city aud of tho district of Montreal, and Félix G.Marchand, M.P.P., and notary public, at Saint Jean d'iberville, all british subjects.ROY & BOUTILLIER, Solicitors.Montreal, 29th May, 1883.1434 mec, > real, j Canada, Province of Quebec, District of Montreal.Public notice is hereby given that in pursuance of the provisions of the joint stock companies incorporation act, within one month from the Lasl insertion of this notice, application will bo made to His Honour the Lieutenant Governor in Council, lor a charter incorpoiating the applicants and such other persons as snail become Share holders in the company so to be created, as a body politic and corporate under the.name and for the purposes hereinafter meutioned.1.The proposed corporate name of tho said company is \" Tho Tomlinson Patent Parr.I Company.\" 2.The objects fo-which such incorporation is sought are: (a) to manufacture barrets, kegs and all classes and descriptions of woodeu ware ; (//; t«> manufacture, purchase and sell all classes ol M 1178 et vendre toutes espèces de barils en bois et revêtus en métal : (c) de faire les affaires en général et de manufacturer des bai ils en bois et revêtus en métal et de faire tout ce qui peut être nécessaire et avantageux pour l'avancement de la dite manufacture'.3.La principale place d'affaires de la dite compagnie sera en la cité de Montréal, en la province de Québrc.4.Le fonds social de la dite compagnie sera de cent mille piastres divisé en mille actions de cent piastres chacune.5.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit : Randolph Hersey, manufacturier ; Michael Babcock, manufacturier; James Bazin, dentiste; William Franklin Hutchins, manufacturier ; Edwin Ruthven Whitney, commerçant ; et George Frederick Cleveland, notaire public, tous des cité et district de Montréal, dans la province de Québec ; tous seront les directeurs provisoires.GREENSH1ELDS, BUSTEED & GUERIN, Procureurs des requérants.Montréal, 26 mai 1883.1337 5 Province de Québec, I District de Montréal.S Avis public est par le présent donné que la société en commandite qui existait ci-devant entre les soussignés comme manufacturie s de coton, en le canton de Chambly, en le dit district, sous les nom et raison de \" The Chambly Cotton Company, \" a été dissoute de consentement mutuelle neuvième jour de mai dernier.8TANSFIELD GREENWOOD, THOMAS WALSH, ROBERT WALHIL JAMES WALSH, H.M.BEATTIE.Montréal, 2 juin 1883.1419 3 Avis public est par le présent donné que demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil de la Province de Quebec, par Messieurs' Victor Hudon, Anani Siméon Hamelin, touB deux négociants, de la cité et du district de Montréal ; Hubert Provost, entrepreneur, de la Pointe aux Trembles, dans le dit district de Montréal ; Louis Raymond I aker et Cyrille Guimond, tous deux négociant, de la ville de Beauharnois, dans le district de Beauharnois, et tous sujets de Sa Majesté, pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau, les constituants avec telles autres personnes qui se joindront à eux, en une compagnie A fonds social.Le nom collectif de la compagnie sera \" La Compagnie de Filature Saint-Joseph, Beauharnois.\" L'objet pour lequel l'incorporation de cette compagnie est demandée est la fabrication de .mérinos, satinettes, batistes, cotons à tisser, sacs à grains et autres colons fabriqués sous diverses formes.Le siège principal des affaires de la compagnie sera dans la ville de Beauharnois, dans le district de Beauharnois, mais la compagnie aura aussi un bureau dans la cité de Montréal.Le montant du fonds social sera de deux cent mille piastres.Le nombre d'actions sera de d«ux mille, de cent piastres chacune.Les personnes susnommés soi ont les directeurs i ovisoires de la dite compagnie.J.U.EMARD, Avocat des requérants.Montréal, 11 juin 1883.1515 2 AVIS PUBLIC Est par le présent donné qu'une assemblée des actionnaires \u2022! Cour Supérieure.No.87.j Dans l'affaire de Henri E.Junod, failli.Mardi, le vingt-six de juin prochain, le sous-aigné fera application à la dite cour pour sa décharge, en vertu du susdit acte.HENRI E.JUNOD.Par A.DALBEC, Son procureur ad litem.Montréal, 19 mai 1883.1343 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SKS AMENDE- DEMENTS.Province de Québec, i c Supérieure.District de Beauharnois.\\ ^ c Dans l'allaite de Joseph M.Bourdon, fail i.Le quatrième jour de juillet prochain, le susdit failli s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.J.M.BOURDON.Par son procureur ad litem.J.X.ELLIOT.Beauharnois, 30 mai 1883.1409 4 ACTE DE FAILLITE DM 1875 ET SES AMENDEMENTS.SSftftSBSSkl *-a***~ Dans l'affaire de James T.Dillon, commerçant, de la cité et du district de Montréal, failli.Le failli s'adresBera à cette cour, le quatrième jour de juillet prochain, pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et de ses amendements.JAMES T.DILLON.MERCIER, BEAUSOLÉJL & MARTINE AU, Montréal, 25 mai 1883.1353 4 .Règles de Cour.Province de Québec, ) Cour de Qvcuil pour le district du Montréal.District de Montréal No.8368.Le vingtième jour de juin mil huit cent quatre-vingt trois.Pkissxt: L'honorable M.le juge Matiiiku.James Ross, de Montréal,et Isaac Kail, de Londres, en Angleterre, faisant lo commerce en société, à Montréal, sous le nom de James Ross & Co., Demandeurs ; vs.Toussaint Florant, d'iberville, dans le di-trict d'iberville, Défendeur ; et La Banque de Saint-Jean, corps politique et incorporé, ayant \u2022on principal bureau d'affaires dans la ville de Saint-Jean, dans le dit distriot d'iberville, Opposante.La Coui ordonne que, par un avis dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Qflhitlle de Quékw, lea orûan-piers du dit, déf«ï$«W W 9êWt, 9.»Vr*% n>u.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Province of Quebec, 1 District of Montreal.V Superior Court» No.87.\\ In re : Henri E.Junod, an Insolvent.On Tuesday, the twenty-sixthday of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under said aot.HENRI E.JUNOD.By A.DALBEC, His attorney ad litem.Montreal, 19th May, 1883.1344 INSOLVENT AOT OF 1878 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) a*\u2014/m District of Beaubarnôis.\\ Supenor CowL In the matter of Joseph M.Bourdon, an Insolvent.On the fourth day of July next, the above named insolvent will apply to said court for a discharge under said act.J.M.BOURDON.By his attorney ad litem, J.K.ELLIOT.Beauharnois, 30th May, 1883.1410 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS- ÏSÏZ'J^i} yaourt.In the matter of James T.Dillon, trader, of the city and district of Montreal, an Insolvent.The insolvent will apply before thisoourt, on the fourth day of July n -xt, for his discharge according to said act and amendments.JAMES T.DILLON.By his attorneys, M LRCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU.Montreal, 25th May, 1883.1354 Rules of Court.Province of Quebec, ) Circuit Court for the dis-District of Montreal.) trie I of Montreal.No.8368.The twentieth day of June, one thousand eight hundr* and eighty three.Pkbsknt :\u2014 The Bon arable Mr.Justice Mathieu.James Ross, of ^ on real, and Isaac Kail, of London, England, t.-*ding in co-partnership, in Montreal, undei ie name of \" James Ross & Co., Plaint ill- ; vs.Toussaint Florant, of Iberville, district of Iberville, Defendant, and \" La Banque de Saint Jean, \" a body politic and incorporated having their principal place of business in the town of Saiut John, in said district of Iberville, Opposant.Tho court doth order that, by a notice in the french and english languages to he inserted twice m the Quebec QJfiQial Gascltt, tho oretjitan of the »aJd defendant thto o.a,uso,wUo tyve nqtatyea/ty 1180 raient paa encore produit leurs réclamations, 6ont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion do tel avis dans la dite gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 003 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre,) CHS.BONACINA, 1569 Dépité G.C.C.Province de Québec, ) Cour de Circuit pour le dis-District de Montréal.\\ tricl de Montréal.No.102.Le vingtième jour de juin mil huit cent quatre-vingt trois.Présent:\u2014L'honorable M.lo Juge Mathieu.James Ko-, de Montréal, et Isaac Kail, de Londres, en Angleterre, faisant le commerce en société, à Montréal, sous le nom de James Boss A Co., Demandeurs : vs.Toussaint Florant, d'iberville, dans le district d'iberville, Défendeur, et Jacques-E.Milleur, do Saint-Jean, dnns lo dit district d'iberville, Tiers-Saisi, ot La banque de Saint-Jean, corps politique et incor- Jioré, ayant son principal bureau d'affaires dans il ville de Saint-Jean, dans le dit district d'Ibei-villo, Opposante.La cour ordonne que, par un avis dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créancie s du dit défendeur en cette csuse, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre), CHS.BONACINA, 1571 Député P.C.C.Canada, 1 Vans la Cour Suj>é Province de Québec, > Heure.District do Saint-François.J No.550.Le seizième jour de >uin mil huit cent quatre-vingt-trois.Devant M.le juge Brooks.William Murray, de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, commerçant, Demandeur ; vs.Olivier Nazahe Beaudry et Louiis Bernier, tous ii deux du canton de Weedon, en le district de Saint-François, commerçants et associés, faisant ail.aires comme tels en société à Weedon susdit, sous les : om et raison de O.N.Beaudry A Cie., ito Défi ndeurs.H eat ordonné sur requête du demandeur que, en autant que Raphael Biron, l'huissier chargé d'exécuter le bref de Vtndilioni Exponas, a ce jour rapporté le dit bref en cour avec la comme de quatre cent quatre-vingt piastres et soixante et neuf centins, produit de la vente en vertu du dit bref; et que, en autant que l'insolvabilité du défendeur est allégué par les oppositions au marc H livre, les créanciers dos dits défendeurs soient appelés, et qu'un avis convoquant les dits créanciers soit publié deux fois dans les langues française et anglaise, dans la Gazette Officielle de Québec, requérant les dits créanciers de produire leurs réclamations entre les mains du protonotaire de la Cour Supérieure, pour le district de Saint-François, sous quinze jours de la date de la pre- fixed their claims, be now called upon to fyle them in this cause, in the office of the clerk of this court, in Montreal, within fifteen days of the date of the lu.it insertion of such notice in tho said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 6()3rd and 604th articles of the Code of Civil Procedure.1570 (By order,) CHS.BONACINA, Deputy C.C.C.Circuit Court for the district of Montreal.Province of Quebec, District of Montreal.No.102.The twentieth day of June, one thousand eight hundred and eighty three.Puksknt: Tho Honorable Mr.Justice Mathieu.James Boss, of Montreal, and Isaac Kail, of J ondon, England, trading in co-partnership in Montreal, under the name of James Boss A Co., Plaintiffs ; vs.Toussaint Florant, of Iberville, district of Iberville, Defendant; and Jacques E.Milleur, of Saint Johns, said district £ of Iborville, Tiers-saisi ; and \" La Banque de Saint-Jean \", a body politic and incorporated, having their principal place of business in tl»e town id' Saint John, in said district of Iberville, Opposant.Tho cour doth ordor that, by a notice in the French and English languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this causo, in tho office of the clerk of this court, in Montreal, within fifteen days of the date of the lirst insertion of such notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 604th articles of tho Code of Civil Procedure.(By order), CHS.BONACINA, 1572 DeputyC.C.C.Canada, J Province of Quebec, >\u2022 In the Superior Court.District ol Saint Francis, j No.550.The sixteenth day of .lune, one thousand eight hundred and eighty three.Before Mr.Justice Brooks.William Murray, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, trader, Plaintiffj vs.Olivier Nazaire Beaudry and Louis Bernier, both of the township of Weedon, in the district of Saint Francis, tua dors and co-partners, and as such traders carrying on business in partnership together at Weedon aforesaid, under the name and style of O.N.Beauury A Cie.Defendants.It is ordered on motion of the plaintiff inasmuch as Kapha-1 Biron, the bailiff charged with the writ of Venditioni Exponas, has this nay returned said writ into court together with the sum of four hundred and eighty dollars and sixty nine cents, proceeds of the sale under said writ and inasmuch as the insolvency of defendant is alleged by oppositions au marc la litre, that the creditors of said defendants be called in, and that an order calling in said creditors be twice inserted in the french and english languages in the Quebec Official Gazette, requiring said creditors to fyle their claims with the prothonotary of the Superior Court, for the district of Saint Francis, within liftmen days from the date of the first insertion of the advertisements so to be made, with costs to 1181 raière insertion de l'avis a être ainsi fait avec frais en faveur de Hall & Mulvena, procureurs du demandeur.SHORT & MORRIS, 1545 P.C.S.Canada.1 Dans la Cour de Cir- Province de Québec, >¦ cuit pour le district District de Saint-François.J de Sain l-François.No.87.Le dix-neuvième jour de juin mil huit cent quatro-vingt-trois.Devant M.le juge Brookh.Firmin Uudon et al., Demandeurs ; vs.W.F.Milliken, Défendeur.11 est ordonné que, en autant que l'opposition afin de conserver alléguant l'insolvabilité du défendeur et demandant la distribution des argents prélevés en vertu du bref d'exécution en cette cause, au marc la livre, les créanciers du défendeur soient appelés à produire leurs réclamations sous quinze jours de la date do la première insertion de cet avis à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, avec frais en faveur de Hall, White à Panneton, procureurs du demandeur.SHORT & MORRIS, 1547 P.C.S.Hall & Mulvena, attorney for plaintiff.bec, ( réal.$ Cour Supérieure pour le Bas-Canada.Provinoe de Québec, District île Moutr No.1983.Le onzième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-trois.Présent :\u2014L'Honorable M.le juge Don eut y.Perceval Tibbs, Demandeur ; vs.Thomas Harris Hodgson, de la Côte Saint-Antoine, dans le district de Montréal, marchand, faisant affaires à la cité «le iiontréal, sous les nom et raison de Abrm.I lodgson & Sons, Défendeurs.La cour ordonne que, par un avis dans les langues Irançaise et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit Thomas Harris Hodgson, le défendeur eu cette cause, qui n'auraieut pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du protonotaire do cette cour, dans les quinze jours de la date do la première insertion do tel avis daus la dite gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 6U3 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre,) HUBERT, HONEY Cour Supérieure.No.423.j Trois-Rivières, le douzième jour de juin 1883.T.E.Normand, Demandeur ; va» O.N.Frechette, ' Défendeur ; et Divers Réclamants et Opposants.Sur requête du Demandeur, attendu que l'allégation de déconfiture du Défendeur est laite par divers opposants dans leurs oppositions atin de conserver, produites en cettecause, il est ordonné par l'honorable J.B.Bourgeois, un des juges de la dite cour, aux créanciers du Défendeur tie pio-duire lours réclamations sous quinze jouis à-compter de la première insertion du present ordre publia deux fois dans les langues fmuéjuse et anglaise dans la Gazette Officielle île Quélxc.Certitié, ALFRED DES1LËTS, Protonotaire Cour Supérieure, 151 y 2 District des Trois-Rivières.\u2022 r.;/ l.'i \u2022 e \u2022 .\u2022 \u2022 .\".1540 SHORT & MORRIS, P.S.C.ë cis.j lu the Circuit Court ¦for the district of Saint Francis.Canada, Province of Quebec, District of Ha'ht Francis.No.87.The nineteenth day of June, one thousand eight hundred and eighty three.Before Mr.Justioe Brooks.Firmin Hudon et al., Plaintiff ; .vs.W.F.Milliken, Defendant.It is ordered inasmuch as an opposition, afin de conserver alleging tho insolvency of defendant and demanding the distribution of the moneys levied under tho writ of execution in thii cause, au marc la Here, that the creditors of the defendant to fyle their claims within lit teen days from the first insertion of this order to be published twice in tho Quebec Official Gazette, with costs to Hall, White & Panneton, attorneys of the plaintiff.1548 SHORT & MORRIS, C.C.C.Superior Court for Lower Canada.Province of Quebec, ( District of Montreal.) No.1983.The eleventh day of June, one thousand eight hundred and eighty three.Present :\u2014 The Honorable Mr.justioe Doubrty, Perceval Tibbs, Plaintiff ; vs.Thomas Harris Hodgson, of Côte Saint Antoine, in the district of Montreal, merchant, carrying on business at the city of Montreal, under the name and style of Abrm.Hodgson & Sons, Defendants.The court doth order that, by a notice in.the french and english languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Thomas Harris Hodgson, tho defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this cause, in the office, in Montreal, ot the prothonotary of this court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 604th articles of the Code of Civil Procedure.(By order,) HUBERT, HONEY & GENDRON 1484 P.S.C.Province of Quebec, | District of Three Rivers.> Superior Court.No.423.j Three Rivers, the twelfth day of June, 1883.T.E.Normand, Plaintiff; vs.0.N.Frechette, Defendant ; and Several Claimants and Opponents.On petition from the Plaintiff, whereas the allegation of the insolvency of Defendant is made by several opponents, in theirs oppositions a fin ae conserver fyled in this cause, it is ordered, by the Honorable J.B.Bourgeois, one ot the judges of the said court, that tho Defendant creditors do produce their claims within fifteen days of the lost publication of the present order which has to be published twice in both french and english languages, in the Quebec Official Gazette.Certified, ALFRED DESILET&, Protonotary Superior Court, 1520 Distriot of Three Rivers, 1182 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.\tSales of Real Estate under Insolvent Acte.ACTE DB FAILLITE DE 1875 KT SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Peverley junior, failli.A T IS PUBLIC est par le présent donné que es immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le régiàtrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure oivile du Bas-Canada, sont par le pré sent requises de les faire connaître suivant la loi-Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains au soussigné, A son bureau, en la cité de Québec, district de Québec, avant leB quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Tous ces lots de terre sis et situés dans la seigneurie de Perthuis, dans le comté de Portneuf, étant les lots numéros 4, 5 et 6, dans le rang A de la dite seigneurie, contenant environ trois oent seize arpents en superficie, tels que le dit John Peverley les a acquis de James Oreenough.Lesquels lots sont maintenant désignés sur le plan et dans le livre de renvoi du cadastre pour la paroisse de Notre-Dame de Portneuf, comté de Portneuf, sous les numéros 523, 524 et 525.Pour être vendus les dits immeubles, à la porte de l'église paroissiale de Notre-Dame de Portneuf, comté de Portneuf, MARDI,le TRENTE-UNIEME .jour de J UILLET prochain, à BIX heures de Pavant-midi J.AUGER, Syndic.I Québec, 25 mai, 1883.1345 2 [Première publication, 26 mai 1883.\tINSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of John Peverley, junior, an Insolvent.T)UBLIC NOTICE is hereby given that the immo-I.vables hereinafter desoribed, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil proce \u2022 dure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin décharge or other oppositions to r he sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Quebec, district of Quebeo, previous to the fifteen days next prec ding the day of sale; oppositions afin de cower, ¦ r may be fifed at any time within six days nexi after the day of sale, to wit : All those certain lots of land situated and being in the seigniory of Perthuis, in the county of Portneuf, being the lots numbers 4, 5 and 6, in range A of said seigniory, containing about three hundred and sixteen arpents in superficies, as acquired by the said John Peverley from one James Greenough.Which said lots are now known and designated upon the cadastral plan and book of reference for the parish of Notre Dame de Portneuf, county of Portnenf, under the numbers 523, 524 and 525.To be .-old the said immoveable properties, at the parochial church door ot Notre-Dame de Portneuf, oounty of Portneuf, on TUESDAY, the THIRTY FIRST day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.J.AUGER, Assignee Quebec, 25th May, 1883.' 1346 [First published, 26th May, 1883.J Ventes par le Shérif\u2014Beauce\tSheriffs Sales.\u2014Beauce.A VIS PUBLIC est par le présent donn* que J\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont) té saisis et seront vendus aux temps et uesx respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnel ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Csnsda, sont par le présont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les pas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au ' bureau du soussigné, avant les quinze jours oui précéderont immédiatement' le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref VENDITIONI EXPONAS.Cour Suvériturc.\u2014District de Beaucc.Besuce, à savoir : )/ 10DFR01D ST.PJERRE, No.1482.) VT marchand, de la paroisse de Saint-François, district de Beauce, Demandeur ; contre GEORGE WILLIAM CHAPMAN, marchand, de la dite paroisse de Saint-François,Défendeur, savoir : 1.Un terrain ou emplacement d'environ un arpent de terre en superficie, plus ou moins,situé eu la paroisie de Saint-François de la Beauce, au piemier rang, côte nord-est de la riviéie Chaudière, au lieu appelé Gilbert- ViRe ; borné eu avant\tT)UBLIC NOTICE is hereby given that the 1 undermentioned LANDS and 'TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mane them known according to law.All oppositions u /in d'annuler, afin de distraire afin de charge orother oppositions to the i ale, exoept m case ot Venditioni Jhipenas, are requested to be filed with the undersigned, at hi:, office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any tune within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : / /10DFROID ST.PIERRK, No.1482.y \\JT merchant, of the parish of Saint François, distriot of Beauoe, Plaintiff.: against GEORGE WILLIAM CHAPMAN, merchant, of the said parish of Saint François, Defendant, to wit : 1.A lot of about one arpent of land in superficies, more or less, situate in the parish of Saint François de la Beauce, in the first range,north east side of the river Chaudière, at the piece celle* Gilbertville ; bounded in Iront to the south west 1183 âu sud-ouest partie par le chemin Royal, et partie par lea emplacements de Marcellin Bolduc et des héritiers Alexandre Maheu, en arriére ot du côté ¦ud-estparle terrain de Godfroid St.Pierre, et d'autre esté au nord ouest par la route appelée Route des Mines\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Ce dit lot sera vendu à la charge par l'acquéreur de se conformer à toutes les charge* et obli-ations envers Sieur Damase Bolduc, cultivateur, e Saint-François, et au paiement d'une rente foncôre, annuelle et perpétuelle de huit piastres courant, due au même Damase Bolduc, racheta' ble au oapital de cent piastres, et le tout dû tel que mentionné dans un acte de vente consenti par le dit Damase Bolduc à Charlài Barb au et Jean Portier, devant Cy prion Blanche t, notaire, le trente et un mai mil huit cent soixante et neuf.2.Un terrain ou emplacement situé en la dite paroisse de Saint François, aa premier rang'nord-est de la uviere Chaudière, au dit lieu appelé \" Qilbert-\\ ilir,\" d'un demi arpent de terre de front sur un demi arpent do profondeur ; borné en Iront au nord est par la chemin Royal, en arrière par le terrain de Damase i'oulin, au sud-est partie par le terrain de Damase Bolduc ou représentants, et au n jrd-ouest par le terrain de Prudent Fortier\u2014avec la maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.3.Un morceau de terre de forme irrégulière, situé au premier rang sud-ouest de la rivière Chaudière, en la dite paroisse de Saint-François, de deux arpents et demi de front sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis le chemin du Roi rt aller à la rivière Chaudière; borné en front au sud-ouest par le dit chemin Royal, en profondeur su nord-est par la dite rivière Chaudière, d'un côté au nord ouest par lo terrain d'Aloxandio Bolduc, et «le l'autre côté au sud-est par la rivière du Moulin Banal\u2014avec la maison et auties bitisses dessus construites, circonstances et dépendances.Cette vente sera faite aux charges mentionnées dans les conclusions de l'opposition afin de charge de Dame Catherine Charlotte Eliza Couillard et autres.Pour être vendus à la porto de l'église de la paroisse de Saint-François de la Beauoe, To VI NGT-QU ATRIEME jour de JUILLET prochain, à DIX \u2022 heures de l'avant-midi.I o dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.G.O.TASCIIEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Baauce, 19 juin 18S3.1551 lPremière publication, 23 juin 18S3.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014 District de Québec.Beauce, à savoir: \\ | A SOCIETE P E U M A -No.1361.\\ J_J NENTE DE CONSTRUCTION DES A RTi S ANS, corporation légale ayant son piïncicipal bureau et lieu d'affaires en la cité de Québec, Demanderesse ; contre OLIVIER PLANTE, de la paroisse de Saint-François de la | Beauce, cultivateur, et DAME LUCIE ROY, son épouse,commune en biens, et le dit Olivier Plante, pour assister sa dite épouse en autant que besoin est, et autres, Défondeurs, savoir : Immeuble du dit Olivier Plante.Une toire do trois arpents et demi de front sur quarante arpents de profondeur, sise et située en la paroisse de Saint-François, au premier rang nord-est de la rivière Chaudière, en la seigneurie de Rigaud Vaudreuil ; borné en front par le sud-ouest à ladite riviète Chaudière, et eu profondeur par le nord-est au bout des dits quarante arpents, d'un coté au nord-ouest à Abraham Poulin, tils, et de l'autre côté au sud-est à Alexis Plaute ou représentants\u2014aveo les b&tisses dessus construites, oiroonstanoes et dépendances.partly by the JQueen's road, and partly by the lots of Marcollin Bolduc hiuI th.- heirs Alexandre Maheu,Jn rear and on the south east side by the property of Godfroid St.Pierre, and on tho other side to the noil h west l»v the by-road called Route des Mines\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.This said lot will be sold subject to the charge upon the purchaser of complying with all the clauses and obligations towards Mr.Damase Bolduc, farmer, of Saint François, and to tho payment of a perpetual yearly ground rent of eight dollars currency, due to the same Damase Bolduc, redeemable uf>on the capital of one hundred dollars, the whole due as set forth in a deed of sale from the said Damase Bolduc to Charles Barbeau and Jean Portier, before Cyprien Blan-chet, notary, on the thirty first day of May, one thousand eight hundred and sixty nine.il.A lot situate in tha said parish of Saint François, in the list range north cast of tho river Chaudière, at the said place called GilbertviUe, of one half arpent of land in front by one half arpent in depth ; bounded in front on the north east by th« Queen's road, in rear by the property of Damase Poulin, on the southeast partly by the property of Damase Holduc or representatives, ami on the north west by the property ol Prudent Portier\u2014with the house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.3.A piece of land of irregular outline, situate in the first range south west of the ritrer Chaudière, in the said parish of Saint'Frauçois, of two arpents and a half in front by the depth there maybe between the King's highway going to river Chaudière ; bounded in front to the south west by the King's highway aforesaid, in rear to the north east by tho river Chaudière aforesaid, on one side to the north west by the property of Alexandre i'olduc, and on the other side to the south east by the river of the.Moulin hanal\u2014with the house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.This sale will be made subject to the charges mentioned in the conclusions ot the opposition afin dé charge of Dame Catherine Charlotte Eliza Coudiard and others.I o be soil at the church door -of the parish of Saint François de la Beauce, on the TWENTY FUURTH day of JULY next, at TEN o'clock in the ioionoon.Said writ returnable the first day of September next.G.0.TASCUEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 19th June, 1883.1552 I First published, 23rd June, 1883 J VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Beauce, to wit : ) I A SOCIETE PERMANENTE No.1361.J JU DE CONSTRUCTION DES ARTISAN'S, a legal corporation having its principal office and place of business in the city of Quebec, Plaintiff; against 0Li V1ER PLANTE, of the parish of Saint-François de la Beauce, farmer, aud DAME LUCIE ROY, his wife, common as to pronerty, and the said Olivier Plante, to assist bis said wife in so far as need be, and others, Defendants, to wit : Immovable property of the said Olivier Plante.À laud of three arpeuta and a half in front by forty arpents iu depth, situate and being in the parish of Saint-Fr nobis, in the first range north east of the river Chaudière, in th« seigniory of Rigaùd Vaudreuil ; bounded in front t^ the south west by the said river Chaudière, in rear to the north east by the end of the said forty arpents, on one side to the north west by Abraham Poulin, junior, and on the other side to the southeast by Alexis Plante or representatives\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.S 3 9 1184 Sur ce terrain il y a à distraire le terrain appartenant à Henri Honoré Havard, consistant à un arpent environ en superficie, avec le moulin à scies, dalles et chaussée dessus construites, circonstances et dépendances.Avoc de plus réserve de deux chemins de communication, tel que le tout est mentionné en le titre d'acquisition du dit H.II.Havard.Sur le terrain sus-désignê il est distrait une partie reclamée par l'honorable Alexandre René Chau-segrosde Lery,suivantson opposition faite en cette \u2022cause, et maintenue par le jugement d - \u2022 la Cour, en date du sept mai mil huit cent quatre-vingt-trois.Enfin cette vente sera faite aussi avec la réserve de toutes les charges, clauses et conditions mentionnées dans l'opposition afin de charge de la compagnie, dite \" The Delery Qold Mining Company.Pour être vendue à la porte de l'Eglise de la paroisse de Saint - François de la Beauce, le DIXIEME jour de JUILLET prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, ce 11 juin 1,883.1473.[Première publication, 16 juin 1888.] V.ntjs par le Shérif\u2014Chicoutimi.À VD3 PUBLIC est par le présent donné que les OlTERRES et HERITAGES sous-mentionnéa ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant A exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, Ront parle présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions i la vente, excepté dans les ca*» de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun, temps dans les six jours après le rapport du bref FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Chùoutimi.Chicoutimi, à savoir : ) Til H O M A S SIMARD, No.78.) JL cultivateur, de la paroisse de Saint-Pierre et Saint-Paul, dite Baie Saint-Paul, comté de Charlevoix, Demandeur ; contre ETIENNE TREMBLAY, de la paroisse de Notre-Dame de Laterrière, district de Chicoutimi, cultivateur et navigateur, Défendeur.1.Une terre sise et située sur les dixième et onzième rangs du canton de Laterrière, faisant partie du lot numéro trois de chacun de ces rangs, contenant quatre arpents et deux perches de front, plus ou moins, sur le dixième rang, et quatre arpents et quatre perches do front, plus ou moins, sur le onzième rang, sur toute la profondeur des dits deux rangs ; tenant par un oout à la rivière -de Chicoutimi, par l'autre bout au douzième rang, joignant par le côté sud-ouest aux lots numéros quatre des dits rangs appartenant aux héritiers et représentants de feu Côme Tremblay, et par le côté nord-est à Louis Tremblay\u2014 avec ensemble les bâtisses deseus construites, circonstances et dépendances.2.La juste moitié sud-ouest du 'ot numéro cinq, dans le dixième rang du canton de Laterrière, contenant cinquante acres en superficie, plus ou moins ; tenant par un bout à la rivière de Chicoutimi, par l'autre bout au onzième rang,-joignant du côté sud-ouest au rang ouest, et du côté nord-est à l'autre moitié du même lot numéro cinq, From this land is to be reserved the lot belonging Henri Honoré Havard, consisting of one arpent or thereabouts in suporficies, with the saw mill, flume and dam thereon erected, circums-.tances and dependencies.Reserving moreover two cross roads such 'as the whole is mentioned in the deed of purchase of the said II.If.Havard.From tho land above described is reserved a part claimed by the Honorable Alexandre René Chaussegros de Lery, according to his opposition made in this oause, and maintained by judgment of the Court, dated the seventh of May, one thousand eight hundred and eighty three.Lastly, this sale will be made subject to the reservation of all the charges, clauses and conditions setforth in the opposition afin de charge of the Company called the \" DeLery Gold Mining Company.\" To be sold at the church door of the parish of Saint-François de la Beauce, on the TENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of September next.G.0.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 11th June, 1883.1474 [First published, 16th June, 1883.] Sheriffs Sales.\u2014Chicoutimi.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respec five times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code oi Civil Procedure os Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, to wit : ) TMHOMAS SIMARD, far-No.78.J X mer, of the parish of Saint Pierre and Saint Paul, called Baie Saint Paul, county of Charlevoix, Plaintiff; against ETIENNE TREMBLAY, of the parish of Notre Dame de Laterrière, district of Chicoutimi, farmer and navigator, Defendant.1.A land situate and beiug in the tenth and eleventh ranges of the township of Laterrière, forming part of lot number three of each of these ranges, containing four arpents and two perches in front, more or less, on the tenth range, and four arpents and four perches in front, more or less, on tho eleventh range by the whole depth of the said two ranges ; bounded at one end by the Chicoutimi river, at the other end by the twelfth range, adjoining on the south west side lots numbers four of the said ranges, belonging to the heirs and representatives of the late Come Tremblay, and on the north east side by Louis Tremblay\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.The exact south west half of lot numbor five, in the tenth range of the township of Laterrière, containing fifty acres in superficies, more or less ; bounded at one end by the liver Chicou timi, at the other end by the eleventh range, adjoining on the south west side the west range, and on the north east side the other half of the Bame lot n urn- 1185 possédée par les représentants de feu Corne Tremblay\u2014avec les circonstances de ce terrain.3.La juste moitié sud-ouost du lot numéro trois, du douzième rang du canton de Laterrière, contenant cinquante acres en superficie, plus ou moins, tenant par un bout au onzième rang, par l'autre bout au treizième rang, joignant du côté sud-ouest tu lot numéro quatre, et du côté nord est à la moitié nord-est du lot numéro trois\u2014 aveo les circonstances et dépendances du terrain.Pour être vendus au bureau de la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro un, à Chicoutimi.le VINGT-TROISIEME jour du mois de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo seizième jour du mois d'août prochain.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi.10 mai 1883.1251 2 [Première publication, 19 mai 1883.] Ventes par le Shérif.\u2014Joliette.No.9085.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certuioat, en vertu de l'ai-licle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent, requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposition* afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dims les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Brel.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Joiiettê.) ï OSEPH P.BRISSETTE,Deman-S fj deur ; contre CHARES BEAU-LIEU, Défendeur.Un emplacement situé dans la paroisse de Saint-Jean de Matha, (au village), contenant environ soixante pieds de front sur environ un demie arpent de profondeur ; borné en front au chemin delà Reine, on profondeur et d'un côté à Alexis Savignac, et de l'autre côté à la veuve Jean B.Beaudry\u2014avec une maison et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Jean Matha, dans le district de Joliette, VENDREDI, le VINGT-QUATRIEME jour du mois d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour du mois de septembre prochain.CHS.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 20 juin 1883.1583 [Première publication, 23 juin 1883.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.Joliette, à savoir : i t A BANQUE VILLE-No.2471- s JU MARIE, Demanderesse ; contre JOSEPH D JGAS, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Alphonse de Liguori, dans le comté de Montoalm, dans le district de Joliette, contenant trois arpents de front sur vingt-quatre arpents de profondeur, plus ou moins ; prenant en front â la rivière du Lac Ouaro, aboutissant en profondeur A Louis Bolduc, d'un côté à Ephrem Dufresne, ot de l'autre côté à Paul Brissou\u2014avec maison, grange et autres bâtisses.ber five, held by tho representatives of the late Como Tremblay\u2014with the circumstances of the said lot.3.The exact south west half of lot number three, of the twelfth range of township Laterrière, containing fifty acres in superficies, more or less ; bounded at one end by the eleventh range, at the other end by the thirteenth range, adjoining on the south west side lot number four, and on the north east side the north east half of the said lot number three\u2014with the circumstances and dependencies of the lot.To be sold at the registry office of the registration division of Chicoutimi, number one, at Chicoutimi, on the TWENTY THIRD day of the month of .JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixteenth day of the month of August next.O.BOSSÉ, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 10th May, 1883.1252 [First published, 19th May, 1883.J Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby givon that the undermentioned LAN DS and TEN EME NTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.Ail persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under arti cle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make themjknown according to law.AH oppositions afin d'annuler, afin de dis traire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in oases ot Venditioni Expo nos, are required to be tiled with the undersigned, at his office,.previous to the fifteen days next pre ceding the day ot sale ; oppositions afin de con server may be filed at aay time withiu six d«vs next after the îetum of the writ.FIERI FACIA3.Circuit Court\u2014District of Joliette.u onar \\ TOSEPil P.BRISSETTE, Plain- JNO.W8J.>çj tiff ; against CHARLES BEAU-LIEU, Defendant.A lot situate in the parish,of Saint-Jean de Matha, (in the village), containing about sixty feet in front by about o*e half arpent in depth ; bounded in front by the Queen's road, in rear and on one side by Alexis Savignac, and on the other side by the widow Jean B.Beaudry\u2014with a house and dependencies.To be sold at tho church door of the parish of Saint Jean Matha, in the district of Joliette, on FRIDAY, the TWENTY FOURTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the fifteenth day of September next.CHS.B.H.LEPROHON, .Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Joliette, 20th June, 1883.1584 [First published, 23rd .rune, 1883.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Joliette, to wit: \\ \\ A BANQUE VILLE-MARIE, No.2471.S -Li Plaintiff ; against JOSEPH DP GAS, Defendant.A land situate in tho parish of Saint Alphonse de Ligouri, in the county of Montcalm, in thei district of Joliette, containing three arpents in front by twenty'four arpents in depth, more or less ; bounded in front by the river of Like Ouaro, in rear by Louis Bolduc, on one side by.Ephrem Dufresne, and on the other side by Paul Brisson \u2014 with a house, barn and outbuildings thereon I erected.i 1186 Pour être «aeidue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Alphonse de Liguori, dans le district de Joliette, LUNDI, le TRENTIEME jour du mois de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant nidi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour d'août prochain.CHS.B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Bhérif.Joliette, le 25 mai 1883.1339 2 \u2022 ; (Première publication, 26 mai ItÊt.) Ventes par le Shérif-Kamouraska VIS PUBLIC est par !\u2022» présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mention nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bss Toutes personnes ayant à exercer à cot égard des réclamations que .'e Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'actiole 700 du codo de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Tonte oppositions afin d'annuler, afin de distraite, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; im oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.\u2022 ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : ) l~\\A ME CE LI N A No.499.J UBOUCHARD.épouse séparée contractuellement quand aux biens de Magloire Deschénes, écuyer, bourgeois, de la ville de Fraserville,et ledit MAGLOIRE DESCHENES, mis en cause pour assister et autoriser sa dite épouse,Demandeurs ; contre NaZAIRE TA RDI K, cultivateur, de Notre-Dame du Lac Témiscouata, Détendeur, c;est à savoir : Deux arpents et sept perches ''e terre de front sur vingt-quatre arpents de profondeur, le tout environ, sis ot situés en le premier rang de la paroisse de Notre-Dame du Lap Témiscouata, seigneurie de Madawaska, étant K- numéro (39), du cadastre et livre de renvoi officiels de la paioisse de Notre-Dame du Lac Témiscouata ; bornés par le nord-est au I ac Témiscouata.et par lo sud-ouest au vieux chemin Tèmiscouaia, joignant au sud-est à Jean-Baptiste Pouliot.écuyer, et au nord-ouest à Elzéar Lucas\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte «le l'église de la paroi-se de Notre-Dame du Lie Témiscouata, JEUDI, le VlNGT-SIXlr.ME jour de JUILLET prochain, a DIX heures ^avant midi.Bref rapportable le trente unième jour de juillet aussi pro chain.F.A.S1EOIS, Bureau riu Shérif, Shérif.Village de Kamomaska, 2 m> i 1888.1319 2 [Première publication, :G niai 1883.) FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de.Circuit de Témùcouuia.Kamouraska, à savoir: ( i OUÏS BENJAMIN No.484.J LJ DION NE, écuyer, avocat, de la ville de Fraserville, Demandeur; contre CHARLES DESLAURIERS, employé.de chemin do fer, du mémo iio , Défendeur, c'est-à-savoir : ' Fn emplacement situé dans la ville de Fraserville, de so: .vante pieds, plus ou moins de front, sur cent vi.\u201et pieds de piofondeur, et portant le No.200, ai i plan et livre de renvoi officiels du cadastre de / .vilie de Fraserville ; borné au nord à la rue Fi.\u201e-er, au sud à Jean-Baptiste Pouliot, écuyer, au nord-est partie A Jean Bouchard, partie To be sold at the ohuroh door Oi the parish of Saint Alphonse de Liguori, in the district of Joliette, on MONDAY, the THIRTIETH day of JULY next, at TEN o'clock in thé forenoon.The said writ returnable the fourteenth day of August next.CHS.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff' Joliette, 25th May, 1883.1340 [ First published, 26th May, 1883.] Sheriffs Sales.\u2014Kamouraska.OUBLIC NOTICE is hereby given that the I undermentioned LANDS and TENEMENTS havo been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar U not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni oaponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : / r\\AME CELINA BOU- No.499.S \\J CHARD, wife separa- ted as to property by marriage contraot of Magloire Deschenes.esquire, gentleman, of the town of Fraserville, and tho said MAGLOIKE DESCHENES mis en cause to assist and authorize his said wd'e.Plaintifis ; against NAZAIRE TARDIF.farmer, of Notre- Datre du Lac Témisoouata, Defendant, to wit : Two arpents and seven perches of land in front by twenty four arpents in depth, the whole there abouti, situate and being in the first range of the parish of Notre-Damcdu Lac Témiscouata,seigniory of Madawaska, beingnumber thirty nine (39>,of the official cadastre and book of reference of thé parish of Notre-Dame du Lac Témiscouata ; bounded on the north east by Lac Témiscouata.on the south west by the old Témiscouata road, adjoining on the south east Jean Baptiste Pouliot, esquire, and on the north west Elzear Lucas,\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Notre-Dame 'lu Lac Témiscouata,on THURSDAY, the TWENTY SIXTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirty lirst day of July also next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sheriff.Village of Kamouraska, 22nd May, 1883.[Fust published, 26th May, 1883-] 1320 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court of Témiscouata.Kamouraska.to wit t ) I 0 U l S BENJAMIN No.184.S JLi DION NE.esquire, advocate, of the town of Fraserville, Plaintiff; against OH ABLE S DESLAURIERS, railway employee, of tho same place, Defendant, to wit : A lot situate in the town of Fraserville, of sixty feet, more or less in front, by one hundred and twenty feet in depth, and being No.200, on the offioial plan and book of reference of the cadastre of the town of Fraserville ; bounded on the north by Fraser street, on the south by Jean Baptiste Pouliot, esquire, on the north east partly by Jean Bouchard, partly by Elsear Pelletier, esquire* and A 1187 i\\ Elzéar Pelletier, écuyer, et partie au dit Jean-Baptiste Pouliot, et au sud-ouest à François-Xavier Labbé\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu A la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patrice de la Rivière du Loup, en la ville de Fraserville.JEUDI, le VINGT-HUITIEME jour de JUIN prochain, â DIX heures avant-midi.Bref rapportable le cinquième jour do juillet prochain, F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Kamouraska, 24 avril 1883.1111 3 [Première publication, 28 avril 1883.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-lés ont été saisis et seront vendus aux temps et ioux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnel ayant à exercer à cet égard des réclamations que e Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiheat, en vertu de J'ar dole 700 di> code de proc U WE ROSALIE DES-.SAULLES, de la cité et district de Montréal, 'veuve de feu l'honorable AJexis Maurice Lafram-boise, Demanderesse ; conu.s les terres et tenements de SIMEON BEAUDIN, avocat, de la cité et du distriot de Montréal, en sa qualité de curateur dûment élu en justice, à la succession vacante de feu l'honorable Alexis Maurice Laframboise, '\u2022n s'in vivsnt, du même lieu, juge de la Cour Su '«rieure pour la province de Québec, Défendeur 1.Jn lot déterre situé sur la rue Lagauche-tiere, en la cité et le district de Montréal, étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la cité de Montréal, quartier Saint-Laurent, sous le numéro six cent cinquante-quatre (654)\u2014avec une maison en pierre â deux étages et dépendances sus-érigées.'2.Un lot de terre situé uu même lieu, sur la rue Chenneville, connu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels de la cité de Montréal, quartier Saint-Laurent, sous le numéro sept cent soixante et six (766)\u2014avec une maison en pierre â deux logements et dépendances sus-érigées.3.Une tente annuelle constituée dejcinq livres, douze chelins six deniers, au capital de quatre-vingt-treize livres quinze chelins, et dont le paiement de la dite rente ainsi que le dit capital est garanti par hypothèque de bailleur de tonds sur un lot de terre situé au même lieu, formant l'encoignure des rues Craig et Saint-Urbain, et étant connu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels de la cité de Montréal, quartier Saint-Laurent, sous le numéro sept cent quatre-vingt-dix-neuf (799)\u2014avec les bâtisses sus-érigées.4.Une tente annuelle constituée de quinze chelins, au capital de douze livres dix chelins, et dont le paiement de la dite rente ainsi que le dit capital est garanti par hypothèque de bailleur de fonds sur un lot de terre situé au même lieu, sur la rue Saint-Charles Borromée, et étant connu et partly by the said Jean Baptiste Pouliot, and on the south west by François Xavier Labbé\u2014with the buildings thereon ereoted, circumstances and dependencies.To be sold at the parish church door of Saint Patrice de la Rivière du Loup, in the town of Fraserville, on THURSDAY, the twenty EIGHTH day of JUNE next, at the hour of ten in the forenoon.Said writ returnable on the fifth day of July next.F.A.SIROIS, SherifTs Office, Sheriff.Village of Kamouraska, 24th April, 188$.1112 [First published, 28th April, 1883.] Sheriffs Sale*.\u2014Montreal.\"OUBLIC NOTICE is hereby given that the un-jT dermentioned LANDS and tenements have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.Ail per* sons having claims on the samo which the Registrar is not bound to include in his certificat, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make them known according to taw.All oppositions afin d'an nuler, afin de distraira afin d» ooarge, or otnei oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) TVAME MARIE EUGENIE No.147.j \\JROSALIE DESSAULLE8, of the oity and district of Montreal, widow of the late Honorable Alexis Maurice Laframboise, Plaintiff ; against the lands and tenements of SIMEON BEAUDIN, advocate, of the city and district of Montreal, in his quality of curator duly appointed to the vacant estate of the late Honorable Alexis Maurice Laframboise, in his lifetime, of the same place, judge of the Superior Court for the Province of Quebec, Defendant.1.A lot of land situate on Lagauchetière street, in the oity and district of Montreal, being known and designated on the official plan and book of reference of the city of Montreal, Saint Lawrence ward, as number six hundred and fifty four (6S4) \u2014with a two storey stone house and dependencies thereon erected.2.A lot of land situate at the same place, on Chenneville street, being known and designated on the official plan and book of reference of the city of Montreal, Saint Lawrence ward, as number seven hundred and sixty six (No.766)\u2014with a stone house divided into two dwellings and other dependencies thereon erected.3.A constituted annual rent of \u2022fivejpounds, twelve shillings and six pence, on the capital of ninety three pounds fifteen shillings^ the payment of which, as well as of the capital is secured by seller's hypothec on a lot of land situate at the same place, forming the corner of Craig and Saint Urbain streets, and being known and designated on the official plan and book of reference of the city of Montreal, Saint Lawrence ward, as number seven hundred and ninety nine (799)\u2014with the buildings thereon erected.4.A constituted annual rent of fifteen shillings, on the capital of twelve pounds ten shillings, and the payment of which, as well as of the capital, is secured by seller's hypothec on a lot of land situate at the same place, on Saint Charles Bar- \u2022 romée street, and being known and designated on _____ 4 \u2014- i \u2014.- ;,.******* 1188 désigné aux susdits plan et livre do renvoi officiels de la cité de Montréal, quartier Saint-Laurent, sous le numéro trois cent dix-neuf (319)\u2014avec les bâtisses sus-érigées*.Pour être vendus en mon bureau, en la oit/- de Montréal, le VINGT-QUATRIEME jour d'ÀOUT Êrochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit ref ' rapportable lo dixième jour do septembre prochain.M.JACQUES VILPoN.Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 20juin 1883.156 ! [Première publication, 23 juin 1883.J FIERI FACIAS.District de Montreal.Ex-Pabtb : Montréal, à savoir :: i Y A CITE DE MONT-No.839.J LJREAL, corps politique et dament incorporé, ayant son principal bureau d'affaires à Montréal, requérant la vente de l'immeuble No.1533 et 1534, des plan et livré le renvoi officiels du quartier Sainte Mari\", comme suit, à savoir : Un lot de terre ou emplacement situé eu la cité de Montréal, dans le distriot do Montréal, faisant front sur une rue projetée en arrière delà ruo Fullum, étant connu et désigné aux plan et livro de renvoi officiels de la cité de Montréal, quartier Sainte-Marie, sous les Nos.1 ô3.'i quinze cent tronb trois et quinze cont trente-quatre (1534)\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la oit de Montréal, le VINGT-HUITIEME jour do JUIN prochain, A TROIS heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juillet prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Sh trif.Montréal, 25 avril 1883.1119 3 [Première publication, 28 avril 1883.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Ex-Pakti;.Montréal, à savoir : j |~ A CITE DE MONT RE A L, No.835.) J_icorps politique et dûment*^ incorporé, ayant son principal bureau d'affaires A Montreal, requérant la vente do l'immeuble No.1316, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, comme suit, â savoir : Un lot ou emplacement situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, étant te No.1316, des plan et livro do renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, préparés pour les fin-* d'enregistrement, contenant suivant mesure 3726 {rieds, mesure anglaise, plus ou moins ; borné eu ront par une ruelle de la rue Fullum, maintenant connue comme la rue Harmony\u2014sans bâtisse; Pour être vendu en mon bureau, le VINGT-HUITIEME jour do JUIN prochain, -, ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le ait bref rapportable le vingtième jour do juillet prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 avril, 1883.1143 3 [Première publication, 28 avril K>83.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) T\\AME C A T II g R] No.1407.\\ U mitcheson; d< et'district de Montréal, veuve de fou Stanley Clark Bagg, en son vivant, aussi du m< ROBERT STANLEY CLARK BAGG, avocat, JOSEPH evariste OD1LON LABADIE, notaire public, tous doux de Montréal susdit, et jo.M.MITCHESON, procureur, ¦ de Phila- delphie, dans l'Etat de Pensylvanie, un Unis de l'Amérique, en leur qualité d'exécuteurs i testamentaires du dit feu Stanley Clark : Deetandeurs ; contre les terrent tenements de the official plan and book of reference of the oity of Montreal, Saint Lawrmie.o ward, as number throe huudtod and ninotoon (319) \u2014 with the buildings thoreoii erected.To bo sold at my office, in the oity of Montreal, on the TWENTY FOURTH day of AUGUST next, at TEN o'clook in tho forenoon.Said writ returnable tho tenth day of September next.M.-JACQUES VILBON, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Montreal, 20th Juno, 1888, 1562 I First published, 23rd Juno, 1883.] FIERI FACIAS, District of Montreal.ex-psora i Montreal, to wit : \\ f 51HE CITY OF MONTREAL, No.839; } A a body politic and cor potato duly incorporated, and having their chief place of business in Montreal, petitioners for the \u2022ale of immoveable No.1533 and 1534, of the official plan and book of refermée of Saint-Mary 'a ward, as follows, to wit : A lot of land or emplacement situate in the pity of Montreal, in tho district of Montreal, fronting on a projooted street in rear of Fullum Street, known and designated on tho official plan and book of reference of the oity of Montreal Sdut Mary's war i, as numbers fifteen hundred and thirty three (1533) and liltoon hundred and thirty four (1534)\u2014without buildings.To be sold at my office, in tho city of Montreal, 00 thé TWENTY EIGHTH day of JUNE next, at THREE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on tho twentieth day of July next.PIERRE J.O.IAUVEAU, Sheriff'b ( \"ilice, Sheriff.Montreal, 25th April, 1883., 1150 I First published, 28th April, 1883.1 FIERi FACIAS.District ,:f Montreal.Ex-JPaatn : Montreal, to wit: j rjniIE,CITY OF MONTREAL, s35.\\ j_ a body politic and corporate duly incorporate I,an 1 having their chief place of business in Montreal, petitioners for the sale of ; am vabl< \u2022 Xo.131 of tho ollicial plan and book of reference of Saint Mary's ward, as follows, to wit: A certain lot or emplacement situated in the Saint Mary's ward, of tho city of Montreal, being No.1316, of tho ollicial plan and book of reference of said Saint Mary's ward, prepared for registration purposes, containing by admeasurement 3726 feet, english measure, more or less ; bounded in Iront by a lano oi!: i'ullura street, now known as Harmony street\u2014without buildings.To be sold at my office, on the TWENTY EIGHTH day of .TUNE next, at HALF PAST EN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twontioth day of .July next.PIERRE J.O.CUAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 25th April, 18S3.1144 L PÎWt published, 28th April, 1883.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: \\ TVWE CATHERINE MIT-No.1407.y U CHESON, of the city and district of Montreal, widow of th- late Jr,\"dey ('lark Ba^g, in his lifetime, also .ice.ROBERT ft \\NLEY CLARK H ite, \u2022J OSE PI t EVARISTE ODILON t ary public, both of Montreal aforesaid PH .ivJITCHESON, attorney at law of Philadelphia, in the State of Pen.me of the United States of America.in ity of executor of the last will aud i she said late Stanley Clark Bagg, Plaiuuu.»^«.iost 1189 WILLIAM OWEN FARMER, des cité et district de Montréal, Défendeur.L Tout ce lot de terre situé dans ie quartier Saint-Antoine, do la cité de Montréal, connu et désigné comme la partie nord-ouest du lot numéro deux cent quatTO-vin%t«a (286), dos-plan et livre do renvoi officiels du dit quartier, étant de forme irrégulièro ; borné en Iront par la rue Chatham, en arrière partie par ie loi.28Î partie par le lot No.287, d'un côté par lo lot No.285, tous sur le dit plan officiel, et de l'autre côte parle résidu du dit lot olliciel 286, mesurant quatre-vingt-seize pieds sur la rue Chatham, et contenant une superiicie d'ovkoii 11137 pieds carrés \u2014 avec trois maisons à deux logements, bâties en pierro et en briques, avec toit couvert en ardoise et gravois.2.Un autre lot de terre situé dans lo dit quartier Saint-Antoine, do la dite qjté de Montréal, connu et désigné comme la partie sud-est ou partie du lot numéro doux cent quatre-vingt-six (286), sur le dit plan officiel d'icelui, contenant quatre-vingt-huit pieds trois pouces do front sur cent quinze pieds de profondeur sur la ligne sud-ouest, et quatre-vingt-seize pieds do profondeur sur la ligne de côté nord-est ; borné ou front au sud est par la rue Saint-Joseph, en arrière mu nord-ouest par la partie ci-dessus décrite du dit lot officiel No.286, sur le côté sud-ouest par la rue Chatham, et du côté nord-est par le dit lot No.287, sur le dit plan officiel\u2014avec une maison en briques à deux étages, et deux maisons à deux étage.-, en charpente, faisant front sur la rue Saint-Joseph, et une maison en bois divisée en quatre logements faisant front sur la rue Chatham, ot autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, en la ci Montréal, le VINGT-HUITIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour de juillet prochain.PIERRE J.0.CUAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 avril 1883.1L39 3 | Première publication, 28 avril 1883.] VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, a savoir : ) I O S E P II PAl'i N B AU, No.8005.$ Ç> gentilhomme, de dont réal.Demandeur ; contre 1 \u2022 -s terres et tenements de DAME CAROJJN E BOUSQUET, «lu village de Sainte-Thérèse, district de Terrebonne, épouse séparée de biens do Damase Marsan, ot .par ce dernier autorisée aux lins des présentes, Défenderesse.Les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit : Un lot de terre sis et situé dans le quartier Sainte-Marie, de la dite cité de Montréal, paro bs du Sacré Cœur de J éstis, dans lo dit district de Montréal ; borné en Iront par la rue Ontario, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels, sous lo numéro mille quinze ( 1015), du dit quartier Sainte-Marie\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de JUILLET prochain, â DIX heures ET DEMIE de Pavant-midi, à la folle enchère; Irais, risques et charges do Auguste Bousquet, de la oité de Montréal, huissier.Le dit bref rapportable lo neuvième jour de juillet prochain.M.JACQUES V1LB0N, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 13 juin 1883.1503 LPremière publication, 16 juin 1883.the lands and tenements of WILLIAM OWEN FARMER, of the city and district of Montreal, Defendant.1.All that certain lot of land situate in Saint Antoine ward, of tho city of Montreal, known and distinguished as the north west part of lot number two hundred and eighty six (286), on the official plan and in the book of reference of the saidjward, of an irregular figure; and bounded in front by Chatham street, in rear partly by lot 289 and partly by lot No.287, on one side by lot No.285, all on aid ollicial plan, and on the other side by the remaining portion of said official lot 286, measuring ninety six feot on said Chatham street, and containing an area of about 11137 square feet \u2014with three double tenement houses built of stone and brick, with slate and gravel roofing thereon erected.2.An other lot of land situate in the said Saint Antoine ward, of the said city of Montreal, known and designated aB the south east part or portion Id lot number two hundred and eighty six \\T7ILL1AM VEXNER, de No.843.\\ VV la cité de Québec, bourgeois ; contre LOUIS BEAULIEU, PIERRE BEDARD kt ALBERT BEDARD, tous du lieu appelé Charlesbourg, à savoir .- Saisi comme appartenant à Louis Beaulieu, l'un des dits Défendeurs.1* Le No.182, du cadastre officiel de la paroisso de Charlesbourg, étant un lot de terre en la concession Saint-Bernard, d'un arpent et quatre perches en superficie ; borné au nord au chemin macadamisé, au sud à un chemin public, à l'est aux Nos.180 et 181, età l'ouest au No.186, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.2.* Le No.183, du cadastre officiel de la paroisse de Charlesbourg, étant un lot de terre en la concession Saint-Bernard, de deux arpents et soixante perches en superficie ; borné au sud au chemin macadamisé, au nord aux Nos.179 et 185, à l'est au No.179, et à l'ouest aux Nos.184 et 185, du dit cadastre.3* Le No.184, du cadastre officiel de la paroisse de Charlesbourg, étant un lot de terre en la concession Saint-Bernard, de vingt-troi* arpents ft soixante et Beize perches en superficie ; borné au nord par la rivière Duberger, au fud au No.185, à l'est aux Nos.179 et 183, et a l'ouest su No.188, du dit cadastre.4° Le No.185, du cadastre officiel de !a paroisse de Charlesbourg, étant un lot de terre en la concession Saint-Bernard, de trois arpent» et dix perches en superficie ; borné au sud au chemin macadamieé et au No.183, au nor I au No.184, à l'est au No.183, et à l'ouest au No.188.6* Le No.1455, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Âmbroise de la Jeune-Lorette, seigneurie Saint-Ignace, étant une terre A bois d'un arpent de front sur trente-six arpents de profondeur; borné à l'est au Lac Saint-Charles, à l'ouest à la Grande Ligue, au nord au No.1456, et au sud au No.1454 du dit cadastre.Pour être vendus comme f-uit: les numéros en 1er, 2me, 3me et 4mo 1k u décrits, A la porte de l'église paroissiale i\\t ILLIAM VENNER, of the No.843.S *» city of Quebec, gentleman ; against LOUIS BEAULIEU, PIERRE BEDARD and ALBERT 'BEDARD, all of the place called Charlesbourg, to wit : Seized of belonging to Louis Beaulieu, one of the said Defendants.1° Lot No.182, of the official cadastre of tho parish of Charlesbourg, being a lot of land in the Saint Rernard concession, of one arpent and four perches in superficies ; bounded on the north by the macadamized road, on the south by the public road, on the ea*t by Nos 180 and 181, and on the west by No 186, of the said cadastre\u2014with buildings.2° Lot No.183, of the official cadastre of the parish of Charlesbourg, being a lot of land in the Saint Bernard concession, of two arpents and sixty perches in superficies ; bounded on the south by the macadamized road, on the north by Nos.179 and 185, on the east by No.179, and on the west by Nos.184 and 185, of the said cadastre.3° Lot> No.184, of the official cadastre of the parish of Charlesbourg, being a lot of land in the Saint Bernard concession, of twenty three arpents and seventy Bix perches in superficies ; bounded on the north by the river Duberger, on the south by No.185, on the east by Nos.179 and 183, and on the west by No.188, of the said cadastre.4° Lot No.185, of the official cadastre of the parish of Charlesbourg, being a lot of land in the Saint Bernard concession, of three arpents and ten percheB in superficies ; bounded on the south by tho macadamized road and No.183, on the north by No.184, on the east by No.183, and on the west by No.188.5° Lot No.1455, of the official cadastre of the parish of Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, seigniory Saint Ignace, being a woodland of one arpent in front by thirty six arpents in depth ; bounded on the east, by the Lake SuÉiii Charles, on the west by tho Grande Ligne, on the north by No.1456, and on the south by No.1454, of the said cadastre.To be sold as follows : numbers 1st, 2nd, 3rd and 4th above described, at the parochial church door* of the parish of Charleshcurg, on the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon: and lot number 5 above described, at the parochial church door of the parish of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, on the SAME DAY, at ONE o'clock in the afternoon.Said v,rit returnable the sixteenth day of July next.C.ALLEYN.Quebec, 26th April, 1883 Sheriff.[First published, 28th April, 1883.j 1156 VENDITIONI EXPONAS, Quebec, to wit : ) i^AMUEL STRONG MORSE, No.1613.' JO of the town of Holyoke, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, grocer ; against ELIZABETH YOUNG, late of the city of Quebec, but now of Holyoke aforesaid, widow of tb- late Henry Howard Porter, in his lifetime, of the city of Quebec, now deceased.No.2262, of the official cadastre of Champlain ward, of the city of Quebec, being a lot of land of thirty eight feet nine inches in front on Champlain street, -by one hundred and sixty feet in depth, more or less ; bounded towards the north by No.2261, of said cadastre, towards the south by No.2263, towards the east by Champlain street, and towards the west by the Cime du Cap \u2014 together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies. 1195 Pour être vendu à mon bureau, dans la cité de Québec, le VIN G'f-CI N QUI EM E jour de JUIN courant, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.J.B.AMYOT,.Québec, 6 juin 1883.Député Shérif.[Première publication, 9 juin 1883.J 1437 2 FIERI FACIAS.Québec, A savoir : ) ¥ OU IS EDMOND GAU-No.148.S JLJ VREAU, de la paroisse de faint Gabriel de Valcartier, en le comté de Québec, éeuyer, médecin et chirurgien ; contre BARTHOLOMEW PATRICK FLEMING, do lieux inoonnus dans les Etats-Unis de l'Amérique, résidant autretois en la dite paroisse de Saint Gabriel de Valcartier, manufacturier de* bois, A savoir : No.533, du cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame de Portneuf, étant le lot numéro treize, rang A de la seigneurie de Pertbuis, comté de Portneuf, contenant quatre arpents de front sur trente-quatre arpents et un quart de profondeur Pour être vendu Ala porte de l'église de la paroisse de Notre Dame de Portneuf, le VINGT-SEPTIEME jour de JUILLET prochain, A MIDI.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 23 mai 1883.Shérif.[Première publication, 26 mai 1883].1325 Ventes far Je Shérif.\u2014Richelieu.AV'S PUBLIC e6t par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et 1 eux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du codude procédure civile du 'Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, exoeptè dans les cas de venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.