Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 3 novembre 1883, samedi 3 (no 44)

[" o.44 1757 Vol XV dazrUe Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ OUEBEC OFFICIAI GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.' KOyiNOB DE QUEBEC.\tPEOVINCE OF QUEBEC.fOÊBECj SAMEDI, 3 NOVEMBRE 1883.\tQUEBEC, SATURDAY, 3rd NOVEMBER, 1883.AVIS DU GOUVERNEMENT.\tGOVERNMENT NOTICES.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1697\tNotices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.1698 ERRATA.\tFF ?'VTA.Page 1745, 20e ligne, In-re The Trust and Loan Company of Canada, vs.John Franey, après les mots, borné en front par, lisez \" la rue Wellington, en arrière par, \" et 27e ligne, lisez \" dix heures et demie \" au lieu de \" dix heures.\" 2439\tTage 1745, 20th lin- ire The Trust and Loan Company of Canada, vt.John Franey, after the words, bounded in front by, read \" Wellington street, in rear by, \" and 27th line, read \" half \"past ten o'clock \" instead of \" ten o'clock.\" 2440 Nominations.\tAppointments.département de l'instruction publique\tDepartment ok Poblic Instruction.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un Ordre en Co-seil, en date du 22 octobre courant, (1883), de nommer M.Eusèbe Hallée, commissaire d'écoles pour la municipalité scolaire de Saint-Donat, comté de Rimouaki, en remplacement du révérend Antoine Leblanc, qui a laissé la municipalité.2413 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by Order in Council, dated 22nd October instant, (1883), to appoint Mr.Eusèbe Hallée, school commissioner for the school municipality of Saint Donat, county of Riracuski, instead of the revd.Antoine Leblanc, who has left the municipality.2411 1758 bureau du secretaire.Québec, 26 octobre 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil d'adjoindre à la commission de la paix pour le district d'Ottawa, MM.David Ballantine, de Bristol, John Young, do Mansfield, John Bell, de Btistol, et Hugh Mulligan, de South Onslow.2411 Bureau du Secrétaire.Québeo, 25 octobre 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en coii3eil de nommer l'honorable Charles Alleyn et l'honorable Etienne Théodore Paquet, conjointement shérif du district de Québec.Bureau du Secrétaire.Québec, 25 octobre 1883.Il a plu à Sou Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Charles Gibb, écuyf r, agriculteur et arboriculteur, de la paroisèo de Saint-Paul d'Abbotsïord, à la charge de membre du conseil d'agriculture do cette province, en remplacement de M.John Gibb, qui a donné sa démission.Aussi Edward Thom.is Smiih, écuyer, d'Ottaw.i, commissaire pour prendre des dépositions sous serment pour servir dans la Province de Québec, sous l'autorité de l'article 30 du Code de procédure civile.2433 Proclamations tami'ia, i Province de *\\ THÉODORE ROB1TAILLE.Québec.1 EL.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pou.ront concerner\u2014Salut : J.A.Mocsseau, ) A TTENDU qu'il a plu au l'rcc.-Gén.\\ Xi.Tout-Puissant, dans sa divine bonté, d'éloigner de Notre Province do Québec, les calamités qui aflligent tant d'autres pays, et de la favoriser d'une moisson abondante ; Et Attendu qu'il es\\ du devoir des habitants do cette Province do rendre des actions de Grâces Publiques à la Divine Providence d'une aussi grande faveur.A CES CAUSES, par et do l'avis du Corseil Exécutif de Notre Province de Québec, Nous avons lixé et choisi, et par les présentes lixons et choisissons JEUDI, le HUITIEME JOUR DU MOIS DE NOVEMBRE PROCHAIN, comme JuUR D'ACTIONS DE GRACES PUBLIQUES, envers le Tout-Puissant pour lo remercier des faveurs qu'il lui a plu d'accorder aux habitants de Notre dite Province.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.l>- Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles l'ait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE ROBI-TA1LLE, Lieutenant-Geuverneur de la dite Province de Québec, membre do Notre Conseil Privé pour le z Canada.Secretary's Office.Quebec.26th October, 1883.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council has been pleased to associate the following gentlemen to the commission of the peace for the district of Ottawa, Messrs.David Ballantine, of Bristol, John Young, of Mansfield, John Bell, of Bristol, and Hugh Mulligan, of South Onslow.2412 Secretary's Office.Quebec, 25th October, 1883.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has been pleased to appoint the Honorable Charles Alleyn and the Honorable Etienne Théodore Paquet, conjointly sheriff of the district of Quebec.Secretary's Office.Quebec, 25th October, 1883.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council ha3 been pleased to appoint Charles Gibb, esquire, agriculturalist and arboriculturist, of the parish of Saint Paul d'Abbotsford, to the office of member of the council of agriculturo of this province, in the room and ste.vi of Mr.John.Gibb, who has resigned.Also, Edward Thomas Smith, esquire?, of Ottawa, commissioner to receive deposition under oath to bo used in the province of Quebec, under the authority of article 30 of the code of civil procedure.2134 fioclamation .Canada, | Province of \\ THÉODORE ItOBITAILLE.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, District de Montreal.j * No.88.Dame Eilen Whelan, des cité et district de Montréal, épouse de Denis Whelan, charretier, du même lieu, a institué contro ton dit époux une action en séparation de b^ens.GEO.U.MOFFATT, Procureur do la Demanderesse.Montréal, 24 octobre 1833.[2397 2 Province do Québec, ) 3> ) Cour Supérieure.District de Bcauharnois, $ No.0.Dame Julie Dubuc, «L la paroisse de Sainte Martine, dit district, épouse de Joseph Bergevin, commerçant, du même lieu, a instituée une poursuite en séparation de biens contre son dit époux.1.A.SEERS, Procureur de la Demanderesse.Beauharnois, 23 octobre 1883.2373 2 Province de Québec, 1 Cour Supérieure District de Joliettel No.1394.Dame Azéline Forest, de la ville des Laureutides, dans le district de Joliette.épouse de Joseph Olivier Gadbois, employé de chemin de fer, du dit lieu do Laurent i les, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse; vs.Le dit Joseph Olivier Gadbois, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour contre le Défendeur.A.P.CHARLAND, Avt.et Proc.de la Demanderesse.Joliette, 21 septembre 1883.2369 2 >ec, | Superior Court.Dislrict of Montreal.No.210.Dame Marie Adélia Chartrand, wife of Joseph Brien dit Desrochors, jr., of the city and district of Montreal, trader, has instituted against her husband an action for separation as to property.T.& C.C.ueLORIMIER, Attorneys for Plaintiff'.Montreal, 27th October, 1883.2442 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, in Council, for Letters Patent incorporating tho applicants hereinafter mentioned, into a joint stock Company under the provisions of the Letters Patent Act, 31 Vict.cap.'!¦>, Quebec, and amendments.That tho name of the proposed Company is I \" The North American Glass Company.\" ' 'Jhat tho object of tho said Company it tho manufacture and salo of all descriptions of glass ware.That the operations of tho said Company are to bo carried on in the city of Montreal, where said Company will have its principal placo of business.That tho capital stock of tho said Company is ono hundred thousand dollars, divided into one thousand shares of one hun Ired dollars each.That tho names, addressee and callings of the applicants aro as follows : William Yuile, merchant ; David Yuile, merchant ; William Fletcher Borland, manager ; Jean Victor Christophe Frederic lierai, manager ; and David Williamson, clerk, all of tho city of Montreal.That the said William Yuile, Davi I Yuito and David Williamson, shall be the first provisional directors of said Company, Montreal, 19th October, 1883.ARCHIBALD & McCURMlOK.2330 Solicitors for Appli rants Province of Quebec, ) >al.] superior Court.District of Montren No.88.Dime Ellen Whelan, of the city and \u2022 istrictof Montreal, wife of Denis Whelan, carter, of tho same place, has instituted against her said husband an action for separation as to property.GEO.IT.MOFFAT J'.Attorney for Plaintiff.Montreal, 24th October, 1S33.2398 Province of Québec, > Superior Court.¦ District of Beauharnois.j No.92U.Dame Julie Dubuc, of the parish ot Sainte Mar-tine, said district, wife of Joseph Bergevin, of the same plaoe, trader, has instituted against her husband an action en séparation de biens.L.A.SEERS, Attorney for Plaintiff.Beauharnois, 23rd October, 18*oux, une aclicn en séparation de biens.ARTHUR DESJARDINS, Avocat do la demanderesse.Montréal, 23 octobre 1883.2355 2 âneure.Province de Quebec, 1 District d'Ibervilie.> Dana la Cour Supéri, No.254.) Dame Aglore Rose alias Aglora Constantineau, do la ville d'Ibervilie, dans le district d'Ibervilie, épouso do Louis alias Louis A.Goyette, commerçant, ci-devant de la dite ville d'Ibervilie.et maintenant de Helena, dans le Mantana, un des territoires des Etats-Unis d'Amérique, et dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Dem mderesre ; vs.1 e dit Louis alias Louis A.Goyette, Défende, r ; Une action en séparation do biens, a, co jour, été instituée en cette cause.A.D.GIRARD, Avocat do la Demandoresce.-aiut-Jean, 10 septembre 1883.2395 2 lébec, V Ci ntr*''al.j 'Jour Supérieure.Canada, 1 rovince de Que Distrust de Montr*'' No.2190.Dame Célina Brodeur, de la cité et du district de Montréal, épouse de Romuald alias Léon Veilleux, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Romuald alias L'on Veilleux, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.J.C.LACOSTE, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 15 octobre 1883.2319 3 i rovince «ie Québec, / #-v._ a.mmt* f,- .\u2022 » i \\r i i i ?Cour Supérieure.District de Montréal.\\ r Dame Katherine O'Hallo.an, des cité et district de Montreal, épouse commune en biens de Robert McCready, du même lieu, commerçant, dûment autorisée à ester en justice, Demanderess ; vs.LeditRobeit McCready, Délendtur.Une action en réparation de biens a été institué', c\".jour en cette cause.DOHERTY & DUHERTY, Procureurs de la Demandei esse.Montréal, '5 octobre 1883.2319} 3 NOTICE.The partnership heretofore existing between the undersigned under the namo of \" F.B.McNameo & Co.\" contractors, has been, this day, dissolved by Mr.lames Wright with drawing therefrom.Montreal, Kith October, 1883.F.B.MoNAMEE, A.Xi.NISH, 2332 JAMES WRIGHT.District of Arthabaska.j Superior Court.Dame Emélie Potitclerc, of the village of Warwick, wife of Denis Guenette, of tho same place, trader, bas to day instituted against her said husband an action for separation as to property.LAURIER à LAVE RGNE, Plaintiffs attorneys.Arthabaskaville, 5th October, IS83.233S District of Montreal, ) «\u201e\u201e\u201e\u201e.r\u201e\u201er, No.2184.\\ Superior Court.Dame Mario Leclerc, wife of François X.Trépa-nier,trader aud hotel keoper,of the city of Mont-i\u2022\u2022.\u2022'.!, m I duly authorised, has instituted against her husband, an action en séparation de biens.ARTHUR DES JARDINS, Attorney for Plaintif!'.Montreal, 23rd October, 1883.235 In the Superior Court.No.254.j Dame Aglore Uoso alias Aglora Constantineau, ot tho town of Ibervillo, in the district of Iberville, wifo of Louis alias Louis A.Goyette, trader, heretofore of tho said town of Iberville, and now of Helena, in Mantana, ono of tho territories of tho United States of America, and duly authorized à ester en justice for tho purposes hereof, Plain till'; Vi.The said Louis alias Louis A.Goyette, Defendant An action en séparation di biens has been this day instituted in this case.A.D.GIRARD, Attorney lor Plainti .Saint John's, 10th September, 1883.2396 ,1 Canada, Province of Quebec, ^ Superior Court.District of Montreal.No.2690 Dame Célina brodeur, of the city aud district oi Montreal, wife of Romuald alias Lion Veilleux, trader, of the same pla;e, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Romuald alias Léon Veilleux, Defendant.An action en separation de biens has been instituted in this cause.J.C.LACOSTE, Attorney for Plaintili.Montreal, 15th October, 1883.2320 Province of uebec, ) c-\u201e \u201e,,.,-,- rliuri District of Montreal.\\ CnurL Dame Katherine O'Halloran of the oity an I district of Montreal, wife common as to property of Robert MoCready, of the sa-ne pi ice, trader, duly authorized à ester en justice, Plaintifl ; vs.Tho said Robert McCready, Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted in this cause.DOHERTY & DOHERTY.Attorneys for Paintilf.Montreal, 15th October, 1883.2320J 1760 Aldéric Bloau, boucher, d'ilochelaga, dans le district de Montréal, a été aujourd'hui poursuivi par sa femme Maria Georgiana Faquin, en séparation de corps et de biens.LONGPRÊ & DAVID, Procureurs do la Demanderesse.Montiéal, 6 octobre 1883.2271 4 Avis de Faillite.âctk DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, \\ r b,«ûw*m«i District do Montréal, i Cour Supérieuie.Dans l'affaire de Joseph Cli»rest, entrepreneur et commerçant, de la cité et du district de Montréal.Mercr«di, le cinquième jour de décembre prochain 1883, le soussigné fera application à la dite cour pour sa décharge en vertu du dit acte.JOSEPH CHAREST, Tar PREFONTAINE k MAJOR, Ses procureurs ad litem.Montréal, 20 novembre, 1883.2403 Aldério Bleau, butcher, of Hochelaga, in the district of Montreal, has this day boen sued by his wife Maria Georgiana Paquin, for separation as to bed and board and as to property.LONGPRÊ & DAVID, Attorneys for Plaintiff.Montreal, Gth Ootobor, 1883.2272 Bankrupt Notices.IK SOL VENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS- Province of Quebec, / « r * District of Montreal, \\ Superior Court.In the matter of Joseph Charest, builder and trader, of the city and district of Montreal.On tho fifth day of December next, (1833), the said insolvent Joseph Charest will apply to tho said superior court for his discharge under said act.JOSEPH CHAREST, By PRE FONTAINE à MAJOR, Their attornevs ad litem.Montreal, 2'Jth November, 1883.2406 /» 3TJC DE FAILLITE DE 1873 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District do Montréal.j Dans l'affaire de Lafrenière 6c B irolet, faillis.Le cinquième jour de décembre prochain, Désiré Lalrenière, l'un des faillis, s'adressera a la dite cour pour obtenir sa décharge en vortu du dit acte.DÊSIEÉ LAFRENIÈRE, Par L.L.COR.EIL, Son procureur ad litem.Montréal, 30 octobre 18S3.242'J SOU8S _ en vertu du dit acte.2283 4 Canada,.| _ Province de Québec, >Dans la Cour Supé District de Saint-François.J rieure, Dans l'affaire de Armstrong &.Bogie, faillis.Lundi, le douzième jour de novembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte, tant individuellement que comme membres de la société Armstrong Se Bogie.WILLIAM BOGIE, LPar IVES, BROWN & FRENCH, 2209 5 Ses procureurs ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec.) f .District de Montréal.\\ tour Supérieure.Dans l'aflaiio do George Amiotte, chaufournier et commerçant, du Coteau Saint-Louis, failli, g , Lo troisième jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera à cette cour peur obtenir sa décharge sous lo dit acte.GEORGE AMIOTTE.Par DUHAMEL à RAI N VILLE, Ses procureurs ad litem.Montréal, 17 octobre 1883.2391 2 ac'ih.Dh FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN- ! DEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Cour Supérieure.District do Montréal, j In rc : Alfred Kenaud, failli.Le quatorzième jour de novembre prochain, le ussigné fera application pour obtenir sa décharge ALFRED RENAUD.Par Z.RENAUD, Son procureur ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Lafrenière & Barolet, Insolvents.On the lifth day of December next, Désiré Lafrenière, one of the Insolvents, will apply to the said court for his discharge under the said act.DÉSIRÉ LAFRENIÈRE, By L.L.CORBEIL, His attorney ad litem.Montreal, 30th October, 1833.2430 INSOLVENT ACT Oh 1875.Province of Quebec, ) .District of Montreal, j »'Werior u,url-In tho matter of George Amiotto, of Coteau Saint Louis, lime-burner and trader, an Insolvent.On the third day of December next, the undersigned will apply to this court for his discharge under tho said aet.GEORGE AMIOTTE.Per DUHAMEL & RAIN VILLE, 11 is attorneys ad litem.Montreal, 17th October, 1883.2392 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J In re : Alfred Renaud, an Insolvent.On the fourteenth day of November next, the undersigned will apply for his discharge under tho said act.ALFRED RENAUD.Per Z.RENAUD, 2284 .His attorney ad litem.Canada, i Province of Quebec, >In the Superior Cour District of Saint-Francis, j In the matter of Armstrong à Eogie, Insolvents.On Monday, the twelfth day of November next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act, as well individually as a member of the insolvent firm of Armstrong A; Bogie.WILLIAM BOGIE, Per IVES, BROWN & FRENCH, 2210 His attorneys ad litem. 1767 ACTE DE FAILLITE DE 187S ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.Diatriot de Montréal.| Dana l'affaire de William Henderson, des cité et district de Montréal, marchand de bois, failli.Lundi, le troisième jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera à la dito cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.Montréal, 18 octobre 1883.WILLIAM HENDERSON, Par ROBERTSON, BLTCUIE & FLEET, 2325 2 Ses procureurs ad litem.Incitations.LICITATION.Province de Québec, ) District de Montréal.\\ Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, rendu lo premier octobre courant (1883), dans une cause pot taut le No.2038, où Dame Elrnire Dansereau, do la paroisso de Verchères, district de Montréal, épouso de Louis Bertrand, cultivateur, du même lieu, et ce dernier tant personnellement que pour autoriser sa dite épouse à ester en justice, François-Xavier Charron dit Cabana, forgeron, de West Claromont, dans le New Hampshire, un des Etats-Unis d'Amérique, et Joseph Charron dit Cabana, journalier, de Saint-Pie, dans la Province de Manitoba, Canada, sont demandeurs ; contre Emery Langevin, cultivateur, do la dite paroisse do Verchères, défendeur, et Thomas Charron dit Cabana, ci-devant de la dite paroisso de Verchères, et maintenant absent de cette province, mis en cause, ordonnant la licitation des propriétés immobilières ci-après décrites, savoir: 1.Une terre sise et située sur la Grande Côte de la paroisse de Verchères, de la contenance do trois arpents de front sur trente-deux arpents de profondeur ; tenant en front vers le nord-ouest au fleuve Saint-Laurent, en profondeur vers lo sud-est aux terres de la seconde concession, d'un côté au nord-est à Eutache Beauregard, et de l'autre côté au sud-ouest à Janvier Bussières\u2014 avec miuson, grange, étables et autres bâtiments dessus érigea ; la dite terre connue et désignée sur les plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la dite paroisse de Verchères, sous le numéro deux cent douze (No.212.) 2.Une portion do terre sise au même lieu, étant en marégo, de la contenance de quatre arpents en superficie, plus ou moins; tenant en front vers le nord-est au fleuve Saint-Laurent, en profondeur au sud-est à Norbert (Jeoflrionou représentants, au nord est à Joseph Amiot, et au sud-est au dit Norbert Geofïrion ou représentants ; la dite portion de terre faisant partie du lot numéro doux cent vingt (220), des dits plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la dito paroisso de Verchères.3.Une autre portion de terre sise et située en la troisièmo concession de la dito paroisso do Verchères, de la contenance d'un arpent et deux perches de front, plus ou moins, sur seize arpents et cinq perches de profondeur, plus ou moins ; bornée en front vers le nord-ouest par Cyprien Charron, en profondeur vers le sud-est par les terres du Grand Coteau ou la portion de terre ci-après désigné, d'un côté au nord-est par Michel Beauregard, et de l'autre côté au sud-ouest par le INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ] Tiovince of Queboc, > In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of William Henderson, of the city and district of Montreal, lumber merchant, an Insolvent.On Monday, the third day of December next, tho undersigned will apply to tho said court for a discharge under the said act.Montreal, 18th October, 1883.WILLIAM HENDERSON, Per ROBERTSON, RITCHIE & FLEET, 2320 His attorneys ad litem.Incitations.LICITATION.Province of Quebec, ) ^ District of Montreal.\\ Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting in tho city of Montreal, in tho district of Montreal, on the first day of October instant, (1883;, in a suit bearing the number 263S, wherein Dame Elmire Dansereau, of tho parish of Verchères, district of Montroal, wifo of Louis Bertrand, of the same place, farmer, tho latter a3 well personally as for the purpose of authorizing his said wife to ester en justice, François Xavier Charron alias Cabana, of West Claremont, in the State of New Hampshire, one of the United States of America, blacksmith, and Joseph Charron dit Cabana, of Saint Pie, in the province of Manitoba, Canada, laborer, are Plaintiffs ; against Emery Langevin, of the said parish of Verchères, farmer, Defendant, and Thomas Charron dit Cabana, heretofore of the said parish of Verchères, and now absent from this Province, mis en cause, ordering the licitation of the immoveable property, hereinafter described, to wit : 1.A lot of land situate and being cn tho Grand-; Cute of the parish of Verchères, containing three arpents in front by thirty two arpents in depth ; bounded in front to the north west by tho Saint Lawrence river, in depth to the south east by the lands of the second concession, on one side to the north east by Eustache Beauregard, j»nd on the other side to the south west by Janvier Bussières\u2014with a house, barn, stables and other buildings thereon erected ; the said land being knewn and designated on the official plan and book of reference of the municipality of the said parish of Verchères, as number two hundred and twelve (No.212).2.A portion of land being and situate in the same place, being en marégo, containing four arpents in superficies, more or less ; bounded in front to the north west by Saint Lawrence river, in depth to the south east by Norbert Geoffrion or representatives, on the north east side by Jopeph Amiot, and on the south west side by the said Norbert Geoffrion or representatives ; the said portion of land being a part of the lot number two hundred and twenty (No.220), on the said official plan and book of reference of the municipality of the said parish of Verchères.* 3.Another portion of land being and situate in the third concession of the said parish of Verchères, containing one arpent and two perches in front, more or less, by sixteen arpents aud five perches in depth, more or less ; bounded in front to the north west by Cyprien Charron, in depth to the southeast by the lands of the Grand Coteau or the portion of land hereinafter designated, on one side to the north east by Michel Beauregard, and on tho other side to the south west by the 1768 dit Cyprien Charron ; la dite portion de terre connue et désignée aux susdits plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Verchères, sous le numéro quatre cent soixante et un (No.401).4.Une autre portion de terre sis et situé dans les quatriènio et cinquième concessions de la dite paroisse de Verchères, d'un arpent et deux perches de front sur quatre arpents de profondeur ; de la prenant six perches do large sur cinquante-quatre arpents, deux perches et neuf pieds de profondeur, plus ou moins ; bornée en front vers le nord-ouest par les terres de la troisième concession ou la portion de terre ci-dessus en dernier lieu désignée, eu profondeur vers le sud-est par la ligne limitative do la paroisse de Verchères, d'un côté au sud-ouest par Félix Chagnon, et do l'autre côté au nord-est par Eustache Beauregard et Timothée Dansereau ; la dito portion de terre connue et désignée aux susdits plan et livre de renvoi officiels de la parcisse de Verchères, 60us lo numéro cinq cent quarante (No.540).Les immeubles ci-dessus décrits seront mis à l'enchère et adjugés aux plus oflrant et dernier enchérisseur, le SEIZIEME jour de JANVIER prochain (1884), cour tenante, dans la ealle d'audience de la troisième division de la Cour Supé rieure du palais de justice, à Montréal, sujet aux charges, clauses et conditions énumérées dans le cahier de charge déposé au grefie du protonotaire do îa dito cour, et toute opposition afin d'annuler afin do charge ou afin de distraire à la dite licita-tion devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour nu moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la susdite vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais ci-dessus mentionnés, elles seront forecloses du droit de le faire.THEO.BERTRAND, Avocat des Demandeuie.Montréal, 15 octobre 1883.2425 (Première publication, 3 novembre IB83.1 Canada, | Province de Québec, }Dans la Cour Supérieure.District do Montréal.J No.2331.L1C1TATION.Avis public est par lo présont donné qu'en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Montréal, dans lo district do Montréal, le quinzième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-trois, dans une cause où Julian R.F.Boyd et William EdJington Boyd, fils, tous deux do la cité et district do Montréal, commis, sont demandeurs ; et Samuel W.Boyd, de Montréal, en sa qualité d'exécuteur du dernier testament de feu Robert Hart Hamilton, durant sa vie, de la dite cité et du district de Montréal, William E.Boyd, du même lieu, en sa qualité de tuteur à Walter Griffith Edward Boyd et samuol Boyd, enfants mineurs issus de son mariage avec son épouse feue Dame Juliana D.Hamilton et Henry J.Joseph, aussi du même lieu, en sa qualité de tuteur aux biens de Elizabeth France Maude Hamilton, enfant mineur issue du mariage du feu James Gavin Hamilton, avec son épouse Esther Thomasine Lett, sont défendeurs; ordonnant la licitation d'une propriété immobilière décrite comme suit, savoir : Ce certain lot de terre sis et situé dans lo qu rtier est de la dite cité do Montréal, désigné et connu sur le plan officiel et sur le livre de renvoi cemme lot numéro cent quarante sept (No.147), du dit quartier\u2014avec les bâtisses dessus construites.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis â l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le VINGT-UNIEME jour de NOVEMBRE prochain, cour tenante, dans la salle d'audience de la cour, dans la dite cité de Montréal, sujet aux said Cyprien Charron ; the sail portion of land known and designated on the said official plan and book of reference of the parish of Verchères, under the number four hundred and sixty one (No.401).4.Another portion of land.being and eituato in tho fourth and fifth concessions of tho said parish of Verchères, containing one arpont and two porches in fron*.by four arpents in depth ; there taking six perches in width by fifty four arpents, two perches and nine feet in depth, more or less ; bounded in front to the north west by the lands of the third concession or the portion of land immediately above described, in depth to the south east by the limitary line of the parish of Verchères, on one side to the south west by Félix Chagnon, and on the other side to the north east by Eustache Beauregard and Timothée Dansereau ; the Baid portion of land known and designated on the said official plau and book of reference of the parish of Verchères, under tho number five hundred and forty (540.) Tho above described immoveable property will be put up to auction and adjudged to the highest ami last bidder, on tho SIXTEENTH day of JANUARY next, (1884), sitting the court, in the court house of the city of Montreal, in the third division, subject to the charges, clauses and conditions contained in tho list of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court, and any opposition to annul or secure charges or to withdraw to be made to the saidlicitatioa must be file J in the office of the prothonotary of the said court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for tho sale and adjudication; and oppositions f r payment must be filed within the six days next after the adjudication, and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.THEO.BERTRAND, Attorney for Plaintiff Montreal, 15th October, 1833.242G I First published, 3rd November, 1883.] Canada, I Province of Quebec, > In the Superior Courr.D:strict of Montreal, j No.2331.LICITATION.Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of tho Superior Court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, on tho fifteenth day ot June, one thousand eight hundred and eighty three, in a cause in which Julian R.F.Boyd and William Eddington Boyd, junior, both of the city and district ot Montreal, clerks, are Plaintiffs ; and Samuel W.Boyd, of Montreal, in his quality of executor of the last will and testament of the late Robert Hart Hamilton, in his lifetime, of Montreal aforesaid, William.E.Boyd, of the same place, in his quality of tutor to Walter Griffith Edward Boyd and Samuel Boyd, minor children issue of his marriage with his late wife Juliana D.Hamilton and Henry J.Joseph, also of the same place, merchant, in his quality of tutor to the property of Elizabeth France Maude Hamilton, a minor, issue of the marriage of the late James Gavin Hamilton, with his wife Esther Thomasine Lett, are Defendants ; ordering the liciiation of certain immoveables described as follows, to wit : That certain immoveable property situate and being in the east ward in the said city of Montreal, known and designated upon the official plan and in the book of reference as lot number one hundred and forty seven (No.147)\u2014with the buildings thereon erected.The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TWENTY FIRST day of NOVEMBER next, sitting in the Court, in the court room of the court house of the said city of Montreal, 1 » chargée, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au^ greffe du protonotaire de la dite cour, et to'ute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin do distraire à la dito licitation dovra être déposé au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et tout opposition afin do conserver dovra être déposée dans les six jours après l'adjudication, ot à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.M AC LA RE N & LE ET, Procureurs des Demandeurs.[Première publication.H septembre 1883.J2013 3 îuO subject to the charges, olauses and conditions contained in tho list of charges, deposited in the office of the protonotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said licitation must be filed in tho office of the protonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be filed within the six days next after the adjudication, and failing the f>artioi to filo such opposition within the delays iereby limited, they will bo foreclosed from so doing.MACLAEEX & LEET, Attorneys for Tlaintiffs.[ Bint published, 8th September, 1883.J 2044 niés par le S bérif.-Beauharnois.AVIS PUBLIC est jar le présent donné quo les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égard dos îéclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner daus son certificat, en vertu de l'article 700 du codo de procédure civile du l'as-Canada, sont par le préseut requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraite, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être dépostes en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.r J ERI FACIAS DE BONIS E l TERRIS.Cour Supérieure jwur le Bai-Canada.\u2014District de Beauharnois.Province do Québeo, | f « IIIO M A S BROS-District do Beauharnois.> J_ SOIT, écuyer, avo-No.97'9i j cat, do la ville et du district de Beauharnois, Demandeur ; contre JAMES MoClA'MONT, père, cultivateur, de la paroisse de Saint-Jean Chrys03tûme, dans le district de Beauharnois, Défendeur.Un lot de terre sis et situé dans Georgéstown sud, English River, en la paroisso do* Saint Jean Chrysostome, en le comté de Châteaugùay et district do Beauharnois, connu et designé aux plan et livre de renvoi officials pour-les tins d'enregistrement dans et pour la paroisse de Saint-Jean Chrysostome, en le comté de Châteaugùay, comme lot numéro deux cent quatre-ving-quatorze (No.294), contenait cent quatre arpents en superficie, plus ou moins ; borné en front par la English River, en arrière par la ligne de division, d'un côté par Je lot deux cent quatre vingt-quinze, appartenant à James McKell, et do l'autre côté par un chemin ou montée\u2014avec, toutes les bâtisses, maison, grange, étable, etc., sus-érigées.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Jean Chrvsostôme, SAMEDI, le CINQUIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporfable Je quinzième jour de janvier aussi prochain.PHILEMON LABERGE, , Bureau du Shérif.Shérif.Beauharnois, 29 octobre 1883.[Première publication, 3 novembre 1883.] 2403 FIERI FACIAS DE BONIS.Cour de Circuit dans et pour le comté de Huntingdon\u2014District de Beauharnois.Province de Québec, ) I ULIUS SCRIVER, District de Beauharnois, \\-0 du village de Hem- Shoriffs Sales.\u2014Bo uthamois.)UBLIC NOTICE ir hereby given that the un-«_ dermentioned LANDS and TENEMENTS have boen seize 1, and will bo sold at tho respective times and places mentioned below.All per-MOtU having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Cod* of Civil Proceluro of LowerÔanada, are hereby required to make thorn known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Bled with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding tho day of sile ; oppositions afin de conserver mav bo filod at any time within six days next after tho return of tho Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court for Lower Canada\u2014District of Beauharnois.Province of Quebec, District of Eeauharnois, No.970.rJMHOMASBROSSOIT, j esquire, advocate, of tho town and district No.391.j mingford, en lecomté de Huntingdon, membre de la Chambre des Com- of Beauharnois, Plaintilf ; against J A M E S MoCLYMoNT, senior, farmer, of the parish of Saint Jean Chrysostome, in the dUtrbt of Beauharnois, Defendant.A lot of land situate and lying in the south Georgestown, English River, in the parish of j Saint Jean Chrysostome, in the county of Chateau-jguay and district of Beauharnois, known and designated on tho official plan and book of reference fer the purpose of registration in and for the parish of Saint Jean Chrysostômo, in tho caunty of Chateauguav, as lot number twj hundred and ninety four (No.291), containing one hundred and lour arpents in superficies, morj or less ; bounded in front by Englifh River, in rear by the line of division, on one side by lot two hundred and ninety five, to James McKell, and tho other side by a by-road or Montée\u2014 with all the buddings, house, barn, stable &c, &c, thereon erected, To bo sold at the parochial church door of the parish of Saint Joan Chrysostome, SATURDAY , tho FIFTH day of JANUARY next, at ELEV EN o'clock in the forenoon.Writ returnable the fifteenth day of January alio next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 29th October, 1883.2404 I First published, 3rd November, 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS.! Circuit Court in and for the Count;/ of Jlai.lingdont District of Beanhanmi,;.Piovince of Quebec, f JULIUS SCRIVER, I District of Beauharnois.>0 of the village ofllem-No.391.j mingford, in the county of Huntingdon, member of tho House of Commons, 1770 munes, Demandeur ; contre MOÏSE G VDONA.du canton de Ilavelock, en le comté de Huntingdon, cultivateur, Défendeur.Partie du lot No.22, dans le lor rang des granted lands, en lo canton do Ilavelock.en lo comté de Huntingdon ; borné en front au sud par le chemin public, en arrière par la ligne provinciale ou ligne de borne, à l'est par Octave Philion ou représentants, et à l'ouest par Moïse Richard, fds ou représentants, contenant 112 acres, plus ou moins en superficie\u2014 avec toutes les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Huntingdon, au village de Huntingdon, MARDI, le HUITIEME jour de JANVIER pro chain, à DIXheures de l'avant-midi.Bref rap-portablo lo dix-huitième jour de janvier aussi prochain.PHILEMON LABERGK, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 29 octobre 1883.2101 [Première publication, 3 no/embro 1883.] Ventes par to Shérif\u2014Cxaspé.A VIS PUBLIC eat par le présent donné que JfS.les TERRES et HERITAGES sous-mentiou-nes ont été saisis et i eront vendus aux temps et lieux resp< ctifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard del réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Par tiole 700 du code do procédure civile du -Bas-Canada, BOnt par le présent requises de les faire connaitro suivant la lo:.Toutes opuositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin «le conserver peuvent être déposées en aucuu tempu dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District de Québec.Malbaie, à savoir : ) I OSEPU HAMEL et ai., No.2507.j*J de la cité de Québec ; contre ABRAHAM ^TREMBLAY, fils de Michel, de Saint-Siméon, dans le comté de Charlevoix, dans le district de Saguenay, cultivateur, à savoir : 1.Une tene située en le rang du Port au Persil, seigneurie Mount Murray, étant le lot No.CO, au livre de renvoi du cadastre ollicLel pour la paroisso Saint Siméon; bornée au sud-est par lo ileuve Saint-Laurent, au sud-ouest par le No.59, au nord-ouest par le No.105, et au nord-est par le No.62, mesurant la dite terre trois arpents de front sur vingt-un arpents de profondeur\u2014 avec bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.2.Une terre située en le rang Sainte-Anne, seigneurie Mount Murray, étant le lot No.105, du cadastre officiel pour la paroisso de Saint-Siméon ; bornée vers lo sud-est par le No.60, au sud ouest par le No.104, vers le nord-ouest par les lots Nos.143 et 144, vers le nord-est par le lot No.106\u2014circonstances et dépendances; la dite terre rnesu rant en front trois ajpent9 sur trente arpents en profondeur.Pour être vendues à la porte do l'église do la paroisse de Saint-^iméon, le QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembre prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 27 Ootobre, 1833.2419 l Première publication, 3 novembro 1883.J Plaintif!; against MOÏSE GADONA, of tho town ship of Havelock, in the county of Huntingdon, farmer, Defendant.Part of lot No.22, in the 1st range of granted lands, in the township of Havelock, in the county of Huntingdon ; bounded in front on the south by tho public road, in rear by the province or boundary line, on the east by Octave Philion or representatives, and on the west by Moïse Richard, jr., or representatives, and containing 112 acres, more or loss, in superficies\u2014with all tho bu ldings thereon erected.To be sold at the registry office, of the county of Huntingdon, in the village of Huntingdon, on TUESDAY, the EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of January, also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 29th October, 1883.[ Firs'- published, 3rd November, 1883.] 2402 Sheriffs Sales.\u2014G-.ispo.OUBLIC NOTICE is hereby given that lu m 3.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized aud will be sold at th* respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not i.1 to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin île charge, or otrer oppositions to the s*lo, except in cases «>' Venditioni Exponas, &re required to bo filed with the undersigned, at his olfice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be uleUBLIC NOTICE is hereby given that the un-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TE BRIS.Superior Court.District of Quebec, / f E AN B A P T I S T E No.1659.S O RENAUD, GASPARD I.EMOINE and VICTOR CHATEAUVERT, all of Quebec, esquires, merchants, doing business in partnership, at Quebec aforesaid, under the namo of J.B.Renaud & Co., ; against XAVIER BERNARD, of the parish of Saint Raphaël, to wit : 1.A land of irregular outline, situate in the par'sh of Saint Raphaël, in the Rivière du Sud concession, known on the official plan and book of reference of the cadastre of the county of Bellechasse, for the parish of Saint Raphaël, under No.321, containing in superficies twenty arpents,eighty seven perches and ono hundred and two feet, french measure (20-87-102)\u2014without buildings.2.A lot of land situate in the same parish, known on the official plan ami b^ok of reference of said cadastre, under No.290, containing in superficies twelve arpents, ninety two perches and one hundred and sixty two feet (12-92-102;\u2014 without buildings.3.Another lot of lan.I situate in the same parish, du Bras concession, known on the official plan and book of reference of said cadastre, under No.217, containing in superficies fitly nine arpents and twenty five perches (59-25)\u2014witho it buildings.To be sold at the church dcor of the parish of Saint Raphael, on FRIDAY, the FOURTH day of 3 1774 TRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de janvier prochain.j\"\"\u2014- J.D.LE PINE, Bureau ou Shérif, Shérif.Montmagny, 27 octobre 1883.2407 l Première publication, 3 novembre 1883.] FIERI FACIAS DE TERRIS.1 Cour Supérieure.District do Montmagny, i f IMIEOPHI LE BEL AN-No.203.j 1 GER, de la paroisse de Saint - Jean - Port - Joly, marchand 5 contre ALFRED LACfACE, do la paroisse de Sainte-Per-pétue, canton Lafontaine, marchand, savoir : Un lopin de terre ou emplacement situô dans le rang A, do Sainte-Perpétue, canton Lafontaine, d'un demi arpent de front sur un arpent de profondeur; borné au nord et au nord-est à Clement Morneau, au sud au terrain de la Fabrique, au sud-ouest à la route publique appelée route Elgin\u2014avec ensemble la maison, boutique do forgeron, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit lot de terre formant partie du lot No.22, du dit rang A., canton Lafontaine.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de 1'Islet, eu la paroisse de Saint-Jean Port-Joli, VENDREDI, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportab'.e le quinzième jour de janvier prochain.J.D.LE PI NE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 27 octobre 18S3.2409 [Première publication, 3 novembre 1833.J ; .i U- ^ lit ri i \u2014Montréal A Vlh PUBLIC est par lo present donné que les TEKftKh et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel» que mentionnes plus bas.I ouïes personne?ayant à exercer à cet égard des ré«la-{cation- que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dan6 son certificat, eu vertu de l'article 700 du code de procedure civile du Bas-Canada, sont par k présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de churce ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être dépotées en aucun temps danp les six jours après le rapport dit Bief FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ï j OSEPH LEDUC, de la No.1249.j tl paroisse et village de la Cote r-'aint-Paul, en le district de Montréal, menuisier, Demandeur ; contre les terres et tenements de PIERRE LEONARD GAGNIEB, fils, de la ville de Salaberry de Valleyfield, en lo district de Beauharnois, Défendeur.Un lot de terre sis et situé au village et paroisse de la Côte Saint-Paul, faisant ci-devant partie de la paroisse de Montréal, contenant trente-deux pieds et neuf pouces de largeur sur cent vingt-quatre pieds et demie de profondeur, mesure française, plus ou moins, et étant la juste moitié sud-est du lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, (Côte Saint-Paul), sous le numéro trois mille cinq cent soixante et six (3566) ; borné en front par la rue Maisonneuve\u2014 avec une maison en bois à deux logements et autres bâtisseB y érigées.JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ roturnnble on the fifteenth day of January next.J.D.LE PI NE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 27th October, 1833.2403 [First published, 3rd November, 1883.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Districtol Montmagny, ) mHEOPHILE BELAN-No.203.$ .L GER, of the parish of Saint Jean Port Joly, merchant; against ALFRED LAGACE, of the parish of Sainte Perpétue, township Lafontaine, merchant, to wit : A parcel of land or emplacement situate in range A., of Sainte Perpétue, township Lafontaine, of half an arpent in front by an arpent il depth ; bounded to the ncrth and to the north eist by Clément Morneau, to the south by the land belonging to the Fabrique, to the south west by the public rood named Elgin road\u2014together with the house, blacksmith's shop, barn an! other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The said parcel of land forming part of lot No.22, of the said range A, township Lafontaine.To be sold at the registry office of tho county of 1'Islet, in the parish of Saint Jean Port Joly, on FRIDAY, the FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable, on tho fifteenth day of January next.J.D.LE PI NE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 27th October, 18S3.2410 [First published, 3rd November, 1883.] Sheriff's S.-iit:- - Montreal.I )UBLIC NOTICE is 1-t-reby gm n that t le ur> t dermentioned LAN DS and TEN EMENTS have been seized, and wiil be sold at the respective times and placos mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in hie certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make theiD known according to law.kil oppositions aHit d'annuler, afin dedistraire, afin de ehargeor other oppositions to the sale, except in esses of Venditioni fizp.-nos, are required to be b'lod with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day ot sale; oppositions afin de con server may be tiled at aay time within six d*vs next after the îetum of tb* writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) IUSEPH LEDUC, of the No.1249.J O parish and village of Côte Saint Paul, in the district of Montreal, joiner, Plaintiff ; against the lands and tenements of PIERRE LEONARD GAGNIER, fils, of the town of Salaberry de Valleyfield, in the'district of Beauharnois, Defendant.A lot of land situate and being in the village and parish of La Côte Saint Paul, heretofore forming part of the parish of Montreal, containing thirty two feet nine inches in width by one hundred and twenty four feet six inches in depth, french measure, more or less, and being the exact south east half of the lotof land known and designated on the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal, under number three thousand five hundred and sixty-six (3566) ; bounded in front by Maisonneuve street \u2014with a two tenement wooden house and other buildings thereon erected. 1775 Tour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de janvier prochain.PIERRE J.O.OH AU VEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, Si octobre 1S*3.2145 [Première publication, 3 novembre 1833.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: ) \\~\\0 S I T II E TIIUOT, de No.1955.) XJ la paroisse de Sa-nt-Joseph de Chambly,en le d'st rict de Montréal,culti-vateur,Demandeur ; contre les terres et tenements de GELAS EVARIsTE BARRETTE, ci devant du village de Chambly, en lo district de Montréal, mais maintenant dos cité et district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement sis et situ'; au village du Bassin de Chambly, paroisse de Saint-Joseph de Chambly, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village du Bassin do Chambly, faits pour les fins d'enregistrement du comté de Chambly, sous le numéro cinquarte-deux ;52), borné en front par la rue du Bas du\u2014 avec une maison en bois, et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu â la porte do l'égliso paroissiale de la paroisse de Saint Joseph de Chambly, le QUATRIEME jour du mois de JANVIER pro-chain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour do janvier prochain.PIERRE J.O.CHAUVE AU.Bureau du Shérif, Shérif Montréal, 31 octobre 1883.2143 [ Première publication, 3 novembre 1833.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à sa\\oir : ; ~|7»USTACHESUREAU dit No.2448.J JliBLONDIN,de la paroisse de Sainte-Marthe, en le district de Montréal, cultivateur, maintenant de la cité do Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements do CYRILLE SUREAU dit BLONDIN, do la paroisse de Saint-Ignace du Coteau du Lac, en ledistriot de Montréal, cultivateur, maintenant de lt paroi-se de Sainte-Marthe, dit district, Défendeur.1.Un terrain sis et situé au côté sud do la i ôte Sainte-Julie, en la paroisse de Sainte-Marthe, dans le district de Montréal, connu et désigna aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Marthe, comme étant le numéro treize (13); et borné en front par lo chemin public, communément appelé \" Côte Sainte Julie.\" 2.Un terrain sis et situé au mémo lieu, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisso de Sainte Marthe, comma étant le numéro quatorze (14) ; et borné en front par le chemin public, communément appel; \" \u2022 'ôte Sainte-Julie.\" 3.Un autre terrain sis et situé au même liou, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte Marthe, comme étant le numêrc quinze (15; ; et borné en front par lo chemin public, communément appelé \" Côte Sainte-Julie.\" 4.Un autre terrain sis et situé au même lieu, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels do la dite paroisse do Sainte-Marthe, comme étant lo numéro dix-neuf (19) ; et borné en front par lo chemin public, communément appelé \" Côte Sainte-Julie.\" Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Marthe, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures do To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FOURTH, day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The sai I writ returnable on tho tenth day of January next.TIERREJ.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Youtreal, 31st October, 1811.2WU I First publishe 3rd November, 1 '.'>.] MERI FACIAL District of Montreal.Montres!, to wit : ) i \\oslTHE TIIUOT, of tho No i'.»')'>.) \\j parish of Saint-Joseph do Chambly, in the district of Montreal, farmer.Plaintiff ; against the lands and tenements of GELAn fCVARlSTE BARRETTE, f .ruierly of tho village of Chambly, in the district of Montreal, but now in the city and district of Montreal, Defendant.A lot of land or emplacement situate and being in the village of Chambly Basin, paris i of Saint-Joseph of I.dumbly, known and designated on tho official plan and book of reference of the village of Chambly Basin, prepared for registration purposes, in the county of Chamb'y, under number fifty two (52) : bounded in front by Basin street \u2014with a wooden house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Saint Joseph of Chambly, on the FOURTH day of the month of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of January next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 31st October, 1883.2 ! 14 [First published, 3rd November, 1383.I FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) ir-USTACHE SUREAU dit No.2118.S Hi BLONDIX, of the parish of Sainte Marthe, in the district of Montreal, farmer, and now ot the city of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of CYRILLE SUREAU dit BLONDIN, of tin» parish of Saint Ignace du Cûtoiu du Lac, in the district of Mon-treal.jfarmer, and presently of the parish of Sainte Marthe, said district, Defendant.J.A land situate and lying on the south side of la COte Sainte Julie, m the parish of Sainte Marthe, in the district of Montreal, kno.vn and designated on ihe official plan and book of reference of tho said parish of S unte-Marthe, as being number thirteen (13; ; and bounded in front by the public ro.i 1, commonly ad le I \" Côte Sainto Julie.» 2.A land situate and being at tin sam * place, known au I designated on the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Marthe, as being number fourteen (il); and bounded in Iront by thî public road, ommonly called \" Côte Sainte Julie.\" 3.Another land situât; and being at the sanii place, known and designated on tbu official plan and book of reference of the said parish of Sainto Marthe, as being uumber fifteen (15) ; and bouuded in front by the public road, commonly called \" Côte Sainte Julie.\" 4.Another land situate and being at tho same place, known and designated on tho official plau and book of reference of the parish of Sainte Marthe, as being number nineteen (19); and bounded in front by the publio rot 1, commonly called \" Cote Sainte-Julie.\" To be sold at tho parochial church loir of tho parish of Sainto Marthe, on the FOUR I'll day of JANUARY next, st TEN\"o'clock in the forenoon. 1776 l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo douzième jour de janvier prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Enreau du Shérif, Shérif.Montréal, 31 octobre 1883.2447 f Première publication, 3 novembre 1883.] VENDITIONI EXFONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) T71MERY FAUTEUX.com-No.lOlô.) -Cimerçant, de Saint-Henri, district de Montréal, Demandeur ; contre DAME AMANDA PICUETTE, de Montréal, veuve de feu Daniel McKercher, en sa qualité de tutrice dûment nommée à son enfant mineur Alphonse W.A.McKercher, issu de son mariage avec le dit feu Daniel McKercher, et ARSENE CHARLE-BOIS, fils, de la côte Saint-Paul, dit district, en sa qualité de tuteur dûment nommé à l'enfant mineur Chs.Alphonse McKercher, Défendeurs.Les terres et tenements mentionnés et décrits dans la Cédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Exponas, comme suit : Un sixième indivis (au lieu de deux neuvième indivis) du lot de terre situé en la ville de .Saint-Henri, district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels do la municipalité de la paroisse de Montréahdans le comté d'Iloche-lsga, comme lot numéro dix-sept cent trois (1703) : borné en front par le chemin de la Côto Saint-Paul\u2014avec une grange et deux caveaux en bois dessus construit.Le dit immeuble ne com- f>renant pas les immeubles connus aux plan et ivre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse do Montréal, sous les numéros de subdivision un jusqu'à trente-quatre inclusivement du dit immeuble numéro 1708, et no comprenant pas non plus cette partie du dit numéro 1703, à prendre de l'ancien chemin conduisant à la Côte Saint-Paul à venir au nouveau chemin de la Heine, coupant la terre do Charles Cazelet ; bornée on front par le dit chemin de la Reine, en arrière par le3 représentants de feu Charles McKercher, d'un COté par les Sœurs Crises, et de l'autre côté par le dit chemin de la Reine, la dite partie formant une pointe, et contenant environ quinze mille pieds en superficie.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le DOUZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable lo quinzième jour de novembre prochain.M.JACQUES VILBON.Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 24 octobre 1883.2381' 2 [Première publication, 27 octobre 18S3.] FIERI FACIAS.^District de Montréal.Montréal, à savoir : ) miIE TRUST AND LOAN No.238.$ _L COMPANY OF CA- NADA, corporation légalement constituée par acte public du Parlement, ayant son principal bureau d'affaires pour la province de Québec, en la cité do Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de DEMOISELLE MARIE LOUISE M1GNAULT, fille majeure et usant de ses droits, et DAME MARIE FLORENCE MI-GNAULT, épouse dûment séparée de biens de son mari John C.Mullen, tous des cité et district do Montréal, et le dit JOHN C.MULLEN, afin d'assister sa dite épouse, Défendeurs.Saisies les deux lots do terre ci-après décrits enmme appartenant aux dites Déienderesses, chacune pour une moitié indivise.Deux lots de terre situés dans le quartier Saint-Jacques, sur la rue Christophe, en la cité do Montréal, désignés sous les numéros cinquante et cinquante et un (Nos.50 et 51), sur le plan et dans le livre de renvoi de la subdivision officielle du lot nurnéio huit cent quarante-neuf (No.£49), du dit quartier Saint-Jacques, contenant chacun do ces lots vingt-trois pieds et huit pouces The said writ returnable on the twelfth day of January next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff Montreal, 31st October, 1883.2448 [First published, 3rd November, 1883.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) \"l.l M E R Y FAUTEUX, of No.1615.5 J2i Saint Henri, in the district of Montreal, trader, Plaintiff; against DAME AMANDA PICHETTE, of Montreal, widow of the late Daniel McKercher, in her quality of tutrix duly named to her minor child Alphonse W.A.McKercher, issue and from her marriage with said late Daniel McKercher, and ARSENE CHARLE-BOIS, jils, of Cote Sa;nt Paul, said district, in his quality of tutor duly named to the minor child Chs.Alphonse McKercher, Defendants.The lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A.annexed to tho writ of Venditioni Exponas, as follows : An undivided sixth (instead of two undivided ninths) of tho lot of land situate in tho town of Saint Henri, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the municipality of tho parish of Montreal, in the county of Ilochelaga, as lot number seventeen hundred and three (1703) ; bounded in front by the Cote Saint Paul road\u2014with a barn and two wooden vaults thereon erected.The said immovable not to include the immoveables known on the official plan and Inok of reference of tho municipality of tho parish of Montreal, under the subdivided numbers one to thirty four inclusively of the said immovable number 1703, and further not to include that part of tho said number 1703, to bo taken from the old roa 1 leading to the Côte Saint Paul as far as the new Queen's road, dividing the land belonging to Charlei Cazelet ; bounded in front by the said Queen's road, in rear by the representatives of the late Charles McKercher, on one side by the Grey Nuns (Sœurs Grises), and on the other side by the said Queen's road, the said parcel forming a point, and containing about fifteen thousand feet in superficies.To be sold at my offica, in the city of Montreal, on the TWELFTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of .November next.M.JACQUES VILBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff Montreal, 24th October, 1883.2390 I First published, 27th October, 1883.J FIE Hi FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit : \\ I pHE TRUST AND LOAN No.238.i L COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public act of Parliament, having its principal place of business for the province of Quebec,in the city of Montreal, Plaintiffs; agaiust the lauds and tenements of DEMOISELLE MARIE LOUISE MIONAULT, Jille majeure et usant de ses droits, and DAME MARIE FLORENCE MIGNAULT, wife duly separated as to property from her husband John C.Mullen, all of the city and district of Montreal, and the snid JOHN C.MULLEN, to assist his said wife, Defendants.Seized the two lots above described as bel jnging to the said defendants, each for one undivided half.Two lets of land situatedin Saint Jacques ward, on Christophe street, in tho city of Montreal, designated under numbers fifty and fifty one (Nos.50 and 51), on the plan aud book of reference of the official subdivision of lot number eight hundred and fjrty nine (No.849), of the said Saint Jacques ward, each of these lots containing twenty throe feet eight inches in witdh ny fifty 1777 «le largeur sur cinquante pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins ; les dits lots bornés ensembe en front par ladite rue Christophe, en arrière par une ruelle portant le numéro soixante et seize, sur le plan de subdivision ci-dessus mentionné, d'un côté au sud-est par le lot numéro quarante-neuf du susdit plan, et d'autre côté au nord-ouest par le lot numéro cinquante-deux du susdit plan, avec droit de passage en commun à perpétuité avec tous ceux y ayant droit dans la dite ruelle (No.76), mesurant quinze pieds de largeur, mesure anglaise, et dans trois autres ruelles communiquant de la dite rue Christophe à celle ci-dessus mentionnée, l'une des dites ruelles étant marquée quarante ot un A, une autre cinquante-six A sur le susdit plan de subdivision, et mesurant toute deux onze pieds et dix pouces de largeur, et l'autre marquéo soixante et douze A,sur le susdit plan mesurant douze pieds de largeur\u2014avec uno maison en pierre ot brique à trois étages et autres bâtisses dessus érigées ; lo vendeur se réservant l'usage à perpétuité pour lui et représentants du pignon nord-ouest de la dite maison et dependences aux fins d'y adosser ou ériger telles bâtisses qu'il jugerait à propos do construire sur le terrain voisin.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le NEUVIEME jour de NOVEMBRE rochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit ref rapportable le seizième jour de novembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 4 septembre 1883.2041 3 [f remière publication, .8 septembro 1883.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montreal, a savoir :> 1 \\AME MARY MARIA No.5:69.I JL/SCHNEIDER, de Montréal, épouse de William Dunn McNeil, comptable, Demanderesse ; contre les terres et tenements du dit WILLIAM DUNN McNEIL, de Montréal, comptable.Défendeur.1.Trois lots de terre contigus sis et situés dans le quai tier Sainte-Marie, en la cité de Montréal, dans la paroisse de SaiDt-Vincont de Paul, connus et désignés sous les numéros trente-six (36), trente sept (37) et trente-huit (38), de la subdivision officielle du numéro mille trois cent cinquante-neuf (1359), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, do la cité de Montréal ; bornés en front les dits lots par la rue Dufresne\u2014 sans bâtisses.2.Deux autres lots do terre contigus sis et situés dans le quartier Sainte-Jacques, de la dite cité, connus et désignés sous les numéros cent quatre-vingt-douze (192) et cent quatre-vingt-treize (193), de la subdivision officielle du numéro mille deux cent sept (1207), des plan et livre do renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, delà cité do Montréal ; borné en front par la rue Men-tana\u2014sans bâtisses.3.Deux autres lots do terre contigus sis et situé dans le dit quartier Saint-Jacques, de la dito cité, connus et désignés sous les numéros cent quatre-vingt-seize (196) et cent quatre-vingt-dix-sept^ 197), de lit subdivision officielle du numéro mille deux cent sept (1207), des plan et livre do renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal ; bornés en front les dits lots par la rue Mentana\u2014 sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le NEUVIEME jeur de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de novembre prochain.1 .ERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montreal, 4 septembre 1883.2039 3 [Première publication, 8 septembre 18S3.] feet in depth, english measure, more or less : the said lots together bounded in front by the said Christophe street, in rear by a lane numbered seventy six, on the abovo mentioned plan of subdivision, on the south east side by lot number forty nine on the said plan, and on the north went side by lot number fifty two of the said plan, with perpetual right of passage in common with all those entitled thereunto in the said lane (No.76), measur ing fifteen feet in width, english measure, and in three other lanes communicating with said Christophe street by that above mentioned, one of the said lanes being marked forty one A, another fifty six A, on the said plan of subdivision and both measuring eleven feet ten inches in width, and the other marked seventy two A, on the said plan measuring twelve feet in\u2014width with a three story house of stone and brick and other buildings erected thereon ; the vendor reserving tie- perpetual usage, to him an I his representatives \u2022 >! tho north west gablo of the said house and dependano?s to affix or erect againit it, such buildings as he may deem expe'i.'nt to consliuct upon the adjoining land.To be sold at my office, in the citv of M mtreal, the NINI H day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable the sixteenth day of November next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, SheriU.Montreal, 4th September, 1883.2012 T First published, 8th September, 1883.| FIERI FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit : \\ I \\AME MARY M ARIA No.869.\\ \\J SCHNEIDER, of Montreal, wife of William Dunn McNeil, s.ccountant, Plaintiff ; against the lands and tenement* of tho said WILLIAM DUNN MoNEIL, of M mtreal, accountant, Defendant.1.Three adjoining lois of land si: irate and being in Sainte Mario ward, in the city of Montreal, in the parish of Saint Vincent de Paul, known and designated under numbers thirty six (36), thirty seven (37) and thirty eight (38), of the official subdivision of number ono thousand three hundred and fifty nine (1359), on the official plan and book ol reference of Sainte Marie ward, in the city of Montreal ; the said lots bounded in front by Dufresne street\u2014without buildings.2.Two other adjoining lots of land situate and being in Saint Jacques ward, in the said city, known and designated under number one hundred and ninety two (192) and ono hundred and ninety three (193), of the official subdivision of number twelve hundred and seven (1207), on the official plan and book of reference of Saint Jacques ward, in the city of Montreal ; bounded in front by Mentana street\u2014without buildings.3.Two other adjoining lots of land situate and being in the said fcaint Jacques ward, in the said city, known and designated under numbers one hundred and ninety six ( 196) and one hundred and ninety seven (197), of tho official subdivision of number twelve hundred and seven (1207), on tho official plan and book of reference for Saint Jacques ward, in the city of Montreal ; the said lots bounded in front by Mentana street\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the NINTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable cn tho fifteenth day cf November next.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 4th September, 1883.2040 [First published, 8th September, 1883.] i: 1778 Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TEK Kl'.S et HERITAGES sous-mention-lêa ont été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tels que mentionnés plus bas.foutes personnes ayant à exercer à cet éjrard des réclamations que e Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Par dole 700 du code de procédure civil* lu Ras-Canada, sont par le présent requises du les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin 'annuler, afin de distraire, afin de charité, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exj>onas, doivent être déposée* «u bureau du soussigné avant lr- quinze jours nui précéderont immédiatement lo jour de la ventf ; les Oppositions afin de conserver peuvent être déposée* en aucun temps dans le* *ix iouro Mpre» le rai-uort du Bret.FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Que tec, ù savoir '\u2022 \\ \\ A CORPORATION* DE LA No.1476.S JLj CITE DE QUEBEC ; contre MARCELINE GENDREAU, des cité et district de Québec, veuve Charles Mercier, à savoir : Le No.3850, du cadastre officiel du quartier Mcntcab.-le la cité de Québec, mesurant dix-huit pied- 11 demi de front sur la rue Scott, sur soixante < t dix-sept pieds et neuf pouces de profondeur\u2014 circonstances et dépendances.Sujet à une tente foncière de quatre piastres, payable le premier de mai de chaque année, à C.'fessier et autres, et à une rente d'une piastre par année, payable à la même date aux Dames Religieuses Ursulines de Québec ; les dites rentes ainsi payables jusqu'au 1er mai 1889, et à partir de cette date sujet à une rente de quatre piastres, payable aux dites Dames Ursulines de Québec.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de janvier prochain.C.ALLEYN, Québec, 31 octobre 1883.Shétif.[Première publication, 3 novembre 1883.J 2435 FIERI FACIAS.Québec, à savoir) piERRE LAGUEUX, de la No.418.\\ .L paroisse de Saint-Romuald, écuier, cultivateur, et DAME MARIE GUAY,son épouse, du mémo lieu, et le dit Pierre Lagueux, pour autoriser sa dite épouse, et agissant tous deux en leur qualité d'exécuteurs testamentaires de feu François Marcel Guay, en son vivant, du village de Lauzon, écuier, notaire ; contre BENOIT BOUFFARD, do la paroisse do Saint-Romain de Winslow, comté de Compton, à savoir : Le Ne.322, du cadastre officiel du village do Lauzon, comté de Lévis, étant un emplacement sur le côté sud de la rue Saint Joseph, ayant six mille quatre cent vingt pieds en superficie,mesure anglaise; borné au nord à ladite rue Saint Josoph, au sud au terrain du gouvernement militaire, à l'est partie au terrain do la chapelle et partie à François Bourassa, et à l'ouest à Casimir Bourassa \u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Sujet à une rente annuelle et constituée de douze piastres,nayable à François Marcel Guay ou représentant, le premier novembro de chaque année.\u2022 Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Joseph de Lévis, le SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo dixième jour de décembe prochain.J.B.AMYOT, Québec, 2 octobre 1883.Député Shérif.[Première publication, 6 octobre 1883.J 2219 2 Shciïfî's Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE isheroby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are requested to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next oro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six day s next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit: ) f MUE CORPORATION OF THE No.1476.\\ 1 CITY OF QUEBEC; against MARCELINE GENDREAU, of tho city and district of Quebec, widow of Charles Mercier, to wit : No.3S56, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, measuring eighteen and a half feet in front on Scott street, by seventy seven feet nine inches in depth\u2014circumstances and dependencies.Cubjoct to a ground rent of four dollars, payable on the first of May in each year, to C.Tessier and others, and to a rent of one dollar a year, payable on the same date to the Religious Ursulino Ladies of Quebec ; the said rents thus payable until the 1st May 1889, and lrom that date sub'ect to a rent of four dollars, payable to the said Ursuline Ladies of Quebec.To be Bold at my office, in the city of Quebec, on the FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of January next.C ALLEYN, Quebec, 31st October, 1883.Sheriff.[First published, 3rd November, 1883.J 2135 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : j p 1ER RE LAGUEUX, of the No.418.\\ JL parish of Saint Romuald, esquire, farmer, and DAME MARIE GUAY, his wife, of the same place, and tho said Pierre Lagueux, to authorize his said wife, and both acting in their quality of testamentary executors of the late François Marcel Guay, in his lifetime, of the village of Lauzon, esquire, notary ; against BENOIT BOUFFARD, of the parish of Saint Romain de Winslow, county of Compton, to wit : No.322, of tho official cadastre of the village of Lauzon, county of Levis, being an emplacement on the soutb side of Saint Joseph street, containing six thousand four hundred and twenty feet in ouperficiee, english measuro ; bounded to the north by the said Saint Joseph street, to the south by a land belonging to tho military gjvern-ment, to tho east partly by the Chapel land and partly by François Bourassa, to the west by Casimir Bourassa\u2014with buildings, circumstances and dependencies.Subject to an annual and constituted rent of twelve dollars, payable to François Marcel Guay or representatives, on the first of November in each year.\u2022 To be sold at the parochial church door of Saint Joseph de Levis, on the SEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho tenth day of December next.J.B.AMYOT, Quebec, 2nd October, 18S3.Deputy S heriff.[First published, 6th October, 1883.J 2220 1779 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Québec, à savoir : ) f A CORPORATION LE LA No.1572.S CITE DE QUEBEC ; oon-tre UN PROPRIETAIRE INCONNU, à la folle enchère, frais et dépens de John O'Farrell, éouyer, avocat, de la cité de Québec, à savoir : Le No.653, du cadastre officiel du quartier Saint-Roch, de la cité de Québec, étant un emplacement de vingt un pieds et quatre polices de front sur quarante-neuf piedB et un pouce de profondeur ; borné en front par la rue Massue\u2014aveo les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Sujet â une rente foncière constituée de cinq piastres, payable à Alex.Lemoine, le premier d'août de chaque année, et conformément au jugement du 15 octobre courant, il est ordonné qu'un dépôt de $35.97 sera requis de tout enchérisseur avant de recevoir son enchère.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le vingt-huitième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 24 octobre 1883.Shérif.[Première publication, 27 octobre 18S3.1 2859 2 FIERI FACIAS.Québeo, i savoir: > 1 \\AMASE BERTRAND db No.2499, J U ST.A R N AUD, de la paroisse do Sainte-Geneviève do Batiscan, rentier ; contre DAME MARIE ANNE EMILIE PRIMEAU, de la cité de Québeo, veuve de feu JeanElie Gingras, du même lieu, marchand, à savoir \u2022 Le No.3031, du cadastre officiel du quartier du Palais, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté ouest de la rue du Palais, do trente-quatre pieds do front sur la dito rue du Palais, et trente pieds à la profondeur sur quatre-vingt-dix-sept à quatre-vingt-dix-huit pieds et six pouces de profondeur ; borné à l'est a la dite rue du Palais, â l'ouest au No.2990, au nord au No.3030, et au sud aux Nos.2990 et 3032, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable ie cinquième jour de janvier prochain.J.B.AMYOT, Québec, Il septembre 1883.Député Shérif.'Première publication, 15 septembre 1883.] 2091 3 FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : ) I OSEPH BIKET, cultiva-No.2474.j fj teur, de la paroisse de Beauport ; contre Demoiselle PHILO MENE BEAUDRY, institutrice, de la cité de New-York, dans les Etats-Unis d'Amérique, à savoir: Le numéro 378,du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Flavien, étant une terre de un arpent et demi de front sur quarante-cinq arpents de profondeur, plus ou ;moins, seigneurie Sainte-Croix ; borné en front vers le nord-est au chemin du centre de la seigneurie Sainte-Croix, en arrière au sud-ouest à Mathias Desrochers, d'un côté au nord â Albert Moffette, de l'autre côté au sud â Siméon Desrochers\u2014avec ensemble, mai son, grange et autres bâtisses dessus construite circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Flavien, le SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le 15 décembre 1883.J.B.AMYOT, Québec, 2 octobre 1883.Député Shérif.[Première publication, 6 ootobre 1883.] 2217 2 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE EN CHÈRE.Quebec, to wit : ) TH H E C ORPORATION OJF No.1572.$ J_ THE CITY OF QUEBEO : against AN UNKNOWN PROPRIETOR, at the Jolie enchère, costs and charges of John O'Farrell, of the city of Quebec, esquire, advocate, to wit : Lot No.653, of the official cadastre of Saint Rooh's ward, of the city of Quebec, being a lot of twenty one feet four inches in front by forty nine feet ona inch in depth ; bounded in front by Massue street\u2014with the buildings thereorPerected, circumstances and dependencies.Subject to a constituted ground rent of fivo dollars, payable to Alex.Lenioine, on the first of August of every year, and pursuant to the judgment of the 15th October instant, it is ordered that a deposit of35.97 shall be required from every bidder before receiving his bid.To bo sold at my office, in tho city of Quebeo.on the NINETEENTH day of NOVEMBER next, at TE \\' o'clock in the ferenoon.The paid writ returnable on the twenty eighth day of November next.C.ALLEYN, Quebec, 21th October, 1833.Sheriff.[ First published, 27tlr October, 1883 J 2360 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) t t A M ASE B E RT RAND de ST.No.2498.j M A R N AI D, of the parish of Sainte-Geneviève de Batiscan, gentleman, rentier : against Di ME MARIE ANNE EMILIE PRIMEAU, ot the city of Quebec, widow of ths late Jean Elio Gingras, of the same place, merchant, to wit : No 3031, of tho official cadastre for Palace ward, of the city of Quabeo, being an emplacement on the west side of Palace street, of thirty four feet in front on the s u I Palace street, and thirty feet in rear by ninety seven to ninety eight feet au 1 six inches in depth ; bounied to the east by the said Palace street, to the west by No.2990, to the north by No.30 JO, and to tho south by Nos.2990 and 8032, of siid cadastre\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, 00 the FIRST day of DECEMBER next, &t TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of January next.J.B.AMYOT, Quebec, 11th September, 1883.Deputy Sheriff.1 First published, 15th September, 1888.] 2092 FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014Quebec.Quebec, to wit : i I'OSEPH Bf NET, farmer, of No.2174.j the parish of Beauport : against Demoiselle PHI LOME NE BEAUDRY, school mistress, of the city of New York, in the United States of America, to wit : No.378, of the offioial cadastre of the parish of Saint Flavien, being a land of one and a half arpent in front by forty five arpents in depth, more or less, seigniory Sainte Croix ; boundei in front towards the north east by the centre road of the seigniory Sainte Croix, in rear to the south west by Mathias Desrochers, on one side to the north by Albert Moffette, and on the other side to the south by Siméon Desrochers\u2014together with a house,bam and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Flavien, on the SEVENTH day of DE-CEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the 15th December, 1883.J.B.AMYOT, Quebeo, 2nd October, 1883.Député-Sheriff.[First published, 6th October, 1883.] 2218 1780 FIERI FACIAS.Québec, â savoir : j If ARRIET JANE ROSS, No.137J.) JLjL nlle majeure et autres, tous de la Banlieue de la cité de Québec, dans le district de Québec; contro THOMAS CASEY, encanteur.de la cité de Québec, à savoir : No.2994, du cadastre officiel pour le quartier du Palais, de la cité de Québec, étant un emplacement situé sur le côté nord de la rue Saint-Jean, d'en vii on trente pieds et demi de iront sur quatre-vingt-onze pieds plus, eu moins, de profondeur, lo tout mesure anglaise ; borné en front par la rue Saint-Jean, en arrière par l'église Saint-Patrice, du côté nord-est par la veuve el les héritiers de Montague Charles Sewell, et du côté sud ouest par Charles I.angevin ou représentants\u2014avee une maison en briquo a quatres étages sus-érigée, circonstances et dépendances.Sujet à un passage sur icelui en faveur de la dite veuvo et des héritiers Montague Charles Sewell et Edouard Dugal, leurs héritiers et ayant cause tel que spécifié dans un acte d'ace jrd entre la veuve et les héritiers de feu l'honorable Jonathan Sewell et le dit Edouard Dugal, passé devant Ant.A.Parent et collègue, notaires publics, à Québec, le 29 mai 1844,et dans un autre acte d'accord entre Eliza Janet Sewell, veuve John Ross et Charlotte Elizabeth Mary Bowles Wolff, veuve Montague Charles Sewell, ès qualité, et le dit Edouard Dugal, passé devant Philippe Uuot et collègue, notaires, à Québec, le 3 octobre 1860.Pour être vendu en mou bureau, dans la cité de Québec, le NEUVIEME jour de NOVEMBRE pro chain, â DIX heures de i'avant-midi.Lo dit bref rapportable le vingtième jour de novembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 5 septembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 8 septembre 1883.1 2033 3 FIERI FACIAS.Québec,à savoir : ) \"PVANS une cause ou L'IIO-No.1840.) JL/NORABLE GEORGE COUTURE et LOUIS EDOUARD COUTURE, tous deux de la ville do Lévis, commerçants, associe s comme tels au dit lieu, sous les nom et raison de G.et Ed.Couture, étaient Demandeurs, et NAPOLEON LAVOIE, de la ville do Lévis, entrepreneur, et DAME VIRGINIE BLOUIN, Bon épouse, dûment séparée de biens d'avec lui par'.contrat de ¦¦ mariage, et le dit Napoléon Lavoie mis en « ause pour assister et autoriser sa dit épouse, étaient Défendeurs.Les dit» honorables George Couture et Louis Edouard Couture, contre le Défendeur Napoléon Lavoie.1° Le lot No.642, du cadastre officiel du quat-tier de Notre-Dame, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé Bur la rue .-haw, contenant cinquante pieds de front sur cent quarante pieds de profondeur,plus ou moins,mesure anglaise ; borné à l'ouest par larue Shaw, a l'estpar Etienne Dallaire ou ses représentants, au sud par Dlle.J.N.Lavoie, et ru nord par C.W.Carrier\u2014avec les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.2° Les lots No.513 et 514, du cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame de la Victoire, étant un lot de terre situé sur le niveau nord-est de la rue Saint-Ldouard.contenant cent pieds de front sur quatre-vingt-dix huit pieds de profondeur, plus ou moiiiB,mesure anglaise; borné au sud-ouest par la dre rue, au nord-est a Antoine Lemieux, au noru par l s.E.Couture\u2014avec maison en brique â deux étages et autres bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances, â la charge d'une rente annuelle de douze piastres sur chaque lot, payable le premier juillet a Ls.E.Couture.3° Les lots No.517 et 518, du cadastre officiel de Ja paroisse de Notre-Dame delà VictoireKétant un lot de terre situé sur la rue Saint-Edouard, contenant cent pieds de front sur quatre-vingt-dix-huit pieds ue profondeur, mesure anglaise, FIERI FACIAS.Quebec, to.wit : ) 11 ARRIET JANE R O S S, No.1371.S JjL spinster and others, all of the Banlieue of the city of Quebec, in the district of Quebec ; against THOMAS CASEY, of the city of Quebec, auctioneer, to wit : No.2994, of tho official oadastro of Palace ward, of the city of Quebec, being an emplacement, situated on the north side of Saint John street, of about thirty feet and a half in front by ninety one feet, more or less,in depth, the whole english measure ; bounded in front by Saint John street, in rear by Saint Patrick's church, on the north east side by the widow and heirs Montague Charles Sewell, and on the south west side by Charles Langevin or representatives\u2014with a four story brick house thereon,inembersand appurtenances.Subject to a passage thereupon in favor of the said widow and heirs Montague Charles Sewell and Edouard Dugal, their heirs and assigns as specified in a deed of agreement between the widow and heirs of the late Honorable Jonathan Sewell and the said Edouard Dugal, passed before Ant.A.Parent and colleague, notaries public, at Quebec the 29th May, 1844, and in another agreement between Eliza Janet Sewell, widow John Ross and Charlotte Elizabeth Mary Bowles WollI, widow Montague Charles Sewell, èiqualité, and* tho said Edouard Lugal.passed before Philippe Uuot and colleague, notaries,at Quebec, the 3rd October, 1860.To be soid at my office, in tho city of Quebec, the NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twentieth day cf November next.J.B.AMYOT, Quebec, 5th September, 1883.Deputy Sheriff.[ First published, 8th September, 1883 ).203 I FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ( I N a cause in which the 1IO >o.1810.S I NORABLE GEORGE COUTURE and LOUIS EDOUARD COUTURE, both of the town of Levis, traders, in partnership as such as the said piace, under the name and firm of G.and Ed.Couture, were Plaintiffs ; and NAPOLEON LAVOIE, of the town of Levis, contractor, and DAME VIRGINIE BLOUIN, his wife, duly separated from him as to property by mariage contract, and the said Napoleon Lavoie mis en ca\"se to assist and authorize his said wife,,w?re Plai- tiffs.The said Honorablo George C mture, and l.ouis Edouard Couture, against the Détendant Napoléon Lavoie.1° Lot No.642, of the official cadastie of Notre Dame ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on Shaw Btreet, containing fifty feet in front by one hundred and forty feet in depth, more or less, englUm measure ; bounded to the west by Shaw street, to the east by Etienne Dallaire or his representatives,to the south by Dile J.N.Lavoie, and to the north by C.W.Carrier\u2014 with the building* thereon erected, circumstances and dependencies.2° Lots Nos.513 and 514, of the official cadastie of the parish of Notre Dame de la Victoire, being a lot of land situate on the north east ot Saint-Edouard street, containing one hundred feet in front by ninety eight feet in depth, more or less, english measure ; bounded to the south west by the said street, to the north east by Antoine Lemieux, to the north by Ls.£.Couture\u2014with a two story brick house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge of an annual rent of twelve dollars upon each lot, payable on the first of July, to Ls.E.Couture.3° Lots Nos.517 and 518, of the official cadastre of the parish of Notre Dame de la Victoire, being a lot ot land situate on Saint Edouard street, containing one hundred fret in front by n nety eight feet in depth, english measure, more or 1781 plus ou moins ; borné au sud-ouest par la dite rue, au nord-est par Ant.Lemieux, joignant au sud-est à un nommé Guenette, et au nord-ouest par Ls.E.Couture \u2014 avec maison et autres bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.A la charge d'une rente annuelle de douze piastres sur chaque lot, payable lo premier juillet à Ls.E.E.Couture.Pour être vendu â la porte de l'église de No- re-Dame de la Victoire, le DIXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le vingt-septième jour de décembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 2 octobre 1881.Député .Shérif.[Première publication, G octobre 1883.J 2223.2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) I VANS une cause ou AZA-No.2595.\\XJ BIAS HERAULT GUIL-BAULT, de la paroisse des Grondines, huissier, était Demandeur, et Dame SUZANNE ESILDA FLEURY de LA GORGENDIERE, épouse séparée de biens par justice de Alphonse Perrault, de la paroisse de Descbambault, cultivateur, et le dit ALPHONSE PERRAULT mis en cause pour assister sa dite épouse, était Défenderesse ; la dito Défenderesse contro le dit Demandeur Azarias Hereau Guilbault.Saisi comme appartenant au dit A znias Hérault Guilbault, à savoir : Le No.72,du cadastre officiel.de la paroisse des Grondines, comté de Portneuf, étant un emplacement au premier rang de la dite paroisse, contenant un quart d'arpent en superficie environ ; borné au sud-e6t au chemin de la Reine, au nord-ouest et au sud-ouest à Samuel Houde\u2014avec bâtisses.Tour être y end u à la porto de l'église paroissiale des Grondines, le DIXIEME jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure après midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de décembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 2 octobre 1883.Député Shérif [Première publication, 6 octobre 1883.] 2221 2 \\ '.nus i ar le Shérif.\u2014Kiuiouski.AVît* PUBLIC est par ie present doue' que leh TELLES et HERITAGES sous-mention aes .ni été saisi» et seront vendus aux temps et lieux icspectifs tels que mentionnés plus bas.foutes personnes ayant i exercer à cet égard des ivfi an.a lions que le Régistrateur n'est pas tenu de Mentionner daus son certificat, en vertu de Par-luit- .\"\u2022 0 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parlepiésent requises de les faire connaître suivant la loi.foutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autke?oiqoMtioDB » la vente, excepté dans les ot«B de 1 enditiviH k'zponas, doivent être déposées \u2022 u bureau du soussigné, avaD» les quinze j i 11 qui leront immédiatement le jour de la vente ; es oppositions ah> le conserver peuvent être dé-i osées en aucun temps dans les six jours après le r | p >it du Bret HERi FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Superieuie, siégeant à Montréal.District de Rimouski, ) k ESL1E JAMES SKEL-No.2208.j Li TON bt FREDERICK CHARLES SKELTON, tous deux des cité et district de Montréal, marchands et commerçants, faisant attaireB eiihemble en société, en la dite cité de Montréal, sou* les nom et raison de Skelton, Brothers A Company, Demandeurs ; contre LOU.6 EMMANUEL MURRAY DASTulS, delà ville de Rimouski, en le district de Rimouski, ! OOintnerçant, y luxant affaires scus les nom et ! less ; bounded to tho south west by tho said street^ to the north east by Ant.Lemieux, adjoining to the south east by a person named Guonetto, and to the northwest by Ls.E.Couture \u2014with a house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge of an annual rent of twelve dollars npon each lot, payable on the first of July, to Ls.E.Couture.To be sold at the church door of Notre Dame de la Victoire, onthetfENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twonty seventh day of December next.J.B.AMYOT, Quebec, 2nd October, 1883.Deputy Sheriff.[First published, 6th October, 1883.j 2221 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: > I N a cause in which AZARIAS No.2595.$ 1 ilERAULT GUILBAULT, of the parish of Grondines, bailiff, was Plaintiff ; and Dame SUZANNE ESILDA FLEURY ue i.a GORGENDIERE, wife duly separated as to property from Alphonse Perrault, of the parish of Des-chambault, farmer, and the said ALPHONSE PERRAULT, mis en cause, to assist his said wife, was Defendant ; tho said Defendant against the said Plaintiff Azarias Hérault Guilbault.Seized as belonging to the said Azarias Hérault Guilbault, to wit : No.72, of the official cadastre of the parish of Grondines, county of Portneuf, being an emplacement in the first range of the said parish, confining about a quarter of an arpent in superficies ; bounded to the south east by the Queen's road, to the north west and to the south west by .Samuel Iloude\u2014with buildings.To be sold at the parochial church door of Des Grondines, on the TENTH ''ay of DECEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twelfth day of December next.J.B.AMYOT, Quebec, 2nd October, 1883.Deputy Sherilt.( First published, 6th October, 1883] 222.' Shefill's Sales- - Kiiiioaski .i'BLK NOTICE is hereby given that tne u.j I dernieutinned LANDS and TËNEMEN l\\S h v.been seized, and will be sold at the respect \u2022; me« and places mentioned below.All persons tiav-ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code ot civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions a/in d'annuler afin de distraire, afin de charge or other opnosr-lions to the sale, except in cases oi Venditioni Et-ponas are required to beTled with the undersigned,at his office, previous to the fifteen davs next preceding the day ot sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.PiERl FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court, sitting at Montreal.District ot Rimouski, ) I ESLIE JAMES No.2208.S LÀ SKELTON axd FRE- DERICK CHAR ES SKELTON, both of the city and district of Montreal, merchants and traders, carrying on business at said city of Montreal, together in partnership uuder the name aud firm ot Skelton, Btothers & Company, Plaintiffs ; against LOUIS EMMANUEL MURRAY DA6-ToUS, of the town of Rimouski, in the district of Rimouski, trader, there doing business under the 1782 raison de Dastous et Compagnie, Défendeur, à savoir : Le tiers indivis d'un emplaoement sis et situé en la ville de Saint-Germain de Himouski, contenant on superficie vingt milles neuf cent soixante quinze pieds (20,975) ; borné commesuit : vers le nord-ouest par la rue Saint-Germain, par le sud-est par le numéro deux cent soixante-trois, des plan et livre de renvoi officiels pour la ville de Saint-Germain de Rimouski, vers le nord-est par la rue Saint-Louis, et vers lo sud-ouest par les numéros deux cent cinquante sept (257) et deux cent cinquante-neuf (259), du dit cadastre, mesurant en front sur la rue Saint-Germain, cent vingt-sept pieds (127), cent vingt pieds (120), sur le côté sud-est, cent quatre-vingt-neuf pieds (189), Bur la ligne ouest, et cent soixante pieds (160) sur la rue Saint-Louis.Le tout mesure anglaise.Le dit emplacement étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint-Germain de Rimouski, sous le nunïéro deux cent cinquante-huit (258)\u2014avec ensemble le tiers indivis des bâtisses sus-construites, consistant en une maison avec magasin, hangard, étable et autres bâtisses, circonstances et dépendances.A charge par l'acquéreur de payer à Edouard Onésiphcre Martin, écuier, lieutenant-colonel de milice, do la ville de Saint-Germain de Rimouski, le tiers de la rente constituée annuelle de trente-six piastres, payable suivant les titres du dit constituant.Pour être vendu au bureau du shérif, en ia ville deSaint-Gezmaindo R.mouski, le D1X-SEH IEME jour de DECEMBRE prochain (1883), â DIX heures de l'avant-midi, be dit bref rapportable le vingtième jour de décembre aussi prochain (1SS3).C.F.LAPOINTE, liureau du Shérif, Shérif.Rimcuski.29 septembre 1883.2233 2 [Première publication, G octobre, 1883.J S entes par le Shérif,\u2014St-François AV S I UBLIC est par le présent donné que les TERBES et HERITAGES sous-mention-nés ent été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant â exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Particle 700 du codu de procédure civile du Bas-Canada 60nt par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de I enditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du \"Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014Saint-François.Ê'aint-François, > 1 AAiNS une cause où JAMES à savoir: Ko.550.\\ U D.Mu WRY, de la ville de Norwich, dans l'Etat de Connecticut, un des Etats-Unis de l'Amérique, manufacturier, était Demandeur ; et EDWARD C.BOWEN, ci-devaot de la cité ;de Sherbrooke, en le district de Saint-François et Province de Québec, maintenant résidant en la cité de Londres, dans cette partie du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, appelée Angleterre, JAMES R.WOODWARD, de name of Dastous and Company, Defendant, to wit : The undivided third of an emplacement situate and being in tho town cf Saint Germain de Rimouski, containing in superficies twenty thousand nine hundred and seventy five feet (20,975') ; bounded as follows : towards tho north west by Saint Germain street, to the south east by number two hundred and sixty three, of the official plan and book of reference for the town of Saint Germain de Rimouski, towards the north east by Saint Louis street, and towards tho south west by numbers two hundred and fifty seven (257) and two hundred and fifty nine (259), of the said cadastre, measuring in front on Saint Germain street, one hundred and twenty seven feet (127), one hundred and twenty feet (120), on the south east side, one hundred and eighty nine feet (189).on the west line, and one hundred and 6ixty feet (1G0) on Saint Louis street.Tho whole english measure The said emplacement being known and designated on the official plan and book of reference of the said town of Saint Germain de Rimouski, under number two hundred and fifty eight (258) \u2014together with the undivided third of the buildings thereon erected, consisting of a house, warehouse, shed, stable and other buildings, circumstances and dependencies.Subject to the charge upon tho purchaser of paying to Edouard Onésiphore Martin, esquire, Lieutenant Colonel of Militia, of tho town of Saint Germain de Rimouski, the third of the annual constituted rent of thirty six dollars, payable according to the title deeds of the said constituent.To be sold at the sheriff's office, in the town of Saint Germain de Rimouski, on the SEVENTEENTH day of DECEMBER next, (1883), at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of December also next, (1883).C.F.LAPOINTE, Sheriffs Office, Sherifl.Rimouski, 29th September, 1883.2234 [ First published, 6th October, 1883.j Sheriff's Sales \u2014Si.hraoois.JJUBL1C NOTICE is hereby giveu thai \u2022.dermentioned LANDS and PEIffBM Ai-have been seized, and will be sold at th< re;p*i-tive times and places mentioned bolow.ill pe -sons having claims on the same which th.- Rc-.n-\u2022 trar is not bound to include in his certificat, on der article 700 of the Code of Civil Procedure oi Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All oppositions afin d'an nuler, afin de distraira afin ^narge, or otnei oppositions to the sale, except in caser of Vend \u2022 tioni Exponas, are required to oe filed with the un ¦ dersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may fie filed at any time with u six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court \u2014Saint Francis.Saint Francis, ) INa certain cause wherein to wit : No.556.j J.JAMESD.MOWRY, of the town of Norwich,in the State of Connecticut, one of the United States of America, manufacturer, was Plaintiff ; and EDWARD C.BOWEN, heretofore of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, and province of Quebec, now residing in the city of London, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, JAMES R.WOODWARD, oi the city of 1783 la susdite cité de Sherbrooke, Te dit Edward C.Bowen et lo dit James II.Woodward, faisant affaires ensemble en société & Sherbrooke susdit et ailleurs, comme entrepreneurs de chemins de fer, sous les nom ot raison de Bowen & Woodward, et H.D.Morkill, fils, de la dite cité de Sherbrooke, étaient Défendeurs.Le dit demandeur contre les terres et tenements des dits défendeurs, à savoir : Comme appartenant aux défendeurs Bowen et Woodward.Le lot numéro deux (2), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier est de la cité de Sherbrooke ; borné d'un côté à l'est par la rue qui se dirige de Sherbrooke vers Lennoxville, d'un côté à l'ouest par la Rivière Saint-François, d'un côté au sud par la propriété do John Mulvena, et de l'autre côté au nord par les lets numéros trois et quatre, sur le dit plan du cadastre.Aussi le lot numéro douze cent trente et un (1231), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier sud de la dite cité de Sherbrooke ; le dit lot étant borné d'un côt-\"» à l'ouest par la ligne des chemins de fer du Grand-Tronc et Québec Central, d'un côté A l'est par la Rivière Saint-François, d'un côté au nord par le lot numéro douze cent quarante (1240), du dit plan du cadastre, et 6ur l'autre côté au sud par les lots numéros onze cent quarante (1140], onze cent quatre-vingt-seize (1103), onze cent quatre-vingt-dix-sept ( 1197),douze cent vingt-cinq ( 1225), douze cent vingt-six (1220) et douze cent trente (1230), sur le dit plan du cadastre du quartier sud de la dite cité de Sherbrooke.Comme appartenant à James R.Woodward : Les lots numéros huit cent trente-.-.ept (837) et huit cent trente-huit (838), sur le plau du cadastre et au livre de renvoi du quartier est de la dite cité do Sherbrooke, situé sur la rue du l'ont, en la dite cit>.Aussi les lots numéros deux cent quatorze (2t4), deux cent quinze (215), deux cent vingt-quatre (224), deux cent vingt-cinq (225) et deux cent vingt-six (220), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier centre de la dite cité do Sherbrooke, situés sur la ruo Wellington, en la dite cité do Sherbrooke ; bornés d'un côté au sud par le lot numéro deux cent treize (213), a l'est par la ligne du chemin de fer Grand Tronc, au nord par le lot numéro deux cent vingt-sept (227), et a l'ouest par les lots numéros deux cent seize (21G), deux cent vingt-trois (223), et deux cent trente-qu ttre (234), sur lo dit plan du cadastre et au livre de renvoi de la dite cité do Sherbrooke\u2014aussi le lot numéro sept cent quatre-vingt-deux (782), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier nord de la dite cité de Sherbrooke, faisant front sur la ruo Melbourne, en la dite cité\u2014avec les bâtisses érigées sur les dits lois et améliorations fait.'s.Comme appartenant au défendeur R.D.Morkill, fils : Les lots numéros huit cent quatre (S04), huit cent cinq (805), huit cent six (800), huit etnt sept (807), huit cent huit (80S), huit cent neuf (809), huit cent vingt-six (820) et huit cent vingt sept (827), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier est de la dite cité do Sherbrooke, faisant front sur la run Brewster, en la dite cité.Aussi les lot3 numéros neuf cent quarante-cinq (945), neuf cent quarante-six (940) et neuf cent quarante-sept (947), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du quartier nord do la dite cité de Sherbrooke, faisant front sur la ruo Melbourne, en la dite cité\u2014avec les bâtisses sus-èrigées et améliorations faites.Sherbrooke aforesaid, the said Edward C.Bowen and the said James R.Woodward, carrying on business together in partnership at Sherbrooke aforesaid and elsewhere, a9 railway contractors, undor the name and firm of Bowen & Woodward, and R.D.Morkill, junior, of the said city of Sherbrooke, were Defendants.The said plaintiff against the lands and tenements of the said defendants, to wit : As belonging to the defendant* Bowen and Woodward.Tho lot number two (2), on the cadastral plan and book of reference ot the east ward of the city of Sherbrooke ; bounded on one side towards the east by the street leading from Sherbrooko to Lennoxville, on one side towards the west by the river Saint Francis, on one side towards the south by the property of John Mulvena, and on tho other side towards the north by tho lots numbers three and four, on the said cadastral plan.Also lot number twelve hundred and thirty one (1231), on the cadastral plan and book of reference of the south ward of the said city of Sherbrooke ; said lot being bounded on one side towards the west by the line of the Grand Trunk and Quebec Central railways, on one side towards the east by the river .yaint Francis, on ono side towards the north by the lot number twelve hundred and forty (1240), of the said cadastral plan, and on tho remaining sido towards the south by the lots numbers eleven hundred and forty (1140), eleven hundrod and ninety six (1190), eleven hundrod and ninety seven (1197), twelve hundred and twenty five (1225), twelve hundred and twenty six ( 1226), and twelve hundred and thirty (1230), on the said cadastral plan of the Bouth ward of the laid city of Sherbrooke.As belonging to James R.Woodward : The lots numbers eight hundred and thirty seven (837) and eight hundred and thirty eight .Cour Supérieure.\u2014Montréal.Saint-Hyacinthe, ) I A.ROBITAILLE, Deruan-A BBTOir i No.30.\\ O .deur ; contre JOSEPH P.D.FI LION, Défendeur, à savoir : La moitié du lot numéro cent trento-trois (133), au livre de renvoi et plan officiels pour le village d'Upton, contenant cent pieds de front sur cent pieds de profondeur ; berné en front par la rue Mainte-Hélène, du côté sud la veuve A.Frechette, de l'autre côté la ruo Safnt-Ephrem, et en profondeur l'autre moitié du dit numéro (133)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être ven lue au bureau d'enregistrement du comté de Bagot, à Saint-Liboirc, lo SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain (1883), à UNE pUBLIC NOTICE i» he ény 'ô.i t i-t il» \u2022 -m L donivii'im-i.'d LAN iw < \u2022 - ' \u2022 J s\" l'S bave he'én s i/.e !, an 1 will ne ^> lu i.e > .- ¦.%>\u2022 live times aft 1 p'àcea men iohe lie ow.\\ n«r-sons having elaims on the same which Dm de_MR-trar is not bound to include in his Oeiliiioite, under article 700 of tho Cole of Civil Prooe lure of Lower Canada, are hereby require I ti Hike them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, aro required to be filed with tho undersigned, at his office, previous «o tho fifteen days next preceeding tho day of sale ; oppositions afin de conserver may be file 1 at aav tune Trithin six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRLS.Superior Court\u2014Mon treat.Saint Hyacinthe, ; A .1.LETANG et al., to wit : No.17C0.\\ Plaintiffs ; against JOSEPH D J.4UC, Defendant, to wit : A lot of land situated in the range du Vide, in the parish of Sainte Angèle de Monnoir, containing sixty feet in front by throe quarters of an arpent in depth, being part cf lot number ono hundred and fifty, of the official plan and book of reference for the said parish of Sainte AngMe\u2014 with a houso thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Sainto Angèle de Monnoir, the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, (1883), at ELEVEN o'clock in tho forenoon.Writ returnable on tho twentieth day of Novomber, 1883.L.S.ADAM, Sheriff's Office, Sheriff.10th September, 18S3.2072 [First published, 15th Septembar, 1833.] Plain-II P.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014Montreal.Saint Hyacinthe, ) T A.ROBITAILLE, PI to wit : No.30.] ft) \u2022 tiff; against JOSEPi D.FILION, Defendant, to wit : Tho half part of lot number one hunlred and thirty three (133), of official plan and book of reference for the villago of Upton, containing ono hundred feet in front by one ban Ire 1 feet in depth ; bounded in front by the street Saint Hélène, on south side tho widow A.Frechette, on other side the strest Saint Ephrein, and in depth the other hdf part of said number (133)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold in the registry office of tlo county of Bagot, at Saint Liboire, the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, (1833), at ONE o'obek in 1786 heure do l'après-midi.Bref rapportable le vingt* quatrième jour de novembre 1883.L.S.ADAM, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 8 septembre 1883.2051 3 [Première publication, 15 septembre 1P83.J Ventes par le Skérif-Trois-Kivièi es A VIS PUBLIC est par 1» préeent donné que les TERRES et HERITAGES sousmontion nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que Je Régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans eon certificat, en vertu de l'acticle 700 du codo do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Tonte opposition* fin d'annuler, afin de distrait e, afin do charge, auties oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRLS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Bivières, à savoir : \\ Til D WARD COMBLIA No.553.$XIi BENSON et al., Demandeurs; contre JAMES MoLELLAND, Défendeur.1.Un lot de terre numéro trente-cinq, premier rang de la paroiise de Sainte-Flore, portant actuellement le numéro cinq cent soixante et trois (563), des plan et livre de renvoi officiels d i cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Sainte-Flore.2.Un lot do terre numéro trente-sept, dans lo premier rang de la paroisse de Sainte-Flore, portant actuellement le numéro cinq cent soixante-cinq, des plan et livre de renvoi officiels du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Sainte -Flore.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Flore, le HUITIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le dixièmo jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN, Buiefu du Shérif, Shérif.Trois-Rivièrc-s, 30 octobre 1833.2423 [Premièio publication, 3 novembre 1883.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) A DAM REMILLARD No.556.) J_Y_et al., Demandeurs ; contre JOSEPH ROBITAILLE et al., Défendeurs.1.Une terro située en la paroisso do Sainte-Flore, sur le chemin des Tilles, -côté ouest étant connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisso de Sainte-Flore, par le numéro deux cent six (20'>)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un lot de terro situé en la paroisse do Sainte-Flore, sur le choaiin des Pilles, côté ousst, étaut connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté du Champlain, pour ladite paroiise de Sainte-Flore, par le numéro deux cent trois (203)\u2014avec les the afternoon.Writ returnable the twenty fourth day of November, 1883.L, S.ADAM, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 8th September, 1883.2052 [First published, 15th September, 1883.| Sheriffs Sales\u2014Three River*.PUBLIC NOTICE is hereby given thai the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having cla-ms on the same which the Reg itrar is not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of Civil Procedure o.Lower Canada, are hereby required to make them Known according to Itt* AM onoositions afin d'awuiei ajin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases or V tiviium»» are required to bo fileu with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days n ixt precf' ing the day of sale; oppositions ai/i ¦\u2022 ¦ ¦ may te filed at any tin-e within *in dsv - fl the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) TjlD WARD COMBLIA No.553.I 1 Li BENSON el al., Plain- tiffs ; against JAMES McLELLAND, Defendant.l.\"A lot of .land number thirty five, of the first rang'e of the' parish of Sainte Flore, now under number five hundred and sixty three (563), of tho official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for tho said parish of Sainte Flore.2.A lot of land number thirty seven, in the first range of tho parish of Sainte Flore, now under number five hundred and sixty five, on the official plan and book of reference of the county of Champlain, for the said parish of Sainto Flore.To be sold at the church door of the parish of Sainte Flore, on the EIGH Til day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 30th October, 1833.2121 [First published, 3rd November, 1883.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivets, to wit : > A DAM REMILLARD No.556.\\ Xjl etal., Plaintifls ; against JOSEPH ROBITAILLE et al., Defendants.1.A land situate in the parish of Sainte Flore, on the west side of the Filles road, being known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of tho county of Champlain, for the said parish of Sainte Flore, under number two hundred and six (206) \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in the parish of Sainte Flore, on the west side of the Pilles road, being known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Sainte Flore, by number two hundred and three 1787 bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.3.Un morceau de terre situé en la paroisse de Sainte-Flore, sur le chemin des Pille*,côté est,étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistremsnt du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Sainte-flore, par le numéro cent quatre-vingt-onze (191) \u2014avec un moulin à farine, un moulin à scie, un moulin à carder et un foulon et leurs tournants et travaillants dessus érigés, circonstances et dépendances.Pour êtro vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Flore, le HUITIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures du matin.Le «lit bref rapportable le dixième jour de janvier prochain.Oli Alii-ES DUMOULI N.Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières, 30 octobre 1883.2421 | Première publication, 3 novembre 18S3.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières à savoir : A LC1ME BRUNELLE, No.530.-LJL Demandeur ; contre EDOUARD ALAIN, Défendeur.Un lot do terro ou emplacement situé en la paroisse de Saint-François Xavier de Batiscan, dans le premier rang, connu et désigné sous lo numéro cent trente-cinq (135), sur le plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisso do Saint François Xavier de Batiscan, dans le comté de Champlain\u2014avec une maison en briques à un étage, une autre maison en bois, encaissée do briques et enduite en ciment servant de magasin, une écurie, deux bangards et autres bâtisses sus-érig-'es, plus un quai pour les vaisseaux voyageant sur lo fleuve.A la charge du droit à Ferdinand Filteau, notai] o et marchand, demeurant en la paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan, ses hoirs et ayant cause, do faire accoster au dit quai ou à tout autre quai qui tera construit dans le fleuve Saint-Laurent au dit endroit, tels vaisseaux qu'il jugera à propos et les y amarrer pour y charger et décharger les effets de commerce, marchandises et autres articles appartenant au dit Ferdinand Fiitonu, et de passer sur lo dit quai ou les dits quais, et do communiquer des dits vaisseaux au chemin Royal sans payer aucun droits dequaiage ou autre indemnité quelconque, le tout conformément à l'acte do vente par le dit Ferdinand Filteau à Dame Hélène Pratte, passé devant maître D.G.Labarre, en date du dix novembre 1861.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-François Xavier de Batiscan, le DIXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de décembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 27 septembre 1883.2205.2 | Première publication, 6 octobre 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Co»«r Supérieure.\u2014District de Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : \\ i \\ EOROE BENSON No.360.\\ \\T HALL et al, De- mandeurs ; contre ADOLPHE MARTEL, Défendeur.Une terre Aituée en la paroisse de Saint-Maurice, rang Sainte-Marguerite, de trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur ou environ, connu et distinguée par Je numéro trois cent quatre vingt-treize (393),aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse do Saint- (203)\u2014with the buildings thereon ereoted, circumstances and dependencies.3.A parcel of land situate in the parish of Sainte Flore, on the east side of the Pilles roal, being known and designated on tho official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said \\ arish of Sainte Flore, by number one hundred and ninety one (191)\u2014with a grist mill, a saw mill, t.carding mill, and a fulling mill,*with their working machinery thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Sainte Flora, on the EIGHTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The sai 1 writ returnable on the tenth day of January noxt.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 30th October, 1883.2122 [First published, 3rd November, 1SS3.] ilERl FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit: j A LCI ME BRUNELLE, No.530.Ui.I in tiff; against EDOUARD ALAIN, Defendant A lot of lan 1 or emplacem t situate in the first range of the pariah of Saim François Xavier de Batiscan, known and designated a-» number ono hundred and thirty five (135), on tho official plan and book of reference lor the said parish of Saint François Xavier de Batiscan, in the county of Champlain\u2014with a ono story brick house, another houso build of wood, incased with brick and coated with ciment used ai a warehouse, a stable, twj sheds and other buildings thereon erected, also a wharf for vessels running on the river.Subject to tho charge thereon in favor of Ferdinand Filteau, notary and m reliant, of the parish of Sainte Geneviève de Batiscan, his heirs and assign-, to cause to com -.along sido of th9 said wharf or any other wharf which may be build in the river Saint Lawrence, at the same place,any vessel which he way consider necessary, to moor them thereto for tho purpose of loading and unloading commercial ejects, merchandize and other articles belonging to the said Ferdinand Filteau, and to cross over the said wharf or tho said wh'irves, and to communicate to and from the said vessels and the Queen \"a road, without paying wharfage or any other indemnity whatever, the which in conformity with a dee i of sale by the said Ferdinand Filteau to Dame Hélène Pratte, passed before Mtre.D.G.Labarre, dated the tenth November, 1861.To be sold at the church door of the parish of Saint-François-Xavier do Batiscan, on the TENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of December next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivera, 27th September, 1833.2206 [First published, 6th October, 1883.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) / ^1 EORGE BENSON No.360.J \\JTH ALL et al, Plaintiffs ; against ADOLPHE MARTEL, Defendant, A land situate in the parish of Saint Maurice, range Sainte Marguerite, of throe arpents in front by twenty arpents in depth or thereabouts, known and designated by number three hundred and ninety three (393), on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Saint 1788 Maurice\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Four être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Maurice, le ONZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre prochain.CIIARLE3 DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 3 octobre, 1883.[Premièro publication, G octobre 1883.] 2241 2 Maurice\u2014with the buildings theroon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Maurice, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho thirty first day of December next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 3rd October, 1883.2212 I First published, 6th October, 1883.] Quebec :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Impri Quebec:\u2014Printed by C.F.L\\N'» I OIS, Printer m*»iir S* Très-Exrellf nte Majesté la h'eine.o! Her most Excellent Majo*t \u2022 e Queen."]