Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 8 décembre 1883, samedi 8 (no 49)

[" >o.19.1925 Vol.XV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.KOVINCI DE QUEBEC QUEBEC, VENDREDI, 7 DECEMBRE 1883.AVIS DU GOUVERNEMENT.LeB avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2647 Nominations.département de l'instruction publiqub.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR par un ordre en conseil en date du 20 novembre dernier (1883), de nommer M.Freman L.Eldrjdge, syndic des écoles dissidentes du village de Roxton-Falls, dans le comté de Sheflbrd, aucune élection n'ayant eu lieu en juillet dernier.2071 département de l'instruction publique.Nomination de Commissaires d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un Ordre en Conseil, en date du 29 novembre dernier (1883), de faire les nominations suivantes de commissaires d'écoles, savoir : Comté d'Arthabaska, Arthabaskaville.\u2014MM.Basile Théroux, fils, et Louis Ovide Pépin.Comté deBeauce, Sainte-Agnès de Ditchfield.\u2014 MM.Révd.T.Charbonnel, J.S.Wilson, Andrew PKOVINCE OF QUEBEC*.QUEBEC, FRIDAY, 7th DECEMBER, 1883; GOVERNMENT NOTIJBS.Notices, documents or adverciiements received; after twelve o'clock on the Thursday of eacb week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.2648?- Appointments.Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in council dated 26th.November last, (1883), to appoint Mr.Freman L.Eldridge, dissenting school trustee for the village of Roxton Falls, in the county of Shefford,- no election having taken place in July last.26S Department of Public Instruction.Appointment oj school commissioners.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR In*, been pleased by an Order in Council, dated 2'Jtt November last, (1883), to make the following, appointments of school commissioners, to wit f County of Arthabaska, Arthabaskaville.-Mesan Basile Théroux, son, aid Louis Ovide Pepin.County of Beauce, Sainte Agnès of Ditch'iekl-Merssrs.Revd.T.Chaibonnel, J.S.WilMB ! î»2(; Meade, Ferdinand Picard et Paul Roy.Municipalité nouvelle.Comté de Ga8pé, Rang Saint-Paul, (Birre-à-Choir.)\u2014M.Jacques Rail, en remplacement de Joseph Miriou, décédé.Comté do Mégantic, Sainte-Sophie d'Halifax.\u2014 Révd.M.Charles S.Richard, en remplacement du Révd.M.A.Pelletier, qui a quitté la munici-palilé.Comté do Québec, Sain* Félix du Cap-Rouge.\u2014 Révd.M.Placide Beaudet, en remplacement du Révd.P.Drolet, qui a quitté la municipalité.Com t.' de Rimouski, Saint Joseph de Lepage.\u2014 M.Joseph Labbé, en remplacement de M.H.J.Bernier, qui a quitté la munioipaHte.Comté de Saguenay, Mille-Vaches.\u2014M.Octave Côté, en remplacement de M.Henri St.Gelais, qui a quitté la municipalité.Comté do Stanstead, Barford.\u2014M.Cyrus Dana Dyke, en remplacement de M.Charles A.Baldwin.Comté r!e Témiscouata, Sainte-Françoise.\u2014M.Joseph Côte, en remplacement de M.Léandre Rioux, qui a quitté la municipalité.Comté de Terrebonne, fcaint-Hippolyte.\u2014M.Léon Lauzon, en remplacement de M.Magloire Quevillon, qui a quitté la municipalité.2703 Avis du Gouveriienicni Province de Quebec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donne, en coniormité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que,60jours après la date de la dernière publication du pn'sentavis, laquelle se fera deux fois dans la Gazelle Officielle de Québec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publique» dont suit une IiSto : Adj.6091.la £ sud du lot 22.dans le I4o rang de Hull, aux représentants légaux de feu Jo?.Slade.Adj.6092.Lot 14, dans les 1er et 2e rang» de Cawood, à Abraham Lettimerc.K.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Ten es do la Couronne.Québec, 4 décembie 18S3.2683 Bureau du secretaire.Québec, G décembre IS83.Avis public (st par le present doni.é qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant ( icuverneur par Amédée Joseph Chenest Beaubien, écuyer, notaire, de la paroisse du Cap Saint-Ignace, comté de Montmagny, par laquelle il demande le transfeit en sa faveur des minutes, Tépertoire et index de feu Louis Amédée Beaubien, son pèie, en son vivant, notait e, de la paroisse du Cap Saint Ignace, en veitu des dispositions de l'acte 46 Vtctoiia, chap.32.PH.J.JOLICŒUR, 2719 Assistant-Secrétaire CONSEIL EXECUTIF.Québec, 26 novembre 1883.Present : Le Lieutenant-Gouverneur en Conseil.Attendu qu'une résolution passée par le conseil municipal de Saint-Antonin, dans le comté de Témiscouata, le troisième jour de septembre dernier, a fait voir à Son Honneur le Lieutenaot-Bouvemeur, que la publication de tout avis, Andrew Meade, Ferdinand Picard and Paul Roy.New municipality.County of Gaspé, Rang Saint Paul, (Barre-à-Choir).\u2014Mr.Jacques Rail, instead of Joseph Miriou, deceased.County of Mégantic, Sainte Sophie d'Halifax.\u2014 Revd Mr.Charles S.Richard, instead of tbe Revd.Mr.A.Felletier, who has left the municipality.County of Quebec, Saint Félix du Cap Rouge.\u2014 Revd.Mr.Placide Beaudet, instead of the Revd.P.Drolet, who has left the municipality.County of Rimouski, Saint Joseph de Lepage.\u2014Mr.Joseph Labbé, instead of Mr.H.J.Bernier, who has left he municipality.County of Saguenay, Mille Vaches.\u2014Mr.Octave Côté, instead of Mr.Henri Saint-Gelais, who has left the municipality.County of Stanstead, Barford.\u2014Mr.Cyrus Dana Dyke, instead of Mr.Charles A.Baldwin.County of Témiscouata, Sainte Françoise.\u2014Mr.Joseph Côté, instead of Mr.Léandre Rioux, who has left the municipality.County of Terrebonne, Saint Hippolyte.\u2014Mr.Léon Lauzon, instead of Mr.Magloire Quevillon, who has left the ir.uoicipality.2704 Government Notices.Province ok Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5091.South ^ lot 22, in 14th range of Hull, to the legal representatives of the late Jos.Slade.Adj.0092.Lot 14, in 1st and 2nd ranges of Cawood to Abraham Lettimere.E.E.TACHÊ, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 4th December, 18S3.2684 Secretary's Office.Quebec, 6th December, 1883.Fublic notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor by Amédée Joseph Chonest Beaubien, esquire, notary, of the parish of Cap Saint Ignace, county of Montmagny, praying that the minutes, repertory and index of the late Louis Amédée Beaubien, his father, in his lifetime, notary, of the parish of Cap Saint Ignace, be transferred to him under the provisions of the Act 46 Victoria, chap.32.PH.J.JOLICŒUR, 2720 Assistant Secretary.EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 26th November, 1883.Present : The Lieutenant Governor in Council.Whereas by resolution passe 1 by the municipal council cf >aint Antonin, in the county of Témiscouata, on the third day of September last, it hath been shown to the Lieutenant Governor, that the publication of any notice, bylaw or reso- 2 1927 règlement ou résolution du dit conseil municipal, qui doit être faito en vertu du Code Munioipal de la Province de Québec, pourra ee faire dans la langue française seulement, sans préjudice pour aucun des habitants de la dite municipalité ; ot attendu que les formalités requises en pareil cas ont été observées.Il est ordonné que les avis, règlements et résolutions du dit conseil municipal de Saint-Antonin, dont la publication est prescrite par les dispositions du Code Municipal de la Province de Québec, soient publiés à l'avenir dans la langue française seulement.(Signé,) GUSTAVE GRENIER, Député Greffier du Conseil Exécutif.Publié en conformité de l'article 244, du Code Municipal.PU.J.JOLICŒUR, Bureau du Secrétaire, Assistant-Secrétaire.Québec, 23 novembre 1883.2037 2 Province us Quebec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le piésent donné, eu conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 00 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Cantm Ga-neau.(ôe rang.) Lot No.22, à Hubert Laprise.Lot No.23, à Jos.Chouinard.(fie rang.) Lot No.9, à Irénée Leblanc.Canton Houx.(Rang S.O.) Lot No.24, à Nap.Guilmet.Canton BelUchasse.(Rang S.O.) Lot No.33, A Antime Lamontagne.Canton Aihuapmouchouan.(6e rang.) Lot No.49, à Noel Tremblay.Cant n McKider.(5e lang.) 2 centre du lot No.29, à b're.Fournier.E.E.TACHE, Assistant Commissaire.D épartement des Terres do la Courcnne, Québec, 29 novembre 1883.2657 2 Bureau du Secretaire.Québec, 5 novembre 1883.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur par J.A.Charlebois, écuyer, notaire, de la cité du Québec, par.laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoires et index de feu Alexandre LeMoine, en sou vivant, écuyer, notaire, de la dite cité de Québec, en vertu des dispositions de l'acte 46 Vict., ch.32.PH.J.JOLICŒUR, 2453 4 Assistant Secrétaire.PARLEMENT FEDERAL.substance des règles relatives aux avis db hl m.s privés.Les personnes qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Bills Privés, pour obtenir la concession de certains droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou lution of tho said municipal council, to bo made under the provisions of ,; 'I'll© Municipal Code of the Province of Quebec, \" may be so made in the french language only without detriment to ar.yofth) inhabitants of the said municipality j and whereas the formalities required in such case have been fulfilled.It is ordered, that the notices, by-laws and resolutions of the sail municipal council of the Saint Antonin, publication of which is required by the provisions of the municipal Code of the province of Quebec, be henceforth published in the french language only.(Signed,) Gi STAVE GRENIER, Deputy Clerk of the Executive Council.Published in pursuance to the llth.Clause of* \" The Municipal Code of the Province of Quebec\".I'll.J.JOLICŒUR, Sécrétai y Office, Assistant-Secretary Quebec, 28th November, 1883.2638 Province of Quebec Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 00 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Tuwnship Garncau-(\"»th raBge.) Lot No.22, to Hubeit Laprise.Lot No 23, to Jos.Chouinard.(6th range.) Lot No.9, to Irénée Leblanc.Toicnship Jiovx.(S.W.range.) Lot No.24, to Nap.Gnilmet.Township Btllechasse.(S.W.range.) Lot No.33, to Antime Lamontagne.Toicnship Ashuapmouchoua (Gth range.) Lot No.49, to Noel Tremblay.Township McXider.(5th range.) Middle 3 of lot No.29, to Frs.Fournier.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 29th November, 1883.2658 Secretary's Office.Quebec, 5th November, 1883.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor by J.A.Charlebois, esqoire, of the city of Quebec, notary, praying thereby that the minutes, repertory and index of the late Alexander LeMoine, in his lifetime, of the said cityo: Quebec, notary, be transferred to him, in virtu* of the provisions of the Act 45 Vict., ch.32.PH.J.JOLICŒUR, 2454 Assistant Secretary DOMINION PARLIAMENT.substances of rules relating to notices for private bills._ « Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privileged or profit, or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, 1928 ayant pour objet quelque am ndement de même couture à un acte antérieur, sont notifiées que par te règles des deux Chambres du Parlement, publiées au long dans la Gazette du Canada, elles mat requises de donner deux mois d'avis de leur atauiande dans la Gazette du Canada et dans un journal publié dans le comté ou district concerné, et de transmettre au greffier de chaque Chambre, copies des journaux contenant la première etder-sàêre insertion do tels avis.A Québec et à Manr-'b.i.l'avis devra être publié dans les langues an-.fkise et française.Ettîute personne qui demandera un Bill Privé devra, huit jours avant l'ouverture du Parlement, dfcfoser entre les mains du greffier delà Chambre oà le bill devra être introduit, une copie de tel otll avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise en considération par le comité auquel il est référé, lo requérant paiera un droit de deux cents piastre», en sus des frais d'im-.pression de l'acte dans les Statuts.Aucune demande pour un Bill Privé n'est reçue par l'un ou l'autre Chambre après l'expiration des premiers dix jours de la session.EDOUARD J.LANGE VIN, Greffier du Sénat.OHN GEORGE BOURINOT, Greffier des Communes.Et de plus, en conformité d'une Résolution adoptée pat laChambie des communes, le 20 avril JS83, il est ordonné que Tous les bills privés demandant des actes con -atttutifs devront être rédigés de manière à y incorporer, en les spécifiant, les clauses des Actes généraux concernant les détails qui font l'objet de ces tails ; des raisons spéciales seront données chaque Jais que l'on aura l'intention de se départir de ce principe, ou que l'on voudra y introduire d'autres dispositions touchant ces détails ; et une note sera annexée au bill indiquant les dispositions au sujet desquelles l'on entend s'écarter de l'Acte général ; Les bills qui ne seront pas rédigés conformément 4 cette r-'gle, devront être remodelés par les auteurs et ré imprimés à leurs frais, avant qu'aucun comité en examine les clauses.J.G.BOURINOT, 2165 Greffier des Communes.Cil AMB UES LEG ISL ATI V ES.\"Voûte demande de bills prives qui sont propre-oaent du ressoit «le la Législature de Québec, d'à-prèe \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 5.837,1' clause 53, toit pour la construction d'un fcvoat, d'un chemin «le fer.d'un chemin à barrière, orxâHme ligne télégraphique ; soit pour la construe -taon eu l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; amt jour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou aaét*rtH ou de compagnies à fonds social ; l'incor fMracîicn d'une cité, ville, village ou autre rvmici- r'jLé, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, division d'aucun comté pour des.Pus autres «jxe-celles de la représentation dans la législature, «d'aucun township ou autre municipalité locale, im> changement du chef-lieu d'un comté ou le «tatstiafert «l'aucuns bureaux locaux, la réglémenta-¦{mb d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage-d'auct.n township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce Boit des droits ou piji TÂit^t* 'clusil6 ou particuliers, ou pour h >i crrrmxcu « 'aire quoi que ce soit, qui pourrait «:\u2022\u2022 .^4««reti .'es droits ou la propriété d'autres \u2022vid*i< eu se rapportant à une classe particulier,» \u2022 .,a société ; ou pour faire aucun aniemlo-ataat d'une nature 6euiblaMe à un acte antérieur \u2014exige li.puMication d'un avis spécifiant claire et ihatinotepient la nature et l'objet «le la Supe ior Court District of Saint-Hyacinthe.) No.261 S.Dame Rachel Rodgers, Plaintiff : v .Timothy Dwane, Defendant The Plaintiff ha* this 'lay, sued the Defendant, her husband, to obtain separation as t biens of James Bernard Stebenne, customs officer, of the city and district of Montreal, duly authorized to ester en justice, has instituted to day an action for separation as to property against her husband.MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINE AU, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th November, 1883.2458 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) .r .District of Montreal.\\ ^erior CourL In tho matter of Edouard Fauteux, trader, of the village of Saint Jean-Baptiste, in the district of Montreal.Wednesday, on the sixteenth day of January next, (1884),'the undersigned will apply to the said court for his discharge under said act.EDOUARD FAUTEUX, By LAREAU & ALLARD, 2631 His attorneys ad litem. Kogltw i| Own : i.Province do Quebec, I Cour Supérieure pour le District de Montreal.) JlaaCanada.No.2110.le vingt-pixième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-trois.Pkksext :\u2014L'honorable M.le Juge Mathieu.Edward Lichtenhein, do la cité et district de Montréal, marchand, Demandeur; vs.John Yule,'do ChamblyCanton, dans le district de Montréal, manufacturier, Défendeur ; et Divers opposants.La Cour ordcnne que, par un avis dans les langues française et anglaise, à être pubiié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les ctéan-ciers du dit John Yule, le délendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore pioduit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du protonotaire de cette Cour, dans les quinze jouis de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Oazelte, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux aiticles 603 et 6U4 du code de procédure civile.(Par ordre.) CEO.II.KERNiCK, 2629 2 Député P.C.S.Province de Québec, > Cuur Supérieure pour le District do Montréal.\\ lias-Canada.Ne.1615.Le vingt-huitième jour de novembre nul huit cent quatie vingt trois.Présent :\u2014L'honorable M.le Juge Mathieu.Olivier M.Augé, écuyer, avocat, de ia cité et «lu district de Montréal, Demandeur ; ve.Michel Laurent et Louis Allard, tous deux bourgeois, de la d;te cité de Montreal, en leur «mal: lé d'exécuteur tcstamentaiie de feu Auguste Labergo, fils, en son vivant, du même lieu, Défendeurs.La cour ord« une que, par un avis dans les langues françaiset et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers des dits Michel Laurent et Louis Allard, èsqualité, les défendeurs en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du protonotaire de cette cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompaguées l'un état ou compte astermenté en conformité aux articles 603 et (i04, du Code de Procédure Civile.(Par ordre,) GEO.II.KERNICK, 2649 2 député P.C.S.Canada, I Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j No.1)1.Le vingt-sixième jour d'octobre mil huit cent and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate uiider 1936 de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile da Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans lea cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; ies oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Arthabaska, à savoir: ) V ARCISSEQUINTAL, No.1782.J 1.1 Demandeur; contre DAME SOPHIE BLAIS, en sa qualité de tutrice aux enfants mineurs de feu George Henri Moisan, Défenderesse.Un morceau de terrain de la contenance de dix acres, plus ou moins,en superficie, formant partie du lot numéro vingt-trois dans le troisième rang des terres du canton de Durham ; tenant, devant au grand chemin de front du troisième rang, en arrière, à la ligne de division entre les troisième et quatrième rangs du dit canton ; tenant, d'un côté, au nord \u2022 ouest, aux représentants de William Montgomery, savoir: par le cimetière appartenant a l'église épiscopale anglaise, et, de l'autre côté, au sud est, par les représentants de George Atkinson, savoir: par la route publique qui communique du village de Lavenir au village de Danby, dans le dit canton de Durham.A distraire, cependant, du dit terrain l'emplacement de l'hôtel de ville de la municipalité de Lavenir, tel que maintenant clôturé.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Druu.raond,à Drummondville,le VI NOT ET UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rappor-table le dix-huitième jour de janvier prochain.CHARLES J.TOWELL.J3ureau du Shérif, Député Shérif.Arthaba9kaville, le 10 octobre 18S3.2317 3 [Première publication, 20 octobre, 1SS3.J Ventes par le Shérif.-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES et H ÉRITAGiîS sous-mention-nés out été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Pas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les opjjositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rappoi t du Bi et.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour ae Circuit\u2014District de Beauliarnois.Beauharnois, à savoir : \\ F\\A M E ARCHANGE No.11140.J ±J D E L A G E, de la paroisse de Saint-Urbain Premier, dans le district de Beauliarnois, épouse séparée judiciairement quant aux biens d'André Marcil, cultivateur, du même lieu, et Je dit ANDRE MARCIL, aux fins d'autoriser sa dite épouse à l'effet des présentes ; contre JEAN DELAGE, charretier et commerçant, de la ville de Salaberry de Valleyfield.Les immeuble* suivants situésdaus le comté de Chatoauguay, district de Beauharnois.article 700 of the Code of Civil Prooedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas are requested to be tiled with the nndersigued, at bis office, previous to the fifteen days next proced ing the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Curt\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ \"VTARCTSSE QUINTAL, No.1782.\\£\\ Plaintiff ; against DAME SOPHIE BLAIS, in her quality of tutrix to the minor children of the late George Henri Moisan, Defendant.A piece of land, containing ten acres, more or less, in superficies, forming part of lot number twenty three in the third range of the lands of the township of Durham ; joining, in front, the main front road of Ci i third range, in rear, the division line between the third and fourth ranges of the said township ; joining, on one side, to the north west, the representatives of William Montgomery, to wit : by the church yard belonging to the english episcopal church, and, on the other side, to the south east, by the representatives of George Atkinson, to wit : by the public road, communicating from the village of Lavenir to the village of Danby,in the said township of Durham.Reserving however, from the said piece of land the emplacement of the Town Hall, of the municipality of Lavenir, such as it is now enclosed.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the TWENTY FIRST day of DECEMBER next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the eighteenth day of January next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville.10th October, 1883.2318 LFirst published, 20th October, 1883.) Sheriffs Sales.\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE u hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Cods of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bo filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Beauharnois.Beauharnois, to wit : > T\\ A M E ARCHANGE No.11140.) JL/DELAGE, of the parish of Saint Urbain Premier, in the district of Beauharnois, wife legally separated as to property from André Marcil, farmer, of the same place, and the said ANDRE MARCIL, for the purpose of authorize his Baid wife herein ; against JEAN DELAGE, carter and trader, of the town of Salaberry de Valleyfield.The following immovable property situate in the county of Chateauguay, district of Beauharnois. 1937 1.Un lot de terre numéro deux cent treizo (No.213), des plan et livre de renvoi officiels d-i la paroisse de Saint-Jean-Chrysostôme ; bornée au nord est par les numéros deux cent dix (No.210), deux cent onze (N'o.211), doux cent douzo (No.212), au sud-est par le Norton-Creek, au sud-ouest parle numéro deux cent quatorze (No.214), au nord ouest par la ligne de division entre cette paroisse et la paroisse de ! aint-Urbain Premier, mesurant deux arpents de front par vingt-deux arpents et cinq perches de profondeur,en superficie quarante-cinq arpents, plus ou moins.2.L'usufruit d'un lot de terre numéro trois cent trente-sept (No.317.-, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Urbain Premier ; borné en front par un chemin public, au sud-ost et au sud-ouest par les lignesjlimitatives entre Saint-Urbain Premier et Saint-Jean-Chrysos-tome, au nord-ouest par le numéro trois cent trente-six (No.330), à Hubert Délaye, mesurant en front un arpent par vingt-neuf arpentB et cinq perches en profondeur, en superficie vingt neuf arpents et cinquante perches\u2014avec les bâtisses érigées sur les dits lots.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale, (le premier lot) de la parq.sse Saint-JeanChrysostôme, LUNDI, lo ONZIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de Pavant midi ; (le deuxième lot), de la paroisse de Saint-Urbain Premier, MARDI, le DOUZIEME jour de FEVRIER aussi prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Bref rapportable le vingt-cinquième jour de février aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 3 décembre 1883.shérif.[Première publication, 7 décembre 1883.) 2075 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Cour Supérieure.\u2014District de Beauharnois.Beauharnois, à savoir : \\ \\T A R CI S S E PA ?I-No.94S.$ JJi NEAU, bourgenV, de la paroisse de Saint-Timothé, district de Beauharnois ; contre HEC PGR DORCINO LAROCQUE, marchand, de la ville de Salaberry de Valleyfield, dit district, à la folle enchère, risques et périls de Demoiselle Clorinde Larocque, fille majeure, et usant de ses droits, rentière, de la ville de Salaberry de Valleyfield, dit district.1.Un lot de terre connu et désigné sur le plan officiel et dans lo livre de renvoi do la ville de Salaberry de Valleyfield, sous le numéro (590), contenant trois mille quatre cent soixante et cinq pieds en superficie ; borné en front à l'ouest par une rue, en arrière à l'est par le numéro 595.d'un côté au sud par le numéro 597, et de l'autre côté au nord parla rue Saint-Laurent\u2014sans b> tisses.2.Un autre lot de terre No.597, du plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Salaberry de Valleyfield, contenant quarante-cinq pieds de front par soixante et dix pieds de profondeur, plus ou moins j borné en front à l'ouest par une rue, en arrière à l'est par le No.594.d'un côté au sud par le No.598, et de l'autre côte au nord par le dit No.590\u2014avec uno maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse do Sainte-Cécile, LUNDI, le DIX-SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, à la condition que chaque enchérisseur, avec sa pre mière enchère dépose entre les mains du shérif, une somme ds cent cinquante piastres.Eref rapportable le vingt-huitième jour de décembre aussi prochain.PHILEMON LABERGE; Pureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 27 novembre 1883.2627 [Première publication, 1er Décembre 1883.) 1.A lot of land number two hundred and thi: -teen (No.213), on the official plan and book of reference for the parish of Saint Jean Chrysoî-tôme ; bounded to the north oast by number* two hundred and ten (No.210), two hundred and eleven (No.211 ),two hundred and twelve ( No.212), to the south east by Norton Creek, to the south west by number two hundre and fourteen (No.214), to tho northwest by the line of division between that parish an 1 the parish of Saint Urbain Premier, measuring two arpents in front by twenty two arpents and five perches in depth, in superficies forty five arpents, more or less.2.The usufruct of a lot of land number three hundred and thirty seven (No.337), on the official plan an I book of reference of Saint Urbain Premier; bounded in fiont by a public road, to the south east and to the south west bv the boundary lines between Saint-Urbain Premier and ¦faint Jean Chrysostôme, to the north west by number three hundred and thirty six (No.336), to Hubert Delage, measuring in front one arpent by twenty nine arpents and five perches in depth, in superficies twenty nine arpents aud fifty perches\u2014with the buildings erected o.i tho said lots.To be 8old,(the first lot),at the parochial church door of the parish of Saint Jean Chrysostôme, on MONDAY, the ELEVENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clo kin the forenoon, and the second lot, at the parochial church door of the parish of Saint Urbain Premier, on TUESDAY, the TWELFTH day of FEBRUARY also next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of February alsonoxt.PHILEMON LABERGE, Bearharnois, 3rd December, 1883.Sheriff.[First published, 7th December, 1883.) 2676 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Superior Court\u2014District of Beauharnois.Beauharnois, to wit: ) Vf ARCISSE PAPINEAU, No.948.$ JJN gentleman, of the parish of Saint Timothé, district of Beauharnois ; against HECTOR DORCINO LAROCQUE, merchant, of the town of Salaberry of Valleyfield, said district, à la folle enchère, at the risk and co3ts, risques e'.périls, of Demoiselle Clorinde Larocque, spinster, using and enjoying her rights, living upon her income, of the town of Salaberry of Valleyfield, said district.1.A lot of land known and designated on the official plan and book of reference of the town of Salaberry de Valleyfield, as number (506), containing three thousand four hundred and sixty five feet in superficies ; bounded in front to the west by a street, in rear to the east by number 595, on one side to tho south by No.597, and on the other side to the north by Saint Lawrence street\u2014 without buildings.2.Another lot of laud bciug No.597, on tho official plan and book of reference of the said town of S?Jaberry do Valleyfield, containing forty five feet in front by seventy feet in depth, more or less ; bounded in front to tho west by a street, in roar to the east by number 594, on one side to the south by No.598, and on the other sido to the north by No.596 aforesaid\u2014with a horse and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Sainte Cécile, on MONTDA Y, the SEVEXTEENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the loronoon, on condition that each bidder ehall, upon offering his first did, deposit iu the hands of the sheriff, the sum of one hundred and fifty dollars.The said writ returnable on the twenty eighth day of December also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 27th November, 1883.262S [First published, 1st December, 1853. Ventes ;-ar lj .S her if- -lij.ltoil.! Sheriffs f?ilo*V-3 ) Itb'r i Avis PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention béa ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux reepectife tel3 oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant t i xercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de men I (donner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, .«ont par lo présent requises dele* faire connaître aui« I rant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions | à la vente, excepté dans les cap de Venditioni Ea- j ponas, doivent être déposées au bure.tu du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immé- j diatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du href fie hi facias.Cour de Circuit dans et pour le comté de Rou-ville,\u2014District de Saint-Hyacinthe.Bïdford, à savoir : / > |N esi aie BOISVB 11 T, No.509.\\ \\ J Demandeur ; contre les terres et tenements de pie ^re MAluLOUX, Défendeur, Une étendue île terre connue et désignée comme partie du lot de terre connue comme lot uuméro douze, dans le deuxième rang des lots du dit canton de Farnham ; borné comme suit, à savoir : commençant au poteau du coin sud-ouest du dit lot et courant de là vers l'est sur la ligne de concession en les premier et deuxième rangs des lots du dit canton de Farnham, (la dite ligne étant aussi le milieu d'un chemin public) huit perches ; de là nord parallèle avec la ligne ouest du dit lot vingt perches ; de là ouest parellèle avec la dite ligne sud de concession du dit lot, huit perches, jusqu'au côté ouest de la ligne du dit lot et le milieu du chemin public courant sur la dite ligne ; de là sud sur la dite ligne ouest du dit lot vingt perches jusqu'au point do départ ; la dite étendue de terre supposée contenir uu acre en superficie, y inclus la moitié cie la largeur du dit chemin public\u2014avec la maison et grange sus-érigées.Pour être vendu nu bureau d'enregistrement du comté do Brome, à Knowlton, en le canton de Brome et district de Bedford, le NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jeur de février prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgb, 3 décembre 1883.2692 [Première publication.7 décembre 1833.]| FIERI FACIAS.Cour de Circuit dans et pour le district de Montréal.Bedford, à savoir : i II ORMISDAS L A J E U-Ko.5166.J £1 N ESSE, Demandeur; contrôles terres et tenements de T UEO.PERREAU LT, Défendeur, à savoir : Un lopin de terre Bituà dan3 la partie ouest du canton de Farnham, connu et désiguè comme étant les trois quarts nord-ouest du lot numéro quarante-cinq, dans le deuxième rang des lots du canton de Farnham, de la contenance de cent cinquante acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau du régietrateur pour le comté de Missisquoi, à Bedford, ea le canton de Stanbridge et district de Bedford, le ONZIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heure» de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de janvier prochain.Samuel willard foster, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgb, 5 novembre 1883.2463 2 i lire publication 10 novembre 1883.J i ipUBLIC NOT\"!1?.s hereby givea t:i-t < , X dermentiouod LANDS and TEN f \\\\T: '\u2022 have been seized, and will be sold at th|po-uii)ns afin de con serrer may be fil»»-! m sjy tune within six d*vs DAZt aft«-r the l'iuii of t^i* writ.FIERI FACIAS AGAINST Til E PLAINTIFF.Chicoutimi, tj wit : ) i BAN-BAPTISTE PARA-No.80.\\*J DJS, of the parish of Notre Dame de Laterrière, photographer, Plaintif} ; against JULES GAUTHIER\"^ of the same parish, farmer, Defendant.An emplacement consisting of a square arpent of land situate in the fifth range of the township of Laterrière ; and to be reserved from lot number eight of the said range ; bounded to the south by the publie road, to the north and to tha southwest by basilique Gauthier, and to the north east by the school municipality\u2014with a house and other buildings thereon erected.But this sale is to be effected only for the remainder of the emphyteutic lease on this emplacement, agreed to by the said Jules Gauthier to the late P.Narcisso Riufret dit Malouin, passed before Maître John Kane, public notary, on or about the fifteenth of July, one thousand eight hundred and sixty, for forty years, and subject to the obligation, of said lease.To be sold at the office of the registration division of Chicoutimi, number one, at Chicoutimi, on the ELEVENTH day of the month of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of January next.O.BOSSÉ, Sheriffs Office, Sheriff.Chicoutimi, 5th November, 1883.2474 \u2022 l First published, 10th November, 1883.J 19J0 FIERI FACIAS.District de Chicoutimi.Chicoutimi, à savoir: ) /YN E S I M E DANAIS, No.89.\\ \\_/ ferblantier, de la ville de Chicoutimi ; oontre ANDRE CIMON, de la ville de Chicoutimi, boulanger.Les lots Nos.54, 55, 56 et 59 A, du plan et du livre de renvoi du cadastre officiel de la ville de Chicoutimi, quartier est, comprenant un emplacement situé dans la partie sud-est de la ville de Chicoutimi, et faisant partie du lot de paro numéro quatre, au sud et au nord de la seconde rue de front, mesurant quarante pieds de front ou environ 6ur le chemin public, et cinquante pieds de front ou environ, à la profondeur, et sur toute la profondeur qu'il y a depuis le dit chemin de front à se rendre au terrain de Dame veuve Pierre Blackburn, père, joignant par le côté sud-est au terrain du Dr.l.E.1 eauchamp, et par le côté nord-ouest au terrain de Augustin Gagnon\u2014avec une maison, une boulangerie, et autres bâtisses et dépendances, mais avec réserve en faveur du dit Augustin Gagnon, cordonnier, de la ville de Chicoutimi, ses héritiers et ayant cause, de la jouissance à perpétuité, en commun avec le propriétaire de l'emplacement saisi, d'un terrain suffisant et joignant celui du dit Augustin Gagnon, pour y faire un chemin de charette depuis le chemin public jusqu'à trente pieds en arrière do la maison du dit Augustin Gagnon, lequel terrain doit rester libre.Pour être vendu au bureau de la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro un, à DIX heures de l'avant-rnidi, le ONZIEME jour du mois de JANVIER prochain.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour du mois de janvier prochain.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 5 novembre 1883.2475 2 [ Première publication, 21 novembre 1883.J »\"!'«¦ j'i.i u- ,*iiéi il\u2014liaspé.AV S 1 UBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du codu de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Comté de Gaspé.Percé, à savoir : > IJAULIN ROBIN kt ai-, de No.207.S jl\\ PHe de Jersey, en Europe, marchands, faisant affaires à Percé et ailleurs, en les comté et district de Gaspé,Demandeurs ; contre JOSEPH FORTIN, du canton de Percé, en lea dits comté et district de Gaspé, cultivateur et pêcheur, Défendeur.Un lot de terre sis et situé à un endroit appelé Whitehead, en le canton de Percé, comté et district de Gaspé ; borné en front par la mer, en arrière par lea représentants de feu Michael Furlong, d'un côté au nord par L.G.Harper et Thomas Moran ou leurs re présentant.s,et do l'autre côté au sud-ouest par Placide Normand ou ses FIERI FACIAS.District of Chicoutimi.Chicoutimi, to wit : ) i vNESIME DANAIS, No.89* ) \\J tinsmith, of the town of Chicoutimi ; against ANDRE CIMON, of the town of Chicoutimi, baker.Lots Nos.54, 55, 56 and 59 A, on the plan and book of reference of the official cadaster of the town of Chicoutimi, east ward, comprising an emplacement situate in the south east part of the town of Chicoutimi, nd forming part of the park lot number four, to the south and to the north of tl>e second front street, measuring about forty feet in front on the public road, and about fifty feet in front by the depth, and by the whole depth from the aaid front road to the land belonging to Dame widow Pierre Blackburn, senr., adjoining to tho south east side to the land belonging to Dr.L.E.Beau-champ, and to the north west side to the land belonging to Augustin Gagnon\u2014with a house, a bakery and other buildings and dependencies} but with a reservation in favor of the said Augustin Gagnon, shoemaker, of the town of Chicoutimi, his heirs and assigns, of the enjoyment forever, in common with the proprietor of the emplacement seized, of a land adjoining that of the said Augustin Gagnon, sufficient for a cart road from the public road, to within thirty feet in the rear of the house belonging to the said Augustin Gagnon, which land shall remain free.To be sold at the office of the registration division of Chicoutimi, number one, at TEN o'clock in the forenoon, on the ELEVENTH day of the month of JANUARY next.The said writ returnable on the twenty sixth day of the month of January next.0.BO tE, Sherill'8 Office, Sheriff.Chicoutimi, 5th November, 18S3.2476 [First published, 24th November, 1883.) SIlLTlU's SllloS.-(j.l>j>0.I »0Bldl SOTlCr is uerei.y .i i dermentioned LANDS and I'rJ.N .-Î - \u2022 IS have been teized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificat, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All oppositions afin d'an nuler, afin de distraira afin d> onarge, or otnei oppositions to the sale, except in caser of Venditioni Exponas, are required to no filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014County of Gaspé.Percé, to wit : ) IJAULIN ROBIN et ai., of the No.207.) jl\\ Island of Jersey, in Europe, merchants, carrying on trade and commerce at Percé and elsewhere, in the county and district of Gaspé, PlaintifPs ; against JOSEPH FORTIN, of the township of Percé, in the said county and district of Gaspé, farmer and fisherman, Defendant.A lot of land being and situate at a place called Whitehead, in the township of Percé, county and district of Gaapé ; bounded in front by the sea, in rear by the representatives of the late Michael Furlong, and on one Bide towards the north by L.G.Harper and Thomas Moran or their representatives, and on the other side towards the 1941 représentants\u2014ensemble aveo une maison et grange sus-érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de GaBpé, à Percé, MARDI, le DIX-NEUVIEME jour de FEVRIER Eroohain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit ref rapportable le vingt-huitième jour de février 1884.JAS.T.TUZO, Bureau du Shérif, Député Shérif.Percé, 29 novembre 1883.2687 [Première publication,7 décembre 1883.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014 District de Québec.Province de Québec, f \\\\T ILFRED VEZlNA.de District de Québec.> Vf l'endroit appelé Isle No.1901.J aux Grues, marchand, Demandeur; contre ZEPHIRIN BOURDAGES, de la paroisse de Saint-Bonaventure, en le district de Gaspé, navigateur, Défendeur.1.Une étendue de terre contenant trois acres de front sur une profondeur de deux acres, plus ou moins, située dans le premier rang du canton de Hamilton, à l'ouest du ruisseau Collins ; bornée en front par le chemin de la Reine, au nord et à l'ouest par Maxime Bourdages, et à l'est par les héritiers de feu Tryphon Bujold\u2014avec une maison, grange, étables et autres bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.2.Un lot de terre aussi Bituée dans le premier rang du canton de Hamilton, ayant deux acres de front sur la profondeur qui peut se trouver â partir du chemin de la Reine, jusqu'aux eaux de la Baie des Chaleurs ; bornée â l'est par le rais-seau connu comme ruisseau Collins, â l'ouest par Maxime Bourdages, au sud par la Baie des Chaleurs, et au nord par le chemin de la Reine\u2014sans bâtisses.3.La partie sud-est du lot numéro oinq, dans le rang sud du rang Rivière Bonaventure, en le dit canton Hamilton ; bornée en front par la Baie des Chaleurs, au nord-est par le trait carré du dit lot, au sud-est par le lot numéro quatre du dit rang Rivière Bonaventure, et au sud par la rivière Bonaventure, contenant trente \u2022 quatre acres en superficie, plus ou me ins\u2014circonstances et dépendances.4.La moitié ouest du lot numéro cent douze (112), dans le quatrième rang du canton de Cox, à l'ouest de New Carlisle, et contenant cinquante-quatre acres en superficies, plus ou moins\u2014sans bâtisses.5.Lot numéro vingt-trois, dans le deuxième rang du canton de Cox, à l'ouest de la ligne de Faspébiac, contenant quatre-vingt seize acres en superficie, plus ou moins\u2014aussi sans bâtisses.Pour être vendus au bureau du Régistrateur pour la première division d'enregistrement du comté de Bonaventure, à New Carlisle, SAMEDI, le QUINZIEME jour de DECEMBRE prochain (1883), à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le vingtième jour de décembre prochain (1883).W.M.SHEPPARD, Bureau du Shérif, Shériï.New Carlisle, 5 octobre 1883.2261 3 ' [Première publication, 13 octobre 1883.] Ventes par le Shérif.\u2014Joliette.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes avant â exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, eu vertu de south west by Placide Normand or his representatives\u2014together with a house and barn thereon erected and made, circumstanoes and dependencies.To be sold at tho registry office of the registra-tration division of Gaspé, at Percé, on TUESDAY, the NINETEENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of February, 1884.JAS.T.TUZO.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Percé, 29th November, 1883.2688 [First published, 7th December, 1883.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.In the Superior Court\u2014District of Quebec.Province of Quebec, j \\ 171LFRED VEZIN A, of District of Quebec.V W the place called Isle No.1901.J aux Grues, merchant, Plaintiff\"; against ZEFII1RIN BOURDAGES, of the parish of Saint Bonaventure, in the district of Gaspé, navigator, Defendant.1.A certain piece or portion of land containing three acres in liont on a depth of two acres, more or less, situate in the first range of the township , of Hamilton, west of Cullen's brook ; bounded front by the Queen's highway, on the north anil west by Maxime Bourdages, and the east by the heirs of the late Tryphon Bujold\u2014with a house, barn, stables and other buildings thereon erected, circumstance.-) and dependencies.2.A lot of land also situated in the first range of the township of Hamilton, being two acres in front by the depth that there may be from tho Queen's highway, to the waters of the Baie d» s Chaleurs ; bounded on the east by the brook known as Cullen's brook, on the west by Maxime Bourdages, on the south by the Baie des Chaleurs, and on tho north by the Queen's highway\u2014without buildings.3.The south east part of lot number five, in the south range of the Bonaventure river range, in the said township of Hamilton ; bounded in front by the Baie des Chaleurs, ou the north east by the trait carré of the said lot, on the south east by lot number four of said Bonaventure river range, an 1 on the south by the Bonaventure river, containing thirty four acres in superficies, mote or less\u2014circumstances and dependencies.4.The west half of lot (112) number one hundred and twelve, in the fourth range of tho townshin of Cox, west of New Carlisle, and containing fifty four acres m superficies, more or less \u2014without buildings.5.Lot number twenty three, in the second range of the township of Cox, west of Paspebiac line, containing ninety six acres in superficies, more or less\u2014also without buildings.To be sold at the registry office of the first registration division of the county of Bonaventure, at New Carlisle, on SATURDA Y, the FIFTEENTH day of DECEMBER next, (1883), at the hour of EiJSVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twentieth day of December next, (1883).W.M.SHEPPARD, Sheriff's Office, ' ' Sheriff.New Carlisle, 5th October, 1883.2262 [First published, 13th October, 1883.J Sheriffs Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be soldat the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar id not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower 1942 l'artiole 700 du code de procédure civile du Ras Canada sont par le présent requises de les (aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions a.in d'annuler, afin de distnire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans lex cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jourB après la rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Knom 11 A BANQUE VILLE MARIE, ' i JU Demanderesse ; contre JOSEPH DUGAS, Défendeur.Una terre située en la paroisse de Saint-Jacques, oontenant un arpent et demi de front sur cinq arpents de profondeur,plus ou moins ; prenant en front à Bruneau Dugas, en profondeur à Joseph Dugas, tenant d'un côté à Damas* Forest, et de l'autre côté a Joseph Cioutier, toute en bois debout \u2014avec une oabane à sucre et toutes les chaudières \u2022t autres ustensiles servant à l'exploitation de la worerie établie sur la dite terre.Pour ôtie vendue à la porte de l'église de la oaroisse de Saint-Jacques, VENDREDI, le lll'i-1 IE Al E jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de février mil huit cent quatre-vingt-trois.CHS.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 3 décembre 1883.267y 1 Première publication, 7 décembre 1S33J.Ventes par le Sbérif-Kamouraska A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-oés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamai ions que le Régistrateur n'est Das tenu de mentionner dan- «\"»n certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou sutreB oppositions à la vente, excepté dans les cas d* Venditioni Exponas, doivent êtie déposée» au bureau du soussigné avaa* les I v A .ME MARY THERESE No.543.S MJ KANE, veuve de feu Charles, Henry, Horace Cimon, en son vivant, avocat, tant comme commune en biens que comme légataire universelle de ce dernier,\u2014ci devant de la paroisse de Saint-Etienne de la Mal baie, et maintenant résidente en la ville de Notre-Dame de Levis: contre IGNACE OUELLET, de la paroisse Saint-Fidèl», cultivateur, à savoir : 1.Une terre située en la paroipse de Saint-Fidèle, en la concession du Cap-àd'Aigie, seigneurie Mount-Murray, contenant un arpent de front sur environ vingt-cinq arpents en profondeur, étant le No.311, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Fidèle\u2014arec bâtisses sus érigées, circonstances et dépendances.2.Une terre de trois arpents de front sur trente arpents en profondeur, située en la paroisse Saint-Fidèle, en la concession Saint-Paul, seigneuries Mount-Murry, étant le No.225, du cadastre officiel de la dite paroisse Saint Fidèle.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Fidèle, le DOUZIEME jour de FEVRIER prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour de février prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 29 novembre 1883.2673 [Première publication, 7 décembre 1883.| Ventes par le Shérif.\u2014S t-François AVIS PUBLIC eat par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant â exercer â cet égard dea reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas Je Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; lesopp oBitions afin de conserver peuvent être prêposéeaen aucun temps dans les six jours après e rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint -FVançoia, à savoir : i I AOQUES EUSEBE No.744.itl COTE, du canton Sheriff's Sales\u2014Saguenay.T)UBLIC NOTICE is hereby given that the an 1 del-mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be soid at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code ot Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de.charge, or otrer oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with tfo undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be Bled at auy time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Saguenay.Malbaie, to wit : \\ I^AME MARY THERESE No.543.\\ VJ KANE, widow of the late Charles, Henry, Horace Cimon, in his lifetime, advocate, as w -II commune en biens as Bole legatee of tho latter,\u2014formerly of the parish of Saint Etienne de la Malbaie, and now residing in the town of Notre Dame de I/'vis j against IGNACE OUELLET, of the parish of Saint Fidèle, farmer, to wit : 1.A land situate in the parish of Saint Fidèle, in the concession Cap-à l'Aigle, Mount Murray seigniory, containing one arpent in front by about twtnty five arpents in depth, being No.311, on the official cadastre for the parish of Saint Fidèle \u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A land of three arpents in front by thirty arpentB in depth, situate in the parish of Saint lidèle, in the concession Saint Paul, Mount Murray seigniory, being No.225, on the official cadastre for the said parish of Saint Fidèle.To be sold at the church door of the parish of Saint Fidèle, on the TWELFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty second day of Ft bruary next.P.H.CIMON, Sheriffs Office, Sheriff Malbaie, 29th November, 1883.2674 [ First published, 7 th December 1883.] Sheriff's Sales.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby aive.) that the dermentioned LANDS ami fENEd-'N I'd have been seized, and will bo sold at tlie respective times and places men'ione 1 below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous «o the fifteen days next proceeding the day of sale ; op po litions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : ) JACQUES E U8E B E No.746.$ O COVE, of the township 1950 de Weedon, en le district de Saint-François, commerçant, Demandeur ; conlre les terres et tenements de LuUlS PRAXEDiv.cote, du dit canton de Weedon, commerçant, Défendeur,» savoir : 1.Un lot de terre en le village de Wee Ion Station, connu et désigné comme latnuméro trois nord-est, faisant partie de la moitié sud-est du lot numéro treize, dans !e cinquième rang du dit canton de Weedon, contenant cinquante pieds de front Bur cent quatorze pieds de profondeur, plus ou moins\u2014avec les bàlisses sus-érigées ; borne en front par le chemin public, en arrière par le lot numéro trente huit, au sud-ouest pas la première Avenue, au nord est par le lot numéro qnatre, conformément à un plan fait pour le dit défendeur par Jean-Baptiste Richard, arpenteur provincial.2.Un autre lot de terre voisin de celui en pre mierjlieu décrit, étant le lot numéro quatre, sur le dit plan, ayant cinquante pieds de front sur cent quatorze pieds do profondeur ; borné en front par le chemin public, en arrière pur le lot numéro trente-huit, au sud oueBt par le lot numéro trois, sur le dit plan, et au nord-est par le lot numéro cinq, sur le dit plan.Pou» ein vendu au bureau du régistrateur pour la division D'enregistrement du comté de WoltV, à Ham Sud, eu le dit district de Saint-François, le NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, ONZE heures de l'avant-mi li.\\m dit bref rapportable le quinzième jour de mars prochain.G.F.BU WEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 3 décembre 1888.27 17 [première publication, 7 d< cembro 1SS3.J FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district de Sain/ Francois.Saint-François, \\ \\\\7ILLIAM N1CHOLSOW à savoir : No.69y.\\ Vf WOOD, de Cheswick, dans cette partie du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, appelée Angleterre, gentilhomme, Demandeur; contre les terres et tenements de AVERY O.KELLAM, du canton de Compton, en le district de Saint Franc-ris, en sa qualité d'exécuteur testamentaire dûment nommé de feue Clara Cook, veure de feu William Cook, en leur vivant, du canton de llatley, en le dit district de Saint François, Défendeur, à savoir : 1.La moitié nord du lot numéro trois, en le premier rang des lots du dit canton de llatley\u2014 avec les bâtisses sus-érigées et améliorât ons faites.2.La moitié sud du lot nutnér i quatre, dans le premier rang des lots du dit canton de llatley\u2014 avec les bâtisses sus-érigées et améliorations laites.3.Partie de la moitié nord du lot numéro quatre, dans le premier rang de llatley susdit, contenant environ un acre et demi de terre, étant de forme triangulaire, et situé au poiut de jonction des chemins de Stanstead et Barnston ; bornée à lVst par le chemin de Barnston, au sud par la moitié sud du dit lot, et â l'oueBt par le chemin de Stanstead\u2014aveo les améliorations faites.4.Le coin sud-est du lot numéro quatre, dans le deuxième rang de llatley susdit, situé sur le côté est du chemin publio conduisant à Stanstead Plain, étant de forme triangulaire, et contenant environ cinq acres, plus ou moins ; borné couuii suit : â l'ouest par le dit chemin, â l'est par la ligne entre les rangs un et «leux, et au sud par la ligne de concession entre' les lots trois et quatre.5.La partie est du lot numéro quatre, dms le deuxième rang des lots du dit canton d Hatley, situé à l'ouest du chemin public con ni vint de Charleston village dans Hatley à Stanstead Plain, commençant sur la ligne est de concession du lot sur le côté sud des quatre acres d'icelui, appartenant ci-devant â Hazen Hazeltine ; delà courant of Weedon, in'the district of Saint Francis, trader, Plaintif! ; against the lands and tenements of LOUIS PRAXEDE COTÉ, of the said township of Weedon, trader, Defendant, to wit: 1.A lot of land in the village of Weedon Station, known and distinguished as the lot number three north east, forming part of the south east half of the lot number thirteen, in the fifth range of tho said township of Weedon, conta ning fifty feet in front by one hundred and fourteen feet in depth, more or le«s- with the buildings thereon erected ; bounded in front by the, highway, in the rear by the lot number thirty eight, on the south west by Hist Avenue, on the north east by the lot number four, con'orin;.bly to a plan made for the said defendant by Jean Baptiste Richard, land surveyor.2.Another lot ol land alongside of that firstly described, being the lot number four on said plan being fifty feet in front by one hundred and fourteen feet in depth ; bounded in front by the highway, in the rear by the lot number thirty eight, on the south west by the lot number three, on said plan, and to the north east by the lot number live, on said plan.To be soldi at the registry office of the registration division of tho county of Wolfe, at South Ham, in said district, of Saint Francis, on the NINTH day ol FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the lifloenth day of March next.# G.F.BO WEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 3rd December, 1883.2718 [First published, 7th December, 1883.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the district ef SàiiU Francis.Saint Francis, ) \\\\T I L LI A M NICHOLSON to wit : No.699.J V V WOOD, of Cheswick, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, gentleman, Plaintiff ; against the lands and tenements of AVERY O.KELLAM, of the township of Compton, in the district of Saint Francis, in his quality of executor duly appointed to the last will and testament of the late Clara Cook, widow of the late William G.Cook, in their lifetime, of the township of llatiey, in said district of Saint Francis, Defendant, to wit : 1.The north half of the lot number three, in the first range of lots in the said town-diip ot Hatley- with the buildings and improvement -, thereon.2.The south half of the lot numbei lour, in the first ian e of iots iu the said township of Hatley \u2014with the buildings and improvements thereon.3.Part ol the north half of the lot number four, in the first range of llatley aforesaid, containing about one and a half a:res ot land, being of a triangular shape, at situated at ihe junction of the Stanstead and Barnston roads ; bounded on tho east by the Uarnston road, on the south by th* south half of said lot, and on the west by the Stanstead road\u2014with the improvements thereon.4.The soin h east corner of lot number four, in the second range of Hatley aforesaid, situated on the east side of the highway leading to Stanstoad Plain, being of a triangular shape, and containing about five acres, more or less ; bounded as follows : on the west by the said road, on the east by the line between ranges one and two, and on the south by the concession line between lots three and four.5.The east part of the lot number four, in tho second range of lots in said township of Hatley, that lies west of the highway leading from Charleston vilhtge in Hatley to Stanstead Plain, commencing on the east concession line of the lot on the southerly side of the four acres thereof, owned formerly by Hazins, étant bjrnée comme suit : commençant au poteau du coin nord-est du lot ; delà le long du bout eat du lot, vers le sud douze degrés ouest magnétique, la variation étant de douze degrés et quinze minutes ouest jusqu'au rivage du lao Massawippi ; de là le long du rivage du lac, vers le sud jusqu'à la ligne sud du lot ; delà le long de la dite ligne sud, vers le nord soixante et seize degrés oued, cinquante-huit chaînes et dix chaînons jusqu'à un poteau et pierre .servant do borne ; delà nord q larante six degrés quinze minutes est, trente-cinq chaînes et quarante-cinq chaînons jusqu'à un poteau et pierre servant de borne sur la ligne nord du lot j del* le long de la dite ligne nord, vers le sud soixante et seize degrés est, trente-huit chaînes et quinze chaînons jusqu'au point de départ \u2014 avec les améliorations faites.10.Le résidu de la partie nord-ouest du lot numéro six, dans le cinquième rang de llatley susdit, étant la partie nord-ouest du dit lot ; borné comme suit : commençant sur la rive est du Lao Massawippi où la ligne de division entre les lo' s numéros six et sept, dans le dit cinquième rang intersecte le rivage du lac jusqu'à un poteau et pierre servant de borne ; delà le long de la ligne nord du lot, vers le sud soixante et dix-huit degrés est magnétique, la variation de l'aiguille étant de douze degrés et quinze minutes, vers l'ouest vingt-cinq ch-iînes et trente chaînons jusqu'à un poteau et pierre servant de borne ; delà sud douze degrés ouest, vingt-neuf chaînes et seize chaînons jusqu'à la ligne sud du lot ; delà le long de la dite ligne sud du lot, vers le nord soixante et dix-huit degrés ouest, cinq chaînes et cinquante-quatre chaînons jusqu'au milieu d'un grand ruisseau appelé ruisseau du Moulin ; delà suivant le cours et le milieu du dit ruisseau jusqu'à la rive est du Lac Massawippi ; et delà nord le long de la dite rive est du Lac Massawipj i, jusqu'au point de départ\u2014acquis par feu William G.Cook, par Lettres-Patentes de la ci-devant Province du Canada, en date du vingt-deuxième jour de février westerly twenty rods to a stake and stone ; thence northerly to the division Une between lota four and five in the same range; thuico wosterly on said lino to Joel D.Parker's corner ; thence southerly to the west side of the old dam ; thonce along the west side of the pond and brook at high water mark to the mi Idle of said lot: thence westerly six rods to a stike and stone to the land owned by tha said Joel D Parker; thence southerly to the division line between lots three and four at a stake an 1 stone, to land formely own id by Isaac Fletcher Harvey; th Mice easterly along said line to a stake a d stone west of tho highway ; thence north-rly to the place of beginning\u2014with all the b hidings ami improvements thereon erode 1 aud made.fi.The west one hundred ami fifty aores of the lot number five, in the fifth range of said township of Hatley ; b mn led on the east by the remainder of the lot, and on the north, south aud west by the lines of the lot\u2014with the bui dings and improvements thereon erected and mado 7.The east quarter of the lot number six, in tho third range of Hatley aforesaid\u2014with the improvements theraou, M.Part of the lot number eight, in the first range of Hatley aforesaid, commencing at the north west corner of said lot; thence running easterly on the north side thereof, to the road lei ling to Waterville ; thence running southerly along th sail roa I, to the south line of the lot; i hence along said lino to the south west corner of said lot ; thence northerly to the place of beginning, to eoa tain one hundred an I seventy aWM of I.uid, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erode 1 and made.9.Tho east part of the lot tut nber five, in the ninth range of the t wnship of Hatley a fores id, containing one hundred and thirty aores, one rood an I twenty three perches of land, more or less, being bounded and limited as follows : beginning at the north east corner post of the lot ; thence along the east end of the lot, south tweiwe degrees west magnetically, the variation being twelve degrees and fifteen minutes west to the shore of lake Massawippi ; thence a'ong the lake shore southwardly to the south outline of the lot ; thence along the said s uthoutline, norths -venty six degrees west, lifty eig'it chains and ten links to a post and stone boundary ; thence north forty six degrees, fifteen minutes east, thirty five chan* and forty live links to a poat and stone boundary j on the nortn, outline of the lot ; thence along the said nort i outline south seventy six degrees east, thirty eight chains and fifteen links to the place of beginning \u2014 with the improvements thereon.10.The residue of the north westerly part of the lot number six, in the fifth range of ILitley aforesaid\", being the north westerly part of said lot ; bounded as follows : beginning on the easterly shore of i ake Massawippi where the division line between lots nutnbe s six and seven, in said filth range intersects the lake shore at a post ami stone boundary ; thence along the north outline ol the lot, south seventy eight degrees east magnetically, the variation oi the needle being twelve degress and fifteen minutes, west twenty five chains and thirty links to a post and stone boundary ; thence south twelve degrees west, twenty nine chains and sixty links to the south outline of the lot ; thence along the laid south o itline of the lot, north seventy eight decrees w st, five chains and fitty four links to the middle of large brook nlined the Mill brook ; thence down the middle of the said brook to the eaoi t du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Mon trral.Trois-Rivières, ) \\\\T I LLI A M KIN LOCK à savoir : No.1195.) ff «t Ar,, Demandeurs ; contre THOMAS ROBICMON, Défendeur.1.La juste moitié nord ouest d'un emplacem-Mit situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté sud-ouest de la rue des Forges, connu et distingué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois Rivières, oomme faisant partie du numéro six cent cinquante (650)\u2014avec la maison dessus construite, circonstances et dépendances.2.Un sixième indivis d'un emplaceme.it situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nor i de la rue Royale, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la Cite des Trois-Rivières, par le numéro seize cent dix-hui» (1618) \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.3.Un sixième indivis d'un emplacement situe en la oité des Trois Rivières, sur le côté nor l de la rue Badeau, connu et distingué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivières, par le numéro six cent cinquante six (656)\u2014aveo les bâtisses dessus construites,circonstances et dépendances.Pour être vendus à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le DOUZIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-mi li.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de février prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 1er décembre 1883.2695 [Première publication, 7 décembre 1883.j FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Oircuit.-^Distriet des T ois-Rivières.Troia-Rivièrea, à savoir : ) IOSEPH PER-No.269.JfJ EEAULT, Deman- deur ; contre HONORE LA RI VI ERE, Défendeur.La jouissance la vie durant du dit défendeur Honore Lariviire et de son épouse Dame Eliza Désileta d'une terre située en la paroisse de Sainte-Monique, au nord-est du rang Saint-Joseph, connue et désignée aux plan et livre de renvoi village of Cookshire, in said district, on the FIFTEENTH d*y of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of December next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 6th October, 18*3.2260 [First publishod, 13rd October, 1883.] Sheriffs Sales\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dementioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times ana places mentioned below.All persons have ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them Known accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, urevious to the fifteen days next ureced-ing the day of sale ; oppositions afin de conserve* may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Oourt.\u2014District of Montreal.Three Rivers, > \\\\71LLUM KINDOK bt to wit: No.119\").\\ VY ai., Plaintiffs; against THOMAS ROBICHON, Defendant.1.The ox ict north west half of an emplacement situate in the city of Three Rivers, on the so ith west side of Des Forges street, known and designated on the official plan and book of relerenoe of the registration cadaster for the city of Three Rivers, as forming a portion of number six hundred and fifty (650) \u2014with the house thereon erected, circumstances and depen lenoies.2.An undivi led axth of an emplacement situate in the city of Thr«e Rivers, on the north side of Roya'e street, known and designate 1 on the official plan and book of reference of the registration ca laster for the city of Three Rivers, under number sixteen'hundre IJandeighteen( 161 \u2022)\u2014with the building* there m erected, circumstances aud dependencies.3.An undivided sixth of an emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north si le of Badeau street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadaster for the oity of Three Rivers, under number six hundred and fifty six (656)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at mv office, in the city of Threo Rivers, on the TWELFTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenojn.The said writ returnable on the twenty eighth day of February next.CHARLES DU MOU LIU, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, M December, 18S3- 26'J6 [First published, 7th November, 1883.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : > I OSEPH t'ERREAULT, No.269.> O Plaintiff ; against HONORE LAKIVI E RE, Defendant.The enjoyment during the lifetime of the said defendant llonoré Larivière andot his wife Dame Bliaa DesBeta of a land situate in the parish of Saiute Monique, to the north east of the rangs Saint Joseph, known aud desia>4ated or th« 19.54 officiels du cadastre d'enregistrement du comté do Nicole t, pour la dite paroisse de Sainte-Monique, par le numéro quatre cent soixante et un (461)\u2014avec une maison, une grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A la charge par l'acquéreur adjudicataire de payer a Joseph Larivière, sa vio durant, une rente do quinze piastres par année.Pour être vendue â la porto de l'église de la paroisse de Sainto Monique, le DOUZIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.De dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 1er décembre 1833.2093 (Première publication, 7 décembre 1883.]] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Troi,-Rivières, à savoir : / I OSE P II MOÏSE No.564.i \u2022! DUFRESNE et o/.f Demandeurs ; contre MOÏSE MASSON, lits, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-ouest do la rue Radeaux, connu et désigné sous le numéro fix cent cinquante-sept (i»-'i7), aux plan et livre de renvoi officiels du ralastred'enregistrement pour la dite cité des Trois-Rivières\u2014avec une maison en briques à deux étages, une écurie et autres bâtisses dessUB construites, circonstances et dépendances.Pour êtie vendu au bureau du shérif du district «les Trois-Rivières, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Hi\\ières, le QUINZIEME jour do JANVIER prochain, â D X heures du mitin.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 6 novembre 1883.2461 2 [Première publication, 10 novembre 1883.J Proclamations.Canada, Province Québec [L 8.1 de | TH ÊODORE ROBITAILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Roy uuaue-'Jni de la Grande-Eretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.à Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québeo, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cite de Québec, le DOUZIEME jour du mois de NOVEMBRE dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt - trois, et A chacun de voua \u2014 Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le douzième jour du mois de novembre mil huit eentquatre vingt -trois, auquel temps vous étiez ter us et il vous était enjoint d'être présents en Nota) cité de Québec.Sachbi Maintenant, que pour diverses causes et c nsidérations, et pour le plus grand aise et cou médité de Nos bien>aimés sujets, Noub avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Ni:olet, for the said parish ol Sainte Monique, as number four hundred aid sixty one (161 )\u2014with a house and a barn and other buildings thereon erected, eh-cumstauces and dependencies.Subject to the charge upon the purchaser to p*y to Joseph Larivière, during his li'etime, a rent of fifteen dollars per annum To be sold at the church door of the parish of Sainte Monique, on the TWELFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of March next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 1st December, 1183.2691 [First published, 7th December, 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior C urt\u2014 District of Three Rivers.Throe Rivers, to wit : ) I OSEPIl MOISE DU-No.564.\\ \u2022) FR3SNE«* al., Plain- tiffs ; against MOI 'E MASSON, junior, Defen dent.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north west side of Badeaux street, known and designated uuder number six Hundred and fifty seven (657), on the official plan and book of reference of the registration cadistre for the said city of I hree Rivera \u2014with a two story brick house, a stsble and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the office of the sheriff for the district of Three Rivers, in the court house, at the city of Three Rivers, on the FIFTEENTH day of J ANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.'The said writ returnable on the thirtieth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheril.Three Rivers, Oth November, 1883.2462 [ First published, 10th November, 1883.] Proclamation?.Canada, Province Quebec IL.S.] M THEODORE ROBITAILLE.VICTORIA, by the Grace of God, of the Unitea Kingdom of Great Britain and Ireland, Qusea, Defender of the Faith, Ac, Ac., Ac.To Our Beloved and Faithful the legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWELFTH day of the month of NOVEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundrao and eighty three, to have been commenced ana held, and to every of you\u2014 Gebbtino A PROCLAMATION WHEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to the twelfth day of the moi th of Novembe r, one thousand eight hundred and eighty three, at which time, at Our city of Quebec, you were held and constrained .Now Know Yb, that for divers causes and considerations, and taking into considerations the case and convenience of Our Loving Subjects, We hare thought fit, by and with the advioe of Our Exeeu- 1955 Exécutif de la Province de Québec, de voua exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à ohacun de vous, de vous trouver aveo Nous, en Notre [legislature de Notre dite Piovince, en notre cité de Québec, LUNDI, le TRENTE-UNIEME jour du mois de DECEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi voua nk dbvbz manquer.En Foi ob Quoi, Noua avons fait rendre noa présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, 1 otre Fidèle et Bien-Aini\" l'Honoralie THEODORE ROB1-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec, membre de notie conseil privé pour le Canada.A Notre Hôtei du Gouvernement, en N otre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-QUATRIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-trois, et de Notre Règne la quarante-sixième.Par ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2249 Québec.Règles de Cour.Frovince de Québec, ) Cour Supérieure pour le District de Montréal.) Bas Canada.No.966.Le troisième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt-trois.Pbbsbnt :\u2014L'honorable M.le juge Fafinbau.François-Xavier Moisan, marchand, de ;ia cité et du district de Montréal, et y faisant affaires j comme tel sous les nom et raison de \" F.X.Moiaan & Cie, \" Demandeur ; vs.François Leveillé, commerçant, de la paroisse de Roxton Falls, dans le district de Bedford, Défendeur ; et Divers créanciers.> La cour ordonne que, par un avia dans les langues française et anglaise) à être publié deux lois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit François Léveillé, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas enccre produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cetre cause, au bureau, à Montréal, du protonotaire de cette Cour, dans les quinze jours de la date delà première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604 du code de procédure civile.(Par ordre.) HUBERT, HONEY & GENDRON, 2725 P.C.S.tive Ce uneil of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on MONDAY, the THIRTY FIRST day of the month of DECEMBER next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.II bruin fail not.In Tkstimonv Whbreop, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Frovince of Quebec, to be hereunto affixed : Witnkss, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROBIT AILLE.Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canal i.At Our Government House, in Our City of Quebec in Our said Province of Quebec, this TWËN TY FOURTH day of OCTOBER, in the year of Our Loru one thousand eight hundred ami eighty three and in the forty sixth year of Our Reign.By command, L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, 2250 Quebec.Rules ol Court.Province of Quebec, ) S iperior Court for Lower Distiict of Montreal.\\ Canada.No.966.The third day of December, one thousau 1 eight hundred and eighty three.Prbskxt : Tho Honorable Mr.Justice Papinkiu.Francois Xavier Moisan, of tiie city and district of Montreal, trader, and there canying on business as such under the name firm of \" F.X.Moisan & Co.,\" Plaintiff; vs.François Leveillé, trader, of the parish of Roxton Falls, in the district of Bedford, Defendant ; and Divers croditors.The court doth order that, by a notice in the fiench and englndi languages to bo inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of tho said François Leveillé, the Defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this cause, in the office, in Montreal, of the Prothonotary of this Court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 6t)3rd and 604th articles of the code of civil procedure.(By order), HUBERT, HONEY & GENDRON, 2726 P.S.C.QvAbko Imprimé par C.F.LANGLOIS, Imprimatur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine.QtB3«b0:\u2014 Printed by C.F.LANGLOIS, Printer ol Her moat Bsteallent Majesty the Quean. "]