Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 15 décembre 1883, samedi 15 (no 50)
[" No.50 1957 Vol.XV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.QUÉBEC OFFICIAL GAJZETT PUBLISHED BY AUTHORITY.1 ri h PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 15 DECEMBRE 1883.ERRATUM.Page 1832, 21e ligne, In 'c Dame Daignault vs.Dame Normandin.au lieu de François B.LOjer, PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 15th DECEMBER, 1883.ERRATUM.Page 1832, 22nd line, In re Dame Daignault vs.Dame Normandin.instead of François B Léger, lisez François B.Yiger.dans les deux versions, read François B.\u2022Vi'/er, in the two versions 2793 AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2647 Bureau du Greffier de la Couronne en Chancellerie.Québec, 10 décembre 1883.11 a plu A Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR appeler nu Conseil Législatif de la Province de Québec, l'honorable Charles L.Champagne, de Saint-Eustache, pour représenter la division des Mille Isles, en remplacement de l'honorable Alexandre Lacoste, qui a résigné.L.H.HUOT, 2731 Greffier de la Couronne en Chancellerie.Bureau du Greffier de la Couronne en Chancellerie.Québec, 10 décembre 1883.Le seizième jour de novembre dernier, François-Xavier Lemieux, écuyer, a été élu député à l'Assemblée Législative de la Province de Québec, pour représenter le district électoral de Levis.L.H.HUOT, 2729 Greffier de la Couronne en Chancellerie.2794 GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear^in the next subsequent number.2648 Office of tue Clerck of the Crown in Chancers-.I Quebec, 10th Decern*:-«r ISsS.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to call to the Legislative Council of the Province of Quebec, the Honorable Charles L.Champagne, of Saint Eustache, to represent therein the division of Mille Isles, rice the Honorable Alexandre Lacoste, who has resigned.L.H.HUOT, 2732 Clerk of the Crown in Chancery.Office of tub Clerk of tub Crown in Chancery.Quebac, 10th December, .1883.On the sixteenth day of November last, Francois Xavier Lemieux, esquire, was elected a member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, to represent the electoral district of Levis.L.H.HUOT, 2730 Clerk of the Crown in Chancery. Nominations.1958 Appointments.Département db l'Instruction piiiliqub.li orAn à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR par un ordre en conseil en date du 3 de décembre courant (ISs.î), de nommer MM.Adam Simard, Joseph Bouchard, Antoine Fortin, Joseph Thibault et lldebert Simard, commissaires d'écoles pour la municipalité scolaire de Saint-Urbain, dans le comté du Charlovoix, l'élection ne paraissant pas avoir été faite légalement.2727 Bt'reau dc secrétaire.Québec, 3 décembre 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.John Symons, Louis P.Coutlée, Antoine Roy, Pierre Bougie, Jean-Baptiste Myre, Elzéar IL Dansereau, Charles Tait et Isidore Cardinal, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans 1?.paroisse de Saint-Ixmis de Gonzague, comté de Beauharnois.Ancienne commission révoquée.2757 Bureau du Secrétaire.Québec, 12 décembre 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-UOUVERNEUR de nommer MM.Joseph Clark-Bon, Francis Pauzé, John Hall, L.G.A.Lambert, Moïse Auger, Michael Collins et James McCloskie, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Sainte-Sophie, comté de Terrebonne.Ancienne commission révoquée.2759 Proclamations.Gai .ada, Province ue Québec.IL.8.1 THEODORE ROlUT AILLE.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-L'retagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour seivirdans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cliéde Québec, le DOUZIEME jour du mois de NOVEMBRE, dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-trois, et à chacun de vous \u2014 Salut : PROCLAMATION.A TTENDU que l'Assemblée de la Législature £jL de la 1 rovince do Québec, se trouve convo-\u2022 ;uée pour le douzième jour du mois de novembre mil huitceiitquatre-vingt-trois, auquel temps vous i ii( l tel us et il vous était enjoint d'être picsents t-n Notro cité de Québec.Sache* Maintenant, que pour diveises causes et considérations, et pour le plus grand aise et nommedité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons iru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Cxécutil de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents an enips susdit, vous convoquant et pur ces pré* leuic-s vous enjoignant, ttà chacun de vous, de mus trouver avec Nous, en Notre Législature do Notre dite Pi evince, en nctre cité do Québec, LUNDI, le TRENTE-UNIEME jour du mois de Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTEN ANTGOVERNi )R bai been pleased by an order in council dated the 3rd December instant, (1883), to appoint Messrs.Ad un Simard, Joseph Bouchard, Antoine Fortin, Joseph Thibault an 1 lldebert Simard, school commissioner* for the school municipality of Saint Urbain, in the county of Charlevoix, the election not appearing to have been legally made.2728 Secretary's Office.Quebec, 3rd December, 1883.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.John Symons, Louis P.Coutlée, Antoine Roy, Pierre Bougie, Jean Baptiste Myre, Elséar H.Dansereau, Charles Tait and Isidore Cardinal, commissioners for the summary trial of small causes, in the parish of Saint Louis de Gonzague, county of Beauharnois.Former commission revoked.2758 I :tretary's Office.Quebec, 12th Decomber, 1883.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Joseph Clarkson, Francis Pauzé, John Hall, L.G.A.Lambert, Moïse Auger, Michael Collins and James McCloskie, commissioners for the summary trial of small causes in the parish of Sainte Sophie, county of Terrebonne.Former commission revokod.2760 Proclamation' Canada, Province of Quebec.[L.S.] THEODORE ROBITAILLE.VICTORIA, by the Grace of God, of the Uniteo Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Sic.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWELFTH day of the month of NOVEMBER, in the year of Our tard, one thousand eight hundrea and eighty three, to have been commenced and held, and to every of you\u2014 Grkbtinu A PROCLAMATION Y\\J HEREAS the Meeting of the Legislature o! \\ V the Province of Quebec, stands prorogued to the twelfth day of the month of Novwmbo r, one thousand eight hundred and eighty three, at which time, at Our city of Quebec, you were held and constrained Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into considerations the case ami convenience of our Loving Subjects, We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you, aud each of you, of your attendance at the lime aforesaid, hereby convoking aud by these presents enjoining you and each of you that on MONDAY, the THIRTY FIRST day of the month ol DECEMBER next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city 1959 DECEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manques.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, 1 otre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorai le THEODORE ROBI-rAU.I.E, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec, membre de notre consc-il privé pour le Canada.A Notre Hôtei du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-QUATRIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année do Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-trois, et de Notre Règne la quai-auto sixième.I b] cidie, L.II.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2249 Québec.Avis (in Gouvernement.CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, G décembre 1883.Présent : Son Hqnneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil.Il est ordonné par Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, sous l'autorité de la 106e set ti< D du chapitre 37 des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, que le tarif des honoraires des régiotrateurs dans la Province de Québec, fait et établi par l'ordro en conseil du cinq juin 1883, soit révoqué et que le tarif d'honoraires suivant Sour les divers services et devoirs du régistrateur e chaque division d'enregistrement de cette Province, est et sera fait et établi en vertu de la loi ci-dessus citée, et que ce tarif entrera en vigueur le premier jour de lévrier prochain (1884).Enregistrement.Art.$ cts.1.Pour la transcription de tout titre ou do- cument, ou pour l'inscription d'un bordereau ou sommaire d'icelui : Si le nombre de mots n'excède pas 400 .50 Pour chaque 100 mots additionnels (tout nombre moins que 100 devant compter comme 100 mots.10 2.Pour le certificat d'enregistrement, sur chaque document présenté pour enregistrement soit par transcription ou par inscription, exepté sur l'avis de renouvellement, si le régistrateur est notifié par écrit de ne pas donner tel certificat.50 3.Pour la mention, à la marge de l'enregis- trement du titre, document ou sommaire créant une dette, ou établissant l'existance d'une dette de tout avis de renouvellement, ou de tout transport, cession, subrogation ou d'un acte quel* conque avant l'eflet de transporter une somme ou un droit déjà enregistré ou présenté pour enregistrement ; ou pour toute entrée en marge requiso par la loi.25 1.Si le numéro, ou la date de l'enregistrement n'est pas donné pour faire telle mention :\u2014pour chaque année de recherche depuis la date du titre ou document.10 5.Pour l'entrée, dans l'index aux immeubles de tout et chaque titre ou docu- of Quenec, and therein tod.» as may soamneoes- sary.Herein fail not.In Testimony Whereof,We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THE \u2022¦ DORE ROB1TAILLE.Lieutena», Governor of Our said Province o! Quebec, member of Our Privy Council for Canad:.At Our Government Houso, in Our City of Quebec in Our said Province of Quebec, this TWENTY FOURTH day of OCTOBER, in the year of Our Loid one thousand eight hundred and eighty three ami in the forty sixth year of Our Reign.By command, L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, 2250 Quebec.Government Notice?.EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 6th December, 1883.Present : His Honor the Lieutenant Governor in Council.It is ordered by 11 is Honor the Lieutenant Governor in Council, until the authority of the 106th section of chapter 37, of the Consolidated Statutes for Lower Canada, that the tariff of fees for registrars in the i rovince of Quebec, made and established by an order in council dated the fifth June, 1883, be revoked, and that the following tariffof fees for the several services and duties of the registrar of each registration division in this province, is and shall be made and established under the law aforesaid, and this tariff shall come into force on the first day of Februiry next, (1884).Registration.Art.$ cts.1.For the registration at length of any title or document, or for registration by memorial of a summary ot the same, if the number of words does not exceed 400 .50 For every additional 100 words (any number less than 100 to count as 100).10 2.For the certificate of registration on each document presented for registration at full length, or by memorial excepting on the notice if renewal,of the registrar receives n written notice not to furnish sush certificate.50 3.Per the entry in the margin of the regis- try of the title, document or memorial creating a debt,\"or establishing the existence ot a debt, of any notice of renewal, or of any transfer, conveyance, subrogation, or any deed whatever conveying any sum of money or right whatever already reg'stered, or presented for registration ; or for any marginal entry required by law.2; 4.If the number or date of registration is not given, for the making of such entry : \u2014for each year of search from the date of the title or document.10 5.For the entry in the index to immoveables of each registered title or document 1960 $ cts.ment enregistré, contenant le numéro officiel d'un immeuble affecté, savoir: Pour le premier ou seul numéro officiel ou première ou seule subdivision d'un numéro.20 Pour chacun des 24 numéros ou subdivisions suivants.W Et pour chaque numéro ou subdivision au-dessus de 25.2 Si le titre ou document enregistré ne contient pas le numéro officiel d'un immeuble, mais que le numéro de l'immeuble affecté soit donné pat un avis, en vertu de l'article 2103 du Code Civil -du Bas Canada, ou par déclaration ayant cet eflet, le titre ou document, et l'avis ou la déclaration Beront, quand à l'entrée à l'index aux immeubles, con tide-rés comme un seul acte.Dans les bureaux où l'index aux immeubles est tenu d'après la 43-14 Vict, chap.T7, ces honoraires s'appliqueront en outre aux transports et aux décharges.0.Pour l'enregistrement de déclarations ayant trait aux société», .R.du B.C, chap 63 (on vertu du statut) : Si la déclaration ne contient pas plus do 400 mots.50 Et pour chaque 100 mots en sus.5 Et pour l'enregistrement de déclarations \u2022 ayant trait aux compagnies incorporées, 40 Vict., cuap.15, et 45 Vict., chap.47 (en vertu du Statut) .1 00 Déco's et radiations 7.Pour les dépôts requis par l'acte Î3-44 Vict., chap.25, sect.15 (eu vertu du Statut) : Avis de vente par le shérif,\u2014 Pour chaque lot.10 Adresse de créancier*,\u2014 pour chaque adresse.50 Avis de vente municipal,\u2014pour chaque lot.10 X.Pour !e déplût de toute quittance, mainlevée, certificat de décharge ou jugement ayant cet elle:, ou pour le dépôt de toute confirmation do titre.Imitation foi ce?, vente par le shérif, vente en faillite, ou autre vente ayant pour eflet do dégrever d'hypothèques une pro; né té.50 0.Pour les mentions en mar>;e des registres du bureau, nécessaires pour effectuer la radiation d'un enregistrement, pourvu que telle» m-niions à faiio en marge n'excèdent pas trois, et pourvu qu'elles se rapportent à laniMuo dette ou au même droit.50 Et pour chaque entrée en marge, au-dessus de trois.15 10.Pour la rocheiche requise pour laire les radiations ou mentions en marge, quand le numéro ou la date do l'cnr-'^istre-ment n'est pas donné : pour chaque année postérieure à la date de l'acte.10 11.Pour le dépôt et l'entrée du cert'fioat de mainlevée «le saisie requise par l'acte 43-41 Vie., chap.2\">, .-eci.15 (en vertu du Statut).20 Recherchée it itriflcaU d'gpothè-jues où d'enregistré* *i>t, dans les ttipisions d'en-reyistn nient on lea plans et liens de i en coi OffieU la ton / déposés et eu viijucir.12.Pour chaque num'-ro officiel ou subdivi- sion d'icelui mentionné dans nno n qui-sition pour un certificat, savoir : Pour le premier ou seul numéro officiel ou prcmièio ou seule subdivision d'un nu'iicio.,.2) $ cts.containing the official number of an immoveable aflectod, to wit : For the first or the only official number or the first or the only subdivision of a number.20 For each of the 24 subsequent numbers or subdivisions.10 And for each number or subdivision over 25.2 if the title or document registered does not contain the official numoer of an immoveable, bu*> that the number of the immoveable affected be given by a notice under article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, or by a declaration having that effect, the title or document and the notice or declaration shall, with respect to the entry in the index to immoveables, be counted as one deed.In those offices .vhere the index to immovables is kept according to 43 44 Vict., Cap.17, these fees shall apply also to transfers and discharges.6.For the registration of declarations rela- ting to partnerships, C.S.L.C, Cap.65 under the statute) : If the declaration do not contain more than 40) words.50 And for every additional 100 words.5 And for the registration of declarations relating to incorporated companies, 40 Vict., Cap 15, and 45 Vict., Cap.47 (under the statute;.1 00 Deposits and Cancellations.7.For the deposits required by the Act 43-44 Vict., Cap.2\").section 15 (under the statute) : Notice of sheriff's sale,\u2014for each lot.10 .Creditor's address,\u2014For each address.50 Notice of municipal sale,\u2014for each lot.10 8.For the deposit of any discharge, release, certificate of discharge or judgment having that affect, or for the deposit of any confirmation of title, forced licita-tation, sheriffs sale, sale in bankruptcy, or other sale having the effect o! dis* charging prop i ty tor hypothec*.50 0.For all entries in the margin of the office register, necessary to effect the cancelling of a registration, provided such entries to bo made in the margin be not more than thro.-) in number, and provided they relate to the same debt or tithe sua right.50 And for each marginal entry beyond three.15 10.For the scare i requires to make too can- cellations or marginal entries who i the number or date of registration is not giyen \u2022 for each year subsequent to the date of tii- deed.10 11.For the deposit an i cutiy of the certificate of release from seizure required by the Act 43-44 Vict., cap.25, sect.15(under the Statute).20 Searches and certificates of hypothecs or rcgist ation in the registration divisions ivlic e the official plans and books of reference arefijlci and in force.12.For each official number or subdivision of the same mentione I in a requisition for a cer ilieate.to wit : Fo.\" the first or the only effioial number O.\" the first or only subdivision of a number.,.,.,. 1961 $Ots.Pour chacun des 24 numéro) ou subdivisions suivants.10 Et pour chaque numéro officiel ou subdivision d'un numéro, au dessus de 25.02 13 Pour chaque entrée dans le certificat, d'une hypothèque, ou d'un enregistrement quelconque affectant tout et chaque numéro officiel ou subdivision d'un nuinr ro contenu dans la demande, y compris la recherche et l'écriture de l'entrée, savoir : Dans les bureaux où les index aux immeubles sont tenus d'après le nouveau système, c'est-à-dire d'après la 43-44 Vict., chap.17.40 Et dans les bureaux où les index aux immeubles sont tenus d'après le système antérieur à l'Acte 43-44 Vict., chap.17.00 Et, de plus, dans les deux cas, pour 1 eu-trée, dans le certificat, do tout et chaque renouvellement, ou paiement partiel mentionné à la marge du registre, relativement à tel acte ou document ain«i entré dans le certificat, et s'il s'agit d'une mutation, pour l'entrée dans le certificat de la radiation totale.15 14.Pour toute et chaque mention de radia- tion partielle ou totale attestée sur un certificat déjà livré.20 15.Dans les bureaux ou l'Index aux immeu- bles n'est pas tenu d'après l'acte 43-44 Vict, chap.17 : Pour la rechercha et l'examen, dans les registres, do tout enregistrement entré dans l'index aux immeubles, ayant affecte tout et chaque numéro officiel ou subdivisio i d'un numéro contenu dans la demande, qui a été ra lié, éteint ou déchargé subséquemment à l'entrée, ot qui cons'quemment ne doit pas paraître dans le certificat que le régistrateur aura à délivrer.20 10.Pour le certificat ou l'état certifié par le régistrateur, contenant les entrées à l'article 13 ci-dessus, sans égard au nombre do mots y contenants.50 Si les honoraires pour un certificat de recherches, d'après leB règles ci-dessus établies, ne bVlèvent pas à $1.00, le régistrateur aura néanmoins droit pour tel certificat à.I 00 17.Les huit artides suivants 18, 19,20,21, 22.'Si, 24 et L'5 s'appliqueront aux recherches et aux certificats que le régistrateur est requis de donner d'après l'index aux noms et non d'après l'index aux immeubles.Recherchés cl certificate d'hypothèques ou d'enregistrement, dans les divisions d'enregistrement ou le cadastre n'est ]>as encore promulgué, ou dans lesquels le délai accordé, pour renouvelle!»tnt, n'est pas expiré.18.Pour la recherche dans l'Index aux noms, sous le nom d'une personne quelconque, ou pour le nom du propriétaire d'un immeuble particulier i Pour chaque année do recherche.10 19.Quand le régistrateur ne peut trouver lo nom qu'il cherchent s'il doit se déplacer pour le constate» il aura droit à titre de frais de voynj \u2022, pour chaque mille nécessairement p .icouru, pour l'aller et le retour, en sus des barrier eu et traverses, à.10 20.Q land le régistrateur est forcé de s'ab- senter de son bureau, il aura droit à un honoraire de $3.00 par jour, pour les $ cts For each of the 24 subsequent numbers or subdivisions., 10 And for each official number or subdivision of a number, over 25.02 13.For each entry in the certificate of a hypo- thec or of any registered documents whatesoever affecting each and every official number or subdivisions of a number contained in the requisition, including the search and the writing of the entry, to wit : In those offices in which the iilex to immoveables is kept after the new methot, that is to say, in accordance with 43 44 Vict, cap.17.40 And in those offices in which the index to immoveables is kept after the method in is ) prior to the act 43-44 Vict., cap.17.60 And, moreover in both cases, for the entry in the certificate of each an 1 every renewal or partial payment mentioned in tho margin of the register, relating to such deed or document s > entered in the certificate, and ifthi*e :s question of a mutation, for the entry in the certifie i to of the total radiation.15 14.For each entry of a total or partial radia- tion attested on a certificate already delivered.20 15.In those offices in which tho Index to immoveables is not kept according to tho Act 43-41 Vict., cap.17.Fo-the search and ex munition in the Register, of any registered document whatsoever entered in the index to immoveables, which document has affected every official number or subdivision of a number contained in the requisition but which, having been cancelled, discharged, or become extinct subsequent to tho ontry, is, in consequence, not to appear on the certificate to be delivered by the Registrar.20 16.For tho Registrar's certificate or certified statement containing the entries referred to in article 13, without regard to tho number of words therein contained 50 If the fees for a certificate of search, In accordance with the rules hereinabove given, amount to less than .$1.0.) the Registrar shall never tl) I less be entitled for such certificate to.1 03 17.Tho eight following articles, 18, 19, 20,21, 22.23, 24 and 25 shall apply to the searches an 1 certificates wuica the registrar is calle I upon to make and deliver from tho index to name* aud not from tho index to immoveables.Searches and certificates of hypothecs or of registration in those registration divisions in which the cadistre has not i/et been proclaimed, or in which the delay ¦ gran ted for renewal, his not expi.'.25 27.For giving communication of the index to immoveables, according to 39 Vict,, cap.25, for each number.25 28 For exhibiting the register, in accordance with article 2179 of the civil code, for each document exhibited.25 29.For the reading by the registrar, if requested to doso.of thejentries against any official number in the index to immoveables.25 30.For the reading by the registrar, if he be requested to do so, of any document deposited or registered in his office.25 31.For all verbal information stating whether a particular deed is registered or no)t, or whether an immoveable is affected or not, when the registration date or number or the official number is given.25 Moreover, for every year of search, when the registration date or number is not given.10 Copies and extracts.32.For each copy or extract from the regis- ter, of any document transcribed, or from any document deposited : If the number of words contained in the copy or extract does not exceed 400.50 Per each add;tional 100 words (any number of words less than 100 to count as 100).10 For the certificate on any such copy or extract.50 33.The registrar shall give free of charge to any pen on asking for it, a statement or memorandum of his fees and charges, and of the stamps and taxes paid, JOS.A.DEFOY, 2736 Cle- k of the Execut ive Council. 19S3 BUE'cau du Sborbtaikk.Québec, 13 décembre 1883, Avis eat par le présent donné qu'en conformité ¦du Code du Notariat, il a plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, pur ordre en date du 12 décembre courant, do permettre quo les minutes, répertoire et index de feu Alexandre Lemoine, en son vivant, notaire public, de la cité de Québec, soient remis à J.A.Charlebois,écuyer, notaire, de Québec.l'H.J .JOIICŒUR, 2791 \u2022 Assistant-Secrétaire.Département de l'Instruction publique.Avis de demande d'érection, délimitation, etc., de municipalités scolaires, en vert i de l'acte 41 Vict., chap.G, sect.5.Do détacher les lots suivants des municipalités de Mnsham et Wakeliol i, comté d'Ottawa, et les annexer à la municipalité de La l'éche, pour les fins scolaires, à savoir : Lea lots de 1 à 16 inclusivement, dans le premier rang de Masham.Les lots de 1 à 15 inclusivement, dans les deuxièmo et troisième rangs de Masham.Les lots de 1 a 11 inclusivement, dans le quatrième rang de Masham.La moitié sud de chacun des lots 13 et 14, dans le quatrième rang de Masham.Les lots 1,2,3 et partie do 4, à l'ouest de la rivière Gatineau, dans le premier rang do Wakefield.Les parties sud des lots 1, 2 et 3, dans le deuxième rang de Wake fie id bornées 'au nord et au nord-est par la municipalité La Pêche, la rivière Gatineau, et le lot No.1, et cette partie du lot No.2, située à l'ouest de la rivière Gatineau, dans le troisième rang de Wakefield.2721 Département de l'Instruction publique Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil eu dato du 29 novembre dernier (18S3), do réannexer pour les fins scolaires à la municipalité de Ling-wick,les lots depuis onze à dix-huit inclusivement, dans le premier rang, les lots depuis onzs à dix-huit inclusivement, dans le second rang, les lots depuis trente-sept à quarante incluuvement, dans le rang C, et les lots depuis trente-s^pt à quarante inclusivement, dans le rangD, do Lingwick, faisant maintenant partie de la municipalit \u2022 de '\u2022Hampden\" dans le comté de Coinpton.27125 département de l'instruction publique.Il a plu à Son Honneur lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil en date du 29 novembre dernier (1883), d'ordonner qu'une nouvelle inunicipalit \u2022 scolaire soit érigée, sous le nom de \" municipalité de la Banlieu de Québec\", dans le comté de Québec, comprenant les limites suivantes : \u2014foute la \" Banlieue \" de la paroisse de Notre-Damo do Québec, renfermée dans les limites qui divisent la dite \" Banlieue \" de la cité de Québec, des paroisses et municipalités do \" Saint Sauveur \", \u2022' Sainte-Foye \", et \u2022' Saint-Colomb de Sillery \", et la détacher do la dite paroisse et municipalité de \" Saint-Colomb de Sillery'\", pour les fins scolaires, à compter du premier juillet prochain.2723 Province db i^ukbeo.Département des Terres de la Couronne.av:s PUBLIC Est par le présent donné, en oonlortnité do l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la «lato de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazelle Officielle de Secretary's Oppiub.Quebec, 13th December, 1*83.Notice is hereby given that in conformity with tho Notarial Code, His Honor tho Lieutenant Governor in Council, has been pleased, by an order dated tho 12th December instant, to allow the minutes, repertory and index of tho lato Alexandre Lemoine, in his lifetime, notary public, of tho city of Quebec, to bo transferred to J.A.Charlobois, esquiie, nolaiy, of Quebec.PI I.J.JOLICŒUR.2792 Assistant Secretarj Department op Public Instruction.Notice of application to erect, describe the limits &c, of school municipalities, in virtue of the Act 41 Vict., chap.6, sec.5.To detach tho following lots fiom the municipalities of Mashum and Wakefield, county of Ottawa, and annex them to tho municipality of La Pêche, for school purposes, namely : Lots 1 to 16 inclusive, in the first range of Masham.Lots 1 to 15 inclusive, in the second and third ranges of Masham.Lots 1 to ! 1 inclusive, in the fourth range of Masham.The south halves of lots 13 and II, in the fourth range of Masham.Lots 1, 2, 3 and pat t of 4, west of Gatine m river, in the first range of Wakefield.The souther parts of lots I, 2 and 3, in the second range of Wakefield bounded on the north and north oast by La Pêche municipality,anil the river Gatineau.And lot 1, and that portion of lot 2, lying west of the Gatineau river, in tho thir 1 range of Waked dd.2722 Department op Public Instruction.His Honor the LI Ell TEX ANT GOVERNOR has been please 1 by an order in oouucil dated the 29th November last, (1883), to annex for school purposes to the municipality of Lingwick, the lots from eleven to eighteen inclusively, in tho first range, the lots from eleven to eighteen inclusively, in the second range, tho lots from thirty*' seven to forty inc'usiveby, in range C, and the lots from thirty seven to fori y inclusively, in range D, of Lingwick, now forming a portion of the municipality of \u2022' Èàmpden\", in tho county of Compton.2726 Department ok Pubmo Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR bas been pleased by an order in council dated the 29th November last, (1883), to order that anew school municipality bo erected under the nam \u2022 of u municipality i f the Banlieue of Quebec \", in the county of ,n beb, comprising the following li c its: \u2014The whole of tho '¦ lUnlieuo \" of tho parish of Notre-Dame of Quebec, Included wiihiu tho limits which diyi lo the said\" Banlieue '* from the city of Quebec, the parishes aud municipalities of \" Saint Sauveur\".\"Salnte-Foye\" an 1 ''Saint Colomb tie Sillery\", and del tell it from the said parish and municipality of \" iaint Colomb da Sillery \", for school purposes, from the first of July next.27 U .Province op Quebec Department of Crown Land .PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the lot 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publica* tionof this notice, which Will appear twice i i he Quebec Official Gazette, the Commissioner of ' 'rowq 1964 Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5096.Ditchfield.LoU 28 et 29, dans le 3e rang, à Jacob Qrimmer.Garthby.Lot Ko.5, dans le 7e rang S.E., à Joseph Vallée.E.E.TACHE, assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 11 décembre 1883.2741 Pbovinck de Quebec.DéptHment des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent ûonné, en conlormité de l'Acte 45 Vict., ch.10.que, OU joui s après la date de la dernière publication du présentavis, laquelle se feia deux feis dans la Gazel e Officielle de Québec, le commissaire des 1 erres de la Couronne annuleia les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5091.La £ sud du lot 22, dans le 14e rang de Hull, aux représentants légaux de feu Jos.blade.Adj.5092.Lot 14, dans les 1er et 2e rangs de Cawood, à Abraham Lettimere.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 4 décembre 1883.2683 2 Bureau du Secretaire.Québec, 6 décembre 1883.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur par Amédée Joseph Chenest Beaubien, écuyer, notaire, de la paroisse du Cap Saint-fgnace, comté de Montmagny, par laquelle il demande le transfert en sa faveur dea minutes, répertoire et index de feu Louis Amédée Beaubien, son père, en son vivar.t, notaire, de la paroisse du Cap Saint-Ignace, en vertu des dispositions de l'acte 46 Victoria, chap.32.PH.J.JOLICŒUR, 2719 2 Assistant-Secrétaire.PARLEMENT FEDERAL.substance des règles relatives aux avis dr bills privés.Les personnes qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Bills Privés, pour obtenir la concession de certains droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou ayant pour objet quelque am ndement de même nature à un acte antérieur, sont notifiées que par les règles des deux Chambres du Parlement, publiées au long dans la Gazette du Canada, elles dont requises de donner deux mois d'avis de leur demande dans la Gazette du Canada et dans un journal publié dans le comté ou district concerné, et de transmettre au greffier de chaque Chambre, copies des journaux contenant la première et dernière insertion de tels avis.A Québec et à Manitoba, l'avis devra être publié dans les langues anglaise et française.Et toute personne qui demandera un Bill Privé ^¦vra, huit jours avant l'ouverture du Parlement, Cé\\oser entre les mains du greffier delà Chambre où le bill devra être introduit, une copie de tel oill avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise en considération par le comité auquel il est référé, lo requérant paiera un droit de deux cents piastres, en sus des trais d'impression de l'acte dans les Statuts.Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5096.Ditchfield.Lots 28 and 29, in 3rd range, to Jacob Grimmer.Garthby.Lot No.5, in 7th range S.E., to Joseph Vallée.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 11th December, 1883.2742 Province ok Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the \\ct 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the folloiving list : Adj.5091.South £ lot 22, in 14th range of Hull, to the legal representatives of the late Jos.Slade.Adj.5092.-; Lot 14, in 1st and 2nd ranges of Cawood to Abraham Lettimere.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 4th December, 1883.2684 Secretary's Office.Quebec, 6th December, 1883.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor by Amédée Joseph Chenest Beaubien, esquire, notary, of the parish of Cap Saint Ignace, county of Montmagny, praying that the minutes, repertory and index of the late Louis Amédée Beaubien, his father, in his lifetime, notary, of the parish of Cap Saint Ignace, be transferred to hi n under the provisions of the Act 46 Victoria, chap.32.PH.J.JOLICŒUR, 2720 Assistant Secretary.DOMINION PARLIAMENT.substances of rules relating to notices for private bills.Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privileged or profit, or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, are notified that by the rules of the two Houses of Parliament, published at lenght in the Canada Gazette, they are require to give two months notice of their intended application in the Canada Gazette and in a newspaper of the county or district affected, and to transmit to the clerk of each House, copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notice.In Quebec and Manitoba, the notice is to be published in the english and french languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with the clerk of the House in which tho bill is to originate, a copy of such bill with a sum sufficient to pay for the translation and printing of the same.Between the second reading of the bill and its consideration by the committee to whom it is referred, the applicant is to pay a fee of two hundred dollars, besides the costs of printing the act in the Statutes. MOT Aucune demande pour un Bill Privé n'est reçue par l'un ou l'autre Chambre après l'expiration des premiers dix jours de la session.EDOUARD J.LANGE VIN, Greffier du Sénat.LHN GEORGE BOURIXOT, Greffier des Communes.Et de plus, en conformité d'une Résolution adoptée par la Chambre des communes, le 'JO avril 1883, il est ordonné que 11 Tous les bills privés dem indaiit de3 actes cou stitutifs devront ôtre rédigés de manière à y incorporer, en les spécifiant, les clames des Actes généraux concernant les détails qui font l'objet de ces bills ; des raisons spéciales seront données chaque fois que l'on aura l'intention de se départir do ce principe, ou que l'on voudra y introduire d'autres dispositions touchant ces détails ; et une note sera annexée au bill indiquant les dispositions au sujet desquelles l'on entend s'écarter de l'Acte général ; les bills qui ne seront pas rédiges conformément à cette r-'gle.devront ôtre remodelés par le3 auteurs et ré imprimés i leirs frais, av mt qu'aucun comité en examine les clauses.J.G.BOURINOT, 2165 Greffier des Communes.CM AMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills prives qui sont proprement du ressnit de la Législature de Québec, d'après ''l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" clause 53.poit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, «l'un chemin a barrière, ou d'une li^uo télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; eoit pour la concession d'un droit de passage ( traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou fie compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, la division d'aucun comté 'pour des Ans autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpen-lage d'aucun township, ligne ou concessron ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusils ou particulière, ou pour le.r»er-mission ¦ taire quoi que ce soit, qui pourrait co-.-prou ett: < les droits ou la propriété d'autres mdividr : ou se rapportant à une classe particulière d< ia société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant claire 'i ent et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la public» tion (dans let deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première oublicat u de tel avis dans la Gazette Officielle, «dresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, rendant une péiiode d'au moins trente iours luract l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en consi-¦\u2022 \u2022 rat ion de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune petition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette No petition for a Private Bill is receive] b/ either House after the expiration of the first tea days of the session.EDOUARD J.LANGEVIN, Clerk of the Senate.JOHN GEORGE BO I TRI NOT.Clerk of the House of Commons.And further, with respect to thi House of Commons, it is ordered under Resolution of 20th April.1883,that \" AH Private Bills for Acts of Incorporation shall be so framed as to incorporate by reference) the clauses of the General Acts relating to the details to be provided for by such Bills ;\u2014speoial grounds sha'l be established for any proposed departure from this principle,or for tho introduction of other provisions as to such details, and a note shall bo appended to the Bill indicating the provisions th°reof, in which the General An [9 proposed to be departed from ; B Us which are not framed in accordance with this Rule, shall be re cast by the promoters, and reprinte 1 at their expense, before any Committee parses u;>on the Clauses.J.G.B XJRIXQT, 2166 Clerk of Commons.LEGISLATIVE CHAMBERS.All applications for private bills properly tho subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of 1 railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction 0» improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or othei like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company the incomoration ot a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv town ship, Une or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive 01 peculiar rights or privileges whatever, or for loing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular ol ass of the community or for maKing any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in ODe news-paper in the engbsti.and in one news paper in the french languages in the dktrict affected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette and in a paper published in an adjoining district And any person who shall make application shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dol' lars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each cas i for a period ot at least thirty days, during the interval of time between the close of the next preoad ing session and the consideration of the petition Belore any petition prayi lea t bring in a private bill for the ctioi ' a icù bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, % 1906 pétition devront, en donnant l'avis prescrit parla règle précédente, dans le même temps et de la même manière, dcnner auBsi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, «le l'étendue du privilège, de a hauteur des arches, de l'espace entre les ouleee ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pontdevis ou tournant ou non', et les lim'ensions de ce pontdevis.BOUCHER m: UOUCIiERVlLLE, G.C.L.!.DELoRME, 1929 Greffier A.L Demandes au Parlement.Avis est par lo présent do né que'\u2022 The Cdii- Sregational College of liritish North.America, M lontreul, s'adressera à la Législature de lu Pro vinco do .uébec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender sou acte d'incorporation, autorisant le dit collège à accord-ries degrés do bachelier en théologie et docteur en théologie, respectivement.GEORGE CORNISil, M.A., L.L D., Secrétaire du Congregational College of British North America.Montréal, 11 décembre 1883.2751 Avis public est par le présent donné que la compagnie du chemin do 1er \" le Grand Nord, \" s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour demander la passation d'un acte amendant ea charte de manière à lui permettre de changer son principal bureau d'affaires, et de changer la manière d'émettre ses debentures, et pour d'autres fins.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON & oROSSEAU, Procureurs de la Kequéiante.Montréal, 11 décembre 1883.2745 AVIS Est par les présentes donné que la corporation municipale de la ville de Berthier, connue et incorporée sous le nom de (i Le maire et le conseil de la ville de Berthier,\" s'adressera à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour amender son acte d'incorporation, pour obtenir de plus amples pouvoirs et pour faire ratifier et confirmer un certain règlement passé par le conseil de la dite ville de Berliner, le vingt-cinquième rjour du mois d'octobre dernier 1883.O.LA VALLEE, Seciétaire-Trésorier uu conseil de la ville de Berthier.Berthier, 20 novembre 1883.2077 2 AVIS Est par le présent donné que lo soussigné s'adressera à la Législature do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant l'Association Pharmaceutique à lui permettre, après examen, de piatiquer sa profession comme droguiste.F.T.AX SELL.' Sherbrooke, 15 novembre I.5.-.J.2081 2 Le soussigué s'adiesscra à la Législatuie de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant lo collège des médecins et chirurgiens do la province de Québec, à l'admettre à la pratique de la médecine.F.X.DEMERS.Montréal, S novembre 1883.\"-'iJ41 4 upon giving the notice proscribed by tho precod ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which thoy intend to ask, the extent of tho privilege, the heigh! ot the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimension of the same.BOUCHER du BOUCHERVILLE, G.C.L.i,.dki.«)u\\i;:.1030 Oierk L.A Applications to Parli Anient.Notice is hereby given that the Congregational College of British North America, Montreal, will make application to the Legislature of tho Province ol Quebec, at its next session, for an act to amend its act of incorporation, empowering tho said college to confer the degrees of bachelor of divinity and doctor of divinity, severally.GEultGE CORNISH, M.A., L.L.D., Secretary of the Congregational College of British North America.Montreal, 11th December, 1883.2752 Public notice is hereby given that the Great Northern railway company, will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of au act to amend its chart 1 r so as to allow the head office of the company 10 be removed and to alter the mode of issuing its debentures, and for other purposes.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON & BROSSEAU, Solicitors for the Applicant, Montreal, 11th December, 1883.2740 NOTICE Is hereby given that the municipal corporation of the town of Berthier, knowa and incorporated under the name of \" The mayor and the council of the town of Berthier,\" will make application to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for amendments to his act of incorporation,to have more powers and for ratifying and confirming a certain by-law passed by the council of the said town of Berthier, on the twenty Bfth day of the month of October last, 1883.O.LAVALLEE, Secretary Treasurer ol the council of toe town of Berthier.Berthier, 20th November, 1883.2078 NOTICE Ib hereby given that the undersigned will apply at the next BesBion of the Quebec Legislature, for an act to authorize the Pharmaceutical Associa tien to permit him after examination to practise his profession as droguist.F.T.ANSELL.Sherbrooke, 15th November, 1883.2682 The undersigned will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to authorize the School of Medicine and Surgery ot the Province of Quebec, to admit him to the practise ol medicine.F.X.DEMERS.Montreal, 8th November, 1883.2542 \\ 067 Avis public est par le présent donné qu'A la prochaine session de la Législature do cette province, il sera fait application pour obtenir un acte incorporant une compagnie sous lo nom de \" La compagnie manufacturière et industrielle de Levis,\" avec pouvoir d'exercer les industries de manufacturiers fondeurs et passeurs dans le Havre de Québec et les environs, acquérir et posséder les biens immeubles et acquérir, manufacturer, construire et vendre les objets de vaisseaux usités dans ces industries.BOSSE & LANGUEDOC, Procureurs des Requérants.Québec, 23 novembre 1883.2021 3 AVlsTÛBLiC Est par les présentes donné quo demande sera faite à la Législature de Québec, à 6a prochaine session, par la corporation de la ville de Joliette.pour obtenir des amendements à sa chai te d'incorporation, 27 Vict., chap.23, et à son acte d'amendements, 30 Vict., chap.47, aux fins do modifier et mieux définir l»-s pouvoirs généraux de la dite corporation, et pour d'autres fins.BAKTH.VEZINA, Soc-Trésorier.Joliette, 15 novembre 1883.2547 4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, pour ratifier et confirmer certaines résolutions des actionnaires de la compagnie de coton de Montréal, autorisant l'émission de bons jusqu'au montant de trois cent mille piastres, et pour valider les dits bons et toute garantie nécessaire sous tous les rapports suivant la loi, pour autoriser la dite compagnie avec le consentement des actionnaires si la chose est jugée nécessaire même d'émettre comme fond capital préférentiel la dite balance qui n'est pas encore émise, et pour d'autres fins.DAVIDSON, CROSS à CROSS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 15 novembre 1883.2545 4 Avis Divers AVIS.A la Cour Supérieure du district de Saint-Hyacinthe, sous No.2014, des registres de la dite \"Cour, Dame Marie Diana Choquette, épouse de Arthur Moquio, commerçant, du village do Marie-ville, dit district, a poursuivi ce jour, son dit époux en séparation de biens.A.GIRARD, Avocat de la Demanderesse.Saint Hyacinthe, 7 novembre 1883.2789 Cour Supérieure.District de Montréal, ) No.1025.J Dame Philomène Petit dit Lalumière, épouse de Joseph William Crevier, do la ville do Lon-gueuil, district de Montréal, et dûment autorisée, à ce jour instituée contre son époux, une action en séparation do biens.ARTHUR DESJARDINS, Avocat de la Demanderesse.Montiéal, 12 décembre 1883.2785 District de Québec, j Cour Supérieure.Dame Cécile Founder, de la cité de Québec, épouse de Normand Chouiuard, du même lieu, épicier, a, le Fie jour de décembre courant, intenté une action en séparation de biens contre son mari, sous le No.400.MALOUIN, MALOUIN & MALOU1N, Procureurs de la Pemiuderefse.Québec 13 décembre 1883.2795 Public notice is hereby given that at the next session of the Legislature of this province, application will be made to obtain an Act to incorporate a company under tho name of\" The Levis manufacturing and industrial company,\" with power todo the businessof manufacturers found en and ferrymen in the Harbour of Quebec and tho neighbourhood, to acquire and poMMM immoveable property, and to acquire, manufacture, build ships, and sell things, as usual in such business.BOSSE & LANGUEDOC, Attorneys for eollicitors.Quebec, 23rd November, 1883.2622 3 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application shall be made to the Quebec Legislature, at its next sitting, by the corporation ol tho town of Jolie tto, in order to be allowed to amend its act of incorporation, 27th Vict, cap.23, and the act 39 Vict., cap.47, amending it for modifying and better defining the general powers of said corporation, and for other purposes.BARTH.VEZINA, Sec.Treasurer.Joliette, 15th November, 1883.254*L£ Notice is hereby given that application will be made to the next meeting of the Legislature of the Province of Quebec, to ratify and confirm certain resolutions of the shereholders of the Montreal Cotton Company, authorizing the issue of bonds to tho extent of three hundred thousand dollars, and to declare the said bonds and every necessary mortgage in all respects legal, to authorize the said company upon the consent of its shareholders, and if found necessary to issue the balance of its stock remaining uuissued as preference stock, and for other purposes.DAVIDSON, CROSS & CROSS, Solicitors for Applicants.Montreal, 15th November, 1883.2546 Miscellaneous Notices.NOTICE.At the Superior Court of the district of Saint Hyacinthe, under No.2014, of tho registers of the -aid Court, Dame Marie Diana Choquette, wife of Arthur Moquin, trader, of the vidage of Marie-ville, in said district, has this day instituted against her said husband, an action for separation as to property.A.GIRARD.Attorney for riaintifi.Saint Hyacinthe, 7th November, 1SS3.2790 DUtrict^of Montreal, j Superior Court.Dame Philomène Petit dit Lalumière, duly authorised, wdfe of Joseph William Crevier, of the city of Longueuil, has, this day, instituted against her husband an action en séparation de biens.ARTHUR DESJARDINS, Attorney for Plaintiff.Montreal, 12th December, 1X33.2786 District of Quebec, j Superior Cour'.Dame Cécile Fournier, of the city of Quebec, wife of Normand Chouinard, of the same place, grocer, has, brought an action for separation as to property iigaiust her husband, under tho No.400.MALOUIN, MALOUIN & MALOUIN, Attorneys for Plaintiff.Quabec, 13d Dccembar, 1883 -'700 1968 Tableau des aspirants a l'étude de la profession d'avocat, devant se présenter aux examens du 9 janvier 1884.List of candidate for the study of the profession of advocate, who intent to present themselves i at the examinations, on the 9th January, 1834 : Noms et prénoms.Names and suinames.Résidences.Residences.Alphonso Bourgault.Acton-Vale.Arthur Bruneau.iSorel.Hector Chauvin.Montreal ., Hi H.Achille Gervais.St.Jean (Québec), Arthur Jodoin.jLongueuil.James 6.Jolly.Alexandre Lippe.Montréal.Acton-Vale.ElieT.Maudeville,.Alfred Monk.Roderick L.Murchison.Dundee.Charles O.Robillard.Joliette.Ovide Robillard.Montréal Montréal.Montréal.Henri Vinu.Marcus E.Doheity St.Lin.Montréal 21 20 22 20 Où ils ont étudié.Where they studies.College St.Hyacinthe, college ISicolet.\u2014St.Hyacinthe college, Nicolet college.I College Ste.Marie.\u2014Ste.Marie college.College Masson, college Montréal.\u2014Masson college, Montreal college.Séminaire Ste.Marie de Mannoir.\u2014Ste.Marie de Mannoire Seminary.A St.Hyacinthe et chea l'abbé Thérien.\u2014At St.Hyacinthe with abbé Thérien.Huntingdon Academy, McGill University.Séminaire St.Charles, Sherbrooke.A été sec-très, corporation St.André d'Acton.\u2014St.Charles Seminary Sherbrooke was sec.-treas.corporation St.André d'Acton.Au college Ste.Marie et chez l'abbé Thérien.\u2014At .\"te.Marie college and with abbé Thérien.High School, Montréal.A été employé au bureau du Grand-Tronc \u2014High School,Mon-treal.Was employed at the office of the Grand Trunk.Huntingdon Academy, Mc3ill University.College Joliette.\u2014Joliette college.College Montréal, college Ste.Marie,\u2014Montreal college, >te.Marie college.College Joliette \u2014Joliette college.[College Ste.Marie.\u2014Ste.Marie college.A.E.TOIRIER, Secrétaire B.M.\u2014Secretary.M.B.Montréal, 10 décembre 1883.\u2014Montreal, 10th December, 1883.2755-G Tabeau des atpiiants à la pratique de la profession I List of candidates for the practice of the profes-d'avocat devant se présenter aux examens du | sion of advocate, who intent to present them-9 janvier 18*4.selves at the examinations on the 9th January, 1884.Noms et prénoms.\u2014Names and surnames.\tRésidence.\u2014Residence.\tAge.\t\t23 Edouard Boauset.Louis Bélanger.Joseph Bessette.Joseph P.Boivin.Charles E.G ration.Joseph I.Gouin.L.J.Richard Hubert Horace A.Hutchins .Louis A.Lavallée., Georges Laurendeau., Télesphore Lacroix.Louis Lussier.1 do .do do St-IIyaciuthe Montréal.do .do I do .i do .do St-Hyacinthe do \t \tdo .\t \t \tdo .\tdo .\tdo.\tdo .Montréal, lOdéoemAre 1S83 A.E.POIRIER, Secrétaire, Barreau do Montréal.\u2014Secretary, Bar of Montreal.\u2014Montreal, 10th December, 1883.2753-4 106» Tableau des aspirants à l'étude du droit, district de Saint-Franc ois.\t\t\t\tList of candidates for the study of law, district of Saint Francis Noms.\u2014Names.\tDomicile.Residence.\tAge.\t\t Thomas J.Doherty.\tSheibiooke.\t18 ans-Years 25 \"\tA reçu son éducation à l'Académie de Magog et au Collège de Nicolet.\u2014 Receive 1 his education at the Magog Academy and at the Nicolet College.A reçu son éducation à l'Académie de Sherbrooke, au College de Saint-Hyacinthe, à l'Académie Archambault, de Montréal, et au Collège de Montréal.\u2014Received his education at tho Sherbrooke Academy, the Saint Hyacinthe College, the Archambault Aca lemy, Montreal, and tho Montreal College.\t U.W.MULVENA, Secrétaire du Barreau section du district do Saint-François.TABLEAU des aspirants à la pratique du droit, district de Saint Fr-nçois.TJ.W.MULVENA, Secretary of the Bar section of tho district of Saint Francis.List of candidates for the practice of law, district of Saint Francis.Noms.\u2014Names.\tDomicile.\u2014\t\t-Residence.\tAge.\t\t\t\t21 ans.\u2014Years.\tif\t\t\t25 « \tu\t\t\t26 \" \t\u2022 u\t\t\t26 \" \t\t\t\t U.W.MULVENA, Secrétaire du Barreau section 2781 du district de Saint-Françcis.\t\t2782\tU.W.MULVENA, Secretary of the Bar, section of tho district of Saint Francis.\t Canada, i Province de Québec, > Cour Supérieure.District dTberviile.J Dame Delphine Lalane, de la ville d'iberville, district d'iberville, épouse de François-Xavier Quintal, hôtelier, du mémo lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demandoresse ; vs.Le dit François-Xavier Quintal, Défendeur.Une action en séparation do biens a été ce jour instituée en cette cause.J.S.MESSIER, Avocat do la Demanderesse.Saint-Jean, 11 décembre 1883.2761 Avis est par le présent donné qu'une société de colonisation, dont le siéga a été tix'i dans la cité de Montréal; acte constituée légalement en vertu des dispositions do l'acte 42-4,3 Victoria, chap.sous 1» nom do \" Société de Colonisation do Montarville.\" Le conseil d'administration so compose do M.P.B.Benoit, président, M.S.D.Martel, vice-president, François Robert, secrétaire-trésorier, J.O.Dion, C.Ulrich, J.Paie, A.Sicotte et Maj.Charron.Et DION NE, Commissaire.Département do l'Agriculture et des Travaux Publics.Québec, 11 décembre 1833.27 13 AVIS Est par le présent donné que Shephard J.Brown, Henry J.Brown, Fre lenok Stevens, Char* les A.Miller, James Aikenhead, Jacob Hutchinson ot William Wark, s'adresseront au Lieutenant-Gouverneur en Conseil pour ratifier l'acte de vente passé par Abbott Frye, en leur faveur comme M The Windsor Cemetery Company : et passé devant J.Ledoux, notaire, le 18 septembre Canada, j Province of Quebec, V Superior Court.District of Iberville.) Dame Delphine Lalane, of the town of Iberville, district of Iberville, wife of François Xavier Quintal, kotel keeper, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintid ; vs.The said François Xavier Quintal, Defendant.An action id separation as to property has been this day instituted in this cause.J.S.MESSIER, Attorn* y for Plaintiff.Saint Jean, 11th December, 1833.2762 Notice is hereby fovea that n colonisation society, the seat ot which iias been lixai in the city of Montreal, has been legally Constituted in virtue of the provisions ot tho Act 42-43 Victoria, chapter 9, under tho name of \" The Montarville Colonizition Society.\" The council of administration is composai of Mr.P.B.Benoit, président, Mr.S.D.Martel, vico-presidont, François Robert, secretary treasurer.J.O.Dio i, C.Ulrich, J.Paré, A.Sicotte and Maj.Charron.E.DION NE, Commissioner.Department of Agriculture and Public Works.Quebec, llth Decembei, L8S3.2744 NOTICE Is hereby given tint Shephard J.Brown, Henry J.Brown, Frederick Stevens, Charles A.Miller, James Aikenhead, Jacob Hutchinson and William Wark, will apply to to the Lioutenant Governor in Council to confirm the deed ol sale executed by Abbott Frye to thorn as \" The Windsor Cemetery Company,\" and passed before J.Ledoux, notary, on the 18th September, 1383, of a certain 1970 1883, d'un certain morceau do terre contenant un acre, deux vergées et quinze perches de terre et étant partie des lots dix et onze, dans le douzième rang du canton do Windsor, devant servir comme cimetière pour toujours.11AIX, WHITE & CATE, .Solliciteurs des Requérarts.Windsor Mills, 30 novembre 1S83.2089 2 Province de Québec, ) ta i Cour Supérieure.District de Kamouraska $ No.557.Dame Leontine Dionne, épouse de Sieur Honoré Dionne, cultivateur, de la pnroisce de Saint-Philippe de Néry, Demanderesse ; vs.Lo dit Honoré Dionne, Défendeur- Une actien en réparation de biens a été instituée en cette cause.L A.LANGEAIS, Proc.de la Demanderesse.Fraserville, 28 novombre 1S83.2099 2 Province de Québec, j Cour Supérieure.District de Montréal.7 Dame Rebecca Max, de la cité et du district do Montréal, épouse do Louis Levy, ci-devant du même lien, et maintenant de lieux inconnus, dûment autorisé à ester en justice, a intituéo une action en séparation de biens contre son dit époux.T.A: C.C.de LORIMIER, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 4 décembre 1883.2685 2 DISSOLUTION DE SOCIETE.Province do Québec, ) District de Kamouraska.j Avis public est par le prosent donné que la société qui existait ci-devant entre les soussignés comme marchands, en la villo de Fraserville, dans le dit district, tous h s nom et raison de M Chenard & Rivard,\" a été dissoute de consentement mutuel le huitième jour de novembre courant.MICHEL CHENARD, GILBERT RIVARD, Fraserville, 15 novembre 1883.2619 3 District de Joliette\u2014Cour Supérieure.Dame Mathilda Masse, do la ; ainsse de Saint-Thomas, district de Joliette, épouse do Alexis Masse, journalier, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; VB.Le dit Alexis Masse, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée ce jour en cette cause.C.P.CHARLAND, Avocat et Pioc.de la Demanderesse.Joliette, 20 novembre 1883.2605 4 Avis est par les présentes donné que, sous un mois après la dernière publication rlu présent avis, Jean-Baptiste Avila Richard, marchand; Dieu-donné Désormiers, notaire ; George Guilbault, commis - marchand et éditeur, c!e la ville de Joliette: Jean Louis Fontaine et F.A.Médéric Foucher, cultivateurs, de la paroisse de Saint-Jacques, dans le district de Joliette, dans la province de Québec, s'adresseront au lieutenant gouverneur de la province de Québec, en conseil, pour obtenir des lettres patentes sur le grand sceau, leur octroyant une charte les constituant eux et les autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie a êtie ainsi créée, en corps politique et incorporé en vertu do l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, 31 Victoria, chapitre 2ô, et de ses amendements.Le nom proposé de la compagnie est,; La compagnie manufacturière de tabac canadien de Joliette.\" parcel of land containing one acre, two roods and fifteen perches of land, and being part of the lots ten and eleven, in the twelfth range of the township of Windsor, to be used as a cemetery forever.HALL, WHITE & CATE, Solicitors for applicants.Windsor Mills, 30th November, 1883.2090 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Kamouraska.J No.557.Dame Léontine Dionne, wife »f Honoré Dionne, farmer, of the parish of Saint Philippe de Néry, Plaintiff ; vs.The said Honoré Dionne, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.L.A.LANGLAIS, Attorney for Plaintiff.Fraserville, 28th November, 1833.2700 Province of Quebec, ) \u201e .District of Montreal! j Superior Court.Dame Rebecca Max, of tho city and district o Montreal, wife c f Louis L< vy, formerly of the same place, and now of parts unknown, duly authorized à ester en justice, has instituted an action for separation as to property against her said husband.T.& C.C.db LORIMIER, Attorneys for P.aintiff.Montreal, 4th December, 1883.2680 DISSOLUTION OF PARTNERSHIP.Province of Quebec, ) District of Kamouraska.\\ Public not ;e is hereby given that the partnership heretofore existing between tho undersigned as merchants, in the town of Fraserville, in tho said district, under the name and firm of \" Chenard & Rivard,\" has been disolved by mutual consent on the eighth day of November instint.MICHEL CHENARD, GILBERT RIVARD.Fraserville, 15th November, 1883.20JO District of Joliete- Superior Court.Dame Mathilda Masse, of the parish of Saint Thomas, district of Joliette, wife of Alexis Masse, of the same place, traveller, and duly authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.Tho said Alexis Masse, Defendant ; An action for separation de corps et de biens has been instituted this day in this case.C.P.CHARLAND, Avocate and Attorney for Plaintiff.Joliette, 20th November, 1833.2606 Notice is hereby given, that after the expiry of one month from the last publication of this notice, Jean Baptiste Avila Richard, merchant ; Dieu-donné Désormiers, notary ; George Guilbault, merchants clerk and editor, of the town of Joliette ; Jean Louis Fontaine and F.A.Médéric Foucher, farmers, of the parish cf Saint Jacques, in the district of Joliette, in the Province of Quebec, will apply to the LieutenantGovernor of thoProvince of Quebec, in council, to obtain letters patent under the great 6eal granting a charter constituting them, and such other persons as may become shareholders in this company to be thus created a body politic an 1 incorporate, under the authority of the act respecting the joint sto.de companies, 31 Victoria, chapter 25, and of its amendments.The company's proposed name is \" The Joliette Canadian Tobacco manufacturing company.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée, est la préparation, la fabrication, l'achat et la vente du tabao canadien.La principale place d'affaires où se feront les opérations do la dite compagnie, sera la ville do Joliette, dit district do Joliette.Le fonds social sera de vingt milles (20,000) piastres, divisé en deux cents actions de cent piastres chacune.Les noms des premier directeurs f-ont les dits Jean-Baptiste Avila Richard, Dieudonné Désormiers, George (îuilbault, Jean Louis Fontaine ot F.A.Médéric Foucher.J.MARTEL, Avocat et solliciteur pour les dits requérants.Joliette, 22 octobre 1883.2011 4 AVIS.Avis est par le présent donn qu'une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur de la l ro-vince de Québec, en conseil, pour obtenir des lettres-patentes incorporant les requérants ci-après nommés et autres, en une compagnie à fonds social, en vertu des dispositions «le l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, 31 Vict., chap.25, Québec, et Cour Supérieure Ne.364.j Dame Deborah Craun, de la cité et du district de Montréal, épouse de Lewis Hart, commerçant, du même lieu, duenient autorisée à cette lin, a instituée une action en séparation do biens contre son dit époux.T.& C.C.de LORIMIER, * Avocats de la Demanderesse.Montréal, 5 novembre 1883.2491 5 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No.424.Dame Justine Pépin, de la paroisse de la Visitation du Sault aux Récollets, dans le district de Montréal, épouse en piemière noces de feu Maxime Sicard, en son vivant, cultivateur, du même lieu, et en secondes noces, de Wilbrod Larivée, aussi cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Wilbrod Larivée, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée par la Demanderesse, contre le Défendeur.LORANGER à BEAUDIN, .Avocats de la Demanderesse.Montréal, 9 novembre 1883.2483 5 Avis de Faillite.ACTE Dfc FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'aflaire de Edouard Fauteux, commerçant, du village Saint-Jean-Baptiste, dans le district de Montréal.Mercredi, le seizième jour de janvier prochain (1884), le soussigné fera application à la dite cour pour sa décharge en vertu du dit acte.EDOUARD FAUTEUX, Par LAREAU à ALLARD, 2631 3 Ses procureurs ad litem.lobe established by such letters patent, a corporation and a body politic and corporate under the provisions of the \" Joint Stook Companies Incorporation Act,\" Q.31 Vict., chap.25.The name of the company will be : \" The Gebhardt-Berthiaume Lithographing and Printing Company.\" The object for which the said incorporation is sought is to carry on the business of lithographing and printing.The place of business of the said company will be at the city of Montreal, in the province of Quebec, in Canada.The capital stock of the said company will be twenty five thousand dollars, divided into two hundred and fifty sha-es of one hundred dollars each.The said Frederick Thibaut, Richemont L.de Martigny, Treffié Berthiaume, Charles Belleau and Théophi'e Alain, all five of the city of Montreal, in the province of Quebec, in Canada, and all five british subjects, will be the first directors of the company.ADAM & DUHAMEL, Sollicitors for the Applicants.Montreal, 20th November, 1883.2567 ' 1 Province of Quebeo, District of Montreal, }¦ Superior Court.No.364.Dame Deborah Craun, ôf the city and district of Montreal, wife of Lewis Hart, of the same place, trader, duly authorized according to law, has instituted an action for separation as to property against her said hnaband.T.& C.C.de LORIMIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 5th November, 1883.8408 Province of Quebec, > \u201e, .District of Montreal! \\ ^enur C°'\" No.424.Dame Justine Pepin, of the parish of La Visitation du Sault aux Recollets, in the district of Montreal, wife by first u arriage, of the late Maxime Sicard, in his lifetime, farmer, of the same place, and by her second marriage, of Wilbrod Larivée, also farmer, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Wilbrod Larivée.Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted by said Plaintiff, against said Defendant.LORANGER & BEAUDIN, Attorneys for Plaintiff.Montreal 9 th November, 1883.2484 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) e\u201e\u201e«.,-^ rn\u201e*f District of Montreal.\\ Superior Court.In the matter of Edouard Fauteux, trader, of the village of Saint Jean-Baptiste, in the district of Montreal.Wednesday, on the sixteenth day of January next, (1884),'the undersigned will apply to the said court for his discharge under said act.EDOUARD FAUTEUX, By LAREAU & ALLARD, 2631 His attorneys ad litem. J973 Règles de Cour.Province de Québec, / Cour Supérieure pour le District de Montréal.\\ lias-(' S Cour Sipérieure.District de Saguenay LIClTATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant â Saint-Etienne de U Malbaie, dans le district de Saguenay, rendu le vingt-deuxième jour d'octobre, mil huit cent quatre-vingt trois, dans une cause dans laquelle Joseph Cdlard, rentier, de la paroisse Saint-Etienne de la Malbaie, est Demandeur ; et Alexis Desbiens, cultivateur, du même lieu, en sa qualité de tuteur dûment élu à son enfant mineur Joseph Desbiens, issu de son mariage avec feue Priscille Brisson, et i pour représenter le dit Joseph Desbiens, en sa j dite qualité, aux fins des présentes, est Défen- .dour, ordonnant la Iicitation de certains immeubles désignés comme suit, savoir : \" I.Une certaine terre située en la paroisse Saint-Etienne de la Malbaie, en la concession du Cap â l'Aigle, de la seigneurie de Mount Murray ; contenant la dite terre deux arpeuts moins quatre pieds de front sur trente arpents de pio-londeur ; bornée en front, à la première cime des Caps, et par derrière au bout de la dite profondeur, d'un côté au n?rd est â Adolphe Bergeron, et de l'autre côté au sud-ouest â la veuve Jean Savard ou ses représentants\u2014avec les bâtisses dessus constiuite>, circonstances et dépendances.\" 2.Un arpent de terre de front sur trente arpents de profondeur, située en la même paroisse, en la concession do Sainte-Mathilde, de la seigneurie de Mount Murray ; bornée en Iront à la oonoession du Cap i l'Aigle, et par derrière au formerly of Montreal, and now absent, in their quality of testamentary executors of the late Barbara Scott, fille majeure, in her lifetime, of the city and distriot of Montreal, are mise en couse, ordering the licitation of certain immoveables described as follows, to wit : Those oertain lots of land known and distinguished on the offioial plan and in the book of reference of the Saint Louis ward, of the city of Montreal, as : 1.Number one hundred and ten (110), fronting on Saint Constant street, and forming the east, corner of Saint Constant and Lagauohetière streets\u2014with the buildings thereon erected.2.Number two hundred and forty six (240), fronting on Lagaucbetière street, and forming the north corner of Lagauohetière and Saint Dominique streets-with the buildings thereon erected, 3.Number two hundred and sixty four (264), fronting on f aint Lawrence Main street\u2014with the buildings thereon erected.4.Number two hundred and sixty six (266), fronting on Saint Lawrence Main street, forming the east corner of Saint Lawrence and Dorchester streets\u2014with the buildings thereon erected.The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the EIGHTEENTH day of FEBRUARY next, (1884), sitting in the court, in the court room of the court house of tho said city of Montreal, subject to tne charges, clauses and conditions contained in the lift of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges, or to withdrawn, to be made to the sail licitation must be filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least be lore the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be file I within six days next after the adjudication, and failing the pat ties to file such oppositions withi i the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.TRENHOLME & TAYLOR, Attorneys for Plaintift Montreal, 21st November, 1883.2592 [First published, 15th December, 1883.J Province of Quebec, ) s ^ District of saguenay, ) r LICITATION.Public notico is hereby given that by and in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Saint Eiienne de la Malbaie, in the district of Sagnecay, rendered on the twenty second day of October, one thousand eight hundred and eighty three, in a cause wherein Joseph Collard, gentleman, of the parish of Saint Etienne de la Malbaie, is Plaintiff, and Alexis Desbiens, farmer, of the same place, in his quality of tutor duly appointed to his minor child Joseph Desbiens, issue of his marriage with the late Priscille Brisson, and to represent the said Joseph Desbiens, in his said quality, for the pu poses of these presents, is Détendant,ordering the Iicitation of certain inline* vables described as follows, to wit : u 1.A certain land situate in the parish of Saint Etienne de la Malbaie, in the concession of Cap â l'Aigle, of the seigniory of Mount Murray ; the sai I lan 1 containing two arpeuts less four feet in front by thirty arpeuts in depth ; bounded in fiont by the first summit of tho Capes, and in rear at the end of the said depth, on one side to the north east by Adolphe Bergeron, and on the other side to the south west by the widow Jean Savard or her representatives\u2014with the buddings thereon e ected, circumstances and dependencies \" \" 2.An arpent of land in front by thirty arpents in depth, situate in the same parish, in the concession Sainte Mathilde, of tho seigniory of Mount Murray ; bounded in front by the concossion of Cap à l'Aigle, and in rear at tho end ol the said 1976 bout de la dite profondeur, d'un oùté aunord-est à Hyppolite Tremblay, et de l'autre côté au su 1-ouest a Joseph Dassylva\u2014sans bâ tisse».\" Les immeubles ci dessus désignés seront mis à l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, le TRENTE-UNIE MiC jour de JANVIER prochain, cour tenante, dans la salle d'audience de la cour supérieure de la dite paroisse Saint-Etienne de la Malbaie ; sujets aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et toute opposition a Au d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite Iicitation, devra être déposée au grefle du protonotaire de la dit cour, au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver, devra être déposée dans les six ours après l'adjudication ; et à défaut p.'.r les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.J.A.MARTIN, Proc.du demandeur.Malbaie, 6 novembre 18*;;.2521 2 [Première publication, 17 novembre 1883.] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnas plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; ies oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014 District de Richelieu.Arthabaska, a savoir : \\ \\ LPHONSE A.TAIL-No.2720.S l\\ LON, Demandeur ; contre P.H.CARROLL et al, Défendeurs.Comme appartenant à Thomas Carroll : 1.La moitié sud du lot de terre numéro vingt-sept du premier rang du canton de Grantham, contenant environ cent acres en superficie.Comme appartenant à P.II.Carroll : 2.Le lot de terre num ro vingt-trois dans le premier rang du canton de Grantham.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le QUINZIEME jour de FEVRIER prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de février prochain.CHARLES J.POWELL.Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 10 décembre 1883.2787 | Première publication, 15 décembre 1883.J FIERI FACIAS.Cour Supérieiue.\u2014District d1 Arthabaska.Arthabaska, à savoir :) I A BANQUE D'HO-No.65.S Là CHELAtiA, Deman- deresse ; contre EDOUARD PIC HE et al., Défendeurs.Ce m nie appartenant à Philippe Pichâ : Un emplacement situé dans le village d'Artha-baskaville, formant partie du lot de terre numéro sept du troisième rang du canton d'Arthabaska, depth, on one side to the north east by Hyppolite Tremblay, and on the other side to the south west by Joseph Dassylva\u2014without buildings.\" The above-described immovables will be put up to an tion and adjudged to the last and highes'-bidder, on the THIRTY FIRST day of J AN UARY next, sitting the court, in the court room of the said Superior Court of the parish of Saint Etienne de la Malbaie ; subject to the charges, clauses and.conditions contame 1 in the list of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court ; ami any oppositioi to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said Iicitation, must bo filed in the office of tho Fro thonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be filed within the six days next after the adjudication, and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they w 11 be foreclosed front so doing.J.A.MARTIN, Attorney for Plaintiff.Malbaie, 6th November, 1883.2522 [First published, 17th November, 1883.J Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times ami places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate uuder article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, a/in de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas are requested to be filed with the nndersigned, at his office, previous to the fifteen days next proced ing the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days noxt after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior C art\u2014District of Richelieu.Aithabaska, to wit : ) A LPHuNSE A.TAIL-No.2720.S *\\.LON, Plaintiff; against P.H.CARROLL et al., intendants.As belonging to Thomas Carroll : 1.The south half of lot of land number twenty seven in the first range of the township of Grantham, containing one hundred superficial acres.As belonging to P.H.Carroll \u2022 2.Lot of land number tweuty three in the first range of the township of Grantham.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the FIFTEENTH day of FEBRUARY next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the fifteenth day of February next.CHARLES J.Pi'WELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, December, 10th 1883.2788 I First published, 15th December, 1883.J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) 1 A BANQUE D'HOCHE No.65.) Là L A G A, Plaintiffs ; ^against EDOUARD PiCtlE et al.Defendants* As belonging to Philippe Piché.An emplacement situate iu the village of Arthabaskaville, forming part of lot of land number seven ;u the third rauge of tho township of Artha- 1977 contenant cinquante et un pieds de front sur un arpent et un quart de profondeur ; borné, par devant, au nord-est, au chemin de front entre les troisième et quatrième rangs, en arrière, au sud-oue.t, et, d'un côté, au nord-ouest, à William Blanchette, et, de l'autre côté, au sud-est, â Louis Edouard Pacaud,\u2014aveo maison dessus érigée, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, au palais de justice, à Arthabaskaville, le DIX-NEUVIEME iour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de lévrier prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 12 novembre 1883.2527 2 [Première publication, 17 novembre 1883.1 FIERI f iOÏAS.Circuil de Drummond \u2014 District d'Arthabaska.Arthabeska, à savoir : ) /CYRILLE LA BELLE, No.4725.\\ \\j Demandeur; contre PATRICK DUFFY, D Tendeur.La moitié Bud-est du lot de terre numéro vingt-deux, dans le second rang du canton de Grantham, contenant cent acres de terre en superficie, plus ou moins.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le DIX-HUITIEME jour de JANVIER prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville.le 30 octobre 1883.2525 2 [Premiere publication, 17 novembre 1883.J FIERI FACIAS.\" Cour de Circuit.\u2014District de Richelieu.Arthabaska, à savoir : ) I \"VOS1THE LAMOTHE, No.13420.\\ YJ Demandeur; contre RÉMI ViLLANDRÉ, Défendeur.Un terrain sis et situé en la paroisse de Saint-Eugène de Grantham, démembrement formant ci-devant partie de la paroisse de Saint Germain de Grantham, de la coutenance de cent acres de terre en superficie, mesure précise.A distraire de la moitié sud du lot numéro douze du treizième rang du canton de Grantham ; tenant, devant, au chemin de front entre les douzième et treizième rangs, du côté sud au cordon des terres du chemin Saint-Hyacinthe, du côté nord, à Chrysologue Desrosiers ou ses représentants, en profondeur, au reste de la dite moitié sud du dit lot, si reste il y a \u2014avec les bâtisses y érigées.Tour être vendu au bureau d'enregistremeut du comté de Drummond, à Lrummondville, le DIX-HUITIEME jour de JANVIER prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 12 novembre 1883.2523 2 [Première publication, 17 novembre 1883.J Ventes par le Shérif\u2014Betlfoid.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les l\\TERRES et HERITAGES sous-mentionués ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectif?tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant »\u2022 exercer n cetègaro des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de men lionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont \\ erle présent requises de les fair'* connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annulei, afin de distraire, ahn de charge ou autres oppositions baska, containing fifty one feet in front by one arpent and a quarter in depth ; bounded, in front, to the north east, by the front road between the third aud fourth ranges, in rear, to the south west, and, ou one side, to the north west, by William Blanchette, and.on the other side, to the south east, by Ixiuis Edouard Paoaud,\u2014with a dwelling house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the oourt bouse, at Arthabaskaville, on the NINETEENTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of February next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 12th November, 1883.2528 [First published, 17th November.1883J FIERI FACIAS.Circuit of Drummond.\u2014 District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ i Vi RILLE L A B E L L E, No.4725.S \\J Plaintiff ; against PATRICK DUFFY, Defendant.The Bouth east half of lot of land number twenty two, in the second range of the township ofGranthao), containing one hundrel acres in superficies, more or less.To be sold at the rtgistry office of the cou ltyof Drummond, at Drummondville, on the EIGHTEENTH day of JANUARY uext, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the thirtieth lay of January next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, October 30th, 1883.2526 [First published, 17th November, 1883.J FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Richelieu.Arthabaska, to wit:) |~\\Co»THÉ LAMOTHE, No.13420.S 1/ Plaintiff'; against RÉMI VILLANDRE, Defendant.A land situate and being in the parish of Saint Eugène of Grantham, dismemberment heretofo e forming part of the parish ot Saint Germain of Grantham, containing one hundred acres of land in superficies, precise measurement, oil the southerly half of lot number twelve in the thirteenth ran je of the township of Grantha n ; boun led in front to the front road between the twelfth an I thirteenth ranges, on the south side by the range line {cordon) of the lands of the Saint Hyacinthe roa I, on tbe north side, to Chrysologue Desrosiers or his representatives, in depth, by the remain 1er of the said southerly half of said lot, if th >re is any remainder\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the registry office of the co inty of Drummond, at Drummondville, on the ElGHf-EENTH day of JANUARY next, at ONE of tho clock in the afternoon.The said wnt returnable ou the first day of February next.CHARLES J, POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 12th November, 1883.2524 I First published, 17th November, 1883.J Sheriffs Sales\u2014BeNlforJ.1)UBLIC NOTICE is hereby given thai, the au dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at.the re*ue : tive times and places inenlioued bel ¦ w.All pef sons having claims on the same which the Regis tr.tr is not bound to include in his certificate undei article 700 of the Code Oi Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases ot VenU- 1978 à 1* rente, excepté dans let eau de Venditioni Ex-ponos, doivent ôtre déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six iours après le rapport du bre ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Bas-Canada \u2014 District de Bedford.Bedford, à savoir ijTOWARD MILLAR, No.2982.) JjJ Demandeur ; contre les terres et tenements de MOSES WESTOVER et al., défendeurs.Saisi comme appartenant à Moses Westover, un des dits Défendeurs, à savoir : Les soixante acres ouest de la moitié nord du lot numéro vingt-sept, dans le premier rang des loth du dit canton de Bolton \u2014 ensemble avec toutes les bâtisses sus-érigées j bornés à l'ouest par Peter Gorham ou représentants, à l'est par Ko tu s P.Knowlton, au nord par John Pibus ou représentante, et au sud par Auson Smith.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour le comté de Brome, à Knowlton, en le canton de Brome et district de Bedford, le VINGT-SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant raidi.le dit bref rapportable le trente-unième jour de décembre prochain.SAMUEL WILLI A RD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 20 octobre 1883.2343 3 [Première publication, 27 octobre 1883.] Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en \\ertu de l'article 700 du code de procédure civile du Pbb-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin ue charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bret.FIERI FACIAS Cour de Circuit.\u2014District d'iberville.Saint Jean, à savoir : / /CHARLES COLMORE No.1475.ivy GRANT, écuyer, Demandeur ; contre les terres et tenements de FRANCOIS POIRIER, Défendeur, savoir : La moitié sud a'uu lot de terre situé au côté ouest de la rue Richelieu, en lu ville de Saint-Jean, dans le district d'iberville, eu la seigneurie, fief et baronie de Longueuil, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint-Jean, sous le No.47\u2014 sans bâtiss.s.Pour être veuou eu mon bureau, dans le Palais de Justice, en la vdle de Saint-Jean, le DIX HUITIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures ET DEMI de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt huitième jour de janvier prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 10 novembre 1883.2487 2 L Première publication, 17 novembre 1S83.J tioni Exponas, are required to be filed with the ! undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court Jor Lower Canada \u2014 District of Bedford.Bedford, to wit: \\ T711)WARD MILLAR, Plain-No.2082.\\ Hi tiff ; against the lands and tenements of MOSES WESTOVER et al., Defendants.Seized as belonging to Moses Westover, one of said Defendants, to wit: The west sixty acres of the north half of lot number twenty seven, in tho first range of lots of the said township of Bolto\"\u2014together with all the buildings thereon ; bounded on the west by Peter Gorham or representatives, on the east by Rotus P.Knowlton, on the north by John Pibus or representatives, and on the south by Auson Smith.To be sold at the registry office for the county of Bromof at Knowlton, in the township of Brome and district of Bedford, on the TWENTY SEVENTH day of DECEMBER next, at the hour oi ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of Deoember next.SAMUEL WILLIARD FOSTER, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburgh, 20th October, 1883.L344 I First published, 27th October, 1883.] Sheriffs Sales.\u2014Iberville.PUBLIC NOTICE ii hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, aud will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to lhw.All oppositions afin d'annuler, afin de distra re, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undei signed, at his ottice, previous to the fifteen days next preceding the day of snle ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : \\ i 1H ARLES COLMORE No.1475.\\ \\J GRANT, esquire, Plaintiff ; against the lands and tenements of FRANÇOIS POIRIER, Defendant, to wit : The south half of a lot of land situated on the west-side of Richelieu street, in the town of Saint Johns, in the district of Iberville, in the seiuniory, Fiel and Barony of Longueuil, known on the official plan arid book of reference of the said town of Saint Johns, under No.47\u2014without buildings.To bo sold in my office, in the court house, in the town of Saint >ohus, on the EIGHTEENTH day of JAN UARY next, at HALF PAST ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ return able on tho twenty eighth day of Jaauary next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheiiii.Saint-Johns, 10th November, 1883.2488 I First published, 17th November, ISS.i.j 1979 FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District aiut Kaphu'd, to wit : 1.A land of irregular outline, situate in tho par'sh of Saint Raphal, in the Rivière du Su«l concession, known on the official plan and book of reference of the Ofa lastre of the county of Bellechasse, for the parish of Sunt Raphael, under No.321, containing in superficies twenty arpents,eighty seven perches and one huud e 1 and two feet, trench measure (20-87-102)\u2014without buildingf.2.A lot of land situate in the same parish, known on the official pl«n and b ok of reference «ifsaid cadastre, under No.290, containing in superficies twelve arpeuts, ninety tw > porches and «me hundred and sixty two feet (12-92-102)\u2014 without buil lings.3.Another lot -)f lan 1 situate in the same parish, du Bras concession, known on the official plan and book of reference of said cadastre, under No.217, containing in superficies fitly nine arpents and twenty live perches (59-J5)\u2014witho it buildings.To be sold at the church d or of the parish of Saint Raphaël, on FRID VY, the FOURTH lay of JANUARY next, al TEN o'clock in the forenoon.The sai I writ returnable on the fifteenth day ot January next.J.D.LE TINE, Sheriff's Office, Sheriff.Aiontuiagny, 27th October, ISM.2I0> I First published, 3r I Novenib >r, 1883.| FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Distiictol Montmagny, ) rPHEOPHiLE BELAN-No.20L ] JL G E R, ol the parish of Saint Jean Port Joly, merchant; against ALFRED LAGACE, of the parish of Sainte Peip -tue, township Lafontaine, merchant, to wit: A parcel of land or eiuplnC3ment situate in range A., of Sainte Perpétue, township Lafontaine, of half un arpent in front by ai arpent i 1 depth ; bounded to the n rth and to the nort eist by Clément Morneau, to the south by the land belonging to the Fabrique, to the south west by the public road named Elgin roa I\u2014together with the house, blacksmith's shop, barn an 1 other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The said parcel of land forming part of lot No.22, of the said range A, township Lafontaine.'To be sold at the registiy office of the county ot 1'Islet, in the parish of Saint Jean Port Joly, on FRIDAY, the FOURTH day of JANUARY next, 1982 JANVIER prochain, A DÏX 1 i » ¦ i i i ¦ « > m du mu lui.j.é ! dit bref rapportable lo quinzième Jour de jinvicr prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif, Shènf.Montmagny, 27 octobre 1883.2-109 3 (.Première publication, 3 novembre 188?.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.DiBtrict de Québec, ) T| HoMAS LA RI VI FRF, No.14t>4.i 1 de la cité de Québec, tourgeois, rentier; contre PI ERR F OAQNON, cultivateur, de la paroisse do Sainte Famille, Isle d'Orléans, en sa qualité de tuteur diieinent \u2022lu en justice à Joseph, .Joséphine, Léonce, Serénus et Plulorrène (îagnon, entants mineurs i-.-us du mariage de feu François Xavier Gagnon ot feue Dame l béline Turc\"lt ourl.District of Quebec, ) rrilOMAS LA RIVIERE, No.I-Ifil.S 1 ol the city of Quebec, private gentleman i against PIERRE GAGNON, farmer, ol the parish of Sainte Famille, Island of Orleans, in hi.-, qual ty of tutor duly appointsd in ju-tiee to Jo»eph, Joséphine, I/'once, béièittli and Philomène tiagnon, ulindr children issue of the mitlriage of the late François Xavier Gagnoft and tho late Da ue Obéline Turcotte, his wife, to wit : 1.A land situate and being in the parish of Saint-1 ies re,i;ivière du Sud, in tho first concession, to the non h of the sail Riviere «lu Sud, known on the official plan aud book of reference of the cadaster ol the county of Montmagny, for the sail paiish of Saint Pierre, under No.12, containing lour arpents an«l two perches in front by about tw -iiiy arpents in depth, more or less ; boumled to the north east by Célestui ami Prudent Proulx, to the south west by Geo-ge Lavergne, to the north by the railway or land belonging to tho Grand Trunk, to the south by the said Rivière «lu Sud\u2014together with a house, barn and other buildings thereou erected, circumstances and dependencies.2.A circuit of land situate in the same parish and in the same concession, known on the official plan and book of reference of the said cadaster, as forming part of No.12, containing tw » arpenta anil four pe dies in Iront by nine arpents in depth, more or less, ad.oining on one siile to the north east to Louis Laveigne, and on the other side to the south west to George Lavergne ; bounded lo the south by tho Grand Irunk Railway, to the north by the public roatl\u2014circumstances ami dependencies, the whole as designated in a «leed of sale by the plaintiff to François Xavier Gagnon, passe«l before Mtre Childs, notary, on the 3rd January, 1873.3.Another land situate in the same parish, in the third concess;on, to the south of the eaid Rivière du Sud, known on the s id official plan and book of relerence of the said cadastre, under No.867 ; bounded to the north by the second concession, to the Bouth by the fourth concession, a (joining on one side to the north east to Prudent and t elost in Proulx, and on the oilier side to the south west to the representatives of Jacques Mercier, containing two arponts in fiont by forty arpents in depth, more or less-circumstances and dependencies.To be sol I at the church door of the parish of Saint Pierre, Rivière du Sud.on FRIDAY, the EIGHTEENTH day of J A .\\ U A It Y next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day of January next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 10th November, 1883.2496 ( First published, 17th November, 1883.] Sheriffs Saled.\u2014Montreal.I PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places meutioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not uouud to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of 1983 tide 700 da code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les ca de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de ia vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) \\?\\ T Z WILLIAM WAL-No.2634.\\ T KBR, du village de Canton, en la paroisse de Saint-Joseph de Chambly, mejor général de l'armée de Sa Majesté, De man deur ; contre les terres et tenements de JOHN YUIE, du village de Canton, en la paroisse de Saint Joseph de Chambly, en le district de Montréal, écuyer, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé au canton de Chambly, dans la paroisse de Saint-Joseph de Chambly, dans le district de Montréal, faisant front sur la rue Bourgogne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village du Canton de Chambiv, dans la paroisse de Saint Joseph de Chau.bly, district de Montréal, sous le numéro cinquante-quatre (54)\u2014avec une ra-dson en bois et dépendances Bus-erigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Jo-eph de Chambly, le SEIZIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt neuvième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 12 décembre 1883.2763 [Première publication, 15 décembre 1883.J FIERI FACIAS.\u2022 District de Montréal.Montréal, à savoir : ) C1AMUEL CARSLEY, des No.598.S IO cité et district de -Mont- réal, Demandeur ; con tie les terres et tenements de DAME THERESA MARY NORTHG RAVES, épouse de William Walsh, de la cité des Trois-Rivières, en la Piovince de Québec, commerçant, la dite Dame Theresa Mary Northgraves, ayant été autrefois marchande publique, faisant affaires comme tel à Trois-Riviè'es susdit, sous le nom de Walsh et Compagnie, et le dit William Walah, dans le but d'autoriser sa dite épouse, D fende urs.Ce lot de terre sis et situé dans le quartier Sainte-Antoine, en la cité de Montréal, paroisse de Saint-Joseph de Montréal, étant la moitié nord-ouest du lot officiel numéro cent quatre vingt-onze (191), aux planet livre de renvoi du dit quartier ; borné en front par la rue Canning, et mesurant cinquante pieds de f rent sur cent trente et un pieds de profondeur (131), formant en tout six mdle cinq cent .-implant \u2022 pieds en superficie Pour être vendu on mon bureau, en la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-niidi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième j mrde février prochain.PI ERRE J.O.CH A U VEAU, bureau du Shérif, .Shérif.Montréal, l> décembre 188 3.2767 L Première publication, 15 décembre 1883.| VENDITIONI EXPONAS, District de Montréal Montréal, à savoir : ) 1 ~\\AME H E N R I E T T A No.728.\\ U C AT 11E RIN E M A(i CI- RE, ci-devant de la ville de Saint-Ce rmain de Ri-niouski, maintenant do Saint-Edouard de Framp ton, dans le district de Beauce, épouse séparée de corps et de biens de Jean Frederick Emery Lower Canada, are hereby require'! to make them known aocording to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are reouired to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preoeding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: > lillTZ WILLIAM WALKER, No.2i*> » I.j F of the village of the Canton, in tho parish of Saint Joseph of Chambly, major general in Hor Majesty army.I'lain till' ; against the lands .ml tenement* of JOHN YULE, of the village ol the Canton, in the parish of Saint Joseph of Chambly, in the district of Montreal, eBquire, Defendant.A lot of land or emplacement situate in the canton of chambly, in the parish of Saint Joseph of Chambly, in the district of Montreal, fronting on Bourgogne street, known aud designated on the official plan and book of reference of the vidage ( 'a ton of Chambly, in the parish of Saint Joseph of ( harubly, district of Montreal, under number fi'ty four (54)\u2014with a wooden house and dependencies thereon erected.To be s >ld at the parochial church door of the parish ofSahit Joseph of Chmibly, on the SIXTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty ninth day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 12th December, 1883.2764 !_ First published, 15th December, 1883.; FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) AM UEL CARSLEY, of the No.598.J city and district of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of DAME THERESA MARY NORTHGRAVES, wife of William Walsh, of the city of Three Rivers, in the province of Q lebec, trader, tho said Dame II) résa Mary Northgraves, having been heretofore a public trader, marchande publique, carrying on business as such at Three Rivers aforesaid, under tho name of Walsh and Company, and th \u2022 said William Walsh,for the purpose of authorizing his said wife, Defendants.That certiin lot of land lying being and situate in the Saint Antoine ward, in the city of Montreal parish of Saint Joseph de Montreal, being the nor.h west half of official lot number oae hundred and ninety one (191), on official plan and book of reference of said ward ; bounded in front bv Canning street, and measuring fifty feet in front by one hundred and thirty one (131) in depth, being a total of six thousand live hundred and fifty féet superficies.'To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of FEBRUARY next, atELEVLN o'clock in the forenoon.'The said writ returnable the twenty fifth day of February PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff Montreal, 12th December, 1883.2768 [ First published, 15th December, 1883.j VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal to wit : ( I \\AME HENRIETTA No 728.S jL/CATHEIUNE MAGUIRE, heretofore of the town of Saint Germain de Rimouski, now of Saint Edward of Framp ton, n» the district of Beauce, wife separated as to body and property of Jean Frederick Emery Allant, 1984 :' DJJ.U ' Allard, de la paroisse de Behnil, écuyer, médecin, la dite Dame H.0.Maguire, duement autorisée à eater en justice, Demanderesse ; contre les terres et tenements de TANCREDE ARTHUR HUOT, écuyer, notaire, de la paroisse de Belosil, district de Montréal en sa qualité «l'exécuteur testamentaire et administrateur des biemde feu .lean Rte.Allai d, en son vivant.de la dite paroisse de Belœil, écuyer, et JOSE R H nUHAMEL, cultivateur, de la dite paroisse de Belœil, en sa qualité d'exécuteur testamentaire et administrateur des biens de feu Dan e Elizabeth Ebeits, en son vivant, do la dite paroisse de Beheil, veuve du dit feu .Jean-Baptiste Allard, Détendeurs, et Jean Frederick Emery Allard et Joseph Daigle, de ladite paroisse de lleluul, écuyer, commerçant, en sa qualit* de curateur a la substitution créée en vertu du testament du dit fou Jean-Baptiste Allard ei delà dite Elizabeth Eberls, mis en cause.La jouissance et usufruit de Jean Frederick Emery Allard, médecin, de la paroisse de Behnil, des immeubles suivants, savoir: Les terres et tenements mentionnés et décrits ans lu Oe.iiile marquée A, annexée au bref de Vendition ¦ Kxpoàut, a savor : 1.Un lot de terre connu et désigné comme n.i-méro quarante quatre (44), aux plan et livre «le renvoi officiels de la paroisse de Bel.ni, dans le comté de Verchères, situé dans la première concession de la dite paroisse de Belœil, contenant environ tiois arpents do front sur trente arpents «le profondeur ; tenant devant à la .rivière niche-lieu, derrière au cuemin de la deuxième concession, d'un i .'u.- au nord-ouest partie à P.R.Brillon, partie à l'emplacement de l'école modèle de Behnii, parti à Joseph Daigle, et partie à un emplacement d'environ un demi arpent en superficie, détaché de la dite propriété, et appartenant a Flavie Oibou'on, d'antre coté aune terre appartenant en commun à la succession de feu Jean Bte.Allard et à la succession de feue Dame Elizabeth Eberts\u2014aiec une maison, granges et autres bâtisses dessus érigées.2.Un autre lot de.terre situé au même lieu, connu et désigné comme mini to quarante-trois (43), aux plan et livre de renvoi ortioiels «le la dite paroisse de Behuil, ayant pour voisin du c«Ué sud-ouest Charles Lafontaine, et du coté nord-est par le No.44 ci-dessus designé, contenant trois arpents de trout sur trente arpents de profondeur, moins un emplacement d'environ un quait d'arpent en superficie par Toussaint Vinceut,pèie et tils, et distrait «le l'extrémit-î sud-est du dit lot de terre ; borné en front par la rivière Richelieu, en arriére par le chemin de la deuxième concession\u2014sans bâtisses.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale «le la paroisse de Beheil, le TROISIEME jour «lo JANVIER prochain, a DIX heures «lo l'avant-midi.Le dit hi of rapportable le dixième jour de janvier prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, bureau «lu Shérif, Shérif.Montréal, 12 décembre 1883.27/3.I Première publication, 15 d cembre 1883.| FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal,à savoir: ) I A BANQUE DE MONT-No.2408, \\ I 4 REAL, corps politique et incoiporè, ayant son principal bureau et place d'affaires en les cité ot district de Montréal, Demanderesse; contre les terres et tenements de DAVID SCOTT, «le Liverpool, daua cette partie de la (irande Bietagne,appeUu Angleterre, teneur de livres, Défendeur.Un emplacement formant le coin des rues de la Reine et de la Commune, en la cité de Montréal, contenant environ cent quatie pieds de front sur la rue de-la Commune sur environ cent dix sept of the parish of Belœil, esquire,'physician, the said Dame II.C.Maguire, «luly authorized à ester enjuxliii', Plaintitl ; against the lands and tenements of TANCREDE ARTHUR HUOT, esquire, nota?y, of the parish of Belœ 1, district of Montreal, in his quality of testamentary executor and administrator of the property of the late Jean-Bte.Allard, in his lifetime, of the sai I parish of Belœil, esquire, and JOSEPH DUHAMEL, farmer, of the sai 1 parish of Beheil, in his «juality ot test tinen-tary executor and administrator of the property of the late Dame Elizabeth Eberts.in her lifetime, of the said parish ot Belwd, willow of the said late .lean H i.liste Allard, Defendants, aud Jean Frederick Emery Allard and Joseph Daigle, of the said parish of Belœil, esquire, merchant, in his quality of curator to the substitution created by and in virtue of the last will and testament ol the sai 1 late Jean-Baptiste Allard and of the said Elizabeth Eberts, mise en cause.The enjoyment and usufruct of Jean Frederick Emery Allard, physician, of the pariah of Belœil,of the following immoveables, namely : The lands and tenements mentioned ami described in the schedule marke I A, annexed to tho wiit of Venditioni Exponas, to wit : 1.A lot of land known and designated as tho number forty four (44), on tin official plan and book of reference of the parish of Belœd, in tho county of Verchères, situated in the first concession of the parish of Balœil, containing about three arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in Iront by the Richelieu river, in rear by the rond of the second concession, on one side towards the north west partly by P.R.Brillon, partly by the emplacement of the Belœil model school, partly by Joseph Daigle, and partly by an emplacement of about half arpent in superficies, detached from the said property^ ami belong rig to Flavie Oiboulon, and ou the«otber side to a lot of lang belonging in common to the succession of the late Jean Bte.Allard and to the succession of the late Dame Elizabeth Eberts\u2014 with a bo.ise, barns and other buildings thergou erected.2.Another lot of land situated at the same place, know.i and designated as number forty three (43), on the official plan and bo >k of reference of the paiish of Belœil, a Ij line I on the south west by Charles Lafontaine, an 1 on the north east by the No.41 hereinab ve desciibed, containing three arpent* in front by ilur y arpents in depth, less au emplacement of aho.u a quarter of arpent in superficies, by Toussaint.Viucent,' father and son, and taken from the south eastern extremity ot tho said lot of land ; h untied iu front by the Richelieu river, in rear by the road of the second concession \u2014without buildings.To be sold at the door of the parochial church of the parish of Beheil, on the THIRD day of JANUARY next, at TEN of tho clock in the tore con.The sai«l writ returnable ou toe tenth day of January next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff! Otliee, Sheriff.Montreal, 12th December, 1883.2774 ( First published, 15th December, 1883 J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : jillllE BAN K OF MON No.2408.\\ L TREAL, a body politic and corporate, having its priuoipal oflbe and place of business in the city aud district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands aud tenements of DAVID SOOl'l, of Liverpool, in that part of Great Britain, called England, bookkeeper, Defendant.An emplacement forming the corner of Queen and Common streets, in the city of Montreal, containing about one hundred and four feet in front on Common street by about one hundred 1985 pieds de profondeur sur la rue de la Reine, et ayant environ quatre-vingt-seize pieds en arrière, le tout mesure anglaise, plus ou moins - avec drill magasins en pierre à trois étages sus-érig-'s, le mur de pignon entre le dit emplacement et la propriété voisine de Thomas Hawley eut mitoyen, le dit emplacement maintenant connu sous le numéro quinze cent cinquante-deux (1552), aux plan et livre do renvoi omoiels du quartier Sainte-Anne, en la dite cité de Montréal.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de EE V Kl Eli prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour de mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Bbiri I Montréal, 12 décembre 1888.2771 l Première publication, 16 décembre 1883.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) / \\L I V 1 E R FAUCHER, No.I0S7.\\ \\J Fils, marchand de fer, des cité et district de Montréal, comme tel y faisant affaires sous la raison sociale de Faucher et Fils, Demandeur ; contre les terres et tenements de ANTOINE LECLA1RE, forgeron, du vil lage Saint-louis du Mile End, dans le district de Montréal, Défendeur, Un lot de terre ou emplacement sis et situé au village Saint Louis du Mile E nd, paroisse de Saint-Enfant Jésus, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé do la Côte Saint-Louis, sous le numéro cent douze ( 1J 2), contenant trente-deux pieds do front sur soixante-et-quinze pie is de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la tue Saint-Laurent, en ariiere par P.Beaubien ou représentants, d'un côté par le numéro cent onze, et d'autre côté par le numéro cent treize, des dits plan et livre de renvoi officiels \u2014avec une maison en bois et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu en mon bureau, eu la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX .heures et DEMIE de l'avaut-midi.L ) dit bref rapportable le troisième jour de mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 12 décembre 1883.2765 [Première publication, 15 décembre 1883.J ALIAS FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal,» savoir: ) TVtttR HERMINE MARIE No.W)2.jJL' CATHERINE J COHERE AU DUCHESN'AY, veuve de feu l'Honorable Roch de Saint-Ours, autrement appelé Franc us Roch de Saint-Ours, comme usufruitière des biens de ce dernier, DE MO ISE L L E J OS E \u2022 HTE LOUISE HERMINE DE SAINT OU R.>,fille majeure et usant de ses droits, i>AMË CAROLINE VIRGINIE DE SAINT-OURS, veuve de feu 1'Honor-able Alexandre Edouard Kierskouski, eu son vivant, Puu des membres du Parlement du Canada, tous trois de la ville de Saint-Ours, district de Richelieu, et DAME HENRIETTE AMELIE LE SAlNT-OUK-, épouse séparée de biens pu- : com rat de mariage de Joseph Aldolphe Horion, notaire, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse à ester on justice, et tous deux de la paroisse de Saint-Ours, dit district de Richelieu, Demandeurs : contre les terres et tenements de PIERRE FRlGON,de la paroisse du Sault au Récollet, district de Montréal, Défendeur.1.Un lot de terre sis et aitué dans la paroisse de Saint-Laurent, dans le comté de Jacques-'Jar-tier, dans le district de Montréal, conn i et design ' aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Lan rent, sous le numéro doux cent quatre-vingt-huit (No.288): born j en front and seventeen feet in depth on Queen street, and having about ninety six feet in rear, the whole enghsh measure, an I more or less\u2014with two throe story stone warehouses thereon erected, of which the gable wall at the line of division between said emplacement, and the adjoining property of Thomas Howley, is mitiuen, said emplacement now known as uumber fifteen hundred and titty two (1552), on tlx?official plan and book of reference of Saint Ann's ward, in the Baid city of Montreal.To bo sold at my office, in th Sorel, dans la Pointe de Sorel.jusqu' « la jonction avec lecbeuiin «le 1er Grand T> unck Railway of'.anada, sur le No.182, «le la cohoession appelée la pre-!nière ou concession «lu haut du fleuve, dans la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, étant une lisière de terre de cinquante pieds de largeur sur Une longueur d'environ quarante-cinq milles, y compris les voies d'évitement, sidinys, plus ou moins, et traversant les paroisses de Saini-Pierre de N tel, de haint-Joseph de Soie), â l'ouest «lu Richelieu, dans le comté et le district «le Riche lieu ; la paroisse de Contrecoeur, «lans lo comté de Vercln res, district «le Montréal, passant partie dans la paroisso «le Saint Roch, dits comté et district do Richelieu, traversant les paroisses «le Vert hères et Vaiennes, dans le dit comté de Verchères, dans le district de Montréal ; celles de Boucher-ville, de Saint-Antcine de Longueuil et la ville de hongueuil, lans le comté de Chambly, dit «lisliict do Montréal.La dite lisière de terre an m saisie à partir depuis la ligne divisant le lot A du lot B, de la dite l'ointe de Sorel.et traversant les paroisses .susdites jusqu'au dit No 182, de la paroisse de Longueuil susuite.1.La dite lisièro de terre comprend aussi le tout des lots B et C, de la Pointe de Sorel, «lans la paroisse «le Saint-Pierre de Sorel, au plan officiel de la paroisse de Sorel ; et sont bornés au nord-est pai le lot A, su sud et à 1 ouest par le chemin de ligne ou route conduisant à Soiel, et au nord par le neuve Saint-Laurent ; moins cependant, iluatm- terrains ou emplacements à distraire du dit lot B, un tei rain réserve pour l'égliso ^aint-Pierre, portant le No.242, sur un certain plan fait par A.Aiasay, écuyer, ingénieur civil, ainsi que les Nos.229, 240 et 250, du «lit plan, qui en sont distraits} et coupant ensuite la «'ite lisière «le terre le chemin de ligne ou route conduisant du fleuve Saint-Laurent à Sorel, à une petite distance du dit lleuvi \u2022 2.J istraite des numéro deux, six, sept, neuf, dix, onze, douze, treize, quinze, seize, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, vingt-deux, vingt trois, vingt-quatre, v ngt-six.vingt-sept, viegt-huit, vingt-neuf, trente, trente et un, tiente-deux, trente-trois, tiente-quatre, trente-cinq, trente-six, trente-sept, trente neuf, quarante, quarante et un, quarante-trois, «luaraiite-quatre, quarante-six, de la première concession nord du Richelieu, du dit plan cadastral de la paroisse de Saint-Pierre de Sorel.3.Distraite des numéros un, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neu , dix.onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix huit* vingt, vingt deux, vingt trois, vingt quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente-et un, comprenant souante-et-six pieds de largeur, mesure anglaise, sur un arpent et quatre perches, mesure française, sur le num-'io trente deux, tel que stipul- dann le contiat de vente passé bous seing prive, pur Jacques Pèloquin, en laveur de ladite compagnie, le 20 septembre lb8l ; traversant la dite l:su re de terre, les numéros ti ente-cinq, trente six, trente-sept, trente-huit, trente neuf, quaiante-et-un, quarante-deux, quarante - quatre, quarante - cinq, quarante-sept, Montréal FIERI FACIAS.Diatfir/ of Montreal, real to wit : ) ri Y R I L L E M O N G EON, No.517.\\ ^ merchant, Of the town « f Sorel, in the district of Richelieu, Plaintif) ; against the lands an 1 tenements of tho M«»N TREAL AND SOREL RAILWAY COMPANY, à body politic and incorporate, having its chief business olli e in the city and district of Montreal, Delendanli That part of tho Montreal and Sorel Railway, situate aud being in the county and district of Richelieu, and in the counties of Verchères aud Chambly, in the district of Montreal, extending from the Quay of the company (defendant), to the mouth of the river R chelieu, on lot A of the parish of Saint Pierre de Sorel, at Sorel Point to the junction with therai'.wayGran ITrunk Rtilway of Canada, on No.182, of the concession calkd the Hist concession or the concession da had du fleuve, in the | arish of Saint Antoine «le Longueuil.being a strip of land of fifty feet in width by ah mi forty live miles in length, with sidings, more or less, and crossing the parishes of -.nui Pi.ne «le Sore , Saint Joseph de Sorel, on the west of tho Richelieu, in the county and district cf Richelieu; the parish ot l'outre cœur, in the county of Verchères, district of Mo treat, passing: partly in the parish of Saint Koch, in said county and district of Riotielieu, crossing the parishes of Verchères and Varennes, in tho said county of Verchères, in the district of Montreal ; those of Bouchnrville, .'aint Antoine de Ijongueuil an 1 the town of Longueuil, in the county of Chambly, said district of .Montreal.The said strip of Ian ( so seized starting fiom the line dividing lot A from lot B, of said Sorel Point, and ciossiug the afoiesaid parish a as fir as the said No.182, of the pari-h of Longueuil aforesaid.1.The said strip of land comprises also the whole of lots B and C, of the S irel Point, in the parish of Saint lierre «le Sorel, on the officiai plan of the parish ot Sorel ; and are bounded t> the north east by lot A, to the south and to the west by the by-road leading to Sorel, and to tho north by the river Saint Lawrence ; less h wever, four lots of land-* or emplacements to be reserved fr.m the said lot B, a laud set apart for the Saint ierre church, under No.242, on a cert 1 in plan niada by A.Massy, Esq., Civil Engineer, us also i\\os.229, 240 and 250, of the said [dan, which are reserve I ; and then sépara ting the said strip of land, the byroad loading from the river Saint Lawrence in Sorel, at a short distance from the said river.2.wetached from numbers two, six, seven, nir.e, ten, eleven, twelve, thirteen, fifteen, sixteen, eighteen, nine een, twenty, twenty one, twenty two, twenty three, twenty lour, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, thirty two, thirty three, iliirty four, thirty five, thirty six, thirty seven, tuirty nine, forty, forty one, forty three, forty lour, forty six, of the first concession north of the Richelieu, of the said cadastral plan of the parish of Saint Pierre de Sorel.3.Detached fiom numbers one, three, ^four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, 'ourteen, 'fifteen, sixteen, eighteen, twenty, twenty two, twenty three, twenty four, twenty five, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, thirty one, comprising sixty six feet in width, english measure, by one ar] ent and four perches, french measure, on number thirty two, as stipulated in the deed o sale passed under privy seal, by Jacques Pèloquin, in favor of the said company, on the 29th September, 1881 ; crossing the said strip of land, numbers thirty five, thirty bix, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty one, forty two, forty four, forty five, forty aeven, forty nine, fifty, fifty two, 1989 quarante neuf, cinquante, cinquanto-doiix.cinquante-trois, cinquante olnq, cinquante huit, c.in quante neuf, soixante, soixanto ot-un, soixante-ot- hun Ire I an 1 twenty three, two hundre I and twenty four, two hundred and twenty eight, two hundred and twenty nine, crossing the ascent of Chambly, and continuing across numbers two nun Ired and thirty one, two hundred an 1 thirty th-ee, two hundred and thirty four, two hundre I and thirty five, two hundred and thirty six, two hun Ired and thirty seven, two hundred and thirty eight, two hun Ired and thirty nine, two hundred and forty, two hundred and forty one, two hundred aud forty tw >, two hun fred and forty throe, two hundred and forty four, twj hundred and forty five, two hundred and forty six, two hundred and forty nine, two hundred and fifty, two hundred and fifty two, two hundred and fifty three, two hundred and fifty four, two hundred and fifty six, two hundred and fifty seven, two hundred and fifty eight, two hundred and fifty nine, two hun Ired and sixty one, with the Saint Antoine station, junction on this last lot, two hundred an i sixty five, two hundred and sixty six, two hundred and sixty seven, two hun Ired and sixty eight, two hundred and sixty nine, two hundred and seventy and two hundred and seventy one, of the first concession, on the official plan ot the said parish of Contrecœur, in the said county of Verchères.6.Detached from numb rs one, two, four, five, six, eight, nine, ten, eleven, twelve, twelve A, twelve B, twelve C, twelve L), twelve E, twelve F, twelve G, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, tw mty one, twenty two, twenty three, twenty four, twenty five, twenty six twenty seven, twenty eight, twenty nine, twenty nine A, thirty, thirty one, thirty two, thirty three, thirty four, thirty five, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, crossing a ro id, forty one, forty three, forty four, forty six, tilty, fifty two, eighty niie, crossing t h oi by-road of the vil.age of Vercnères, and continuing across number one hundred and twenty six, with the station on this last lot, one hun Ire 1 aiil ninety live, one hundred ami ninety six, one hundred anl ninety eight, two h indre I, two hun ired and one, two hundred and two, two hundred and three, two huu Ired and four, two hun ire 1 anl five, two hundred and six, tw> hundred anl seve-i, two hundred and eight, two hundre 1 an 1 nine, tw j hun Ired and ten, two hundred anl eleven, twi hundred and twelve, two hun ire i and thirteen, two hundred and ourteeu, two hundred and seventeen, two hundre I an I eighteen, twj hun l-red and nineteen, two huu Ired and twenty one, two hundted and twenty two, two hundred an I twenty four, two hundred an 1 twenty five, two hundred and twenty six, two hundred and twenty eight and two hundred and hirty one, of the first concession, on the official plan of the parish of Verchères, in (.he couuty of Verchères.7.Detached from numbers ono, two, three A, four, live, seven, eight, ten, eleven, tweUe, thirteen, fourteen, seventeen, twenty one, twenty three, twenty four, twenty six, twenty seven, twenty eight, twenty nine, ttiirty two, thirty three, thirty six, thirty seve i, forty, forty one, forty two, forty lour, fifty one, fifty tw >, fifty three, fifty four, fifty five, fifty nine, sixty, sixty one, crossing the petite prairie road, sixty four, sixty six, sixty seven, sixty nine, seventy two, seventy three, seventy four, seventy tive, seventy six, with the sin ill station erecte I on this last numoer, seventy seven, sevonty eight, eighty two, one hundred and tive, crossing the petit bois road, one hundred ana three, one hundred and two, one hundred and one, crossing a by-road, eighty nine, ninety two, niuoty five, ninety six, n nety seven, ninety nine, aud one hundred, of the concession Grande Côte, of the cadastre, and on the oth-dal plan of the parish of vareunes, in the county of Verchères. 1991 8.Distraite des numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, neuf, onze, douze, treize, quatorze, dix-sept, dix huit, dix neuf, vingt, vingt et un, vingt-deux, vingt-trois, vingt huit et vingt-neuf, de la première concession du plan et livre de cadastre officiels de la paroisse de Boucherville.9.Distraite des numéros trente-sept, de partie des numéros quatre-vingt-dix et quatre-vingt-onze, traverse le numéro quatre-vingt-douze, et con tient sur ce dernier numéro un arpent et demi de ter: rain en superficie, mesure anglaise, pour station, suivant contrat passé sous seing privé, en date du 25 novembre 1881, par l'honh.Cbs.B.de Boucherville, à la dite c:mpagnie, traverse une rue, partie du numéro cent-quarante six.tnive'Be partie de cent-quaronte-aept, cent-quarante-huit, cent cinquante et un et cent soixanto, des plans et livre de renvoi officiels du village do Boucherville, dans le comté de Chambly, et traverse ensuite un chemin de monté.10.Distraite de partie du numéro trente-quatre, des numéros trente-cinq, trente-six, trente-sept, trente-huit, trente-neuf, quarante, quarante-et-un, quaiante-deux, ''quarante-trois, quarante-quatre, quatante-cinq, quarante-six, quarante-sept, quarante-huit, quarante-neuf et cinquante, de la dite première concession, aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Boucherville comté de Chambly.11.Distraite des numéros un, deux, trois, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, dix sept, vingt cinq, vingt sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente-deux, trente-quatre, trente-cinq,.h- partie des numéros de subdivision quarante cinq, quarante-six, quarante-sept, traversant une rue, de cent un et cent deux, du lot officiel du numéro trente-six, (36 45, 30-40, 36-47, 36-101, 36-102,) de paitie de subdivision soixante et ne ni', soixante-et dix.cent seise, cent dix sept, cent dix-huit, cent trente-trois, cent trente-quatre, deux cent trente-sept, deux cent trente-neuf, deux cent quarante du numéro officiel trente-sept, du premier îang sur le fleuve, bas du village, anx plan et livre de renvoi officiels de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil, dans le dit comté de Chambly\u2014(37-09, 37-70, 37-116, 37-117, 37-118, 37-133, 37 134, 37-237, 37-239, 37-240.) 12.Distraite de partie des numéros do subdivision quarante-quatre, quarante-cinq, quarante-six, une rue étant cinquante neuf A, cent six, cent se) t, cent huit, partie de oent vingt-huit, cent vingt sept, cent vingt-six, cent vingt-cinq, cent vingt-quatre, tout cent dix-huit, partie de cent dix-neuf, traversant une rue étant deux cent dix-neuf (', deux cent quarante-huit, dsux cent quarante-neuf et deux cent cinquante, du numéro officiel un, du ci devant village de Longueuil, maintenant la ville de longueuil ; traversant tout le numéro quatre-vingt-deux, de la dite ville de Longueuil, pienu nt quarante pie s de largeur du numéro cent un, sur la longueur qui se trouve depuis la ligne du dit chemin de fer à aller au terrain du cimetière No.1U3, partie es numéros quatre-vingt-dix-huit, quatie-vingt dix-neuf, cent, et le tout des numéros quatre-vingt-seize et c< nt deux, de la dite ville, et traversant le chemin de Chambly, dans la dite ville.13.Distraite des numéros de subdivision quinze, seize, vingt-sept, deux cent cinquante-trois, deux cent trente-six, deux cent trente-sept, deux cent trente-huit, deux cent cinquante et un, deux cent cinquante deux, deux cent Boxante et douze, deux cent quati e vingt sept,deux cent quatre-vingt huit, deux cent quatre-vingt-neuf,trois cent deux, trois cent trois, cinq cent vingt-huit, traverse une rue, quatre cent huit, ' cinq cent douze, cinq cent 8.Detached from numbers one, two, three, four, five, six, seven, nine, eleven, twelve, thirteen, fourteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty one, twe ity two, twenty three, twenty ei«ht and twenty nine.of the first concession.on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Boucherville.9.Detached from numbers thirty seyen, part of numbers ninety and ninety ono, crossin : number ninety two, and contains on this last numbor, ono and a half arpents of land in superficies, english measure, for a station, according to deed passed under privy teal, dated th» 25th November, 1881, by the Honorable Cbs.B.do Bouclierville, in favor of the said company, crossing a street, part of lumber one hundred an 1 forty six, crossing part of one hundred and forty seven, one hundred and forty eight, one bun Ired and fifty one and one hundred and sixty, on the official plan and book of reference for the village of Boucherville, in the county of Chambly, and thon orossing a by-road, 10.Detached from a part of number thirty four, from numbers thirty five, thirty six, thirty seven, thirty eight, thirty nine, forty, forty oue, forty two, forty three, forty four, forty five, forty six, forty seven, forty eight, forty nine and fifty, of the said first concession, on the official pi in and book of reference for the said parish of Boucherville, county of Chambly.11.Detacbod from numbers ono, two, three, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twel ve, thirteen, fourteen, fifteen, seventeen, twenty five, twenty seven, twenty eight, twenty nine, thirty, tbirty two, thirty four, thirty five, from part of the subdivisional numbers forty five, forty six.forty sewn, crossing a street from one hundred and one, and one hundred and two, of tho official lot number tbirty six (30-15, 30-46, 30-47, 30-101, 36-402), from part of subdivision sixty niue, seventy, one hundred and sixteen, one hundred and seventeen, one hundred and eighteen, ono hundred and thirty three, one hundred and thirty four, two hundred and thirty seven, two hundred and thirty nine, two hundrod and forty, of the official, number tbirty seven, of the first rang-) by the river, lower part of tho village, on the official plan and book of reference for the parish of Saint Antoine de Longueuil, in the said county of Cham-b.y (37-69, 37-70, 37-116, 37-117, 37-118,37-133, 37-134, 37-237, 37-239, 37-240.) 12.Detached from part of the subdivided numbers forty four, forty five, forty six.a street being fifty nine A, one hundred and six, one hundre I and seven, one bund e I and eight, paits of one hundred and twenty eight, one hun Ire I and twenty seven, one hundred and twenty six, one hundred and twenty tive, one hundred and twenty four, the whole of one hundred and eighteen, part of oue hundred and nineteen, crossing a street, being two hundred and nineteen C, two hundred and forty eight, two hundred and forty nine and two hundred and fifty, of the official number one, o: the forme ly village of Longueuil, now the town of Longueuil, crossing the whole of number eighty two, of the said town of Longueuil, being forty feet in width from number one hundred and one, upon the length which is to be iouud from tho line of the said railway to the buiying ground No.103, part of numbers ninety eight, ninety nine, one hundred, and the whole of numoers ninety six anl one hundred and two, of the said town, and crossing the Chambly road, in the said town.13.Detached from die subdivided numbers fifteen, sixteen, twenty seven, two hundred and fifty three, two hundred and thirty six, two hundred and thirty seven, two huudre I and thirty eight, two hundred and fifty ono, two hundred and fifty tww, two hundred and seventy two, two hundred and eighty seven, two hundred and eighty eight, two hundred and eighty nine, three hunded and two, three huudrod and three, five / 1992 treize, cinq cent vingt-six, cinq cent vingt-sept, traverse une rue cinq cent quarante trois, oinq cent cinquante cinq, cinq cent cinquante-six, cinq cent cinquante-sept, cinq cent cinquante huit, cinq, cent cinquante-neuf, cinq cent cinquante-quatre, traverse une rue, six cen.t seize, six cent vingt-trois, six cent vingt quatre et six cent vingt cinq du numéro officiel trois cent quararte-huit aux c*its plan et livre de renvoi officiels du village de Longueuil, maintenant la ville de Longueuil, et contenant ces dits terrains ainsi pris, une supeificie totale d'environ 69,200 pieds, mesure anglaise, conlormément à un acte de rapport d'arbitrage passé par devant Mtre Trais, notaire public, en date du 5 octobre 1882.14.Distraite des numéros de subdivision dix-sept, dix-buit et dix-neuf, du numéro officiel trois cent quarante, de la dite ville de Longueuil.tra versant l'avenue Guilbault; comprenant les parties des subdivisions dix-sept et dix-huit, du numéro officiel trois cent quarante et un ; des numéros de subdivision soixante et quatre, soixante et cinq, soixante et dix-neuf, quatre-vingt, du numéro officiel deux cent, dé ia dite ville ; de partie des numéros de subdivision trente-sept, trente-huit, traversant l'avenue Quinn, étxnt le numéro cent, partie de cent cinquante-cinq, cent cinquante-six et cent cinquante-sept, du numéro officiel cent quatre-vingt-dix-neuf, de la dite ville ; traversant une rue étant le numéio un de subdivision «lu numéro officiel cent quatre-vingt-dix-sept, et longeant sur parties des numéros de subdivision vingt-deux, vingt-trois, quarante et un et quarante deux du dit numéro officiel cent quatre-vingt-dix-sept ; traversant le numéro officiel trois cent sept, l'ancienue ligne du Grand Tronc, ces dits numéros tous de la dite ville de Longueuil.15.Distraite des numéros de subdivision numéro un A, étant une rue, vingt-h-dt, vingt-neuf, cinquante-trois, cinquante-quatre, un étant une rue, cent quatorze du numéro officiel cent cinquante-quatre, de la concession du haut du fleuve, dans la dite paroisse de Saint-Antoine «.e Longueuil.16.Distraite des numéros suivants, ceut cin-quantè-cinq et traversant la ligne de chemin de 1er du South Eastern sur ce dit lot ; des numéros cent cinquante-sept, cent cinquante-huit, cent cinquante-m uf, cent quarante-sept, cent soixante, traversant une montée, cent soixante et un, cent quatre-vingt-quatre, cent soixante et deux et cent quatre-vingt deux, de la dite concession du haut du ffi uve, aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Anto:no de Longueuil, dans le dit comté de Chambly.17.Aussi saisi en cette cause, tout le matériel du dit chemin de 1er construit sur le lot A, de la dite pointe de orel, dans la paroisse de Saint-Pierre de Sorel, depuis le quai do ia dite compagnie à venir à la ligne qui divise ce dit lot du lot Bj\u2014avec les bâtisse», stations, réservoii s, wat.r tanks : à part le fonda pris pour le dit chemin sur le dit lot A, la propriété du gouvernement fédéral «le la Puissance du Canada.En outre saisis, tous les ponts, tant en fer, en fùerre qu'en bois, chevalets (trestles), clôtures, isses en acier et en fer, liens (ties), ponceaux formant le terrassement, du dit chemin de fer, ainsi que les stations, dépôts, réservoirs (water-tanks;, construits sur la dite ligne du dit chemin de 1er \" Montréal A- Sorel \"dans les limites s'étendant depuis le quai de la dite compaguie sur le dit lot A, dans la pointe de Sorel, comté de Richelieu, district de Richelieu, jusqu'à la jonction avec le \" Grand Trunk Railway ot Canada, \" sur le hundred and twenty eight, crossing a street, fouj bundled and eight, five hundred and twelve, five hundred and thirteen, tive hundred and twenty six, five hundred and twenty seven, crossing a street, five hundred ami torty three, tive hundred and titty live, five hundred and fifty six, five hundred and fifty seven, five hundred ami fifty eight, five hundred and fifty nine, five hundred ami fifty four, crossing a rt-eet, six hundre I and sixteen, aix hundred and twenty three, six hundre«l and twenty four, and six hundred and twenty five, of the official number three hundred and forty eight, on the said official plan and book of reference of the village of Longueuil, now the town of Longueuil, and containing the said lands thus described a total area of about 69,200 feet, english measure, in conformity with a deed of arbitration report, passed before Mtre Brais, notary public, dated the 5th October, 18-2.14.Detached from the subdivided numbers seventeen, eighteen, and nineteen, of the official number three hundred an 1 forty, of the said town of Longueuil, crosdng Guilbault Avenue, comprising the portions of subdivisions seventeen and eighteen, of the official number three hundred and forty one, the subdivided numbers sixty four, sixty five, seventy nine, eighty, ol the officiai ¦umber two hundred of the said town, of part of the subdivided numbers thirty seven, thirty eight, crossing Quinn Avenue, being number one hundred, part of one hundred and fifty five, one hundred ami fifty six and one hundred and fifty seven, of the official number one hundred and ninety nine, of the said town, crossing a street being the subdivision number one of the official number one hundred, and ninety sefen, and running a long parts of the subdivided numbers twenty two, twenty three, forty one and fortv two, of the said official number one hundred and ninety seven, crossing the official number three hundred and seven, the old Grand Trunk Line, these sai 1 numbers are all in the said town of Longueuil.lâ.Detached from the subdivided numbers, number one A, being a street,twenty eight, twenty nine, fifty three, fifty f >ur, one being a street, one hundred ami fourteen, of the oftioial number one hundred and fifty four, of the concession du haut du Jleure, in the said parish of Saint Antoine de longueuil.16 Detached from the following numbers one hundred and fifty five and crossing the line of the South Eastern railway, on this said lot, from nu libers on« hundred and fifty seven, one hundred and fifty eigth, one hundred and fifty nine, one hundreil aud forty seven, one hundred and sixty, crossing on ascent, ono bundled and sixty one, one hundred and eighty four, one hundred and sixty two and one hun lre«i an I eighty two, of the said concession at the head ol the river, on the official pi oi and book of reference of tho said parish of Saint Antoine de Longueuil, in the said county of Chambly.17.Also seized in this cause, all the material belonging to the said railway constructed on lot A, at the said Sorel Point, in the parish of Saint Pierre de Sorel, from tho wharf of the said company to the division line between the .-aid lot and lot B j \u2014with the buildings, stations, water tanks : besides the ground taken from the sail lot A, for the said road, the property of the Federal Government ot the Dominion of Canada.Moreover seized, all the iron, stone and wooden bridges, trestles, fences, steel and iron rails, ties, culverts forming the embankment of the said rad-way, also the stations, depots, water tanks, constructed on i In-11 11111\u2022 ¦ ol the said railway '\u2022 Montreal &, .->orel,\" within the limits extending from the wharf belonging to the sai 1 company, on the said lot A, at Sorel t'oint, county and district ol Richelieu, to the junction with the Grand Trunk Railway ol Canada \", upon number one bundled and eighty two, in the first coacession or ooucessiou 1993 numéro cent quatre-vingt-deux, dans la première ou concession du haut du fleuve, dans la paroisse de Saint-Antoine de Longueu l, comté do Chambly, dans le district de Montrai, plu- haut mentionnés, ainsi que le roulant du dit chemin de fer f Holing Stock), et plus particulièrement un eng'n A vapeur et locomotive avec son Tenter de chemin de fer et un char à passager.Pour être vendu» à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, le DIX SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le dix septième jour de janvier prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, R\u2014*»» «JU Shérif, Shérif.Montréal, 14 novembre 1883.2511 2 (Première publication, 17 novembre 1883.J Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sou»-menHoules ont été saisis et seront vendu» aux temps et jeux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant A exercer à cet égard des réclamations que e Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiheat, en vertu de l'ar tide 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pa.- le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin 'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doiveni être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Brat.FIERI FACIAS.Leur de Recorder.Québec.à savoir : \\ I A CORPORATION DELA No.1739.J XJ CITE D E \" Q C E B E C ; contre WILLIAM SEMMELHA ACK, de la cité de Montréal, en le district de Montréal, commerçant, à savoir : La partie nord-est du No.3997, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Quebec étant un terrain de trente-sept pieds et six pouces de front sur la rue O'Oonnell ; borné à l'est parle No.3993, à l'ouest par le reste du dit No.3997, et au sud par les Nos.'LUI et 3995, du dit cadastre \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en ia cité de Québec, le QUINZIEME jour de FEVRIER prochain, a 1 IX heures du matin.Le dit brel rapportable le quinzième jour de février prochain.J.B.AMYOl, Québec, 12 décembre 13S3 Député Shérif, f Pituite publication, 15 décembre 1883.J 2747 FIERI FACIAS Québec, à savoir : \\ IOSEP1I BERNARD dit No.1268.\\ O RENAUD, de la paroisse de Saint Charles barromèe de CharlesImurg, cultivateur; contre LOUIS JEAN DRULET, de la paroisse de >aint-Rayinond, cultivateur, à savoir : 1° Le No.84, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Raymond, comté de Portneuf, étant une terre située en la seigneurie de Bourglois, au lieu appelé New Guernsey, en la troisième concession de la dite psroisse, ayant soixante et deux arpents en supei line ; borne au nord au No 83, au sud au No.85, â l'est au No.56, à l'ouest au i\\o.125 Uu dit cadastre\u2014avec b .tisses._ Le No.1 la du cadastre officiel de ia paroisse de Saint-Raymond, comté de Portneuf, étant un du haut dujhuve, in the parish of Saint Antoine de Longueuil, co inty of Chambly, in the district of Montreal above mentioned, also ths rolling-slock of the said railway, ami more i>ai tioularly a steam engine and looomotive, with its railw iy tender and a passenger car.To be soli at the paro hi d church doir of the parish of Saint Antoine de Long i rulL on tho SB VENTER NTH day of JANUÀdY next, at HALF PAvp TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of January next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 14th November, \\H0, and on tho sooth >ve:t by No.658 A\u2014with the buildings thereon ero ted, circumstances and dependencies.'To be sold at the church door of the parish ot Beauport.on the TWENTY rOURTH day of DECEMBER next, at 'TEN o'clock in the lore-noon.Said writ returnable the twenty ninth day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 17th October, 1883.Sheriff I First pu lished, 20th October, 1883 J 2296 FIERI FACIAS Quebec, to wit : i \\ i A HIE LUCE G (QUEUE, No.1496.( 1_VJL of Notre Dame de la Visi tat ion du Château Richer, widow of the late Joseph Vincent Cloutier, in bis lifetime, farmer, of the same place ; against IGNACE RACINE, of the pari8b ot Saint Fereol, to wit : No.306, of the official cadastre of the parish of Saint Féréol, county of Montmorency, Saint Vincent de Paul concession, containing in superficies eighty arpenta\u2014with buildings.To be sold at the parochial church door of Saint Féréol, on the TWENTY FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.'The said writ returnable on the twenty ninth day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 18th October, 1883.Sheriff (First published, 20th October, 1883.| 2314 tuas FIERI FACIAS.j Québec.A savoir: I \\ \\ N S uiio caiiso OU DAM G No.235.\\J JOSEPHINE AMELI V M()TZ, e do Sa Majesté, et résidait en Angleterre, la dite Dame Joséphine Am dia Mot/, dament atitofisée par l'un des Honorables juges «le la CoUr Supô-rleure, A ester en jugement, était Douian leresse ; et PIERRE OLIVIER RACE, «Je la pwoiaae «le Saint Anibroise de la Jeune Lorette, cultivateur, était Défendeur.Ladite Domvidoresao, cdutre le dit Pierre Olivier Page, A savoir : Le No.11 11, du cadastre olfijicl d» 'a paroisse Saint-Amhrâisô de la Jeune Lorette, étant une terre eitiléo en la concession Saint-Romain, «le trois ai petits, trois perches et seize pieds de front sur vingt arpents «le profondeur ; bornée au nord-ouest à un chemin public, au sud-est aux Nos.113(5 et 1137, au nord-est au No.1140, st au sud-ouest au No.1142, «lu «lit ca lustre\u2014avec bâtisses.Sujet à une rente constituée de trente-six piastres courant, payable annue lement en.faveur «le Dame Ami Ba lenock, de la cité de Québec, veuve do feu Jaares Clearihite, en son vivant, «lu même lieu,- marchan 1, la «Rte rente constituée créée par acte de vente p.i-sô a Québec, le 26 juin, 1832, devant Mtre A.A.Parent et collègue, notaire, par feu James CLanhue à Augustin Bédard;, Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale «le Saint- Arabroiso île 1 i Jeune.Lorette.lo Vi i J T ET UNIEME jour «lo DECEMBRE pr > cli , to tho east by So.8842, au 1 to the west by No.3SI2 of said cadastre\u2014with buil lings.To be sold at the sheriff's office, in tho city of Quebec, on th FIRST day of FEBRUARY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on tin fifth day of February next.J.B.AMYOT, Quebec, 14th November, 18\"WEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 7 décembre 1883.2738 1 Première, publication, 15décembre 1883.| FIERI FACIAS.Cour Supérieurs- -Saint-Français Saint-François, à savoir : \\ t H ARLES MO.LIS No 220.) ' > KATU AN, du can ton de Stanstead, en le district «le Saint-François, commerçant, es-qualité, Demandeur; contre lo-terres et tenements da ALEXANDER MURRAY, « 1 n can'on de Parnston, en lo «lit district de Saint-François, Détendeur, à savoir: Un morceau de terre de vingt acres en superli cie, formant |>ai tie du lot numéro dix sept, «lans le premier rang «les lots du canton de Bartonl, en le dit district ; bonv* à l'est par le chemin de fer Gr»nd-Tronc, jusqu'à son intersection avec la ligne «le Barnston, à l'ouest par la ligne qui sépare les cantons «le Barnston et Bai ford, au nord-ouest par le poteau du con «lu dit lot numéro dix sept, au nord par la ligne de concession qui sépare les premier et deuxième rangs «le Barfortl jusqu'à son intersection avec le chemin de fer Grand-Tronc\u2014circonstances et dépen lances.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la dévision d'enregistrement de Coaticook, en le village de Coaticook.en le «lit district, le VINO V-UN1EME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures «le Pavant-midi.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre prochain.G.F.BOW EN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 17 octobre 18*3.12311 3 [Premièie publication, 20 octobre 18S3.J Ventes par le Shérit-Trois- Rivières \\ VIS TUBLIC est par le présent, doun\" me j3 les TERRES et HERITAGES sous-mention i«f cit* té saisis et seront vendus aux temps et 1 eux lespectifs tels que mentionnés plus bas.'i eûtes personne* ayant à exercer à cet égard des 1i clamai ions que le Régistrateur n'est pas tenu «le irertionner dans son certificat, en vertu de Partir le 700 du co«le de procé«lure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au tuieaudu soussigné, avant les quinze jours oui rrfeederont immeiiiatement le jour de la vente; les oppositions afin «le conserver peuvent être déroséeB en aucun temps dans les six jour»apiès le rapport du Bref ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Dùtrict des Trois Rivières.Trois Rivières, à savoir : \\ I \\ E M O I S E L i.E No.416.j JL/ ALICE LIZEE, Demanderesse ; contre LOUIS LIZEE, Défendeur.FIERI FACIAS DE TEIiRK imperii')- CbffrV.\u2014Saint Francis Saint Francis, to wit : ) A N TOI NE RA( I N E,of No.Vil { xY.the townshipnf Saint George de Windsor, in the «Lstrict of Saint Francis, farmer.Plaintiff; against tho lands and tenements of ALEXANDRE BROCHU, of tho same place, Defendant, to wit : One equal undivide 1 third of the lot number twenty eight, in the finît range of lots in tho said township ol Saint George «le Windsor.To be sold at tho regstry office of the registration division of the county of Riohmoml, in the town of Richmond, in sail district, on the SIX-TEE.N I'll «liy of FEBRUARY next, at ELEVEN o'cl >ck in the row i ion.The said writ returnable on the twenty ninth day of Fehiuary next.G.F.BOW EN, Sheriffs Office, Sheriff.Sheihnoke, 7th December, 1883.2.40 I First published, 15th December, 1883.J FIERI FACIAS.Superior Cous t.\u2014Saint F.an c!s.Saint Fia'cs, to wit : \\i CHARLES MOLLIS No.220.S \\J KATII AN, of the township ol Stanstead, in the «listrict of Saint Fiancis, tra 1er, ès-qualité.Plaintiff; against the lands and tenements of ALEXANDER MURRAY, of the township of Barnston, in sai I district of Sant Francis, Defendant, to wit : A certain parcel of laud of twenty acres in superficies, forming part ot the lot number seventeen, in the first range of lots in tli > township of Bailor I, in said district ; boumled on the east by the Grand Trunk Railway to its intersection, with the Barnston line, on the west by the I Win-Mm and Barlor 1 town line, to the north west by the corner post of tho said lot number seventeen, on the north by the concession line «liviiliiig the first and second ranges of Barford to ts intersection with the Grand Trunk R dlway \u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the registrary ollice of the registration tliv siou of Coaticook.at tho village of Coatic k)k, in said district, on the TWENTY FIRST .lay of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ leturuable on the thirty first day of December next.G.F.BO WEN, Sheriff's Offioe, Sherilt.Sherbrooke, 17th October, 18S3.2312 [ First published 20th October, 1«83.J Sheriffs Sales\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un derrientioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times ana places mentioned below.All persons have ing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certilic.-.i e.under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them Kaown accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next «.fter the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) \\,i ISS ALICE LIZEE, No.416.I 'VL Plaintiff ; against' LOUIS Li ZEE, Defendant. 1997 1.Une terre A Lois située en la paroisse de Saint-François Xavier «le Hat isean, connue et désignée comme faisant partie du numéro trois cent trente neuf (339), des plan et litre de renvoi officiels du cadastre d'enrégistremnt du* comté «le Champlain.pour la dit?paroisae de Saint-François-Xavier «te Batiscan, de deux arpents de front sur environ neuf arpents A M AN P EDMOND No.5U8.S GERVAIS, Deman- deur; contre LOUIS ALPHONSE LESIEUR DES A U LN I ERS, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois Rivières, sur le côte sud de la rue Hart, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivièies, par le numéro sept cent soixante et quatre (764)\u2014avec les bâtisses «lessus c instruites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le D I X-H U IT I E M E jour de FEVRIER prochain, à DIX heures lu mitm.Le dit bref rapportable le vingt-h iti< me jour de février prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif Trois-Rivières, 7 «lécembre 1883.2777 [ Première publication, 15 décembre I883.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cowr Supérieure\u2014District de Trois-Rioièrec.Trois-Rivières, à savoir : ( f MHE NATIONAL IN-No.1700.j 1 SURANCE COM- TANYjCorps politique et incorporé ayant son principal bureau d'atlaires en la cité de Montréal, district de Montréal, Demamleresse ; contre DOMINIQUE NAPOLEON SAINT-CYR, de la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, et L.IIAMEL1N LAGANIERE, du même lieu, Défendeur.Comme appartenant A L.Hamelin Laganière.Un emplacement situé en la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, dans le premier rang, côté nord-est de la rivière Sainte-inné, dans le village de la dite paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, étant le numéro deux cent quarante (-MO), du cadastre officiel d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Sainte-Anne de la Pérade.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, le DIX-NEUV1EME jour de FEVRIER prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.TroiB-Rivières, 12 décembre 1883.2779 l Première publication, 15 décembre 1883.] 1.A wood laud situate in the parish of Saint François Xavier de Batiscan, known and designated as forming part of number three hundred and thirty nine
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.