Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 février 1884, samedi 16 (no 7)

[" .No.7.395 Vol.XVI Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.;QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 1G FEVRIER 1884.ERRATA.Page 333, in re Clouston vs.Judab, lisez Edward Seabourn Clouston, au lieu de Edward [Seabourn Clouston, dans les deux versions ; et au lieu de Thomas J.Judah, lisez Thomas S.Judab, version française.533 Page 333, in re Francis et al., vs.Dame Cheney, au lieu de George Seymond Brush, lisez George Seymour Brush, dans les deu^ versions.535 Page 375, in re Taylor et al., vs.Brown, au lieu de Bower Taylor, lisez Humer Taylor, dans les deux versions.537 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 16th FEBRUARY, 1884.ERRATA.Page 333, in re Clouston vs.Judah, read Edward Seabourn Clouston, instead of Edward Seabown Clouston, in the two versions ; and instead of Themas /.Judah, read Thomas S.Judah, french version.534 Page 333, in re Francis et al., vs.Dame Cheney, instead of George Seymond Brush, r>rne la quarante septième.far ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2249 Québec.A\\is Superior Court.District of Arthabaska.j No.2.Dame Theresa Maria Sharpies, of tho parish of Saint Louis de Blandford, wife of Earnshaw Bradley, manufacturer and trader, of the same place, Plaintiff; vs.Earnshaw Bradley, of tho said pariah of Saint Louis de blandford, Defendant.An action to obtain a separation as to property has been instituted the 17th January instant against the said Defendant.HUNAN & TOURIGNY, Attorneys for Plaintiff.Arthabaskaville, 23rd January, 1884.430 Province of Quebec, No.411.Dame Jane Atchison, wife of James Murray, of the city and district of Montreal, heretofore trader, has instituted against her said husband an action lor separation as to property.E.N.ST.JEAN, Attorney for Plaintif!.Montreal, 25th January 1884.424 Province de Québec, | District de Québec.> Cour Supérieure.No.952.j Matilda Darbyson, de la cité do Québec, épouse de Richard Pincombe, du même lieu, hôtelier, et duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Richard Pincombe, de la cité de Québec, hôtelier, Défendeur.Une action pour obtenir une séparation de biens, a, ce jour été intentée par la demanderesse contre son dit époux le défendeur.G1BSONE & AYLWIN, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 22 janvier 1884.359 4 Province de Québec, | District de Montréal.>¦ Cour Supérieure.No.1045.j Dame Julio alias Lloyse T< saler dit ! avigne, des cité et district de Montréal, éjiouse commune en biens de Louis Brien dit Desrochers, charretier, du même lieu, duement autorisée a ester en justice, a instituée une action en séparation de \"biens contre son dit époux.PREFONTA1NE & MAJOR, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 24 janvier 1884.365 4 Province of Quebec, i District of Quebec.> Superior Court.No.952.) Matilda Darbyson, of the city of Quebec, wife of Richarl Pincombe, of the same place, hotel keeper, and duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.Richard Pincombe, of the city of Quebec, hotel keeper, Defendant.An action to obtain a separation of property hasjthis day been instituted by the plaintif! against her husband tho defendant.GIBSONS à AYLWIN, Attys.for Plaintiff.Quebec, 22nd January, 1884.360 Province of Quebec, J District of Montreal.} Superior Court.No.1045.J Dame Julie alias Eloyso Tessier dit Lavigno, of the city and district of Montreal, wife commune en biais of Louis Brien dit Desrochers, carter, of the Bame place, duly authorized to ester en justice, has instituted an action for separation as to property against her said husband.PREFONTAINE & MAJOR, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 24th January, 1884.366 \u202240* L ) Québec, V Juébec j Dans la Cour Supérieure.Québec.Canada Province de Q District de Quel No.912.Salomée Blouin, do la paroisso de B?cancourt, épouse de Adélard Patry, du môme lieu, commerçant, Demanderesse j vs.Le «lit Adélard Patry, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée à Qufbec, le vingt-huit décembre dernier (18S3), contre le dit défendeur en cette cause.LAXGLOIS, LA RUE, ANGERS & CAS\"icurc.District de Montreal, ) ' Dans l'affaire de Stanis'as Poirier, contracteur, du village Saint-Jeanllaptiste, dans le district de Montréal, failli ; et.l.C.Dansereait, syndic.Mar dt> code de procédure i iVils tu Ras-Canada, sont pa,* le present requis*** de ies laire connaître suivant la loi.Toutes Opposition* afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge- ou autre.b oppositions a la vente, excepte dan» l^s cas de yendilieni Exponas, doivent être déposées au bureau du -oussigne- avant ies quinze joute qui précéderont immédiatement le iour de la vente ; les oppositions siin de conserver peuvent être déposées en aucun tempe dans les six jours après le rapport du Ri et.FIERI FACIAS, Circuit de Quebec.Québec, à savoir : j VT AZAIRE LETELL1ER, No.3067.\\ xS do la paroisse do Saint-Louis de Lotbinfàre, cultivateur ; contre JEAN LECLERC, FRANÇOIS XAVIER LECLERC et PHILLAS LETEJjHER, tous trois journaliers, ci-devant de la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, maintenant d'endroits inconnus, à savoir : Le No.219,du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Louis de l.otbinière, étant une terre de deux arpents de front sur environ trente arpents de profondeur, située au premier rang de la dite paroisse ; borné au nord à Jean-Baptiste Morcan où ses représentants, au sud à la concession Saint-Eustache, au nord-est à Pierre (chel) Beaudet, et au sud-ouest à François Hamel où ses représentants\u2014avec le?bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte do l'église paroissiale de Saint-Louis do Lotbioière, lo DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour d'avril prochain.J.15.AMYOT, Québec, 13 février 1884.Député Shérif.[Profil;lt!-.publication, 16 février 1884.J 521 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ ¥ A SOCIETE DE CONS-No.622.|J_J TRUCTION PERMANENTE DE QUEBEC, corps politique et incorporé, établie et faisant affaires en la cité de Québec, contre WILLIAM J.FRENCH, de la paroisse de Saint-Félix du Cap Rouge, dans le district de Québec, culler, A savoir : 1° Le No.293,du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Foye, en le comté de Québec, étant un lot de terre situé sur le chemin du Cap Rouge, par la Grande Allée, contenant quatre arpents et vingt-sept perches en superficie ; bornée au sud- J parish of Notre-Dame, in the city of Montreal, in the district of Montreal, tho said lot of land known and designated on tho official plan and book of reference of the west ward, under number one hundred and seventy six (176) ; bounded in front by Saint Jacques street\u2014with a four story Btone house thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of MARCH next, at I EN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of March next.TIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 16th January, 1884.252 f First published, 19th January, 1884.] >hoi ilf'a Sales\u2014Quebec.OUBLIC NOTICE is hereby given that the 1 undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times ami places mentioned below.All persons having claims on tho same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby require-1 to make them known according to law.All oppositions ajin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases ot Venditioni Exponas are requested to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six day s next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, to wit : ) Vj AZAIRE LETELLIER, of No.3067.) *.1 the parish of Saint Louis de Lotbinière, farmer; against JEAN LECLERC, FRANCOIS XAVIER LECLERCaso PHI LEAS LETELLIER, all three Uborers, formerly of the parish of Saint Louis de Lotbinière, now of parts unknown, to wit : No.219, of the offie.al cadastre .>f the parish of Saint JiOuis de Lotbinière, being a land of about two arpent?in front by about thirty arpents in depth, situate in the first rang?of the said parish ; bounded to the north by Jean Raptiste Moreau or his representatives, to the south by the concession Saint Eustache, to the north east by Pierre (chel) Beaudot, and to the south west by François Haaiel or his representatives\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Louis de Lotbinière.on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in th* forenoon.The said writ returnable on ttie twenty first day of April next.J.B.AMYOT, Quebec, 13th February, 1884.Deputy Sheriff.I First published, 16th February, 1884.J 522 fieri Facias.Quebec, to wit : ) t I1UE QUEBEC PERMA-No.622.S 1 N E NT BUILDING SOCIETY, a body politic and inc irporate, established and doing business in tho city of Quebec : against WILLIAM J.FRENCH, of the parish of Saint Félix du Cap Rouge, in the district of Quebec, culler, to wit: lw No.293, of the official cadastre of the parish of Saint Foye,in the county of Quebec,being a lot of land situate on the Cap Rouge road, by the Grand Allée, containing four arpents and twenty seven perches in superficies; bounded to (he 422 est au dit chemin du Cap Itouge, au nord-est et au nord-ouest au No.292 du dit cadastre, et au sud-ouest à un chemin public.2° Le No.206|du cadastre officiel de la paroisse «le Sainte-Foye, en lo comté de Québec, étant un lot de terre situ ¦ sur le chemin du Cap Rouge, par la Grande Allée, contenant sept arpents et quatre-vingt-cinq perches en Buperhcie ; borné au sud-fit par le dit chemin du Cap Rouge, au nord-ouest au No.292, au cud ouest aux Nos.'J'J-l et 295, et au nord-est au No.297 du dit cadastre.3° Le No.309,du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Foye, en lo comté de Québec, étant un lot de terre nitué sur le chemin du Cap bouge, par la Grande Allée, contenant soixante et dix-huit perchen eu superlici'» ; borné au sud-eal pule dit chemin du Cap boug-.au nord-ouest nu Ne.311, au sud-ouert au No.308,'et au nord-est au No.810 du dit cadastre\u2014n»»f b&tisses.leur être \\eiiuua a ia potte de l'église 1 areiv siale de Sainte-b Là LA CITE DE QUEBEC] contre JOHN O'NEli, des cité et district de Québec, charpentier, « la lolle enchère, frais ot dépens de Elisabeth Grenier, veuve d'Alexis Mailloux, à savoir : Le Ko.2482, du cadastre officiel du quartier Champlain, aroisee de Saint-Ambrohe de la Jeune Lotette, en le comté de Québec, étant la moitié indivise «l'un lot «le terre et bâtisses sus-érigées, situé dans la seigneurie de Saint-Gabriel, A l'endroit appelé l'Ormière, contenant treize arpents en superficie ; boriè A l'ouest par le chemin de l'Ormière, a l'est par un ruisseau, au nord par le No.585, et un sud par le No.5S3, du dit cadastre.2° La moitié indivise «lu No.594, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Ainbroiso de l-s Jeune Lorette, en lo comté de Québec, étant la moitié indivise d'un lot de terre et bâtisse sus-érigée, situé dans \\ a seigneurie de Saint-Gabriel, à l'endroit appelé l'Ormière, contenant cent seize arpents et quatre-vingt-dix perches en superficie ; borr:;; à l'est et au suu par la rivière Saint-Charles, south east by the said Cap Rouge road, to the north east and to the north west by No.292 of said cadastre, and to the south west by a public road.2° No.290, of the official cadastre of the parish of Saint Foye, in the county of Quebec, being a lot ol lend situate on the Cap Rouge road, by the Grand Allée, containing seven arpents ami eighty five perches in superficies ; bounded to the south east by the said Cap Rouge road, to the north west by No.292, to the south west by Nos.294 snd 295, and to the north east by No.297 of said cadastre.3° No.309, of tbe official cadastre of the parish of Saint Foye, in the county of Quebec, being a lot of land situate on the Cap Rouge roa U T H O il AS BUTTE R-W0RT1I PRlSSICK,'de la cité de Yoik,en Angleterre, gentilhomme, était Demandeur ; et A< ! N RS FREEMAN, de la cité de Québec, fille majeure, et MAJOR FREEMAN, de la cité de Montréal, commis, étaient Détendeurs.Le dit demandeur Thomas Butterworth Prissick contre la dite Ageès Freeman, à savoir : 1° La moitié indivise du No.584, du cadastre officiel de la paroisse de Saint Ambroise do la Jeune Lorette, en le comté de Québec, étant la moitié indivis \u2022 d'un lot de terre et bûtiss-s suh-érigées, situé dans la seigneurie de Saint-Gabriel, à l'endroit appelé L'Ormière, contenant treize arpents en superficie ; borné à l'ouest par le chemin de L'Ormière, A l'est par un ruisseau, au nord par lo No.515, et au sud par le No.583, du «lit cadastre.2° La moitié indivise du Nx 594, du cadastre officielle de la paroisse de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, en le comt* de Québec, étant la moitié indivise d'un lot «te terre, avec bi'i tisse sus-érigée, Bitué dans la seigneurie Ssint-Gabriel, â l'eiulroit appelé L'Ormière, contenant cent seiz-3 arpents et quatre-vingt-dix perches en superficie ; borné a lVstetau sud parla rivière Saint Charles, à l'ouest par un ruisseau, et au nord par lés Nos.59.*) et 596, du dit ca'Iastre.Los dit deux lots sujets à l'usufruit de Richard Freeman, de ta «lite paroisse de Saint-Ambroise, ecuyer, sa vie durant.Tour être vendues A la porte de l'église de la j.aroisse «le Saint-Ambroise do la Jeune Lorette,le SEIZIEME jour d'A V RI L prochain, A DIX heures de l'avant miili.Le dit br.1 rapportable le seizième jour d'avnl prochain.J.B.AMYOT, Québec, '.4 février 1884.Député Shérif.( lïcmi' re publication, 16 févj 1er I8vl.) 561 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : ) 1 A CORPORATION DELA No.1467.j LiCiTE DE QUEBEC ; contre ADELE II AN LEY, épouse de Francois Regis Lepage, de la cité de Québec, en le district de Québec,e t dûment séparée do Liens do son dit mari, et le dit FRANÇOIS REGIS LEPAGE, mis en cause, afin «l'assister sa dite épouse, à savoir : 1° Le No.4308, du cadastre officiel ou quartier l Montcalm, de la cite de Québec, étant un terrain ; de trente-cinq pieds de front sur quarante-quatre pieds et neuf pouoea «le profondeur; borné en Iront au nord par la rue Artillery, au nord est à Joseph Darveau, et au sud-ouest à Eugène Duval \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances.2° Le No.3967, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, tant un lot de terrain de trente-cinq pieds de front sur cinquante et un pieds de profondeur ; borné en front par la rue Laehevrotiere, avec mitoyenneté «le mur «lu côté du terrain des héritiers iroulx ; et borné ai sud à Louis Déry\u2014ivec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière de cinq piastres par année, payable aux héritiers Berthelot.south by the river Saint Charles, to tho west by a Ruisseau, and to the north by Nos.595 aud 596 of said cadastre.Subject the above two lots to tho usufruct of Richard Freeman, of the said parish of Saint Ambroise, esquire, during his life.To be sold at the church door of tho parish of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, the SIXTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.I he said writ returnable the twenty eighth day of April next.J.B.AMYOT.Quebec, 14th February, 1884.Deputy Sherif.[First published, 16th February, 1884.J 564 FIERI FACIAS.Quebec,to wit : ) IN a cause wherein THOMAS No.1107.S X BUTTERWORTH PRISSICK, of the city of York, in England, gentleman, was Plaintiil : and AGNES FREEMAN, of the oity of Quebec, spinster, and MAJOR FREEMAN of the city of Montreal, clerk, wero Defendants.Tho said plaintiil Thomas Butterw 'rth Prissick against the said Agnès Freeman, to wit : 1 ' The undivided half of No.584, of the official cadastre of the parish of Sainte Ambroise de la Jeune Lorette, in the county of Quebec, being the undivided half ol a lot of land an 1 buildings thereon erected, situate in the seigni >ry of Saint Gabriel, at the place called L'Ormière, containing thirteen arpents in superficies ; bounded to the I west by 1 'Ormlere road.'to the east by*a IiuiaseetUj to the north by No.5S5, and to the south by No.583.of i-nid cadastre.2° The undivided half of No 594, of the official cadastre of the parish of Saint Ambroise the east and south by tae river Saint Charles, to tho west by a J.'uisseau, and to the north by No.595 and 590, of said cadastre.Subject the above two lot* to the usufruct of Richard Freeman, of tho said parish of Saint Ambroise, esquire, during his life.To be sold at the church door of the parish of Saint Ambroise delà Jeune Lorette, on the SIXTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable the sixteenth day of April next.J.B.AMYOT, Quebec, 14th February, 18S4.Deputy Sheriff.I First published, 16th February, 1884.1 562 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : { fil H E CORPORATION O F No.1467.\\ A THE CITY OF QUEBEC ; against ADELE HANLEY, wife of François Regis Lepage, of the city of Quebec, in the district of Quebec, and from her said husband duly separated as to property ; and the said FRANCOIS REGIS LEPAGE,mfr en cause,to assist his said wife, to wit : I* No.4308, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being a land of thirty five foot in front by forty four feet nine inches in depth ; bounded in front to the north by Artillery street, to the north east by Joseph Darveau, and to the south west by Eugène Duval\u2014with the buildings thereon erected, circumstances.2° No.3967, of the official cadastre of Montcalm ward, of tho city of Quebec, being a lot of land, thirty five feet in front by fifty one feet in depth j bounded in front by Laehevrotiere street, with a wall in common on the side next the heirs Proulx; and bounded to the south by Louis Déry\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to a ground rent of five dollars per annuni.payable to the heirs Berthelot. 424 3° Le No.3900, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement do quarante-cinq pieds de front sur cinquante pieds de profondeur : borné en frint à l'est pur la rue Saint Michel\u2014avoc bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière de cinq piastres, payable aux héritiers Bertholot.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Québec, le SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le vingt-deuxième jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Québec, 10 janvier 1884.Député Shérif.; 111 - niière publication, 19 janvier 1884.] 239 2 FIERI FACIAS.Québec, A savoir : ) PkAMASE BOURGAULT,de No.2314.s XJ la paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage ; contre MAXIMIN RE-MILLaBD, de Ja paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage, à savoir : Le numéro 177,du ca \"astre officiel de la paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage, étant un emplacement détaché du lot numéro cinq, de la concession des Chûtes, situé dans la seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage, contenant un arpent en profondeur sur un arpent et demi en largeur, du côté sud du chemin Royal, traversant le dit lot numéro cinq, conduisant au chemin Craig, en arrière au bout de la dite profondeur par un fossé et clôture entre le dit emplacement et Didace Fortier, d'un côté par la ligne de division entre les lots numéro cinq et six, de la dite concession, et de l'autre côté à la distance d'un arpent et demi par Didace Fortier\u2014avec la maison et autre bâtUse dessus érigée, circonstances ot dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de ia paroisse de Saint - Patrice de Beaurivage, le VINGTIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-neuvième jour de mars prochain.J.B.AMYOT, Québec, 10 janvier 18S4.Député Shérif.[Première publication, 19 janvier 1884.j 235 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : i | \\EMOISELLE IIEN-I\"o.1090.I \\J RIETTE BUTLER, MARY LOUISA CCTAVIA BUTLER, toutes deux filles majeures et usant de leurs droits, JAMES S.BUTLER, courtier, et DAME EMELINA BUTLER, épouse séparée contractuellement quant aux biens de Edouard Duggan, mesureur de bois, et le dit EDOUARD DUGGAN, pour autoriser et assister sa dite épouse aux fins des présentes, tous de la cité de Québec ; contre ALFRED L.LAURENT dit LoRTIE, de la cité de Quàbec, tonnelier, à savoir : 1° La partie du No.2193,du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un emplacement de vingt-sept pieds et neuf pouces de iront sur le côté ouest de la rue Sault-au-Matelot ; borné à l'est à la dite rue Sault-au-Matelot, à l'ouest au mur d'enceinte, au nord A l'autre partie du dit No.2192, et au sud à l'autre partie No.2193, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.2° La partie sud du No.2193,du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un emplacement de vingt pieds de front sur le côté ouest de la rue Sault-au-Matelot ; borné A l'est à la dite rue Sault au Matelot, à l'ouest au mur d'enceinte, au nord à l'autre partie du dit No.2191, et au sud.au No.2194 du dit cadastre\u2014 avec bâtisses.Pour être vendu en mun bureau, en la cité de Québec, le VINGT ET UNIEME jour de MARS prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le sixième jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Québec, 10 janvier 1884.Député-Shé.ifl.[Première publication, 19 janvier 1884.J 237 2 | 8° No.3900, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being an emplacement of forty fivo feet in front by fifty feet in depth ; bounded in front to the east by Saint Michel street\u2014with buildings thereon etected circumstances and dependencies.Subject to a ground rent of five dollars, payable to tho heirs Berthebt.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the seventh day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon The sni I writ returnable on the twenty second day of April next J.B.AMYOT.Quebec, 10th January, 1884.Deputy Sheriff [First published, 19th January, 1884.J 210 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) R\\AMA8E BOURGAULT, of No.2314.) i_J the parish of Saint Patrice 1 de beaurivage ; against MAXIMIN REMILLARD, of tho parish of Saint Patrice de Beaurivage, to wit : Number 177, of the official cadastre of the parish of Saint Patrice de Beaurivage, being an emplacement detached from lot number five, of the concession des Chûtes, situate in the seigniory of Saint Giles de Beaurivage, containing one arpent in depth by one and a half arpent in width, on the south side of tho Queen's road, crossing the said lot number five, leading to the Craig road, in rear at the end ol the said depth by a ditch and fence between the said emplacement and Didace Fortier, on one side by the line of division between lois number five, and Hix of the said concession, and on the other side at a distance of one an a half arpent by Didace Fortier\u2014with the house and other buildings theroon erected, circumstances and dependencies.To be sold nt the church door of th-i parish of Saint Patrice de Beaurivage.on the TWENTIETH day of MARCH next, at TEN o'clopk in the forenoon.The said writ returnable on the twenty ninth day of March next.J.B.AMYOT, Quebec, 16th January, 1884.Depute Sheriff.1 First published, 19th January 1884.| 236 FIERI FACIAS.Quebec,to wit : \\ ISS HENRIETTE BUTLER, No.1696.\\ iYl Mary louisa octa- VIA BUTLER,both spinsters and using and enjoying their rights, JAMES S.BUTLER, broker, and DAME EMELINA BUTLER, wife separated by marriage contract as to property from Edouard Duggan, timber measurer, and the said EDOUARD DUGGAN,to authorize and assist his said wife, for the purposes of these presents, all of the city of Quebec; against ALFRED L.LAURENT dit LORTIE, of the city of Quebec, cooper, to wit : 1° That portion of lot No.2193, of the official cadastre of' Saint i'eter's ward, of the city of Quebec, being an emplacement of twenty seven feet and nine inches in front on the west side of Sault-au-Matelot street ; bounded to the east by the said Sault-au-Matelot street, to the west by the enclosure wall, to the north by No.2192, and to the south by the other portion of the said No.2193, of said cadastre\u2014with buildings.2° ihe south portion ot No.2193, of the official cadastre of Saint Peter's ward, of the city of Quebec, being an emplacement of twenty feet in front on the west side of Sault au-Matelot street ; bounded to the east by tho said Sault-au-Matelot street, to the west by tho enclosure wall, to the north by tho other portion of the said No.2193, and to the south by No.2194 of said cadastre\u2014 with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY FIRST day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of April next.J.B.AMYOT, Quebec, 16th January, 1884.Deputy Sheriff.[First published, 19th January, 1384.J 238 425 FIE Kl FACIAS.Québec, à savoir : ) I OSEFH WHITEHEAD it No.200.i \"f RICHARD TURNER, tous deux de la cité de Québec, district de Québec, marchands associés et comme tels faisant commerce à Québec, sous le nom et raison de Whitehead & Turner ; contre JEAN-BAPTISTE ZEPHI -KIN DUBEAU, de la cité de Québec, marchand, à savoir : 1 Le No.1484, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté sud de la rue Suint-Joseph et s'étendant au sud jusqu'à la rue Des- fossés, do figure irrégulière, ayant soixante et deux pieds et neuf pouces sur la dite rue Suint-Joseph, et neuf mille deux cent soixante et dix piuds en superficie ; borné au nord a la dite rue Saint-Joseph et au No.1483, au sud à la rue Des-foisésetaux Nos.1545 et 1540, à l'est aux Nos.1545, 1540, 1486 et 1485, et aTouést aux Nos.1483 et 1547 du dit cadastre\u2014avec bâtisses.2° Le No.1490, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la rue Uctave, de quarante-deux pieds de front sur quarante quatre pieds de profondeur ; borné au sud à la dite rue Octave, au nord au No.1495, A l'est au >o.1497, et à l'ouest au No.1494 du dit cadastre \u2014avec batistes.8° Le No.1505, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québeo, étant un emplacement au coin des rues de la Couronne et Desfossés, de deux mille trois cent dix pieds en superficie ; borné au sud à la dite rue Desfossés, au nord au No.1503, â l'ouest à la dite rue de la Couronne, et à l'est au No.1501, du dit cadastre \u2014avec bâtisses.4° Le No.1819, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement situé au coin des rues Fleurie et de la Couronne, contenant deux mille sept cent cinquante pieds en superficie ; borné au sud A la dite rue Fleurie, à l'ouest à la dite rue de la Couronne, A l'est et au nord au No.1X18, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.5° Le No.1563, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté est de la rue de la Cou ronne, de figure irrégulière, détournant a la profondeur et s'étendant du côté sud jusqu'à la rue Desfossés, et ayant trois mille six cent quarante-huit pieds en superficie ; borné à l'ouest à la dite rue delà Couronné, et au No.1564, A l'est au No.1561, au sud à la dite rue Desfossés, et aux Nos.1564 et 1565, et au nord au No.1562, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.6° Le No.1815, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté sud de la rue Saint-Hélène, de douze cent quatre-vingt pieds en superficie ; borné au nord à ja dite rue Saintedlélone, su sud au Nos.1817 et 1813, à l'est au No.1814 A, et à l'ouest au No.1816, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.7° Le No.1816, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la dite cité de Québec, étant un emplacement sur le côté sud de la rue Sainte-Hélène, de trois mille six cent dix pieds en superficie ; borné au nord à la dite rue Saint-Hélène, su sud aux Nos.1817 et 1818, A l'est au No.1815, età l'ouest au No.1818, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.8° Le No.138, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier Mentcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la première Avenue, au sud delà Grande Allée, de trois mille six cents pieds en superficie ; borné au sud à la dite première Avenue, au nord A la ruelle No.124, a l'est au No.139, et a l'ouest au \u2022\\o.127, du dit cadastre, subdivision, susdites.FIERI FACIAS.Quebec, t» wit : \\ l'OSEPH WHITEHEAD a.vd No.206 Î-J RICHARD TURNER, both of the city of Quebec, district of Quebeo, merchants in partnership, and as such doing business at Quebec, under the name and firm of Whitehead a Turner ; against JEAN BAPTISTE ZEPHIRI N DUBEAU, of the city of Quebec, merchant, to wit : 1° No.1484, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, of the city of Quebec, beinjj an emplacement on the eouth sida of Saint Joseph street, and extending south as far as Desio.jsés street, of irregular outline, having sixty two feot Dine inches on tho said of Saint Joseph street, and nine thousand two hundred aud seventy feet in superficies ; bounded to the north by the said Saint Joseph street and No.1483, to the south by Desfossés street and Not.1545 and 1546, to the east by Nos.1545, 1546, I486 and 1485, and to the west by Nos.1483 and 1547 of said cadastre\u2014 with buildings.2° No.1496, of tbe official cadastre of Jacques Cartier ward, of tho city of Quebec, being an emplacement on the north sido of Octave street, of forty two feet in front by forty four feet in depth ; bounded to the south by the said Octave street, to the north by No.1495, to the east by No.1497, and to the west by No.1494 of said cadastre\u2014with buildings.3° No.1565, of the official cadastre of Jacquet Cartier ward, of tho city of Quebec, being an emplacement on the corner of Crown and Desfossés streets, of two thousand three hundred and tm feet in superficies ; bounded to the south by the said Desfossés street, to the north by No.1563, to the we3t by the said Crown street, and to the east by No.1564.of said cadastre\u2014with buildings.4° No.1819, of the official cadastre of Jacque» Cartier ward, of the city of Quebec, being an em placement situate on the corner of Fleurie and Crown streets, containing two thousand seven hundred and fifty feet in superficies : bounded to the south by the said Fleurie street, to the west by the said Crown street, to the east and to the north by No.1818, of paid cadastre\u2014with buildings.5° No.1563, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, ot the city of Quebec, being an emplacement on the east side of Crown street, of irregular outline, tourning off at the depth and extending to the south side as far as Desfossés street, and having three thousand six hundred and forty eight feet in superficies ) bounded to the west by the said Crown street, and No.1564, to the east by No.1561, to tthe south by the said Desfossés street and Nos.1564 and 1565, and to the north by No.1562, of said cadastre\u2014with buildings.6° No.1815, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, of the city of Quebec, being an emplacement on the south side of Sainte Hélène street, of twelve hundred and eighty feet in superficies ; bounded to the north by the said Sainte Hélène street, to the south by Nos.1817 and 1813, to the east by No.1814 A, and to the west by No 1816, of said cadastre\u2014with buildings.7° No.1816, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, of the said city of Quebec, being an emplacement on the south side of Sainte Hélène street, of three thousand six hundred and ten feet in superficies ; bounded to the north by the said Sainte Hélène street, to the south by Nos.1817 and 1818, to the oast by No.1815, and to the west by No.1818, of said cadastre\u2014with buildings.8° No.138, of the subdivisions of No.4437,of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebeo, being an emplacement on the north side of the first avenue, at the south of Grande Allée, of three thousand six hundred feet in superficies ; bounded to the south by the said first Avenue, to the north by the lane No.124, to the east by No.139, and to the west by No.137, of said ca Jastral, subdivisions aforesaid. 426* fj 9° Le No.139, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la première Avenue, au sud de la Grande Allée, de trois mille six cent pieds en superficie ; borné au sud à la dite première Avenue, au nord à la ruelle No.124, à l'est au No.140, et à l'ouest au No.138, du dit cadastre, subdivisions susdites.10° Le No.140, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la première Avenue, au sud de la Grande Allée, de trois mille six cent pieds en superficie ; borné au sud à la dite première Avenue, au nord a la ruelle No.124, à l'est au No.141, et à l'ouest au No.139, du dit cadastre, subdivisions susdites.11° Le No.141, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la première Avenue, au sud de la Grande Allée, de trois mille six cent pieds en superficie ; borné au sud à la dite première Avenue, au nord à la ruelle No.124, à l'est au No.142, et à l'ouest au No.140, du dit cadastre, subdivisions susdites.12* Le No.142, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la première Avenue, au sud de la Grande Allée, de trois mille six cent pieds en superfitie ; borné au Bud à la dite première Avenue, au nord à la ruello Ne.124, A l'est au No.143, et à l'ouest au No.141, du dit cadastre, subdivisions susdite.13° Le No.143, des subdivisions du No.4437, du cadastre officiel du quartier ilontcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement sur le côié nord de la première Avenue, au sud de la Grande Allée, de trois mille six cent pieds en superficie ; borné au sud a la dite première Avenue, au nord à la ruelle No.124, a l'est à la ruelle No.144, et a l'ouest au No.142, du dit cadastre, subdivisions susdite*.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-CINQUIEME jour de FEVKIElt prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref nqiportable le quinzième jour de mars prochain.J.B.AMYOT, Québec.20 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.J2851 3 FIE Kl FACIAS.Quebec, à savoir : ) /\"GUILLAUME DAMASE Ne 2170.S UT E U S E B E AMYOT, écuyer, avocat, de la cité de Québec, dans le district de Québec ; contre LEON PAQUET, de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, dats le distiict de Québec, marchand et cordonnier, A savoir : Le No.83.du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, étant un emplacement de treize cent soixante et neuf pieds en superficie ; borné au nord A la rue Saint Joachim, au sud au No.84, A l'ouc st à la rue Sam t- M .-bel, et à l'sst au No.82 du dit cadastre\u2014avec oàtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-SIXIEMB jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mars prochain.J.B.AMYOT, Québec, 20 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.]2859 S FIERI FACIAS.Q.ébec, à savoir : j TOSBPH LOUIS, Pèse, No.2398.j O JOSEPH LOUIS, Fils, et DAVID LOUIS, marchands associés : contre ON ESI ME PERUSSE, cordonnier, ci-devant du comté de Lotbinière, maintenant de lieux inconnus, à savoir : 9° No.139, of the subdivisions of No.4437, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebeo, being an emplacement on the ¦orth side of the first Avenue, at the south of Grande Allée, of three thousand six hundred feet in superficies ; bounded to the south by the said first Avenue, to the north by the lane No.124 to the east by No.140, and to the west by No.138, of said cadastral, subdivisions aforesaid.10° No.140, of the subdivisions of No.4437, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being an emplacement on the north aide of the first Avenue, to the south of Grande Allée, of three thousand six hundred feet in superficies ; bounded to tho south by the said first Avenue, to the north by the lane No.124, to the east by No.141, and to the west by No.139, of said cadastral, subdivisions aforesaid.11° No.141, of the subdivisions of No.4437, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being an emplacement on the north side of the first Avenue, at the south of Grande Allée, of three thousand six hundred feet in super ficies ; bounded to the south by the said first Avenue, to the north by the Jane No.124, to the east by No.142, and to the west by No.140, of said cadastral, subdivisions aforesaid.12° No 142, of the subdivisions of No.4437, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being an emplacement on the north side of tbe first jAvenue, at the south of Grando Allée, of three thousand Bix hundred teet in superficies ; bounded to the soutb by the said first Avenue, to the north by the lane No.124, to the east by No.143, and to the west by No.141, of said cadastral, subdivisions aforesaid.13° No.143, of the subdivisions of No.4437, of the official cadastre of Montcalm ward, ot the city of Quebec, being an emplacement on the north side of th-i first Avenue, at the south of Grande Allée, of three thousand six hundred feet in superficies ; bounded to the south by tbe said first Avenue, to the north by the lane No.124, to the east by the lane No.144, and to the west by No.142 of said cadastral, subdifisions aforesaid.To be sold at my office, in tho city of Quebec, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of March next.J.B.AMYOT, Quebec, 20th December, 1883.Deputy Sheriff.[First published, 22nd December, 1883.1 2352 FIERI FACIAS.Quebec,towit )/ 1UILLAUME DAMASE No.2170 j\\Jf EUSEBE AMYOT, esquire, advocate, of the city of Quebec, in the district of Quebec ; against LEON PAQUET, of tho parish of Saint Sauveur of Quebec, in the district of Quebec, merchant and shoemaker, to wit : No.83, of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, being an emplacement of thirteen hundred and sixty nine leet in superficies ; bounded to the north by Saint Joachin street, to the south by No.84, to the west by Saint Michel street, and to the east by No.82 ot said cadastre \u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY SIXTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of March next.J.B.AMYOT, Quebec, 20th December, 1883.Deputy Sheriff.[ First published, 22nd December, 1883.] 2860 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : / 1 OSEPH LOUIS, the Eldbb, No.2398.JfJ JOSEPH LOUIS, the YouNQiR, and DAVID LOULS, all of the city of Quebec, merchants, co-partners 3 against ONE SIME PERUSSE, shoemaker, late of the county of Lotbinière, now er parts unknown, to wit : 427 Le No.140, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, situé aupr-cmier rang, de deux perches de front sur cinq perches et six pieds de profondeur\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-l.o .is do Lotbinière, le VINGT-CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de février prochain.J.B.AMYOT, Québec, 19 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre lo83.]2S41 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) | A BANQUE DE QUEBEC, No.2180.S *-J corps politique et incorporé, faisant les affaires de banque, en la cité de Québec, et y a^ant son principal bureau ; contre JOSEPH UNVV1N LAI RD et WILLIAM LAIRD, tous deux de la cité de Québec, écuyers, marchands et associés, faisant affaires ensemble, comme tel eu la la ville de Levis, sous le nom et raison de Lessees of Princes fier et John Law-son Gibb, ci-devant de la cité de Québec, maintenant du canton de Compton, en le district de Saint-François, et Joseph Unwin Laird, de la cité de Quebec, tous deux marchands et épiciers en gros, associés, taisant affaires comme tels en la dite cité de Québec, sous les nom et raison de Gibb Laird et Cie.Saisi comme appartenant nu défendeur, William Laird.1a moitié indivise du No.58 A, du cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame de Québec, Banlieue, étant un lot de terre sur le côté sud du chemin de Sainte-Foye, ayant deux arpents, trente-quatre perches et deux cent trente-quatre pieds en superficie ; borné au nord au dit chemin de Sainte-l'oye, au sud et à l'est au No.58, et à l'ouest au No.58 B, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-TROISIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit brei rapport able le vingt-cinquième jour de février prochain.J.B.AMYOT, Québec, 19 décembre 1883.Député Shérif.[ Fremière publication, 22 décembre 18»3.2845 3 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Québec, à Bavoir : > I OIIN BAILE, de la paroisse No.3592; ) o de Notre-Dame de Québec, marchand ; contre JEAN-BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, de la cité de Québec, marchand, A savoir : 1° Le No.1170, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étaut un emplacement au coin des rues Belair et de la Couronne, contenant quinze cent quarante pieds en superficie ; borné a l'est A la dite rue de la Couronne, à l'ouest au No.1109, au nord à la dite rue Bélair, et au sud au No.1171, du dit cadastre\u2014 avec bâtisses.2° Le No.1171, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement de douze cent vingt pieds en superficie ; borné à l'est à la rue de la Couronne, à l'ouest au No.1109, au nord au No.1170, et au lud au No.1172, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de iuébeoJe VINGT-C1N Q U1EME jour de fe VR1ER >rochain, A DIX heures du uiatin.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de février prochain.J.B.AMYOT, Québec, 19 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.J2853 3 No.140, of the official cadastre of tho parish of Saint Louis de Lotbinière.situate in the first range, of two perches in front by five perohes and six feet in depth\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at the church deor of the parish of Saint Louis do Lotbinière, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The eaid writ returnable on the twenty ninth day of February next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th December, 1883.Deputy Sheriff.[First published, 22ud December, 1883.] 2842 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) rilUE QUEBEC BANK,abody No.2180.j X corporate and politic carrying on the business of banking, at the city of Quebec, and having its principal establishment there; against JOSEPH UNWIN LAIRD and WILLIAM LAIRD, both of the city of Quebec, esquires, merchants and co-partners, trading together as such at the town of Levis, under the name and firm of Lessees of Princes Pier and John Lawson Gibb, late of the city of Quebec, now of the township of Compton, in the district of Saint Francis, and Joseph Unwin Laird, of the said city of Quebec, both merchants and wholesale grocer», co-partners, as such trading at the said city of Quebec, under the firm of Gibb, Laird & Co.Seized as belonging to the defendant, William Laird.The undivided half of No.58 A, of the officiai cadastre of the parish of Notre-Dame of Quebec, Banlieue ; being a lot of land on the south side of the Sainte Foye road, containing two arpents, thirty four perches ami two hundred and thirty four feet in superficies ; bounded to the north by the Sainte Foye road, to the south and to the east by No.58, and to the west by No.58 B, of said cadastre\u2014with buildings.To bo sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY THIRD day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of February next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th December, 1883.Deputy Sheriff.[First published, 22nd December, 1883.] 2846 FIERI FACIAS.Circuit oj Quebec.Quebec, to wit: i JOHN BAILE, of the parish No.3592.j\"l of Notre Dame of Quebec, merchant; against JEAN BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, of the city of Quebec, merchant, to wit : 1° No.1170, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, of the city of Quebec, beiug au emplacement on the corner of Bélair and Crown streets, containing fifteen hundred and forty feet in superficies; bounded to the east by Crown street, to the west by No.1109, to the north by said Belair street, and to the south J>y No.1171, of said cadastre\u2014with buildings.2° No.1171, of the offic|al cadastre of Jacques Cartier ward, of the city of Quebec, being an emplacement of twelve hundred and twenty feet in superficies ; bounded to the east by Crowa street, to the west by No.1169, to the north by No.1170, and to the south by No.1172, of said cadastre\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The 6aid writ returnable on the twenty ninth day of February next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th December, 1883.Deputy Sheriff.[First published, 22nd December, I883.J 2854 428 FIERI FACIAS.Québec, à savoir: ) I \\ANS une cause où ABRA-N«.110 iJJ HAM JOSEPH, MON-TEFIORE JOSEPH et ANDREW q.JOSEPH,tous de la cité de Québec, marchands, y faisant affaires comme tels en société sous les nom et raison de A.Joseph et Fils, étaient Demandeurs ; et JEAN BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, du messe lieu, épicier, était Défendeur, et Frederick Americus Andrews et Frederick William Andrews, tous deux de la paroisse de Saint-Sauveur, et l'honorable Philippe Joseph René Adolphe Caron, de la eité d'Ottawa, et Charles A.Pentland, de la cité de Québec, tous avocats et procureurs associés, pratiquant leur profession comme tels, en la cité de Québec, sous le nom de Andrews, Caron, Andrews & Pentland, étaient procureurs distrayants, le dit Frederick Americus Andrews, Frederick William Andrews, Philippe Joseph René Adolphe Caron et Charles Pentland, procureurs distrayants contre le dit Jean - Baptiste Zéphirin Du beau, à savoir : le No.1949, du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un emplacement au coin des rues Saint-Paul et Henderson, ay nt soixante et dix-sept pieds sur la rue Saint-Paul, et contenant trois mille kixeent trente-huit pieds en superficie ; borné au sud à la dite rue Saint-Paul, au nord au No.1947, à l'ouest à la dite rue Henderson, et A l'est au No.1948, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Four être vendu en mon bureau, en la cité de Qu?bec,leVINGT-CINQUIE m E jour de FEVR1ER prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de février piochain.J.B.AMYOT, Québec, 19 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.j 2855 3 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir ; > Il \\ ARIE NERON, de la cité No.492.J Jj-l.de Québec, fUle majeure et couturière ; contre BRIGHT CALLAPY, épouse de Léon Lemieux, de Québec, hôtelier, et le dit LEON LEMIEUX, autorisant sa dite épouse, A savoir : Le No.2896?du cadastre officiel du quartier du Palais, de la cité de Qu bec, étant un terrain sur le niveau nord de la rue Garneau, contenant vingt-deux pieds de front sur environ vingt-huit pieds de prolondeur sur la ligne ouest, et trente-six pieds sur la ligne est.de la vingt-deux pieds, plus ou moins, de front sur la ligne sud, et environ quatorze pieds sur la ligne nord, sur environ trente-trois pieds de profondeur ; borné au sud par la dite rue Garneau, au nord par un nomme Green, a l'est par l'honorable Sir H.L.-Langevin, et à l'ouest par Madame veuve N.Anctil\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour de FEVRIER prochain, à DLX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.J.B.AMYOT, Québec, 20 décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.J2873 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > | ES REVERENDES No.740.\\ Ls DAMES RELIGIEUSES DE L'HOPITAL GENERAL DE QUEBEC, dans Jf district de Québec ; contre l'honorable JEAN ELIE (UN G RAS, de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, constructeur de vaisseaux, A savoir : 1° Tous les droits que le défendeur peut avoir *ur un certain lot de grève, situé entre les lignes de haute et basse marée, sur la rive sud de la rivière Saint-Charles, dans la paroisse de Notre-l'aine des Anges» en Yertu de Paste de vente A FIERI FACIAS.Quebee.to wit : ) I N a cause wherein ABRAHAM No.110.I 1 J () s E P II, MONTEFIORE JOSEPH and ANDREW C.JOSEPH, all of the city of Quebec, merchants, doing business them as such in co-partnership under the firm name of A.Joseph à Sons, were Plaintiffs ; and JEAN BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, of the s une place, grocer, was Defendant, and Frederick Americus Andrews and Frederck William Andrews, both of the parish of baint Sauveur, and the Honorable Philippe Joseph René Adolphe Caron, of the city of Ottawa, and Charles A.Pentland, of the city of Quebec, all advocates and attorneys at law, co-partners as such practising their profession, at the city of Quebec, under the style of Andrews, Caron, Andrews A Pentland, were attorneys distrayants, the said Frederick Amsri-eus Andrews, Frederick William Andrews, Phi-lippe Joseph René Adolphe Caron and Charles A.Pentland, attorneys distrayants, against the said Jean Baptiste Zéphirin Du beau, to wit : No.1949, of the official cadastre of Sainc Pierre ward, of the city of Quebec, being an emplacement on the corner Saint Paul and Henderson streets, having seventy seven feet on Saint Paul street, and containing three thousand six hundred and thirty eight feet in shporficies ; bounded to the south by the sai« Saint Paul street, to tho north by No.1947, to the west by the said Henderson street, and to the east by No.1948, of *aid cadastre\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY 1-1 FLU day of FEBRUARY noxt, at ten o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tbe twenty ninth day of February next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th December, 1883.Deputy Sheriff [First published, 22nd December, 1883.] 2856 fieri facias.Circuit éV.\" r.Quebec, to wit : » \\ 4 ARIE NERON, of the city No.492.\\ 1YJL of Quebec, spinster and dress nwker ; against brig itt CALLAPY, «rite of Léon Lemieux, of Quebec, hotel keeper, and tbe said LEON LEMIEUX, authorizing his said wife, to wit : No.2S96, of the official ca lastre of Palace ward, of the city of Quebec, being a lot of lan i on the north side of Garneau street, containing twenty two feet la frout by about twenty eight feet in depth on the west line, nnd thirty six feet on the east line, from thence twenty two leet, more or less, in front, on tne south line, and about fourteen feet on the n«rth line, by about thiity three feet in depth ; bounded to tho south by the Bail Garneau street, to the north by one Green, to the east by the Honorable Sir H.L.Langovio, end to the west by Daino wmow N.Anctil\u2014with the buildings thereon erected, circumstances an 1 dependencies.To be sold at my office, in the oity of Quebec, on the TWENTY six i'll day of FEBRUARY next, at TEN o'clock ia the forenoon.The said writ returnable on the first day of March next.J.b.amyot, Quebec, 20th December, 1883.Deputy Sheriff.[FiTBt puLhshed, 22nd December, 1883.J 2874 fftiSttl FACIAS.Quebec, to wit : ) 111HE REVEREND RELI- No.740.j J_ gious ladies of the GENERAL hospital uF QUEBEC, in the district of Quebec ; against tbe Honorable JEAN ELIE gin gras, ot the parish of Saint Sauveur of Quebec, shipbuilder, to wit : 1° All the rights which the defendant may have on a certain beach lot, situate beiwoen the high and low tide dues, ou the south shore of the river Saint Charles, in the parish of Notre Dame des Anges, in virtue ef the deed ef sale in his 429 lai consenti par les cottmieeeires du hAvre de Québec, le 20 juillet 1881, devant Mtre Charleboia, notaire.23 Le No.23^6, du cadastre officiel du quartier Chatuplain, de la cité de Québec, étant un emplacement de vingt-six pieds et trois pouces de front sur la rue Champlain ; borné en arrière 4 la cime du Cap, et situé entre les Nos.23K3 et 2387, du dit oadaslre\u2014circonstances et dépendance*».3* be No.1064, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur de Quebec, étant un emplacement de cent vingt-sept pieds de front sur la rue Sain t-Valier, et huit mille sept cent doux pieds en superficie entre le» lots Nos.1033 et 1065, du du dit cadastre\u2014aveo bâtisses, circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière de trente piastres, payable aux héritiers de feu Pierre Boisseau, le -'J septembre de chaque année.1- Le No.61, du cadastre officiel de la paroisse de Notre Dame de Québec, Banlieue de Québec, étant un lot de terre du côté sud du chemin Sainte Foye, contenant deux arpents et deux perches de front sur le dit chemin, sur cinq arpents, huit perches ou environ de profondeur; Wné en arrière, au sud par J.W.Dunscomb et Robert Mitchell, à l'est * Jamej Jeffery\u2014avec insemble les bâtissee, circonstances et dépendîmes.5* Lo reste du bail emphytéotique des lots Nos.lu et 110 A, du cadastre officiel de la paroisse de Jamt-Sauveur de Québeo, étant un lot déterre de 'sjure irrégulière; borné au nord.partie par la rue Mainte-Marie et partie par le No.111, au sud par la rue Saint-Valier, et a l'ouest par le No.98, du dit cadastre\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Québec, le VIinGT-TROISI EME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.J J.B.AMYOT, Québec, 19 décembre 1883.Député Shérif.I Première publication, 22 décembre 1883 2843 3 FIERI FACIAS Québec, à savoir : \\ f \"VANS une cause oà THEO No.1326.J U DORE UU1LLET, de Saintes, en France, et ALBERT BOIT VER, de Londres, en Angleterre, faisant affaires ensemble en société comme marchands, A Londres susdit, et à Cognac, en France, sous les nom et raison de Rouyer, Guillet Se Couipagnie,étaient Demandeurs; et JEAN-BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, de la cité de Québec, épicier, était Défendeur, et Frederick Americus Andrews et Frederick William Andrews, tous deux de la paroisse de Saint-Sauveur, et l'Honorable Philippe Joseph René Adol-he Caron, delà cité de Québec, et Charles A.entloud, de la cité de Québec, tous avocats et procureurs, associés,- pratiquant leur profession domine tels en la cité de Quebec, so is le nom de Andrews, Caron, Andrews & Pentland, étaient procureurs distrayants, les dits Frederick Americus Andiews, Frederick William Andrews, 1 honorable Philippe Joseph René Adolphe Caron et Charles A.Pentland, de la cité de Québec, procureurs distrayants, contre le dit Jean - Baptiste Zéphirin Dubeau, à savoir : Le No.983, du cadastre officiel du quartier Saint-Roch, de la cit» de Québec, étant un emplacement sur le côté nord de la rue Saint-Joseph, de vingt-sept pieds six pouces de front sur cinquante trois pieds de profondeur; borné au sud A ta dite rue Saint-Joseph, au nord au No.yôO, A l'est au No.9S4, ot à l'ouest au No.932, du dit cadastre\u2014 arsc bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Qoébec.le VINGT CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref favsr by the harbor coriVn^ioners\"of Quebec, on the 26th July, 1881, before Mtre.Charlebois, notary.2^ No.2386, of tho official cadastre of Cham-plain ward, of the city of Quebec, being an emplacement of twenty six feet, three inches in front on Champlain street ; bounded in rear by the summit of the Cape, and situate between Nos.2383 and 2387, of said cadastre\u2014circumstances and dependencies.3° No.1064, of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur of Quebeo, being an emplacement of one Hundred and twenty seven feet in front on Saint Valier street, aud eight taousand seven hundred and two feet in superficies, b -t'-veen lota Nos.1063 and 1065, of said cadastre\u2014with buildings, circumstances and dependencies.Subject to a ground rent of thirty dollars,piyable to the hei rs ot the late Pierre Boisseau, on the 29th ol September, in each year.4° No.61, of the official cadastre of the parish of Notre Dame of Quebec, Banlieue of Quebec, being a lot of land on the south side of t n» Sainte Foye road, containing two arpents aud two parches in front on said 'oad, 1 y about five arpeuts au I eight perches in depth ; bounded in rear to tho south by J.W.Dunscomb and Robert Mitchell, to the east by James -leffery\u2014together with the buildings, circumstances and dependencies.5° The remainder of the emphyteutic leise of lots Nos.110 and 110 A, of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur of /uebec, being a lot of land of irregular outline ; bounded to the north partly by Sainte Mario street and partly by No.Ill, to the south by Saint Valier street, and to the west by No.98, of said ca laatre\u2014circumstances and dependencies.To be Bold at my oitice, in the city of Quebec, en the TWENTY THIRD day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of March next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th Docembor, 1883.Deputy Sheriff [First published, 22nd December, 1883.j 2844 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) I N a cause wherein THEO-No.1326.$ I DJRE GUILLET, of Saintes, in Frauce, and ALBERT ROUYER, ot London, in England, trading together in co-partnership as merchants, at London aforesaid, and at Cognac, in France, under the firm, name and style of Rouyer, Guillet & Company, were Plaintiffs ; an 1 JEAN BAPTISTE ZEPHIRIN DUBEAU, of the city of Quebec, grocer, was Defendant, and Frederick Americ.'s Andrews and Frederick William Andrews, both of the parish of Saint Sauveur, and the Honorable Philippe Joseph René Adolphe Caron, of the oity of Quebec, and Charles A.Pentland, of tbe oity of Quebec, all advocates and attorneys at law, co-partners as such practising their profession at the said city of Quebeo, under the style of Andrews, Carou, Andrews & Pentland were attorneys distrayants, the said Frederick Americus Andrews, Frederick William Andrews and the Honorable Philippe Joseph René Adolphe Caron, and Charles A.PentUud, of the city of Quebec, attorneys distrayants ; aga nat the said Jean Baptiste Zéphirin Dubeau, to wit : No.0S3, of the official cadastre of Saint Roch ward, of the city of Quebec, being an emplane ment on the north side of Saint Jo-o.m street, of twenty seven feet six inches in front by fifty three feet in de.pth ; bounded to the south by the said Saint Joseph street, to tne north by No.960, to the east by No.934, and to the west by No.952, of said cadastre\u2014with buildings.lo bo sold at my otfioe, in the city of Quebec, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY .next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said 430 rapportable le vingt-neuvième jour de lévrier pio-chain.J.B.AMYOT, Québec, la décembre 1883.Député Shérif.[Première publication, 22 décembre 1883.]2857 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > 1 ) ATRICK MONAG1I AN, No.1548.$ X cultivateur, et ANN TRA VERS, son épouse, ci-devant de la paroisse de Saint-Sylvestre, en le comté de Lotbinière, mais maintenant du comté do Cheboygan, en l'Etat du Michigan, un des Etats-Unis de l'Amérique ; contre PATRICK MAG UIRE, de la paroisse de Saint-Sylvestre, cultivateur, A savoir : Lot No.42, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sylvestre, en la seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage, de quatre-vingt-dix arpents en superficie, plus ou moins, étant le lot de terre numéro dix-neuf,en laconcession Saint-Jean ; borné en front par le chemin de la Reine, en arrière par la concession Saint-Jacques, du côté nord par le lot numéro dix-huit, de la dite concession, et du côté sud par le lot No.20, de la dite concession\u2014avec une maison, grange, étable et autres bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Sylvestre,le VINGT-DEUXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, Québec, 17 janvier 1884.Député Shérif.[Première publication, 19 janvier 1884.J 269 2 Ventes par le Shérif\u2014Richelieu, AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Ragi8trateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge .ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tempB dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, A savoir : ; ' IJPEPHIR1N M O U S S E A U, No.2710.\\ JLÀ écuyer, bourgeois, de la paroisse de Berthier, dans le district de Richelieu, Demandeur; contre OVIDE CORNEILLER dit GRANDCHAMPS, commerçant, et DAME JULIE DACIER, veuve de feu François Corneiller dit Grandchamps, tous deux de la ville de Berthier, dans le district de Richelieu, Défendeurs.Un terrain situé en la ville de Berthier, au nord de la rue William, contenant quarante-cinq pieds de front sur quatre-vingt-cinq pieds de profondeur; tenant devant â la dite rue, en profondeur au terrain de l'Uaion Suorlire Franco Canadienne, d'ua côté au nord-est A Prosper Lafontaino, et d'autre côté au ïudouest à Alfred Coutu\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées ; le dit terrain est connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Berthier, sous le No.156.Pour être vendu A la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Berthier, le VINGT-UNIEME jour du mois de MARS prochain, A DIX heures writ returnable on the twenty ninth day o February next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th December, 1883.Deputy Sheriff.I First publ inhed, 22nd December, 1883.J 2858 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) T> AT RICK MON AG II AN, far No.1548.\\ -t mer, and ANN TRAVERS his wife, both late of the parish of Saint Sylvester in the county of Lotbinière, but now of Cheboygtn county, in the State of Michigan, one of the United States of America ; against PATRICK MAGUI RE, of the parish of Saint Sylvester, farmer, to wit : Lot No.42, of the official cadastre of tho pari sa of Saint Sylvester, in the Seigniory of Saint Gilei de Beaurivage, of ninety arpents in superficies, more or less, being lot of laud number nineteen, in the concession Saint John ; bounded in front by the Queen's highway, in rear by the concession Saint James, on the northerly side by lot number eighteen, of the said concession,and on the southerly side by lot No.20, of the said concession -with a dwelling house, barn, stable and other buildings thereen erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Sylvester, the TWENTY SECOND day of MARCH next, at TEN o'clock m the forenoon.The said writ returnable the first day of April next.J.B.AMYOT, Quebec, 17 January, 1884.Deputy Sherifi.[First published, 19th January, 1884.J 270 Sheriffs Sales\u2014-.Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are requesed to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day cf sale ; oppositions afin de eon-server may bo filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit: ) r7EPUIRIN MOUSSEAU, No.2710.j éZJ esquire, gentlemen, of the parish of Berthier, in the district of Richelieu, Plaintiff ; against OVIDE tORNEILLER uit GRANDCHAMPS, trader, and DAME JULIE DACIER, widow of the late François Corneiller dit Grandchamps, both of the town of Beithier, in the district of Richelieu, Defendants.A land situate in the town of Berthier, to the north of William street, containing forty five feet in front by eighty five feet in depth ; bounded in fiont by the said street, in depth by a hind belonging to l'Union Sucrière Franco-Canadienne, on one side to the north-east by Prosper Lafontaine, and on the other side to the south west by Alfred Coutu\u2014with a house and other buildings thereon erected ; the said land known and designated on tho official plan and book of reference for the said town of Berthier, under number 156.To be sold at the parochial church door of the parish of Berthier, on the TWENTY FIRST day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in 43L de l'avant-midi.Le dit bref rappoi table le premier jour du mois d'avril prochain.J P.QUBVBBHONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 17 janvier 1884.275 2 [Première publication, 19 janvier 1881.J FIE Ri FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu, Sorel, A savoir : ) \\ DELARD 11 A II Eh', mar No.2693.s chand, do la paroisse de Saint-Guillaume d Upton, dans le district de Kichelieu.Demandeur ; contre SERAPHIM HOUR-QUE, menuisier et manufacturier, de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton, dans Le district de Richelieu, Défendeur, et Antoine Lalleur et al., tiers-saisis.Comme appartenant au dit défendeur.Un morceau de terre situé dans le comté d'Ya-maska, dans lo village de la paroisso de Saint-tîuillaume d'Upton, sur le côté nord-e^t de la route de communication entie le chemin du rang de l'église et celui de la sixième rangée du canton d'Upton, de la contenance de cent quarante pieds de largeur sur un arpent de profondeur ; tenant devant à la route sus-mentionnée, derrière et du côté sud-est au terrain do Louis Lnlleur, et du côté nord-ouest au terrain de l'Oeuvre et Fabr.que de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton\u2014avec une maison, une manufacture à deux étages, un engin A vapeur avec ses accessoires, un moulin à bardeaux, ane machine à blanchir et emboutïeter le bois (planer), une scie A rub?n et un tour A bois.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Yamaska, en la paroisse de Saint-Frsnçcis du Lac, le VINGTIEME jour «lu mois de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt quatrième jour du mois de mars prochain.P.GUEVREMONT, Bnrean du Shérif, Shérif.Sorel, 15 janvier 1884.261 2 [Première publication, 19 janvier 1884.] Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les j\\TERRES et HERITAGES Bous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant >¦ exercer A cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de men lionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont {Bile présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions s la vente, excepté dans les eau de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussi- Sne, avant les quinze jours qui précéderont immé-iateinent le jour de la vente ; Iob oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours aprèB ie rapport du bref FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cou r Supérieure.\u2014Jî ftw s un /ci.Canada, *| I EAN ERNEST L'AR- Trovince de Québec, ; fj RI VEE, écuyer,notaire District de Rimouski.T et marchand, de la pa-No.413.(C.S.1191).J misse de Notre-Dame de l'Assomption de McNider, Demandeur; contre EUGENE BELANGER, ci-devant cultivateur, de la paroisse de Notre-Dame do l'Assomption de McNider, et maintenant absent de la province do Québec, Défendeur, savoir: Tout ce lot connu et désigné aux plan et livre de ren\\ oi officiels pour la dite paroisse de Notre-Dame de l'Assomption de McNider, sous le the forenoon.The said writ returnable on the first day of the month of April next.P.O U EV RE.M ONT, Sherifl's Otlice, Sheiilf.Sorel, 17th January, 1884.276 I First published, 19th January, 1884.] fieri facias, Superior Court of the district of Richeliei.Sorel.to wit : ) a DELA RD MA II ER, merchant, No.2693.) l\\ of the parish of Saint Guillaume d'Upton, in tho district of Richelieu, Plaintiff; agiinst SERM'IIIN bourqub.joiner and manufacturer, of the parish of Saint < luillaume d'Upton, in the district of Richriieu, Defendant, and Antoine La fleur et al., garnishee.As belonging to the said defendant.A parcel of laud situate in the county of Yamaska, in the village of the parish of Saint Guillaume d'Upton, on the north east side of the by-road communicating between the road of the church range and that of the sixth range of tho township of Upton, containing one hundred and fo ty feel in width by one arpent in depth ; bounded in front by the by-road above mentioned, in rear and on the south ea*t side by tho land of Louis Lafi>ur, and on the north west side by the land of l'Oeuvre et Fabrique of tho parish of Saint Guillaume d'Upton\u2014with a house, a two story factory, a steam engine, its accessories, a shingle mill, a planer, a baud or scroll saw and a turning lathe.To be sold at the registry office of tho county of Yamaska, in the parish of Saint François du Lac, on the TWENT1E I'll day of the month of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day of the month of March next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 15th January, 1884.262 1 First published, 19th January, 1884.] Sheriffs Sales\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeo tive times and places mentioned h«Iow.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code o« Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previouH to the fifteen days next preceding the nay of sale oppositions afin, de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of tbe Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014Rimouski.Canada, ) T EAN ERNEST L'ARIU- Province of Quebec, I O VEE, esquire, notary District of Rimouski, 'and merchant, of the parish No.413, (S.C.1191.) J ol'Notre-Dame de l'Assomption de McNider, Plaintiil\"; against EUGENE BELANGER, formerly farmer, oi the parish of Notre-Dame de l'Assomption de McNider, and now absent from the province of Quebec, Defendant, to wit : Tho whole of tho lot known and designated on the official plan and book of reference for th0 said parish of Notre-Dame do l'Assomption d 432 num.'ro qua're cent quatre-vingt-seize (496), cog-< 'liant cinquante acres en superficie\u2014avec ei si-m ble, maison, grange, étable et autres bâtisses dessus construites, cii constances et dépendances.Pour ôtro vendu au bureau du régistrateur, à Saint Jérôme de Matune, MERCREDI, le VINGT-SIXIEME jour de MARS prochain (1884), \" DlX heures de l'avant midi.Le dit bref lapportahle le trente-unième jour de mars aussi prochain (1884).C.F.LA POINTE, Pi»\"«m du Shérif, Shérif, Rirnou»ki, 12 janvier 1884- 2'J5 2 l Première publication, 19 janvier 1884 ] i »* - * \" * ¦\u2014 - j .« j Tentes par le Shérif.\u2014S t-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus au temps et Meux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes avant à exercer â cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dars son certificat, en vertu de Particle TOO du code de procédure civile du Bas Uaiiadii sont par le i résent requises «le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de diëtrure, afin de charge, ou sut i es oppositions à la vente, excepté dans les cade Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui {irécéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le i ni -i \"i i du Bief.» 'Mil FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Saint-François, » savoir : I fuUN TAYLOR bt No.2591.HOMER TAYLOR, tons deux des cité et district de Montreal, marchands et associés, faisant arlairrs & Montréal, en société, sous les nom et raison de John Taylor et Pi ères, et Messieurs Nation et Nicolls, de Montréal, avocats, sur detraction de frais, Demandeurs ; contre les terres et tenements de ALEXANDER R.BROWN, des cité et district de Montréal, marchand, y faisant affaires sous le nom de A.R.Biown et Compagnie, Défendeur, à savoir : La moitié indivise de cette étendue de terre sise et située en la dite cité de Sherbrooke, connue et désignée comme lot numéro neuf cent soixante et dix (970), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi pour le quartier nord de la dite cite de Sherbrooke, (cependant à distraire d'icelle une lisière de tene oe trente pi«ds de largeur ; bornée en front ou A l'ouest par la rue Commerciale, au nord far le lot numéro neuf cent soixante et neuf (969), sur le dit plan, en arrière par la continuation en ligne droite de la ligne en arrièie ou ligne est du dit lot numéro neuf cent soixante et neuf, et au sud par une ligne parallèle été la dite distance de trente pieds de la dite borne nord de la présente terre réservée), tel que le résidu du dit lot numéro neuf cent soixante et dix se ] our-suit et comporte \u2014 avec la bâtisse employée comme hotel, et connue comme \" Magog House \" la bâtisse en arrière d'icelle et faisant fiont sur la rue Water, et autres bâtisses érigées et améliorations faites sur la dite étendue de terre.Tour être vendue en mon bureau, au Palais de Justice, en la dite cité de Shert rooke, le DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'avril prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 12 février 1884.531 [Premiere publication, 16 février 1884.j McNider, under number four hundred and ninety six (490), containing fifty acres in superficies-together with a house, barn, stable and other bull)lings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the office of tho'registrnr, at Saint Jerome de Matane, on WEDNESDAY, tho TWENTY SIXTH day of MARCH next, (1881), »it TEN o'clock in the fnrenoin.The said writ returnable on tho thirty first day of March also n.xt, (1884.) C.F.LATOINTF, Sheriff's Office, Sheriff.Rimouski.12th January, 1834.226 1 First published, 19th January, 1884.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis.I >UBI IC NOTICE is hereby given that the I undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on, the same which the Registrar i.< not bound to include in his certificate un 1er article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale,except incases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pieced:ng the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Court \u2014 District of Montreal.Saint Francis, to wit: \\ TOUN TAYLOR axd No.2591.|tJ HOMER TAYLOR, both of the city and district of Montreal, merchants and co-partners, carrying on business at Montreal, in co-partnership, under the name and firm of \" John Taylor and Brother,\" and Messrs.II:,!ton and Nicolls, of Montreal, advocates, sur distraction de frais, Plaintiffs : against the lands and tenements of ALEXANDER R.BROWN, of the city and district of Montreal, merchant, there carrying on business under the name of A.R.brown and Company, Defendant, to wit : Tho undivided half of that certain tract or parcel of land situate, lying and being in the said city of Sherbrooke, and known and designated as the lot number nine hundred aud seventy (970), on the cadastral plan and book of reference lor tho noith ward of the said city of Sherbrooke, (less however and reserving therefrom a strip of land of thirty feet in width ; bounded in front or westerly by Commercial street, northerly by the lot number nine hundred and sixty nine (969), on said plan, in rear by a continuation in direct line of the rear or easterly line of said lot number nine hundred and sixty nine, and, southerly by a line parallel with and at the said distance of thirty feet frosa the said northerly boundary of (he hereby reserved land,) as the residue of the said lot number nine hundred and seventy is and extends\u2014with the building used as a hotel, and known as the \" Magog House,\" the building or dwelling in the rear thereof and fronting on Water street, and other buildings and improvements on said tract or parcel of land erected and nwdo.To be .-oid at my office, at the court house, in said city of Sherbrooke, on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of April next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sheibrooke, 12th February, 1884.5.2 [First published, 16th February, 1884.1 433 Flam rAUlAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit poMt le district de Saint-François.FaintFronçois, à savoir ill 'HONORABLE No.119.« 1 J EDWARDTOWLE PROCES, de la cilé do Sherbrooke, en le district de Saint -François, un des Juges de Sa Majesté d« ]a Cour Supérieure pour le ras Canada, Deman ury, containing seventy eight acres of land, mora if less\u2014with the buildings and improvomentj| hereon erected and made ; bounded in front by he river Saint Francis, in the rear by the laud il Silaj Jenkins, on one side by the lan 1 of George \\ Hard, and on the other si le by tho land of George l.emire.To be sol I at the regis!rv office of the registra-ion «R-.i-ion of ihe onnty of Conpton, at the \u2022illaue of Cooksh re.in the said district of Saint Francis, on the TWENTY FOURTH day of APRIL text, at ELEVEN o'cl ick in the f »-en «op.The -ai I Writ returnable on the ti nth day of May next.G.T.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, :10th Jan mry, I«84.446 I First published, 16th February, 1884.) FIERI FA'MA* DE BO VIS ET DE TERRIS.S peri'ir Court.\u2022feint Franck t » wit : ) IOSEPII LEE TERRIL, No.696.S \u2022/ of the township of Stanstead, in tho district of Saint Francis, advocate, Plaintiil ; agin at the lands an i tenements of DAVID BAi'WY, ot the same pi ice, farmer, Defendant, to wit : Cue uimii/mo.l three t«nths of those certain tracts or parcels of land belonging to the said David Barry, situate and b-^ing in the said township of Stanstead, more'particularly known an 1 distinguished.Firstly.\u2014As the east fifty BUpei iicial acres of laud, to be taken off the east end of the equal west h df or moiety of the lot number seven, in the ninth range of the said township of Stamtead.Secondly.\u2014 \\s ten superficial acres to be taken oil the west half of the lot num >er eight, in th « ninth range of Stanstead aforesai 1, described and measured as follows, to wit : Beginning at the center ol the southerly boundary line of said lot; thence we-ton the said line to exten I twenty seven ro Is aud eit highways, to be ttken etf oftue West end of the east half of the lot number eight, in the ninth range of the sai 1 township of .-tanstea I, described as ioIIows : commencing at the osnter of the south si'lo line ot tiie lot ; and th'nce running east on the snul sont li side line to within four feet of the corner of a stone wall thereon to a stake ; thenoe north e;iaterly on a line running between the dwelling houses of said David Barry, and the late Ebeneser Bany, and to strike the north sideline of the said lot, at such a distance ton the center of the north side line of tho lot so as to contain within the above uieiuioue 1 limits, the said quality < f forty superficial acres of land and allowance for highways\u2014with all the buildings and > a» airev«u90uta thjreon erected and madoi 434 > our ftre vendue au'bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement «le Stanstead, à Stanstead Plain, «laiw le «lit district, le VINGT-UNIEME [ourde MARS prochain, A ONZE heures de l'avant midi.Le «lit bref rapportable le premier jour d'avril prochai i.G.F.BOWEN.Bureau du Shérif.Shérif, Sherbrooke, 10 janvier 1884 263 2 [Première publication, 10 janvier 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district de Saint- m fvoMçtie, Samt-Françok à savoir: ) I O II N SMAHDON, No.166.S*) «les cité ot district de Montréal, manufacturier et commerçant.Demandeur; contre les terres et tenements «le JOSEPH A.DUBUC.de la oit*d»»Sherbrooke, en le district «le Saint-François.Défendeur, à -avoir : Les lots nu tué.os douze cent tOÏXVnte el >\\\\\\ torze (1274) et douze cent soixante «dseiz» (1276), sur le plan du cadastre et au livre «le renvoi «In quartier sud de la dite cité «lu Sherbrooke\u2014avec les bâtisses sus-érigées, situés sur le côté est «le la rue Wellington, en la «Rte cité.Pour être vendue en mon bureau, au râlais de justice, en la dite cité de Sherbrooke, le VINGT CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures «le l'avant- i«li.Le «lit bref rapportable le vingtième jour de mars prochain.G.F.BOWEN, Sureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, Ifl décembre 1*83.2867 3 [I remière publication, 22 décembre 1883.J Ventes par le Shérif-St.Hyacinth' AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plue bas Toutes personnes ayant à exercer à cot égard de-reclamations que le Régistrateur n'est pas tenutl-mentionner dans sou certificat, en ve* tu de I'm ticle 700\" du code de procédure civile «lu Bas Canada, sont par le présent re«piise» de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas «le Venditioni Exponas, 'doivent être déposées an bureau du soussigné avant les «îuinze jours qui précéderont Immédiatement le.jour «le la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être r re|H)sèesen aucun temps dans les six jours aprer le rai-port du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Mon fréal.Saint Hyacinthe, t A L'GU»! IN t OURNIER, à shvoii : No.liôGS.) Xjl Pi: ni:, Demandeur ; contre JOHN Y L 1 E, ecuyer, Defendt ur, savoir : 1.Un moicenu de terre dans le village de Richelieu, district «le Saint-Hyacinilie, étant le numcio «lix (W), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de Richelieu.2.La reigneurie du Lhambly Est, et tous les droits, titles et rentes constituées du «lit défendeur, dans la dite seigneurie, située dans le comté ALPHONSE TU It-No.700.i A COTTE, Plaintiff; against DAVID TEASDALE, Defendant, 1.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on Bui eau street, corner of Bureau and Saint Denis streets.iknown and designated on the officiel plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, under number two hundred and twenty six (226)\u2014with tbe buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on Bureau btreet, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of tbe city of Three Rivers, under number two hundred and twenty five (225.) To be sold in the office of the sherifi of the dis-tri« t cf Three Rivers, in the court house, in the city of Three Rive s, on the TWENTY FIRST day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 13rd February, 1884.546 [First published, 16th February, 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : f/^UARLES CARLE, No.377.\\\\J Plaintiil; against PIERRE DESILETS et al.Defendants, es-qualité.A b belonging to the said Defendants, es-qualité.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Platon street, known and designated on the officiel plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, by nuniber seven hundred 437 sept\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Four être rendu à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le DIX-NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, A ONZE heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-quatrième jour d'avril prochain.\u2022 CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 11 février 1884.541 [Première publication, 16 février 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014 District de Montréal.Trois Rivières, à savoir : ) /\"\"I ODFROY O A M E-No.799.$ \\JT L I N GAUCHER et al, Demandeurs ; contre ELIZABETH LAMBERT et al, Défendeurs.Comme appartenant à J.B.Lambert, un dos dits défendeurs : 1.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Alexis des Monts, dans le comté de Maskinongé, étant le numéro neuf, du deuxième rang du town ship de De Calonre, de la contenance de cent acree\u2014avec les bâtisses dessus construites, cir con s ta i.ces et dépendances.2.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Alexis des Monts, dans le comté de Maskinongé, étant le numéro dix, du deuxième rang du township de De Calonne, de la contenance de cent acres- avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Maskinongé, en la ville de Louiseville, le VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 13 février 1884.547 [Première publication, 16 février 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivières.Troie-Rivières, à savoir : )\\M OISE DUPONT No.462.S 1»! dit C1IAMPOUX, Demsndeur ; contre DAME EZILDA amas AZILDA RAYMOND, veuve de Onésime Béland, on son vivant, journalier, de la cité des Trois-Rivières,tant personnellement qu'en sa qualité de tutrice duement nommée A ses enfants mineurs, Défenderesse.Comme appartenant à la dite défenderesse, en sa qualité de tutrice duement nommée à ses enfants mineurs.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté sud-ouest de la rue Sainte-Anne, connu aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des.Trois-Rivières, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-six (486)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu A mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le VINGT-CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le septième jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 19 décembre 1883.2863 3 [Première publication, 22 décembre 1883.J and thirty seven\u2014with the buildings thereon erected, circumstance's and dependencies.To be sold st my office, in the city of Three Rivers, on the NINETEENTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day of April next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 11th February, 1884.542 [First published, J6th February, 1884] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Three Rivers, to wit: \\ f^i ODFROY GAMELIN No.799.\\ XJT GAUCHER et al, Plaintiffs ; against ELIZABETH LAMBERT et al, Defendants.As belonging to J.B.Lambert, one of the said defendants.1.A lot of land situate in the parish of Saint Alexis des Monts, in the oounty of Maskinongé, being number nine, in the second range of the township of De Calonne, containing one hundred acres\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in the parish of Saint Alexis des Monts, in the county of Maskinongé, being number ten, in the second range of the township of De Calonne, containing one hundred acres\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Maskinongé, in the town of Louiseville, on the TWENTY SECOND day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fifteenth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 13th February, 1884.548 [First published, 16th February, 1884 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Hivers, to wit : { \\M O'SE DL'PONT mr No.462.\\ 1VL CHAMPOCX, Plain- tiff ; against DAME EZILDA alias AZILDA RAYMOND, widow of Onésime Béland, in his lifetime, laborer, of the city of Three.Rivers, as well personally as in her quality of tutrix duly appointed to her minor children, Defendant.As belonging to the said Defendint in her quality of tuti ix duly appointed to her minor children.An emplacement situate in the city of Three River?, on tbe south west side of Sainte Anne street, known on the official plan and book of reference of the registration cadaster of the city of Three Rivers, under number four hundred and eighty six (486)\u2014with the buildings theiean erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Three Rivers, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon, said writ returnable on the seventh day of March next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 19th December.1883.2864 (First published, 22nd December, 1883.] 438 Avis Divers.\tMiscellaneous Notices.Canada, ) Province de Québec, >¦ Cour Supérieure.Diairict de Montmagy.j No.299.Dame Viotoria Mercier, épouse de sieur Alfred Lagacé, forgeron, de la paraisse de Suinte-Perpétue, dans le comté de 1'Islet, Demanderesse ; vs.Le dit Alfred Lagacé, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.CASGRAIN & CHOQUETTE, \u2022 Procureurs de la Demanderesse.Montmagny, 9 février 1884.567\tCanada, 1 J Province of Quebec, > Superior Court.District of Montmagny.J No.299.Dame Victoria Mercier, wife of sieur Alfred Lagaoé, blacksmith, of the parish of Sainte Perpétue, in the county of l'Islet, Plaintiil; vs.The said Alfred Lagacé, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.CASGRAIN & CHOQUETTE, Attorneys for Plainiiit.Montmagny, 9 th February, 1884.56S Sègles de Cour.\tRules of Court.tv 5H?K $* 9mSL\\ \\ Cour Supérieure.District des Ïrris-Rivières.J r No.390.Dans l'affaire de \" The Beaver Lumber Company \" (en commandite), corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires A Varna-chiche, en le district des Trois-Rivières, et Louis H.Mineau, de Louiseville, dans le dit district, agent, -Requérant.Avis est par les présentes donné aux créanciers oontributaires actionnaires ou membres de la compagnie ci-dessus nommée,(The Bèaver Lumber Company limited), qu'il sera procédé par l'honorable L B.Bourgeois, un des juges de la cour supérieure de la province de Quebec, en cette adaire, en la chambre d'audience du palais de justice, en la cité des Trois-Rivières, le dix-neuvième jour de février mit huit cent quatre-vingt-quatre, à dix heures du matin, à la nomination d'un ou plusieurs liquidateurs A la dite compagnie.Daté aux Trois Rivières, ce six février mil huit oent quatre-vingt-quatre.(Signé), ALFRED DESILETS, Protonotaire Cour Supérieure, District des Trois-Rivières.(Certifié), Al.FKKD D&m.BTS, Protonotaire Cour Supérieure, District des Trois-Rivières.569 \u2022\tProvince of Quebec, ) e \u201e .~ .District of Three Rivers, i Superior Court.No.390.In the matter of the Beaver Lumber Company limited, a body politic and corporate, and having its head office an i principal place of business in Yamachiche, in the district of Three Rivers, and Louis H.Mineau, of Louiseville, in the said district, agent, Plaintiff.Notice is hereby given to the creditors contributing shareh jlders to the members of the company above named, (The Beaver Lumber Company limited), that the Honorable J.B.Bourgeois, one of the judges of the superior court ot the province of Quebec, will proceed in this matter, in the audience room, at the court house, in the city of Three Rivers, on the nineteenth day of February, one thousand oL'ht hundred and eighty four, at ten o'clock in the forenoon, to the appointment of one or more liquidators to the said company.Dated at Three Rivers, this sixth February, one thousand eight hundred and eighty four.(Signed,) ALFRED DESILETS, Prothonotary Superior Court, District of Three Rivers.(Certified,) A ii in i> Dksilets, Prothonotary Superior Court, District of Three Rivers.570 Qeaaae Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imp anew de Sa TrèedSxeellente Majesté la Reine.\tQukhko : \u2014Pkintkb by C.F.LA.NGLOIS, Printe of Her moat Exoellent Majesty'tlie*Queen.J "]