Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 avril 1884, samedi 5 (no 14)

[" -No.14.769 Vol.XVI azette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.ÎIEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.HOVÏNCE DE QUEBEC (TEfiEÇ SAMEDI, S AVRIL 1884.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2647 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC SATURDAY, ôth APRIL, |Hrescribed : in default of such designation the registration does not effect the lot in question, unless there is filed a requisition or notice indicating the number on tho plan and book of reference as being that of the lot intended to be effected by such registration.\" 2169.The deposit ot the original plans and books of reference in any registration division is declared by a proclamation from the < Jovernor in Council, fixing at the same time the day on which the provisions of article 2168 shall come into force therein.\" 2170.The registrar so soon as such deposit has been made, must prepare the index to immovables mentioned in the second place in article 2161.\"2171.From and after the day appointed by such proclamation the registrar must, from day to day, make up and continue the index to immovables by entering under the number of each lot separately designated upon the plan and book of reference, a reference to each entry thereafter made in the other books and registers affecting such lot, so as to enable any person easily to ascertain all the entries concerning it made after that time.\" 2172.Within eighteen months aft or the Governor's proclamation bringing the provisions of article 216.8, into force in any registration division, the registration of any real right upon any lot of land within such division must be renewed by means of the registry at length, in tho book kept for that purpose, of a notice describing the immo-.val le affected in (the manner prescribed in article 2168, and conforming to the other formalities prescribed in article 2131 for the ordinary renewal of tho registration of hypothecs.\" An index must be kept for the books used for the registration of the notices mentioned in this article, in the same manner as the index mentioned in article 2131.41 217:i.If such renewal be not effected, tho real lights preserved by tho first registration have no effect against ether creditors and subsequent purchasers whoso claims have been regularly registered.\"2176a.Whonever the plan of tho lots of land of any city, town, village, parish, township, or any division whatsoever of such localities, forming part of any registration division, has been made in conformity with the provisions of chapter thirty seven of the Consolidated Statutes for Lower Canada, and of the act twenty seventh and twenty eighth Victoria, chapter forty, the Lieutenant Governor in council may cause to be filed in the office of the registrar of the proper registration division, a correct copy of such plan, together with a copy of 772 de ce plan, ainsi qu'une copie du livre de renvoi qui s'y rapporte.\u2022' Le dépôt de telle plan et livre de renvoi est annoncé par une proclamation du Lieutenant-Gouverneur en conseil, fixant en même temps le jour auquel les dispositions de l'article deux mille cent soixante et huit deviendront en force dans cette circonscription d'enregistrement, relativement à la localité dont le plan des terres à été déposé ; et à dater de l'époque fixée dans la proclamation, toutes les dispositions du code s'appliqueront à ce plan et à ce livre de renvoi, ainsi qu'aux terres ou propriétés comprises dans ce plan et à tous les contrats, hypothèques ou actes quelconques, concernant ou affectant telles terre» ou propriétés, de la même manière que si le dépôt du plan de toute la circonscription d'enregistrement eut été fait conformément à l'article deux mille cent soixante et six.\" Et Attendu que, par un acte de la Législature de Notre dite Province de Québec, passé dans la trente-cinruième année de Notre Règne, intitulé : \"Acte pour amender la loi concernant les plans et livres de renvoi des cadastres, \" tel qu'expliqué par un autre acte de la même législature passé dans la trente-neuvième année de Notre Règne, sous le chapitre vingt-sixième, il est entr'autres choses en substance statué qu'en autant que sont concernés les proclamationa qui pourront émaner à Pore»' r en vertu des dispositions de l'article 2169 du Code Civil ou de la section cinq de l'acte do cette province, trente-deux Victoria, chapitre vingt-cinq, le délai de dix-huit mois fixé par l'article 2172 du dit Code, pour le renouvellement de l'enregistrement des droits réels est prolongé, par le dit acte, à la période do deux ans à dater Uu jour fixé dans la proclamation.Et Attendu que l'Honorable Commissaire des Terres de la Couronne de Notre Province de Québec, a fait préparer, sous sa direction, des plans corrects du township de Tingwick, des villages de Princeville et d'Arthabaskaville, du township de Chester, (comprenant les paroisses de Sainte-Hélène, de Saint-Paul, et partie des Saroisses de Saint-Norbert et de Saint-Christophe), es townships d'Arthabaska et de Stanfold, et de partie du township de Halifax, comprise dans la paroisse de Saint - Norbert, la circonscription d'enregistrement du comté Jd'Arthabaska, avec des livres de renvoi qui s'y rapportent ; Et Attendu que les dits plans et livres de renvoi ont été dressés jusqu'à une date précise marquée en iceux, lesquels sont 'signés par Notre dit Commissaire des Terres de la Couronne, et restent dans les archives de son bureau ; Et Attendu que des copies des dits plan et livre de renvoi certifiés par le dit Commissaire des Terres do la Couronne, ont été déposées dans le bureau du Régistrateur de la division d'enregistrement du comté d'Arthabaska, et restent ouvertes à l'inspection du public, pendant les heures de bureau savoir : depuis neuf heures du matin jusqu'à trois heures de l'après-midi, chaque jour do la semaine, les dimanches et jours de fêtes d'obligation exceptés, ainsi qu'il est prescrit par le dit acte ; Et Attendu qu'à l'égard des dits plans et livres do renvoi, Notre dit Commissaire des Terres de la Couronne s'est en tous points conformé aux dispositions du dit acte, tel qu'amendé par le statut de la ci-devant Province du Canada, 27*28 Vick, chap.40, et aux dispositions du Code Civil du Pas-Canada qui s'y rapportent.Et Attendu que le LIEUTENANT-GOUVERNEUR do Notre dite Province de Québec, de l'avis du Conseil Exécutif de la dite Province, a fixé le vingt cinquième jour du mois d'avril courant, comme devant être le jour à partir duquel les dispositions de l'article 2168 du Code Civil du Bas-Canada deviendront et seront en force dans la the book of reference relating thereto.\" The deposit of suoh plan and book of reference is announced by a proclamation of the Lieutenant Governor in council, which at the same time determines the day upon which the provisions of the article two thousand one hundred and sixty eight shall come into force in such registration division, respecting the localities whereof the plan of the lands has been so filed ; and from the date of the period fixed in such proclamation, all the provisions of the code shall apply to such plan and to such book of reference, and to all lands and properties comprised in the said plan, and to all contracts, hypothecs or acts whatever, concerning or affecting suoh land or property, in the same manner as if the plan of the whole registration division had been deposited, in conformity with article two thousand one hundred and sixty »ix.'» And Whereas by an act of the Legislature of Our said Province of Quebec, passed in the thirty fifth year of Our Reign, intituled : \" An act to amend the law respecting cadastral plans and books of reference, \" such as explained by another act of the same legislature passed in the thirty ninth year of Our Reign, under chapter twenty six, it is amongst other things in effect enacted that in so far as regards proclamations to be hereafter issued under the provisions of article 2169 of the Civil Code, or of secti n five of the act of this Province, thirty second Victoria, chapter twenty five, the delay of eighteen mcnths fixed by article 2172 of the said Code for the renewal of the registration of real rights is extended by the said act to the period of two years from the date fixed in the proclamation.And Whereas the Honorable the Commissioner of Crown Lands of Our Province of Quebec, has caused to be prepared under his superintendance, correct plans of the township of Tingwick, the villages of Princeville and of Artha-baskaville, of the township of Chester/comprising the parishes of Sainte Hélène, of Saint Paul and part of the parishes of Saint Norbert and of Saint Christophe), of the townships of Arthabaska and of Stanfold, and part of the township of Halifax, comprised in the parish of Saint Norbert, the registration division of the county of Arthabaska, with book of reference relating thereto; And Whereas such plan and book of reference have been made up to Bome precise date marked upon the same, which bear also the signature of Our said Commissioner of Crown Lands, and remain of record in his office ; And Whereas copies of such plan and book of reference certified by the said Commissioner of Crown Lands have been deposited in the office of the Registrar for the said registration division of the county of Arthabaska, and there remain open to the inspection of the public during office hours,that is to say : between tho hours of nine in the forenoon, and three in the afternoon, every day of tho week,exceptingSundays and Holidays,as prescribed by the said Act ; And Whereas, so fur as regards such plans and books of reference, Our said Commissioner of Crown Lands ha9, in every respect, conformed to the provisions of tho said Act, as amended by the statute of the late Province of Canada, 27th and 28th Vict., cap.40, and to the provisions of the Civil Code of Lower Canada relating thereto.And Whereas the LIEUTENANT GOVERNOR of Our said Province of Quebec, with the advice of the Executive Council thereof, has fixed tho twenty fifth day of the month of April instant, as the day from and after which the previsions of article 216S of the Civil Code of \u2022 Lower Canada shall como into force in the said 773 A CES CAUSES, Noua déclarons, par Notre présente Proclamation, qu'à partir du dit VINGT-CINQUIEME jour du mois d'AVRIL courant, les dispositions de l'article 2168 du Code Civil du Bas-Canada, deviendront'et seront en force dans ladite circonscription d'enregistrement d'Arthabaska, relativement au township de Tingwick, aux villages de Princeville et d'Arthabaskaville, du township de Chester, (comprenant les paroisses de Sainte-Hélène, de Saint-Paul, et de partie des paroisses de Saint-Norbert et Saint-Christophe), des townships d'Arthabaska et de S tun fold, et de partie du township de Halifax, comprise dans la paroisse de Saint-Norbert ; Et par les présentes, Nous Invitons toutes personnes ayant des hypothèques enregistrées dans la dite circonscription d'enregistrement du comté d'ARTHABASKA, de les renouveler dans les deux ans qui suivront le dit VINGT-CINQUIEME jour du mois d'AVRIL courant, à peine de perdre la priorité conférée par le dit Code Civil.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Ex Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE ROBI-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur de la dite i'rovw.ce de Québec, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce PREMIER jour d'AVRIL,dans l'année de Notre-Seigneur, mil nuit cent quatre-vingt-quatre, et de Notre Règne la quarante-septième, l'sr ordre, J.BLANCHET, 949 Secrétaire.Avis du Gouvernement.Bureau du Secretaire.Québec, 1er avril 1884.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par Edmond LaRue, écuyer, notaire, de .Saint-Antoine de Tilly, comté de Lotbinière, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de Lazare Lefèvre, écuyer, notaire, de Saint-Antoino de Tilly, en vertu des dispositions de l'Acte 46 Vick, ch.32.PH.J.JOLICŒUR, 939 Assistant Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Québec, 29 mars 18S4.Avis est par le présent donné qu'en conformité de l'Acte 46 Victoria, chapitre 32, il a plu à Son Honneur lo Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par ordre en date du 26 mars courant, (1884), de permettre que les minutes, répertoires et; index de feu Edouard Glackineyer et de feu Samuel Isidore Glackmeyer, en leur vivant, notaires, de la cité de Québec, soient remis à Alexandre Gau-vreau, écuyer, notaire, de la dite cité de Québec.NOW KNOW YE, that We do, by this Our Proclamation, declare that from and after the said TWENTY FIFfH day of the month of APRIL instant, the provisions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, shall come into force in and apply respectively to the said registration division of Arthabaska, relating to the township of Tingwick, to the villages of Princeville and Arthabaskaville, of the township of Chester, (comprising the parishes of Saint Hélène, of Saint Paul, and of part of the parishes of Saint Norbert and Saint Christophe), the townships of Arthabaska and of Stan fold, and of part of the township of Halifax, comprised in the parish of Saint Norbert ; And we do hereby call upon all persoas having hypothecs registered in the said registration division of the county of ARTHABASKA, to renew the same within the period of two years after the said TWENTY FIFTH day of the month of APRIL instant, on pain of the forfeiture of priority provided in the said Civil Code.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebeo to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable THEO DORE ROBITAILLE, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our Baid Province of Quebec, this FIRST day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty four, and in the forty seventh year of Our Reign.By command, J.BLANCHET, 950 Secretary Government Notices.937 PH.J.JOLICŒUR, Assistant-Secretaire.Avis public est par le présent donné qu'en vertu de l'Acte d'incorporation des .< oinpagnies à fonds social, des Lettres Patentes ont été émises sous le grand sceau de la province de Québec, en Secretary's Office.Quebec, 1st April, 1884.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Edmond LaRue, esquire, notary, of Saint Antoine de Tilly, county of Lotbinière, praying for the transfer in his favor of the minutes, repertories and index of Lazare Lefèvre, esquire, notary, of Saint Antoine de Tilly, under the authority of the provisions of the Act 40 Vict., ch.32.PH.J.JOLICŒUR, 940 Assistant Secretary.Secretary's Office.Quebec, 29th March, 1S84.Notice is hereby given that pursuant to the Act 46th Victoria, chap.32, His Honor the Lieutenant Governor in Council has been pleased, by order dated the 26th March instant, (1884), to allow the minutes, repertories and index of tho late Edward Glackmeyer and of the late Samuel Isidore Glackmeyer, in their lifetime, notaries public, of the city of Quebec, to be transferred to Alexandre Gauvreau, esquire, notary, of the said city of Quebec.PH.J.JOLICŒUR, 938 Assistant Secretary! Public notice is hereby given that under the \"Joint Stock Companies incorporation Act\", Letters Patent have been issued under the great seal of the Province of Quebec, bearing date the * m ¦ late du 31 mur.-, courant, incorporant Hiram Moe, du canton d'Ortord, en le district de Saint-François, cultivateur, Galen Blodgett Loomis.de Sherbrooke, grand constable, Joseph Webster, de Shdrbrooke,entrepreneur,Dame Ann McLaughlin, veuve, de Sherbrooke, et William White, du môme lieu, avocat, dans le but d'ouvrir et travailler des carrières de marbre et de chaux, de manufacturer, exporter et en vendre les produits sous le nom de \" The Dudswell Lime and Marble Company \", avec un fonds social de cent mille piastres, divisé en mille actions, de cent piastres chacune.Daté au bureau du Secrétaire, Québec, ce 2e jour d'avril 1884.J.BLANC HET, 95] Secrétaire.CHAMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de Québec, d'a- Ïrès 11 l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 867,\" clause 53?soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin a barrière, ou d'une ligne télégraphique 5 soit pour la construction ou 1'ainélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passago (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre munici-p'ilité, le prélèvement d'aucune cotisation locale, ia division d'aucun comté pour des Ans autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpen-tige d'aucun township, ligne ou concession ; ou jour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour is permission de iaire quoi que ce soit, qui pourrait ce- ; promettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie do eon bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une péiiodo d'au moins trente iours durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture delà session précédente et la prise en considération de la pétition.Avait d'adresser à la chambre aucune petition demandant la permission de présenter un bill privé pour Ja construction d'un pont de péage, les peibcnnea ee proposant de faire cette }> tition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle, précédente, dans le même temps et do la mon 0 manière, donner aussi avis des péages ou'el-len ee proj osent d'exi/er, de l'étendue du privilège, de a hauteur des arches, de l'espace entre it h culèec ou piliers pour le passage des radeaux 1-, navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention rte construire un jont-levis ou tournant 1 no», et lea limensions de ee pont-levis.BOUCHER db BOUCHER VILLE, G.C.L L.DELOEME, 09 Greffier A.1st of March last, incorporating Hiram Moe, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, farmer, Galen Blodgett Loomis, of Sherbrooke, high constable, Joseph Webster, of Sherbrooke, contractor, Dame Ann McLaughlin, widow, of Sherbrooke, and William White, of the same place, advocate, for the purpose of opening and working quarries of lime and marble and the manufacture, exportation and sale thereof, by the name of \" The Dudswell Lime and Marble Company \", with a total capital stock of one hundred thousand dollars, divided into one thousand shares of one hundred dollars each.Dated at the secretary's o'Hce, Quebec, this 2nd day of April, 1884.J.BLANCHE!', 952 Secretary.LEGISLATIVE CHAMBERS.All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of « bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction c improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or othsi like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling oi any joint stock company tho incorporation ot a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev ot anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive o: peculiar rights or privileges whatever, or fordoing anv matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular olass of tho community ; or for masung any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and frenc'n languages, aid in ODe news-paper in the engl'sn.and in one news paper in the french languages in the district affected or in both Languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the O/fitcial Gazelle and in a paper published in an adjoining district And any person wno shall make application shall within one week from the fu.>t publication of such notice in the Official Gazette, forward » copy ot his Bill, with a sum of oue hundred do) lars to the Clerk of the committee on Privât 1 Bills.Such notices shall be continued in eacn case foi a period ot at least thirty days, during the mter« val of time between the close of tbnt quatre-vingt-un (681), aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, de la dite cite do Montréal \u2014aveo deux maisons et autres bâtisses dessus construites ; \" et possédé le dit emplacement par la dite Société.Permanente de Construction Jacques-Cartier, comme propriétaire d iceî :i, pendant les trois dernières années qui ont procédé le susdit acte de vente., Et toutes personnes qui auraient ou prétendraient avoir quelque privilège sur le susdit immeuble numéro cadastral 681, en vertu d'aucun titre, ou pour quelque raifcon que ce soit, sont averties qu'il seta présenté à la dite Cour Supérieure, siégeant à Montréal, lo lundi, seizî dejuin.pjochsin; une demande en ratification du dit acte de vente, et a moins que leurs réclamations ne tho said hill, about eight rods j thence southerly and parallel with the said Jordan Hill road to the railway land ; and thence south westerly along the northerly outline of tho said Railway land to the place of commencement, (save and exoept however therefrom a small portion s?ld to the International Railway by deed made before Joseph J.Mackie, notary, the thirtieth day of October, one thousand eight hundred and seventy six), the remainder thereof containing what it may\u2014with the buildings thereon erected, and 2.Part'of the lot number seven, in tha fifth range of the siiid township of Es ton, (the same being a village lot in the village of Eaton corner) ; bounded on the north by the land ot the representatives of the late Lockbart Hall and of the late Mr*.Jones, on the oast Ly the street, on the south and west by land owned by the widow Green Sawyer, containing what it may\u2014with the buildings thereon erected and servitudes thereto belonging.Signed in duplicate, at Cjokshire aforesaid, this twenty eighth day of March, one thousand eight hundred and eighty four.J.I.MACKIE, Notary.946 Attorney for Hollis B.Coats.Ratification, Province of Quebec,} a .- .District of Montreal.} Superior Court.No.1876.Ex Parte :\u2014Léandre Quesnel, petitioner for ratification of title.Public notice is hereby given that there has been lo I god, in the office of the prothonotary of the Superior Court, in the district of Montieal, a deed made and passed at Montreal, before Mtre.I .éan d re Bélanger, notary, on the nineteenth of March, one thousand eight hundred and eighty four, being a sale by u I .a Société Permanente do < 'onstruction Jacques-Cartier,\" a body polit'c and corporate duly incorporated, doing business in the city of Montreal, in liquidation under the provisions of the Statute of the province ofv/uebec, 42 and 43 Victoria, ohapter 32, under a resolution passed oy the shareholders of the said society, at a special general meeting, held at the office of the said society, on the twenty second of August, one thousand eight hundred and eighty one, acting and repiesented by its liquidators: Messrs Alderic Deschamps, trader, president of the said liquidators ; Allred '\".Brosseau, physician and surgeon ; Isai'o A.Quintal, notary ; Jérémie Perrault, trader, and Christophe A.Geoflrion, advocate, all of the city of Montreal ; and by Alexis Brunet, esquire, advocate, of tho said city, secretary treasurer of the said liquidators, to Iiéandre QueBnel, founder, of the said city of Montreal, of the immoveable described as follows, to wit : \" An emplacement fronting on Saint Félix street, in the city of Montreal, known and 'designated as lot number six hundred and eighty one (681), on the official plan ay 1 book of reference of the Saint Antoine ward, of.the said city of Montreal\u2014with two houses and other buildings thereon erected,\" and possessed by the said \"Société Permanente de Construction Jacques Cartier,\" as owner thereof, during the three years preceding the aforesaid deed of sale.And all persons who have or claim to have any privilege or hypothec under any title, or by any means whatsoever, in and upon the said lot of land cadastral number 681.are hereby notified that application will be made to the said Superior Court, sitting in Montreal, on Monday, the sixteenth of June next, for a judgment of confrrma-tiOR of the said deed, and unless their claims are 7B9 «oient de la nature de celles que le régistrateur des hypothéquée est tenu par la loi de mentionner dans son certificat à être produit ; elles sont requises de signifier leur oppositions ou réclamations par écrit, et de lea produire au greffe du dit protonotaire, huit jours au moins avant le dit wise de juin prochain, faute de quoi elles seront pour toujours déchues du droit de le faire.HUBERT, HONEY & GENDRON, P.C.S.Grotte dn Protonotaire, Montréal, 27 mars 1884.967 lPremière publication, 5 avril I8e4.j Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été aaiaîs et seront vendus aux temps et leux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est naa tenu de mentionner dan* ¦on certificat, en vertu de far* tide 700 du code de procédure civile du Bas* Canada, .sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposée* an bureau du soussigné avan* les quinze jours qui précéderont immédiatement îe ,'ou^de la vente ; Ipb oppositions afin de conserver peuvent être opposées en aucun temps dans les six jours ap-le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Comté de Drummond.Arthabaska, à savoir : ) I OHN COURCHESNE, No.4955.S *J marchand, de Saint Germain de Grantham, Demandeur ; contre JOSEPH GENEREUX, cultivateur, du même lieu, Défendeur La moitié nord de la moitié sud du lot de terre nnmérè un, du douzième rang du canton de Grantham, r aroisse de Saint Germain circonstances et dépendances.Pour être rendu iu bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à J rummondville, le SIXIEME jour de JUIN prochain, A ONZE heures de l'av-nt-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin prochain.AUGUSTE QUESNEL, Bureau du Shérif, S!.rif.ATthahaakaville, 2 avril 188L y»9 [Première publication, 5 avril 1884.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de Québec.Arthabaska, à savoir i i i A BANQUE NATIO-No.969.ÈlJNALE, Demande- resse ; contre ET.DUSSAULT et al, Défendeurs.Comme appartenant à Et.Dussault : .Un emplacement de quatre-vingt pieds de front but quatre-vingt dix pieds de profondeur, mesure anglaise, faisant partie du lot numéro huit dans le huitième rang du canton de Somerset, désigné sous le numéro (335) trois cent trente-cinq du cadastre officiel pour la municipalité de Somerset Nord\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.A la charge d'une rente foncière annuelle de seize piastres payable à la Fabrique de la paroisse de Sainte-Julie de Somerset, dans les huit premiers jours de mai chaque minée.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le DIX-SEP 'ITEM E jour d'AVRIL prochain, A DiX heures de l'aranpnidi.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour d'avril prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif, Arthabaskaville, 1er février 1884.613 4 [T-oMn publication, 10 février 2684.} auch as the registrar Is bound by law to include in his certificate, to be fyled in this case, they are hereby required to signify in writing their oppositions and fyle the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before the said sixteenth day of June next, in default whereof they shall be forever foreclosed from the right of so doing.HUBERT, HONEY & GENDRON, P.8.c.Prothonotary's office.Montreal, March 27th, 1881.968 I First published, 5th April, 1884.] Sheriffs Sales.\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the on dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be soi J at the respective times and places mentioned below.All per J sons having claims on the, same which the Registrar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code ot Civil Procédure ol Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AH oppositions a/In d'annuler, afin de distraire, afin de charge, of other oppositions to the sale, except in cases o< Venditioni Exponas, are required to be filed with tbe undersigned, ai bis office, previous to tbe fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six daya next after th« return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014County of Drummcnd.Arthabaska, to wit; ?i O H N COURCHESNE, No.4955.) oj merchant, of Saint Germain de Grantham, Plaintiff ; against JOSEPH GENEREUX, farmer, of the same place.Defendant.The north half f the south half of the lot of land number on of the twelfth range of the township of Gra ham, in th registry office of the county of Drummond, at »i u umondville, on the SIXTH day of JUNE ne*., at ELEVEN of the clook in the forenoon.Tbe si id writ returnable the tenth day of Juno next.AUGUSTE QUESNEL, Sheriff's Offioe, Sheriff.Arthabaskaville, 2nd April, 1884.970 [First published, 5th April, 1884.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Artiiabaska, to wit : ) T A BANQUE NATIO-No.969.j JU N A LE , Plaintiffs : against ET.DUSSAULT et al., Defendants.As Delonging to Et.Dussault : An emplacement of eighty feet in front by ninety feet in depth, moreor less, english measurement, forming part of lot number eight' in the eighth range of the township of Somerset, designated under number (335) three hundred and thirty five of the official cadastre for the municipality of North Somerset\u2014with a house and other buildings thereon elected.To the charge of an annual ground rent of sixteen dollars payable to the Fabriqtte of the parish of Sainte Julie of Somerset, within the first eight days of April each year.To be sold at the registry office of the odunty of Megantic, at Inverness,on the SEVENTEENTH day ot APRIL next, at TEN of the olock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day of April next.CHARLES J> POWEtLj Sheriff's Offioe, Deputy Sheriff* Arthabaakaville, 1st February, 1884.M 4 [First published) 10th febrUary, 1884,} 789 Ventes par le Shérif-\u2014Be xJ LANAUD, mar-No.996.J chande publique, de la ville de Beaubarnois, épouse séparée quant aux biens de Ulysse Janvier Robillard, marchand, de la ville de Beaubarnois, district de Beauharnois, y ' faisant affaires sous les nom et raison de Robillard à Ole.j cont e ON ESI ME BARRE, de la ville et district de Beauharnois, voyageur, rési dant actuellement i Dease Creek, dans la Coloni bie Anglaise, Puissance du Canada.1.Un emplacement situé dans la ville de Beauharnois, district du même nom, No.153, des plsn et livre de renvoi officiels de la dite ville de Beau-hsrnois ; borné en front par la rue Hannah, d\"un côté par le No.152, de l'autre côté par lo No.154, au nord-ouest par le No.128, mesurant quarante huit pieds et six pouces de front sur la rue, sur cent quatre-vingt-seize pieds de profondeur (48 x 196), contenant en superficie neuf mil cina cent six pieds (9506), mesure anglaise\u2014et les bâtisses.2.Un emplacement de figure irrégulière, No.23, des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Beauharnois, dit district ; borné en front par la rue Saint-Laurent, d'un côté par le No.22, de l'autre côté par le No.24, en arrière par le lac Saint Louis, contenant en superlicio neut mille six cent soixante-quinze pieds (9675), mesure anglaise \u2014et les bâtisses.Pour être vendu au bureau du shérif de Beauharnois, en la ville de Beauharnois, le NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Bref rappor table le trentième jour de juin aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Shérif.Beauharnois, 5 avril 1884.979 [Première publication, 5 avril 1884.J Ventes par le Shérif\u2014Bedfoid.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant è exercer A cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de men tionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont j aile présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de Venditioni Ex-, ponaoj doivent être déposées au bureau du soussi- Sé, avant les quinze jours qui précéderont imraé-nement le-jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bre FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le has-Canada\u2014District de Bedford.Bedford, à savoir : / u/ 1 L L 1 A M FARLEY, No.2986.) VV Demandeur ; contre les terres et tenements de DAME ROSANNAH KETZBACK ou KETCH PACK, èa-qua'ité, et BENJAMIN ALFRED HUNTER, Défendeurs; saisi comme appartenant à Dame Rosannah Ketzback ou Ketchback, es qualité, un des dits Défendeurs, à savoir : Tout cette étendre de terre sise et située dans le days next preceding the day of sale ; oppositions afin de-conserver mav be filed at any time whitiu six daya next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court for Lower Canada.Province of Quebec, District of Beauharnois, No.996.DAME VIRGINIE LA N AU D, mar-chande publique, of the town of Beaubarnois, wife aeparated as to property from Ulysse Jsnvier Robillard, merchant, of the town of Beauharnois, district of Beaubarnois, snd tbe e doing business under the name, firm and style of Robillard & Co., ; against ()N ESI ME BARRE, of the town and district of Beaubarnois, traveller, actually rosiding at Dease-Creek, in Biitish Columbia, Dominion of Canada.1.An emplacement, being and lying in the town of Beauharnois, district of the same name, No.153, of the official plan and book of reference for the said town of Beauharnois ; bounded m front by Hannah street, on one side by No.152, on the other side by No.154, to the north west by No.128, measuring forty eight feet and six inche* in front on the street, by one hundred an t ninety six feet in depth (48 x 196), containing in superficie nine thousand five hundred and six feet (9506), english measure-with buildings.2.An emplacement of irregular outline, No.23, of the official plan and book of reference for the town of Beauharnois, said district ; bounded in front by Saint Laurent street, on one side by No.22, on the other side by No.24, in rear by Saint Lewis Lake, containing in superficie nine thousand eix hundred ami seventy five feet (9675), english measure\u2014with buildings.To be sold at the sheriffs office of Beauharnois, in the town of Beauharnois, on the NINTH day of JUNE next, at TEN o'clock in th j forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of June also next.PHlLb TON LABEROE, Sheriff.Beauharnois, 5th April, I 4.980 [Firtt published, 5i i April, 1884.] Sheriff's Sales- Bedford.L J (JBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requited to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de con-server may bo tiled at any time w.thin six days, next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court for Lower Canada\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : \\ \\17iLLIAM FARLEY, Plain-No.2986.\\ YV tiff; againBt the landa and tenements of DAME ROSANNAH KETZBACK or KETCHBACK, èsqualiti, and BENJAMIN ALFRED HUNTEK, Defendants: seized as belonging to Dame Rosannah Ketzback or Ketoh-back, es-qualité, one of the said Defendants, to wit : AU that certain pio^e parcel and tract of land 791 dit canton de Shefford, connu et désigné comme la moitié est du lot numéro un, dans le troisième rang des lots du canton de Shefford, supposée contenir environ quatre vingt-trois acres de terre en supeificie, plus ou moins, (sauf et excepté cependant environ un demi acre plus ou moins, vendu à la compagnie du ohemin de fer, pour servir de terrier)\u2014aveo les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Shefford, à Waterloo, dans le canton de Shefford, district de Bedford, le DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mai prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif.Shérif.Sweetsburg, 5 février 1884.463.3 L Première publication, 9 février 1884.J Ventes par le Shérif\u2014Chicoutimi.A VIS PFBLIC est par le présent donné que XXlea TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seiont vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure oivile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; ies oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Chicoutimi, â savoir : ) i SRAEL DUMA IS, de No.2314.) X Roberval, écuyer, notaire et marchand, Demandeur ; va.EDOUARD LA LA N' Kl TE, du township Parent, cultivateur, Défendeur.1.Le lot de terre numéro soixante, du quatrième rang du cantonde Parent, de la contenance de soixante et dix-neuf acres en superficie, plus ou moins ; borné en front par la rivière Mistassini, en profondeur au troisième rang, par le côté nord-ouest à Edouard Lalancette, fils, et par le côté sud-est à André Fraser\u2014avec maison, grange et étables dessus construites, circonstances et dépendances.2.Le lot de terre numéro soixante et sept, dans le quatrième rang du canton de Parent, de la contenance de soixante et quatorze acres en bupefficie, plus ou moins ; borné par le front à la rivière Mistassini, par la profondeur au troisième rang, par le côté nord-ouest & Johnny Villeneuve, et par le côté sud-est an lot soixante et huit\u2014avec ses appartenances et dépendances.Pour être vendus au bureau de la division d'enregistrement de Chicoutimi, numéro deux, à Uébertville, le NEUVIEME jour du mois de J UIN prochain, à DIX heures de Lavant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.O.BOSSÉ.Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 27 mats 1884.943 [Première publication, 5 avril 1884.] lying being and situate in the said township of Miefford, known and distinguished as tbe east ha11 of lot number one, in the third range of lots of the township of Shefford, supposed to contain about eighty three acres of land in auperficies, be the same more or leas, (save and except however therefrom about one half an acre, more or less, sold to the Railway Company, for a borrowing pit)\u2014with the buildings and improvements thereon made.To be aold at tbe office of the registrar for the county of Shefford, at Waterloo, in the township of Shefford and d is trie t of Bedford, on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of May next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburgb, 5th February, 1884.[First published, 9th February, 1884.) 464 Sheriffs Sales.\u2014Chicoutimi.PUBLIC NOTICE is hereby * tea that t:.« un-dermeutioned LANDS and TEN EM h'NTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the ftegia-trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mike them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin d* distraire.an.n ue charge, or other oppositions to the »»io, exuept» m oases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his offioe, previous «o the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afii de conserver may be filed at anv time within six days next after the return of tbe Writ.FIERI FACIAS.Chicoutimi.to wit : > i SRAEL DUMAIS, esquire, No.2314.) X of Roberval.notary and merchant, Plaintiff; va.EDOUARD LALANCETTE, of the township Parent, farmer, Defendant.1.The lot of land number sixty, in the fourth range of the township Parent, containing seventy nine acres in superficies, more or leas ; bounded in front by the river Mistassini, in depth by the third range, on the north west si Je by Edouard Lalancette, junior, and ou the south east ai le by André Fraser \u2014 with house, barn anJ stables thereon erected, circumstances and dependencies.2.The lot of land number sixty seven, in the fourth range of the townah'p Parent, containing seventy four seres in superficies, more or leas ; bounded in front by the river Mistassini, in depth by the third range, on the north west side by Johnny Villeneuve, and o.i the south east aide by lot sixty eight\u2014with appurtenances and dependencies.To be Bold at the office of the registration division number two, of Chicoutimi, at Uébertville, on the NINTH day of the month of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of J uly next.O.BOSSÉ, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 27th March, 1841.941 I first published, 5th April, 1881 ] 792 be Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.-\u2014- a VIS PUBLIC est par le present donné que J\\ lea TERRES et HERITAGES aous-mention-nés ont été Baiaia et seront vendus aux tempa et lieux respectifs tela que mentionnéa plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Pas-Canada, sont par le présent requises de lea faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui {>récèderont immédiatement '.e jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean.à savoir : \\ TVAME MARIE ASILDA No.243.\\xJ POULIN, Demande- resse ; contre PIERRE MASSE, Défendeur, et Ambroise L.Kent et al., Tiers-saisis.Un emplacement situé au village de la paroisse de SaintrGregoire-le Grand, dans le district tl' 1 lier-ville, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, sous le No.289\u2014avec une maison et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Grégoire, le DIX HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour de mai prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 8 février 1884.507 3 [Première publication, 1C février 1884.J Ventes par le Shérif\u2014Montmagny AVIS PUBLIC eat par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-ces ont été saisis et seront vendus aux tempa et lieux respectifs tels que mentionnéa plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations Que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de i'artiole 700 du code de procédure civile du Bat-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou antres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau dn soussigné avant les quinze jours qui f«recéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être de posées en aucun temps dans les suc jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit du comté de VIslet.District de Montmagny, \\ I E A N-B A P TIS T E No.415.\\0 PROTEAU, méca- nicien et meunier, de la paroisse de Saint-Aubert, et maintenant de la ville de Montmagny ; contre PIERRE FORTIN, de la paroisse de Saint Pampnile, cultivateur, savoir : Une terre située au rang lettre A, du township Casgrain, dans le comté de l'islet, contenant deux acres de front sur vingt-cinq acres de protondeur, étant la partie ou moitié nord ouest du lot No.24, du dit rang A, du township Casgrain ; bornée au sud-est à Arsène Anotil, au nord-cuest à Hermé-nigilde Gauthier dit barouche, au nord-est à la route Elgin, et au sud-ouest au bout de la profon- Sheriffs Sales.\u2014Iberville.r>UBUC NOTICE is hereby given that the un-JL dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All poisons having claims on the same whioh the liegut trar is not bound to inolude in his certificat, un der article 700 of the Code of Civil Procedure ol Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All opposition afin d'an nuler, afin de distrair*-.afin d* vnarge, or o'.iiei oppositiona to the sale, except in caser of Venditioni Exponas, are required to be filed with the un de-signed, at his office, previous to the fifteen days next n.ect >rg the day of sale ; opro.iitionn afin de conserver may be filed at any time witlur six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint John's to wit : ) 1AAME MARIE ASILDA No.243.S I' POULIN, Plaintiff ; against PIERRE MASSE, Defendant, and Ambroise L.Kent et al., l'iers-saisis.An emplacement situated at the village of the parish of Saint Gregoire-le-Grand, in the district of Iberville, known on tho official plan and book of reference of tbe said parish, under No.289\u2014 with a Louse and other buildings thereon erected.To be aold at the church door of the parish of Saint Grégoire aforesaid, on the EIGHTEENTH day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the sixth day of May next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns.8th February, 1884.508 [First published, 10th February, 1884.j Sheriffs Sales.\u2014Montmigny.PUBLIC NOTICE is hereby given that the ua dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeo tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regia trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code oi Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AH oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his offioe, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuil Court of the county ofVlslet.District of Montmaguy, \\ IE AN BAPTISTE No.415.\\ O PROTEAU, niacin- nist and miller, of the parish of Saint Aubert, and now of the town of Monlinagny ; against PIERRE FORTIN, of the parish ot Saint Painphile, farmer, to wit : A land situate in range A, of the township Casgrain, in the counly ot 1'lslet, containing two acres in front by twenty five acres in depth, being the north west poition or half of lot No.24, of the said range A, of tho township Casgrain ; bounded to the south east by Arsène Anctil, to tbe north west by llerménégilde Gauthier dit Larouche, to tho north east by the Elgin road, and to the south 793 deux du dit rang\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vondu au bureau d'enregistrement du comté de l'Ialet, en la paroisse de Saint Jean-Port-Joli, JEUDI, le D I X-S E P TI E M E jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour d'avril prochain.J.D.LE PI NE, Bureau du Shérif, Bot ri f Montmagny, 9Tévrier 1884.505 3 [Première publication, 10 lévrier 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montmagny, \\ IOSËP1I OVIDE No.276.JfJTOUSlGN A NT, écuyer, avocat, de la cité do Québec, tant en son propre et privé nom, qu'en sa qualité de tuteur duement élu en justice a Marie Sophie Rebecca Tousignant, Joseph Ovide Ulric Tousignant et Jean Thomas Arthur Tousignant, ses trois enfants mineurs issus de son mariage avec feue Dame Sophia Charlotte Young, son épouse, seigneur et propriétaire on possepsion de la seigneurie de Ladurantaye ou Saint-Vallier ; contre FRANÇOIS XAVIER BERNARD, de la paroisse de Saint Raphaël, marchand, savoir ; 1.Un terrain d'environ cent onze arpents en superficie ; borné au nord et au nord-est par le Lao Morin, au sud aux circuits Saint-Jacques, et au sud-ouest à Pierre Dubreuil, connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Raphaël, comme étant la jiartie des Nos.814, 815, 816, 817, 818, 810, 820, «21 et 822, au sud du dit Lac Morin.2.Un autre terrain appelé circuits Saint-Jacques ; borné au sud et au nord-est au canton it' Armagh, au sud-ouest à Isidore Richard, connu et désigné sous les Nos.890 A, 891, 892, 893, 894, 8)5, 896, 897, 898.899, 900, 901, 902, 903 et 904, des plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse do Saint-Raphaël.3.Lei lots de terre Nos.1, 2, 3, des plan et livre de renvoi officiels pour le troisième rang nord-est du canton d'Armagh, contenant chacun environ cent acres en superficie.Pour être vendus les Nos.1 et 2, à la porte de l'église de la paroisse de Sa-'nt-Raphaël, MARDI, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin ; et le lot No.3, au bureau d'enregistrement du comté de Bellechasse, en la paroisse de Saint-Michel, MERCREDI, le QUATORZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 25 février 1884.G35 2 [Première publication, 1er mars 1S84.J Ventes par le Shérif\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les 1 ERRES et HERITAGES sous-mention nés eut » té saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes peisonnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire ccuuaitre suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui .i west by the ond of the depth of said range\u2014with I the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of l'islet, in the parish of Saint Jean Port Joli, on TU U RS D A Y, the SE VENTEE NTI1 day of APRIL next, at TEN o'olock of the forenoon.The said writ returnable on tho twenty fourth day of April next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Mcntraagny, 9th February.1884.506 [First published, 10th February, 1884.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.District of Montmagny, ) \"I O S E P II OVIDE No.276.\\ *J T O U SIG N A N T, esquire, advooate, of the city of Quebec, as well in his own name as in his quality ot tutor appointed in due course of law to Marie Sophie Rebecca Tousignant, Joseph Ovide Ulric Tousignant and Jean Thomas Arthur Tousignant, his three .ninor children issue of his marriage with the late Dame Sophia Charlotte Young, her husband, seignior and proprietor in possession of the seigniory of Udurantave or Saint Vallier ; against FRAN-COLS XAVIER BERNARD, of the parhh of Saint Raphael, merchant, to wit : J.A land of about one hundred and eleven arpents in superliciep ; bounded to the north and to the north east by Lake Morin, to tho Boutti by the Saint Jacques circuits, and to the south west by Pierre Dubreuil, kuown and designated on the official plan and book of reference of fie parish of Saint Raphael, as being that portion ol Nos.814, 815, 816, 817, 818, 819, 820, 821 and 822, to the south of said Lake Morin.2.Another land callod Saint Jacques circuit; bounded to the south and to the north east by the township Armagh, to the south west by isidoie Richard, known and designated under No-.890 A, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 80S, 899.900, 901, 902, 903 and 904, of the official plan and book of reference for the parish of Saint Raphael.3.The lots of land Nos.I, 2, 3, of the official plan and book of reference for the third range, north east of the township of Armagh, each containing about one hundred acres in superficies.Nos.1 and 2, to be sold at the church door of the parish of faint Raphaël, ou TUESDAY, the THIRTEENTH day ot MAY next, at TEN o'clock in the forenoon ; and No.3, at the registry office of the county of Bellechasse, in the parish of Saint Michel, on WEDNESDAY, the FOURTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of May next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 25th February, 18S4.636 [First published, 1st March, 1884.] Sheriff's Sales\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dementioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold st the respective times ana places mentioned below.All persons have ing claims on the same which the registrar in not bound to include in his certiticute, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada are hereby n quired to make them Known accord ing to law i aii oppositions afin d'annuler, afin dt distraire, de charge or other oppositions to the sale, except incases ot Venditioni Exponxs are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preoed \u2022 ing the day of sale ; oppositions afin de conserver » 794 précéderont immédiatement le jour de la vente ; lea oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS.District de Montréal.Montrée', à savoir - ) 1 E AN BAPTISTE THEO-No.2541.i O PHILJj DOKION,écuyer, médecin, du village do la paroisse do Saint-Eustaclie, district de Teir bonne, Demandeur en Cour Supérieure et Int;m ¦ en la Cour Supérieure et siégeant en appel ; contre les taires et tenements de F.A.A.DOKION, deB cité et district de Montréal, Détendeur en Cour Supérieure et Appelant en cour siégeant en appel.l'n lopin de terre s's et siti'é en la paroisse de Samt-Lauient, comté Jacque*-Cartier, district de Monir'al.composant la panic nord-eat du lot de terie connu et désigné sous le numéro vingt six (No.20), des plan et livre de renvoi officiels du cadastie de la dite paroi?»e de Saint-Lament, situé en la Côte Saint-ixmis ou Bois Franc, d.; la dite paroisse de Saint I.autent, contenant trois arpents de front par treize à quat 171USEBE MORE AU, de la No, 1772.) JjJ cité de Québec, tailleur : contre JEAN-BAPTISTE LINTEAU st JOSEPH LINTEAU, son fils, tous deux de Saint-Ambroisc de la Jeune Lorette, cultivateurs, et HONORA LINTEAU, aussi du même lieu et résidant a Saint-Colombe de Sillery, à savoir : Saisi comme appartenant au dit Honoré Linteau : Le No.112, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Ambroise do la Jeune Lorette, en le comté de Québec, étant un lot de terre situé au onzième rang de Gaudarville, connu 60us le nom de Montagne à Bonhomme, contenant cent deux arpents en superficie\u2014avec bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, le FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > JACQUES BLOUIN, oar-No.2442.J O penter, of the city of Quebeo; against FRANÇOIS LANG LOIS dit TRAVERSY, of the city of Quebec, to wit : 1° No.140, of the official cadaster for Saint Koch's ward, of the city of Quebec, being an emplacement of fifty four feet and two inohes on Prince Edward street, and forty six feet on Saint Anselme street ; bounded to the north west by the said Prince Edward street, and to the south east by No.141 of tho said cadaster, and to the south west by Saint Anselme street.Subject to an annual seigniorial rent of $9.12 in favor of the Religious Ladies of tho General Hospital of (Quebec, payable on tho 29th September.2° No.143, of the official cadaster for 8aint Roch's ward, of the city of Quebec, being an emplacement ot four thousand three hundred and forty, english feet, in superficie ; bounded to the north west by Prince Edward street, to tho south east by No.211, nnd to tbe south west by Nos.140, 141 and 142, of tho said cadastre.Subject to an annual seigniorial rent of $13.07, in favor of tho Religious Ladies of the General Hospital of Quebec, payable on the 29th September.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SIXTH day ot JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty third day of June next.J.B.AMYOT, Quebec, 2nd April, 1884.Deputy Sheriff.[First published, 5th April, 1884.] 970 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Quebec, to wit : ] JOSEPH BERNARD dit No.1208.«j ÇJ RENAUD, of the parish of Saint-Charles Barromée de < 'harlesbourg, farmer : against LOUIS JEAN DROLET, of the parish of Saint-Raymond, farmer, à In folle enchère, costs and charges of Jacques Genest, of Saint-Raymond, farmer, to wit : 1° No.84, of the official cadastre of the parish of Saint-Raymond, county of Portneuf, being a land situate in the seigniory of Bourglois, at the place called New Guernsey, in the third concession of tho said parish, containing sixty two arpents in superficies ; bounded to the north by No.83, to the south by No.85, to the east by No.56, to the west by No.125 of the said cadastre \u2014with buildings.Tho deposit of a sum of $150.00 will be required from every bidder before receiving his bid.To bo sold at the parochial church door of Saint Raymond, on the NINTH day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of April next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th March, 1884.Deputy Sheriff.[First published, 22nd Maroh, 1881.] 854 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) T^USEBE MOREAU, of the No.1772.) JjJ city of Quebec, tailor ; against JEAN BAPTISTE LINTEAU and JOSEPH LINTEAU, his son, both of Saint Ambroise de la Jeuno Lorette, farmers, and HONORE LINTEAU, also of the same place and residing at Saint Colombe de Sillery, to wit : Seized as belonging to the said Honoré Linteau.No.112, of the official cadastre of the parish of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, in the county of Quebec, being a lot of land situate in the eleventh range of Gaudarville, known under the name of Montagne à Bonhomme, containing one hundred and two arpents in superficies \u2014 with buildings.To be sold at the parochial church door of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, on the TWELFTH 6 803 DOUZIEME jour ae MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Québec, 5 mars 1884.Député Shérif.[Première publication, 8 mars 1884.] 693 2 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir: >T A CORPORATION DE No.1409.S ±J LA CITÉ DE QUÉBEC ; contre JOSEPHINE PERRON, des cité et district de Québec, veuve de Jacques Dupont, à savoir : Le No.611, du cadastre officiel du quartier Saint Roch, de la cité de Québec, étant un emplacement do cinquante-quatre pieds et trois pouces de front sur la rue Laberge, nui' trente-six pieds et demi de profondeur\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Sujet à une rente constituée de quinze piastres, payable à Joseph Rouleau, le vingt-neuf septembre do chaque année.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le DIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Québec, ô mars 1884.Député Shérif.[Première publication, 8 mars 1884.J 689 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) I ES SIEURS CURÉ ET No.734.\\ JUM ARGUILLERS DE L'ŒUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINT-SYLVESTRE, corporation légale ayant son principal bureau et lieu d'affaires en la dite paroisso Saint-Sylvestre ; contre JAMES DONNELLY, de la paroisse de Saint-Sylvestre, à savoir : Le lot No.397, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Sylvestre, situé en la concession Sainte-Mario Etohemin, côté sud de la rivière\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Sylvestre, le NEUVIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Québec, 5 mars 1884.Député Shérif.[Tremière publication, 8 mars 1884.] 091 2 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : \\ ï A CORPORATION DE LA No.512.\\ LJ CITE DE QUEBEC : contre JOSEPU GENEST, commerçant, de la paroisse de Saint - Sauveur, dans le comté de Québec, dans le district de Québec, héritier de la succession de feu Raphaël Martin, à savoir : Le No.1293, du cadastre officiel du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, de cinquante pieds de front sur cent vingt-neuf pieds et sept pouces de profondeur ; born en front par la rue Saint - Valier, en arrière 2}ar la ruo Colombe, à l'ouest parla rue des Voltigeurs, et à l'est par le No.1294\u2014avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, JIQuébec, 5 mars 1SS4.Député Shérif.[Première publication, 8\"m~rs 1SS4.J 0S7 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ | O UIS NAPOLEON DO-No.2098.5 Li RIO N, do la cité de Québec, commis; contre \"WILLIAM JOHN PITON, de la cité de Québec, à savoir : Le No.3710, du cadastre officiel du quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, de vingt-deux pieds de front sur la rue Saint-Réal, sur cinquante- day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon The said writ returnable on the fifteenth day of May next.J.B.AMYOT, Quebec, ôth March, 1884.Deputy Sheriff.[First published, 8th March, 1884.] 094 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :HHHE CORPORATION OF No.1409., 1 THE CITY OF QUEBEC: against JOSEPHINE PERRON, of the city and district of Quebec, widow of Jacques Dupont, to wit : No.Oil, of the official cadastre of Saint Roch's ward, of the city of Quebec, being an emplacement of fifty lour feet three inches in front on Laberge street, by thirty six feet and a half in depth\u2014with buildings, circumstances and dependencies.Subject to a constituted rent of fifteen dollars, payable to Joseph Rouleau, on the twenty ninth of September in each year.To be sold, at my office, in the city of Quebec, on the TENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of May next.J.B.AMYOT, Quebec, 5th March, 1884.Deputy Sheriff.[First published, 8th March, 1834.] 090 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) \\.à ESSIEU ES LES CURÉ No.734.< 'yJL ET MARGUILLERS DE L'ŒUVRE ET FABRIQUE OF THE PARISH OF SAINT SYLVESTRE, legal corporation having its chief office and place of business in the said parish of Saint Sylvestre ; against JAMES DONNELLY, of the parish of Saint Sylvestre, to wit : Lot No.397, of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, situate in the concession Sainte Mario Etchemin, on the south side of the river\u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Sylvestre, on the NINTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of May next.J.B.AMYOT, Quebec, 5th March, 1881.Deputy Sheriff.[First published, 8th March, 1884.] 692 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : } m HE I !OB P< (RATION OF No.512.UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, aud will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not nound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Pr icedure oi Lower Canada, are hereby required .o make them known according to law.All oppositions aiin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the n»*urn of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Sai/uenay.Malbaie, to wit : \\ I71EEDINAND GAUTHIER, No.120.) jj of the parish of Saint Irénéo, farmer ; against ANTOINE GAUTHIER, of the parish of Saint Hilarion, farmer, as well in his own name as tutor appointed in due course of law, to the minor children of his lato son, Elisée Gauthier, in his lifetime, farmer, of tho same place, to wit : A land situate in the parish of Saint Hilarion, in the lourth range of the township of Settrington, containing three arpents, three perches and six feet in front by twenty six arpents in depth, the whole more or less\u2014with all the buildings thereon erected ; bounded to the south weBt by David Gilbert, to the north by the public road of the fifth range, to the north east by Joseph Tremblay, fc08 au chemin public du quatrième rang, la dite terre formant partie du lot numéro dix, du dit quatrième rang, et étant le lot auméro dix, du dit quatrième rang du canton de Settrington, du cadastre officiel d'enregistrement pour le dit canton.Four être vendue au bureau d'enregistrement de la seconde division d'enregistrement des comtés de Charlevoix et Saguenay, en la paroisse de la Baie Saint-Paul, le SIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 23 février 1884.629 2 [Première publication, 1er mars 1S84.] Ventes par le Shérif.\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes avant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dara son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas Canada sont par le présent requises de lea faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distrlire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieur e.\u2014 District de Montréal.¦ : | rjiu NO, 592.des cité et district de Montréal, marchand.Demandeur ; contre les terres et tenements de DAVID JAMES BUXTON STEWART, ci-devant du cantcn de Windsor, en le district de Saint-François, cultivateur, et maintenant de lu paroisse de Lachine, en le district de Montréal, Défendeur, à savoir : Premièrement.\u2014 La moitié nord-est du lot numéro sept, dans le neuvième rang des lots dans le canton de Windsor, en le district de Saint-François, contenant cent acres de terre en superficie, plus ou moins, avec l'allocation ordinaire Eour chemins publics, à distraire cependant, dix-uit perches et un dixième carrées en superficie pour un terrain d'école\u2014avec les bâtisses sus-erigées et améliorations faites.Deuxièmement.\u2014La moitié sud-ouest de la moitié nord-ouest du lot numéro cinq, dans le septième rang des lots du dit canton de Windsor, contenant cinquante acres en superficie, plus ou moins\u2014avec les appartenances qui s'y trouvent.Pour être vendues au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la ville de Richmond, en le dit district de Saint-François, le SEPTIEME jour do JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 avril 1884.947 [Première publication, 5 avril 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district de Saint-François.baint-François, à savoir: ( Ï~\\AME HANNAH No.843.\\U CLARK et vir., Demandeurs j contre les terres et tenements de LOUIS POIRIER, Défendeur, à savoir : and to the south by the public road of tbe fourth range, the said land forming part of lot number ten, of the said fourth range, and being lot number ten, of the said fourth range of the township of Settrington, of the official registration cadastre for the said township.To be sold at the registry office of the second registration division of the counties of Charlevoix and Saguenay, in the parish of Baie Saint Paul, on the SIXTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho fifteenth day of May next.P.H.CIMON, Sheriff's Office.Sheriff.Malbaie, 23rd February, 1884.630 [First published, 1st March, 1884.] Sheriffs Sales.\u2014St.Francis.OUBLIC NOTICE is hereby given that the L undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions, to the sale, except in cases of Venditioni Exponas.are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions atin de conserver may be tiled at any time within six day next alter th- return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis, to wit : ) 11MIOMAS MUSSEN, ol No.592.\\ J.the city and district of Montreal, merchant, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAVID J a MES BUXTON STEWART, heretofore of the township of Windsor, in the district of Saint Francis, yeoman, and now of the parish of Lachine, in the district of Montreal, Defendant, to wit : Firstly.\u2014The north east half of the lot number seven, in the ninth range of lots in the township of Windsor, in the district of Saint Francis, containing one hundred acres of land in superficies, more or less, with the usual allowance for highways, less however, eighteen and one tenth square rods in superficies for a school site\u2014with the buildings aud improvements thereon erected.Secondly.\u2014The south west half of the north west half of lot number five, in the seventh range of lots in the said township of Windsor, containing fifty acres in superficies, more or less\u2014with tho members and appurtenances thoreunto belonging.To be sold at the registry office of the registre -tion division of tho county of Richmond, in the town of Richmond, in said district of Saint Francis, on the SEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day of June next.G.P.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 2nd April, 18S4. SELIN, de la cite de Sherbrooke, dans le uistrict de_Saint-François, forgeron, Demandeur ; contre les terres et tenements de DAME SERAPHINE LAROSE, de la cité de Fall River, dans l'Etat du Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, veuve de feu Narcisse Gosselin, en son vivant, forgeron, de la cité «le Sherbrooke, maintenant décédé, en sa qualité de tutrice dûment nommée à sa fille mineure, Léa Gosselin, née de son mariage avec le dit défunt Narcisse Gosselin, Défenderesse, à savoir : Le lot numéro quatre cent trente-neuf (419), sur le plan du cadastre et livre de renvoi pour le quartier est de la dite cité de Sherbrooke\u2014avec les bâtisses dessus érigées ; borne en front par la rue Bridge, dans la dite cité de Sherbrooke.Pour être vendu à mon bureau, au Palais de Justice, dans la cité do Sherbrooke susdite, le DEUXIEME jour du mois de MAI prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour du mois de mai prochain.G.F.BOWEN.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 20 février 1S84.657 2 [Première publication, 1er mars 1884.] FLoru rAUiAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district de Saint-François.Saint-François, â savoir :JT 'HONORABLE No.199.* Jj EDWARD to WLE BROOKS, de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, un des Juges de Sa Majesté de Lot number eight, in range C, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, containing eighty one acres of land, more or less\u2014with tho improvements thereon.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in said district, on the NINTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, 'Sheriff.Sherbrooke, 5th March, 1884.70-' [First published, 8th March, 1881] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Saint Francis, to wit : \\ \"pIERRE DERY, of the No.1209.$IT city of Quebec, saddler, Plaintiff ; against tbe lands and tenements of LOUIS PHILLIPPE AMYOT, of DTsrseli, in the township of Garthby, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : The lands and tenements of the said defendant Louis Phillippe Amyot, distraction being first made of the lots mentioned in the opposition a Jin de distraire of Joseph Abraham Amyot and George Elie Amyot, and in the opposition afin de distraire of the sa:d Louis Phillippe Amyot, and in the judgment maintaining the same, viz : the buildings consisting of a house and store built on a lot of land situate in tho village of D'Israeli aforesaid, containing three quarters of an acre of land, being the lot number fifteen, in the said village.To be sold at the registry office of (he registration division of the county of Wolfe, at South Ham, in said district of Saint Francis, on the TWENTY SECOND day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of April next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office.Sheriff.Sherbrooke, 22nd .March, 1884.908 [First published, 29th March, 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Su}>erior Court.Saint Francis, to wit : ) I APOLEoN GOSSE-No.482.) LIN, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, blacksmith, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME SERAPHINE LAROSE, of the city of Fall River, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, widow of the late Narcisse Gosselin, in his lifetime, blacksmith, of the city of Sherbrooke, now deceased, in her quality of tutrix duly appointed to her minor daughter, Lea Gosselin, issue of her marriage with the said late Narcisse Gosselin, Defendant, to wit : Tho lot number four hundred and thirty nine (439), on the cadastral plan and book of reference for the east ward of the said city of Sherbrooke\u2014 with the buildings thereon erected ; bounded in front by Bridge street, in said city of Sherbrooke.To be sold at my office, at the court house, in the city of Sherbrooke aforesaid, on the SECOND day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho thirtieth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 20t)h February, 1884.658 [First published, 1st March, 1884.1 FIERI FACIAS DE TUtttuo.From the Circuit Court jor the district oj Saint Francis.Saint Francis, to wit : ) THHE HO X O r A B L E No.199.S JL EDWARD TO WLE BROOKS, of the city of Sherbrooke, in tho district of Saint Francis, one c filer Majesty's Justice 810 la Cour Supérieure pour le Bas-Canada, Demandeur ; contre les terres et tenements de LOUIS ST.JEAN, du canton de Westbury, en le dit district, Défendeur, à savoir : La partie sud-est du lot numéro quatre, dans le premier rang des lots du dit canton de Westbury, contenant soixante et dix-huit acres de terre, plus ou moins -avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites ; borné en front par la rivière Saint-François, en arriérerai- la terre de Silas Jenkins, d'un côté par la teire de George Allard, et de l'autre côté par la terre de George Le mire.Four être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement «lu comté de Compton, en le village de Cookshiro, en le dit district do Saint-François,le VINGT-QUATRIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de mai iM'ochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, ' Shérif.Sherbrooke, 3(J janvier 1884.445 3 [Premièrepublication, 16 février 1884.] WU.i1 FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pow le district de Saint-François.Saint-François, à savoir : ( \"| A COMPAGNIE No.165.$ JU D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE STAN s-TEAD ET DE SHERBROOKE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa plaie d'affaires en la cité de Sherbrooke, en le district de Saint F'rançois, Demanderesse ; contre les terres et tenements do CORNELIUS H.TAMBS, du canton do Bury, en lo dit district, et THOMAS W.BOWN, du village de Lennoxville, en lo dit district, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires de feue Mary J.Bojnpas, en son vivant, du canton d'Ascot, en le eut district, maintenant décédée, Délendeurs, à savoir : Cette étendue de terre sise et située en le dit canton d'Ascot, formant partie du lot numéro deux, dans le quatrième rang du dit canton d'Ascot ; bornée en Iront ou à l'est par le chemin de la Reine, â l'ouest par une ligne parallèle â la distance do huit perches, au nord par la terre do James Trask, et maintenant occupée par lui, et au sud par une ligne parallèle à la distance de quatre perches de la dite borne nord, et contenant un cinquième d'acre do terre, plus ou moins.Aussi partie du lot numéro deux, dans ie quatrième rang du canton d'Ascot ; bornée et déciite comme suit : commençant â un point sur lo côté ouest du chemin public conduisant de Hunting-ville à Compton, huit perches, sud de l'endroit où le dit chemin est traversée par la ligne de cJté entre les lots numéros deux et trois, dans le dit quatrième rang ; de b au Bud le long du côté ouest du dit chemin, dix perches, jusqu'au coin nord-est d'un morceau «le terre appartenant â la dite feue Mary il.Bompas ; de là â l'ouest le long de la ligne nord du dit morceau do terre appartenant a la dite feue Dame Bornpas, huit perches, jusqu'au coin nord-ouest d'icelui ; tie là parallèle au dit chemin ou chemin public, dix perches ; de là est huit perches jusqu'au point de départ\u2014avec les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dits morceaux de terro.Pour être vendues au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, en la cité de Sherbrooke, en le dit district de Saint-François, le piXIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le dix-septième jour d'avril prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 4 février 1884.475 3 |Première publication, -9 février 1884.J of the Superior Court for Lower Canada, Plaintiff ; against the lands and tenements of LOUIS ST.JEAN, of the township of Westbury, in the said district, Defendant, to wit : The south east part of lot number four, in the first range of lots in the said township of West-bury, containing seventy eight acres of land, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made ; bounded in front by the river Saint Francis, in the rear by the land of Silas Jenkins, on one side by the land of George Allard, and on the other side by the land of George Leuiire.To be sold at the registry office of the registration division of tho county of Compton, at tbe village of Cookshire, in the said district of Saint Francis, on the TWENTY FOURTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 3Uth January, 1884.440 [First published, 16th February, 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the district of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ) f\\ HIE S T A N S T E A D No.165.J.AND SHERBROOKE MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY,» body politic and corporate having its principal office and place of business in the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Plaintiffs ; against the linds and tenements of CORNELIUS 1!.TAMBS, of the township of Bury, in said district, and THOMAS W.BO Win, of the village of Lennoxville, in said district, in their quality of testamentary executors of the late Mary.).Bompas, in her lifetime, of township of Ascot, in sail district, now deceased, Defendants, lowit: That certain tract or parcel of land situate and being in the said township of Ascot, forming part of the lot number two, in the fourth range ot the said township of Ascot ; bounded in front or easterly by the Queen's highway, westerly by a line parallel with and at the distance of eight rods therefrom, northerly by laud of James Trask, and now occupied by him, and southerly by a line parallel with and at the distance of four rods from said northerly boundary, and containing one fifth of an acre of land, nioro or less.Also part of the lot number two, in tho fourth range of the township of Ascot : bounded and described as follows : commencing at a point on the west side of the highway leading lrom llunt-ingville to Compton, eight rods south from the place where said road is intersected by the side lino between lots numbers two aud three, in said fourth range; from thence southerly along tho we3t side of said road ten rods, to the north east corner of a piece of land belonging to the sail late Mary I.Bompas ; thence westerly along the .north line of the said piece of land belonging to tho said late Miss Bompas, eight rods,to the north west corner thereof; thence north parallel with the said road or highway ten rods ; thence east eight rods to the place of beginning\u2014 with the buildings and improvements on the said parcels of land erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in said district of Saint Francis, on the TENTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of April next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 4th February, 1884.476 [First published, 9th February, 1884.] 811 AVIS PUBLIC est par 1-î présent donné que les TERRES et HERITAGES s^usmention nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'acticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Tonte oppositions afin d'annuler, afin de distraite, afin de charge, et autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de là vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, a savoir : \\ JOSEPH LAM- No.2630.\\0 BERTai.ias FON- TAINE, Demandeur ; contre JOSEPH MARCOUX, Défendeur, à savoir : Un lopin de terre situé au village de Marieville, sur la rue Saint-Joseph, contenant cent quarante pieds de largeur sur environ cent trente pieds de longueur.Le dit lot étant la partie nord du numéro deux cent douze (212), des plan et livre de renvoi officiel du village de Marieville\u2014avec granges y éiigées.Les lots numéros deux cent onze (211), et doux cent dix (210), et une partie du lot numéro deux cent neuf (20'.»), et la partie est du lot numéro deux cent seize (216), des dits plan et livre de renvoi officiel du dit village do Marieville.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Marie de Monnoir, au village de Marieville, MERCREDI, le ONZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le dix-neuvième jour de juin mil huit cent quatre-vingt quatre.L.S.ADAM.Bureau du Shérif.Shérif.Sainte-Hyacinthe, 28 mars 1884.9S7 [Première publication, S avril 1884] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Sup éric u re.\u2014Mo n (réal.Saint-Hyacinthe, > A UGUSTIN FOU UN 1ER, à savoir : No.2568.$ II.P i b e, Demandeur ; contre JOHN YULE, écuyer, Défendeur, savoir : 1.Un morceau do terre dans le village de Richelieu, district de Saint-Hyacinthe, étant le numéro dix (10), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de Richelieu.2.La seigneurie de Chambly Est, et tous les droits, titres et rentes constituées du dit défondeur, dans la dite seigneurie, située dans le comté de Rouville, dit district ; bornée en frout par la rivière Richelieu, en arriére par la seigneurie de Monnoir, d'un côté par la seigneurie do Rouville, et de l'autre côté par le fief Beaulac.3.La partie de seigneurie de Chambly, connue sous le nom de fief Beaulac, et tous les droits, titres et rentes constituées du dit défendeur dans le dit fief Beaulac, situé dans le comté de Rouville, dit district ; bornée en front par la rivière Riche-liou, en profondeur par la seigneurie de Monnoir, d'un côté par cette partie de la seigneurie de Chambly Est, d'autre côté par cette partie de la seigneurie de Chambly Est, appartenant à la succession de William Yule.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame de Eonsecours, au village PUBLIC NOTICE is hereby given thai the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All nerson* having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin 4'annuler, afin de distraire, afin de charge or othor oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expona*.are requested to be filed with the undersigned.>\u2022 ( his office, previous to the fifteen aays next vnw \u2022 »\u2022 ing the day of sale ; oppositions afin de conserotr may be tiled at any time withir six days next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, to wit: t JOSEPH LAMBERT No.2630.\\\"J AUAS FONTAINE, Plaintiff; against JOSEPH MARCOUX, Defendant, to wit : A lot of land situate in the village of Marieville, on Saint Joseph street, containing hundred and forty feet width on about hundred and thirty feet of length.The said lot being the north part of the number two hundred and twelve (212), of the official book and plan of reference for the said village *,of [Marieville\u2014with dépendances there erected.The Jots numbers two hundred and eleven (211), and two hundred and ten (210), and part of the lot number two hundred and nine (200), and the part east of the lot number two hundred and sixteen (216) of the said official book and plan of reference of the said village of Marieville.To be sold at the church door of the parish of Sainte Marie de Monnoir, on the village of Marieville, WEDNESDAY, the ELEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock of the forenoon.Writ returnable on the nineteenth day of June, 1884.L.S.ADAM, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 28th March, 1884.988 [ First published, 5th April, 18S4.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014Montreal.Saint Hyacinthe, to wit : \\ A UGUSTIN FOUR-No.2568.s £\\ NIER, Sr.,Plain- tiff ; against JOHN Y'ULE, esquire, Defendant, to wit : 1.A lot of land in the village of Richelieu, district of Saint [Hyacinthe, being number ten (10), of the official book and plan of reference for the said village of Richelieu.2.The seigniory of Chambly East, and all tho rights, titles and constituted rents {rentes constituées), of the said defendant, in the said seigniory, situate in the county of Rouville, said district ; bounded in front by the river Richelieu, in rear the seigniory de Monnoir, on one sido by the seigniory de Rouville, and on the other side by the Fief Beaulac.3.That part of the seigniory of Chambly, known under the name of Fief Beaulac, and all the rights, titles and constituted rents (rentes constituées), of the said defendant, in the said Fief Beaulac, situate in the county of Rouville, said district ; bounded in front by the river Richelieu, in rear the seigniory de Monnoir, on one side by that part of the seigniory of Chambly Ea3t, on the other side by that part of the seigniory of Chambly East, belonging to tho succession William Yule.To be sold at the church door of the parish ot Notre Dame de Bonsecours, at the village of Ventes par le Shérif-St.Hyacinthe i Sheriffs Sales.\u2014St Hvm o n th e. 812 de Richelieu, 1» DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à UNE heure de l'après-midi, Bref rapportable le vingt et un avril, mil huit cent quatre-vingt-quatre.L.S.ADAM, Sheriff's Office, Sheriff.Saint-Hyacinthe, 11 février, 1884.>11 3 l Premiers publication, 14 février 1884-1 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Mon treat, Saint-Hvacinthe.à savoir : > A UGUST1NFOUR-No.256'.).j J\\.NIER, père, De- mandeur ; contre JOH N Y ULE, Défendeur, savoir : 1.Un lot de terre dans le village de Richelieu, district de Saint-Hyacinthe, étant le numéro trente et un (31), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit village.2.Un autre lot au môme lieu et étant le numéro trente-cinq (35), aux dits plan et livre de renvoi officiels.3.Un autre lot au mémo lieu étant le numéro trente-six (30), aux dits plan et livre de renvoi officiels.4.Un lot de terre au même lieu étant le numéro trente-sejit (37), aux dits plan et livre de renvoi officiels.5.Un lot de terre au même lieu étant le numéro trente-huit (38), aux dits plan et livre de renvoi officiels.6.Un lot de terreau même lieu étant le numéro trente-neuf (89), des dits plan et livre de renvoi officiels.7.Un lot de terre au.même lieu étant le numéro cinquante-trois (53), des dits plan et livre de renvoi officiels.8.Un loi de terre au même lieu étant le numéro soixante et deux (02), des dits plan et livre do renvoi officiels.9.Un lot de terre situé au même lieu étant le numéro soixante et onze (71), des dits plan et livre de renvoi officiels.10.Un lot do terre au même lieu étant le numéro soixante et douze (72), des dits plan et li vre de renvoi officiels.11.Un lot de terre au même lieu étant le juméro soixante et treize (73), aux dits plan et livre de renvoi officiels.12.Un lot de terre au même lieu et étant le numéro soixante et quatorze (74), des dits plan et livre de renvoi officiels.13.Un lot de terre au même lieu étant le numéro soixante et quinze (75), des dits plan et livre de renvoi officiels.14.Un lot de terre au même lieu étant le numéro soixante et seize (70), aux dits plan et livre de renvoi officiels.15.Un lot de terre au même lieu étant le numéro quatre-vingt (80), aux dits plan et livre de renvoi officiels.10.Un lot de terre au même lieu étant le numéro quatre-vingt-un (81), aux dits plan et livre de renvoi officiels.17.Un morceau de terre situé au même lieu, connu sous le nom de u Mill Site,\" et étant partie du numéro trois (3), des dits plan et livre de renvoi officiels ; borné au sud par la rivière Richelieu, au nord par l'autre partie du lot numéro trois, et à l'est par le lot numéro cinq (5).Pour être vendus à la porte de l'église do la : paroisse de Notre-Dame de Bonsecours du Riche- : fieu.au village du Richelieu, le DIXIEME jour d'AVRIL prochain, à UNE heure do l'après-midi.Bref rapportable le quinze avril 1S84.L.S.ADAM, Bureau du Shérif, Shérif.; Saint-Hyacinthe, 0 février 1884.493 3 1 [Première publication, 9 février 1884.1 Richelieu, on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the twenty first day of April, 1884.L.S.ADAM, Sheriff's Office.Sheriff.Saint Hyacinthe, 11th February, 1884.512 f First published, 10th February, 1884.1 FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014MontreaI.Saint Hyacinthe, to wit : \\ A UGUSTIN FOUR-No.2509.\\ J\\.NIER, senior, Plaintiff : against JOHN YULE, Defendant, to wit : 1.A lot of land in the village of Richelieu, district of Saint Hyacinthe, being number thirty one (31), of the official plan and book of reference for the said village.2.Another lot of land at the same place, and being the number thirty five (35), of the said plan and book of reference.3.An other lot of land at the same place, bein\" tho number thirty six (30), of the said plan and offic'al book of reference.4.A lot of land at the same place, being the number thirty seven (37), of the said plan and official book of reference.5.A lot of land at the same place, being the number thirty eight (38), of the said plan and official book of reference.6.A lot of land at the same place, being the number thirty nine (39), of the said plan and official book of reference.7.A lot of land at the same place, being the number fifty three (53), of the said plan and official book of reference.8.A lot of land at the same place, being the number sixty two (02), of the said plan and official book of reference.9.A lot of land situated at the same place, being the number seventy one (71), of the said plan and official book of reference.10.A lot of land at the same place, baing the number seventy two (72), of the said plan and official book of reference.11.A lot of land at the same place, being the number seventy three (73), of the said plan and official book of reference.12.A lot of laud at the same place, being the number seventy four (74), of the said plan and official book of reference.13.A lot of land at the same place, being the number seventy five (75), of the said plan and official book of reference.14.A lot of land being the number seventy six (70), of the said plan and official book of reference.15.A lot of land at the same place, being the number eighty (80), of the said plan and official book of reference.16.An other lot of land at the same place, being the number eighty one (81), of the said plan and official book of reference.17.A lot of land situated at the same place, known as \" Mill Site, \" and beiDg part of number three (3), of the said plan and official book of reference : bounded on the south by the Richelieu River, on the north by tho other part of the lot number three, and on the east by lot number live (5).To be sold at the church door of the parish of Notre Dame de Bonsecours du Richelieu, at the Village of Richelieu, on the TENTH day of APRIL next, at ONE o'clock of the afternoon.Writ returnable on tho fifteenth dav of April, 1SS4.L.S.ADAM, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyaciuthe, Gth February, 1S84.494 l_ First, published, 9th February, 1S84.] 813 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014Saint-Hyacin the.Saint-Hyacinthe, | T A CORPORATION DU SE-à savoir : \\\\J MINA IRE DE SAINT-No.261'.».j HYACINTHE D'YAMASKA, Demanderesso ; contre TIMOTHY D W A N E, Défendeur, savoir : Un terrain situé en la paroisse Saint-Hyacinthe, étant le numéro trois cent quatre-vingt-dix (390), des plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Hyacinthe ; borné au nord-est par le No.380, au sud-est par la rivière Yamaska, au sud-ouest par le No.391, et au nord-ouest par la rue Girouard, le tout contenant treize mille neuf cent cinquante pieds en superficie\u2014avec bâtisses.2.Un autre terrain en la dite paroisse, étant le numéro trois cent quatre-vingt (380), des dits plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse de Saint-IIyacintho ; borné au nord-est par la rue du Séminaire, au sud-est par la rivière Yamaska, au sud-ouest par le No.390, et au nord-ouest par la rue Girouard, contenanten suporiicie douze mille cent cinquante pieds.Pour être vendus à la porte de l'église de la j.aroisse de Saint-Hyacinthe, lo SEIZIEME jour D'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportable lo cinquième jour de mai mil huit cent quatre viniît-quatre.L.S.ADAM.Bureau tlu Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 0 février 1S84.495 3 [Première publication, 9 février 1884.] Ventes par le Shérii-Trois- Hi vières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les ^ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le R°gistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distiaire, afin de chargo ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières.à savoir : i TAMES DE AN,Deman-No.65.( O deur : contre THEO- PHILE BLOUJN, Défendeur.Deux emplacements situé en la cité des l'rois-Rivières, sur ie coté est de la rue Hertel.connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par les numéros dix-neuf cent quatro-vingt-dix-sept-onzo et dix-neuf cent quatre-vingt-dix-sept-douze, subdivisions du numéro dix-neuf-cent quatre-vingt-dix-sept du dit cadastre \u2014avec les bâtisses dessus construites, un engin, machines, bouilloires, agrès, tournants et travaillants y contenus, circonstances et dépendances.Tour êtri vendus â mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le SEPTIEME jour do JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de juin prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 2 nvri! 1S S 4.953 [Première publication, 5 avril 1884.j FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014Saint Hyacinthe.SaintHvacinthe.towit: ) T A CORPORATION No.2619.] _LJDUSEMINAIRE DE SAINT-HYACINTHE D'YAMASKA, Plaintiff; against TIMOTHY DVVANE, Defendant, to wit: 1.A lot of land situate in the parish of Saint Hyacinthe, being number three hundred and ninety (390), of the official plan and book of reference for the said pariah of Saint Hyacinthe ; bounded at north east by No.380, on the south east the Yamaska river, at tho south west by No.391, and on the north west by Girouard street, containing thirteen thousand nine hundred and fifty feet in superficies\u2014with buildings.2.An other lot of land in the said parish, being number three hundred and eighty (380), of the official plan and book of reference for the parish of Saint Hyacinthe: bounded on the northeast by the Seminary street, on the south east by the Yamaska river, on the south west by No.390, and on the north west by Girouard street, containing in superficies twelve thousand one hundred and fifty feet.To bo sold at the church door of the parish of Saint Hyacinthe, on the SIXTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the fifth day of Mav, ls84.L.S.ADAM, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 6th February, 1S84.496 [First published, 9th February, 1884.]; Sheriffs Sales\u2014Three Kivers.I)UBLIC NOTICE is hereby given that tho .undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to inolude in his certificate under article 700 of the Codo of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, afin de distfaire afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are requesed to be filed with the undersigned.at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de con-server may be filed at any time within six days next after \u2022\u2022.he return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Three Rirers.Three Rivers, to wit: ) TAMES DEAN, Plaintiff ; No.65.$\u2022) against THEOPHILE BLOUIN, Defendant.Two emplacements situate in the city of Three Rivers, on the east side of Hertel street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cada-tre of the city of Three Rivers, under numbers nineteen hundred and ninety seven-eleven and nineteen hundred and ninety seven-twelve, subdivisions of number nineteen hundred and ninety seven of said cadastre\u2014with the buildings thoreon erected, an engine, machines, boilers, rigging and working machinery contained thereou.circumstances and dependencies.To be sold at my office, in tho city of Three Rivers, on the SEVENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho sixteenth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 2nd April, 1884.951 [First published, 5th April, 1884.] » 814 .kl FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District dee Trois-Rivières.Trois-Rivières, â savoir : > T A BANQUE UNION No.526.S YJ DU BAS-CANADA, Demanderesse; contre WILLIAM MoDONELL DAWSON, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le coté sud de la rue Saint-Charles Borrommé, coin des rues Saint-Charles Borrommé et Des Champs, connu aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la c té des Trois-Bivières, sous le numéro deux mille cent cinquante-deux (2152)\u2014avec une maison en pierre à deux étages et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières.le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingtième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières, 3 mars 1881.705 2 (Premièrepublication, 8 mars 1884.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivieres, àsavoir : ) A DAM REMILLARD No.8.S J^Let al., Demandeurs ; contre EVARISTE DUVAL, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur Evariste Duval, savoir : Tocs les droits et avantages que le dit défendeur Evariste Duval peut avoir ou prétendre comme locataire sur un lopin de terre ou emplacement situé en la paroisse de Nicolet, à prendre sur l'Ile appelé \" He Moras,\" au côté sud-ouest de la Rivière Nicolet, de la contenance de trois arpents de profondeur sur deux arpents de largeur, cette partie de terrain devant être prise sur la partie de \" l'Ile Moras,\" en face do ia route appelée communément route des soixante ar- fients, au côté nord-est de la Rivière Nicolet ; equel terrain est borné en front par la Rivière Nicolet, du côté nord-ouest longeant une décharge un peu en b3s d'un des estacades de W.J.Ross, commerçant de bols, duquel dit terrai» le défendeur est en possession en vertu d'un certain bail à loyer consenti par François Manseau, cultivateur, de la paroisse de Nicolet.au dit détendeur Evariste Duval, lo sept octobre mil huit cent quatre-vingt-deux, devant P.E.Robillard, notaire.Le dit terrain est connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet pour la paroisse de Saint-Jean-Baptiste de' Nicolet, comme faisant partie du lot numéro trois cent quatre-vingt-dix-sept (397).De plus le droit appartenant :iu dit défendeur en vertu du bail susdit do Caire l'usage de la grève de \" l'Ile Moras, \" et d'y construire des quais sur un parcours d'un arpent et demie en face et en haut tie l'emplacement sus-désign> ; de plus la propriété d'un moulin â scie, ses mouvements, tournants et travaillants dessus érigés, circonstances et dépendances.A la charge par l'acquéreur adjudicataire de remplir, exécuter et accomplir toutes les charges, clauses, conditions et obligations auxquelles le défendeur Evariste Duval est tenu envers le dit François Manseau, en vertu du dit bail sus-mer,tionné.Pour être vendu â la pone do l'église de la paroisse de Saint-Jean-Baptiste de Nicolet, en la ville de Nicolet.le CINQUIEME jour de MAI prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-cinqnièmo jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN.Bureou du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 26 février 1884.[Première publication, 1er mars 1884.] 647 2 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) rilue\" UNION BANK No.526.S J OF LOWER CANADA, Plaintiff; vs.WILLIAM McDONELL DAWSON, Defendant.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the south side of Saint-Charles Borrommé street, corner of Saint-Charles Borrommé and DeB Champs streets, known on .the official plan and book of reference of the registration cadastre of tho city of Three Rivers, under number two thousand one hundred and fifty two (2152) \u2014 with a two story stone house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at my office, in the city of Thre Rivers, on the THIRTEENTH day of,MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 3rd March, 1884.706.[First published, 8th March, 1884 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court,\u2014Distritc of Three Rivers, Three Rivers, to wit : ) ADAM REMILLARD, No.8.S et al., Plaintiffs ; against EVARISTE DUVAL, Defendant.As belonging to the said defendant Evariste Duval, to wit : All the rights and advantages which the said defendant Evariste Duval may have or claim as tenant] on a lot of land or emplacement situate in the parish of Nicolet, to be taken from the island called \" Isle Moras, \" on the south west side of the river Nicolet, containing three arpents in depth by two arpents in width ; this portion of land to be taken from that portion ot \" l'Ile Moras, \" facing the by-road commonly called \" route des soixante arpents, \" on the north east side of the river Nicolet ; which land is bounded in the front by the river Nicolet, and on tho north west 6ide running along a discharge a short distance below one of the booms belonging to W.J.RossJuniber merchant, which said land is in the possession of the xlefendant iunder a certain rent-lease consented to by François Manseau, farmer, of the parish if Nicolet, in favor of the defendant Evariste Duval, on tho seventh of October, one thousand eight hundred and eighty two, before P.E.Robillard, notary.The said land is known designated on tho official plan and book of reference of tho registration cadastre of the county of Nicolet, for the parish of Saint Jean j Baptiste de Nicolet, as forming a portion of lot i number three hundred and ninety seven (397).I Further the right belonging to the said defendant j under the aforesaid lease to use the shore of \" l'Ile Moras, \" and to construct wharves thereon, extending one arpent and a had' in front and at the upper end of the emplacement above described, further the ownership of a sawing mill, &c., its working machinery thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge upon the purchaser of fulfilling, executing and accomplishing all the charges, clauses, conditions and obligations to which the defendant Evariste Duval is bound towards tho said François Manseau, under the said above mentioned lease.To bo sold at the church door of the i>arish of Saint Jean Baptiste de Nicolet, in tho town of Nicolet, on the FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 20th February, 1884.[First published, 1st March, 1884.] 648 i 815 FIERI FACIAS DE TE RE IS.Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) 1 OSEPH ANTOINE No.199.\\ V GAGNON bjt al., Demandeurs; contre MOÏSE MASSON, fils, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le uùté nord-ouest de la rue Badeaux, connu et désigné sous le numéro six cent cinquante-sept (057), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la dite cité des Trois-Rivières \u2014 avec une maison en briques à deux étages, une écurie et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, lo TROISIEME jour do MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 20 février 18S4.'il\") 2 [Première publication, 1er mars 1884.] Avis Divers.Avis public est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication de cet avis, demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouvernour en Conseil, de la Province de Québec, par les personnes ci-après nommées pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes en vertu de l'acte des compagnies à fonds social, incorporant les requérants, et tellea autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée comme corps politique et incorporé sous le nom et dans le but suivant?, â savoir : 1.Lo nom proposé de la compagnie sera li Imprimerie Générale.\" 2.Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : D'exécuter des travaux typographiques, lithographiques, do reliure, etc., pour l'impression oc la publication de journaux, livros, etc., qui appartient à cette branche d'affaire ou en dérivent.3.La principale place d'affairée de la dite compagnie sera en lu cité de Montréal, en la Province de Québec.4.Le fonds social do la dite compagnie sera de cent mille piastres ($100,000.00).5.Lo nombre d'actions sera de dix mille, et lo montant île chaque action sera de cent piastres.0.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit : Louis Adélard Sénécal, président deia compagnie du chemin do fer du Nord, etc ; William Edmond Elumliart, gentilhomme ; Edouard I '.uupbell Wurtole, entrepreneur ; Joseph Clément Danse-reau, journaliste et notaire ; François Xavier Archambault, avocat et député.Tous sujets anglais ot résidant dans la cit\" et district do Montréal.Les dits Louis Adélard Sénécal, William Edmond Blumhart et Joseph Clément Dansereau, seront les promiors directeurs ou directeurs provisoires de la compagnie.ARCHAMBAULT & ST.LOUIS, Solliciteurs des requérants.FIERI FACIAS DE TERRI.9, Circuit Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : \\ JOSEPH ANTOINE No.199 jsj G AG NON bt al., Plaintiffs ; against MOÏSE MASSGN, junior, Defendant.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north west side of Badeaux street, known and designated under number six hundred and fifty seven (057), on the official plan and book of reference of the registration cadastre for the said city of Three Rivers\u2014with a two story brick house, a stable and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Three Rivers, on the THIRD day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 20th February, I SSI.046 [First published, 1st March, 1881.Miscellaneous Notices.Public notice is hereby given that within ono month after tho last publication of this notice| application will be made by the applicants hereinafter named to His L'on or the lieutenant governor of the province of-.k\".;ebec, in council, fora charter of incorporation by letters patent under the Joints Stock Companies incorporation act, incorporating the applicants, and such other persons as may become shareholders in tho proposed company, as a holy politic and corporate under the name and for the purposes following, that is to say : 1.The proposed corporate name of the company is \" Imprimerie Géivrale.\" 2.The purposes for which incorporation is sought are : To print, lithographe, bind, «&c, newspapers, book, Ax., and all works pertaining to a general printing and publishing establishment.3.The principal place of business of the said company will be tho city of Montreal, in tho province of Quebec.4.The capital stock of tho said company is to be one hundred thousand dollars ($100,000.00).5.Tho number of shares is to be ten thousand, and the amount of each share is one hundred dollars.0.The names in full and the address and call ing of each of the applicants are as follows : Louis Adélard Sénécal, President of the North Shore Railway Company ; William Edmond Blumhart, gentleman ; Edward Campbell Wurtele, contractor ; Joseph < -'lément Dansereau, journalist and notary ; François Xavier Archambault, advocate and member of parliament.All being british subjects and residing in the city and district of Montreal.Whereof the said Louis Adélard Sénécal, William Edmond Blumhart and Joseph Clément Dansereau, aro to bo tho first or provisional directors of the company.ARCHAMBAULT à ST.LOUIS, 996 Attorneys for applicants. 816 ACTE DE FAILLITE DE 18G9 ET SES AMEN.DEMENTS.District de Montréal, j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Olivier Blanchard, entrepreneur, de la cité et du district de Montréal, fadli.Avis est par le présent donné que lundi, le vingt-unième jour d'avril prochain, le failli demandera à la cour sa décharge en vertu du dit acte.F.X.CHOQUET, Procureur ad litem du dit Olivier Blanchard.Montréal, 5 mars 1884.805 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SE8 AMENDEMENTS.Canada, » Province de Québec, !\u2022 Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire do Peter Leighton Kinmond et Arnold George Fenwick, ci-devant commerçant, de la cité de Montréal, tant individuellement qu'ayant fait affaires sous les nom et raison de W.L.Kinmond A Cie., faillis ; Arthur M.Perkins, du même lieu, syndic.Jeudi, lo quinzième jour de mai prochain, les * soussignés s'adresseront à la dite cour pour obtenir leur décharge en vertu du dit acte.PETER L.KINMOND, ARNOLD (i.FENWICK, Par CRUïCKSHANK à CBUIt KSHANK, Leurs Procureurs ad litem.Montreal, 3 avril 1884.989 Règles de Cour Province Je Quebec./ , .District des TroîÊRivières.\\ U \" Supérieure, lu ret\u2014The Beaver Lumber Company, En liquidation.Nous, soussigné, juge de la Cour Supérieure pour la province de Quebec, résidant dans le district des Trois-Rivières, sur la requête de George O.Tyler et Louis H.Mineau, liquidateurs de la dite compagnie, à nous présentée ce jour, Ordonnons aux dits liquidateurs de déposer à intérêt, dans la banque incorporée \" The Union Bank of Lower ( 'ansda,\" toutes sommes de deniers appartenant à la dite compagnie, qu'ils auront entre les mains, chaque fois que ces sommes s'élèveront à cent piastres.Fixons le premier jour du mois de mai prochain, pour la production des réclamations des créanciers de la dite compagnie et autres personnes ayant des droits à faire valoir contre elle.Ordonnons que par un avis publié deux fois avant le quinzième jour d'avril prochain, dans la Gazette Officielle de Québec, et dans deux papiers nouvelles publiés dans le distrit des Trois-Rivières, les créanciers de la dite compagnie et autres personnes ayant des droits à faire valoir contre la dite compagnie, soient requis de produire leurs réclamations entre les mains des dits liquidateurs le ou avant le dit jour premier mai prochain.Permettons aux dits liquidateurs de faire choix d'un avocat pour se faire assister par lui dans l'exercice dans leurs fonctions.Trois-Rivières, le vingt-neuvième jour de février, mil huit cent quatre-vingt-quatre.(Signé) J.B.BOURGEOIS, Certifié, Alfrkd DbsilbUj Protonotaire, C S., Trois-Rivières.993 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.District of Montreal, j Superior Court.In the matter of Olivier Blanchard, contractor, of the city and district of Montreal, an Insolvent.Notice is hereby given that on Monday, the twenty first of April next, the insolvent will apply to the court for bis discharge under the said act.F.X.CHOQUET, Attorney ad litem for the said Olivier Blanchard.Montreal, 5th March, 1884.800 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, f Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J In tbe matter of Peter Leighton Kinmond and Arnold George Fenwick, heretofore tradea, of the city of Montreal, as well individually as having carried on business under the name and firm of W.L.Kinmond & Co., Insolvents ; Arthur M.Perkins, of the same place, assignee.On Thursday, the fifteenth day of May next, the undersigned will apply for Gieir discharge to the said court under the said act.PETE K L.KINMOND, ARNOLD G.FENWICK, Per CRUÏCKSHANK Si < 'RUICKSHANK, Their attorneys ad litem.Montreal, 3rd April, 1884.990 Province cf Quebec, \\ s ior CourU District of Ihree Rivers.} * In rc:\u2014The Beaver Lumber Company, In liquidation.We.the undersigned, judges of tne Superior ( ouït, for the province ot Quebec, residing in the district of Three Rivers, upon tho petition of George O.Tyler and Louis II.Mineau, liquidators cf the said company, this day presented to us.Do order the said liquidators to deposit at interest in the incorporated Bank \" The Union Bank of Lower Canada, \" all sums of money belonging to the said company which they may have in hand, whenever such sums shall exceed one hundred dollars.Do fix the first day of the month of May next, ior the fyling of the claims of the creditors of the said company, and other persons having rights to establish against the said companies.Do order that by a notice inserted twice before the fifteenth of April next, in the Quebec Official Gazette, and in two newspapers, published in the district of Three Rivers, the creditors of the said company and other persons having rights to establish against the said company be required to lile their claims with the said liquidators on or before the said first day of May next.Do allow the said liquidators to choose and attorney to assist them in the exercise of their duties.Three Rivers, the twenty ninth day of February, one thousand eight hundred and eighty four.(Signed,) J.B.BOURGEOIS, Certified, AurBBD Ds SILBTS, Prothonotary S.C, Three Rivers.994 Avis de Faillite.Bankrupt Notices. 811 Canada, ] Province de Quebec, V Dana la Cour Supérieure.District de Québec.) No.2440 et No.ils.Le vingt-neuvième jour de mars mil huit cent quatre-vi ngt-quatre.Présent: L'Honorable William collis Meredith, Juge en Chef.Eugène Patrick O'Flynn, de la cité de Québec, constable du gouvernement, Demandeur ; No.218.vs.James Cannon, du môme lieu, journalier, Défendeur ; et Charles Langelier, de la cité de Québec, avocat, Demandeur ; No.2446.vs.James Cannon, du même lieu, journalier, Défendeur.La cour ayant entendu les parties par leur eon-seil, sur la requête faite par Eugène Patrick O'Klynn, à l'effet que, vu que leB causes numéros deux cent dix-huit, E.P.O'Flynn vs.James Cannon, et deux mille quatre cent quarante - six, ( hurles Langelier vs.James Cannon, ont.été consolidées, et la faillite des défendeurs est alléguée par une opposition afin de conserver, les créanciers des défendeurs soient notifiés, par un avis publié deux fois dans la Gazelle Officielle de Québec, dans les langues anglaise et française, de produire leurs réclamations accompagnées do fiièces justificatives au bureau du protonotaire de a Cour Supérieure, sous quinze jours de la date de la première publication du dit avis, avec frais contre les défendeurs; accorde la dite requête, sans décider cependant lequel des demandeurs aura le droit de prendre les procédures nécessaires devant la cour pour la distribution des argents appartenant au défendeur, Vraie copie, ED.L.BURROUGHS, Dep.P.C.S.T.J.Molohy, Procureur de O'Flynn, 983 Commissaire pour Ontario et Manitoba.Canada, i l'iovince of Quebec, > In the Superior Court.District of Quebec.) No.2446 and No.218.The twenty ninth day of March, one thousand eight hundred and eighty four.Present : The Honorable wiu.i.wi colms meredith, Chiet Justice.Eugène Patrick O'Flynn, of the city of Quebec, government constable, Plaintiff ; No.218.vs.James Cannon, of the same place, laborer.Defendant, and Charles Langelier, of the city of Quebec, advocate, Plaintiff; No.2446.vs.James Cannon, of the same place, laborer Defendant.The court, having heard the parties by' thoir Counsel upon the motion made by Eugène Patrick O'Flynn, to the end that, whereas the cases numbers two hundred and eighteen, E.P.O'Flynn vs.James Cannon, and two thousand four hundred and forty six, Charles Langelier vs.James Cannon, have been consolidated, and the defend-nt's insolvency is alleged by an opposition afin de conserver, the defendants creditors be notified by an advertizement published twice in tho Quebec Offic'al Gazette, in the english and trench languages, to file their claims accompanied by vouchers with the prothonotary of the Superior Court, within fifteen days from the first publication of the said notice, with costs against the defendant ; doth grant the said motion an 1 it is ordered accordingly, without determining however, which the plaintiffs shall have a right to take the necessary proceedings for the distribution of the money belonging to the defendant before the Court.A true copy, ED.L.BURROUGHS, Dep.P.S.C.T.J.Molont, Attorney for O'Flynn.984 Commissioner for Ontario and Vanitoba, Qubbio :\u2014Imprimé par C.F.LANG LOIS, Impri-uienr de Sa Très-Excellente Majesté la Keina Quebec : \u2014Printed by C.F.LANG of Her most Excellent Majestv tf n."]