Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 18 avril 1885, samedi 18 (no 16)

[" No i a 807 Vol.XVII Gazette Officielle de Québec PUBLIÉ\" 1\"' A R AUTO RIT £ QUEBEC OFFICIAL GAZ ET PUBLISHED BY AUTHORITY J'i.OVINCE DE QUEBEC.PROVINCE OK './iraBWi QUEBEC, SAMEDI, 18 AVRIL 1885.QUEBEC, SATURDAY, 18th APRIL, IS 5.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus aprè midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.725 ERRATUM.Page 838, In re Dlle Clancey vs.Clancey, au lieu de : \" Le dit bref rapportable le premier jour de juillet aussi prochain, \" lises : \" Le dit bref rapportable le premier jour d'août aussi prochain.\" 1119 iN oui mations.département de l'instruction publique Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil, en date du 8 avril courant (1885), de nommer Eugène P.Smith, de Johnsville, township de Eaton, dans le comte de Compton,pour être commissaire d'écoles de la municipalité scolaire d'Eaton, en remplacement de A.J.Lindsay, incapable de remplir ses fonctions par défaut de santé, le certificat médical requis en pareil cas, ayant été déposé au bureau du secrétaire-trésorier.1075 GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements receive 1 after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.720 ERRATUM.Page 838, In re Dlle Clancey vs.Clancey,instead of : Said writ returnable the first of July alsc next,\" read : \" Sail writ returnable on the first day of August also next.\" 1120 Appointments.Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in council, dated the 8th April instant, (18S5), to appoint Eugène P.Smith, ol Johnsville, township of Eaton, in the county of Compton, a school commissioner for the school municipality of Eaton, instead of A.J.Lindsay, who is unable to perform the duties on account of ill health, the medical certificate required in such cases, having been deposited in the office of the secretary treuurer.1076 8tf8 Bureau du Sécrétai ne.Québec, 15 avril 1385.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil, d'adjoindre Jean-Baptiste Poirier, écuyer, de la paroisse de Saint-Lazare, à la commission de la paix pour le district de Montréal.1113 Opartrmhxt de l'Instruction publique.il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR psr un ordre en Conseil, en date dull avril courant (1885), de faire les nominations suivantes, savoir : Commissaires d'écoles.Comté de Gaspé, New Port.\u2014M.Raphaël Lagacé, en remplacement de M.John Fahey, que la maladie rend incapable de remplir la charge de commissaire.Comté d'Hochelaga, Ville Saint Jean-Baptiste.\u2014M.Odilon Vannier, en remplacement de M.Joseph Robillard, qui a quitté définitivement la municipalité.1091 Bureau du Secrétaire Québec, 11 avril 1885.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de faire les nominations suivantes : Joseph Baker, écuyer, de la paroisse de Saint-Joseph du Cap Désespoir, adjoint a ja commission de la paix pour le district de Gaspé ; Basile Campeau, écuyer, médecin, de la paroisse de Saint-Clet.comté de |Soulanges, adjoint ù la commission de la paix pour le district de Montréal ; John Pennock, agent d'assurance, do la cité d'Ottawa ; et William Cannon Irving, de Pembroke, nommés commissaires sous l'autorité de l'article 30 du Code de Procédure Civile ; James F.Morkill, éouyer, de Sherbrooke, percepteur du revenu de la province, pour le district de Saint-François, en remplacement de M.John Griffith, décédé.1087 t'iocljiuiîitions.Canaca, i Province de j- , L.R.MASSON.Quebec.) IL S.J VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, eto., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : / A TTENDU que Charles Cinq-| il Mars, Léger Brousseau et L.0.Taillon, Proc.-Gén.Cyrille Tessier, ' trois des commissaires dûment nommés ^pour les lins du chapitre dix huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Québec, dans Notre Province de Québec, tel que cano-niquement reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité du susdit acte, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec, accompagné d'un proc*s-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et détcrinineat les limitus et bornes de cette partie de la paroisse de Sainte-Marguerite, dans le comté de Dorchester, uans le dh) diocèse catholique romain de Québec, qu'il* croient Te plus convenable de détacher de la dite paroisse de Sain te-Marguerite, et d'annexer à là 2 Secretary's Office.Quebec, 16th April, 1885.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been pleased to associate Jean-Bap-tiste Poirier, esquire, of the parish of Saint Lazare, to the commission of the peace for the district of Montreal.1114 Department op Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an Order in Council, dated the 11th April instant, (1885), to make the following appointments, to wit : School Commissioners.County of Gaspé, New Port.\u2014Mr.Raphael Lagacé, instead of Mr.John Fahey, who is incapacitated through sickness to fill the office of commissioner.County of Hochelaga, Town of Saint Jean-Bap- tiste__Mr.Odilon Vannier, instead of Mr.Joseph Robillard, who has definitively left the municipality.1002 Secretary's Office.Quebec, 11th Api il, I8S3.His Honor the LI EUTES'A.N'T GOVERNOR iu council, has been plea-ed to make t e following appointments : Joseph Baker, osquire, of the polish of Saint Joseph du Cep Désespoir, associated to the commission of the peace for the district of Gaspé ; Basile Campeau, esquire, physician, of the parish of Saint Clet, county of Soulanges, associated to tho commission of the peace for the district of Montreal ; John Pennock, insurance agent, of the city of Ottawa ; and William Cannon Irving, of Pom-broke, appointed commissioners under the authority of artiole 30th of the Code of Civil Procedure ; James F.Morkill, esquire, of Sherbrooke, collector of the revenue of the Province for the district of Saint Francis, instead of Mr.John Griffith, deceased.10^8 : MlI'l¦:.{:¦{ ''H.5 IK ;:\" i 'nclainatioiis \u2022 .i.> Canada, Province of Quebec.[L.S.] L.K.MASSON.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac.Ac, &c., To ail to whom these presents shall come to whom the same may concern \u2014 Greeting : i \\ 17 H ERE AS, Charles Cinq-J V V Mars, Léger Brousseau L.O.Taillon, Atly.-Genl.and Cyrille Tessier, three of the commissioners duly appointed for the purpose of chapter eighteen of the Consolidated Statutes for Lower Canada, in and for the roman catholic diocese of Quebec, in Our Province of Quebec, canonicaily acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, made to the Lieutenant-Governor ol Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a procès-verbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries of that certain part of the parish of bainte Marguerite, in tbe county of Do:Chester, in the sail roman catholic diooese of Quebec, which they think most expedient*to be detached from the said parish of Sainte Mar- 869 paroisse Des Saints-Anges, dans le comté de Beauce, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : \" Toute cette partie de la dite paroisse de Sainte Marguerite; bornée au nord-est par le chemin qui sépare la concession Sainte-Claire de la conoession Saint-Elzear Sud ; au sud-ouest par la paroisse Sainte-Marie ; au sud-est par la limite sua-est du lot No.309 du cadastre de la paroisse de Sainte-Marguerite: enfin au nordouett par les limites sud-est des lots numéros 392 et 391 du dit cadastre de la paroisse de Sainte-Marguerite.\" A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes, confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes do la partie do la paroisse de SAINTE-MARGUERITE ci-dessus décrites, qui sera et demeurera détachée de la dite paroisse de SAINTE-MARGUERITE, et annexée à la paroisse DES SAINTS-ANGES ; Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes, ordonnons'et déclarons que la dito partie de la paroisse de SAINTE-MARGUERITE ci-des8us décrite, sera détachée de la dite paroisse de SAINTE-MARGUERITE, et sera et demeurera annexée à la dite paroisse DES SAINTS-ANGES ; Et par les présentes, Nous décrétons qu'A l'avenir la dito partie de la dite paroisse de SAINTE-MARGUERITE, fera partie de la dito paroisse DES SAINTS-ANGES, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit acte.De tout ce que dessus Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont parles présentes requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi le Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait opposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec, membre de notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite province, ce TREIZIEME jour cl'AVRIL, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-cinq, et de Notre Règne la quarante-huitième, lui ordre, J.BLANCHET, 1039 Secrétaire.Avis du Gouvernement.Avis public est par le présent donné qu'en vertu des dispositions de l'acte des compagnies & fonds social, des lettres-patentes ont été émises sous le grand sceau de la Province de Québec, en date du neuvième jour d'avril courant (1885), incorporant Samuel Edward Daweon, William Valentine Dawbon et Charles Frederick Dawson, tous marchands, L.Ruggles Church, avocat et Conseil de la Reine, et George Sully, relieur, tous de la dite cité de Montréal, dans le but de manufacturer des livres, des livres en blano et toutes choses en rapport avec les affaires de relieurs, et de manufacturer du papier sous le nom de \" The Manufacturing Stationers Company,\" avec un fonds social de vingt-cinq mille piastres, divisé en cinq cents actions de cinquante piastres chacune.J.BLANCHET, Secrétaire.Bureau du Secrétaire Provincial, Québec, 10 avril 1885.1033 guérite, and to be annexed to the parish of Des Saints-Anges, in the county of Beauce, in the diocese aforesaid, to be as follows, that is to say : \" All that part of the said parish of Sainte Marguerite ; bounded to to the north east by the road which separates the concession Sainte Claire from the concession Saint Elzéar South ; to the south west by the parish of Sainte Marie ; to the south east by the south east limit of lot No.369 cf the cadastre of the parish of Sainte Marguerite ; finally to the north west by the south east limits of lots numbers 392 and 391 of said cadastre of the parish of Sainte Marguerite.\" NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recognized, and by these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of SAINTE MARGUERITE hereinbefore described, to be and remain detached from tho said parish of SAINTE MARGUERITE, and annexed to the parish of DES SAINTS ANGES ; And We have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the parish of SAINTE MARGUERITE above described, to be detached from the said parish of SAINTE MARGUERITE, and to be and remain annexed to tho said parish of DES SAINTS ANGES ; And We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINTE MARGUERITE, to be hereafter part of the said parish of DES SAINTS ANGES,for aU civil purposes, agreeably to tho provisions of the aforesaid Act.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to tako notico and to govern themselves accordingly In Tes' imony Whereof, We have caus' 1 these Our Letters to bo made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this THIRTEENTH day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty five, and in the lorty eighth year of Our Reign.By command, J.BLANCHE!, 109 ) Secretary.G-overnuient Notice.^ Public notice is hereby given that under the joint stock companies incorporation act, letters patent have been issued under the great seal of the province of Quebec, bearing date the ninth day of April instant, (1885), incorporating Samuel Edward Dawson, William Valentine Dawson and Charles Frederick Dawson, all merchants, L.Ruggles Church, advocate and Queen's counsel, and George Sully, bookbinder, and all of the said city of Montreal, for the purpose of carrying on the;manufacture of books, blank-books and all things pertaining to the business of bookbinders, and manufacturing stationers by the name of the Manufacturing Stationers Company, with a total capital stock of twenty five thousand dollars, divided into five hundred shares of fifty dollars each.J.BLANCHET, Secretary.Provincial Secretary Office, Quebec, 10th April, 1885.1084 870 Province de Québec.Département de» Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité do l'acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Bégcn.(Rang A.) Lot No.70, à Sifroid Rioux.Canton Watford.(Rang B.) Lots Nos.0 et 7, à Napoléon Poulin.E.E.TACHÉ, Assist.Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 15 avril 1885.1109 AVIS.Demande d'érection d'une municipalité scolaire.Pour ériger le district de village numéro quatre, en la municipalité de Sutton, en le comté de Brome, en une municipalité séparée pour les fins scolaires.GEDEON OUIMET, 1057 2 Surintendant.CHAMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de Québec, d'après \"l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1^67,\" clause 53?soit pour la construction d'un poat, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'ur.e cité, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation locale, ia division d'aucun comté pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, te changement du chef lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour If.per misfricL dl faire quoi que ce soit, qui pourrait cor' -piomeiti les droits ou la propriété d'antres ind.x idus ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'xiiK natuie semblable à un acte antérieur \u2014exige -a publication d'un avis spécifiant claire-oit-M et distinctement la nature et 1-objet de la aen.ai de dans la Gazette Officielle, en français et en arglais, et dane un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel b'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre laugiîe, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apperition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque ess, pen- Provincb or Quebec Department of Croum Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the act 45 Vict., ch.10, that, 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Québec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list: , Township Bégon.(Range A.) Lot No.70, to Sifroid Rioux.Township Wat/orà.(Range B.) Lots Nos.6 and 7, to Napoleon Poulin.E.E.TACHÉ Assist -Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 15th April, 1885.1110 NOTICE.Application for erection of a school municipality.To erect the village district number four, in the municipality of Sutton, in the county of Brome, into a separate municipality for school purposes.GEDEON OUIMET, 1058 Superintendant.LEGISLATIVE CHAMBERS.All applications for private bills properly tne subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road of telegraph line ; the construction o>* improvensei t of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company the incorporation ot a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than t hat of representation in tne legislature, or of anv township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev oi anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive oz peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would aflect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the c imnunity or for masmg any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obieel of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and trench languages, ani in one news-paper in the engbsn, and in one news paper in the french languages in the dktrict attected or in both languages, if these be but one paper or if there he no paper published therein, then (in both languages) in the OJùcia! Gazette and in a paper published in an adjoining H strict And any person wno shall make.application shall within one week from the fi«t publication of such notice iD the Official Gazette, forward a copy ot his Bill, with a sum of one hundred do) lars to the Clerk of the committee on Privai c Bills.Such notices shall be continued in eaancaae to* 871 dant une période d'au moins trente jours durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se propesant de tair« cette pétition aevront, en donnant l'avis prc6i._it par la règle précédente, dans le même temps et de la même mai ière, donner aussi avis des péages qu'elles 6e proj oteht d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pontdevis ou tournant ou non, et le « dimensions de ce pontdevis.BOUCHER dk BOUCIIERVILLE, G.C.L.L.DELORME, 965 Greffier A.L.'\u2022 Lf s bills pour incorporer les villes ne devront contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte des clauses générales des corporations de ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut général que l'on désirera éluder et en* remplaçant par une nouvelle clause celle à laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, seront refaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bills privés.\" \" Lorsque les bids prives sont introduits dans le Oui.d'amender des actes existants, ces bills doivent décréter que la clause que l'on désire amender soit révoquée et remplacée par la nou- , velle clause, en indiquant les amendements entre crochets.\" Dans le cas où le promoteurs de ces bills ne se conformeraient pas A cette disposition, le greffier en chef du bureau des bills privés doit les Faire imprimer dans cette 'orme aux frais des promoteurs.L.DELORME, 967 Greffier de l'Assemblée Législative Demandes au Parlement.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa présente session, pour obtenir un acte incorporant le Jardin Botanique de Montréal.T.STERRY HUNT, D.P.PENHALLOW, DAVID R.McCORD, Comité spécial de la Société 1115 d'Horticulture de Montréal.Le curé et les marguiller3 de l'église Saint-Jean l'Evangéliste, Montréal, donnent avis qu'ils s'adresseront à la Législature de la province de Québec, à sa présente session pour obtenir un acte afin d'amender l'acte 47 Vict., chap.45, pour étendre son effet au lot de subdivision 1 du lot No.168, quartier Saint-Laurent.R, A.RAMSAY, 879 5 Solliciteur des Requérants.a period ot at least thirty days, during the into.* yal of time between the close of the next preoed.ing session and the consideration of the petition- Before any petition prayi i >\u2022 i-v tJ bring in a private bill for the rv»otwtn \u2022 * toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition (or such bill, shall, upon giving the notic prescribed by the preoed ing rale, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, tho height oi the arches, the interval between the abutment* or piers for the passage of raft* and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions nt tho.same- BOUCHER oe BOUCHER VILLE; G.C.L.DM* \"R.ME, 966 Qerk !.A Bills for the.incorporation of town only shall ' contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case the clause of the general act which is sought to b° departed from, and replacing it by a new clause to be substituted for the one so departed from.Rills which are not framed, according to this rule snail be re-framed by the-promoters and reprinted at their expense before the Private Bills Committee passes upon such clauses.When Private Bills are intra luoa I fir taa purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to be a nended be repealed, and replaced by thene-.v clau*e, indicating the amendaient between brackets : In the event of the promoters not complying with this ruie, the chief clerk of the private bills office shall be charged with the duty of having tho bills printed in that shape at the expense of the promoters L.DELORME, 968 Clerk of the Legislative Assembly.Applications to Parliament.Public notice is hereby given that application will be made to the Quebec legislature, at it present session, for a bill to incorporate Tho Montreal Botanic Garden.T.STERRY HUNT,.D.P.PENHALLOW,.DAVID R.MoCORD, Speoial committee 1116 Montreal Ilortic jltural Society- The incumbent and church wardens of the church of Saint John the Evangelist, vlontreaL give notice that they will apply to the legislature of the province of Quebec, at Us present session for an act to amend the act 47 Vict., ch.v>.4j, by extending its effect to lot sub livision I of lot No.168, Saint Lawrence ward.R.A.RAMSAY, 88U Sollicitor for Applicants.A vis Divers.Montréal\u2014 êour Supérieure.No.T307.Dame Aldégonde liocheleau, de la paroisse de Saint-Bazile le Grand, dans le district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Tru- Mi.scellançons Notice?Montreal\u2014Sup rior Court.No.1307.Dame Aldegondo Rosheleau, of the parish of Saint Bazile le Grand, in tho dist ict of Montreal, wife commune en biens of Joseph Trudeau, farmer 872 deau, cultivateur et commerçant, du môme lieu, a institué oe jour une action en séparation de biens d'avec son dit époux.PREFONTAINE & LAFONTAINE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 8 avril 1885.1105 Province de Québec, j Dans la Cour Supé-District de Saint-François j riturc.No.245.Laura Jane Huntoon, épouse de Charles D.La-pointe, du canton d* r.ariihton,en le dit district, cultivateur, dûment autorisée à l'effet des présentes, par un jug'- de la cour supérieure, à ester en justice, Demanderesse; vs.Charles D.Lapqinte, du dit canton de Barnston, cultivateur, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée ce Jour.DOAK & BEAULNE, Procureurs de la Demanderesse.Sherbrooke, 3 mars 1885.1081 AVIS.COLONIAL BUILDING AND INVESTMENT ASSOCIATION (en liquidation.) Avis public est par le présent donné que la balance due sur le capital souscrit de la M Colonial Building and Investment Association,'' en liquidation, est de quinze (15) par cent, et que la Cour Supérieure a ordonné lo paiement de quinze (15) par cent, et qu'en conséquence les dits quinze (15) par cent seront dus et payables au bureau des liquidateurs, No.229, rue Saint Jacques, Montréal, le quatrième jour de mai prochain.WM.COOPER, F.B.MATTHEW'S, Liquidateurs.Montréal, 17 avril 1885.1099 Canada, | Province de Québec, > District de Montréal, j Avis est par le présent donné que la société on commandite ou spéciale qui existait ci-devant entre Joseph James et Enoch James, de la cité de Montréal, couvreurs, comme associés généraux, et William Angus, du môme lieu, manufacturier, comme associé spécial, sous les nom et raison de James Bros & Co., a été dissoute par la retraite du dit William Angus, de la dite société.Témoins nos signatures à Montréal, ce dixième jour de mars dix-nuit cent quatre-vingt-cinq.JOSEPH JAMES.ENOCH JAMES.WM.ANGUS.Témoin : Roderick L.Murohisox.1039 2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite au Lieutenant Gouverneur de la Province de Québec, pour obtenir des lettres patentes constituant un corps politique en vertu de l'acte des compagnies à fonds social, comme suit : 1.Le nom de la compagnie sera \"Le Club Montmorency\" ; 2.L'objet pour lequel cette demande d'insor-oration est faite est d'étanlir un club pour des ns sociales et littéraires ; 3.La principale place d'affaires de la dite compagnie sera à l'endroit appelé la Canardière, dans la municipalité de Saint-Roch Nord, dans Québec Est, près do la cité do Québec ; 4.Le fonds social do la dito compagnie sera de mille piastres couiant, divisé en vingt actions, de cinquante piastres chacune ; 5.Les noms, le domicile et la profession de chacun des requérants soi.i comme suit : Eugène Nolan Chinic, marchand : Charles Ta- and trader, of the same place, has, this day, instituted an action for separation as to property from her said husband.PREFONTAINE à LAFONTAINE{ Attendes for Plaintiff.Montreal, 8th April, 1885.v 1106 Piovince of Quebec, / In the Superior District of Saint Francis.\\ Court.No.245.Laura Jane Huntoon, wife of Charles D.Lapointe, of the township of Barnston, in said district, farmer, hereunto duly authored by a judge of the superior court, for the purposes hereof, to ester en justice, \u2022 Plaintiff; vs.Charles D.Lapointe, of said township of Barnston, farmer, Defendant.An action en séparation de corps et de biens has, this day, been instituted.DOAK & BEAULNE, Attorneys for Plaintif!.Sherbrooke, March 3rd, 1885.1082 NOTICE.COLONIAL BUILDING AND INVESTMENT ASSOCIATION (in liquidation).Public notice is hereby given that the balance due on the subscribed capital stock of the \" Colonial Building and Investment Association,\" in liquidation, to wit : fifteen (15) per cent has been ordered by the Court to be called, and the said call of fifteen (15) per cent is made and will be duo and payable at the office of the liquidators.No.229, Saint James street, Montreal, on the fourth day of Mav, 1885.WM.COOPER, F.B.MATTHEWS, Liquidators?Montreal, 17th April, 1885.1100 Canada, J Province of Quebec, > District of Montreal, j Notice is hereby given that the limited or special partnership heretofore existing between Joseph Jam«s and Enoch James, of the city of Montreal,i oot'ers, as general partners, and William Angus, of the same place, manufacturer, as special partner under tho name and firm of James Bros.& Co., has been dissolved by the retirement there from of the said William Angus.Witness our hands at Montreal, this tenth day of March, eighteen hundred and eighty five.JOSEPH JAMES.ENOCH JAMES.WM.ANGUS.Witness : Roderick L.Murcuisox.Notice is hereby given that in pursuance of the joint stock companies incorporation act, applica-t ion will be made to the Lieutenant Governor of the province of Quebec, to obtains letters patent constituting a body politic, ns follows : 1.The name of the company to be \" LeCiub Montmorency.\" 2.Tho object for which the incorporation is sought is to establish a club for social and literary purposes.3.The chief place of business of the said company to be at the place called l^a Canardière, in the municipality of Saint Roch North, in Quebec East, near the city of Quebec.4.The capital stock of said company to be one thousand dollars currency, divided into twenty shares of fifty dollars each.5.The names, addresses and calling of each of the applicants, are as follows : Eugène Nolan Chinic, merchant, Charles Panet Angers, aivo- 873 net Angers, avocat j Jesse Joseph, junior, marchand : Loop Sewoll Udell, marchand ; et F.François Rinfret, pharmacien ; tous de la cité de Québec, et sujets de Sa Majesté *, 6.Les premiers directeur* de la dite compagnie seront les dits requérants.Québec, 31 mars 1885.963 3 Province de Québec, 3 M Cour Supérieure.District de Montréal No.1237.Dame Marie Louise Virginie Hénault, de la ville de Saint-Jean-Baptiste, dans le district de Montréal, épouse de Treffli Lapai me, écuier, notaire, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; et Le dit Tréfilé Lapalme, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause ce jour.M.E.CHARPENTIER, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 7 avril 1885.1061 2 Province de Québec, 1 Cour Supérieure.District de Terrebonne, j No.171.Dame Hermeline Clouthier, de la paroisse de Saint-Sauveur, dit district, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre son mari, louis Alcide Filiatrault, marchand, du même heu.W.B.NANTEL, Avocat de la Demanderesse.Sainte-Scholastique, 24 mars 1885.973 3 lébec.>.ibec.J Canada, Province de Québec, \\Dans la Cour Supérieure.District de Québec.No.1626.Dame Georgiana Richard, épouse commune en biens de Etienne Pierre Bourassa, de la ville de Lévis, Demanderesse ; vs.Etienne Pierre Bourassa, de la ville de Lévis, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée ne cette cause.BERNIER & ROY, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 26 mars 1885.V09 4 c, [ Canada, ' Frovince dé Québec, } Dans la Cour Supérieure.District de Québec ' No.1526.Dame Sarah Ann McCone, épouse commune en biens de Didace Xapointe, de Saint-Gilles de Beaurivage, comté de Lotbiniêre, Demanderesse ; \"'¦ ., .vs.Didace Lapointe, commerçant, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause.BERNIER & ROY, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 26 mars 1885.945 4 Canada | Province de Québec, >-.Cour Supérieure.District des Trois-Rivières.j No.73, Dame Délia Lamiraade, de la paroisse de Saint-Maurice, épouse de Pierre Houle, hôtelier, du même lieu, et dûment autorisée à- ester en justioe, i Demanderesse; vs.Le dit Pierre Houle, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée èn cette cause, ce icur.HOULD à GRENIER, Procureurs de la Demanderesse.Trois-Rivières, 16 mars 1885.853 5 cate, Jesse Joseph, junior, merchant, Loop Sewell Odell, merchant ; and P.François Rinfret, chemist and druggist ; all of the city of Quebec, and subjects of Her Majesty.6.The first directors of the slid company are to be the said applicants.Quebec, 31st March, 1885.964 Province of Quebec,) k.«LJjLl In the Superior Court.District of Quebec, j No.1626.Dame Georgiana Richard, wife commune en biens of Etienne Pierre Bourassa, of the town of Levis, Plaintiff ; vs.Etienne Pierre Bourassa, of the town of Levis, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.BERNIER & ROY, Attornies for Plaintiffs.: Quebec, 26th March, 1885.910 ', v , ., .; ., .¦ - \u2022 .' ;\u2022\u2022»;«-.>.Canada, | ; Province of Quebec, >\u2022 In the Superior Court.¦ District of Quebec, j , Nq.1526.Dame Sarah Ann McCone, wife commune en biens of Didace Lapointe, of Saint Gilles tie Beaurivage, county of Lotbiniêre, Plaintiff ; Didace Lapointe, of the same place, trader, Plaintiff.An action in separation as to property has been instituted in this cause.BERNIER & ROY, - Attornies for Plaintiff.Quebec, 26th March, 1885.946 Canada, I ; Province of Quebec, > .S>piri>r Court.District of Three Rivers J ,; ¦ \u2022¦ \u2022 .No.73.i Dame Deli* Lamirando, of the parish of Saint-Maurice, wife of Pierre Houle, hotel keeper, of , the same place, and duly authorized à ester ttt justice,- Plaintiff; vb.The «aid Pierre Houle, Defendant.An (action for separation as to property has been instituted in this cause, this day.HOULD à GRENIER, Attorneys for the Plaintiff \u2022 Three Rivers, 16th March, 1885.854 87 t PHE MONTREAL LOAN No.1471.\\ J_ AND MORTGAGE COMPANY, a body politic and corporate having its principal place of business in tho city and district :i 870 de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de Dame ISABELLA.McPHYLEM Y, des cité et district de Montréal, veuve de feu James Curran, décédé, en son vivant, du comté de Tyrone, en Irlande, cultivateur, Défendeur.Un certain lot de terre sis et situé dans le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, district de Montréal, paroisse de Sainte-Anne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels faits pour le dit quartier Sainte-Anne, sous le numéro seize cent quatre-vingt-deux (1082)\u2014aveo une maison lambrissée en briques et autres bâtisses dessus érigées, tenant en front â la rue Shannon.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-DEUXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin prochain.PIERRE J.O.CHAUVEÂU, Pureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 mars 1885.f-Gl 2 [Première publication, 21 mars 1835.] ' Ventes par le Shérit\u2014Dutaouais AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le R°gistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, Bont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distiaire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun tempe dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014Mentréal.Canada, ) I A COMPAGNIE DE Province de Québec, ! LÀ PRET ET CREDIT District d'Outsouais, f FONCIER, corps politique No.7.J et incorporé suivant la loi, ayant son bureau d'affaires en la cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de PIERRE AUCLAIRE, fils, cultivateur, ci-devant de la paroisse de Sainte-Angélique, dans le district d'Outaouais, et maintenant dans le canton de Plantagenet Nord, dans la province d'Ontario, et PIERRE AUCLAIRE, père, cultivateur, de la dite paroisse de Sainte-Angélique, conjointement et solidairement, Défendeurs ; et A.Brunet, écuyer, de Montréal, avocat distrayant.A savoir : Un lot de terre situé dans la paroisse de Sainte-Angélique, étant le No.10, de la concession de la Baie Noire, contenant d'après les titres, quatre arpents de front sur quinze arpents do profondeur, le tout plus ou moins ; tenant en front â la dite concession de la Baie Noire, en arrière A la propriété de Félix Lalande, d'un côté A l'ouest au No.7, de la dite concession, et de l'autre A l'est à Sieur Jérémie Paquette, fils de J.-Bte.Paquette, et A Sieur J.-Bte.Paquette, fils do Jérémie\u2014avec une maison, une grange et une écurie, et autres bâtisses toutes en bois, construites sur le dit lot de terre.Lequel dit lot est maintenant connu et désigné sous le numéro trois cent quatre-vingt-Reize (No.396), officiel du cadastre do la paroisso de Sainte-Angélique, dans le comté d'Ottawa.Pour être vendu A la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Angélique, le V1NGT-TROI-»1EME our de JUIN prochain, à ONZE heurts! of Montreal, Plaintiff* ; against the land* and tenements of Dame ISABELLA Mo PHY LE MY, of the city and district of Montreal, widow of the late James Curran, deceased, in his lifetime, of the county of Tyrone, in Ireland, farmer, Defendant.A lot of land situate in Saint Ann's ward, of the city of Montreal, district of Montreal, parish of Sainte Anne, known and designated on the official plan and book of reference made for the said Saint Ann's ward, as number sixteen hundred and eighty two (1032)\u2014with a hcuse cased in brick and other buildings thereon erected, fronting to Shannon street.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY SECOND day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of June next.PIERRE j: O.CUAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 18th March, 18S5.862 { First published, 2lst March.1835.] Sheriffs Sales.\u2014Ottavv t.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar i« not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of Civil Procedure o 'iowoi Canada, are herebv required to ma&e them ¦ n jwn according to law.Ml nnoo.sitions a/in d'an/uu, r, afin de distraire, afin de charge or other oppositior s to the sale, exoept in cases of Venditioni Exponas, are reouired to be filea with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days tun preceding the day ot sale; oppositions x'in dt conserver may be tiled ai any tune within ti » lavs next aiter tho return of thi »V -t FIERI FACIAS DE BONIS ET DE terris,\" From the Superior Court.\u2014Montreal.Canada, 1, rPHE LOAN COMPANY Province of Quebec, i _L AND CREDIT FON-Di6trict of Ottawa.' C1ER, boJy politic iucorpo-No.7.J rated according to law, having its office of business in the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of PIERRE AUCLAIRE, junior, farmer, heretofore of the parish of Sainte Angélique, in the district of Ottawa, and now of the township of Plantagehet North, in the province of Ontario, and PIERRE AUCLAIRE.senior, farmer, of the said parish of Sainte Angélique, jointly and severally, Defendants ; and A.Brunet, esquire, of Montreal, advocate, distrayant, to wit : A lot of land situate in thb parish of Sainte Angélique, being lot No.10, of the concession of the Black Bay, containing according to the titles, four arpents in front upon Jifteeu arpents in depth, more or less ; bounded in front by the said concession of Black Bay, in rear by the property of Felix Lalande, on one side to the west by No.7, of the said concession, and on the other to the east by Sieur Jeremie Paquette, son of J.-Bte.Paquette, and to Sieur J.-Bte.Paquette, son of Jeremie with a house, a barn, a stable and other buildings all of wood, erected upon the said lot of land.Which said lot is now known and distinguished under the number three hundred and ninety six (No.396), of the official cadastre of the parish of Sainte Angélique, in the county of Ottawa.To be sold at the door of the church of the parish of Sainte Angélique, on the TWENTY THIRD day of JUNE next, at ELEVEN of the 880 de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le] vingt-¦cinquième jour de juin 1885.LOUIS M.COUTLEB, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 10 avril 1885.1093 [Première publication, 18 avril 1885.] clock in the forenoon.The said writ relui cable on the twenty fifth day of June, 1885.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 10th April, 1885.109* [First pubbshed, 18th April, 1885.] Ventes par le Shérif.\u2014Québec.i VIS PUBLIC est par le présent donné que i.3 les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des îéclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les caB de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) T 'HONORABLE CHARLES Ko.1228.S 1J ALPHONSE PANT A-LEON PELLETIER etMATHIAS CHOUINARD, tous deux de la cité de Québec, avocats, et pratiquant comme tels en société tous les nom et raison de Pelletier & Chouinard ; contre JACQUES DROUIN, de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, journalier, à savoir : Le No.659, du cadastre officiel de la paroi sse de Saint-Sauveur, comté de Québec, mesurant vingt et un pieds et cinq pouces de front sur la rue Colombe ; borné au nord-est par le No.658, au sud-ouest par le No.662 du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Sujet à une rente foncière de cinq piastres, payable à R.P.Boisseau, le 29 septembre de chaque année.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour de JUIN prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 16 avril 1885.1107 [Première publication, 18 avril 1885].ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : I i A COMPAGNIE D'EN-No.2263.\\ Li TREPOT DE QUEBEC, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la cité de Québec ; contre ETIENNE LETELLIER, cultivateur,de la paroisse de Saint-Bernard, dans le district de Beauce, à savoir : Le No.152, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un certain lot de terre contenant cinquante pieds de front sur soixante-quinze pieds de profondeur, mesure anglaise, la tout plus ou moms ; borné en front par une lue projetée, en arrière par J.Sample, d'un côté au nord-ouest par une autre rue projetée, et de l'autre côté au sud-est par le No.58, du dit cadastre\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu A la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame de la Victoire, le DIX-NEUVIEME jour de JUIN prochain, A DIX heurts de l'avant-midi.Bref lapportable le neuvième jour de juillet prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québtc, 16 avril 18^5.1111 I frémi ère publication, 18 avril J885.] Sheriffs Saies.\u2014Quebec PUBLIC NOTICE h hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS u.ve been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below- .vii persons ha\\ 1/ig claims on the same which the Registra is not bound to include in his certificate, on ' 15.An undivided ninth of No.450, of the official oadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the corner of the Côte Dawson and the road abovd the Côte, ot 156,824 feet in superficies. 882 16.Un neuvième indivis du No.4\">1, du cadastre officiel du quai tier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étint un lot «le torro aitué Côte Daws >n, et en arrière du No.450, de 106,S0I pieds on superficie.17.Un neuvième indivis du No.453, duca lastre officiel duquaiti?r Saint-Liurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé Côte Dawson, et en arrière du No.4\">\"i, de 3,880 pieds en superficie.18.Un neuvième indivis du No.45ô, du cadastre officiel du q- artier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé Côte Dawson,de 37,309 pieds en superficie.19.Un neuvième indivis du No.4-0, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Levis, étant un lot de teire situé Côte Dawson, de 59,476 pieds en superficie.20.Un neuvième indivis du No.464, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot di terre situe rue Saint-Laurent, de 25,630 pieds en superficie.21.Un neuvième indivis du No.516, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de grève entre le No.310, ligne du chemin do fer Grand-Tronc et le fleuve Saint-Laurent, de 507,650 pieds en superficie.22.Un neuvième indivis du No.517, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre 6ituô sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 12,464 pieds en superficie.23.Un neuvir me indivis du No.518, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de LéviB, étant un lot de terre 6itué sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 14,409 pieds en superficie.,24.Un neuvième indivis du No.519, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent do la ville de Lévis, étant un lot de terre situé eu arrière des Nos.518 et 521, du côté sud de la rue Saint-Laurent, de 47,355 pieds en superficie.25.Un neuvième indivis du No.520, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un grand lot de terre situé en arrière du No.519 et au-dessus des côtes, de 517,298 pieds en superficie.26.Un neuvième indivis du No.521, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 17,158 pieds en superficie.27.Un nem ième indivis du No.522, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant.un lot de terre situé sur le côté sud de la rue Saint Laurent, de 5,014 pieds en superficie.28.Un neuvième indivis du No.523, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 13,248 pieds en superficie.29.Un neuvième indivis du No.524, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé en arrière des Nos.623, 525, 526 et 527, du côté sud de la rue Saint-Laurent, de -1 ',170 pieds en superficie.30.Un neuvième indivis du No.525, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé du côté sud de la rue Stint-Laurent, de 10/600pieds en euperficie.31.Un neuvième indivis du No.526, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 4,598 pieds en superficie.32.Un neuvième indivis du No.527, du cadastre cfficiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté sud de la rue Saint-Laurent, de 7,469 pieds en superficie.33.Un neuvième indivis du No.528, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de 16.Au undivided ninthof No.4>l,of theotfac ial cadastre of Saint Laurent ward, of tin town of Lévis, being a lot of land situate at Cots Dawson, aud in rear of No.450, of 106,S0! feet in superficies.17.An undivided ninth of No.453, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate at Côte Dawson, and in rear of No.455, of 3,880 feet in superficies.18.An undivided ninth of No.455, of the official cadastre of Saint-Laurent ward, ot' the feOJrn of Levis, being a lot of land situate at Cot* Dawson, of 37,309 feet in superficies.19.An undivided ninth of No.456, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Li''vis, being a lot of land situate at Côte Dawson, of 59,476 feet in superficies.20.An undivided ninth of No.464, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street, of 25,630 feet in superficies.21.An undivided ninthof No.516, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a beach lot between No.310, Grand Trunk railway line and tho river Saint Lawrence, 507,650 feet in superficies.22.An undivided ninth of No.517, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the south sido of Saint Laurent street, of 12,461 feet in super-cies.23.An undivided ninth of No.518, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the towu of Levis, being a lot of land situate on the south side of Saint Lament street, of 14,409 feet in superficies.24.An undivided ninth of No.519, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate in rear of Nos.518 and 521, on tho south side of Saint Laurent s tree t, of 47,355 feet in superficies.25.An undivided ninth of No.520, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a large lot of land situate in rear of No.519, and above the hills, of 517,293 feet in superficies.26.An undivided ninth of No.521, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the south side of Saint Laurent street, of 17,158 feet in superficies.27.An undivided ninth of No.522, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town ot Levis, being a lot of land situate on the south side of Saint Laurent street, of 5,014 feet in superficie].28.An undivided ninth of No.523, of the official cadastre ol Saint Laurent ward, of.the town of Levis, being a lot of land situate on the south side of Saint Laurent street, of 13,243 feet in superficies.29.An undivided ninth of No.524, of the officiai cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situai» in rear of Nos.523, 525, 526 and 52*/, on the south side of Saint Laurent street, of 46,170 feet in superficies.30.An undivided ninth of No.525, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the south side of Saint Laurent street, of 10,600 feet in superficies.31.An undivided ninth of No.526, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situato on the south side of Suint Laurent street, of 4,593 feet in superficies.32.An undivided ninth of No.527, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land \"ituate on the south side of Saint Laurent street, of 7,469 feet in superficies.33.An undivided ninth of No.528, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the tow n of 883 Lévin, étant un lot de terre situé«en rière du No.529, du côté sud do U rue Saint-Lan Mil, de 42,900 pieds en superficie.34.Un neuvième indivis du No.520, ).ALFR.MARTIN', Sheriff's Office, Deputy Sheriff Rimouski, 10th April, 1835.1122 ( First published, 18th April, 1835.J fieri\"facias.Circuit Court.\u2014Rimouski, Canada, ) TOHN Mc'JALL, of tho Province of Quebec.1 \u2022/ city of Ixmdon.En-District of Rimouski.f gland, JOSEPH SHEUYN, No.429, (C.C.2168).J of the city of Quebec, and JOHN STIRLING, of the city of Montreal, all three merchants and doing business in partnership in the city of Quebec, under the name and firm of \" MeCall, Shebyn A' C >,:' Plaintiffs; against ANN Y PETIGREW aso MALVINA PETIGREW, both heretofore of tho village of Montjoli, and now absent from the province of Quebec, marchandes 2>ubliquci, Defendants, to wit : A certain lot of land or emp'acenvmt belonging to the defendants, situate at the said village of Montjoli, on the Matapédiac roa I, containing about nine perches and ono hundred and eighty nine feet in superficies\u2014with buildings,being number two hundred aud thirteen (213).on the official cadastre for the said parish of Sainte Flavie.The said immovable subject to the charge of an annual ground rent of fifteen dollars, payable to Norbert Blanchet, of Sainte Flavie, farmer, on the first of September.To be sold at tho church door o! tho parish of Sainte Flavie, on tho TWENTY SEC ISD day of MAY next (lS85),at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of May also next.(1885).C.F.LAPOINTE, Sherifl's Office, Sheriff.Rimouski, 10th March, 1885.848 [First published, 21st March, 1835.j Sheriffs Sales\u2014Saguenay.X>UBLIC NOTICE is hereby givea that tho un-jL dermentionod LANDS an '1 EN 'B.VIE NTS have been seized, and will bo sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificatounder article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, aro hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler afin de distraire, afin de cAor^/e or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Èxpv mis, are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de eon-server may be tiled at any time w.thin six days, next after tho return of the writ.\u2022 FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Malbaie, to wit : > 1 OSEPII HAMEL, of the city No.941.J O of Quebec et al., merchants, and doing business together in partnership at Quebec, under tho name and firm of Joseph Hamol et Frères; against DAME HERMINE DESSAINT dit ST.PIERRE, of the parish of the Baie Saint Paul, in tho district of Saguenay, marchande publique, widow of tho late Abel Gagnon, in his lifetime, of the saura place, also merchant, to wit : 1.An emplacement of irregular outline, known under No.791, on tho plan and book of referouco 894 cadastre officiel 5.852 [First published, 21st March, 1885.] Sheriffs Sales\u2014St.Francis.OUBLIC NOTICE is hereby given that the un-IT dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeo* tive times and places mentioned below.All person.) having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificat, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All oppositions afin dai.-nuler, afin de distrain, afin dt cnarge, or other oppositions to the sole, except in case?of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undesigned at bis office, previous to the fifteen days next piccfe^.ng the day of sale ?oppositio.\" s afin de conserver may be tiled at any time witlu.six days next after tho return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : ) [ ï E N R Y LOVELL, No.190.\\ LI MOODIE LOVELL, and CHARLES B.LOVELL, all of the town of Ccaticook, in the district of Saint Francis, traders, there carrying on business a3 such in co-partnership under tho style and firm of II.Lovell and Sons, Plaintiffs ; against the lands and tenements of O.M.SWANSON, of the township of Compton, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : 1.That parcel or lot of land situate and being in the village#of Wateryille, being part of the lot number twenty three, in the second range of lots in the said township of Compton ; bounded on tho north or northerly side by the land of John Johnson, on the east or easterly side by the land of Lars Lawson, on the west or westerly side by the property of James Lyttle and by the road leading from the Waterville bridge to Charleston village, and on the south or southerly side by the road leading from Waterville to Compton Centre, \u2014with the buildings thereon erected.2.Part of the said lot number twenty three, in the second range of Compton ; bounded northerly by the Coaticook river, westerly by the land of George Gale and Sons, easterly by the land of Oilman Libbey, and southerly by the land of Lars Lawson\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the registiy office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in said district, on the TWELFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon. 895 heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 avril 1885.107'J [Première publication, 18 avril 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Saint-François, à savoir: \\ TA AME CONSTANCE No.1663.J U HATTON HART, de la cité de Montréal, veuve de (eu Adolphus M.Hart, eu son vivant, des cité et district de Montréal, avocat, décédé, Demanderesse ; contre les terres et tenements de DLLE.MIRIAM HAD-LEY HART, de la dite cité de Montréal, fillo majeure et usante de ses droits, en sa qualité et droit de seule héritière bénéficière et représentante de feu George E.Ilart, en son vivant, des cité et district de Trois-Rivières, notaire, décédé, Défenderesse, A savoir : Le lot numéro vingt-six, dans le neuvième rang des lois du canton de Brompton, en le district de Saint ¦ François, contenant deux cents acres de terro, plus ou moins.Pom* être vendu au bureau du régistrateur poUr la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la vill« de Richmond, en le dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain, A ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour do juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif Sherbrooke, 17 mars 1885.843 2 [Première publication, 21 mars 1885.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint-François, ) I A BANQUE NATIONALE, A savoir : No.129.) ÏJi corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cite de Québec, en le district de Québec, Demanderesse ; contre les terres et tenements de W.W.JiECKETT et H.R.BECKETT, tous deux de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, Défendeurs, A savoir : Comme appartenant au dit W.W.Beckett : Cette étendue de terro sise et située en le canton de Brompton, en le district de Saint-François, étant partie de la moitié est du lot numéro trente et un, dans le quatrième rang des Iota du dit canton de Brompton, contenant trois quarts d'un acre de terre, mesure précise, décrite comme suit : commençant A un point sur le côté sud-ouest de la Ibjne du chemin de fer devant être localisée par un arpenteur juré, devant être d'environ trois perches A partir du côté sud d'un bas fond ou marais : de là s'étendant en arrière à angle droits jusqu'à la dite ligne de chemin de fer huit perches ; de 1A nord parallèle A la dite ligne huit perches ; de là le long de la dite ligne quinze perches jusqu'au point de départ, laquelle dite étendue devant comprendre environ trois perches du dit marais ou bas fond, tel que la dite étendue de torre se poursuit et comporte\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la ville de Richmond, en le dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de mai prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 16 mars 1885.839 2 [Première publication, 21 mars 1885.] The said writ returnable on the thirtieth day of Juno next.G.F.BO WEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 2nd April, 1885.10SJ I First published, lath April, 1885.) FIERI FACIAS DE TERRIS From the Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Fraocln, to wit : \\ I \\ a M E CONSTANCE No.1003.I \\J HAITON HART, of the city of Montreal, widow of the late Adolphus M.vUart, in his lifetime, of the city and district of Montreal, advocate, deceased, Plaintiff; against the lands and tenements of M ISS MIRIAM IIADLEY HART, of the said city of Montreal, fills majeure el usant de ses droits, in her quality and right of sole beneficiary heir and représenta tive of the late George E.Hart, in his lifetime, of the city and district of Throe Rivers, notary, deceased, Defendant, to wit: The lot n imbor twenty six, in the ninth rauge cf lots in the township of Brompton, in tho district of Saint Francis, containing two hundred acres of land, more or less.To be sold at tho registry office of tho registration division of the county of Riclnnonc, in the town of Richmond, in said district of Saint Francis, on the TWENTY THIRD day of MAY next, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.Tho said writ returnable on the fifth day of June next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 17th March, 18S5.844 [First published, 21st March, 1885.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District oj Saint IVancis.Saint Francis, > ] A BANQUE NATIONALE, to wit: No.129.\\ I_Ja body corporate and politic having their piincipal place of business at the city of Quebec, in the district of Quebec, Plaintiffs ; against the lands and tenements of W.W.BECKETT and II.R.BECKETT, both of tho city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Defendants, to wit: As belonging to the sa'd W.W.Beckett.That certain tract or parcel of land situate and being in the townsbir- of Brompton, in the district of Saint Franc's, being part of the east half of the lot number thirty one, in the fourth range of lots in the said township of Brompton, containing three quarters of an aero ot land, exact measure, described as follows : commencing at a point on the south west side of the railroad track to be hereafter located by a sworn land surveyor, to be about, three rods from the south side of a swale or marsh ; thence extending back at right angles to said railway track eight rods ; thence northerly parallel to said track eight rods ; thence along the said track fifteen iods to the [dace of beginning, which paid piece is to iuclu le about three rods of said marsh or swale, a* tho said par-eel of land is and extends\u2014with the buildings and im provemontstheroon.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Richmond, in the town of Richmond, in said district of Saint Francis, on the TWENTY THIRD day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty sixth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 16th March, 1885.84U [First published, 21at March, 1885.1 896 FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieioe\u2014District de Montréal.Saint François, â savoir : i T îl D O U A R D < ; \\ I No.4138.$ J'jVREAU kt DON AT MORENCY, do Manchester, dans l'Etat de New Hampshire, un des Etats-Unis de l'Amérique, faisant affaires en société, sous lo nom de Cauvreau et Morency, Demandeurs ; coutre les terres et tenements do J.R.THIBODEAU, de Windsor Mills, en lo district de Saint François, Défendeur, à savoir : Cette étendue do terre située en le village de Windsor Mills, formant partie du lot numéro Quatorze, dans le douzième rang des lots du canton e Windsor, et connu comme lot numéro douze, sur un certain plan fait par Robinson Oughtred, arpenteur, pour W.II.Mooro, des lots en le dit village de Windsor Mills; borné on front par la rue Moore, en arrière par la terro de Laurent Paquette, et des deux côtés par la terre de A.Tiudeau\u2014avec une maison sus-érigéo.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la ville do Richmond, en le dit district do Saint François,le TRENTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixièmo jour de juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 24 mars 1885.913 2 f Première publication, 28 mars 1885.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir t \\\\7 ILLIAM T A Y -No.783.\\ \\ V LOR, du canton de Cleveland, en le district do Saint-François, cultivateur, Demandeur ; contrôles terres et tenements de JABEZ II.TAYLOR, du canton de Cleveland susdit, Défendeur, à savoir : La moitié noru est du lot numéro six, dans le deuxième rang des lots du canton de Shipton, en lo dit district, contenant cent acres de terre \u2014 avec les bâtisses sus - érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la vîlle de Richmond, en lo dit district, lo DEUXIEME jour do MAI prochain, A ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de mai prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 avril 1885.1025 [Première publication, 11 avril 1885.] Ventes par îe Shéïif-St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-neg ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant A exeicer à cet égard des \"éclamations que.lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du codé de procédure civile du Bas Canada sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin l'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou utres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, d^ivont être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui precéderont immédiatement le jour de la vente ; tes oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rappoit du Bref.FIERI FACIAS de terris.From the Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis to wit : ) TflD OUARD G A U -No.4138.\\ xj VRE AU and DON AT MORENCY, of Manchester, in the State of New Hampshire, one of the United States of America, carrying on business in partnership under the namo of \" Gauvreau and Morency,\" Plaintiffs ; against the lands and tenements of j.B.THIBODEAU, of Windsor Mills, in tho dlstriot of Saint Francis, Defendant, to wit ; That certain tract or parcel of land situate in the village of Windsor Mills, forming part of the lot number fourteen, in the twelve range of lots in the township of Windsor, and known as lot number twelve, on a certain plan made by RoDih-son Oughtred.land surveyor, for W.ii.Moore, of lots in said village of Windsor Mills ; bounded in front by Moore street, in the rear by land of Laurent Paquette, and on both sides by the land of A.Trudeau\u2014with a house thereon erected.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Richmond, in tho town of Richmond, in said district of Saint Francis, on the THIRTIETH day of MAY next,at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of June next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 24th March, 1885.914 [First published, 28th March, 1885.venditionTexponas.Superior Court.Saint Francis, to wit: Î TT7ILLIAM TAYLOR, No.783.\\ VV of the township of Cleveland, in the district of Saint Francis, farmer, Plaintiff ; against the lands and tenements of JABEZ H.TAYLOR, of the township of Cleveland aforesaid, Defendant, to wit : The north east half of lot number six, in the second range of lots in the township of Shipton, in said district, containing one hundred acres of land \u2014 with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Richmond, m the town of Riohmond, in said district, on the SECOND day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 2nd April, 1885.1026 [First published, lith April, 1885.] Sheriffs Sales.\u2014St.Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMFNIV have been seized, and will be sold.at the rasp )c tive times and places mentioned below.Ali per éons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under artie'e 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AH oppositions Afin dannuler, a/in de distraire, arm de charge, or Other oppositions to the sate, except m cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous U> the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afi-v de conserver may be filed at anv time within six days next after tho return of the Writ. 897 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014Montréal.Saint-Hyacinthe, à Bavoir : > TEETER ROWAN, No.7ÎJ6.S X.commerçant, de la cité et du district do Montréal, Demandeur; contre DAME JULIENNE PEPIN, de la paroisse de Saint-Cêsaire, dans le district de Saint-Hyacinthe, veuve de feu Antoine Dame, en son vivant, hôtelier, du même lieu, Défenderesse, A savoir : I.Un lopin de terre situé sur la rue Saint-Paul, dans le village do Eaint-Césairo, dans le district de Saint-Hyacinthe, et détaché du lot oonnu et désigné aux plan et livre de renvoi officiais pour lo villago de Saint Césaire, sous le numéro cent soixante et dix-huit (178), ayant quarante-cinq pieds de front sur cent neuf piods de profondeur dans la ligne sud-est; borné par Rosa Girard, et cent pieds de profondeur dans la ligne nord ouest du côté de Victor Langelier, au nordouest et devant à la dite ruo\u2014avec maisons et autres bâtisses dessus érigées.2: Un emplacement situé au môme lieu, sur la ruo Union, de quarante-deux pieds de largeur par soixante pieds de profondeur, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le village de Saint-Césairo, sous le numéro cent onze (111) avec une maison, grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendus A la porte de l'église de la paroisse de Saint-Césaire, le DIX-NEUVIEME jour de JUIN prochain, A ONZE heures do l'avant-midi.Bref rapportable le vingt deuxième jour de juin J885.L.S.ADAM, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 15 avril 1885.1117 [Première publication, 18 avril 1885.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, â savoir : ) Ï EAN - BAPTISTE No.52.Jçj BELANGER, cultivateur, de la paroisse de Saint-Pie, district do Saint-Hyacinthe, Demandeur; contre GOD-FROI JARRY, commerçant, de la paroisse do Saint-Pie, district de Saint-Hyacinthe, Défendeur, A savoir : 1.Un emplacement sis et situé en la paroisse de Saint-Pie, de forme irrégulière ; borné au nord-est et au sud-est par le No.541, au sud-ouest le No.543, et au nord-oueBt par une rue privée, le dît emplacement contenant quatre perches en superficie, et étant le numéro cinq cent quarante-deux (542;, des plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Pie.2.Un autre emplacement sis au même lieu, contenant douze perches en superficie, et étant le numéro cinq cent quarante-trois (513), des dits plan et livré de renvoi officiels.3.Un morceau de terre sis au même lieu, contenant trois quarts d'arpent de terre en front sur deux arpents de profondeur ; tenant devant Joseph Ouimette ou représentants, derrière Marcel Duclos, fils, d'un côté A une ruo, et do l'autre côté A P.E.Roy, le dit terrain faisant partie du numéro six cent seizo (ÔTG), des dits plan et livre de renvoi officiels.4.Un autre terrain sis au môme lieu, faisant partie du numéro six cent quatorze (614), eau-tenant cinquante pieds de largeur sur trente quatre pieds A la profondeur, qui est do cent trente pieds ; tenant devant au chemin public, derrière Jlermisdas Jarry, d'un côté Amédeo Roy, et de l'autre côté une rue projetée.5.Un autre terrain sis au même lieu, faisant partie du numéro six cent seize (016), des dits plan et livre de renvoi officiels ; bornée on front par une route, en profondeur un nommé Casavant, d'un côté au chemin do fer du Sud-Est, et de l'autre côté une rue.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014Montreal.Saint Uvacintho, to wit: \\ TJETER RO W A N, No.700.S 1 trader, of the city and of the djetilot of Montreal, Piaiutill; against DAME JULIENNE PEPIN, of the parish ot Saint Césaire, in the district of Saint Hyacinthe, widow of j^ato Antoino Dame, in his lifetime, hotel keeper, of the same place, Defendant, to wit : 1.A lot of land situate on Saint Paul street, in the village of Saint Césaire, in the district of Saint Hyacinthe, and taken of the lot known and design to tho official plan and book of reference for the village of Saint Césaire, as tho number one hundred and seventy eight (178), having forty livo feet of front on ono hundred and nine feet in depth, in the line southeast; bounded by Rosa Girard, and one hundred feet in depth in the line north west on the side of Victor Langelier, or the north west, and on front to tlio said street\u2014with houses and others buildings thereon ereoted.2.An emplacement situate in tho same placo, on tho Union street, having forty two feet width by sixty feet in depth, known and design on the official plan aud book of reference for the village of Saint Césaire.under the number ono hundred and eleven ( 111)\u2014with one house, barn and others buildings thereon constructed.To be sold at the church door of the parish of Saint Césaire, on the NINETEENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty second day of June,1885.I.S.ADAM, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 15th April, 1SS5.1118 [First published, 18th April, 1885.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.-Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, to wit : ) f E AN BAPTISTE No.52.} PJ BELANGER, far- mer, of the parish of Saint Pie, district of Saint Hyacinthe, Plaintiff; against GOD FRO I JARRY, trader, of the parish of Saint Pie, district of Saint Hyacinthe, Defendant, to wit : 1.An emplacement situato in the parish of Saint Pie, of irregular form ; bounded on tho north east.and on the south east by tho No.541, on the south west the No.543, and on the north west by a private street, the said emplacement containing four perches in superficies and being the number five hundred and forty two (512), of tho official plan and book of reference for tho said parish of Saint Pie.2.An other emplacement situato in the same place, containing twelve perches in superficies, and being the number five hundred and forty three (543), of the sa;d official .plan [and book of reference.3.A lot of land situato in the same place, containing three quarters of an arpent of land in front on two arpents in depth ; joined in front Joseph Ouimette or representatives, in rear Marcel Duclos, jr., on one side to a street, And on the other side to P.E.Roy, the said piece of land being partof the number six hundred and sixteen (610), of the said official plan and book of reference.4.An other lot ot land situato iu tho same place, being part of number six hundred and fourteen (614), containing fifty feet width on thirty four feet in depth, which have one hundred and thirty feet ; joined in front to public road, in roar Hèrmi«das Jarry, on one Bide Amédée Roy, and on the other side a projected street.5.An other lot of land situato in tho same place, being part of number six huudred aud sixteen (.616), of the said official plan and book of reference ; bounded in front by a road, in depth to one named Casavant, on one side to the railroad of the South Eastern, and on the other side a street. 898 6.Un nutre terrain eis au mémo lieu, et étant lo numéro cinq cent Boixnnte et .sent (507), des dits plan et livre do renvoi officiels ; borné au nord-est par une rue publique, au sud-ouest par le No.506, au nord ouest par la rue de la Rivière, et au sud-est pur les Nos.569 et 60S.contenant environ quatre perches et quinze pieds de largeur sur Bix perches et quatorze pieds de profondeur, formant trente-trois perches en superficie\u2014aveo magasin et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte do l'église de la paroisse do Saint-Pie, le VINGT-SIXIEME jour de MAI prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le sixième jour de juin mil huit cent quatre-vingt cinq (1885).L.S.ADAM, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 14 mars 1885.833 2 [Premièrepublication, 21 mars 1885.J > entes par :cRhérii-Trois-Rmèrcs AVk> PUBLIC oei parle présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-ces ont été saisis et seront vendus aux temps ot .Uriif respectifs tels que mentionnés plus bas '! out< b pertonte* ayant A exercer A cet égard des réclamations oue io Régistrateur n'oi pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de '\u2022«urticle 700 du code de procédure civile du Boa-Canada sont par le présent requises de le» faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin u'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions ù la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui J(recéderont immédiatement lo jour de la vente ; es oppositions afin de coneerver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Ti ois-Rivière*.Tiois-Rivières, A savoir : ) / ^ ILBERT B L A i'S, No.260.S \\J( Demandeur: contre JOSEPH MILEÏTE, Défendeur.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Elie de Caxton, dans le premier rang, étant les numéros onze et douze du dit rang, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels du cadastre d'eiucgibt renient du comté de Saint-Maurice, pour la dite paroisse do Saint Elie do Caxton, par les lumières o: se et douze (Il et 12).Pour être vendu nu bureau du régistrateur du comté do Saint-Maurice, en la cité des Trois-Rivièrcs, lo VINGTIEME jour de.JUIN prochain, n DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt deuxième jour de juin prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivièrcs, 15 avril 1885.1097 [Première publication, 18 avril I3S5.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Couf de Chcuit\u2014District des Trois-liicibres.'j rois-Rivières, à i avoir : ) ADOLPHE DAVE-No.996.$ J\\ LU Y, Demandeur : contre JOSEPH AM ABLE BEAUDOJN kt al., conjointement et solidairement, Défendeurs.Comme appartenant au dit Joseph Amable Bcaudoin, un îles défendeurs, l'immeuble suivant : Uno terre située en la paroisse de Saint-Léonard, faisant partie du côté sud-est du lot numéro trois, dans le treizième rang du canton de Wendover, contenant la dite terre un arpent ot demi de front Bur vingt huit arpents de profondeur, Le tout plus ou moins ; et borné d'un bout au quatorzième rang, A l'autre bout au douzième rang, du ce to' 6.An other lot of land situate in the same place, and being the number five hundred and sixty seven (567), of the said official plan and book of reference ; bounded to north east by a public street, on the south west by the No.566, on the north west by the street of the river, and on the south east by the Nos.569 and 568, containing about four perches and fifteen feet width on six perches and fourteen feet in depth, forming thirty three perches in superficies\u2014with storehouse and other buildings thereon erected.To be Bold at the church door of the-parish of Saint Pie, on the TWENTY\" SIXTH day df MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the sixth day of June, 1885.L.S.ADAM, Sherifl's Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 14th March, 1885.834 [ First published, 21st March, 1885.J Sheriffs Sales\u2014Three Rivers.I)UBLIC NOTJfiE is hereby given that the uu dermentioncd LANDS and TENEMENTS have been seizod, and will bo sold at tno- respec live times and places mentioned belir.v.Ali p« r sons having chums on tho same which the Recis trar is not bound to include in his cert-hoaie under article 700 ol the Code Oi Civil Procedure oi Lower Canada, are hereby required to mako teem known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except iu cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014 District of Ihree Sivirs.Three Rivers, to wit : ) HUE R T BLAIS, No.200.$ \\J Plaintiff1; against JOSEPH MILETTE, Defendant.A lot of land situato in tho first range of the parish of Saint Elie de Caxton, being numbers eleven and twelve of the said range, known and desigoatedou the official plan and book of reference cf the registration cadastre of the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Elie do Caxton, by numbers eleven and twelve (11 and 12).To bo sold at tbo offico of the registrar of the county of Saint Maurice, in tho city of Three Rivers, on the TWENTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ rotuinablo on the twenty second day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Offico, .Sheriff Throe Rivers, 15th April, 1885.1093 [Kirtt published, 18th April, 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : \\ \\ DOLPHE DA VELU Y, No.990.J J3_ Plaintiff' ; against JOSEPH AMABLE BE A UDOIN et al., jointly and severally, Defendants.As belonging to the said Joseph Amable Bcaudoin, oue of tho Defendants, the following immoveable : A laud situato in the parish of Saint Leonard, being part of the south east side of lot number three, in the thirteenth range of the township of Wendover, containing the said land one arpeht and a half in front by twenty eight arpents in depth, the whole more or less ; aud bounded at one end to the fourteenth range, to tho other - nord-ouest à Henri Grenier, et du cûté sud-est à Henri Hénault\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Laquelle terre est connue et distinguée comme étant le tiers sud-est du lot numéro cent soixante et dix (170), au cadastre officiel du comté «le Nicolet, pour la paroisse de Saint-Léonard.Pour être vendue au bureau du régistrateur du comté de Nicolet, on la paroisse de Becancour, le VINGT CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de juin prochain.CHAULES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 18 mars I8M5.869 2 [Première publication, 21 mars 1885.| INDEX HEBDOMADAIRE.Pages.Annexion ue municipalité : Partie de Sainte-Marguerite annexée à la paroisse des Saints-Anges.868 Demandes au Parlement : Pour incorporer le Jardin Botanique de Montreal.871 Erratum : Dlle Clancey vs.Clancey.867 Lettres Patentes émises : The Manufacturing Stationers Co.869 Nominations : Commissaires de la Cour Supérieure: Pennock et Irving.863 Commissaires d'écoles : {).- mtè de Compton.867 Comté de Gaspé.863 Comté d'Hochelaga.868 Juges de Paix : Gaspe.868 Montréal.868 Percepteur du Revenu delà Province : District de Saint-François.868 Separation oe biens : Dme Rocheleau vs.Trudeau.871 Séparation de corps et de biens : Dme Huntoon vs, Lapointe .872 Terres de la Couronne : Avis de cancellation, etc.Bégon.870 Watford.870 VENTES PAR LES SHERIFS : Beauharnois : Defayette vs.Power.876 Iberville : Bedard vs.Thorn èsql.877 Joliette : Compagnie de Prêt et Crédit Foncier - vs.Gervais.,.877 Montréal : Délie Comtois vs.McCrum.878 f end to the twelfth range, on tho north west side lo Henri Grenier, and on the south east side to Qenrî Hénault\u2014with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Which land is known and designated as being : the south east third of lot number one bund el ; and seventy (170), on the official cadastre for tho , county of Nicolet, for the parish of Saint Léonard.To be sold at the registration office for tho county of Nicolet, in the parish ot Becancour, on I the TWENTY FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of dune next.CUARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Hivers, 18th March, 1885.870 [First published, 21st March, 1885.] WEEKLY INDEX.Pages.Applications to Parliament : To incorporate the Montreal Botanic Garde.871 Appointments : Collector of Provincial Revenue: District of Saint Francis.8o8 Commissioners of the Superior Court : Pennock and Irving.868 Justices of the peace : Gaspé.868 Montreal.868 School Commissioners : County of Compton.867 County of Gaspé.863 County of Hochelaga.868 Calls : Call made by \" The Colonial Building and Investment Association\".872 Crown Lands : Notice of cancellation, Ac.Bégon.870 Watford .870 Erratum : Delle Clancey vs.Clancey.867 Letters Patent granteo : The Manufacturing Stationers Co.869 Municipality annexed : Part of Sainte Marguerite annexed to parish of Saints Anges.868 Separation as to property : Dme Rocheleau vs.Trudeau.871 Separation from bed and board : Dme Huutoon vs.Lapointe.872 SHERIFF'S SALES: Beauharnois : Defayette vs.Power.876 Iberville : Bedard vs.Thorn èsql.877 Joliette : Compagnie de Prêt et Crédit Foncier vs.Gervais.877 IKK) Ottawa : Compagnie rie Prêt et Crédit Foncier va.Auclaire et al.879 Québko : Honble.Pelletier va.Drouin .880 La Compagnie d'Entrepôt de Québeo vs.Letellier.880 Richelieu : Lajcunesse vs.Latraverse.Rimouski : Les Ecclésiastique* des Missions Etrangères vs.Alexandre Vachon.885 892 Saint-François : Lovell et al.vs.Swanson.894 Saint-Hyacinthe : Rowan vs.Pepin.897 Trois-Rivières : Biais vs.Milette.89* Versement : Versement requis par The Colonial Building and Investment Association\".872 Québko :\u2014Imprimé par C.F.LANOLOIS.Im primeur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine Montreal: Délie Comtois vs.MoCrum.878 Owawà : Compagnie de Prêt et Crédit Foncier vs.Auolaire et al.879 Quebec : Honble.Pelletier vs.Drouin.880 The Quebec Warehouse Company v6.Letellier.880 Richelieu : Lajeunesse vs.Latraverse.885 Rimouski : The Ecclesiastics of the Foreign Missions vs.Alexandre Vachon.892 Saint Francis : Lovell et al.vs.Swanson.894 Saint Htaointh : Rowan vs.Pepin.897 Three Rivers : Biais vs.Milette.898 Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer o» Her most ExoeUent Majesty the Queen, "]