Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 septembre 1885, samedi 5 (no 36)

[" No 86.1619 Vol.XVII Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 5 SEPTEMBRE 1885.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 5th SEPTEMBER, 18*5.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta ou annonces reçuB aprè midi la jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1895\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements receive ' after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.1896 Nominations.\tAppointments bureau ik \" CuLa'AIRE.Québec, 3 septembre 1885.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR do nommer MM.Zéphirin Raymond, Ephrem fiaby.Zotique Lalonde, T.Globenski Wilson, Basile\" Bertrand, Napoléon Lalonde, Ophénis Gadoury et Dominique Leduc, commissaires pour la décision sommaire des peti tesjcauses dans la paroisse de Saint-Placide, comté des Deux-Montagnes.\u2014Ancienne commission révoquée.2107\tSecretary's Office.Quebec, 3rd September.1885.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Zephir.n Raymond, Ephrem Raby, Zotique Lalonde, T.Globenski Wilson, Basile Bertrand, Napoléon Lalonde, Ophénis Gadoury and Dominique Leduc, commissioners for the summary trial of small causes, in the parish of Saint Placide, in the county of Two Mountains.\u2014Former commission revoked.2108 Proclamation.\tProclamation.Canada, i rrovincode > L.R.MASSON.Québec.J fL.Kd\tCanada, J Province of \\ L.R.MASS )X.Quebec.j [L.S.1 VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Roy-ausoe-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur da la Foi, etc., etc., etc.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen Defender of the Faith, W.O.Mackay, do .do Jas.MacReady, Montreal 47.00 do J.E.Mullin, do do Geo.Boivin, do 45.00 do S.H.& J.Moss, do 459.00 do Dupuis, Dupuis & Co , do do Mrs.Louis Riendeau, Otter Lake 200.00 do Eugène Riendeau, do 100.00 do Madame Labrèque, do 5\".00 do S.Ricksford, Upper Bedford do A.C.LAROSE, Creditor, 2112 Ottawa.Province of Quebec, > a.,nérior /w/ District of Three Rivers.\\ Superior Court.Charles Désy, Debtor.Notice is hereby given that on the 1st day of September 1885, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be fyled at the office of Kent & Turcotte, within one month.ALPHONSE TURCOT TE, (Jura tor.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montreal, 2nd September, 1885.2116 NOTICE OF ASSIGNMENT.I hereby give notice to all parties interested that I have this day made an assignment of all my goods for the benefit of my creditor.-, to the prothonotary of the superior court of Quebec ALFRED BELANGER, Blacksmith.Saint Henri, 28th August, 188\\ 2092 Hègles de (Jour.Province, do Québec^ j Cour Supérieure.\u2014Montréal District de Montréal No.180.Dans l'instance de la cité de-Montréal, Requérante on expropriation sur la rue Suint Patrice ; et .c f f -, .',o sited in the ollice of the prothonotary of this court ; and any opposition to annul, tosecure char-gesorto withdrawn to b« made to the said lioitation must be filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for tho Bale and adjudication, and all oppositions for payment must be filled within six days next, after the adjudication, and failing the parties to file such opposition within tho delays hereby limited they will be foreclosed from so doing.DARVEAU & LEMAY, Attorneys ad litem.Quebec, 8th July, 1885.1716 [First published, 11th July, 1885.] Sheriffs Sales.\u2014Beauoe.T>UBL*C NOTICE is hereby given that the I\" undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will bo sold at the respective times and places mentioned below All persons ha vim: claims on tho same which the Registrar is Dot bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except m casm aï'Venditioni axpoaaa, are requested to be tiled with the undersigned, at his office,previous to the hf'een a-iya next prtase-i-ing the day ofaale ; oppositions afin de conseroer may be filed at auy time withir six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Suptrior Court\u2014District of Quebec.Beauce, to wit : \\ g OU IS PHILIPPE PELLE-No.893 $ L/TIERj of the city of Quebec, esquire, advocate, Plaintiff; against DAVID LAMONTAGNE, of tho parish of Sainte Marie, in the district of i'eauce, Defendant, to wit: 1.A certain parcel or emplacement to be taken from a lot of land situate at Saint Bernard, seigniory Saint Etienne, in the first range, containing three arpents in wi fth by thirty arpents in depth ; bounded in front by the river Chaudière, in reer at the termination of the depth, on one side to the south east by the land of the Levis and Kennebec Railway Company, and on the other side to the north west by Jean Laverrière.Which land contains about two arpents in superficies and startes from the aforesaid river Chaudière opposite the bridge constructed over the same, between the parishes of Sainte i Marie and Saint Bernard, and belonging to the said David Lamontagne, and comprizing all tbe land contained within tho under mentioned boundaries: on the north east by the river Chaudière, to the south east by the present fence separating the aforesaid land from the land of the said railway company, to the south west and to the north west by stakes driven into the ground to separate the said land from the remainder of the aforesaid ground ; also twenty feet of land in width to be taken from the said land, starting from the said emplaiement above designated, and continuing 1631 te-rc de chaque côté du dit chemin de sortie pour des fossés, lé ou il sera nécessaire d'en faire.Lesquels emplacements et chemin de sortie font partie du lot numéro vingt ('20), des plan et livre de renvoi pour la piro:sse do Saint-Bernard.2.Tous les terrains occupés par les quais sur lesquels se trouvent assise* et construites le* extrémités nord-est et sud-ouest du pont connu sous lo nom de M Pont Lainontat.'ue situé sur la rivière Chaudière, entre les paroisses de Saint Bernard, comté de Dorchester et Sainte-Marie, comté de Beauce ; ainsi quo le dit \" l'ont Lainon-tagne \", situé tel que ci-dessus dit et construit en vertu des pouvoirs conférés ou dit David I.amon-tagne et ses auteurs, par les status adoptés par la Législature de la province do Québec, 44-43 Victoria, chapitre 89, et 47 Victoria, chapitre 94, ainsi que tous les droits et privilèges conférés au dit David Lamoutagne et ses auteurs, en vertu des statuts ci-dessus cités.Le terrain occupé par lo quai à l'extrémité sud-ouest du dit pont est situé en la ditq paroisse do Saint-Bernard, et fait partie du numéro vingt (20), du plan et livre de renvoi pour la dite paraisse de Saint-Bernard.Et le terrain occupé par le quai a l'extrémité nord-est du dit pont, est situa en la paroisse de Sainte-Mare, et est à d'tacher de la terre de H.C.Crawford, avec de plus le terrain occupé par le chemin qui conduit du dit pont au chemin Royal du premier rang de Sainte-Marie.3.Un terrain situé en la paroisse do Sainte-Marie de la Beauce, enclavé dans la terre de Vital Fillion, au premier rang, côté nord-est de la rivière Chaudière, de cent pieds environ de front sur la profondeur qu'il peut y avoir entre le chemin Royal et la rivière Chaudière; borné en avant au nord-est par le chemin Royal, au sud-ouest par la rivière Chaudière, d'un côté au nord-ouest par le terrain de George Vallée, et d'autre côté au sud-est par celui de Xavier Beaudouin\u2014avec une grange dessus construite, circonstances et dépendances.4.Un terrain situé en ladite paroisse de Sainte-Marie, à détacher de la même terre do Vital Fil-lien, de douze à quatorz » pieds quarrés ; borfl 1 nord-est par le chemin Royal, au rud-ouest et nord-ouest par le terrain de Trefflé Curter, et au sud-est par la route ci après ; avec d^ plus un chemin connu sous le nom de route du Bao.de vingt pieds environ do largeur, à partir du ci.tin a Royal à aller à la rivière et situé entre le teriain de George Vallée, du côté sud-est et lo ter rai u ci-dessus désigné et celui d < Trefflé Carter, du côté nord-ouest\u2014circonstance j et dépendances.Pour être vendus, t avoir: les lot-?premièrement et secondement désignés, à la p«rto de l'église de la paroisse de Ssint-Bernar I, le (JUIN'-ZIEMEjour do SEPTEMBRE prochain, à M1D! ; et les lots troisièmement et quatrièmement désignés, à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Marie de la Beauce, le SEIZIEME jour do SEPTEMBRE aussi prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le uit bref rapportablo le tientièuio jour de septembre prochain.G.O.TASCIIEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 7 juillet 1885.10S7 3 [Première publication, 11 juillet 1885.] FIERI FACIAS DE TERI71S.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) / 111 ARLES W.CURTIS, No.1758.\\ \\J de la ville de Dexter, Etat du Maine, commerçant, Demandeur ; contre ESDRAS CLOUTIER, cultivateur, de Saint-Victor de Tring, district de Beauce, Défendeur, savoir : Une terre siluée dans le troisième rang du township de Tring, comté de Beaucp, faisant partie du lot numéro vingt-six du dit rang, de la into the highway, to serve as an outlet for the said emplacement, and moreover three feet of ground on each side of the said outlet for ditches where it shall le foun I necessary to have any.Which emplacements and outlet make part of lot number twenty (20), on the plan and book of reference for the parish of Saint Bernard.2.All the ground occupied by the quay's on which are to be found constructo 1 tho aorta east and south west ends of the bridge known by tho name of \" Pont Lamontagne\", situate on tho river Chaudière, between the parishes of Sunt Bernard, coun'y of Dorshester and Sainte Marie, county ol Beauce ; as well as the said bridge \" Pont Lamontagne \", situate ns above stated and constructed under the powers conferred on the said David Lamontagne and hi- authors,by the statutes passed by the Legislature of the province of Quebec, 44-I j V iotorla, chapter 89, and 47 Victoria, chapter J I, as well as all the rights and privileges conferred on tho said David Lamontagne and his authors, by virtue of the Statutes above cited.The land occupied by the quay at the south west end of the sai I bridge is situate in the said parish of Saint-Bernard, an i forms part of number twenty (20j, on tin plan and book of référença for th\" said parish of Saint-Bernard.And th'i l.-nd occupied by the quay at north east end of the said bridge, is situate in tho parish ol : .an: - Marie, and is to be detatched from the land of 11.C.Crawford, with, in addition, the land by the road which leads from the said bridge to the highway of the first range of Sainte-Marie.'!.A land situate in the parish of Sainte M arie de la Beauce, enclosed within the land of Vital Fillion, in the first range, north east of the river Chaudière, of about one hundred feet in width by tho depth that there may be between the highway and tho river Chaudière ; bo.; m de i in front to tho nortn east by the highway, to the south west by the rivière Chaudière, on one side to the north west by the land of George Vallée, and on the other side to the south east by ttiat of Xavier Beaudouin\u2014with a barn thereon erected, circum-stinces and dependencies.4.A land situate in the said parish of Sainte Marie, to be detached from the same land of Vital Fillion, from twelve to fourteen feet square ; bounded at the north east by tho highway, at the south west ard north west by the laud of Trefflé Carl r, -til Tt the south east by the road as hereafter ; with, moreover, a road known by the name t>l it \u2022¦île du Bac, of about twenty feet in breadth, Mailing from the highway to go to the river and situate between the land of Goorge Vallée, ou the south east side and the Ian 1 hereinabove designated and that ol Trefflé Carter, on the north west \u2014 circumstancos and dependencies.To be sold, to wit : the lots firstly anil secondly designated at the church door of tho parish of Saint Bernard, on the FIFTEENTH day of SEP' TE \\ï BEK next., at TWELVE o'clock at NOON ; arid the lots thirdly and fourthly designate I,at the church door of the parish of Sainte Mu ie de la Beauce, on the SIX TE E S III day of SE PTE MB «R also next, at TEN o'clock in the foreuo - i.Tho ¦aid writ returnable on the thirtieth dnj.oi Sep-t -niber.ner*.G.O.TASCIIEREAU, SheriÛ's Office, Sherifl.Saint Joseph Beauce, 7th July, 1885.1638 [First published, llth July, 1885.] FIE HI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court__District of Beauce.Beauce, to Wit : ) / 111 ARLES W.CURTIS, of No.I75S.s \\J the town of Dexter, in the ^tate of Maine, trader, Plaintiff; against l.SDRAS CLOU TIER, farmer, of Saint Viotor de Tring, district of Beauce, Defendant, to wit : A bind situate in the third range of the town-; hhip of Tring, county of Beau3e, forming ;> .rt of lot uumber twenty six of said range, oont.ua.u/ 1632 contenance de deux arpents de front plus ou moins, sur la profondeur des dits lots du rang ; bornée aux deux bouts aux lignes triangulaires du dit rang, d'un côté au sud est au terrain do Joseph Poulin, et d'autre côte à celui de Augustin IiCssard\u2014i irconstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-Fran- Îois de la Beauce, le TREIZIEME jour d'OCTO-IRE prochain, à ONZE heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'octobre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph Beauce, 4 août 1885.1909 2 r Première publication, 8 août 1885.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cbur de.Circuit.\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : > T OUISGOBERT LANDRY, No.1745, J jlà de la paroisse de Sainte-Marie, district de Beauce, cultivateur, Demandeur ; contre GUSTAVE TURMELLE, de la paroisse des SamÉs-Anges, dit district, cultiva teur, Défendeur, savoir : Une terre de deux arpents do front sur vingt arpents de profondeur, située en la paroisse des Saints-Anges, seigueurie Saint-Joseph, concession Sainte Rachelle ; bornée en front au Ironteau de la dite concession, en arrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté à la route du quatrième rang, et d'antro côté à George Vaillan-court\u2014avec bâtisses sus-éïigées, circonstances et dépendàhcee.Polir être vendu à la porto do l'égiso de la paroisse de6 Saints-Anges, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportablo le vingt-sixième iour d'octobre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 27 juillet 1885.1871 2 fPremière publication, ltr août 1885.] Ventes par le Shérif\u2014Bedfoid.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et se-ont vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rappoi t du Bref.FIERI FACIAS.Cbur Supérieure pour le Bas-Canada\u2014District d'Iberville.Bedford, à savoir : > OUI LIBERT BAUDOUIN, No.197.) 1 Demandeur ; contio les teires et tenements de LOUIS LABONTE, Défendeur.Un emplacement situé dans la ville de Farnham, dans le district de Bedford, faisant partie du lot numéro quarante-quatre, dans le cinquième rang des lots situés dans le canton de Farnham, mesurant soixante dix pieds de front sur cent trente pieds de profondeur j borné en front au no: d par la rue Principale, en arrière au sud par Frédéric i Labonté, à l'ouest par la rue Meigs, et à l'es», two arpent « in front more or less, by the depth of the lots of said range ; bounded at both ends by tho triangular lines of said range, on one side to the Mintli east by the lot of land belonging to Joseph Poulin, and on the other side by that of Augustin LessarJ\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of tho county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the THIRTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on tho thirtieth day of October next.G.0.TASCIIEREAU, Sheriff's Office, Sheri!'.Saint Joseph Beauoe, 4th August 1885.1910 I First published, 8th August 1885 1 FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : > T OUIS GOBERT LANDRY, No.1745.) jLiof the parish of Sainte Marie, distiict of Beauce, farmer, Plaintiff ; against GUSTAVE TU RM ELLE, of the parish des Saints Anges, in said district, farmer, Defendant, to wit : A land of two arpents in width by twenty arpents in depth, situate in the parish des Saints Anges, seigniory Saint Joseph, concession Sainte Rachelle ; bounded in front by the front of the said concession, in rear by the end of the said depth, adjoining on one side the byroad of the fourth range, and on the other side George Vail-lancourt\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish des Saints Anges, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'olock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty sixth day of October next.G.O.TASCIIEREAU, Sheriff's Office, Sbentl.Saint Joseph, Beauce, 27th July, 1885.1872 I First published, 1st August, 1885.] SheriiFs Sales \u2014 Butlioi i PUBLIC NOTICE is hereby ^iven that th* undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective timos and places mentioned below.All .persons having claims on the same which the Registrar U not bound to include in his certificate uadei article 700 of the Code of Civil Procedure of Lowei Canada, are hereby re quired to make them known according to law.All oppositions a an d'annuler afin de distraire, afin de charge or other opposition -to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are requested to be filed with the nndersigued, at his office, previous to the fifteen days next proced ing the day of sale ; oppositions afin de conseroer may be filed at any time within six days next h(l-i the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court for Lower Canada\u2014District of Iberville.Bedford, to wit : ) I) HI LI BERT BAUDOUIN, No.197.\\ 1 Plaintiff} against the lands and tenements of LOUIS LABONTE, Defendant.An emplacoment of land situated in the town of Farnham, in the district of Bedford, forming part of Jot number forty four, in the fifth range of lots of the township of Farnham, and measuring seventy feet in front by one hundred and thirty feet in depth ; bsunded in front on the north by Main street, in rear on the south by Frederic Labonté, Oil the west by Meigs' street, and on th* 1 1633 par J.B.Valiquet\u2014avec un hôtel et autres bâtisses sua-érigés.Four être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Missisquoi, à Bed ford, dans lo canton de Stanbridgo, district de Bedford, le QUINZIEME iour de SEPTEMBRE prochain, a ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportahle premier jour d'otobre prochain.SAMUEL WILL AKi' POSTE IL Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, G juillet 1885.1689 3 [Premiôro publication 11 juillet, 1885.J V'ontcs [HP le SfiM-it\" -ïl'on'ilie l VIS PUBLIC eït par le présent donne que r lo« TERRES et HERITAGES sous-mention-a:'h ont \u2022 té saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Ton tes personnes ayant A exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vortu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-(anada, sont par le présent requise» do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, cfin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à ia vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au 0 ireau du soussigné avant les quinze ours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; 1 >8 oppositions afin de conserver peuvent être i -posées en aucun temps dans les six iours après 1* rapport -lu Bref.FIERI FACIAS.Cbur Supérieure\u2014District de Montréal.Canada, ï T A BANQUE JACQUES Province de Québec, [ Li C A RTIE R, Dernan-District d'iberville.' deur ; contre A.CARRIER, No.669.J Défendeur.Un lot de terre situé au cota nord-est do la rue Perras, dans le village de Saint-Remi, dans le district d'iberville, de la contenance de cent quarante-deux pieds de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, le tout plus ou moins, et étant le lot connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit village, sous le No.132\u2014avec deux maisons de commerce et une réBidonce privée y érigées.A être vendu sujet à uno rente annuelle et rachetante à volonté de quatre piastres et demi, constituée au capital de soixante et quinze piastres, en faveur do Olivier Blain, voiturier, du dit village de Saint-Rémi, et payable lo vingt-neuf de septembre de chaque année.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale do la paroisse de Saint-Remi, le DIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'octobre prochain.CIIS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 4 août 1S a capital of seventy five dollars, redeamable at the option of the acquirer, in favor of Olivier Blain, carriage maker, of the said village of Saint Remi, and payable on the twenty ninth day of September of each year.To be sold at the parochial churoh door of the parish of Saint Remi, on the TENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifteenth day of October next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 4th August, 1835.1908 [First published, 8th August, 1885.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Canada, 1 A LPHONSE GOYER, Province of Quebec, f A Plaintiff ; against District of Iberville, f EDOUARD POUT R E, No.126.J Defendant.A lot of land known on the official plan and book of reference of the town of Saint Johns, in the district of Iberville,.under the Nos.l-16r117, 118 and 119, on the south-side of Saint James street\u2014without buildings.To bo sold in mv office, in the court house, in tho said town of -aint Johns, on the.THIRD-day of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in 1634 heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'octobre prochain.CUS.NOLIN, Bureau du Sh«' i i f.Shérif.Saint Jean, 23 juillet 1885.1859 2 [Première publication, 1er août 1885.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'iberville.Canada, ) I BAN-BAPTISTE Provincode Québec, fj FI LION, es-qualité, District d'Ibr-i ville, [Demandeur; vs.FRAN- No.154.VOIS SARAULT et al., Défende urt.Comme appurtenant à M ''se Beaudin, l'un des défendeurs en cette cause.La joubnance et usufruit durant le temps que Dame Eruélie Hébert, f'e la paroisse Ra-nt-Cyprien, wn and the parish Saint Paul, on the south east by de Lanaudière street, on tho north east by Nos.348 and 350, and on the south west by tho boundary line between that town and the parish Saint Paul, containing in superficies five hundred and thirty ono thousand nina hundred and fifty one feot englisb measuie.To be sold at my office, in the town of Joliette, on the FOURTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day of September next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 8th July, 1885.1710 [First published, 11th July, 1885.] Sheriff's Sales.\u2014lCamouraska.I >UBLIC NOTICE is Hereby given that tue uu 1 derrientioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times ana places mentioned below.AU persons have ing claims on the same which the registrar is net bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canao u are hereby required to make them Known accord ing to law ; all oppositions a fir d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppocitions to the sale, exoept in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at 1630 de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir: ) A BRAHAM DEVIL-No.186.S J\\ LERS, écuier, com- merçant, du village de Saint-George de Cacouna, Demandeur; contre ALEXANDRE SAINDOU, cordonnier, du même lieu, Défendeur, c'est & savoir : Un emplacement situé dans le village do Cacouna, de la contenance d'un demi arpent de terre de front sur sept arpents et demi de profondeur, plus ou moine, et connu et désigné sous le numéro cent cinquante quatre (154), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du comté de Témiscouata, pour le village de Cacouna ; borné au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au chemin de front du premier rang, au nord-est partie a Jean-Baptiste Beaulieu et partie à Syfroy Mi-chaud, et au sud-ouest partie à Alphonse Martin et partie à Herménégilde Mercier\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Cacouna, VENDREDI, le SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, â DIX heures avant-midi.Bref rapportable le dixième jour de novembre prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 1er septembre 1885.2095 f Première publication, 5 septembre 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, â savoir : > rjONORE C Y RI A S No.315.ÈJlI- PELLETIER, écuyer, avocat, de la cité de Québec, Demandeur ; contre JEAN-BAPTISTE BEAULIEU, fils, écuyer, notaire, du village de Cacouna, actuellement absent de la province de Québec, Défendeur, c'est à-savoir* Un lot de terre sitae sur l'Isle aux Lièvres, de la contenance de cent vingt arpents en superficie ; borné au nord-ouest et au sud-est au fleuve Saint-Laurent, au sud ouest aux représentants d'Antoine Michaud, et au nord-est aux représentants de Charlemagne Chouinard, étant le lot No.120, du cadastre de la seigneurie Verbois.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Saint-André, VENDREDI, le DEUXIEME jour d'octobre prochain, A ONZE heures avant midi.Bref rapportable le quinzième jour d'octobre aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville.29 juillet 1885.1875 2 [Première publication, 1er août 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir : ) JOSEPH OUELLET, No.197.J O cultivateur, de la Earoisse de Saint-Louis de Kamouraska, et al., emandeurs ; contre LOUIS GAGNON, fils de Paschal, cultivateur, de la paroisse de Notre-Dame de Liesse de la Rivière Ouelle, Défendeur, c'est-à-savoir : 1.Une terre située au premier rang de la paroisse de la Rivière Ouelle, contenant deux arpents de front sur trente-trois arpents, plus ou moins, de proie ndeur, et connue et désignée sous le numéro deux cent soixante-dix (270).aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de la Rivière Ouelle ; borné au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud à la rivière, au nord-est à Auguste Casgrain, et au sud-ouest â Joseph his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conseroer may be filed at any time within six days next after the return of th* -v, it.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : ) A BRAIIAM D a VIL No.186.) xXLEES, esquire, trader, of the village of Saint George de Cacouna, Plaintiff ; against ALEXANDRE SAlNDOU,shoemaker, of the same place, Defendant, to wit : An emplacement situate in the village of Cacouna, containing half an arpent of land hi front by seven arpents and a half in depth, rr re or les», and known and designated under number one hundred and fifty four (151), on the official plan and book of reference of the cadastre of tho county of Témiscouata, for tho village of Cacouna ; bounded to the north by the river Saint Lawrence, to the south by the front raod of the first rang-*, to the north east partly by Jean Baptiste Beau-lieu and partly by Syfroy Michaud, and to tho south west partly by Alphonse Martin and partly by Herménégilde Mercier\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the c'-irch door of the parish of Cacouna, on FRIDA\" Jio SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of November next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, SheriH.Fraserville, 1st September, 1885.2096 [First published, 5th September, 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : ( TTONORE C Y R 1 AS No.315.S O.PELLETIER, esquire, advocate, of the city of Quebec, Plaintiff ; against JEAN-BAPTISTE BEAULIEU, junior, esquire, notary, of the village of Cacouna, at present absent of the province of Quebec, Defendant, to wit : A lot of land situate on Hare Island (Isle aux Lièvres), containing a hundred and twenty arpents in superficies ; bounded on the north west and south east by tho river Saint Lawrence, on the south west by the representatives of Antoine Michaud, and on the north east by the representatives of Charlemagne Chouinard, being lot No.120, of the cadastre of the seigniory Verbois.To be sold at the church door of the parish of Saint André, on FRIDAY, the SECOND day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the lore noon.Writ returnable on tho fifteenth day of October next.F.A.SIROIS.Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 29th July, 1885.1876 [First published, 1st August, 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : ) JOSEPH OUELLET, No.197.J yeoman, of tho parish of Saint Louis of Kamouraska, et al.Plaint ills ; against LOUIS GAG NON, son of Paschal, yeoman, of the parish, of Notre Dame de Liesse of Rivière Ouelle, Defon dant, to wit : 1.A land situate in the first range of the parish of la Rivière Ouelle, containing two arpents in front by thirty three arpents, more or less, in depth, known and designated as numbor two hundred and seventy (270), on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of la Riviere Ouelle ; bounded to the north by Saint Lawrence river, to the south by tho river, to the north east by Auguste Casgrain, and to the 1637 Gaguon et Philippe Gagnou\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un certain terrain de figure irrégulière, contenant quatre arpents en superficie, et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de la Rivière Ouelle, sous le numéro doux cent quatre-vingt-douze (292).3.Un autre terrain aussi de figure irrégulière, connu et désigné bous lo numéro cinq cent soixante et onze (671), aux dits plan et livre de renvoi officiels du cadastre do la paroisse de la Rivière Ouelle.4.Un autie terrain de forme irrégulière, portant le numéro deux cent soixante-douze (272), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de la Rivière Ouelle.Tour étio vendus à la porto do l'égliso de la paroisse de la Rivière Ouelle, SAMEDI, le DOUZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures avant-midi, Brol lapportablc le quinzième jour do septembre prochain.F, A SI ROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 8 juillet 1885.1717 3 | Première publication, 11 juillet 1^85.1 \u2022ei'.' par lo Shérif\u2014Montréal A VIS PUBLIC ett parle présent donné que tY les TERRES et HERITAGES sous-mention-a§8 ont été saisis et seront vendus aux temps et lion respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant â exercer A cet égard des lèo'amations nue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de '\u2022irticle 700 du code de procédure civile du Bat-Canada soDt par le présent requises de le» faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir ; ) A LEXANDER BUNT1N, No.1052.S xV marchand, des cité et district de Montréal, Demandeur ; oontre les terres et tenements de JAMES Me DOUG ALL, des cité et district de Montréal, Défendeur.Tous les droits et privilèges du dit défendeur dans et sur certains lots du canal, maintenant connus et désignés comme lots numéros cinq cent dix-sept (517), cinq cent quarante-deux (542), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Anne, dans la cité de Montréal, dont l'usage étant comme d'un seul terrain, et les titres aux dits lots étant renouvelables â perpétuité et en la possession de défendeur, en vertu d'un bail de Sa Majesté la Reine en faveur du dit défendeur, et mentionné dans le dit bail comme étant un lot hydraulique (No.11) onze, sur le Canal Lachme, les dits deux lots bornés par la rue du Moulin\u2014 avec tous les droits ot privilèges accordés par et en vertu du dit bail daté le (16e) seizième jour d'octobre dix-huit cent quarante-huit (1848), et les bâtisses sus-érigées, à savoir : un moulin â farine avec les machines et agrès à son usage et aussi son pouvoir d'eau.Pour être vendus en mon bureau, le DOUZIEME jour deFEPTEMBRE prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour do septembre prochain.M.JACQUES V1LBON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 9 juillet 1885.1725 3 [Première publication, 11 juillet 1880 J Bouth west by Joseph Gaguon and Philippe Gagnon \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A certain lot of land of irregular outline, containing four arpents in superficies, and designated on the official plan ana book of reference of the cadastre for the parish of la Rivière Ouelle, as number two hundred and ninety two (£92).3.Another lot of land also of irregular outline, known and designated as number five hundred and seventy one (571), on the said official plan and book of reference of the cadastre for the parish of la Rivière-Ouelle.4.Another lot of land of irregular outline, known as number two hundred and seventy two (272), on the official plan and book of reference of the cadastro for the parish of la Rivière Ouelle.To be sold at the church door of the parish of la Rivière Ouelle, on SATURDAY, the TWELFTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnablo on the fifteenth day of September also next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 8th July, 1885.1718 [First published, 11th July, 1885.] Sheriff's Sales.-Montreal.PUBLIC NOTICE is herebv aven that the u .dermentioned LANDS an i TENEMENT.* have been seized, and will be sold at the res pec tive times and places mentioned below.All pet sons having claims on tne same which the Re/ * trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code Oi Civil Procedure o Lower Canada, aro hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, a/in de distraire, afin décharge, or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersignod, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS District of Montreal.Montreal, to wit : / A LEXANDER BUNTIN, No.1052.) Xa.of the city and district of Montreal, merchant, Plaintiff; against the lands and tenements of JAMES McDoUGALL, of the city and district of Montreal, Defendant All the rigths and privileges of the said defendant in and upon those certain canal lots, now known as lots numbers five hundred and seventeen (517) and five hundred and forty two (542), on the official plan and book of reference of Saint Ann's ward, in the city of Montreal, being one ex-plotation, and said lots being renewable in perpetuity and in possession of the defendant, under a lease of Her Majesty's the Queen to said defen-dant.and styled m said lease hydraulic lot (No.11) eleven, on the Lachine Canal ; bounded the said two lots by rue du Moulin\u2014with all the rights and privileges conveyed under and by virtue ot said lease dated the (16) sixteenth October, eighteen hundred and forty eight (1848), and the buildings thereon erected,to wit: a grist mill with the machinery and equipment therewith connected, and the water power thereby also connected.To be sold at my office, on the TWELFTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the six teenth day of September next.M.JACQUES V1LBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th July, 1885.1726 [First published, 11th July, 1885.] FIERI FACIAS.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les propriétés immobilières sous-men-tionnées ont été saisies et seront vendues aux temps et lieux tels que mentionnés ci-après.Toutes personnes ayant à exercer contre les dites propriétés des droits que le JÉgiatra teur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 àa code de procédure civile, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la lai.Toutes oppositions & la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant lea quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aoetm temps dans les six jours après le rapport du bref.3 FIERI FACIAS.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned immovable properties have been seized and shall be sold at the time and place hereinafter specified.All persons who have to exercise 'as regards the same, any claims which the registrar is not held to mention in his certificate by virtue of article 700 of the code »of civil procedure, are hereby required to make known the same according to law.Every opoo-sition to the sale, except in case of Venditioni Exponas, shall have to be deposited*in the office of the undersigned, before the fifteen days immediately preceding the day of I the sale ; oppositions afin de conserver may be deposited at any time within six days after the return of the writ.-Ho.Requérante.Claimant.Cité de Montréal.\u2014City of Montréal.do 3\tdo\t 4\tdo\t.5\tdo\t\u2022\u2022\u2022 &\tdo\t 7\tdo\t.S\tdo\t.%\tdo\t.\tdo\t.31\tdo\t.12\tdo\t.23\tdo\t 14\tdo\t.Numéro du cadastre.Cadastral number.2 % a s 3 CO ft 1477 495 1232 1242 1246 1250 1256 1262 1281 1284 1288 1491 494 504 Rue.\u2014Street.Parthenais.Avenue De Lorimier Avenue.do do do .do .Chaussé.do .do .do .do .Avenue \u2014 De Lorimier Avenue.do do Ste.Marie\u2014 St.Mary's do do do do do do do do do do do do do Propriétaire suivant le rôle d'évaluation.Proprietor as per assessment roll.Nature de l'évaluation.Nature of assessment.Succession de Dame\u2014Estate Mrs.H.Liouais.do do do do do do do do do do do do do Taxes annuelles et spé ciales.\u2014 Annual and special assessments.Taxes annuelles.\u2014 Annual assessments.do do do do do do do do do do do do Montant.Amount.\tIntérêt\u2014Interest.$ cts.\t$ cts.21 64\t1 1 11 43 20\t2 59 4 80\t0 28 4 80\t0 28 4 80\t0 28 6 00\t0 36 3 60\t0 21 3 60\t0 21 3 60\t0 21 3 60\t0 21 16 80\t1 00 96 00\t5 76* 55 20\t3 30 192 00\t11 52 0 I fi $ cts.1 00 1 00 \u2014 o a « -oa CO $ cts.CO 23 75 45 79 5 08 5 08 5 OS 6 36 3 81 3 81 3 81 3 81 17 80 101 76 59 50 203 52 K\tdo\t\t508 16\tdo\t.\t1223 17\tdo\t\u2022 \u2022\u2022\t1227 19\tdo *- .\t\t1233 19\tdo\t.\t1234 20\tdo\t.\t1235 21\tdo\t.\t1236 22\tdo\t.\t1237 23\tdo\t\u2022 \u2022\u2022\t1238 24\t.do\t\t1239 25\tdo\t\t\u20221240 2*)\tdo\t\u2022 \u2022\u2022\t1241 27\tdo\t\t1243 2 Centre St Gabriel.J Taxes annuelles et spéciales.\u2014 Annual and special assessments.do do Taxes annuelles-An nual assessments., do \u2022is a 1 15 à\u2014to21 (Shannon.135 Richardson.Richard B.Hubert.St Anne\u2014St _ Ann's.'Sue.\u2014Estate Hugh Thompson.do .Edward II.Bell.$ cts.13 32 19 79 248 05 14 40] 330 00 $ cts.$ cts.Taxes spéciales \u2014 Special assessment.i 370 00 Taxes annuelles \u2014 An nual assessments.808 80 Taxés annuelles \u2014 Annual assessments.do 91 20 24 00 0 48 0 66 18 80 0 85 20 00 34 70 39 75 5 47 1 44 0 65 0 65 0 65 0 75 0 75 0 75 0 75 3 25 0 25 Pourétie vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, A DIX heures de l'avant-midi.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shériu Montréal, 3 juillet 1885.[Première publication, 11 juiUet 1883.] i67 7 3 To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 3rd July, 1885.[First pubhshed, 11th July, 1883.1 1678 1645 FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Bedford.Montréal, à savoir : \\ T A BANQUE DES CAN-No.1471.y Jj TONS DE L'EST, corps politique et dûment incorporé par la loi, ayant sa principale place d'affaires a Sherbrooke, en le district de Saint-François, et un bureau en le village de Cowansville, en le dit distriot de Bedford, Demanderesse ; contre les terres et tenements de THOMAS A.EVANS bt ALFRED RORKE EVANS, tous deux des cité et district de Montréal, ci-devant commerçants associés, faisant affaires ensemble comme tels sous les nom et raison de Evans et Evans, et HONORE PREVOST, du village de Cowansville, en le district de Bedford, ci-devant faisant affaires à Cowansville susdit, en société avec le dit Thomas Alfred Evans, comme manufacturiers en laine, sous les nom et raison de H.Prévost à Cie., Défendeurs.Saisi comme appartenant au dit Alfred R.Evans, un des dits défendeurs en cette cause, l'immeuble suivant, i savoir : L Un lot de terre situé en la ville de Longueuil, en le district de Montréal, sur la rivière Saint-Laurent, mesurant trente-neuf pieds de front sur quatre-vingt pieds de profondeur, le tout plus ou moins, et étant le lot connu sous le numéro six (No.6), des plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de longueuil, maintenant la ville de Longueuil, faits pour les fins d'enregistrement ; borné a un bout par la rue du Bord de l'eau, A l'autre bout par la rivière Saint-Laurent, d'un côté par André Trudeau, et de l'autre côté par le lot numéro sept (No.7), des dits plan et livre de renvoi officiels\u2014sans bâtisses.2.Un lot de terre situé an la dite ville de Longueuil, sur la dite rivière Saint-Laurent, mesurant 50 pieds de front sur 80 pieds de profondeur, plus ou moins, étant le numéro sept i7), des plan et livre de renvoi officiels du dit village de Longueuil: borné à un bout par la rue du Bord de l'eau, a l'autre bout par la.rivière Saint-Laurent, d'un côté par le lot numéro six (6).des dits plan et livre de renvoi officiels, et de l'autre côte par Jacques Normand ou représentants\u2014sans bâtisses.3.Un lot de terre situé en la dite ville de Lon- Smil, mesurant trente-huit pieds et demi de at sur vingt et un pieds et demi de profondeur, le tout plus ou moins, étant le lot numéro dix-sept (17), des plan et livre de renvoi officiels du village de Longueuil, maintenant la ville de Longueuil, faits pour les fins d'enregistrement : le dit lot borné en front par la rue du Bord de l'eau, en arrière et d'un coté par André Trudeau, et de l'autre côté par Joseph Bourdon ou représentants \u2014 avec une maison et autres bâtisses susérigées.4.Un lot de terre situé en la dite ville de Longueuil, mesurant trente-huit pieds de front sur cent pieds de profondeur, plus ou moins, et étant le lot numéro vingt (20), des plan et livre de renvoi officiels du dit village de Longueuil ; borné en front par la rue du Bord de l'eau\u2014avec une maison et autres bâtisses susérigées.5.Un lot de terre sis et situé en la dite ville de longueuil, mesurant quarante pieds de front sur cent pieds de profondeur, et étant le lot connu sous le numéro vingt-deux (22), des plan et livre de renvoi officiels du dit village de Longueuil ; borné on front par la rue du Bord de l'eau\u2014avec une maison ot autres bâtisses susérigées.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Longueuil, le NEUVIEME our d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de 1 avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'octobre prochain.PIERRE J.O.CH AU VEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 5 août 1885.1921 2 [Première publication/ 8 août 1885.] FIERI FACIAS.Circuit Court for the district of Bedford.Montreal, to wit :\\ mHE EASTERN TOWN-No.1471.\\ JL CHIPS BANK, a body politic and corporate duly incorporated by law, and having its principal place of business at Sherbrooke, in the distriot of Saint Francis, and a branch office in the village of Cowansville, in the said district of Bedford.Plaintiff ; against the lands and tenements of THOMAS A.EVANS and ALFRED RORKE EVANS, both of the city and district of Montreal,heretofore traders copartners, doing business together as such under the name and firm of Evans and Evans, and HONORE PREVOST, of the village of Cowansville, in the district of Bed ford,hereto fore carrying on businoss at Cowansville aforesaid, in co partnership with the said Thomas Alfred Evans, as woollen manufacturers, under the name style and firm of II.Prévost and Co., Defendants.Seized as belonging to the said Alfred R.Evans, one of the said defendant in this cause, the following immoveables, to wit : 1.A lot of land situate in the town of Longueuil, in the distriot of Montreal, on the river Saint Lawrence, measuring thirty nine feet in front by eighty feet in depth, the whole m ire or less, and being the lot known as number six (No.6), on the official plan and book of reference for the said village of Longueuil, now the town of Longueuil, made for registration purpose ; bounded at one end by Bord de l'eau street, at the other ond by the river Saint Lawrence, on one side by André Trudeau, and on the other side by lot number seven (No.7), of said official plan and book of reference\u2014 w hi thou t buildings.2.A lot of land situate in the said town of Lon- Seuil, on the said river Saint Lawrence,measuring feet in front by 80 feet in depth, more or less, being number seven (7), of the official plan and book of reference of the said village of Longueuil ; ¦bounded at one end by Bord de Veau street, st the other end by the river Saint Lawrence, on one Bide by lot number six (6), of said official plan and book of reference, and on the other side by Jacques Normand or representatives - without buildings.3.A lot of land situate in the said town of Longueuil, measuring thirty eight and one half feet m front by twenty one and one half feet in depth, the whole more or less, being lot number seventeen (17), of the official plan and book of reference of the village of Longueuil, now the town of Longueuil, made for registration purposes ; said lot Munded in front by Bord de Veau street, in rear and on one side by André Trudeau, and on the other side by Joseph Bourdon or representatives \u2014with a house and outbuildings thereon orected.4.A lot of land situate in the said town of Longueuil, measuring thirty eight feet in front by one hundred feet in depth, more or less, and being lot number twenty (20), of the official plan and book of reference of the said village of Longueuil ; bounded in front by Bord de Veau street' \u2014with a house and outbuildings thereon erecte I.5.A lot of land situate and being in the sail town of Longueuil, measuring forty feet in front by one hundred feet in depth, and being the lot known as number twenty two (22), on the official plan and book of reference of the said village of Longueuil ; bounded in front by Bord de Veau street\u2014with a house and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Longueuil, on the NINTH day of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of October next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 5th August, 1885.1922 (First published, 8th August, 1885.1 1646 Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 di> code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la foi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions s.la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exporta», doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinse ours qui .recéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014Ottawa.Province de Québec, 1 f_J E N R Y KELLY District d'Ottawa.\\L1 EGAN, de la cité No.551.j d'Ottawa, dans le comté de Carleton, et province d'Ontario, commerçant, et WILLIAM FRANCIS EGAN, du môme lieu, agent d'assurance, en leur capacité d'exécuteurs en due forme de loi appointés aux dernières volontés et testament de feue Ann Margaret Gibson, en son vivant, de la cité de Montréal, dans la province de Québec, veuve de ieu John Egan, en son vivant, du village d'Aylmer, dans le district d'Ottawa, écuyer, marchand, Demandeurs ; contre les terres et tenements de CHARLES MoCOLGAN, du village de Quyon, dans le comté de Pontiac, ot district d'Ottawa, cordonnier, Défendeur,A savoir : _ Un certain morceau ou lopin de terre sis et situé dans le canton d'Onslow, et connu et désigné comme le lot numéro sept dans le second rang des lots du dit canton d'Onslow, contenant deux cents acres, plus ou moins\u2014avec une grange et autres bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le comté de Pontiao, dans lo village de Bryson, le TREIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de i'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de novembre 1885.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 1er septembre 1885.2109 [Première publication, 5 septembre 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour des Magistrats dans et pour le comté de Pontiac.Province de Québec, 1 \"T71DWARD HAMILTON District d'Ottawa, \\ J±i MOORE, du canton No.319.J d'Onslow et comté de Pontiac, commerçant, Demandeur ; contre les terres et tenements de JAMES O'REILLY, du canton d'Onslow et comté de Pontiac, commerçant, Défendeur, â savoir : Ce certain morceau ou lopin de terre étant partie du lot numéro un, dans le quatrième rang des lots dans le canton d'Onslow, dans le comté de Pontiao et la province de Québeo ; et borné comme suit : au nord par le grand chemin, une distance de vingt-six verges, à roues t par la propriété d'Egerton Mohr, uue distance de cinquante verges, au sud par une ligne parallèle au grand chemin, vingt six verges de long, à l'est o-'nquante cinq verges en longueur et parallèle au côte ouest, et contenant quatorze cent trente verges\u2014ensemble avec toutes les bâtisses dessus érigées et les dépendances iceux appartenant.Pour être vendu au bureau du régutrateur pour le comté de Pontiac, dans le village de Bryson, le Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT-have been seised and will be so M at the respee tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code ol Civil Procedure o Lower Canada, are hereby required to make tht known according to law.All oppositions afit-d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or otrer oppositions to the sale, except in oases o' Vm -ditioiU Exponas, are required to be filed with tltt undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppoaitioui a fin de conserver may be Ii!e1 at any time witnu six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior\u2014Court Ottawa.Province of Quebec, ) If ENTRY KELLY EGAN, District of Ottawa.[¦ JCl of the city of Ottawa, No.551.j in the county of Carleton, and province of Ontario, trader, and WILLIAM FRANCIS EGAN, of the same place.Insurance agent, in their capacity of executors in due form of law appointed to the last will and testament of the late Ann Margaret Gibson, in her lifetime, of the oity of Montreal, in tho province of Quebec, widow of the late John Egan, in his lifetime, of the village of Aylmer, in the district of Ottawa, esquire, merchant, Plaintiffs ; against the lands and tenements of CHARLES MoCOLGAN, of the village of Quyon, in the county of Pontiac, and district of Ottawa, shoemaker, Defendant, to wit : That certain piece or parcel of land situate lying and being in the township of Onslow, known and distinguished as lot number seven, in the second range of lots in the said township of Onslow, containing about two hundred acres, more or less\u2014with a barn and other outhouses thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the office of the registrar for the county of Pontiac, in the village of Bryson, on the THIRTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'olock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of November 1885.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Oflice, Sheriff.Aylmer, 1st September.1885.2110 I First published, 5th September, 1885.] FIERI FACIASDE TERRIS.From the Magistrate's Court in and for the county oj Pontiac.Province of Quebec, ) HIDWARD HAMILTON District of Ottawa.\\ JlLÀ MOORE, of the town-No.319.Jship qf Onslow and county of Pontiac, trader, Plaintiff ; against the lands and tenements of JAMES O'REILLY, of the township of Onslow and county of Pontiac, trader, Defendant, to wit : That certain piece or parcel of land being part of lot number one, in tho fourth range of lots in the township of Onslow, in the county of Pontiac and province of Quebec ; and bounded as follows : on the north by the main road, a distance of twenty six yards, on the west by the property of Edgerton Mohr, a\" distance of fifty yards, on the south by a line parallel to the main road, twenty six yards in lenght on the east by a line fifty five yards in lenght, and parallel to the line on the west side, and containing fourteen hundred and thirty yards\u2014together with all the buildings '.thereon erected and the appurtenances thereto belonging.To be Bold at the oflico of the registrar for the county of Pontiao, at the village of Bryson, on 1647 SECOND jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de rayant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour d'octobre 1885.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 28 juillet 1885.1881 2 [Première publication, 1er août 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014Aylmer.Province de Québec, I T?M ILE QUESN EL, mai-District d'Ottawa.> lrl ohand et maire de la No.527.j paroisse de Saint - André Avellin, comté et distriot d'Ottawa, où il est domicilié et réside, Demandeur ; contre les terres et tenements de ELIE CIIARTRAND, ci-devant du canton de Hartwell, dans les dits comté et district, et maintenant absent de la province de Québec, Défendeur ; et Aug.S.Mackay, avocat du demandeur, demandeur par distraction de frais, à savoir : Toute la terre comprise dans le lot numéro vingt-trois, sis et situé dans le second rang du canton de Hartwell susdit, contenant cent quarante-quatre acres en superficie, tel que mentionné dans la patente du dit lot\u2014aveo une maison, une grange et une étable dessus érigées.Pour être vendue au bureau du régistrateur, pour le comté d'Ottawa, en la cité de Hull, le SEIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'octobre 1885.LOUIS M.COUTLÉE Bureau du Shérif.Shérif.Aylmer, 3 août 1885.1917 2 T Première publication, 8 août 1885.] Veines par le Shérif.\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ahn de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, excepté dus les eu de Venditioni Exponas, doivent être déposées «\u2022* Kureau du soussigné, avant les quinze pur' qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions an> te conserver peuvent être dé.posées en aucun temps dans les six l'ours api è».le rapport du Bref ALIAS FIERI FACIAS.Circuit de Quebec.Québec, à savoir : ) T~\\ANS une cause où HANS No.2886 J \\J HAGENS, de Québec, marchand, est Demandeur; HENRI COUTURE, de la paroisse de Saint-Elzéar, dans le district de Beauce, forgeron, est Défendeur; et le dit Henri Couture est Demandeur en garantie à CHISTO-PHEli DONNELLY, de la paroisse de Saint-Sylvestre, est Défendeur en garantie, le dit Henri Couture contre le dit CHRISTOPHER DONNELLY, à savoir : Le lot No.397, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sylvestre, situé en la concession Sainte-Marie, du côté sud du chemin, de trois arpents de Iront sur trente arpents de profondeur, en superficie quatre-vingt dix arponts\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu A la porte de l'église de la paroisse de Saint-Sylvestre, le NEUVIEME jour de NOVEMBRE proohaiu, à DIX heures du matin.the SECOND day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of October, 1885.LOUI8 M.COUTLEE, Sheriffs Office, Sheriff.Aylmer, 28th July, 1885.1881! r First published, 1st August, 1885.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Superior Court\u2014Aylmer.Province of Quebec, ) TjlMILE QUESNEL, mer Distriot of Ottawa.> fli chant and mayor of the No.527.i parish of Saint André Avellin, oounty and district of Ottawa, where he is domiciled and resides, Plaintif! ; against the lands and tenements of ELIE CIIARTRAND, heretofore of the township of Hartwell, in the said county and district, and now absent from the province of Quebec, Defendant ; and Aug.S.Mackay, plaintiff's attorney, plaintiff par distraction de frais, to wit : All the land comprised in the lot number twenty three, situate and lying in the second range of the township of Hartwell aforesaid, containing one hundred and forty four acres in superficies, as mentioned in the letters patent of said lot\u2014with one house, one barn and a stable thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the county of Ottawa, in the city of Hull, on the SIXTEENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of October, 1885.LOUIS M.COUTLÉE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 3rd August, 1885.1918 [First published, 8th August, 1885.] Sheriffs Sales.\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentionned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persous having claims on the same which the Registrar is not bound to inolude in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or otber opnon tions to the sale,-except in oases of Venditioni F,, ponas are required to be filed with th.- under signed,at bis office, previous to the fifteen lav next preceding the day ot sale; opjKwiGon- «aV de conserver may be filed at any time w«Ui«i id days next s (1er the return ol the Wm.ALIAS FIERI FACIAS Circuit of Quebec.Quebec, to wit : \\ FN a cause wherein HANS No.2886- t 1 HAGENS, of Quebec, merchant, is Plaintiff ; HENRI COUTURE, of the parish of Saint Elzéar, in the district of Baau;e, blacksmith, is Defeudant ; an 1 the said Hen i Couture is Plaintiff as warranty to CIIK LSTO PIIE it DONNELLY, of the parish of Saint Sylvestre, is Defendant as warranty, the said Henri Couture against the said CHRISTOPHER DONNELLY, to wit : Lot No.397, of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, situate in the concession Sainte Marie, on the south side of the road, of three arpents in front by thirty arpents in depth, ninety arpents in superficies\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the churoh door of the parish of Saint Sylvestre, on the NINTH day of NOVEM BBRnoxt, at TEN O'clock btforenoon.The caul 1648 Le dit bref rapportable le premier jour de décembre p roc liait).J.B.AMYOT, } ureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 3 septembre 1885.2103 [Première publication, 5 septembre 18S5.] FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à «avoir : ) f\\CTAVIE PICHER, épouse No.1521.S v>J séparée de biens de Arthur Watters, éouier, médecin, et le dit ARTHUR WATTERS, mis en cause pour assister sa dite épouse ; EUGENE PICHER, marchand, et le dit Arthur Watters, es-qualité, de la cité de Québec, et autres ; contre FRANCOIS BARBEAU, fils, couvreur, de Saint-Sauveur, à savoir : 1* Le lot No.863, du cadastre officiol de la paroisse de Saint-Sauveur, comté de Québec, étant un emplacement situé rue Metoalf\u2014avec bâtisses et droit de passage mitoyen entre ce lot et le No.864.Sujet à une rente annuelle de six piastres, payablo lo 29 septembre, aux Messieurs Boisseau.2° Le lot No.879, du cadastre officiel de la paroisse do Saint-Sauveur, comté de Québec, étant un emplacement situé rue Metcalf\u2014avec bâtisses.Sujet à une rente annuelle de six piastres, payable le 29 septembre, aux Messieurs Boisseau.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Québec, le SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de novembre prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 3 septembre 1885.2105 {Première publication, 5 septembre 1885.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) TiTTIENNE L VBERGE kt No.2170.Jjli BABY LAS VAILLAN COURT, tous deux peintres, de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, ci-devant en société avec Alexandre Vaillancourt, du même lieu, comme peintres, bous les noms do A.et B.Vaillancourt et E.Laberge ; contre le dit ALEXANDRE VAILLANCOURT, à savoir : Le No.558, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, comté de Québec, étant un emplacement situé au coin des rues Arago ot Bayard\u2014avec bâtisses.Pour être vendue en mon bureau, en la cité de Québec, le DOUZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo dix-neuvième jour de septembre prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif.Député Shérif.Québec, 9 juillet 1885.1713 3 [Première publication, Il juillet 1885.] PLURIES ALIAS FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : ) I A CORPORATION DE LA No.556.| Là VILLE DE LEVIS, corps politique et incorporé ayant son principal bureau et lieu d'affaires en la ville de Lévis : contre ALFRED LE MI EUX, de la ville de Lavis, commerçant, â savoir : 1° Le No.610, du cadastre officiol du quartier Notre-Dame de la ville de Lévis, étant un emplacement de cinquante pieds de front sur cent cinquante pieds de profondeur, situé sur le côté ouest de la Côte du Passage\u2014avec bâtisses.2° Le No.694, du cadastre officiel du quartier Notre-Dame de la ville de Lévis, étant un emplacement de soixante et dix pieds de front sur cent pieds de profondeur, située sur le côté sud de la rue Saint-Louis\u2014avec bâtisses.3° Le No.26, du cadastre officiel du quartier Lauzon de la ville de Lévis, étant un emplacement litué sur le eôti sud de la rue Fraser; da cinquante writ returnable on the first day of December next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 3rd Septomber, 1885.2101 TFirst published, 5th Soptemhor, 1885.) FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, to wit: j/\\CTA VIE PICHER, wife No.1521.S separated as to property from Arthur Watters, esquire, physician, and the said ARTHUR WATTERS, mit en cause to assist bis said wife : EUGENE PICHER, merchant, ami the said Arthur Watters, èsqualité, of the city of Quebec, and others; against FRANCOIS BAR-BEAU, juuior, roofer, of Saint Sauveur, to wit : 1° Lot No.863, of the official cadaster of the parish of Saint Sauveur, county of Quebec, being an emplacement Bituate on Metcalf street \u2014 with buildings and the right of common passage mitoyen between this lot and No.864.Subject to an annual rent of six dollars, payable on the 29th September, to Messieurs Boisseau.2° Lot No.879, of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, county of Quebec, being an emplacement situate on Metcalf street \u2014 with buildings.Subject to an annual rent of six dollars, payable on the 29th September, to Messieurs Boisseau.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock beforenoon.The said writ roturnable on the thirtieth day of November next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 3rd September, 1885.2106 [First published, 5th September, 1885.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : 7 T7VTIENNE LABERGE and No.2170.J Hi BABYLAS VAILLANCOURT, both painters, of the parish of Saint Sauveur of Quebec, heretofore in partnership with Alexander Vaillancourt, of the same place, as painters, under the name and firm of A.and B.Vaillancourt and E.Labarge ; against tho said ALEXANDRE VAILLANCOURT, to wit : The lot No.558, of the official cadastre for the parish of Saint-Sauveur, county of Quebec, being an emplacement situate at the corner of Arago and Bayard streets\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebeo, on the TWELFTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the nineteenth day of September next.J.B.AMYOT, Sherifl'e Office, Deputy Sheriff.Quebec, 9th July, 1885.1714 L First published, llth July, 1885.J PLURIES ALIAS FIERI FACIAS.Circuit of Quebec Quebec, to wit : 1 Til II E CORPORATION O F No.556.J 1 THE TOWN OF LEVIS, a body politic and incorporate having its chiel office and place of business in the town of Levis ; against ALFRED LEMIEUX,of the town of Levis, trader, to wit ; 1\" No.610, of tho official cadastre of Notro Dame ward of the town of Levis, being an emplacement of fifty feet in front by .one hundred and fifty feet in depthy situate on the west side of the Côte du Passage\u2014with buildings.2U No.694, of the official cadastre of Notro Dame ward of the town of Levis, being an emplacement of seventy feet in front by one hundred feet in depth, situate on the south side of Saint Louis street\u2014with buildings.3° Lot No.26, of the official cadastre of the quartier Luuzon of the town of Levis, being an emplacement situate on the south side of Fraser street; 1(>49 pieds de front sur cent quarante pied» de profondeur\u2014avec bâtisses.Pour être Vôndus à la porte de l'église paroissiale de Notre-Dame de la Victoire, le QUATORZIEME iour de SEPTEMBRE prochain, A DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-unième iour de septembre prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Sheriff Québec, 10 juillet 1885.1731 3 [Première publication, 11 juillet 18*5.1 ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ / ^1 EORGE V E A S E Y, des No.J806.J VJTcité et district de Québec, écuyer, en sa qualité d'exécuteur du testament et acte de dernière volonté do fou Edward Poston, en son vivant, de la cité de Québec, marchand ; contre JOHN PORTEOUS, écuyer, gérant de la succursale à Québec de la Banque de Montréal ; l'honorable JAMES GIBB ROSS, président de la Banque de Québec ; et PIERRE LA FRANCE, écuyer, gérant de la Banque Nationale, tous trois de la cité de Québec,en leur qualité de syndics-conjoints en possession des biens immobiliers appartenant ci-devant A la société insolvable de Benson, Bennet & Compagnie, et du dit feu Benson Ben-net, écuyer, en son vivant, un des membres de la dite société, à savoir: 1° Le No.24, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Télesphore, étant un lot de terre Bituô au nord du chemin appelé chemin d'en haut.2° Le No.20, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Télesphore, étant un lot de terre situé au nord du chemin appelé chemin d'en haut.3- Lo No.581, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis.étant un lot de terre ou grève situé rue Saint Laurent.4\" Lo No.5S2, du cadastre officiel du qua: tier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.5° Le No.583, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lotde terre situé rue Saint-Laurent.6° Le No.584, du cadastre officiel «lu quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de grève situé sur le fleuve Saint-Lauren t.7\" Le No.585, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lotde terre situé entre le chemin public et la voie du chemin de fer Grand-Tronc.8° Le No.586, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre aboutissant A la voie du chemin do fer du Grand-Tronc.9\" Lo No.587, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville do Lévis, étant un lot de terre situé sur le chemin public conduisant à la rue Saint-Laurent.10* Le No.588, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le chemin public.11° Le No.589, du cadastre officiol du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre aboutissant à la voie du chemin de fer du Grand-Tronc.12° Le No.590, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville do Lévis, étant un lot de terre situé but un chemin mitoyen avec le No.589.13° Lo No.591, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur un chemin mitoyen avec les Nos.589 et 592.14' Le No.592, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lé ris, étant un lot ! de terre situé Bur un chemin mitoyen, avec les '.Nos.597 et 591.15° Le No.593, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.of ûfty feet in width by one hundred and forty] feet in depth\u2014with buildings.$ To be sold at the parochial church door of Notre-Dame de la Victoire, on the FOURTEENTH day : of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day of September next.J.B.AMYOT, Sherift's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 10th July, 1885.1732 [First published, 11th July, 1885.] ALIAS FIERI FACIAS.Quobec, to wit: > f^i EORGE VEASEY.of the No.1806.J VXcity and district of Quebec, esquire, in his quality oi executor of the last will and testament of the late Edward Poston, in his lifetime, of the city of Quebec, merchant; against JOHN PORTEOUS, esquire, manager of the Quebec Branoh of the Bank of Montreal: the honorable JAMES GIBB ROSS, president of the Banque de Québec; and PIERRE LAFRANCE, esquire, manager of the Banque Nationale, all three of tho city of Quebec, in their quality of joint assignees in possession of the immoveable property belonging heretofore to the insolvent firm of Benson, Bennet & Company, and to the said late Benson Bonnet, esquire, in hi i lifetime, one of the members of the said firm, to wit : Is No.24, of the official cadastre of the parish of Saint Télesphore, being a lot of land situate to the north of the road called upper roa 1, Chemin d'en haut.2° No.26, of the official cadastre of the parish of Saint Télesphore, being a lot of land situate to the north of the road called upper road, Chemin den haut.3° No.581, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land or beach lot situato on Saint Laurent street.- 4' No.582, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.5° No.5S3, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.6\" No.584, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a beach lot situate on the river Saint Lawrence.7° No.585, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate between the publio roa-1 and the Grand Trunk railway track.8° No.586, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land ending at the Grand Trunk railway track.93 No.587, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in tho town of Levis, being a lot of laod situate on the public road leading to Saint Laurent street.10° No.588, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Lev is, being a lot of land situate on the public road.11* No.589, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land ending at tho Grand Trunk railway track.12\" No.590, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in common mitoyen-with No.589.13° No.591, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in common mitoyen\u2014 with Nos.589 and 592.14° No.592, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in common mitoyen with Nos.597 and 591.15e No.593, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in tho town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street. 1650 16* Le No.594, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent 17° I/o No.595, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de grève situé rue Saint-Laurent.18\" Le No.596, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur un chemin mitoyen aveo le No.592.19\" Le No.597, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur un chemin mitoyen avec les Nos.592 et 596.20* Le No.598, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur un chemin mitoyen aveo le No.596.21° Le No.599, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur la voie ferrée du Grand Tronc.22° Partie du lot No.603, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre borné au nord-ouest par la rue Saint-Laurent, au sud par la voie ferrée du Grand Tronc, au sud-ouest par le reste du No.603, appartenant A James Gibb, éouyer.23° Le No.6, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Télesphore, étant un lot de terre borné au nord à la ville de Levis, et au sud à un ruisseau.24° Le No.10, du cadastre officiel de la parohse de Saint-Télesphore ; borné d'un côté à la ville de I/;vis, et de l'autre à un ruisseau.25° Le No.15, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Télesphore, étant un lot de terre borné d'un côté à la ville do Lévis et de l'autre à un ruisseau.26* Le No.21, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Télesphore ; borné d'un côté à la ville de Lévis et de l'autre à un ruisseau.27° Le No.609, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de grève ; borné au nord au fleuve Saint-Laurent.28° I/o No.610, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, en la ville de Lévis, étant un lot de terre sur le fleuve Saint-Laurent ; borné au nord au No.669, au sud et â l'ouest à la rivière à la Scie.Tous les susdits lots pour être vendus en un seul et même lot\u2014avec les quais, jetées et toutes les bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte de l'église parois siale de Saint-David de l'Aube Rivière, le NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour d'octobre prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 6 août 1885.1929 2 [Première publication, 8 août 1885.] Ventes par le Shérif \u2014 Richelieu A VD3 PUBLIC est j>ar le présent donné que les £\\_ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tela oue mentionnés plus bas Toutes personnes ayant â exercer â cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître sui rant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin le distraire, afin de charge ou autres oppositions * la vente, excepté dans les cap de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinte joprs qui précéderont iinmé- 16\" No.594, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.17* No.595, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in tho town of Levis, being a beach lot situate on Saint Laurent street.18.No.596, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in common mitoyen with No.592.19* No.597, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in oommon mitoyen with Nos.592 and 596.20* No.598, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the road in common mitoyen with No.596.21° No.599, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land situate on the Grand Trunk Railway line.22° Part of lot No.603, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land bounded to the north west by Saint Laurent street, to the south by the Grand Trunk Railway line, to the south west by the remainder of No.603, belonging to James Gibb, esquire.23° No.6, of the official cadastre of the parish of Saint Télesphore, being a lot of land bounded to the north by the town of Levis, and to the south by a stream.24° No.10, of the offioial cadastre of the parish of Saint Télesphore ; bounded on one side by the town of Levis, and on the other side by a stream.25° No.15, of the official ca lastre of the parish of Saint Télesphore, beiu^ a lot of land boun le I on one side by tho town o l-evis, md on the other side by a stream.26° No.21, of the olticial ca \"ait re of the parish of Saint Télesphore ; bounded oa one si le by th, town of Levis, and on tho other side by a stream.27° No.609, of the official ca lastre ot Saint Laurent ward, in the town of !/\u2022 vis, being a beach lot ; bounded to the north by the river Saint Law rence.28° No.610, of the official cadastre of Saint Laurent ward, in the town of Levis, being a lot of land on the river Saint Lawrence ; bounded to the north by No.669, to the south and to the west by the Rivière à la scie.AU the aforesaid lots to be sold in one and the same lot\u2014with the wharves, piers and all the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of Saint David de l'Aube Rivière, on the NINTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of October next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sherif.Quebec, 6th August, 1885.1930 [First published, 8th August, 1885.] Sheriff's Sales\u2014Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS an 'I ENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include in his certificate under arli ole 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d annuler afin de distraire, afin de char ne or other opposition i to the sale, except in cases of Venditioni Expo nos, are required to be filed with the undersigned at his office, previous to the fifteen days next pro ceding the day of sale ; oppositions afin de con 1651 diatement le jour de la Tente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Montréal.Sorel, a savoir : i f 'HONORABLE ISIDORE No.1787.J I_J TH1BAUDEAU kt ai., Demandeurs; contre THOMAS FRECHETTE, Défendeur.La jouissance et usufruit pendant toute la durée de la vie du dit Thomas Frechette, d'une terre sise et située en la paroisse de Saint-Norbert, rang sud-ouest du ruisseau Bonaventure, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Norbert, sous le numéro trohi cent soixante et quatre (No.364), de la contenance de trois arpents de front sur quarante et un arpents de profondeur; tenant devant au ruisseau Bonaventure, en profondeur aux terres de la paroisse de Sainte-Elizabeth, d'un côté à Edouard Généreux et F.X.Dubeau, et d'autre côté à David Rondeau\u2014avec toutes les bâtisses dessus érigées.La jouissance et usufruit ci-dessus mentionné a été accordé au dit Thomas Frechette, par et en vertu d'un acte de donation a lui consenti par François Frechette, son père, tel que porté en son contrat de mariage aveo Anathalie Duteau de Grandpré, reçu devant Mtre.I.Chenevert et son confrère, notaires, le dix octobre mil huit cent quarante sept.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Norbert, le VINGT-NEUVIEME iour du mois de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième .jour du mois d'octobre prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 22 juillet 1885.2119 I Première publication, 25 juillet 1885j.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, Atav oir : ) aTlCTOR BEAU LAC, de la No.180.\\ V paroisse de Saint - David, dans le district de Richelieu, marohand, requérant certiorari, et HONORE GOULET, de la paroisse de Saint-David, dans le district de Richelieu, cultivateur, Intimé.Comme appartenant au dit Honoré Goulet.1.Une part de terre située en la paroisse de Saint-David, dans la troisième concession, de vingt-deux pieds et demi de front sur environ vingt-cinq arpents de profondeur ; tenant pardevant au chemin de front, par derrière à la ligne du chemin de 1er, d'un côté à Louis Goulet, et de l'autre côté à l'héritier Bénoni Mondor.2.Une part de terre située en les mêmes paroisse et concession, de vingt-deux pieds et demi de front, sur environ vingt-cinq arpents de profondeur ; tenant pai devant et en arrière comme celle-ci dessus désignée, d'un côté à Edouard Goulet, et de l'autre côté à Edouard Pelissier.Ces deux parts faisant partie ou représentant les deux sixièmes de la moitié sud-est du numéro trois cent vingt-huit (328), «les plan et livre de renvoi officiels de la paroisje «le Saint-David.3.Une part de terre située en la paroisse de Saint-David, dans la deuxième concession, de quinze pieds de front sur trente et un arpents de profondeur ; tenant devant au chemin o \u2022 h ¦* stof the river Gentilly, in the parish of GvUti iy, known and designated on the official plan au 1 book of reference of the registration oadastre of the county of Nicolet, for the said parish of Gentilly, by numbers three hundred and fifty (350,) and three hundred and fifty one (351).To be reserved from the said land on the north side of number three hundred and fifty (350), of said cadastre, two arpents in iront by fourteen arpents in depth, more or less.To be sold at the church door of the parish of Gentilly, on the TWELFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of October next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.'Three Rivers, 5th AugUBt, 1885.1924 ( First published, 8th August, 1885.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : > I71RANCOIS ROULEAU, No.j 29.\\ Jj Plaintitt ; against LEON AREL et ai,., Defendants.As belonging to I>on Arel, one of the said Defendants, the following immovables : 1.A piece of ground situate in the parish of Saint Grégoire, forming part of lot number three hundred and forty (340), of the official cadastre of tho same parish, containing forty five feet in width by fifty five feet in depth, the whole more or less ; bounded in front towards the north by the public road, in rear and on the south west side by Divin Morrissette, on the north east by a public by-road\u2014with buildings thereon erected, cheesedairy, and the working stock and utensils connected therewith, circumstances and dependencies.2.Another piece of ground situate [in the said parish of Saint Grégoire, forming part of lot number four hundred and sixty one (461), of the official cadastre of the same parish, containing seventy six feet in width by seventy feet in depth, the whole more or less ; bounded in front towards the south by the range do Beauséjour road, and on all other sides by Luc Thibodeau, senior\u2014with the buildings thereon ereoted, oheese-dairy and working stock, and utensils connected therewith, circumstances and dependencies.3.Another pieco of ground situato in the said parish of Saint Grégoire, forming part of lot number two hundred and twenty six (226), of the official cadastre of the said parish, containing one hundred and twenty feet in widtn by seventy feet in depth ; bounded in front by the road of the Grand Rang, in depth and on the north east side by Olivier Hébert, and on the other side to the Bouth west by Honoré Hébert\u2014with the buildings thereon ereoted, cheese-dairy, the working-stock and utensil connected therewith, circumstances and dependencies ; with a reservation in favor of Olivier Hébert, farmer, of the said parish of Saint Grégoire, and after his deoease, of some of his children to regain possession of the said piece of 1657 retrayant, en par oe dernier donnant ATadjudi-cataire, au nord-est du terrain sus-décrii, sur le dit lot numéro deux cent vingt-six (22(i), sur lo chemin de fy-»u', un terrain de môme grandeur que celui retraie, A la charge dans ce cas par l'aljudi-taire d'y transporter sei bâtisses à ses frais et dépens.4.Un terrain situé en la paroisso de Saint-Célestin, faisant partie du lot numéro cent trente-huit (138).du cadastre oflioiel de cette dite paroisse, contenant soixante et huit pieds de front sur quatre-vingt-huit piods de profoudeur; borné en front au nord par lo chemin public, on profondeur et du côté sud-ouest par Pépin Béliveau, et de l'autre côté au nord-est pat Alphonse Gmidet \u2014avec les bâtisses dessus construites, fromagerie, matériel, ustensiles ot accessoires on dépendant, circonstances et dépendances.Pour être vendu?les numéros un, deux et trois, â la porte do l'église de la paroisse «le Saint-Grégoire, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin ; et le numéro quatre, ù la porte de l'église do la paroisse do Saint-Céles-tin, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE aussi prochain, â UNE heure de l'après-midi, l.o dit bref rapportable le sixième jour d'octobre prochain.CHARLES DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 juillet 1885.1879 2 [Première publication, 1er août 1885.] Proclamation.Canada, 1 Province us l L.R.MASSON.Qdébbc.) IL.S.] VICTORIA, par la grâce de Dieu.Reine du; Royaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, et3., etc., etc.A tous ceux â qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : U O.Taillon, i A TTENDU que Chai 1- s Cinq-Froc.-Gén.J JX Mars, Cyrille Tessier et Léger Brousseau, écuyers, trois des commissaires dûment nommés pour les lins du Chapitre dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Quel ee, dans Notre Province de Quebec, tel que oano-niquement reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ,ont, sous^Tautirité du susdit acte, fait un rapport de leur opi lion au Lieutena ;t-Gouverneur de Notre dite i rovince de Q>.accompagné d'un procès- verbal de leurs procédés; par lequel ils décrive\"/ et déterminent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Victor de Tring, dans le comté de Beauce, dans le dit diocèse catholique romain de Québec, qu'ils croient le plus convenable de détacher de la elite paroisse de Saint-Victor de Tring et d'aunexer â la paroisse de Saint-Ephrem de Tring, dans le dit comté de Beauce, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : 1° La partie qui comprend les lots douze, treize et quatorze, du sixième rang du canton de Tring, et couvre une étendue d'environ six cent trente acres ; la dite partie étant bornée vers le nord par le lot numéro quinze du dit rang, vers le su l par le lot numéro onze du mémo rang, vers Test par le cinquième rang du dit canton, et vers l'ouest par le septième rang et les limites et bornes de la partie du canton de Shenley, daus le dit comté, u'ils croient le plus convenable d'annexer à la ite paroisse de Saint-Ephrem de /Tring, dans les comté et diocèse susdits, savoir : 2° Cette partie I du dit canton q ui comprend tous les lots depuis le i j ground In order to build a house theroon for the i proper use of the party regaining possession upon : this lust party giving to the purchaser, at the ! north east of the pieoe of grounu'above described, ; on the said lot number two hundred and twenty six (226), on the road in front, a piece ot ground of the sain-> size as that which he regains possession upon condition that the purchaser removes his buildings thereto at his own charges and expenses.4.A piece of ground situate in the parish of Saint CeleBtin, forming part of lot number one hundred and thirty eight (138), of the official cadastre of the said parish, containing sixty eight feet in width by eighty eight feet in depth ; bounded in front to the north by the public road, in depth and on the south west side by Pepin Béliveau, and on the other side to the north east by Alphonse Gaudet\u2014with the buildings thereon ereoted, and cheese-dairy and the working-stock and utensils connected therewith, oircumstances and dependencies.To bo sold, numbers one, two and three, at the church door of the parish of Saint Grégoire, on the F1F1 U day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon ; and number four, at the church door of the parish of Saint Célestin, on the FIFTH day of OCTOBER also next, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the sixth day of October next.CHARLES DUMOULIN, Sherifl'b Office, Sheriff.Three Rivers, 29th July, 1885.1880 [First published, 1st August, 1885.] Proclamation.Canada, ) PaoviNCB or » L.IL MASSON.QtJBBBO.j [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c., Ac, &c.To all to whom these presents shall come to whom the same may concern\u2014Grebtino : L.O.Taillon, > ».\\7HEREAS Charles Cinq-Atty.-Genl.\\ VV Mars, Cyrille'Tessier and Léger Brousse m, es-mires, three of the commissioner duly appointed for the purposes of chapter gflt< an 01 ilia consolidated Statutes for Lower Cauad i, in and for the tomau catholic diocese of Quebec, in Our Province of Quebec, canouically acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, un 1er the uutbonty of the said Act, made to the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with â procès v .rial of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries of thut certain part of the parish of Saint-Victor de tring, in the county of Beauc», in tho said tomau catholic diocese of Quebec, which they think most expedient to be detached from the »aid parish of Saint Victor de Tring ami to be annxod to the parish of Saint Ephrem le 'Tring, iu the said county of Beauce, in the i io »j afore-aid, to bo as follows, that is to say: 1° That part which comprises lots twelve, thirteen and fourteen, of the sixth range of tho township of Tring, and covers an extent of about six hundred and thin y acres, the said part being bounded towards tue north by lot number fifteen ot the said range, towards the south by lot number eleven of tbe same range, towards tue east by the fifth range of tho said township, and towards the west by the seventh range, and the limits and boundaries of that part of the tcwuship of Shenley, in the said county, which they deem it moi t advisable to annex to the sail parish of Saint Ephrem de Tring, in the county and diocese ;i 1658 numéro trente-quatre jusqu'au numéro quarante inclusivement, dans chacun des rangs XII et XIII, et le lot numéro trente-sept du rang XIV; elle est bornée comme suit : vers le nord-ouest parla ligne qui divise les cantons Shenley et Tring, vers le nord par les lots portant le numéro quarante et un \u2022 ans chacun des rangs XII et XIII de .Shenley, vers l'est par la ligne de division des rangs XI et XII du même canton, et vers lo sud par la ligne qui sépare les lots numéros trente-quatre des lots numéro trente-trois, dans chacun de rangs XII et XIII du même canton, et le lot numéro trente-six du lot numéro trente-sept, dans le rang XIV.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes de la partie de la paroisse de SAINT-VICTOR DE TRING ci-dessus décrites, qui sera et demeurera détachée de la dite paroisse de SAINT-VICTOR DE TRlNG, et annexée à la paroisse de SAINT-EPll REM DE TRING, et les limites et bornes de la paitie du canton de SHENLEY, qui sera annexée à la dite paroieso de SAINT-EPHREM DE TRiNG ; Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la dite partie de la paroisse de SAINT-VICTOR DE TRING ci-dessus décrite, sera détachée de la dite parohse de SAINT-VICTOR DE TRING, et sera et demeurera annexée à la dite paroisse de SAINT-EPHREM DE I RING, et que la partie du canton de S1JENL.EY ci-dessus décrites, sera annexée à la dite paroisse de SAINT-EPHREM DE 'TRING ; Et par les présentes, Nous décrétons qu'à l'avenir la dite partie de la dite paroisse de SAINT-VICTOR DE TRIRG et la dite partie du ciintun de S BEN LEY, feront partie de la dite paroisse de SAINT-EPHREM DE TRING, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit acte.De tout oe que dessus Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre ^os présentes Lettres-Patentes, et à icelles fuit apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notro Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant- ; Gouverneur de Notre dite Province ! de Québec, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec,ce QUATRIEME jour de SEPTEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil nuit cent quatre-vingt-cinq, et de Notre Règne ¦a quarante-neuvième.; uidre, J.BLANCIIET, 2131 Secrétaire, i aforesaid, to wit : 2° That part of the said township which comprises all the lots from number thirty four to number forty inclusively, iu each of the ranges XII and XIII, and lot number thirty seven of range XIV; it is bounded as follows: towards the noil h vest by the line which divides the townships of Shenley and Tring, towards the north by th » lota numbered forty one in each of the rangej Nil and XIII of Shenley, towards the cas\", by the division line of ranges X' a-.d XII of tUQ same, township, aud towards the south by the li io wh oh separates lots number thirty lour from lots number thirty three, in each of the ranges XII and XIII of the same township, and lot number thirty six from lot number thirty seven in range XIV.NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recoguisod, and by these presents do confirm, establish aud recognise tho aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of ST.VICTOR DE TRING hereinbefore described, to be and remain detached from the said parish of SAINT VICTOR DE 'TRING and to be and remaiod annexed to the parish of SAINT-EPHREM DE TRING, and the limits and boun-datieB of that part of tho township of SHENLEY, which shall be annexed to the said parish of SAINT EPHREM DE 'TRING; and We have ordained and declared, and by these presonts do ordain and declare the said part of the parish of SAINT VICTOR DE 'TRING, above described to be detached from the said parish of SAINT VICTOR DE TRING, and to be and remain annexed to tho said parish of SAINT\" EPHREM DE TRING, and that part of the township of SHENLEY above described shall be annexed to the said parish of SAINT EPHREM DE TRING; and We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINT VICTOR DE TRING, and the said part of the township of SUENLl'JY, to be hereait'i part of the said parish of SAINT EPHREM DE TRING, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid act.Of aU which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, und th \u2022 Great Seal ol Our Baid Pro vince o.Quebec to be hereunto affix ed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable LOUIS FRANCOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenai t Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government I louse, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec.thiB FOURTH day ol SEPTEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty five, and in the forty ninth year of Our Reigr.By command, J- BLANCHET, 2132 Secretar- .Avis Divers.Disti ict de Chicoutimi.j Cour Supérieure.Dame Elizabeth Juneau, de Saint-Prime, épouse de Joseph Juneau, du môme lieu, com.nerçant, dueuieiit autorisée à ester en justice, a, ce jour intenté une action en séparation de biens contre son dit mari.J.A.GAGNÉ, Procureur de la Deman leresse.Chicoutimi, 1er septembre 1885.2120 Miscellaneous Notices.District of Chicoutimi imi.| Superior Court.Dame Elizabeth Juneau, of Saint Prime, wife of Joseph Juneau, of the same place, trader, duly authorised à ester en justice, has, this day, insti-tuled an action for separation as to property, against her said husband.J.A.GAGNÉ, Plaintiff for Attorney.Chicoutimi, 1st September, 1885.2130 16.39 \\ vi* do Faillite.Province do Québec.) ^ _ 0 .District de Montréal! j Cour Supérieure.In re .\u2014John Kidd, Débiteur.Avis est par le présent donné que le 1er jour de septembre 1885, par ordre de la Cour, j'ai été nommé curateur des biens du dit défendeur, qui a fait un abandon judiciaire de son actif pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposées en mon bureau soub un mois.J.C.MARCHAND, Curateur.Bureau de J.C.Marchand & Cie, rue Saint-Paul.Montréal, 2 septembre 1885.2127 AVIS DE CESSION.Je donne avis à toutes personnes intéressées, que j'ai fait ce jour, abandon de tous mes bien» pour le bénéfice do mes créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, siégeant à Montmagny.GEORGE LACOMBE, Marchand.Saint-Nérée, Co.Bellechasse, 27 août 1885.2125 Bankrupt Notices.Li citation.LICITATION.Canada, J Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal.) No.1731.Avis public est par le présent donné, que par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, rendu le vingt-sixième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-cinq, dans une cause dans laquelle Dame Catherine Cameron, de la cité et du district de Montréal, veuve de John Jesse Reeves, en son vivant, commerçant, du même lieu, est Demanderesse, et Adam Darling, commerçant, du môme lieu, est Défendeur, ordonnant la licitation d'un certain immeuble désigné comme suit, savoir : \" Un lot de terre de forme irrégulière, faisant partie d'une plus grande étendue de terrain, situé en la Côte des Argoulets, communément appelé rivière Saint-Pierre, en la paroisse de Mont.éal, composé de deux morceaux de terrain tels que ci-après désignés : le premier morceau ou lopin de terre borné devant à l'est par le fleuve Saint-I^urent, en arrière par lô canal de l'aqueduc de Montréal, d'un côté au nord par une propriété de William Angus ou son représentant, et de l'autre côté au sud par le reste de telle plus grande étendue do terrain appartenant à la demanderesse, le dit morceau de terre contenant un arpent et un quart de front sur une profondeur de vingt arpents, le tout plus ou moius\u2014avec deux maisons en bois, grange et écurie dessus construites.Le second morceau du dit terrain, contenant un arpent et un quart de largeur, à partir de la ligne de la propriété appartenant à Patrick Rooney, représentant Dame veuve Robert G.Greig, sur une profondeur d'environ quinze arpents, le tout plus ou moins ; borné au sud-est par le terrain de l'a-pieduc de Montréal, en arrière au nord-ouest par un terrain d'un nommé Alexandre Desôve, du côté nord par le dit Patrick Rooney, et de l'autre côté au sud par la dite demanderesse ; les dits deux morceaux de terre formant tout le côté ou partie nord du lot de terre connu et désigué comme numéro quatre mille six cent soixante-dix-neuf (4679), sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la municipalité de la paroisse de Montreal, les dits morceaux de Province of.Quebec, / In the Supei-io'- Court District of Montreal.S In re .-\u2014John Kidd, Debtor.Netice is hereby given that on the 1st day of September, 1885, by order of the court, I wf.a appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be fyled at my office within one month, J.C.MARCHAND, Curator.Office of J.C.Marchand & Co., Saint-Paul street.Montreal, 2nd September, 1885.2128 NOTICE OF ASSIGNMENT.I hen by give notice to all parties interested, that I have this day made an assignment of all my goods for the benefit of my creditors, to the prothonotary ot the superior court of Montmagny.GEORGE LACOMBE, Merchant.Saint Nérée, Co.Bellechasse, 27th August, 1885.2126 Licitation.LICITATION.Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j No.1731.Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, rendered on the twenty Bixth day of J une, one thousand eight hundred and eighty five, in a cause wherein Dame Catherine Cameron, of the city and district of Montreal, widow of John Jesse Reeves, in his lifetime, trader, of the same place, is Plaintiff, and Adam Darling, trader, of the same place, is Defendant, ordering the licitation of a ceitain immovable described as follows, to wit : \" A lot of land of irregular outline, forming part of a greater extend of land, situate on the Côte des Argoulets, commonly called Rivière Saint Pierre, in the parish of Montreal, composed of two parcels of land as hereafter described : the first parcel or piece ot land bounded in front to the east by the river Saint Lawrence, in rear by the Montreal Aqueduct Canal, on one side to the north by a property belonging to William Angus or his representative, and on the other side to the south by the remainder of such greater extent of land belonging to the plaintitl, the said parcel ot land containing one arpent and a quarter in front by a depth of twenty arpents, the whole more or less \u2014with two wooden houses, barn and stable thereon erected.The second parcel of said land containing one arpent aud a quarter in width, starting from the line of th* property belonging to Patrick Roouey, representing Dame widow Robert G.Greig, by a depth of about fifteen arpents, the whole more or less ; bounded to the south east by the Montreal Aqueduct land, in rear to the north west by a lot of land belonging to one named Alexandre Desève, on the north side by the said Patrick Rooney, and on the other side to the south by the said plaintitF; the said two parcels of land f'ormiug the whole of the side or north part of the lot of laud known and designated as number four thousand six hundred and seventy nine (4679), on the official plan and book of reference ol the cadastre of the municipality of tho parish of .viontreal, the said parcels of land 1660 terre contenant ensemble une superficie totale de quarante et un arpents et quarante-neuf perches, mesure française, le tout plus ou moins.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur.LUNDI, le NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, cour tenante, dans la salle d'audience de la cour de la dite cité de Montréal, sujet aux charges, clauses et 'conditions indiqués dans le cahier des charges, déposé au greffe du protonotaire de la dite cour, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposé au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins Quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être déposé dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrit par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.DOUTRE, JOSEPH & DANDURAND, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 2 septembre 1885.2093 [Première publication, 5 septembre 1885.] INDEX HEBDOMADAIRE.annonces nouvelles.Pages.Annexion de paroisse : Annexer à Saint-Ephrem de Tring partie de Victor de Tring.1657 Faillis : Bélanger.1627 Désy.1627 Kidd.1659-1626 Lacombe.1659 Migneron.1626 Riendeau.1627 Licitation : Cameron vs.Darling.1659 Municipalité : Publication dans une seule langue, demande de : Saint-Philippe.1620 Municipalité : Publication dans une seule langue, demande accordée : .Sainte-Pepétue.1621 Saint-Télesphore.1620 Nominations: Commissaires des petites causes: Saint-Placide.1619 Reqi.es de Cour : Cité de Montréal vs.The Trust and Loan Company of Canada.1628 Separation de biens : Dme Juneau vs.Juneau.1658 Terres de la Couronne : Avis de cancellation, etc.Belleau.1622 Chapleau.1622 Decalonne.1621 Mékinac.1623 Radnor.1623 containing together a total superficies of forty one arpents and forty nine perches, french measure, the whole more or less.\" The immoveable aforesaid mentioned will be sold by auction à l'enchère, and adjudged to the highest and last bidder, on MONDAY, the NINTH day of NOVEMBER next, court sitting, in the hearing room of the court of the oity of Montreal, at ELEVEN o'clock beforenoon ; subject to the charges, clauses and conditions indicated in the charges book deposited in the office of the prothonotary of the said court, and opposition to annul, to secure charges or lo withdraw, to be made to the said licitation must be filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and any oppositions for payment must be filed within six days next after the adjudication, and failing the parties to file such opposition within the delays hereby limited they wUl be forclosed from so doing.DOUTRE, JOSEPH & DANDURAND, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 2nd September, 1885.2094 [First published, 5th September, 1885.J WEEKLY INDEX.new ADVERTISEMKNT3.Pages.Appointments : Commissioners for small causes : Saint Placide.1619 Crown Lands : Notice of cancellation, de.Belleau.1622 Chapleau.1622 Decalonne.1621 Mékinac.1623 Radnor.1623 Insolvents : Bélanger.1627 Désy.1627 Kidd.1659-1626 Lacombe.1659 Migneron.1626 Riendreau.:.1627 Licitation : Cameron vs.Darling.1659 Municipality :\u2014Publication in one language, application for ; Saint Philippe.1620 Municipality i\u2014Publication in one language, application granted : Sainte Perpétue.1621 Saint Télesphore.1620 Parish annexed : .Annex to Saint Ephrem de Tring part of Saint Victor de Tring.1657 Rules of Court : City of Montreal vs.The Trust and Loan Company of Canada.1628 Separation as to property : Dme Juneau vs.Juneau.¦.1685 1661 VENTES PAU LES SHERIFS : joliette : La tour vs.Chevigny.1634 Kamouraska t DeVillers vs.Saindou.1636 Ottawa : Egan et al.vs.McCoIgan.1646 Québec : Hagens et al.vs.Donnelly.1647 rielwr et al.vs.Barbeau.1648 Richelieu : Thibaudeau et al.vs.Frechette.1651 2123 SHERIFF'S SALES : Juliette : La tour vs.Chevigny .1634 Kamouraska : DeVillers vs.Saindou.1636 Ottawa : Egan et al.vs.McCoIgan.1646 Quebec : Hagens et al.vs.Donnelly.1647 Picher et al, vs.Barbeau.1648 Richelieu : Thibaudeau et al.vs.Frechette.1651 2124 i.tbbko :\u2014Imprimé par C.P.LANGLOLS, Im Quebec :\u2014Printed by C.F.LANG LOIS, Printer .îi nrimeur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine Her most Excellent Majesty the Queeu. "]