Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 22 octobre 1887, samedi 22 (no 42)

[" No.42.1885 Vol.XIX ¦ aaf Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 22 OCTOBRE 1887 AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chacpie semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette tJtJicielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2815 ERRATUM.La nomination des commissaires des petites causes qui a paru dans la (fusette Officielle du 1er octobre courant, page 1770, doit se lire comme suit : MM.Louis H.Hénault, Charles F.Lalondu, Théodalc Cypihot, Paul Desjardins, Louis Fortin, Joseph A.Roch Léonard et Joseph Luttrell.34»3 Nominations !>i'kkai m- Secrétaire.« _ Québec, 15 octobre 1887.D a plu à Son\"Houneur l'Administrateur de faire les nominations suivantes de commissaires pour la décision sommaire des j.'ites causes.Paroisse de Saint-Jérôme, comté de Terrebonne.\u2014MM.Melchior Prévost, notaire, William Scott, aenior, marchand, Charles Godmer, marchand, William Henry Scott, marchand, Joseph Damas» Fournelle, marchand, Jean-Biptiste Litour, artiste^ photography, Calixte L.Lintier, entrepreneur d s pompes funèbres.Commission du 12 mars 18813 rfTOau V- on&able pour le quaiage et pour le paiement de touj les articles eu chargement et déchargement, ainsi que pour avoir accosté, et un état sera donné par le propriétaire de l'embarcation et le plein montant réglé et payé avant de partir OU des procédures légales immédia tes seront prises.Les propriétaires d'effets seront aussi déplacés de payer le quaiage pour iceux et il ne leur sera pas permis d'enlever leurs effets avant que le quaiage soit payé.L'JS vaisseaux accostés au quai seront déplacés suivant le désir des propriétaires du quai et amarrés seulement à l'endroit OÙ ils l'indiqueront, si non ils Beront déplacés au risque et aux frais de leur propriétaire.3485 CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, 0 octobre 1887.Present :\u2014Son Honneur l'Administrateur en Conseil.Il a plu à Son Honneur l'Administrateur ordonner, Îue les règlements basés sur l'ordre en conseil No.80, du sept avril dernier.(1887), fixant la rente foncière sur chaque mille en superficie de toutes les locations de coupe do bois, et ceux renfermant le tarif des droits de coupe, en ce qui regarde les billots de pin et d'épinetto, ainsi qu'établie par l'ordre on conseil No.39, (des Terres), du 12 novembre, 1880, tel que modifié par l'ordre en conseil No.15, (des Terres), du 7 avril, 1881, soient rescindés et que, à dater de ce jour, ils soient remplacés par les suivants : La rente foncière exigible sur toutes locations sous licence de coupe de bois octroyées jusqu'ici, ou à octroyer à l'avenir, sera de trois piastres, (83.00), par mille carré, payable argent comptant, le ou avant le premier septembre, chaque année.Le défaut de paiement en ce cas, au temps voulu, devant entraîner la forfeiture du droit de renouvellement de la dite licence ou permis.Les droits de coupe imposables sur les billots de pin, dont le contenu sera réduit k l'étalon de deux cent pieds mesure de planche, (board measure), seront d'une piastre et trente centins (SI.30), par mille pieds, pour tous les bois coupés après h premier septembre de cette année.Les droits sur les billots d'épinette faits après cette m'aie date, réduits au même étalon de deux cents pieds mesure do planche, (board measure,) seront de soixante cinq centins par mille pieds.Le paiement de ces droits devra se faire d'après les affidavits des mesureurs de bois, (cullers,) et des conducteurs, (foremen.) employés dans les opérations forestières par les marchands de bois, propriétaires de limites ou leurs représentants, et aussi d'après l'affidavit do ce propriétaire le tout vérifié et contrôlé par le rapport écrit du garde forestier.Les états de mesurages effectués par ces mesureurs devront être assermentés devant les agents des Terres et des Bois de la Couronne, et seront sujets à toutes inspections et vérifications que le Commissaire des Terres de la Couronne jugera à propos d'ordonner.Ces états annuels d'opérations forestières devront être transmis aux agents susdits le ou avant le trente de septembre suivant, la saison dans laquelle les dites opérations ont eu lieu.Il ost de plus ordonné que les règlements basés sur l'ordre en conseil, No.30, (des Terres,) du G I viz : firewood not over three feet in length, 10 cents l>er cord and wood of greater length in proportion.All article! contained in barrels, bags o* boxes, to be subject to a charge of one cent tier barrel, bag or Imix, except grain and potatoes which shall be 26 cents per 1(H) bushels, and Hour, bran or gaudriole, J cent per bag.Also everything not removed from the warf within 48 hours to be subject to a half rate payable for (.'very subsequent 24 hours, and all merchandize laid on the wharf to be removed by the river only, either at high or low tide.Every craft to be liable and be charged with the wharfage fees for every article loaded OT unloaded) as will as for moorage, and a statement thereof to be given by the owner of such craft and the full amount8ettled and paid before leaving or immediate legal proceeding! will be taken.The owners of goods to be also liable for the wharfage of the same and not to bo allowed to remove them from the wharf before the wharfage dues be paid.Vessels lying at the wharf are to he moved at the request of the wharf owners and moored only where directed by them, if not they will be moved at the risk and expense of their owner.3480 EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 6th October, 1887.Present :\u2014His Honor the Administrator In Council : His Honor the Administrator has been pleased to I older that the regulations based on the Order in Council No.160, of the seventh of April last, (1887), I establishing the ground rent per square mile, on all the limits for the cutting of timber, and those \\ including the tariff of stumpage dues, in so far as i they relate to Pine and Spruce logs, as established ' by the Order in Council No.39, (Crown Lands), of the 12th of November, 1880, and as modified by the ! \"Order in Council No.15, (Crown Lands), of the 7th I Of April, 1881, be rescinded, and that front this , date, the following he substituted therefor.The ground rent payable on all limits under license I to cut timber, granted up to the present, or to be i granted in the future, shall be three dollars (§3.00) ! per squaN mile, payable in cash on or before the i first of September each year.Default of payment ' in this case, at the proper time, will entail the 1 forfeiture of tho right of renewal of said license.The Btumpàge duos imposable on pine logs, of which the contents shall be reduced to a standard of i two hundred feet, board measure, shall be one dollar and thirty cents (§1.30) per thousand feet, on all timber cut after the first of September of this ! year.The dues on spruce logs, cut after this same date, reduced to the same standard of two hundred feet, board incisure, shall be sixty five cents per thousand ! feet.The payment of those dues shall be made in con-' fortuity with the affidavits of the cullers and foremen employed in the forest operations by the Lumber ' merchants, proprietors of limits, or their represen-.tativea, also according to the affidavit of said pro-! prietors, the whole to be revised and verified by the , written report of the ForeBt Ranger.The statements of measurements effected by those cullers must be sworn to before the Crown Timber agent or Forest Ranger ; ami shall be subject to any inspection and verification that the commissioner of 1 Crown Lands, may judge it advisable to order.Those annual statements of forest operations must be transmitted to the aforesaid agents, on or before the thirthieth of September, following the season in which the said operations took place.It is furthermore ordered that the regulations based on the ( )rder in Council No.36, (Crown 1889 décembre 1883, ayant trait aux droit! imposables sur les bois de rebut et de petites dimensions soient abrogés.GUSTAVE GRENIER, 3319 Greffier du Conseil Exécutif.Bureau pu Secrétaire.Québec, 27 septembre 1887.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par Louis Adélard Brion,écuier, notaire, de Saint-Germain «le Grantham, dans le comté de Drumniond, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Jacques Hilairu Bourbonnière,eufKon vivant, notaire, de la dite paroisse de Sainl-Germain de Grantham, en vertu des dispositions du code du Notariat.PH.J.JOLICŒUR, 3129 3 .Assistant Secrétaire.PARLEMENT FEDERAL.lièyles relative» aux avù de bUhpriv&, 61.Dans le cas de toute demande de bill privé; proprement du ressort législatif du Parlement du Canada, suivant les disposition* de l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord 187, et ayant pour objet, soit la construction' d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière ou d'une ligne telegraphiayé qu'a celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payéB dans chaque chambre.BOUCHER de BOUCHER VILLE, 3149 G.C.L.ASSEMBLEE! LEGISLATIFS.Bills privés.1 Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après l'expiration des deux premieres semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines de la session.1.Toute demande de bills privés relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de l'Améritpie Britannique du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemin ù barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; Boit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour rincorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une conqmgnie à fonds si niai ; soit pour l'incorporation d'une cité, ville, village ou paper in the english, and one newBi>a*>er in the french language in the district affected, or in both languages, if there l>e but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both l.an guages) in the Official Oazette, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall bo continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the jiotition.54.\u2014Before any potiti i praying for leave to bring in a private hill f< ¦' tlie erection of a toll-bridge, is presented t l>e house, the poison or persons intending to petition for such Dill shall upon giving the notice proscribed by the preceding rule, also at the same time, and in tho same manner, give notice of the rates which they intend to ask, tho extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or pears for the jHissago of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the démentions of the same.(JO,\u2014Tho expenses and costs attending on private bills giving an exclusive privilege, or for and object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public j accordingly, tho parties Booking to obtain any such bill shall ho required to jmy into the private bill office the sum of one hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; and all such bills shall be prepared in the english and french languages, by tho pari ies applying for the same, and printed by the contractor for printing tho lulls of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments bo made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of^the bill shall file at the private bill office two hundred and fifty additional copies in french and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall bo read a third time until a certificate from tho Queen's printer shall have been file with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and fiive linn 1] ed copies in french, for the governu enf, lias been paid him.2.\u2014The fee payable on the second reading of any private bill is paid only hi the house in which such bill originates, but the cost of printing the same is paid in each house.BOUCHER de BOUCHER VILLE, 3150 G.C.L.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Privait Bills.No petition for any Private Bill shall be received after the first two weeks of the Session.No Private Bill shall be introduced after tho first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North America Act, 1867, whether for the erection of a Bridgé ; tho making of a Railway, Tramway, Turnpike Road, Telegraph or Telephone Line ; the construction or improvement of a Harbour, Canal, Lock, Dam, Slide, or other like work ; the granting of a right of Ferry ; tho incorporation of any part ienlar Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any Municipr.- 1893 \u2022nut îv municipalité' ; soil pour le prélèvement d'une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité', ou d'un comté pour des tins autres que celles de la représentation dans la législature; soit pour le changement du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le réarpentage d'un canton ou d'une ligne ou d'une concession do canton ; soit pour concéder à un ou à des individus des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation do faire quoi que ce soit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou su rapportant à une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit être précédé d'un avÎB spéciiiaiitr clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes, être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officielle tie Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié on français et dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas soit de journal publié eu tramai.-, soit de journal publié en anglais dans le district, alors dans un journal publié eu français ou dans un journal publié en anglais dans un district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en consr-dération do la pétition, et des exemidsires des journaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent être envoyés au Greffier j>ar ceux qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d'un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les personnes se proposant do demander ce bill doivent, dans l'avis exigé par la règle précédente, indique-les péages qu'elles se prososent d'exiger, l'étendue du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour le jwissage des trains de bois et navires\u2014et l'intention de construire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce pont-lévis.Toute personne demandant un bill privé lui conférant quelque privilège ou profit exclusif, ou conférant un avantage j>ersonnelle ou corporatif, ou auelque amendement à un statut existant, doit époser entre les mains du greffier, huit jours avant l'ouverture do la Bession, un exemplaire de ce bill en français ou en anglais, et détioser en même tenq>n entre les mains du comptable de la Chambre une somme suffisante pour payer l'impression do 500 exemplaires en 'français et 350 exemplaires en anglais, et aussi S2.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et chiquante centins par page pour la correction et la revision des épreuves.La traduction doit être faite Par les officiers de la Chambre, et l'impression par entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Cliambre une somme de $100 ot en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des Btatuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces sommes doivent être payées immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit examiné par le comité.\" Les bills pour incorporer les villes ne devront contenir (pue les dispositions dérogatoires à l'acte des clauses générales dos corporations do ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut général que l'on désirera éluder et eu remplaçant jwr une nouvelle clause cello a laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills Qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, seront refaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bills privés.*' Lorsque les bills privés sont introduits dans lity, or of any Count)- for purposes other than that of Representation in the Legislature ; the removal of the site of a County Town or of any local offices ; tho re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculiar i rightB or privileges whatever, or for doing any mailer or thing which in its operation would affect tho rights or property of other parties, or which relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application.2.Such notice, except\" in tho case of existing Corporation, shall bo signed on behalf of tho applicants, and shall be published in the Quebec* Official '\u2022'\"-//age for Correcting and revising the printing.The translation shall bo made by the officers of the House and the printing shall be done by the contractor.The applicant shall also p.\u2022\u2022 No.1575.J Dame Aimée Guay, épouse commune en biens de James Ea'gan, de la paroisse de Saint-Joseph de Levis, Demanderesse ; vs.Le dit James Eagan, de la dite i>aroigse, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.BELLEAU, STAFFORD A BELLEAU, Procs.|»our la Demanderesse.Québec, 12 octobre 1887.8397 2 AVIS.Avis public est par le présent donné qu'une demande sen faite au Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, par Cyrille Libelle, marchand, Charles Orner Paradis, marchand, Léon Leduc commerçant, Pierre Bellefeuille, commerçant, Lindor Ethier, avocat, Charles John Campbell Wurtele, avocat, Arthur Langlois, marchand, Joseph Mathieu, douanier, Jean François Regis Litraverse, médecin, de la ville de Sorel, en la dite Province de Québec, Bazile P.Coineau, Augur P.Planchette, manufacturiers, de Haverhill, flâna l'Etat de Massachussutts, l'un des Etats-Unis d'Amérique, pour obtenir des lettres {latentes les mcorporant, et autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie à être créée en cor]» politique et incorporé en vertu des dispositions de l'acte des compagnies à fonds social.1° Le nom proposé de la dite compagnie sera : \" La Manufacture de Chaussures do Sorel.\" 2° L'objet principal de la dite compagnie est do manufacturer et faire le commerce de chaussures.3° Le bureau d'affaires de la dite compagnie sera en la ville de Sorel.4° Le fonds social de la dite compagnie, sera de trente-cinq mille piastres (835,000), divisé en trois cent cinquante actions, de cent piastres chacune.5° Les premiers directeurs de la compagnie seront les dits Cyrille Libelle, Charles Orner Paradis, Léon Leduc, Basile P.Comeau, Augur P.Blan-chette, P.Bellefeuille, Charles J.C.Wurtele, L.Ethier et Joseph Mathieu, étant jM»ur la majeure partie résiliants au Canada, et sujets de Sa Majesté.W.L.M.DESY, Procureur de» requérants.Sorel, 12 octobre 1887.3405 2 the same place, grocer.Quebec, 11th October, 1887.JOS.G.BOSSE' Attorney for Plaintiff 3354 lu the Superior Court.Canada, \\ Province of Quebec, I District of Quebec.f No.1575.J Dame Aimée Guay, wife common as to property °f James Eagau, of the parish of Saint Joseph de Levis, Plaintiff ; vs.The said James Eagan, of the said parish, Defendant An action fr separation as to property has been instituted in this cause.BELLEAU, STAFFORD & BELLEAU, Attys.for Plaintiff.Quebec, 12th October, 1887.3396 NOTICE.Is hereby given, that application will be made to the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, in Council, by Cyrille Libelle, merchant, Charles Orner Paradis, merchant, Leon Leduc, trader, Pierre Bellefeuille, trader, Lindor Ethier, advocater Charles John Campbell Wurtele, advocate, Arthur Lmglois, merchant, Joseph Mathieu, collector of customs, Jean Francois Regis Litraverse, doctor, of the town of Sorel, in the said Province Of Quebec ; Bazile P.Comeau, Augur P.Blanchette, manufacturer, of Haverhill, in the state of Massachussetts, one of the United States of America, to obtain letters patent incorporating them with the other persons which may become shareholders in the said company, to be incorporated in a politic and corporate body under the provisions of the joint stock Companies incorporations act.1° The proposed corporate name of said company will be \" Tho Sorel Boot and Shoe Factory.\" 2C The object of the is to manufacture hoots and shoes and carry on till other operations connected with the manufacture and sale of boots and shoes.^ 3° The principal place of business of the said company shall be in the town of Sorel.4\" The capital stock of the c ¦inpany shall be thirty five dollars ($35,000), divided into three hundred 'and fifty shares of one hundred dollars each.5° First directors of the company will be the said Cyrille Libelle, Charles Orner Paradis, Leon Leduc, Bazile P.Coine.au, Augur P.Blanchette, P.Bellefeuille, Charles J.C.Wurtele, L.Ethier and Joseph Mathieu, a majority of them being british subjects of Her Majesty.W.L.M.DESY, Attorney for applicants, Sorel, 12th October, 1887.3406 1898 Province de Québec, \\ District do Montréal.\\ ( 'our Supérieure.No.1GIS8.J Daine Annie McCaffrey, du la cité ut du district de Montréal, dûment autorisée à ester en justice u institué une action en sé]>aration de biens contre sou mari, Louis Kaymond dit Ltjounosse, agent, du môme lieu, lo sept d'octobre courant.H.JEANNOTTE, 3417 2 Avocat de la Demanderesse.Cour Snpe'i r un Province do Québec, ) District de Montréal./ Adeline Constantineau, épouse de .lean Baptiste Doré uliu.i Doray, charretier, de la cité et du district de Montréal, et dûment autorisée à ester en justice, a institue une action on séparation de biens contre son dit mari.P.A.A RC H A M B A 0 LT, Avocat do la Demanderesse.Montréal, 4 octobre 1887.3421 2 Avis est par le présent donné, qu'une demande sera faite à .Son Honneur lo Lieutenant-Gouverneur de la province do Québec, pour obtenir des Lettres Patentes d'incorporation, incorporant une compagnie DOUX les lins ci-après mentionnées, savoir : 1° Le nom proposé de la compagnie sera : \" La compagnie Chinio de Quincaillerie,\" (limitée).2 Les fini pour lesquelles l'incorporation est demandée sont : le commerce en général de quincaillerie.3\" Lo lieu principal d'affaires de la compagnie projetée dans les IhnitoB de la dite province, sera la cit de Québec.4 Le montant proposé du fonds social sera do 3100,000.5° Le nombre, dos actions sera de mille de 8100 chacune.63 Les noms en entier ot l'adresse de chacun des requérants sont William Shaw, de la cité de Québec, marchand-quincaillier, George Taylor Davie, de la ville de Levis, constructeur de navires, Edwin Jours, aussi de Québec, marchand.Edouard Win-coslas Methot, du môme lieu, gentilhomme, et Edmond Dupré, do la ville de Lévis, comptable, qui devront être les premiers directeurs do la compagnie et sont sujets de Sa Majesté.AUGER & CAMPBELL, Notaires publics, Pour les requérants.Québec, 14 octobre 1887.3427 2 Province de Quebec, | cw s District des Irois-Rivières.J 1 No.380.Dame Marie Louise Adélaïde Odillo Turcotte, de la cité des Trois-Rivières, épouse de Jean-Baptiste Gailloux, do la dite cité, grand constable, dûment autorisé à ester on justice, Demanderesse ; vs Le dit Jean-Baptiste Gailloux, Défendeur.Une action en separation do biens a été, ce jour, instituée on cette cause.DES1LETS & DUPLESSIS.Procureurs de la Demanderesse.Trois-Rivières, 27 septembre 1887.3227 3 AVIS PUBLIC Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur do la Province de Québec, en Conseil, par Joseph Barsalou, gentilhomme ; Williams C.Evans, manufacturier ; Alphonse Desjardins, président de banque ; Hector Lamoutagne, marchand ; Narcisse P.Gagnon, marchand ; Jean Josoph Buauchamp, avocat ; Hector Bourgoin, marchand; ZôtiqueThériault, entrepreneur ; William Gariépy, entrepreneur ; tous de la cité et district de Montréal, et H.Aimé Bou-rassa, gentilhomme, de Laprairie, dit district ; pour Province of Quebec,! District of Montreal.V Superior Court.No.1668.J Dame Annie Met 'allies.of the city and district of Montreal, duly authorized à enter en justice, has instituted an action for separation as to property against hor husband, L>uis Raymond dit Lijeunesso, on tho seven of October, 1887.H.JEANNOTTE, 3418 Attorney for Plaintiff.Province of Quebec, f ., ., .District of Montreal!) \"\"r ' Adeline Constautiueau, wife of Jean Baptiste Doré uliii.i Doray, carter, of the city and district of Montreal, and duly authorised à ester en justice, lias instituted an action of separation as to property against her said husband.P.A.ARCHAMBAULT, Attorney for Plaintiff.Montreal, 4th October, 1887 \"422 Notice is hereby given that application will be made to His Honor the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, for Letters Patent, of incorporation to incorporate a company for the purposes hereinafter setforth, namely : 1° Tho corporate name of tho company is \" The Chinic Hardware Company, \"(limited).2' Tho object for which the incorporation is sought is for the purpose of carrying on general hardware business.3° Tho place within the limits of the Province of Quebec, selected as tho chief place of business for tho purposed company is the city of Quebec.4\" The proposed amount of the capital stock is to be $100,000.- 5° The number of shares to be one thousand of 8100 each.T The names in full and the address of each of tho applicant s are William Shaw, of the city of Quebec, hardware merchant, George Taylor Davie, of the town of Levis, shipbuilder.Edwin Jones, also of Quebec, merchant, Edouard Winceslas Methot, of the same place, gentleman, and Edmond Dupré, of the town of Levis, accountant, and all of whom are to bo the first directors of the company and are subjects of her majesty.AUGER & CAMPBELL, Notaries Public.On behalf of the Applicants.Quebec, 14th October, 1887.3428 Province of Quebec, \\ livers./ Superior Court.District of Three Rh No.380.Dame Marie Louise Adélaïde Odillo Turcotte, of the city of Three Rivers, wife of J can- Baptist e Gailloux, of the said city, high constable, duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs Tho said Jean Baptiste Gailloux, Defendant.An action in separation as to property has, this day, been instituted in this cause.DESILETS & DUPLESSIS, Plaintiff's Attornys.Three Rivers, 27th September, 1887.3228 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, in council, by Joseph Barsalou.gentleman ; Williams C.Evans, manufacturer ; Alphonse Desjardins, bank's president ; Hector La-montagne, merchant ; Narcisse P.Gagnon, merchant ; Jean Joseph Beauchainp, advocate ; Hector Bourgoin, merchant ; Zotique Thériault, contractor ; William Gariepy, contractor, all of the city and district of Montreal, and H.Aimé Bourassa, gentleman, of Laprairie, said district, to obtain 1899 obtenir des lettres patentes les incorporant, ainsi que telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie devant être crée en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de l'acte des conqMignies à fonds social.Que 1° le nom proposé de la compagnie sera The Montretd Terra Cotta Lnmbet Company.2° L'objet de la compagnie est de faire et manufacturer du bois, brique et autres matériaux en terre cuite (Terra cotta) à l'épreuve du feu, de les vendre et d'acheter et vendre tout ce qui sera nécessaire à cette fin et d'avoir tous les droits et privilèges nécessaires.3° Les affaires de la dite compagnie se feront dans le district de Montréal, en la ville do Maisonneuve, avec le principal bureau d'affaires dans la cité de Montréal.4° Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de (825,000) vingt-cinq mille piastres, divisées en deux cent cinquante (250) actions de cent piastres (8100.00) chacune.6° Les premiers directeurs de la compagnie seront Joseph Barsalou, gentilhomme, président ; Alphonse Desjardins, président de banque ; William C.Evans, manufacturier ; Narcisse T.Gagnon, marchand, tous de la cité de Montréal, et H.Aimé Bourassa, de Laprairie, tous sujets anglais de Sa Majesté et résidents dans les susdites places.J.J.BEAUCHAMP, 3251 3 Solliciteur des requérants.AVIS.Est par le présent donné que MM.Damasse Rossignol, médecin, Narcisse Gauvin, marchand, Charles Eugène Pouliot, avocat, George Lemieux, marchand, Charles François Bouchard, bourgeois, tous de la ville de Fraserville, Cliarles Bertrand, marchand, de hi paroisse de l'Isle-Verte, et Henri Lortie, voyageur de commerce, de la cité de Québec, présenterait une requête au Lieutenant-Gouverneur en conseil, afin d'obtenir des lettres patentes les constituant, ainsi que toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie a être formée en vertu de cette charte, en corporation et corps politique, sous le nom de \"La Compagnie de Chaussures de Fraserville, \" afin de manufacturer des c liai iss urcs et de faire toutes les autres opérations se rattachant à la manufacture et à la vente des chaussures.La dite compagnie aura un fonds social de vingt mille piastres divisé en deux cents actions de cent piastres chaque.Le siège principal des affaires de la dite compagnie sera en la ville de Fraserville, dans le comté de Témiscouata.Les requérants sus-nonunés, qui sont tous sujets anglais et résidant en Canada, seront les premiere directeurs de la dite Compagnie.CHS.EUGENE POULIOT, Procureur des Requérants.Fraserville, 5 octobre 1887.3267 3 Province de Québec, \\ District de Bedford.J- Cour Supérieure.No.3836.J Dame Elisabeth Camirand, de la ville de Farn-ham, district de Bedford, épouse commune en biens de Calixte Bernard, meunier, du même lieu, àce jour institué une action en séparation de biens contre son dit époux.J.S.POULIN, Avocat de la Demanderesse.Sweetsburg, 23 septembre 1887.3229 3 Province de Québec, District d'Iberville.\\ Dam la Cour Supérieure.No.7.J Rosalie Bros8eau, de la ville de Saint-Jean, dans le ^district d'Iberville, épouse de Dalphis Cusson, letters patent incorporating them, with the others persons which may become shareholders in the said company to be incorporated in a politic and corporate body under the provisions of the joint Btock companies incorporations act.That, lu The proposed corj>orate name of said Company will be \" Tho Montreal Terra Cotta Lumber Conqwny.\" 2° The object of the company is to make and manufacture wood, brick and others materials of terra cotta, fire proof, to sell it, and to buy and sell all what sh.-.ll bo necessary to that end and to have ail the rights and priviledgos necessary.3° Tho business of the said company shall be made in the district of Montreal, in the town of Maisonneuve, with the principal place of business in the city of'Montreal.4° The amount of the capital stok of the said company will be (825,000) twenty five thousand dollars, divided in (250) two hundred and fifty shares of one hundred dollars each.5° First directors of the company will be the-said Joseph Barsalou, gentleman, president ; Alphonse Desjardins, bank s president ; Williams C.Evans, manufacturai* ; Narcisse T.Gagnon, merchant ; all of the city of Montreal, and H.Aimé-Bourassa, of Laprairie, all british subjects of Her Majesty and residing in the above place.J.J.BEAUCHAMP, 3252 Solicitors for the applicants.NOTICE.Is hereby given that Messrs Daiua.se Rossignol, physician, Narcisse 'Gauvin, merchant, Charles Eugène Pouliot, advocate, George Lemieux, merchant, Charles François Bouchard, burgess, all of the town of Fraserville,Charles Bertrand, merchant, of the parish of Green-Island, Henri Lortie, commercial travaller, of the city of Quebec, will apply to the Lieutenant Governor in Council to obtain letters patent incorporating them and such others persons who may become shareholders in the company to be formed in virtue of the said charter, under the name of ' ' The Fraserville Boot & Sh< e Company,\" to manufacture boots & Bhoes and cany on all other operations connected with the manufacture and sale of boots and shoes.The capital stock of the said company shall be twenty thousand dollars divided into two hundred shares of one hundred dollars each.The principal place of business of the said company shall be in the town of Fraserville, in the county of Témiscouata.The above named applicants who are british subjects and residing in Canada, shall be the first directors of the laid aompany., CHS.EUGENE POULIOT, Attorney for applicants, Fraserville, 5th October 1887.3268 Province of Quebec, \"j District of Bedford.Y Superior Cour.No.3836.J Dame Elisabeth Camirand, of the town of Fam-ham, district of Bedford, wife commune en biens, of Calixte Bernard, miller, of the same place, duly-authorised à ester en justice, has this day, instituted an action in separation as to property against her husband.,J S.POULIN, Plaintiffs attorney,! | Sweetsburg, 23rd September, 1887.3230 Province of Quebec, \"j District of Iberville.\\ In the Superior Court.No.7.J Rosalie Brosseau, of the town of Saint John's, in the district of Iberville, wife of Dalphis Cusson, 1900 épicier, du même lieu, dûment autorisée à ester ou justice, Demanderesse ; .vs.Le dit Dalphia Cussou, Défeudeur.Une action en serration de biens a, ce jour, été instituée un cette cause.GIRARD & QUESNEL, Avocats de la Deinanduresse.Saint-Jean, 5 octobre 1887.3271 3 Com Si'fwri-uri.Canada, Province de Québec, |_ District de Richelieu.| No.3182.J Daine Delphine Guévreinoiit, de la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, épouse de Norman Guilbault, boulanger, du niêuie lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Norman Guilbault, Défendeur.Une action en séparation de biens a ce jour été instituée en cette eau B.A.P.VÀNA8SE, Avocat de la Demanderesse.Sorel, 5 octobre 1^7.t 32(59 3 Province de Québeu, i District d'Iberville.Dans la (hur-Supérieure, No.888.j Célina Rhéaumo, de Ia paroisse de Saint-Valentin, dans le district d'Iberville, épouse do Narcissi Rooh, cultivateur, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, vs.Demanderesse ; Lo dit Narcisse Rooh, \u2022 Défendeur.Une action en séparation de biens a, ce jour, été instituée en cette cause.GIRARD & QUESNEL, Avocats de la Demanderesse.Saint-Jean, 1» août 1887.3273 3 tv SeHE H ?iUëbeC;i ! Gbur Supérieure.District de Saint- Hyacinthe.) ' Dame Edusse Forand, épouse d'Abraham Four- nier, cultivateur, de Sainte-Angèle, dit district, a instituée dans cette Cour, ce jour, une action en séparation de biens contre son dit mari.TELLIER, LUSSIER & GENDRON, Avocats de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 8 octobre 1887.3275 3 nada, \\ de Québec, >-Prois-Rivières.J Cour Supérieure.Canada, Province il District des T Marie Anne Cloutier, de la cité des Trois-Rivières, ^ éiiouse de Joseph Cloutier, restaurateur du même lieu, Demanderesse, vs.Joseph Cloutier, Défendeur.Uni- action en séparation de corps a été instituée co jour par la Demanderesse.HON AN & TOURIGNY, * Proc.de la Demanderesse.Tr >is-Rivières, 16 septembre 1887.3001 5 Avis de Faillite Com- Supérieur», Province de Québec, ) District de Bedford, j Dans l'affaire de Zoël Bessette, écuier, marchand, du village de Granby, dans le dit district, failli.Avis est par le présent donné, que par ordre de la dite Cour, le septième jour du mois d'octobre courant, (1887), j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli qui en a fait un abandon judiciaire ]K>ur le b Snéfice de ses créancier?.trader, of the saine place, authorized à eater en justice, Plaintiff; vs.The said Dalphis Cusson, Defendant.An action m léparatioH tU Metis baa been, this day, instituted in this cause.GIRARD & QUESNEL, Attorneys for Plaintiff.Saint John, 5th October, 1887.3272 Superior Court.Canada, Province of Quebec, [ District of Richelieu, j No.3182.J Daine Delphine Guévremont, of the town of Sorel, in the district of Richelieu, wife of Norman Guilbault, baker, of the same place, duly authorized to esfi i ¦\u2022 u jn.il ice, Plaintiff; vs.The said Norman Guilbault, Defendant.An action for separation as to property has, this dav, been instituted hi this cause.A.P.VANASSE, Attorney for Plaintiff.Sorel, 5th October, 1887.3270 th.Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Iberville.No.288.J Célina Rhéaumc, of the parish of Saint Valentin, in tho district of Iberville, wife of Narcisse Roch, fanner, of tho same place, duly authorized à ester en justice, vs.Plaintiff ; The said Narcisse Roch, Defendant.An action en sêpnrution de biens has boon, this day, instituted in this cause.GIRARD & QUESNEL, Attorneys for Plaintiff.Saint John's, 19th August, 1887.3274 Province of Quebec, j f ^ Q ^ cw , District of Saint Hyacinthe.J ' Dame Edesso Forand, wife of Abraham Founder, of Saint Angèle, district aforesaid, yoeman, has instituted this day, in the said Court, an action for separation as to property against her said husband.TELLIER, LUSSIER & GENDRON, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 8th October, 1887.3276 Canada, \\ Province of Quebec, J- Superior Court.District of Three Rivers.J Marie Anne Cloutier, of the city of Three Rivers, wife of Joseph Cloutier, restaurant-keeper, of the same place, Plaintiff.VS.Joseph Cloutier, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted this day by tho Plantiff.HONAN & TOURIGNY, Solicitors for the Plaintiff.Three Rivers, 10th September, 1887.3002 Bankrupt Notices Province of Quebec, ) .District of Bedford!/ Superior < ourt.In the matter of Zoël Bessette, esquire, marchant, of the village of Granby, in the said district, insolvent.Notice is hereby given that on the seventh day of October instant (1887), by order of said court, I was appointed curator to the estate of the said insolvent who has made a judicial abandonment of all his assetts for the benefit of liis creditors. 1001 Toute» réclamation k doivent Être produites soub un mois.J.L.DOZOIS, Curateur.Granby, P.Q., 11 octobre 1887.3441 La compagnie de l'Assurance Agricole contre le feu du Canada, en liquidation.Montréal, 1!> octobre 1887.Aux Créanciers, Yi .us êtes ]>ar le?]irésentes notiliés par nous soussignés, syndics conjoints de la compagnie, qu'une assemblée générait' de ses créanciers se tiendra dans son bureau, No.18, rue Saint-Alexis, à Montréal, mardi le deux novembre prochain» à deux heures p.m., pour accepter, (si présenté a l'assemblée), la résignation des inspecteurs, et d'eu nommer d autres à Tour place, pour exprimer leur opinion sur le fait de savoir, si la résignation de M.P.S.Ross, doit être aupuyée ou non, do considérer s'il ne serait pas p ifévaole do placer la liquidation des affaires de la c ii.!>.giie, d'après l'acte réglant la liquidation dos bauqués, assurance etc., 45 Vict., cap.23, et si ainsi décidé, d'autoriser lus syndics, de prendre les moyens pour y parvenir, et pour prendre en considération les affaires de la compagnie en général.ROSS, FISH & DUMESNIL, Syndics conjoints do la Compagnie de l'Assurance Agricole contre le feu du Canada.3465 Province do Québec, 1 u District de Québec.\\ Lom' Dans l'affaire de L.Collin it Frère, Québec.Je donne avis jiar les présentes que, en vertu d'un jugement de l'Hon.Juge Casault, en date du 15 octobre courant, j'ai été nommé curateur aux biens de la succession L.Collin it Frère, conformément aux tlispi >sil i.in s de l acte 48 Vict., chap.22.Toutes réclamations contre cette succession doivent être produites devant moi sous trente jours.HENRY A.BEDARD, 3451 Curateur.Province de Québec, \\ District de Montréal, j No.306.John C.Watson, (Jour Supérieure.Demandeur Damase Moineau, Défendeur.Avis est par le présent donné (pie, je, soussigné, Damase Moineau, do la cité de Montréal, en les dits province et district, commerçant, le 18e jour d'octobre A.D.1887, ai fait un abandon judiciaire de mes biens pour le bénéfice de nies créanciers au bureau du protouotaire de la Cour Supérieure du district de Montréal.D.MOINEAU.Daté à Montréal, ce dix-huitième jour d'octobre A.D.1887.3471 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Saint-François.Dans l'affaire de Joseph Corrivault, failli.Un premier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au dixième jour de novembre 1887, après laquelle date les dividendes seront payables.JOHN J.GRIFFITH, Curateur.Millier & Griffith, 125, rue Wellington, Sherbrooke.Sherbrooke, 20 octobre 1887.3463 Province de Québec, \\ District de Montréal.] Ezekiah Goldstein, Myer Myers,.W.AlexR Caldwell.Je soussigné, William Alexandre Caldwell, cura et Cour Supérieure.Demandeur ; Défendeur.Curateur.All claims against this Btate must Ihj filed with me within a month.J.L.DOZOI8, Curatot Granby, P.Q.11th October, 1887.3449 The Canada Agricultural Fire Insurance Company, in liquidation.Montreal, 19th October, 1887.To the creditors, You are hereby notify by us tho undersigned joint assignees of the said company, that a general meeting of its creditors, will la> held at the office of the assignees, 18, Saint Alexis street, Montreal, on Tuesday, the second day of November next, at two o'clock p.m., to accept (if presented to the meeting) the resignation of the inspector* and appoint others in their place to express their opinion as to whether Mr.P.S.Ross, resignation as assignee should be supported or not to consider the adviseability of placing the liquidation of the affaira of the company under the act respecting insolvent banks insurance! companys, itc, 45 Victoria, cap.23, and if so decided authorise tho assignees to take means for the carrying out of the same and for the transaction of any other business connected with the affairs of said company.ROSS, FISH & DUMESNIL, Joint assignees of the Canada Agricultural Fire Lis.Co.3466 Superior Court.Province of Qubeec, \\ District of Quebec.\\ In tho matter of L.Collin it Frère, of Quebec.I hereby give notice that, in virtue of a judgment of the Hon.Justice Casault, dated 15th October instant, I have been appointed curator to the estate of L.Collin it Frère, according to the provisions of act 48 Vict., chap.22.All claims against this estate must be fyled with me within 30 days.HENRY A.BEDARD, 3452 Curator.Province of Quebec, \\ District de Montreal.J No.306.John C.Watson, Superior Court.Plaintiff ; Damase Moineau, Defendant.Notice is hereby given that, I, the undersigned, Damase Moineau, of the city of Montreal, in the said province and district, trader, on the 18th day of October, A.D., 1887, in the office of the protho-notary of the Superior Court of the said district of Montreal, have made a judicial abandonment of my property for the benefit of my creditors.D.MOINEAU, Dated at Montreal, this eighteenth t'ay of October, A.D., 1887.3472 Province of Quebec, j ft w ^ District of Saint Francis.J r In the matter of Joseph Corrivault, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this matter open to objection until the tenth v.01 November, 1887, after which date dividends will be payable.JOHN J.GRIFFITH, Curator* Millier & Griffith, 125 Wellington street, Sherbrooke.Sherbrooke, 20 October, 1887.' 3464 Province of Quebec, \\ District of Montreal, j Ezekiah Goldstein, Myer Myers, W.AlexR Caldwell, and Superior Court.Plaintiff ; Defendant.Curator.I, the undersigned, William Alexandre Caldwell 1902 teur, dûment nommé aux biens du dit Myer Myers, défendeur, donne avis par le présent qu un bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, conformément & l'article 772 A du code de procédure civile, et que toutes personnes sont requises de se conduire en conséquence.W.ALEXr CALDWELL, Curateur.Daté à Montréal, ce 20e jour d'octobre 1887.3409 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.District de Montréal.) n 0 , .> Canr Supérieure.In re : Théodore Bédard, de la cité de Montréal, forgeron et commerçant, Failli.Le failli s'adressera à la cour supérieure, à Mon! réal, le quatre novembre prochain, pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.C.BEAUSOLEIL, Procureur ad litem du dit failli.Montréal, 28 septembre 1887.31»7 4 Dans l'affaire de Montreal Abattoir Co., (en liquidation en vertu de l'acte du Canada, 45 Viet., chap.23.) Un deuxième bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, payable le et après le deuxième jour de novembre prochain 1887.Le dit bordereau de dividendes sera sujet à objection au bureau du soussigné depuis le 17 jusqu'au 31 octobre 1887.PHILIP S.ROSS, 18, rue Saint-Alexis.Liquidateur.Montréal, 11 octobre 1887.3389 2 Vente d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN DEMENTS.Dans l'affaire de Ht-Hard Bustieii & Cie., de la cité de Montréal, marchands de bois, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard des réclamations Sue le régistrateur n'est pas tenu de mentionner ans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Comme appartenant à Benoit Bastien, l'un des faillis ci-dessus mentionnés.Les lots de terre connus et désignés comme étant les lots Nos.9, 10, 11, 12, 13, 14, 43, 44, 45, 46, 47, 48.49, 60, 51, 72, 73, 74, 98, 99, 158, 16, 16, 17, 20, 21, 22, 62, 53, 64, 65, 56, 57, 68, 59, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70 et 71, de la subdivision du lot officiel No.10, sur le plan et au livre de renvoi officiels du village Saint Jean Baptiste, dans le comté d'Hochelaga, aujourd'hui formant le quartier Saint-Jean-Baptiste, en la cité de Montréal, et les lots Nos.54, 55, 134, 135 et 139, de la subdivision du lot officiel No.1207, Bur le plan et au livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, en la cité de Montréal.Pour être vendus à mon bureau, No.36, Place Jacques-Cartier, en la cité de Montréal, VEN- curator, duly appointed to the property of the said Myer Myers, defendant, do hereby give notice that a dividend sheet lias been prepared m this matter, pursuant to article 772 A of the code of civil procedure, and that all persons are required to govern themselves accordingly.W.ALEXk CALDWEDL.Curator.Dated at Montreal, this 20th day of October, 1887.3470 INSOLVENT ACT OF 1876 AND ITS AMENDMENTS.District of Montreal.J , .,\u201e\u201e., In re: Theodore Bedard, of the city of Montreal, blacksmith and trader, Insolvent.The insolvent will apply to the superior court at Moii créa!, on the fourth of November next, to obtain his discharge, in virtue of the said act and of its amendments.C.BEAUSOLEIL, Attorney ml litem of the said insolvent.Montreal, 28th September 1887.3198 In the matter of the Montreal Abattoir Co., (in liquidation under the act Canada, 45 Vict., cap.*>) A second dividend sheet has been prepared in this matter, payable on and after the Becond day of November next, 1887.Said dividend sheet will be open for objection at the office of the undersigned from the 17th to 31st October, 1887.PHILIP S.ROSS, 18, Saint Alexis Btreet.Liquidator.Montreal, 11th October, 1887.3390 Sales of Real Estate under Insolvent Acts INSOLVEâ T ACT OF 1875 AND AMEND MENTS.In the matte of Benard Bastien & Co., of the city of Montre kL lumber merchants, Insolvents.PUBLIC NOTICE hi hereby given that the undermentioned immovables will be sold at the respective times and places mentioned below.All pcis.ns having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charqe, or other oppositions to the sale are required to be fyled with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the sale, to wit : Ab belonging to Benoit Bastien, one of the above named insolvents.The lots of land known and designated as being lots Nos.9, 10, 11, 12, 13, 14, 43, 44, 46, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 72, 73, 74, 98, 99, 158, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 52, 63, 64, 55, 56, 57, 58, 59, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70 and 71, of the subdivision of official lot No.10, on the official plan and lx>ok of reference of the village of Saint Jean Baptiste, in the county of Hochelaga, to day forming the Saint Jean Baptiste ward, in the city of Montreal, and lots Nos.64, 65, 134, 135 and 139, of tho subdivision of official lot No.1207, of the official plan and book of reference of Saint James ward, in the city of Montreal, To be sold at my office, No.36, Jacques-Cartier square, in the city of Montreal, on FRIDAY, the 4 1903 DREDI, le QUATRIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-inidi.LOUIS DUPUY, Syndic.Montreal, 1er septembre 1887.2873 3 [Première publication, 3 septembre 1887.] Règles de Cour Canada, \\ Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Richelieu, J No.3157.Le treizième jour d'octobre mil huit cent quatre-vingt-sept.Présent :\u2014L'Honorable J.A.Oitimet, J.C.S.en c'uam bue : Dame Rose D.Foisydite Frenière, Demanderesse ; vs.Isapposante.Il est ordonné sur motion do l'opposante.Attendu que la dite opposante a fait opposition sur les deniers provenant do la vente des meubles et effets mobiliers du défendeur pour être payée au marc la livre concurremment avec les autres créanciers du défendeur, alléguant que le dit défendeur est insolvable et en déconfiture ; Que les créanciers du dit défendeur pnaluisent au greffe de cette cour, en cette cause sous quinze jour il compter de la date de la première insertion, qui sera faite et publiée dans la Gazette Officielle de Quebec, deux fois, dans les langues française et anglaise, de la présente ordonnance, leurs réclamations contre le dit défendeur aux fins d'être payer d'icelles au marc la livre sur les deniers à distribuer provenant de la vante des meubles du défendeur.3461 (Par ordre), A.M.GOUIN, P.C.S.Licitation Canada.*j Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Richelieu.J No.2902.LICITATION.Avis public est par le présent donné, que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Sorel, district de Richelieu, le septième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-sept, dans une cause dans laquelle Joseph Fourquin dit Léveillée, père, cultivateur, de la paroisse Saint-Michel d'Yamaska, dans lo district de Richelieu, est Demandeur ; et Dame Mathilde Cournoyer, veuve de feu Bazile Verrier, et épouse en secondes noces de Joseph Cartier, bourgeois, de la paroisse do Saint-Michel d'Yamaska, dans le district do Richelieu, et résidant avec lui, et le dit Joseph Cartier, tant pour lui-même «pie p.ur autoriser sa dite épouso, et I-V: diuand Bourgeois, voiturier, de la paroisse Saint-Hugues, dans le district de Saint-Hyacinthe, en sa qualité de tuteur à Rosanna Bourgeois et Léa Bourgeois, ses enfants mineurs, résidant avec lui, et Adélard Cartier, do la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, dit district do Richelieu, ès-qualité de tuteur ».\\ I\u201e,c aux dits mineurs Rosanna Bourgeois et Léa Bourgeois, sont défendeurs ; ordonnant Ta licitation do certaines propriétés immobilières désignées coihme suit : ( 1.Une terre située en la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, dans le district de Richelieu, sur l'Ile du Domaine, de la contenance de trois arpents do front sur environ huit arpents de profondeur, connue aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Michel d Yamaska, sous les uumé- FOURTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.LOUIS DUPUY, j Assignee.Montreal, lBt September, 1887.2874 [First published, 3rd September, 1887.1 Rules of Court Superior Court.Canada, \"J Province of Quebec, J-District of Richelieu.J No.3157.Tho thirteenth day of October, one thousand eight hundred and cijhty seven.Present :\u2014The Hon.J.A.Ouimet, J.C.S.in cham be k ! Dame Rose D.Foisy alias Frenière, Plaintiff ; Vs.Isaac Mondoux, Defendant, and Tho Molson's Bank, Opposant.Upon motion of the opposant it is ordered.Whereas, tho saidopposant has madeoppositionon the monies proceeding from tho sale of the furniture and moveath effects of the defendant to be pa'I.an outre la livre, concurrently with the other creditors of the defendant, alleging that the said defendant is insolvent and bankrupt.That the creditors of thcf»aid defendant produce at the prothonotarieB office of this court, in this cause, within fifteen days from the date of the first insertion which shall be made in the Quebec Official Gazette, twice, in the french and english languages, of the present ruling, their claims against the said defendant for the purpose of obtaining payment therefor, an maroisse de Saint-André, contenant deux arpente do front sur trente arpents «le profondeur, borné au nord au premier rang, au sud à la rivière àFouquette, au sud-ouest à Raphaël Potvin ou représentants, et au imrd-est à Hyacinthe Soucy ou représentants, laquelle terre est maintenant connue et désignée sous le lot numéro quatre cent quarante et un (441)surleplan cadastral et le livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint- André.3° Une autre terre située en le deuxième rang de la dite seigneurie Verbois, mais en la paroisse Saint-Alexandre, contenant environ trois arpents de terre de front sur environ quarante arpents de profondeur tenant au nord aux terres du premier rang, au sud à celles du troisième rang, joignant au sud-ouest aux ri j.' '-sei lia m s .les mineurs Lavoie, ot au nord-est à Jean-Baptiste Guéret ou représentants,\u2014avec les bâtisses sus-érigées, la dite terre étant maintenant connue et désignée sous les lots numéros cinquante-deux, cinquante-trois, et cinquante-cinq sur le plan cadastral et le livre de renvoi officiel de la dite paroisse de Saint-Alexandre.Les immeubles ci-dessus désignés seront mis aux enchères et adjugés au plus offrants et derniers enchérisseurs, lo QUATORZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi, cour tenante, dans la salle d'audience do la cour de la ville de Fraserville ; sujet aux charges, clauses et conditions iudiquées dans le rainer des chaage déposé au greffe du protonotairo de la dite cour ; et toute opposition afin de charge, afin de distraire ou d'annuler à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la^ dite cour au moins quinze jours avant le jour fixée comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition «fi» de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut parles parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.POULIOT & POULIOT, Procureurs du demandeur.Fraserville, 21 septembre 1887.3029 2 [Première publication, 24 septembre, 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et liront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est ]»s tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le André, is Plaintiff ; and Jean Toussaint Gagné, yeoman, er thirteen b (No.I :i'f Stanfold, containing one hundred acres of land in superficies.To lie sold at the church door of the parish of Saint Eusèbe de Stanfold, on the TWENTY EIGHTH day of NOVEMBER next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on tho third day «>f December next.P.L TOUSIGNANT, Sheriffs Office, Sheriff.Arthabaskaville, 22nd September, 1887.3070 [First published, 24th September, 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mcutioiied below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make thein known according to law.All expositions afin d'annuler, afin de distance, a tin de chorije, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding \"lie fav of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS Sitperior Court, District of Quebec Beauce.to wit : / JOSEPH ALPHONSE LE-N«.i»2!» J O TELLIER, of Quebec, merchant grocer, doing business as such at Québec under the style and title of Leclerc et Letellior.Plaintiff ; against ANTOINE GIGUERE, of Ste Justine, Defendant to wit : 1 A land situated in the parish of Ste Justine, in the township of Langevin, of three arpents .of frontage by twenty eight arpents in depth, more or less ; to bo taken from part of the lots ten and eleven (10 et 11) of tho eighth range of the township of Langevin, joining «>n the east Jean Founder, and in the west the Land of the said defendant hereinafter designated.2 Tliegores(aboUts) the lots ten and eleven (lOand 11) and one and a half arpent of the gore (about) of the lots number twelve (12) situated in the eighth 1907 gevin, au sud de la rivière Aaquam et au nord à la !>rofondeur des terres, joignant à l'est Cléophas louleau et à l'ouest à dame veuve Léon Founder \u2014circonstances et dépendances.¦ 3.Une terre située eu lu dite (mroisse de Sainte-Justine, d'un arpent et demi de front, sur la profondeur du lot, étant partie du lot numéro dix (10) du huitième raiig du canton Lingevin, joignant d'un côté à Jean Founder et d'autre côté au terrain ci-après désigné\u2014-circonstances et dépendances.4.Un terrain situé en la dite paroisse de Sainte-Justine, d'un demi arpent de terre de front sur la profondeur du lot, étant partie du lot numéro onze (11) du huitième rang du canton Lingevin, joignant d'un côté le terrain plus haut désigné et d'autre côté à la veuve Léon Founder\u2014circonstances et dépendances.6.Une terre située à Sainte-Justine de Lingevin, étant partie nord-ouest du lot numéro vingt-quatre, du huitième rang du canton Lingevin, contenant environ trois arpents et demi de front sur la profondeur du dit lot, avec de plus un about qui se trouve au bout sud du dit lot\u2014circonstances et dépendances.Sur lequel terrain en dernier lieu désigné, il y a à distraire un terrain appartenant à Pierre Fontaine, de dix arpents en superficie.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Dorchester, en la jwiroisse de Sainte-Hénédine, le VINGT-SEPTIÈME jour de DÉCEMBRE procluiiu, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de janvier prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 19 octobre 1887.3467 [Premiere publication, 12 octobre 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Québec.Beauce, à savoir : ) A RTHUR DELISLE, De-No.1157.J J\\_ mandeur ; contre ROBERT MITCHELL etal, en qualité, Défendeurs, savoir : Les lots de terre des cantons suivants, dans la province de Québec\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, seront vendus comme suit ; COMTE DE BEAUCE.Canton de Broughton.\u2014Paroisse du Sacré-Cœur de Jésus.1° La moitié sud-ouest du lot No.27, dans le 8e rang, environ 100 acres.» Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse du Sacré-Cœur de Jésus, le VINGT-NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à MIDI.COMTE DE BEAUCE.Canton de Shenley.2° Lot No.25, dans le 10e rang, environ 190 acres.3° Lot No.28, dans le 6e rang, environ 140 acres.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Beauce, en la paroisse de Saint - François de la Beauce, le TRENTE-UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.COMTE DE DORCHESTER.Canton de Cranlxmrtie.4° Lot No.24, dans le 7e rang, environ 104 acres.5° Lot No.22, dans le 8e rang, environ 104 acres.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Dorchester, en la paroisse de Sainte-Hé-nédine, le DEUXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.COMTE DE DORCHESTER.Canton de Frampton.\u2014Paroisse de Saint-Edouard.6° Lot No.28, dans le 1er rang, environ 389 acres.range of the said township of Langevin, in the south of the Aaquam river, and on the north at the depth of the lands, joining on the east Cleophas Rouleau and on the west Dame widow Leon Founder\u2014 circumstances and dependencies.3 A land situated in the s?id parish of Sainte Justine of one and a half arpent of frontage, by the depth of the lot, being part of the lots number ten (10) of the eight rang of Lingevin township, joining i-\\ one side to Jean Founder and on the other side to the land h reinafter designated\u2014circumstances and dependencies.4 A laud situated in the said pariah of Sainte Justine, of one, half arpent of land of frontage on the depth of the lot, being part of the lot, number eleven (11) of the eighth range of Langevin township, joining by one side the land designated above and by the other side to widow Leon Founder\u2014circumstances and dependencies.5 A hmd situated at Sainte Justine de Lingevin, being part north west of the lot number twenty four, of the eighth range of Lingevin township, containing three arpents and a half, or thereabouts, of frontage by the depth of the said lot ; also the gore (about) which is atthe southern extremity of the said lot\u2014circumstances and dependencies.On which land, designated in last place, then is excepted a piece of ground belonging to Pierre Fontaine, of ten arpents in superficies.To be sold at the Registration Office of the County of Dorchester, in the juirish of Ste Hénédine, on the TWENTY SEVENTH day of DECEMBER next at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of January next.G.O.TASCHEREAU Sheriffs Office, Sheriff.St Joseph Beauce the 19th of October 1887 3468 [First published, 22nd October, 1887) FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Beauce, to wit 0 A RTHUR DELISLE, Plaintiff ; No.1157./ JnL against ROBERT MITCHELL et al, es quality, Defendants, to wit : The lots of land in the following townships, in the province of Quebec\u2014with buddings thereon cons- * tructed, circumstances and dej>endcncieB, will be sold as follows : , COUNTY OE BEAUCE.Townsliiy of Brouyhton.\u2014Parish of le Sacré Cœur de Jésus.V The Bouth west half of the lot No.27, In the 8th range, 100 acres or thereabouts.To be sold at the door of the parish church of Sacré Cœur de Jésus, on the TWENTY NINTH day of OCTOBER next, at TWELVE o'clock noon.COUNTY OF BEAUCE.Sheidey township.2° Lot No.25, in the 10th range, 190 acres or thereabouts.3' Lot No.28, in the 6th range, 140 acres or thereabouts.To be sold at the office of the registrar of the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the THIRTY FIRST day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.COUNTY OF DORCHESTER.Cranbowrue township.4° Lot No.24, in the 7th range, 104 acres or thereabouts.6° Lot No.22, in the 8th range, 104 acres or thereabouts.To be sold at the office of the registrar of the county of Dorchester, in the parish of Saint Hénédine, on the SECOND day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.COUNTY OF DORCHESTER.Frampton township\u2014Parish of Saint Edouard.6° Lot No.28, in the 1st range, 389 acres or thereabouts. 1008 7\" Lot No.16, dans lu 2e mug, environ 200 acres.8\" Li moitié sud-est du lot No.26, duns le 4u rang, environ 100 acres.9 La moitié sud-est du lot No.7, dans le 5e rang, environ 100 acres.10' L»t No.24, dans le 5o rang, environ 200 acres.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Edouard de Frampton, lo QUATRIEME jour do NOVEMBRE prochain, à MIDI.Lo dit href rapportante lo septième jour do novembre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif.Shérif.Saint Joseph, Beauce, 22 août 1887.2781 3 [Première publication, 27 août 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois AVIS PUBLIC es par lo présent donné que lit TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels (pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu du mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises de les faire conmiître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Veiulitioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour «11' la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieur' District de lieauluimois.Province de Québec, \"j A NDRE TESSIER, District de Beauharnois.J- J\\_ journalier, de la 4 No.750.J ville de Salaberry de Valleyfield, Demandeur ; contre GILBERT BER-GEVÏN, huissier, du même lieu, Défendeur ; et L-A.Soers, avocat, distrayant.% Un emplacement sis et situé en la ville Salal>erry de Valleyfield, connu et désigné sur le plan et livre de renvoi-officiels de la dite ville, sous le numéro 852 ; bomé en front au nord-est par le numéro 851, au sud, au sud-ouest et au nord-ouest par le No.1, (Canal de Beauharnois), contenant en superficie quatre mille pieds, (mesure anglaise), (4,000)\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, VENDREDI, le QUATRIEME jour do NOVEMBRE prochain, à UNE heure de l'apres-midi.Bref rapportable le septième jour de novembre aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 23 août 1887.Shérif.[Première publication, 27 août 1887].2783 3 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Snpérieurr.Province de Québec, UI.HOMAS HOOD, de District de Beauharnois.J- X h» paroisse de Sainte-No.307.J Cécile, district de Beau harnois.Demandeur ; contre DAME GEORGIAN A MELOCHE, de la ville Salaborry de Valleyfield, dit district, veuve de feu Alfred Lirocque, en sa qualité de tutrice à Louise Lirocque, Hélène Larocque et Alfred Lirocque, enfants mineurs issus de son mariage avec le dit feu Alfred Larocque, Défenderesse 1.Un emplacement sis et situé en la dite ville Salaberry, faisant partie du lot de terre connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels de 7° L>t No.16, in the 2nd range, 200 acres or thereabouts.8° The south oast half of tho lot No.26, in tho 4th range, 100 acres or therealxuits.9° The south oast half of the lot No.7, in the 5th range, 100 acres or thereabouts.10\" L>t No.24, in the 5th range, 200 acres or thereabouts.To bo sold at the door of the parish church of Saint Edouard do Frampton, < n the FOURTH day of NOVEMBER next, at TWELVE o'clock noon.The said writ returnable on the seventh day of November next.CO.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 22nd August, 1887.2782 [First published, 27th August, 1887.] Sheriffs Sales\u2014Beauharnois JJUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de dut rye, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ({/in de conserver ma bo tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauharnois.Province of Quebec, ] A NDRE TESSIER, District of Beauharnois.J- J\\_ laborer, of the No.750.J town of Salaberry do Valleyfield, Plaintiff ; against GILBERT BERGE-VIN, bailiff, of the same place, Defendant, and L.A.Seers, advocate, distrayant.An emplacement situate and lying in the town of Salaberry do Valleyfield, known and designated < n the official plan and book of reference of the said town, under the number 852 ; bounded in front on the north east by the number 851, on the south, south west and north west by the No.1, (Beauharnois Canal), containing in superficies four thousand feet (4,000), english measurement\u2014with the buddings thereon constructed.To be sold at the parochial church door of the parish church of Sainte Cécile, on FRIDAY, the FOURTH day of NOVEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the seventh day of November also next.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 23rd August, 1887.Sheriff.[Fust published, 27th August, 1887].2784 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, | mHOMAS HOOD, of District of Beauharnois.!- J_ the parish of Sainte No.307.J Cécile, district of Beau- harnois, Plaintiff ; against Dame GEORGIANA MELOCHE, of the town of Salaberry de Valleyfield, said district, widow of the late Alfred Larocque, in her quality of tutrix to Louise Larocque, Hélène Larocque and Alfred Larocque, minor, children issue of her marriage with the said late Alfred Larocque, Defendant.1.An emplacement situate and lying in the said town of Salaborry, forming part of the lot of land known and designated on the official plan and book 1909 la dite ville sous le numéro sept cent soixante et ' huit (No.768.) contenant le dit emplacement \u2022 soixante pieds de largeur, mesure française, sur la profondeur que le dit emplacement peut avoir dans « fee bornes suivante» ! borné en front vers le sud pet une rue, en arrière vers lo nord par un cours d'eau, I vers l'ouest par le lot sept cent soixante et neuf, et | vers l'est par l'autre jiartie du dit lot numéro sept cent soixante et huit\u2014sans bâtisses.2.Un lot de terre ou emplacement connu et désigné sur lo plan et dans le livre de renvoi officiels de la dite ville Salaberry, sous le numéro six cent quarante neuf (No.649,) de la contonance de cinquante pieds de largeur sur quatre-vingt sept pieds de profondeur, mesure anglaise : borné on front à l'ouest par une rue, en profondeur à l'est i>ar Iob Nos.643 et 644, d'un côté au sud par le No.H60, et de l'autre côté au nord, par lo No.648\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, MARDI, le VINGT NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportable le cinq décembre aussi prochain.PHILEMON LA BERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 22 septembre 1887.3025 2 [Première publication, 24 septembre 1887 .] of reference of tho said town, under the number sevon hundred and sixty eight (No.768), containing, the said emplacement sixty feet in width, french measurement, by the depth which the said emplacement may have within the following bounds : bounded in front, towards tho south by a street, in tho rear towards the north, by a water course, towards the west by the lot sevon hundred and sixty nine, and towards the east by the other part, of the said lot numl>or seven hundred and sixty eight\u2014 without buildings.2.A lotfr of land or emplacement known and designated on the official plan and book of reference of the said town of Salaberry, under the number six hundred and forty nine (No.649), consisting of fifty feet in width by eighty seven feet in depth, english measurement ; bounded in front, on the west, by a street, in depth on the east, by the Nos.643 and 644, on one side, to the south, by the No.650, and on the other side to the north, by tho No.648\u2014 with a house and other buildings thereon constructed.To be sold at tho parochial church door of the parish of Saint Cécile, on TUESDAY, the TWENTY NINTH day of NOVEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the 5th of December also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 22nd September, 1887.3020 [First published, 24th September, 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-inention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Expoiuts, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.(Jour Supérieure\u2014District d'Iberville.St.Jean, à savoir : 1 mHE MERCHANTS BANK No.240 et 250.j 1 OF CANADA, Demanderesse ; contre LUDGER DISLIPE et al.Défendeurs ; et Jean-Baptiste Laverrière, demandeur en garantie ; et Ludger Dislipo, défendeur en garantie.Comme appartenant au dit Jean-Baptiste Laverrière : 1° Un lot de terre, connu aux plans et livre de renvoi officiels de la paroisse Saint-Cyprien, dans le district d'Iberville (situé dans le rang Burton-ville) sous le numéro trois cent quarante et un (341) contenant quarante et un arpents et vingt-deux perches en superficie.2' Un lot de terre situé au même lieu, connu aux dits plan et livre de renvoi sous lo No.342, contenant quinze arpents et cinquante huit perches en superficie,(lesdits deux lotsne formant qu un2seul et même immeuble)\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendus en un seul et même lot, â la Sorte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint yprien,le VINGT-SIXIÈME jour de DÉCEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le'dit bref rapportable le deuxième jour de janvier prochain.CHS.NOLLN, Bureau du Shérif, Shérif.St.Jean, le 18 octobre 1887.3445 [Première publication, 22 octobre 1887.] Sheriffs Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and placeB mentioned below.All persons having claims on tho same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Liwer Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin (l'annuler, afin de distraire, afin de dut rye or other oppositions to tha sale, except in cases of VeuditùnU Expttnas, are :\u2022 uir 1 to be filed with the undersigned, at his of., ; .o-vious the fifteen days next preceding the of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior sées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les opjM>sitions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six foui I après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.t'on r Supérieure.Joliette à savoir : l T A BANQUE D'HOCHELA-No.1595.) t'A OA.demanderesse; contre AMBROISE BERNECHE, défendeur.Un lot borné au nord-oueBt pat la rivière l'Assomption, au sud-est par un chemin public, au nord-est j>ar le No.95, et au sud-ouest par lo deuxième rang Joliment, mesurant en front trois arpent s sur vingt-trois arpents de profondeur, contenant en superficie Boixanteet neuf arpents, connu et\"désigné sous le No.94, aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre do la paroisse de Sainte-Béatrix, dans le district de Joliette.Sujet, à la jouissance et usufruit, le susdit immeuble et dé]>endances décrits en un acte de concession consenti par le défendeur et son épouse à l'opposant et son épouse, devant Maitre Bourgeois, notaire, lo treize avril, mil huit cent quatre-vingt.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Béatrix, le QUINZIEME jour du mois de NOVEMRRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapjwrtable le vingt-deuxième jour de novembre prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 13 octobre 1887.3429 [Première publication, 22 octobre 1887.] Sheriff's Sales\u2014 Kamouraska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été sai-is et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Cour Supérieure.Kamouraska, à Bavoir :\\\"pvana l'affaire de DAVID No.62.J±J RIOUX, marchand, de la paroisse de Trois Pistoles, Failli : et HENRY AUSTIN BEDARD, de la cité de Québec, Curateur, c'est-à-savoir : L'immeuble portant le numéro cent soixante-cinq (165) aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre 13UBLIC NOTICE is hereby given tliat the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons liaving claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower < 'ana.la.are hereby required to make them known according to law.All imposition afin d'anmder ajiu de dint rai re, ajin de charge or other oupositions to the side, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may he filed at any time within six days next after the return of the writ.VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Sunt riot ( outi.Joliette to wit : \\ T A BANQUE D'HOCHELA-No.1595.j ±J GA, Plaintiff ; against AMBROISE BERNECHE, Defendant.A lot 1\" m m led on the north east by the Assomption river, on the sont h east by a public highway, on the north west by the No.95, and on the south west by the second range Joliment, measuring in front three arpents by twenty three arpents in depth, containing in siq>erficie8 sixty nine arpents, known and designated under the No.94, on the official plan and book of reference of the cadastre of Sainte Beatrix, in the district of Joliette.Subject to the enjoyment and usufruct, the aforesaid immoveable and dependencies, descrilied in a deed of concession granted by the said defendant and his wife to the opposant and his w ife before Maitre Bourgeois, notary, on the thirteenth of April, one thousand eight hundred and eighty.To be sold at the door of the parish church of Sainte Beatrix, on the FIFTEENTH day of the month of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty second day of November next.A.M.RIVARD, Sheriffa Office, Sheriff.Joliette, 13th October, 1887.3430 [First published, 22nd October, 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS andTENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons liaving claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, ajin de distraire, afin de charge or other op]h>sitions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.Superior Court.Kamouraska, to wit : \\ FN the matter of DAVID No.62.J .J_ RIOUX, trader, of the padah of Trois Pistoles, insolvent ; and HENRY AUSTIN BEDARD, of the city of Quebec, curator, to wit : The immoveable bearing the number one hundred and sixty five (165), on the official plan and book of 1911 du comté de Témiscouata, pour la paroisse de Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles, contenant en superficie cinquante-sept perches et cent soixante-douze pieds\u2014avec les hausses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Trois-Pistoles, VENDREDI, le VINGT-CIN-QUIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures avant-midi.Mandat rapportable le sixième iour de décembre aussi prochain.J F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 20 septembre, 1887.3053 2 [Première publication, 24 septembre 1887.( 'onr Snj>êrienre.Kamouraska, à savoir :\\ I \\ans l'affaire de JEAN No 03.fjj MARIE DU VAL, de la paroisse de Saint-Antonin, Failli ; et LOUIS NIL PAQUET, do Fraserville, Curateur, c'est à savoir : 1° Une terre située en la paroisse de Notre-Dame du Portage, contenant trois arpents de front sur trente arpents do profondeur, du côté sud-ouest du vieux chemin du lac ; bornée au nord et au sud, à Zéphirin Bélanger, au sud-ouest aux terra de Saint-Alexandre\u2014sans hâtisses, la dite terre portant les numéros cent cinquante-neuf et cent soixante-ot-un (159 et 101), sur les plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse de Notre-Dame du Portage.2' Une autre terre située en hi paroisse do Saint-Antonin, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, étant le lot numéro deux cent cinquante-sept (257), sur le plan cadastral et le livre do renvoi officiel do la paroisse de Saint-Antonin-sans bâtisse.3' Une autre terre située en la paroisse do Saint -Antonin, par le côté nord-est du vieux chemin du lac, contenant deux arpents de front Bur quarante arpents de profondeur, à distraire le terrain pris pour la route de la fabrique de pulpe, et le terrain appartenant à Pierre Laforest, étant le lot numéro cent Boixante-et-trois (163), sur le plan cadastral et le livre de renvoi officiel de la paroisse do Saint-Antonin\u2014avec les bâtisses sus-érigées.4° Une autre terre contenant environ un arpent de front sur dix-neuf arpenta de profondeur, le tout plus ou '.ni.ins.étant le numéro cent seixante-et> douzo(172), sur lo plan cadastral ot le livre de renvoi officiel de la paroisse de Saint-Antonin.Pour être vendus comme suit : les lots Nos.2, 3 ot 4, à la i>orte de l'église de la paroisse Saint-Antonin, MARDI, le VINGT-NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures avant-midi, et le lot No.1, à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame du Portage, le MEME.jour, à DEUX heures après-midi.Mandat rapportable ce douzième jour do décembre prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif Sheriff.Fraserville, 21 septembre 1887.3055 2 [Première publication, 24 septembre 1877.] FIERI FACIAS DE TERRIS.(bur de ('irciiit.Kamouraska, k sav.»ir : ) TE A N - B A P T IS T E No.6027.j O POULIOT, écuior, notaire, de la ville de Fraserville, Demandeur ; contre FIRMIN MICHAUD, de la paroisse de Sainte-Rose du Dégelé, Défendeur, c'est-à-savoir : Une terre située on la paroisse do Saiute-Roso du Dégelé, dans la seigneurie de Madawaska, de quatre arpents environ de front sur trente arpents do profondeur, étant le numéro soixante ot deux (62), des plan et livre do renvoi officiels du cadastre du comté de Témiscouata, pour la dite paroisse «lo Sainte-Rose du Dégelé\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Rose du Dégelé, VENDREDI, le VINGT HUITIEME jour d'OCTOBRE prochain, reference of the cadastre of the county of Témiscouata, for the parish of Notre Daine dos Neiges des Trois Pistoles, containing, in superficies, fifty seven porches and one hundred and seventy two feet\u2014with the buildings thereon constructed, circumstances and dependencies.To bo sold at the church door of*tho parish of Trois Pistoles, on FRIDAY, the TWENTY FIFTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Warrant returnable on the sixth day of December, also next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 20th September, 1887.3054 [First published, 24th September, 1887].Superior Court.Kamouraska, to wit : I I N the matter of JEAN No.63.Jl MARIE DUVAL, of the parish of Saint Antonin, Insolvent; and LOUIS NIL PAQUET, of Fraserville, curator, to wit : 1° A land situated in the parish of Notre-Damo du Portage, containing three arpents of frontage by thirty arpents in depth, on the south west side of the old Lake road ; ltoundcd on the north and on the south by Zéphirin Bélanger, on the south west by the lands of Saint Alexandre\u2014without buildings, the said land l>earing the numbers one hundred and fifty nine and one hundred and sixty one (159 and 161), on the official plan and book of reference for the parish of Notre-Dame du Portage ; 2\" Another land situated in tho parish of Saint Antonin, containing two arpents of frontage by thirty arpents in depth, being the number two hundred and fifty seven (257), on the cadastral plan and official book of reference of tho parish of Saint Antonin\u2014without buildings.3° Another html situated in the parish of Saint Antonin.hi the north east side of the old Lake road, containing two arpents of frontage by forty arpents in depth ; is excepted, however, the land taken for the by-road of the pulp factory, and the land lelong-ing to Pierre Laforest, being the lot number one hundred and Bixty throe (163), on the cadastre plan and official book of reference of the parish of Saint Antonin\u2014with the buildings thereon erected.4° Another land containing about one arpent of frontage, by nineteen arpents in depth, the whole more or less, being the number one hundred and seventy two (172), on tho cadastral plan and official book of reference of the pariah of Saint Antonin.To be sold bs follows : the lots Nob.2, 3 and 4 at the church door of the pariah of Saint Antonin, on TUESDAY, the TWENTY-NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon, and the lot No.1, at the church door of the parish of Notre-Dame du Portage, on tho SAME day, at TWO o'clock in tho afternoon, Wan-ant returnable on the twelfth day of December next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 21st September, 1887.3056 [First published, 24th September, 1887.] FIERI FACIAS DE TERRIS.( 'iiruit < 'unci.Kamouraska, to wit : \\ TE A N BAPTISTE No.6027.J ÇJ POULIOT, esquire, notary, of the town of* Fraserville, Plaintiff ; against FIRMIN MICHAUD, of the parish of Sainte Rose du Dégelé, Defendant, to wit : A land situated in the parish of Sainte Rose du Dégelé, in the seigniory of Madawaska, of four arpents or thereabouts of frontage by thirty arpents in depth, being the number sixty two (02), of tho official plan and book of reference of the cadastre of the county of Témiscouata, for the said parish of Sainte Rose du Dégelé\u2014circumstance.) and dependencies.To be sold at the door of the parish church of Sainte Rose du Dégelé, on FRIDAY, the TWENTY EIGHTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock 1012 à DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportable le dixième jour de novembre prochain.A.V.CHAMBERLAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Fraserville, 24 août 1887.27W S [Première publication, 27 août 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Montmagny _N_ AVIS PUBLIC est par le présent donné que le»TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu dt l'article 700 du codo de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaîtra suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do rendit ioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la v.-mositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.in the forenoon.Writ returnable on the tenth day of November next.A.V.CHAMBERLAND, Sheriffs Office, Deputy Sheriff, Fraserville, 24th August, 1887.2800 [First published, 27th August, 1887.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny f)UBLIC NOTICE is hereby given that the unit dermentioned LANDS and TENEMENTS Have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according touso, Demandeurs ; contre les terres et tenements de Dame MARIE ALPHONSINE PHARAND, épi use contractuellenient séparée quant aux biens do Louis Adolphe Gladu, écuior, N.P.du village «lé Coteau Linding, dans le district de Montréal, et de ce dernier dûment autorisée à l'effet dos présentes, et lo dit Louis Adolphe Gladu, aux tins d'autoriser sa dite épouSe, a l'effet des présentes, Défendeurs.Saisi comme appartenant à la dite défenderesse les immeubles suivants, savoir : 1.Li jouissance et usufruit, sa vie durant, des lots do terre ci-dessous décrits appartenant à la dite défenderesse par et en vertu d'un acte do donation fait par Antoine Pharand, et fait et passé par devant maître François de Sales Bastien, notaire public, lo dix-huit avril mil huit cent soixanto-dix-sept, et duenieiit enregistré le quatre de juin mil huit cent soixuute-dix-sept, savoir : Un emplacement sis et situé au village du Coteau Linding, en la paroisse Saint-Zotique, comté de Soulangus, faisant partie du numéro cent quatorze (114), des plan et livre de renvoi officiel du village incorporé du Coteau Linding, contenant un demi arpent de front sur un arpent de profondeur, le tout plus ou moins, borné en front par le chemin de la Reine, en arrière au terrain du dit numéro cent quatorze (114), d'un coté à Henry Mace, ou représentants, et d'autre côté à W.C.Caverhill, ou représentants\u2014avec deux maisons dont l'une en brique et l'autre en bois, et autres dépendances sus érigées.2.l'n terrain sis et situé au même lieu, composé dos numéros officiels, quatre-vingt-dix-huit, quatre-vingt-dix-neuf, cent, cent un, cent deux, cent trois, cent quatre, cent cinq, cent-six, cent sept, cent huit, cent neuf, cent dix, (98, 99, 100, 101, 102,103, 104, 105, 10G, 107, 108, 109, 110), et du résidu du dit lot, numéro cent quatorze (114), aux plan et livre de renvoi officiel, du dit vdlage incorporé du Coteau Linding, comté de Soulanges, tenant on front à la rue Perry, en arrière à la terre d'Elie B.Prieur, d'un côté à la rue Dumesnil, et d'autre côté partie au dit Caverhill, ou représentants, partie à remplacement en premier lieu décrit, et partie au dit Henry Mace, ou représentants ; de la contenance de deux cent cinquante pieds de front, sur deux cent quatre-vingt pieds de profondeur, le tout plus ou moins\u2014 sans bâtisses.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de la jiaroiBse de Saint-Zotique, le VINGT-TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour de janvier prochain.PIERRE j.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 octobre 1887.3453 [Première publication, 22 octobre 1887.] FIERI FACIAS.Distru-t at flfeilfVtMJi Montreal, to wit : ) ]\\ar le .No.704, vers le I of tho lot No.620, and by the other side to the loV No.621.20 A pioco of land situated in tho i>arish of Saint Michel d'Yamaska, concession of Sainte Catherine, known on tho official cadastre of tho said parish of Saint Michel d'Yamaska, as forming part of the lot number one hundred and thirty two (No.132), consisting of one arpent and a half of frontage, by twenty six arpents in depth, tho whole more or less, joining in front to the front road of the said concession, in depth to tho seigniorial lino of Saint François «lu Lac, by one side to Ferdinand Mondoux, and by the other side to Michel Mondoux, with a bam thereon erected ; all the other buildings Constructed on the said piece of land, belong to Ferdinand Mondoux, who shall be obliged to remove them upon tho request of tho highest bidder.3 A land situated in the parish of Saint Michel d'Yamaska, concession of Saint Catherine, known on the official cadastre of the said parish arish of Lanoraie, north west concession of the river Saint Jean, known on the official cadastre of the said parish of Lanoraie, under the number six hundred and eighty (No.680), consisting of two arpents of frontage by twenty arpents in depth, the whole more or less { bounded towards the north west by tho Nos.824 and 827, towards the south east by tho river Saint jean, towards the south west by tho No.(581, and towards the north east by the No.679\u2014circumstances am) do] tendencies.3° A piece of land situated in the parish of Lanoraie, concession mirth west of tho river Saint Jean, known on the official cadastre of tho said parish of Lanoraie, under the number seven hundred and fifteen (No.715), consisting of one arpenl, of frontage by nineteen arpents in depth, the whole more or less ; bounded towards the uortli west by the 1920 aud-est par le No.716, vers le sud-ouest par le No.718, et vera le nord-oBt par le No.714\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de la paroisse do Lanoraie, le VINGT-CINQUIEME jour du mois de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, le dit bref rapportable le premier jour du mois de décembre prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 21 septembre, 1887 303:1 2 [Première publication, 24 septembre 1887.] Ventes par le Shérii\u2014Rimouski A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.TouteB personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations (jue lo Régistrateur n'est jws tenu de mentionner dans Bon certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vcml it ioni E-xpouas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Coio- de Circuit\u2014Comte (le Rimouski.Canada, \\ EORGESSt-PIERRE, Province de Québec, I \\JTmarchand, de la ville District de Rimouski, J de Fraserville, Comté do No.304.J Témiscouata, Demandeur ; contre JEAN-BAPTISTE COURCY, de la croisse de Saint-Damase, comté de Rimouski, cultivateur, Défendeur, savoir : Un lot de terre situé sur le sixième rang du canton McNider, paroisse Saint-Damase, connu sous le numéro six cent quatre vingt sept (087,) du filan et livre de renvoi officiels du canton de 'Assomption, de Notre-Dame de McNider, paroisse Saint-Damase, contenant cent acres de terre eu superficie\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Damase, le VINGT-HUITIEME jour de NOVEMBRE prochain (1887), à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour do novembre aussi prochain (1887).ALFRED MARTIN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 21 septembre 1887.3051 2 [Première publication, 24 septembre 1887].Cour Supérieure\u2014Siégeant à Queltec.Canada, ) Y 'HONORABLE Province de Québec, I ±J Sir NARCISSE District do Rimouski.| FORTUNAT BEL-No.418.J LEAU, de la cité de Québec, Chevalier de Notre Ordre de Saint-Michel et de Saint-George et Notre Conseil, Demandeur ; contre DAME EMELIE GEORGIANNA LEFRANCOIS, épouse séparée de biens par contrat de mariage, d'Alphonse Pierre Garon, écuier, avocat, et magi trat stipendiaire, mis en cause pour assister sa dite épouse et l'autoriser, tous deux de la ville de Saint-Germain de Rimouski, Défendeurs, savoir : Un emplacement situé en la ville de Saint-Germain de Rimouski, sur la rue Saint-Germain, contenant trente-six perches de terre en sujierficie plus ou moins, tenant au nord ouest à la dite rue Saint-Germain, au sud-ouest, aux représentants de feu F.X.Poidin, au nord-est et au sud-est, à Joseph Saint- No.704, towards the south east by the No.710, towards the south west by the No.718, and towards the north east by the No.714\u2014circumstances and deitendencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Lanoraie, in the TWENTY FIFTH day of tho month of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable in the first day of the month of Decern lier next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 21st September, 1887.3034 [First published, 24th September, 1887.] Sheriffs Sales\u2014Rimouski 1~)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seiied, ami will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de ilintraire, ajin de charije, or other oppositions to the side, except in cases of Venditioni Exptmus, are required to by filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of side : opiMisitioiis afin de conserver may lie filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014County of Rimouski.Canada, } EORGES St PIERRE, Province of Quebec, | \\JT merchant, of the town District of Rimouski, [of Fraserville, county of Te-No.304.J miscouata, Plaintiff ; against JEAN BAPTISTE COURCY, of the parish of Saint Damase, county of Rimouski, yeoman, Defendant, to wit : A lot of land situated in the sixth range of the townsihp of McNider, parish of Saint Damase, known as Uttmber six hundred and eighty seven (087) of the official plan and book of reference for the township of L'Assomption de Notre-Dame of McNider, parish of Saint Damase, containing one hundred acres in superficies\u2014with buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of tho parish of Saint Damase, on the TWENTY-EIGHTH day of NOVEMBER next (1887), at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirthieth day of November also next (1887).ALFRED MARTIN, Sheriff's Office Deputy Sheriff.Rimouski, 21st September, 1887.3052 [First published, 24th September 1887.] Superior Court\u2014Sitting at Quebec.Canada, \\ m HE HONORABLE I Province of Quebec, I J_ Sir NARCISSE ! District of Rimouski.j FORTUNAT BEL-No.418.J LEAU, of the city of I Quebec, Knight of Our order of Saint Michael and Saint George, and Our Counsel, Plaintiff ; against I DAME EMILIE GEORGIANNA LEFRANCOIS, I wife si-paraird as to property by marriage contract I of Alphonse Pierre Garon, esquire, advocate, and district magistrate, mis en cause to assist and authorize his said wife, both of the town of.Saint Germain of Rimouski, Defendants, to wit : An emplacement situate in the town of Saint Germain de Rimouski, on Saint Germain street, I containing thirty six jierches of hind in superficies, more or less, joining on the north west, to the Baid Saint Germain street, on the south west to the representatives of the late F: X.Poidin, on the 1921 Laurent, et portant le numéro cinquante-huit (58), du cadastre officiel de la \\ille de Saint-Germain de Rimouski\u2014avec les bâtisses dessus-construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu nu bureau du shérif, en la ville de Saint-Germain do Rimouski, lo VINGT-HUITIEME jour de NOVEMBRE prochain (1887), à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporra-ble le trentième jour de novembre aussi prochain (1887).ALPHONSE COI\"ILLARD, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 20 septembre 1887.3091 3 [Première publication.24 septembre 1887.] Ventes par le Shérif\u2014Saguenay AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard «les réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de.mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont iwir le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, où autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exprima, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze murs qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin -de conserver peuvent être déposée en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Qneliec.Malbaie, à savoir :\\T)OBERT PEEL WILLIAM No.2472./ri CAMPBELL, de la cité de Québec et du district do Québec, avocat ; contre THE DOMINION OF CANADA FREEHOLD ESTATE AND TIMBER COMPANY, Limited, à savoir : La seigneurie de Mille Vaches, consistant en trois lieues de front sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, en bas de Tadousac et de Grande et Petite Bergeronne, au lieu appelé Mille-Vaches, par «piatre lieues de profondeur ; borné en front par le dit fleuve Saint-Laurent, et de l'autre côté par les terrains non concédées de la couronne.A la réserve néanmoins, d'une certaine étendue de terre qui se trouve située dans la dite seigneurie de Mille-VacheB, pouvant avoir neuf arpents de front sur quarante arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée à l'est et au sud-ouest à Germain Larouche, au sud au fleuve Saint-Liurent, au nord au bout de li profondeur do quarante arpents, appartenant la dite étendue de terre à C.Desbiens, ou Bes représentants.Pour être vendue à la porto de l'église de la mission de Saint-Paul dos Mille-Vaches, le VINGT-NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de décembre prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 17 septembre 1887.3009 2 [Première publication, 24 septembre 1887.] Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC est jmr le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES nous-mentionnés ont été saisis, et Beront vendus aux temps et lieux respectifs tela que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclama- north east and on the south east, by Joseph Saint Laurent, and liearing number fifty eight (58) of the official oad astro for the town of Saint Germain de Rimouski-with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the sheriffs office, in the town of Saint Germain de Rimouski, on the TWENTY EIGHTH day of NOVEMBER next (1887), at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable OH the thirtieth day of November also next (1887).ALPHONSE COU ILLARD, Sheriffs ( Mfico, Sheriff.Rimouski, 20th September, 1887.3092 [First published, 24th September, 1 87].Sheriffs Sales\u2014Sagucnay PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All poisons having claims on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according, to law.AH oppositions ajin d'annuler, ujiu di ¦ dls-traire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to lie tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ajin de conserver may be filed at any time within six days next after the* return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Malbaie, to wit:\\T)OBERT PEEL WILLIAM No.2472.J IV CAMPBELL, of the city of Quebec, and of the diatrict of Quebec,, advocate ; against THE DOMINION OF CANADA FREEHOLD ESTATE AND TIMBER COMPANY., limited, to wit : The seigniory of Mille Vaches, consisting of three-leagues of frontage on the north side of the river Saint Lawrence, oelow Tadousac and Grande and Petite Bergeronne, at the place called Mille Vaches,, by four leagues in depth ; bounded in front by the aaid river Saint Lawrence, ami on the other Bide by the lauds non-conceded belonging to the Crown.With the reserve, however, of a certain extent of land situated in the said seigniory of Mille Vaches, being about nine arpents of frontage by forty arpenta in depth, more or less ; bounded on the east and on the south west by Germain Lvrouche, Oh the south by the river Saint Liwrence, on tho north by the said depth of forty arpenta, belonging the said extent of land to C.Desbiens, or his representatives.To be Bold at the door of the church of the mission of Saint Paul des Mille Vaches, on the TWENTY NINTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the first day of December next.P.H.CIMON, Sheriffs Office.Sheriff.Malbaie, 17th September, 1887.3010,.[First published, 24th September, 1887.] Sheriffs Sales\u2014St-Krancis T^UBLIC NOTICE is hereby given that the un-X dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the reapective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the Registrar hv v 1922 i i.in.-, que le Itég isl ; ai.m- n'est ]>hs tenu du mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas do Vendiiioni Exponas, doivent être déjxisées au bureau du soussi-signé, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les Oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ajin a\"annuler, ajin d.e distraire, ajin j of Terrebonne.District of Terrebonne, \\ n ILBERT Sainte Scholastique, to wit : j- \\_T B A R B E, No.2.J Plaintiff ; against FRANCOIS BRISEBOIS, senior, and DOS IT HE BRISEBOIS, in his quality of curator to the said François Brisebois, Defendants.The immoveables mentioned in the schedule marked A, annexed to the said writ, as follows, to wit : 1.A parcel of land situated on the west of la Rivière du Nord, parish of Saint Jérôme, district of Terrebonne, being tho number three hundred and eighty five (No.385), on the official plan and book of reference made for the said parish of Saint Jerome, containing twenty two arpents in superficies\u2014without buildings.2.A parcel of land situated at the same place, being the number throe hundred aud eighty seven (No.387), on the official plan and book of reference aforesaid, containing seventy arpents, more or less, in superficies\u2014with the buildings thereon constructed.3.A parcel of land situated at the same place, being the number three hundred and eighty nine (No.389), on the official plan and book of reference aforesaid, containing twenty five arpents, more or less, in superficies\u2014with the buddings thereon constructed.To be sold at the door of the parish church of Saint Jérôme, in the town of Saint Jerome, said district, on the TWENTY NINTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable of the third day of November next, 1887.Z.ROUSSILLE.Sheriffs Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 22nd August, 1887.2770 [First published, 27th August, 1887.] Sheriffs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de.conserver may 1925 jour de la vente ; les oppositions atin de conserver j bo filed at any time within si>: days next after the peuvent être déjiosées en aucun temps dans les six return of the Writ, jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure,\u2014District îles Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ( TTVAME MARIE IM-No.630.1 \\J MACULÉE MAR- CEAU, de la paroi M» de Saint-Célestin, district des Trois-Rivières, épouse séparée de biens contractuelle-ment de André Dennisson.cultivateur, (le la dite paroisse de Saint-Célestin ; et le dit André Donnis-son, en autant que besoin est pouf assister et autoriser sa dite éiiousu aux fins des présentes, Demandeurs ; contre TREFFLE ST.LAURENT, Défendeur.Comme appartenant à la dite demanderesse saisie : 1.Li juste moitié indivise d'un terrain (et la juste moitié indivise des bâtisses) situé un la paroisse de Saint-Célestin, dans le premier rang du township d'Aston, le dit terrain étant le numéro quatre des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet pour la dite paroisse de Saint-Célestin.2.Un terrain situé on la paroisse de Sainte-Ger-trude, dans le sixième rang du township de Mad-dington, contenant par le bout nord, environ dix-sept arpents de front et par le bout sud environ six arpents de front sur dix-sept arpents de profondeur, le haut de la côte en ligne droite autant que possible servira do ligne du côté sud-ouest, borné par le nord à Luc Armand Lamothe, du côté nord-est, partie à Adolphe Béli-veau ot i>artie au dit L.A.Lamothe, lequel terrain fait partie du côté nord-est du lot de terre numéro trois cent cinquante-six (350) des plan et livre du renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet pour la dite paroisse de Sainto-Gertrudo.Pour être vendus, le numéro un, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Célestin, le VINGT SIXIÈME jour de DÉCEMBRE prochain, à DIX heures du matin, et le numéro deux, à la porte de l'église de la baroisse de Sainte-Gertrude, le MÊME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN, Shérif, Trois-Rivières, 18 octobre 1887.3457 [Première publication, 22 octobre 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir :) T TLDORIC MARTEL No.472./ |_j Demandeur ; contre NARCISSE GELINAS, en sa qualité de tuteur élu en justice à Alphonse Lesieur, enfant mineur issu du mariage de Charles Lesieur et de Olivine Richard, en leur vivant, de la cité des Trois-Rivières, Défendeur.Sur le défendeur ès-qualité comme appartenant au dit mineur Alphonse Lesieur, les immeubles suivants : 1.Un terrain situé en la cité des Trois-Rivières, sur le Fief .Linctôt, contenant soixante et trois pieds de front, plus ou moins, sur cinquante pieds de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise, prenant par devant à cinquante pieds de la rue Hertel au terrain de Joseph Tou-pin, par derrière à MM.Ross et Ritchie, joignant d'un côté au nord-ouest à Monsieur John Skroder, et de l'autre côté au sud-est au dit débiteur, lequel terrain fait maintenant jwrtio du lot numéro deux mille seize (2010), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre fle la cité des Trois-Rivières.2.Un terrain situé en la dite cité, sur le Fief Lanctôt, de la contenance de trente et un pieds de front plus ou moins, sur la profondeur de cent quatre pieds, aussi plus ou moins, qu'il y a depuis la rue ouverte jusqu au terrain de MM.Norcruss et FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court- District of Three Rivers.Three Rivers, \\ I \\ AME MARIE IMMACULEE to wit: No.530.f ±J MARCEAU, of the parish«f Saint Célestin, district of Three Rivera, wife separated as to property by contract, of André Dennisson, farmer, of tho said parish of Saint Célestin, and the said André Dennisson, in so far as is necessary to assist and authorise his said wife for the purposes of these presents, Plaintiff; against TREFFLE ST.LAURENT, Defendant.As belonging to the said plaintiff (demanderesse), to wit : 1.The exact undivided half of a land (and the exact undivided half of the buildings) situated in the parish of Saint Célestin, in the first range of the township of Aston, the said land being tho number four of the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Nicolet, for the said parish of Saint Célestin.2.A land situated in the parish of Sainte Gertrude, in the sixth range of the township of Maddington, containing on the north end seventeen arpents, or thereabouts, of frontage and on tho south end six arpents, or thereabouts of frontage, by seventeen arpents in depth, tho top of the hill in as straight a line as possible shall serve as tho line of the southwest side ; bounded on the north by Luc Armand Lainothe, on the north east side partly by Adolphe Beliveau, and jwrtly by the said L.A.I/nnot lu-, which land forms part of the north east side of the lot of land number three hundred and fifty six (350), of tho official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Nicolet, for the said parish of Sainte Gertrude.The number one will be sold at the door of the jmrish church of Saint Célestin, on tho TWENTY SIXTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon, and the number two at the door of the parish church of Sainte Gertrude, on the SAME day, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fourteenth day of .anuaiy next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivera, 18th October, 1887.3458 [First publication, 22nd October, 1887.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRTS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit :) T TLDORIC MARTEL, No.472.J U Plaintiff ; again** NARCISSE GELINAS, in his quality of tutor elected by law to Alphonse Lesieur, minor child, issue of the marriage of Charles Lesieur and Olivine Richard, in their lifetime, of the city of Three Rivers, Defendant.On the defendant ès-ijuulité as belonging to the said minor Alphonse Lesieur, the following immoveables : 1.A land situated in the city of Threo Rivera, on the Lanctôt Fief, containing sixty throe feet of frontage more or less, by fifty feet in depth, more or less, without guarantee as to the precise measurement, taking as its frontage fifty feet from Hertel street to the land of Joseph Toupin, in the rear by Messrs.Ross and Ritchie, joining by one side on the north west to Mr.John Skrodor, and by the other side on the south east to tho said debtor, which land now forms part of the lot two thousand and sixteen (2010), of the official plan and book of reference of the city of Throe Rivera.2.A land situated in the said city, on the Lanctôt Fief, consisting of thirty one feet of frontage more or less, by the depth of one hundred and four fee*-, also more or less, that there is from the open street to the land of Messrs.Norcross and Philips, front- 1926 Philips, en front à la rue Hertel, joignant d'un côté au sud-est à Henri Gédéon Malhiot, du l'autre côté au sud-ouest hu dit Joseph Toupin et au dit Sieur Beaudet, lequel terrain fait maintenant partit du lot numéro deux nulle seize (2016), du cadustre d'enregistrement pour la uité des Troia-Rivièrea\u2014 avec une maison, hangard ut autrea i >âl i men i s dessus construites.¦ 3.Un autre terrain aitué en la dite cité des Trois-Rivièrea, sur le Fief Lanctôt, de la contenance de soixante et trois pieda de front plua ou nu 'ins.sur cent cinq pieds encore plus ou moins de profondeur ; prenant sou front à la dite rue Herte), en profondeur à Prosper Reauinier, d'un côté au j sud-eat à Théodore Grenier, et de l'autre côté au j nord-ouest à un nommé BeauBoleil\u2014sans bâtisaea ; lequel eat connu et désigné aous le numéro deux mille dix-huit, du cadastre oHiciel pour la cité des Trois-Rivières.Pour être vendus à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le VINGT-NEUVIEME jour d'OCTOBRE prooh in, à DIX heures du matin.Lo dit bref rappctablo le deuxième jour de novembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 22 août 1887.2787 3 [Première publication, 27 août 1887].FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir:! JOSEPH PARENT, No.400.\\9J Demandeur ; contre ALEXANDRE VAUGEOIS, Défendeur.Un terrain situé à l'endroit appelé \" Mékinac \" dans le territoire du Saint-Maurice, dans le troisième rang du township \" Mékinac, \" étant les numéros un et deux du dit rang, contenant deux cents acres ou environ en superficie ; borné en front par le deuxième rang, en profondeur par le quatrième rang, d'un côté vers le nord-est i>ar le nommé Zéph irin Doucette, et de l'autre côté vers le sud- ¦ mest par la ligne seigneurial de la seigneurie de Batiscan\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du régistrateur du comté de Champlain, en la paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan, le TRENTE ET UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapi>ortable le septième jour de novembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 24 août 1887.278» 3 [Première publication, 27 août 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District d'Arttuibaska.Trois-Rivières, à savoir :\\ f\\AME CAROLINE No.80./ ±J MILLER, mar- chande publique, du vdlage de Plessisville, veuve de feu Abraham Alfred Roy, en son vivant, marchand, du même lieu.Oscar, Marie Albertine, Leopold Achille.Marie Augusta, Joseph Octave Anto£ nio, Joseph Albert Ernest Emile, Joseph Wilbrod, enfants mineurs issus de son mariage avec le dit feu A.A.Roy, Marie Caroline Eva Roy, épouse de Joseph Eugène Hector Quesnel, commerçant de la cité de Québec, avec lequel elle est séparée de biens par contrat de mariage, et le dit J.Il E.Quesnel aux fins d'assister sa dite épouse, et Dlle Lodoïska Marie Anisse Roy, fille majeure et usant de ses droits, du village de Plessisville, les dits Marie Caroline, Eva Lodoïska, Marie Anisse, Joseph Oscar, Marie Albertine, Leopold Achille, Marie Augusta, Joseph Octave Antonio, Joseph Albert, Ernest Emile, et Joseph Wilbrod Roy, enfants légitimes et seuls et uniques héritiers de leur père, décédé, le dit feu A.A.Roy, et en possession de sa succession, demandeur ; contre, JEAN CHARLES BEAUDET, défendeur ; et Lubin Brisson, tiers saisi, comme appartenant au dit tiers saisi l'immeuble suivant : ing on Hertel Btreet, joining by one side on the south east to Henri Gédéon Malhiot, by tlje other side on the aouth weat to the said Joseph Toupin and to the said Sieur Beaudet, which laud row forma part of the lot number two thousand and sixteen (2016), of the regiatiation cadastre for the city of Three Rivera\u2014with a house, outhouse and other buildings thereon constructed.3.Another hind situated in the said city of Three Rivera, on the Lanctot Fief, consisting of sixty three feet of frontage, more or less, by one hundred and five feet, also more or leaa of depth ; taking for its frontage the aaid Hertel atreet, in depth by I *i¦¦ taper Bea under, by one aide on the south east to Théodore Grenier, and by tho other side on the north west to one BeausoleU\u2014without buildings ; which is known and designated under the number two thousand and eighteen, of the official cadastre for the city of Three Rivera.To be sold at my office, in the city of Three Rivera, on the TWENTY NINTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the second day of November next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivera, 22nd August, 1887.2788 [First published, 27th August, 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivera, to wit : 1 JOSEPH PARENT, No.400.I *J Plaintiff; against ALEXANDRE VAUGEOIS, Defendant.A land situated at the place called \" Mékinac, \" in the territory of Saint Maurice, in the third range of the township \" Mékinac, \" being the numbers one and two of the said range, containing two hundred acres or thereabouts in superficies ; bounded in front by the second range, in depth by the fourth range, on one side towards the north east by one Zephirin Doucotte, and on the other side towards the south west by the seignioral line of the seigniory of Batiscan\u2014with the buildings t hcia on constructed, circumstances and dependencies.To be sold at the office of the registrar of the county of Champlain, in the parish of Sainte Geneviève de Batiscan, on the THIRTY FIRST day of OCTOBER next, at TEN oclock in the forenoon.The said writ returnable on the seventh day of November next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office Sheriff.Three-Rivera, 24th August, 1887.2790 [First published, 27th August, 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Superior Court.\u2014District of Arthabaska Three Rivera, to wit : | TPvAME CAROLINE No.86 j JL/MILLER, public tra- der, of the vdlage of Plessisville, widow of the late Abraham Alfred Roy, in his lifetime, trader, of the same place, Oscar, Marie Albertine, Leopold Achille, Marie Augusta, Joseph Octave Antonio, Joseph Albert Ernest Emile, Joseph Wilbrod, minor children issue of her marriage with the said late A.A.Roy, Marie Caroline Eva Roy, wife of Joseph Eugène Hector Queanol, merchant, of the city of Quebec, from whom she is separated as to property by marriage contract, ami the said J.H.E.Quesnel for the purpose of assisting his said wife, and Demoiselle Lodoïska Anisse Roy, spinster, using her rights, of the village of Plessisville, the said Marie Caroline Eva Lodoïska, Marie Anisse, Joseph Oscar, Marie Albertine, Leopold Achille, Marie Augusta, Joseph Octave Antonio, Joseph Albert Ernest Entile, and Joseph Wilbrod Roy, legetiiuate children and sole and only heirs of their father, deceased, the said late A.A.Roy, and in possession of his estate.Plaintiff ; against JEAN CHARLES BEAUDET, Defendant ; and Lubin Brisson, tiers saisi, as belonging to the said tiers saisi, the following real estate. 1927 Une terre située on la paroisse clo Sainte Eulalio, dans lo quatorzième rang du township d'Alton, connue comme étant le numéro quatre-vingt-dix-neuf du cadastre officiel du comté do Nicolet pour la dite paroisse\"de Sainte Eulalio\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et déj>endanco8.Pour être vendu à la porte de l'Eglise d« bi paroisse de Sainto-Eulalio, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX.heures du matin.Lo dit bref rapportable lo premier jour do décembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivièros, 21 septembre 1887.8027 2 [Première publication, 24 septembre 1887.] Avis du Gouvernement I^No.1405.87.Département i>e l'Instruction Publique.AVIS.Demande d'érection de municipalité scolaire, en vertu de la 5e Sec.41 Viet., ch.i.Eriger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \" Saint-Pierre-Baptiste, \" la nouvelle paroisse de ce nom, dans le comté de Mégantic, avec les limites telles que définies par la proclamation du 21 avril dernier, (1887.) 3507 Avis de Faillite 'Canada, \"j Province de Québec, \\ Cour Supérieur», District de Montréal.J In 'ri Augustin Groulx, Insolvable.Le soussigné donne avis par les présentes que le 15 octobre courant il a été nommé curateur à l'abandon du dit débiteur.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations avec le soussigné dans un délai de 30 jours.R.KORNMAIER, Montréal, 20 octobre 1887.3497 Province de Québec, ) n .s de cette honorable cour, A land situated in the parish of Saint Eulalie, in the fourteenth range of Aston township, known as heing tho number ninty nine of the official cadastre of the county of Nicolet for the said parish i of Saint Eulalie\u2014with the buildings thereon constructed, circumstances ami dependencies.To be sold at the door of the church of the parish of Saint Eulalie, on tho TWENTY SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable ou the first day of Decern- l^OI\" lu ' X i CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff Throe Rivers, 21st September, 1887.3028 [First published, 24th September, 1887].Government Notices No.1405.87- Dei'artment ok Public Instruction.NOTICE.Application for tho erection of a school municipality, in virtue of the 5th section, 41 V., c.6.To erect into a distinct school municipality, under the name of 11 Saint Piorre-Baptiste, \" tho new parish of this name, in the county of Mégantic, with the limits as refered by the Proclamation of the 21st of April last (1887), 3508 Bankrupt Notices Canada, \"j Province of Quebec, J-District of Montreal.J Superior Court.In tho matter of Augustin Groulx, Insolvent.The undersigned gives notice that on the fifteenth of October instant, he was named curator to the abandonment of the said debtor.Creditors are requested to Hie their claims with the undersigned within a delay of 30 days.R.KORNMA1ER, Montreal, 20th October, 1887.3498 Province of Quebec, ) ., District of Montreal.J ^enor tomL In the matter of Dolphis Sigouin, saddler, of the city of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that on the eleventh day of Octol>er instant, by order of the court, I, was appointed curator to the estate of said Insolvent, who has Blade a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors, at the office of the prothonotary for the district of Montreal.Claims must bo fyled at my office, No.214, Saint Paul street, in the city of Montreal, within thirty days from date hereof.GUSTAVE R.FALERE, Curator, Montreal, 15th October, 1887.3500 Canada, Province of Quebec, District of Montreal.James B.Cartwright, Superior Court.Plaintiff; Norris Best, of Bord à Plouffe, P.Q., hotel keeper, Defendant, and John Napier Fulton and Griffith John Richards, curators of the property of the said Defendant.Notice is heieby given, in pursuance of article 770 of the code of civil procedure, that on the 20th day October, 1887, we, John Napier Fulton and Griffith John Richards, of the city of Montreal, accountants, were by order of the honorable Mr.justice Mathieu, one of the judges of this honorable court, appointed 1028 avium été nommé curateur des biens et effets, meubles ut immeubles du dit Norris Best, de dit Bord à Plouffe, défendeur en cette affaire, a))andoiméa par lo dit Norris Best, pour le bénéfice do ses créanciers, le tout tel que pourvu jmr lo dit code.Les créanciers du (lit Norris Best, sont par le présent notifiés de prtxluire leurs réclamations devant moi sous trente jours.FULTON St RICHARDS, Curateurs.North British Chambers, 11.Hospital street.Montréal, 20 octobre 1887.3505 Province de Québec, District do Montr -N\".302.James Corbeil, real' } Cour Siijk'rii Demandeur, Louis Tremblay, Défendeur.Avis publie est par le présent donné que, par ordre de la cour, le 18me jour d'octobre 1887, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli qui en a fait un abandon judiciaire pour lo bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.C.DESMARTEAU, Curateur.No.1598 Rue Notre-Dame, Montréal, 18 octobre 1887.3495 curators to the property and effects, real and per\" tonal of the law Norris Best of the said Bord à Plouffe, defendant, in this matter, abandoned by the said Norris Best, for the benefit of his creditors, tho whole as by suid code provided.The creditors of the said Norris Best, are hereby notified to fyle their claims with us within a delay of thirty days.FULTON & RICHARDS, Curators.North British Chambers, 11, Hospital street.Montreal, 20th October, 1887.3406 Province of Quebec, District Of Montreal No.302.James Corbeil Superior Court.Plaintiff ; Province de Québec, District de Montréal.No.252.In re Oscar Lanctot, ( 'o»r Supérieure.Demandeur, Hypolite Lanctot, Défendeur.Un bordereau de dividendes a été préparé et sera payable à mon bureau le ou après le 10 novembre 1887.Toute objection à tel dividende, devra être produite entre mes mains avant la date ci-dessus mentionnée.C.DESMARTEAU, Curateur.No.1598, rue Notre-Dame.Montréal, 20 octobre 1887.3501 :} Cour Supérieure.Demandeur ; Province de Québec, District de Montréal No.113.In re Joseph H.Reid, vs.Ferdinand Aubry, Défendeur.Un bordereau de dividendes à été préparé et sera payable à mon bureau le ou après le 9 novembre 1887.Toute objection à tel dividende devra être produite entre mes mains avant la date ci-dessus mentionnée.C.DESMARTEAU, Curateur.No.1598, rue Notre-Dame.Montréal, 20 octobre 1887.3503 Louis Tremblay, Defendant.Notice is hereby given thafbn tho 18th day of October, 1887, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his as-setts for the benefit of his creditors.Claims must be fyled within a month.C.DESMARTEAU.Curator, 3496 Superior Court.Plaintiff, 1598 Notre Dame Street.Montréal 18th October, 1887.Province of Quebec, District of Montreal, No.252.In re Oscar Lanctot, vs.Hypolite Lanctot, Defendant.A dividend has been prepared and will be payable at my office, on or after the 10th November, 1887.Any contestation of such dividend must !>e deposit with me before the date above mentioned, * C.DESMARTEAU, Curator.No.1598, Notre Dame street.Montreal, 20th October, 1887.3502 Province of Quebec, \\ District of Montreal.J No.113.In re Joseph H.Reid, vs.Superior Couii.Plaintiff ; Ferdinand Aubry, Defendant, A dividend has been prepared and will be payable at my office, on or after the 9th November 1887.Any contestation of such dividend must be deposit with me before the date above mentioned.C.DESMARTEAU, Curator.1598, Notre Dame Street.Montreal, 20th October, 1887.3504 1929 INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.42.ANSONCKN NOUVELLES.l'.lU'is Annexion i>e Mini-ipalité : Saint-J eau-Baptiste.1887 Erratum : ( 'ommissnires jhiiii- les petites cause» : Sainte-Cunégonde.1885 BfUK tion de municipalité : Saint-Pierre-Baptiste'.1927 Faillis : -Ass< mblée : The Canada agricultural Fire Insurance Co.1901 < 'iiiiiciii : Moineau.1901 Dividende : Corrivault.1901 Myers.1901 Nomination de curateur: Aubry.1928 Bessette.1900 Best.1927 Collin à frère.1901 Groulx.1927 Lanctôt.1928 Sigouin.1927 Tremblay.1928 Juge Dl Paix révoqué : District de Bedford.1887 Lettres Patente, demande db : Cie Manufacturière de Chambly.1890 Nominations : Commirsairrs pour les petites causes : Roxton.1880 Sain te-Anne de la Pérade.1880 Saint-Jean-Chrysostôme.1880 Saint-Jérôme.1885 ComwtjVwiojt ; Pour asiles d'aliénés.1887 Greffier Cour de Circuit ; ().Chalut, de Berthier.1880 Règles de Cour : Dme Frenière vs Mondoux.1903 séparation de biens : Dme Raines vs Pringle.181Hi Dme Rousseau vs Gingras.1896 INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.42.new advertisements.Pages Appointments : < 'lin I: of Circuit Court : O.Chalut, of Berthier.1886 Can ,\u201e issinn : For lunatic asylum.18K7 Commissioners for trial of small .¦