Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 12 janvier 1889, samedi 12 (no 2)
[" No.?.47 Vu» XX] tecttc Officielle rte Quebec PUBLIEE PAR AUTOPtlTE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 12 JANVIER L8.-9 AVIS DU GOUVERNEMENT.Lt s avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés (Uns la Gazette Officielle du samedi suivant, mais omis le numéro subséquent.4107 AVERTISSEMENT AUX CONSEIL:: MUNICIPAL X Il sera du devoir du secrétaire-trésorier do chaque municipalité' de conserver en liasse les numéros de la Gazette Officielle qui leur seront adressés, et d'en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité, t Bureau du Secrétaire, Québec, 5 janvier 1839.89 2 Province de / Québec.) Bureau du Greffier be la Couronne kn Chancellerie.Québec, 7 janvier 188'.».Le vingt-septième jour de décembre mil huit cent 01Mtre-vingt-huit, l'honorable William Rhodes a été élu député à l'Assemblée Législative de la province de Québec pour représenter le district de Méguiitic.L.DELORME.él Greffier de a Couronne en Chancellerie.PROVINCE OF QUEBEC ni H BEC, SATURDAY, 12th JANUARY, 18?!) G OVERN M EN T NOTICES.Notices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.4108 NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS The secretary treasurer of each municipality shall l>e bound to fyle and keep of record the numbers of the Official Gazette which may l>e addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's office.Quebec.5th January, 1889.40 Province of ) Quebec.J Office of the Clerk of the Crown in Chancery.Quebec, 7th January, 1889.The twenty seventh day of December, one thousand eight hundred and eight eight, Honorable William Rhodes has boon elejted member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec to represent the electoral district < f Moganotic.L, DELORME, 72 Clerk of the Crown in Chancery. 48 l'iovinco del Québec./ Ml l; I \\ i Ml GliKKNKi: I'K I.A OOI IIONM I.N CHANCELLERIE.Province of I Quebec, j ( it MIX OF THi: OttRI Of THE CltOW.s IN Cham Eltv.Québec, 9 janvier 188!>.Quebec, Oth January, 1888 Le vingt septième jour «le décembre mil huit cent, The twenty-seventh day of December one thou quatre-vingt huit, Ludger Forest, écuier, a été élu Kami eight hunuicd and eighty eight, Ludger Forest, député à l'Assemblée Législative de la Province de i esquire, has been elected member of the Legislative Québec, pour représenter le district électoral de I Assembly of the Province of Quebec.to represent L'Assomption.i the eieeu>tul district < 1 L'Assomption.L.DELORME, | L.DELORME, J.'i] Greffier de la Couronne en Chancclleiie.l.'J2 Clerk of the Crown in Chaneevi Nominal ions Appointments Bureau dc Secrétaire.Québec, 5 janvier 188!'».Il a plu à Son Honneur le LIEU TEN AN1 -GOUVERNEUR en Conseil d'adjoindre à la commission de la paix les noms suivants : District d'Ottawa.\u2014MM.Henry Seamen et Benjamin Rcid, tous deux du canton tie Leslie, comté du Poutine ; District de Torrebon *e.\u2014 MM.Théodule Leonard, Pierre Cyr, père, et .loseph Fortier, de la paroisse de Saint-Hennas, comté de Deux-Montagues.Il a aussi plu à Son Honneur en Conseil de nom mer H.W.JYlicklc, écnyer, avocat, de Toronto, province d'Ontario, commissaire pour recevoir des dépositions sous serinent, sous l'autorité de l'article 30 du code de procédure civile.101 Bckkac DU Skckktaihk.Québec, 10 janvier 188!».11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR de nommer MM.James Doak, Jean-Baptiste Moïse Saint-Laurent, George Batchelder, Bonaventure Robert, Edward Pender et Stephen Broderiok commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans le canton de Comptnn.comté de Cninpton, commission du 9 octobre 1H71 révoquée.207 Proclamations A.R.ANGERS.Canada, i Province do J-Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui les présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Saut : PROCLAMATION.arthur turcotte, / a TTENDU qu'on vertu l'rw.General.j de l'article deux mille quatre cent soixante et un des Statuts Refondus de Notre Province de Québec, Nous avons jugé à pro- (K)B de discontinuer le terme de la Cour du Banc de a Reine, dans l'exercice de sa juridiction criminelle, dans et pour le district de Saguenay, lixé au vingt-quatrième jour d'octobre de chaque année, ot d or donner la tenue d'un autre terme de la dite Cour, dans et pour le district de Saguenay ; Et atten u qu'en vertu do l'article deux mille trois cent cinquante-quatre des dits Statuts Refondus, Nous avons jugé à propos do discontinuer le terme de la Cour de Circuit, dans et pour le comté de Charlevoix, à la Baie Saint-Paul, fixé au vingt-septième jour de février, chaque année, et d'ordonner la tenue d'un autre tenue de la dite cour dans et pour Je comté de Charlevoix, à la Baie Saint-Paul ; Secretary's Office.Quebec, 6th January, IKS'.'.Hi* Honor the LIEI TENANT GOVERNOR in Council, has been pleased to associate to the commission if the j eace the following gentlemen : District of Ottawa.-MM.Henry Seamen and Benjamin Reid, both of the township of Leslie, county of Pontine : i): trici of Terrebonne.\u2014MM.Théodulo Léonard.Pierre Cyr.senior, and Joseph Fortier, of die parish ot Saint-Hennas, county of Two Mountains.Ii;> Honor the Lieutenant Governor in Council has also been pleased to appoint II.\\V.Mickle, esquire, advocate, of Ton nto, province of Ontario, commissioner to receive depositions under oath under the s.iit!.« : it\\ o3 article 30 of the ode of civil pro eedure.102 Secretary's < In u it.Quebec.10th January, 1889.His Houor the UEUTENANT-GOVERNoR has been pleased t< appoint MM.James Doak, Jean Baptiste Moïse Saint-Laurent, George Bat-ehti.1er, Uonavunture Robert, Edward Pender and Ste) hen l-rodcrick COlUUlissioneifl fertile summary trial of small causes in the township of Con ptou, countv of Compton commission of the .'Ird October 1871, revoked.208 Proclamations Canada, i Province ofV A.R.ANGERS Quebec.J (LS.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, &c, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014G i< kkti.no : PROCLAMATION.Arthur Turcotte,! TTTHEREAS, in virtue All it ¦r Lalomle, Gvila Leroux, R, liai wood, L.'A.Malotto, D.Brûlé, Allan C.Harwood, Eustache Leroux, ont par leur retpiête adressée au Lieutenant-* ïoiivcrneur de notre dite uovince, demandé en vertu des actes ci-dessus cités octroi d une charte (l'incorporation sous le nom tie \" La Compagnie Chemins à Barrières de Vaudreuil \" \" pour empierrer le chemin qui s'étend de l'Hôtel de '\u2022 Lothinière situé près de la gare de la station de \u2022' Vaudreuil jusqu'au village de Vaudreuil inclusive-\" ment, passant par les rues Saint-Michel, Saint-'\u2022 Louis et du l'ois-Vert, ot se terminant dans la \" ligne de division, côté nord, qui sépare la muiiici-'\u2022 palité dU village de celle de la paroisse de Vau-\" tlreuil ; \u2014le tout, en conformité des actes ci-dessus mentionnés ; Et attendu que le capital de la dite compagnie est huit mille piastres courant, divisé en vingt-sept parts ou actions, dont les vingt-six premiers sont de trois cents piastres et lu vingt-septième de deux cents piastres, payable un tien; dans le cours du mois de h ivembre (1888), un tiers en mai aussi prochain (188i>), et la balance lors de la livraison du chemin lus-mentionné.Et attkmu\" que les personnes dont les noms suivent, savoir : FraU|oit> Xavier Aivhanibault.avocat ; C.Alphonse Geoffrion, avocat : Roberl Harwood.bourgeois ; Dieudonné Brûlé, notaire ; L.'A.Mallette, entrepreneur ; les quatre premiers ésidant à Vaudreuil, et le cinquième à Ottawa, ont 1 (nommés directeurs provisoires de la dite compagnie ; Et ati'k.viii .pie les formalités requises par les ictesei-dessus cités ont été accomplies, et (pue les faits énuméréfl dans la, susdite requête ont été prouvés a notre satisfaction ; A CES CAUSES, sous l'autorité des actes ci-dessus cités, cr.do l'avis et du consentement du Conseil Exécutif tic Notre Province do Québec, Nous avons constitué et par Nos présentes Lettres-Patentes constituons les personnes dont les noms soin ci-dessus mentionnés, et qui sont dénommées dans leur requête, en corps politique et incorporé sous le nom de \" La Compagnie des Chemins à Barrières de Vaudreuil, \" pour empierrer suivant les dits actes le chemin désigné dans la dite requête, comme susdit ; De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont requis de prendre connaissance et de so conduire en conséquence.E.\\ Foi de Quoi, Nous avons fail rendre n.w présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province do Québec : témoin, Notre Eidèlo ot Bien-Aimé l'Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-' rouvertieurde ladite Provincodo Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Ci ¦\u2022 do Quel \u2022 \u2022.dans Notre dire Province de Québec, ce QUATORZIEME jour DECEMBRE, dans l'année de Notre-\u2022 : .leur, mil huit cent quatre-vingt-huit, et de Not ie Règne laoinquante-deuxième, Pai ordre, CHS.A.ERN.GAGNON, 1 105 Secretaire.ter eoiistituting them a body politic and corporate for th ubjecl set forth in their j etition j Am.Wiikiîk \\.s Messire G.,din.priest, curat' of Vaudreuil, Liboire Censtant, Louis Lucas '/,.Valois, 'John Cown, J.A.Valois, T.de St.Bastion, A.M.Adolnhe«MolIatt, Charles Balthazar.Alfred Lassial, I Onigene Ranger, Emery Gauthier, S.Raymond Fournier, A.Barbeau, D.Rochon, Hormidas Gai> thh r.T.D.N.FastM-n.1.de E.M.Prévost, A.0, de Lothinière Harwood.Ibiin Dunberg, Thos., Dubiulé.Gédéon Ladurantaye, F.Xavier Leeomte, ¦ \\niable Deschauips, G.M.Brabant.D.Brûlé F.F.0.Turcotte, F.X.Arohambanlt, C.C.Geoffrion, Cyrille Vallée, D.S.Pray, Michel Valois, Antoine j Bcrré, Louis Meloche, Victor Lalonde, Ovila Leroux, R, Harwood, L.Z.Mallette, D, Brûlé, Allan C, II; '.wood, Eùstache Leroux, have, by their petition addressed to the Lieutenant Governor in our said province, prayed under the authority of the above j cited acts, for the granting of a charter of ineoipora-I turn, under the name of \" The Vaudreuil turnpike I roads company \" for stoning \u2022\u2022the road which ex> \" tends from de Lotbinière's Hotel, situated near \" the depot of Vaudreuil station to the village of \" Vaudreuil inc usively, pissing through Saint Mi-chel.Saint Louis anil tin Bois Veil streets, and \" ending in the north side division line, which sepa-\" rates the municipality of the village from that of \" the parish of Vaudreuil ; \"\u2014the whole conformity with the acts hereahove mentioned ; And Wmkkkas the capital stock of the said company is eight thousand dollars current, divided into twenty seven shares or actions, of which the twenty -ix lir.-t are of three hundred dollars, and the twenty seventh of two hundred dollars, payable a third during the month of November, (1888), a third in May next, (18851), and the halaiiee on the delivery of the road hereabovo mentioned : Ami Whkmkan the persons whose names follow, to writ : François Xavier Archanihault.advocate ; C.Alphonse Geotlrion, advocate; Robust Harwood, gentleman : Dieudonné Brule, notary ; L.'/,.Mallette, contractor ; bhefcur firstly mentionned living at Vaudreuil, and fifth at Ottawa, have been appointed provisional directors of the said company ; A.Mi VYiiEitKAs the formalities required by the acts hereabove cited have been duly observed, am1, the tacts set forth in the said petition have been established to our satisfaction.THEREFORE, under the authority of the above cited acts, ami by ami with the advice and consent of the Executive Council of ( hir Province of Quebec, we have constituted, and by tln>se Our Letters Patent we do constitute the persons whose names are above mentioned and who are named in their petition into a hotly politic and corporate under the name of 11 The Vaudreuil turnpike road company, for stoning according to the said acts the road designated in the said petition as aforesaid.Of all which Our loving subjects, and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordii gly.~ In TeSTIMONV VViHBRBOF, We have caus d these Qui' Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, *to bo hereunto affixed : Wit.vk.ss, Our Trusty and Weil Beloved the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, LioutenantrGovernor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Ouf City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FOURTEENTH day of DECEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred ami eighty-eight.and in the fifty second year of Our Reign.By Coin:.:.,nd, CHS.A.ERN.GAGNON, 106 Secretary 51 Pkovimk ni Quimg./ Mjtitri'ni' ut (Ut 7'< /n.ilt lu OuHioiih-'.avis PUBLIC.Est par le prêtent donné, etl conformité «le l'Acte 15, Viol.ch.10, et sus amendements, que, 00 jouis âpre* l'iimclmgo du prêtent avis, le Commissaire des Term do lu Couronne annulera les ventes et pefiuil d'oooupation dee terre* publique* dont suit une liste : Adj.f»7J7.L'hiiIijII ill H lll-i'li'i\\ Vente du lot No.7 du 0* rang nord-OUe*t, faite à Celeitin Le Blanc.E.E.TACHE, a wietant-CuinniiaMtire.Département des Terres de lu Couronne, Québec, 'à janvier 188ï>.I'kovi.wi: un QiuSbbc.Df'juli IfiiWnl îles Verres de lit C'iiii'iiuir.avis PUBLIC Est par le présent donné, on conformité de l'Acte 40 Vict., cli.10, et ses amendements, que, 00 jours après l'lifflohaaje du présent avis, le Commissaire des i-i ies de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation de* terres publique* dont suit une liste : OhiUoh Wexford.5e rang.Lot No.7, à André M.Lapiorro.2e rang Est.Lot No.11, à Clis.Noël.L'untmi Iliiiiijlii.s.2e rang.Lot No.40, à Martin White.E.E.TACHÉ, Assist, commissaire.Département des Terres do la Couronne, Québec, 10 janvier 18S.».108 Pkovimk de QllKUEC.Dépurtemeid dis Tevrat du In Couronne, AVIS PUBLIC Est par le présent donné, on c .îiforniité de l'Acte 45 Vict., cltap.10, ot ses amendements, que, 00 jours aprèsi l'attichago du présent avis, le Commissaire dos Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont ; suit mie liste : Adj.Ô715.I'anion Tiifjnii!.Vente do i S.O.du lot 1 du 4e rang, faite à Olivier Deniers.Vente de l N.E.du lot 1 du 4e rang, faite à Honoré Deniers.E.E.TACHÉ, Asst.-Commissaire.Département dos Terres de la Couronne, Québec, 31 décembre 1888.83 2 Pbovikci ov Quubko./h jini tnifnl uf OroWh /.Km/-.PUBLIC NOTICE.Is hereby given, in conformity with the Act -4.\"» Vict.ch.10, and it* amendments, that, ou days sitei the posting of the notice, tbo Commissioner of Crown Lauds will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.571Ï.Totcwûiip nj Wiiudow, Bale of lot No.7, in the 0th nag* north west, made to Celestiu LcBlanc.E.E.TACHE, Assist.-Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 3rd January, I88n.PlIOVIMK of Ql KliKl Ili/Hltiilh id iif ( 'i'oii'ii Lilnils.PUBLIC NOTICE.Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and ita amendment*, that, GO day* after the posting of the ootice, the Commissioner of Crown Lauds will cancel tile sales and locations of the public lands mentioned in lhe following list ToxvivJiip IIexford, 5th range.Lot No.7, to An.! '\u2022 If.Lapierro.Tml'lisll l[> COX.2nd range East.Lot No.11, to Chs.Noël.Ti-ii'iisltiji Ilu'iijb'*.2ud range.Lot No.AO.to Martin White.E.E.TACHE! Assis.m.t Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec.Kith January, 1889.104 I'kovi.wi: OF QcBBBC.I >iiniii nu ni of (JrotPH Lan Ik.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict.» ch.10, and its amendment*, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown bauds will cancel the sale* and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.57K>.Bl'RBAO do Si'CKi'.taikk.Québec, 1C décembre 1888.Avis public eat par le présont donné qu'une requête a été présentée à Sou Honneur le Lieutenant-GoU- i verneur par D.Leguerrier,.éci\\, notaire, de Saint Thérèse do Blainviilo comté do Terrebonne, par laquelle il demande le transfert on sa faveur de» immites, répertoire et index do Auguste Séguin, ecr., notaire, du même lieu, en vertu des dispositions du code du notariat.PII.1.JoLICŒL'it, 4'-i7j> Assistant-secréttiro.TmctuJiip Tiiuji\"'\u2022\u2022/.Sale of S.W.I lot 1 in 1th range, made4o Olivier Deniers.Sale of N.E.Uot 1 in 4th range, made to Honoré; Deniers.K.E.TACHE, Asst.-Commissioner Department of Ciown Lands.Quebec.31tt December, 1*88.\".4 Sm-uktakv's Ou ici:.Quohoc, lOtii December, 1888 Public notice if hereby given that a petition lia» been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by D.Leguerrier, esquire, notary, of Saint Thérèse de Ulainville, county of Terrebonne, praying that the minutes, repertory and index of Auguste Séguin, notary, of the same place, be transferred to him, in virtue of the provisions of the notarial «ode.42.J8 PH.J.JOLICŒUR, Assistant socio-1: \\ Avis du Gouvernement Government Notices - PARLEMENT DE LA PUISSANCE.D< )M IX ION PAKLlA M EN T liè'jU'n /\u2022('((/iir.1 aux mi» tie I'M* /nicc».l'n avis, énonçant d'une manière claire et intelli- ' gible la nature et l'objet do la demande, et Bigné (excepté s'il s'agit de corporations déjà existantes) par les pétitionnaires ou de leur part, ot doit être publié connue il suil : dans les provinces de Québec et du Manitolwi.l'n avis doit être inséré dans la Gazette du Oanadtl en anglais et on français, ainsi que dans un journal anglais ot un journal français du district intéressé, ou on anglais et en français dans le même journal, s'il ne s'en publie qu'un soul dans ce district ; ou s'il n'y parait pas do journal, alors la | publication «le l'avis en anglais «\u2022' BU français doit se fairo dans un journal du district le plu.» voisin où il j s'en publie, dans les autres provinces ou territoires, j I ii at is do t être inséré dans la Gatette il» CbnooV», et dans un journal du comté, du district ou des comtes unis intéressés, ou s'il n'y paraît pas «le journal, abus la publication doit se faire dans un journal du comté ou district lu plus voisin où il n'en publie.Là publication de ces avis durera, dans chaque cas la période do deux mois pendant l'intervalle de temps qui s'écoulera outre la clôture de la session précédente tt laprisi eu considération de la pétition.Un exemplaire des numéros des journaux, ropro duisant la premiered la dernière insertion de l'avis, devra être transmis au greffier do chaque Chambre.Une copie de ce bill en langue anglaise OU en langue française, devra être déposée au bureau du greffier de la Chambre, dans laquelle le Pill doit prendre naissance, dans les huit jours qui précéderont l'ouverture du Parlement, avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Le pétitionnaire aura aussi à payer au Oreftior du Sénat ou au comptable do la Chambre des Communes (selon le cas) une nomme de $200, plus le coût do l'impression de l'acte dans les Statuts\u2014lu dit paiement sera effectué immédiatement après la seconde lecture avant la prise en considération du bill par le comité.Aucune pétition pour l'obtention d'un bill privé ne sera reçue par l'une ou jiar l'autre Chambre après les dix premiers jours de la session.EDOUARD J.LANOEVIN, Greffier du Sénat.JOHN GEORGE BOURINOT, Greffier des Communes'.RkOLKS amutionnklles I>K la Cha.MIIKK DIS CoM-UUKBS comkrnant l.Ks UM.ls l'uivés.\" Tous les bills privés demandant des actes constitutifs devront être rédigés de manière à y incorporer, en les spécifiant, les clauses don actes généraux concernant les détails qui font l'objet de ces bills ; des raisons spéciales seront donnée! chaque fois (pue l'on aura l'intention de se départir de co principe, ou «pie l'on vomira y introduire d'autres dispositions touchant ces détails ; ot une note sera annexée au bill indiquant les dispositions au sujet desquelles l'on entend s'écarter de l'acte général ; les bills qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, devront être remodelés par les autours et ré-imprimés à leurs frais, avant qu'aucun comité en examine les clauses.ûl A.Tous bills j rivés pour chartes ou pour modification de chartes de compagnies de chemins de fer seront rédigea conformément au bill-inodèle adopté par la Chambre, le 2.'l tain, 1887, dont copie peut être obtenue du greffier de la Chambre ; («.) Los dispositions Contenues dans un bill «piolet »nque qui nu seront pas conformes au bill-modèle, seront insérées entre crochets, et après avoir été ravisées par l'officier compétent, elles seront imprimées ainsi : et lèS bills qui no seront pas rédigés on conformité de cet te règle seront renvoyés aux auteurs poar être ren -doles avant, leur révision et impression ; (/>.) Toutes clauses d'acios existants «pie l'on proposera de modifier, s iront imprimées en entier, avec Butai nlatiittj tù Notice* for Privait mil».Notico to clearly and distinctly specify the nature and object rporations) signed by, or on behalf of the applicants, t«> bo published as follows, viz: In the Provinces of Quebec and Manitoba, ; a notice inserted in the Canada Gazette, in the english and fronch languages, and in one newspaper in the english, and in one in the fronch language in the district affected, or in both languages in one paper, if there be but one in the said district, or if there be no paper published therein thon, in both language, in a paper in the nearest district, in which a newspaper is published, in any other province or territory.A notice inserted in the «\"./\u201e.\u2022f Counties affected, or if there be no paper published therein, I hen in a newspaper in nearest County or District in which a newspaper is published.Such notice to bo continued in each case for a period of two months during the inter val of time between she close of the next preceding Session and the consideration of the Petition.And copies «.f the newspapers containing the first and last insertion of such notico shall bo sent to the Clerk of each House.A copy of the Bill in the english or french language shall, eight days before the meeting «>f Parliament, be deposited with the Clerk of the House, in which the Bill is to originate, with a sum suflicient to pay for translation and printing.The applicant shall bo also required to pay the clerk of the Senate, or the accountant of the House of Com-nions, (as the case may be) a sum «»f $200 and the cost of printing the Act in the Statutes - such pay-niont to bo made immediately after the second reading, and before the consideration «'f the bill by such committee.No petition for a Private Bill is received by either House after the first ten days iis \u2022\\ ilftBtWi '''ic signé an nom d« ceux pour qui \u2022'\u2022 ii.inisude ost faite ot doit être pnbUoo dsns la I ufti: Hi-ih .dors.In the case of an intended application for ~ Private Bill for die erection of a Toll-Bridge, the person r>i persons bitonding to petition for such Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Itule, specify Cue rates which they intend U> ask, the extend of the privilege, the height of the arches, tine interval between tjio abutments or piers, for tho passage of rafts and vessels, and also whether it L-s intended to erect a drawbridge or not, and the dimension-: of tho same.\\ny person seeking to obtain any Private Bill giving any exclusive privilege or profit, or private ore rporato advantazo, or for any amendment to existing \\cr, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the ion, a c>py of such Dill in the english fronch language, and shall at the same time ueposit with the aocouutant of the House a sum sufficient to pay for priiiting 403 copies in english and 050 copies in French, and also £2 par page o: printer matter for tho translation and St) centner page f>r .\u2022 .nocting and revising the printing, i ho translation shall bo made by the officers of tiie House and tho printing shall be done by the contractor.The applicant shall also pay to tne accountant of tho House a sum hHÇÈOA, and furthoi more t.l>-cost of printing the Bill for the Statutes, and shal lodge the recoipt for the same with the Clerk of tho Committee to which such Bill is reforred.Such payments shall be made immudiatley after the second reading before the consideration of the Bill by such Committee.Bills for the incorporation of tear, only shall contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case the clause of tho general act which is sought to bo departed from, and repiacir.g it by a new clause to be substituted tor the one to departed from.Bills which are nut framed according to tills rule shall be re-framed by the promoters and reprinted at their expense before the Private Bib's Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to bj 'tmonded be repealed, and replaced by the new clajsj, i.iideating the amendment between brackets .In the event of tho promoters ajc jjaipiyn.g with this rule, me chief dork ox die pri/ate bills office shall be charged with the daty of aaving the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.UEiiUR.VIE.38 Clerk of the Legislative Assembly 50 Demandes à la Législature Applications to the Legislature Avis public est par lu présent donné qu'une de- | Publie indice is hereby given that application V mande sera faite par le soussigné à la Législature «le : lie made by the undersigned to the Legislature la province de Québec, a sa prochaine session, pom- the province of Quebec at its next session for an A obtenir un acte afin d'autoriser le bartvau de la pro- to authorise the Bar of tlieprovii.ee of Quebec i viuce de Québec à M'ar.iuettre à la pi .i ;ue de la ' udinit him lo the practise of the profession of adv profession d'avocat, ' este.LAW HENCE LYNCH.LAWRENCE LYNCH.Québec, 7 janvier 1869.Requérant, 75 Quebec, 7th .lanuary 18811.Appliean 7o Avis public est par le présent donné, que la Corp\" ration de la cité des Trois-Rivières fora application à la Législature de la province de Québec, à sa pro- 1 phaine session pour amender la charte do la cité et les actes qui l'amendent dans les parties qui ont rapport aux élections municipales, iv la collection des taxes et pour d'autres tins.L T.DEBAULNIERS, Sec.-Très.Corp.des Trois-Rivièi es.I Hotel de Ville, Irois-Ririères, 7 janvier 1880.168 A VIS.Demande sera faite à la législature de Québec; à sa prochaine session, de passer un acte incorporant La Compagnie dii chemin deferde l'JSet et conférant, h cet te compagnie tous les pouvoirs voulus pour construire et exploitei un chemin de 1er dep.lis un point dans la paroisse de Saint-.Jeau-Chrysost -nie, sur la rive est de la rivière Chaudière, et au sud du Grand-Tronc, jusqu'à un point sur la rive ouest de la rivière Matapédia, au sud du pont du chemin de fer Intercolonial, à CausupseaL Québec, 9 décembre 1888.'i 2 AVIS.Il sera demandé à la législature de Québec, à sa prochaine session, de passer un acte incorporant une compagnie sous le nom de; La Compagnie du Chemin de Fer Nord Central, et ooidérant a cette compagnie les droits, privilèges et pouvoirs requis pour construire et exploiter un chemin de fer depuis un point sur la rive nord de la rivière Saint-Charles, vis-à-vis la cité de Québec, jusqu'à un point sur la rive nord de la rivière Ottawa, à l'ouest de LHmbou-Chure de la rivière Maganasipi, et autres fins.Québec, 15 décembre 188 .ô 2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour un acte incorporant '* The Hocholaga India Rubber Company, \"' 14Compagnie de Caoutchouc d'fiochelaga, pour manufacturer des articles de caoutchouc.(Signé) II.HOC AN, Pour lui mémo et autres.Montréal, 8 décembre 1888.4505) S Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer The Second Idveilt Or Advontists Church de la Province de Québec, et pour autoriser cette Eglise à acquérir, disposer et administrer tous terrains, Constructions d'église OU propriété lui appartenant, et pour amender tous les actes .intérieurs concernant icelle.JNO.P.NOYES.Procureur de Requérants.Waterloo, 1er décembre 1*88.456b :', Avis est par le présent donné qu'uno demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session de la part dos appelés et du grevé de la substitution créée par la donation du 27 février 1882, par Louis Carie, père ot son p:u e a lour fils Joseph Louis Carie, pour obtenir un acte les autorisant à Public notice is hereby given that the Corporate ol tbe city of Three Rivers, will make application \u2022 the Legislature of the Province of Quebec, at I» next session, for amendment to the city charter, an the acts amending the same regarding munieip elections, the collection of taxes and for other put I ' OS, L.T.DESAIJLNIERS, See-Tre.is.Corp.of Three-River*.City Hall, Three-Rivers, 7th January, 1889, 170 \u2022 _ N< >T1CE.Application will be made to the Legislature ¦ Quebec, at its next session, to pass an act ineorp ! rating The Eastern Hallway Company and confer I ing upon said company the powers necessary t build and work a railway from a point in the peril ! of Saint dean Chrysostome, on the eastern bank i ! the Chaudière rivet, south 'if the (band Trui.i Railway, SO a point on the western bank of th , river Matapcdia, smith of the Intercolonial railw-.' bridge at Causupscal.Quebec.9th December, 1888.4 NOTICE.Application will be made to the Legislature Quebec, at its next session, to pass nn act ineot] rating a company under the name of The Northo: Central Railway Company, and coitfering upon sai company the rights, privileges and powers require-to build and work a railway from some point on tl.north shore of the river Saint Charles, opposite ti.city of Quebec, to a point on the north shore of th river Ottawa, west of the confluence of the riv( Maganasipi, and other purposes.Quebec, Loth December.1888.ti Notice is hereby given that application will I made to the Legislature of Quebec, at tho nex session thereof, for an Act to incorporate \" Th Hochelaga India Rubber Company, \" for the man facture of India Rubber (roods, (Signed), H.HOC AN, For self and oxhei Montreal, 8th December, 1888.4510 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session for tho passing of an act toincoi potato the Second Advent or Adventists Church \u2022 if j the Province of Quebec and to enable that Chun to acquire, dispose and administer any lands, church building! or property belonging thereto and amend any previous act relating thereto.JNO.P, NOYES, Atty for applieaii Waterloo, 1st December, 1888.4560 Public notice is hereby given that application will bo made to the Legislature of tho province of Quebec at its next session by the substitutes and the] institute of the substitution created by a gift of tho 27th February, .83-', by Louis Carlo, senior, and his wife to 'heir son Joseph Louis Carle, for an ict \">7 iétr«H»éder lea liions meubles et immeubles mention Ilea au «Ut auto ot pour «Vautres Diih.PAGNUBLO, TAILLON, BONING Dl KAiLT, Procureur* «Ion «lits appelée et grevé.Montréal, 86 décembre 1888.4537 S Lviipublic est par les presentee donné, qu'une demande sera faite à la prochaine soasiou «lo la Lé-t/islature de la province de Québec, pour obtenir un acte érigeant en municipalité locale distincte et ¦éparée la paroisse «le Sainte-Anne «lu Sault, dans le comté d'Anbabaska, tel «pie oanouiquement et civilement érigée, et «le plus pour détacher du comté do Nicolet, et les annexer a la dite paroisse de Sainte-Anne du Sault, et au comté d'Arthabaska, pour toutes tins que-conques, les lots Nos.14, là.lu, 17, 18 et 19 du lOième rang de Madiugton, et les lots .'11, 32, 33, 34, 88 «>t 36 du I6ième rang de Madington, taisant déjà partie, pour les fins civiles et i, : {ïeuses, de la dite paroisse de Sainte - Anne du Sault, comme aussi pour détacher les lots N.i.31, 32, 33, 34, 36 et 36 du lOènie rang de MadingtoUi de la municipalité de Sainte-Gertrude, et HUté «le Nicolet.et les annexer pour toutes lins ipi Iconques 0» la dite paroisse «le Sainte-Anne du Sault.et au comté «i Arthabaska, et enfin .pour dét .dur les L.is N.-s.18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, :.'f the Slier-Brooke Telephone Association at present having its chief place of business in tho city of Sherbrooke and for confirming the Letters-Patent granted by the Lieutenant-Governor, in council, of the province of Quebec dated August 31st 1888, and recorded, September 7th, 1888, in book 444 folio 317, and for additional powers respecting the construction and maintenance of their lines OT Telephones.CAMIRAND HURD & PRASER, For the Applicant*, Sherbrooke, b-th December, 1888.4410 Notice is hereby given on behalf of tho town of Sainte Cunégonde, that they will petition the Quebec Legislature, at ils next session, to bo authorised to issue bouda, to change their mode of.collecting assessments, to give t.337 of tho official cadastre of the parish of Saint Francois d'Assises de hi Longue-Pointe, district of Montreal.TRcDEL, CH A RBONNEAU & LAMOTHE, Attorneys for Petitioner.Montreal, 12th December, 1888.4328 N< H'lCE.Notice is hereby given that a petition will be made to tho Legislature of the province «>f Quebec, during their next session, in order to obtain an act authorizing the executor and legatees of tho usufruct named in the last will and testament of tho late John A.Staokhouse, during his lifetime of the parish of Saint Andrews, in the district «if Torre bonne, to sell and ulieiato the real estate substituted under said will, known as lots numbers 427, 428, 420, 430, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 885, 380, 387, 558 and 502, in the official plan and book of reference of the said parish of Saint Andrews, and situate in the said parish and district.R.P.de LARONDE, Attorney for Petitionei *.Saint Andrews, 10th December, 1888.4208 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session to incorporate \" La compagnie d'amélioration du Saint Laurent \" (The Saint Lawrence Improvement Company) with power to build wharves, whareliousps and elevators on the shores of tho Saint Lawrence and Richelieu Riven iu the vicinity of tho town of Sorel, and also tit Loll guouil near the town of Montreal, moreover with the power of buying or renting any railway uniting Sorel With Montreal, and other railways for the pin-pose of increasing the said company's traffic, together with all the powers generally granted to the Railway Companies in virtue of the law in force in this Province.GEOFFRION, DORION, LAFLEUR & POIRIER, Attorneys for petitionei 3 Mo;,s real, 12th December.1888.4310 Notice is given that MM.F.Desniaivhais, esquire, M.D., .Joseph Lacombe, Alphonse Cardinal, David Pepin and other interested citizens will apply to the Legislature «if Quebec, at its next session, praying that the north west part of the municipality ol 01 nalité du village «le la C6tW dis Neiges, district de Montréal, depuis la ligne qui sépare les N«.s.120 et Il'I «lu cadastre et depuis le chemin «le Sainte -Catherine, jusqu'aux limites nord-ouest, «le ladite niunicipelitë, soit constitués on municipalité séparée.Montréal, 12 décembre 1888.TRUDBL, OIIARPONNEAI' A LA MOT HE, 4,1$) 5 Procureur» des Requérante.! the Village of Cote d6f Neiges, district ofMoiitre.il.\u2022 from tho line, which separates the Nos.120 and 121 loi the cadastre and from Sainte Catherine's K >a«l.tu «le 2,240 lbs.07 \" :> Pour chaque mille pieds de bois do sciage ou do charpente et tout autre que lo bois do chauffage ot au pro rata.10 \" 4^ Pour chaque mille briques et au pro mtà.lo \" 5\" Pour chai pie barrique do sable à mortier.01 \" b Pour farine, son, fer, sucre, etc., pour chaque tonne.20 \" 7' Pour chaque bateau, barge, chaland, qui aura l'usage du quai pour opérer un chargement ou déchargement, par jour.50 \" Le dit conseil aura le droit de modifier les taux ci-dessus s'il le juge nécessaire.L'étendue du privilège demandé sera de un mille on amont ot un mille en aval du fleuve.Pointe-aux Trembles, 13 décembre 1.888.4335 5 AVIS.Les exécuteurs testamentaires et administrateurs des biens légués par feu l'honorable Jéan-Lùttil Ueaudry, [aux enfants issus de son mariage avec Dame Thérèse Vallée, son épouse, par son testament solennel dU 29 décembre 1881, et son codicille du 14 septembre 1885, Ant.0.Brousseau, notaire, demanderont à la législature de la province do Québec, à sa prochaine session, un Bill à l'effet de prolonger leurs pouvoirs et attributions jusqu'à 1 entière exécution du dit testament ; et de pourvoir a leur remplacement au cas de décès,\u2014au paiement des dettes passives par arrangement avec les intéressés ;\u2014Enfin, à l'effet do les autoriser à vendre et aliéner tous ou partie des biens immeubles vacants, sur avis de famille dûment convoquée.ROUER ROY J.C.AUGER, HERCULE BEAUDRY, Excs.-tjst.et administrateurs de la suce, de feu l'honorable J.L.Beaudry.4305 5 NOTICE Is hereby given that tho municipal council of the parish of Pointe aux-Tremblos, county of Hochelaga, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session to obtain an act authorizing her to levy on a wharf situato«l in the village of the said parish certain rights of wharfage during the ¦pace «»f not more than 25 years on the following articles ami others which are not foreseen in the petition that the said council intends to present to the throe branches «>f tho legislature, to wit : 1' For each Cord of wood according to english off french measure.07 cte- 2' For each ton of coal indistinctly either of 2,000 lbs.or 2,240 lbs.07 cts 3\" Eor each thousand feet of lumber wood or timber wood and any other than tiro ¦wood and 11 tho pro rata.10 '* 4 For each thousand bricks and to the pro rata.10 \" 5 For each hogshead of sand for mortar- 01 \" 0 For flour, bran, iron, sugar, etc.per each ton.20 M T For each boat, barge, chaland, that will have the use of the wharf to load or unload a cargo, per day.50 \" The said council will have the right to alter the herebove rates if it is deemed expedient.The extend of the privilege requested will bo one mile up the river ami one mile down the river.Pointe-aux-Tremblos, 13th December, 1888.4330 NOTICE.The testamentary executors and administrators 0» the property bequeathed by the late Honorable Jean Louis Beaudry, to the children born from his marriage with Dame Thérèse Vallée, his wife, by his last will of the 29th December, 1881, and his codicil of the 14th September 1888, Ant.O.Urous-seau, notary, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at his next session, for a bill to prolong their powers ami atbriblitiotu, until the complete execution of tho said will ; to provide for their replacing in case of death, for the payment of tho passive debts by arrangement with tho parties interested ; lastly to authorize them to sell or alienate the whole or part «>f the vacant immoveable property upon family advice duly convoked.ROPER ROY, J.0.AUGER, HERCULE BEAUDRY, Test.Exci.and administrators of the estate of the late Hon.J.L.Roaudry.4308 .\\\\i-> de lu |iui't do* r«:\u2022.'-i.jhI.s frères Ji«¦ 1111, Bo-dinior, Augustin, Raoul «t Sylvère] membres «h-l'institut îles fr< ;-h de Saint Cabiïcl, qu'ils demanderont an parlement do QuéboO, à sa prochaine ses «ii.ii, a être constitués en ci-|Hii:i(iiiu, SOUS lo nom d' \" [tLStitUt «les frères de Saint-(Jabriel,\" pour 1 'ao compu'sscmoiri do toute oeuvre d'éducation et dins truotion.DAVID, DEMERs & t.'ERY.VlS, Procureurs «les requérants.Montréal, 13 décembre 1888.4343 6 A VIS.Avis publie est par lo présent donné qu'une demande sora faite ù le prochaine sossion do le légis laturo do la province de Québec, pour obtenir un acto détachant «lu township de otàribridge, dans lo le comte de Misslsquoi, ot érigeant en municipalités locales distinctes, i '\" La municipalité de la paroisse de Saint Ignace de Staubriilgc nord,\" comprenant tout le territoire déjà, érigé sous ce nom pour les fini religieuses, 2 \"La municipalité do la paroisse do Notre-Dame do Staubridge,\" comprenant tout le territoire déjà érigé sous ce nom pour les .îvh gieuses, ainsi que la petite municipalité de Nbtre-T> nue dt > Anges, située dun8 la seigneurie de Sabre-VOJS Ot du X\"\\ali.1.B; /.BOUCHARD, Peur les requérants.Saint-lean.P.Q., 1er décembre 1888.4l8J 4 AVIS PUBLIC.Urbain Couture «lii Lamoude, de la pm*oisse de Saint -\\ aiier.cultivateur, demandera à la législature tic la province «le Québec, à sa prochaine session, un acte l'autorisant à aliéner purement ot simplement les deux, immeubles à lui légués à charge de substitution par lo testament do feu Mario Geneviève Couture dite Lamondo, reçu devant Mire.V.X.Taïbot, notaire, à Saint-Yalier, le £6 avril 1873, étant le lot 203 du cadastre «le Saiut-Valicr ot I'M) du cadastre «le Saint Rapliaël.AMYOT, PELLETIER A FONTAINE, Procureurs du dit Couture.Québec, 14 novembre i8Ô8; 4405 4 AVIS.Une demande sora faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte pour pourvoir au remplacement des exécuteurs testamentaires de fou Taylor Little, en son vivant, du canton d'Hatley, décédé, et pour nommer des exécuteurs aux lieu et place de feu John Mel'-n well et Chester Hurd, décédés.WILLIAM WHITE, 457.\"» 3 Solliciteur des Requérants.Avis public est par le présont donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Législature do la Province de Québec pour obtenir un acte détachant les cantons do Spaulding, Ditchliold, Louise ot Woburn des comté ot district de Beauoe et les annexant au district de Saint-François pour les tins judiciaires et au comté et à la division d'enré- Slstrément de Comp'tOn pour les tins municipales ot 'enregistrement.J.N.THIBODEAU, Pour les pétitionairos.Village Mégantic, ce 24 décembre 1888.4573 3 Avis est par le présont donné «prune demande sora faite à la législature do Québec, àsa procliaine session pour obtenir un acte permettant à John Robertson, Frs.X.Clément et autres de nettoyer la rivière Saint-Joachim ou rivioro Duchesne dans le comté des Doux-Montagnes, et d'en redrosser le cours, à paîtir d'un endroit «piolconque sur la propriété pré- Nolici on behalf of the brotihers'BerthoJ Bwdaiiev, Augustin, Etabli) ami Sylvi-ro, niomb-T bf 'lu- '\u2022 In.- titut des livres do Saint Gabriel,\" that they will potiti n tho Quebec parliament, at their noxt ses siou, tube incorporated, under the name of \u2022\u2022 liis titut des frères do Saint Gabriel,\" for any purposes of education and instructi«»n.DAVID.DEMERS & OMR Y A IS, Attorneys for petitioner*.Montreal.13th December, 1888.4842 NOTICE.Public notice is hereby given thai an application Will be made at the next session of the legi-datur bl the province of Québec for an act to detach from the township of ,Va:il>ridge, in thcc«>unty«if Mission, i.ami to'cteet in distinct local municipalities.1 \"The municipality of the parish of Saint Ignace of north Stanbridge,\" comprising tho whole territory already erected under that nv.mo for ohurcll purposes 2 \" The municipalily of the parish of Noire Dame de Stanbridge^\" comprising the whole territory already erected under that name for church purposes, an i also hhaainall municipality of Notre Daine dès Ange* in tho seigniory of SabroVois and bf No.van.1.E.'/.BOUCHARD.For petitioners.Saint .bdms, P.Q., 1st December, 1888.4182 IT BIdC NOTICE.Urbaiu Couture dit Lamonde, of tho parish of Saint Valior, farmer, will apply to the legislature of tho p:ovince 61 Quebec, at its next session, to obtain an act authorizing him t«i sell purely and simply tlio two immoveables to him given with charge of substitution by the last will of tho late Marie Geneviève Couture said Lanioudo, receive i before Mtro.F.X.Talbot, notary, at Saint Vaber.on the 20lh April.1873., being the lot 203 of the cadastre of Saint Valior and 100 Of tho cadastre of Saint Raphael.AMVOT, PELLETIER & FONTAINE.Attorneys of the said Couture.Quebec, 14th November, 1888.4498 NOTICE.Application will bo made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an Act to provide for tho replacement of the Executors of the last will and testament of the late Taylor Little, in his lifetime, of the township of Watley, deceased, and to appoint Executors in tho place and stead of the late John McConwoll and Chester Hurd, deceased.WILLIAM WHITE, 4570 Solicitor f«ir Applicants.Public notice is hereby given that application will bo made t«» tho Legislature of tho Province of Quebec, at its next session for an act to detach tho township of Spaulding, Ditchtield, Louise and Woburn from the county and district of Beauce and to annex them to the district of Saint Francis for judicial purposes, and t«» the county and registry division of Coiupton for municipal and registration purposes.J.N.THIBODEAU, For Applicants.Megantic Villnge, 24th December, 1888.4574 Notice i«i hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act allowing to John Robertson, Frs.X.Clément and others to clear the Saint Joachim river or river Duchesne in tho county of Two-Mountains, an I to straighten its course from a certain point on the property presently occupied by S3 sonteuient occupée par Charles Dorion, ou pre* do là, jusqu'à la pro pi iili' da Enteric Lobruu.JOHN ROBERTSON, JOHN MOKKIN, PBS.X.CUARDONNEAU, JANVIER DROUIN, MAXIME LAFRANCE.Requérants.28 décembre 1888.4573A .'i Avis public est par lo présent donné i|ii'iinc demande scia faite a la Législature do la province, do Québoo, à sa prochaine session, par les soussignés, pour obtenir un acto afin do les autoriser, sous certaines conditions, à vendre la prmiriété substituée, appartenant ci-devant à feue Holono Taché, épouse 'le feu Michel Charles Joseph Coursol.CHARLES JOSEPH QUESNEL COURSOL, HENRIETTE KANE, 4689 3 ROBERT KANE, AVIS.IMIOO ,M.Avis public est par lo présent donné, qu'une di mande sora faite a la Législature de ht Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte érigea|>t en municipalité locale, pour touted fins municipales et scolaires, la paroisse de Sainte-Christine telle que canouiiptctnont et civilement érigée, et dont une partie est située dans lo comté do Drum-iii-uni, uue aut.ro partie dans le comté do Shellord, et une troisième dans lo comté do Bagot.La nouvelle municqialité devant faire partie do ce dernier comté pour les dites Bns municipales et scolaires.H.LIPPE, Acton-Valo, 7 décembre 1888.Pour les Requérants, a 4227 r' Louis Philippe Robitaille, de la cité de Québec, étudiant en droit, donne avis qu'il demandera à la Législature de cotte province, à la prochaine session, d'autoriser le barreau do la province do Québec, do l'admettre à la pratique de la profession d'avocat après examen.JOSEPH MARTIN Proc.du Requérant.Québec, 12 décembre 1888.4278 6 Avis Divers Province de Québec, \"j District de Montréal.V Cour Supérieure.No.2210 J Dame Hannah Maria Pringlc, de la cité et du district de Montréal, épouse de Rémi August: Massy, du même lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse; vs.Lo dit Auguste Rémi Massy, du même lieu, Défendeur.l'no action en séparation de biens a été instituée eu cette cause, le troisième jour de janvier courant.ADAM, DUHAMEL A PLOURDE, Avocate de la Demanderesse.Montréal, 8 janvier 1889.15)1) >ec, j-lieu.J Canada, Province de Québec, }- Cour Supérieure.District do Richelieu No.3335.Daine Amanda Malton, a institué une action en séparation de biens contre sou époux J.Bte Page, peintre, de Sorel.A.A.BRUNEAU, Avocat de la Demanderesse.Sorol, 4 janvier 1889.193 Charles Dorinn or near there, to the property of Enteric Lebrun.JOHN ROBERTSON, JOHN MORR1N, FRS.X.CHARBONNEAU, .1 \\NY 1ER DROUIN, MAXIME LAFRANCE.Applicants.-\u20228th December, 1888.4574J Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quo hoc, at its next session, on behalf of tho undersigned that an act bo passed to enable them under certain conditions to sell the substituted property formerly belonging to the lato Holono Taché, wife of tho late Michel Charles .Joseph Coursol.CHARLES JOSEPH QUESNEL COURSOL HENRIETTE KANE, 4590 ROBERT KANE.NOTICE.Public notice is hereby given, that an application will bo made to tho Legislature of tho Province of Quebec, at its next session, to obtain an Act erecting in a local municipality for municipal and school purposes, the pariah of Sainte Christine as erected oanonically and for civil purposes ; the said parish ia to-day situated, partly in the county of Drunnnond, partly in the county of ShoH'ord and partly in tho county of Bagot.The now municipality will form part of the said county of Bagot for tho purposes aforesaid.H.LIPPE, For Petitioners.Acton-Valo, P.Q., 7th December, 1888.4228 Notice on hohalf of Louis Philippe Robitaille, of tho city of Quebec, student at law, that he will petition the Quebec Legislature during their nex* session, to authorize tho bar of tho province of Quebec, to admit him to the legal profession after examination.JOSEPH MARTIN, Atty.Pet.Quebec 12th December, 1888.4274 Miscellaneous Notices Province of Quebec, \\ District of Montreal \\ Superior Court.No.2210.J Dame Hannah Maria Pringle, of the city and district of Montreal, wife of Rémi Auguste Massy, of the same place, duly authorized to safer eh justice, Plaintiff ; vs.The said Rémi Auguste Massy, of the same place, Défendant.An action for separation as to property has been institued in this cause, the third day of January instant.ADAM, DUHAMEL à PLOURDE, Attorneys for Plain till'.Montreal, 3rd January, 1889.200 Canada, i Province of Quebec* V Superior Court.District of Richelieu.J No.3885.Dame Amanda Malton, has instituted a demand for separation as to property against her husband J.Bte.Page, painter, of Sorel.A.A.BRUNEAU, Attorney for tho Plaintiff.Sorel, 4th January, 1889.194 A vin est |>ar le prenant donné «n vertu de l'Acte des conqtagnics à fonds social et les actes qui l'amendent, qu'une demande sera faite à Sun Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après nommées pour obtenir des Lettres Patentes les constituant et tulles autres personnes qui pourront devenir actionnaires, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés.Le nom do la compagnie sera \" La Compagnie d'Hôtel de New-Carlisle.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée, est la construction d'un ou plusieurs hôtels à New-Carliule, dans le comté de Bouavouturc.La principale place d'affaires et lo principal bureau de la compagnie seront dans la cité do Québec.Le fonds social de la compagnie sora de dix mille piastres (810,000).divisé eu cent actions de cent piastres chacune.Les noms, résidences et professions des requérants sont Me inique Tremblay, écr., magistrat de district, de Now-Carlisle ; Jean-Baptiste l'rovost, marchand, et Achille F.Carrier, avocat, tous doux do la cité de Québec ; William Lavery, avocat, et Jacob W.Thompson, médecin, Charles E.Fauler, agent d'immeubles, tous trois de la cité de Saint -Paul, dans les Etats-Unis.Les susdits Ménalquc Tremblay, Jean-Baptiste Provost, Achile F.Carrier et William Lavery seront les premiers directeurs de la compagnie.CHS.LANG ELI EH, Procureur des Requérante No.23, Hue Saint-Louis, Québec, 25 2 Avis est par lo présent donné, que sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Gazette Officielle de Quebec, une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après nommées, en conformité de l'acte concernant les compagnies à fonds social, pour obtenir des Lettres Patentes sous le grand Sceau de la province de Québec, les constituant ot toiles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie a Être créée en corps politique et incorporée en vertu des disposions du dit acte, sous le nom et dans le but ci-après mentionnés.1° Le nom proposé do la compagnie ost la \" Compagnie manufacturière de laine de Notre-Dame de Laterrière.\" 2° L'objet pour lequel l'incorporation est demandée, est la manufacture et vente dos étoiles de laine, coton et lin, et d'extraire l'huile do la graine de lin pour le commerce.3\" Le lieu principal d'affaires de la compagnie sera dans la paroisse de Notre-Dame de Laterrière.4\" Le montant capital de la dite compagnie est do dix mille piastres.5\" Le nombre des actions sera de mille, de dix piastres chacune.6' Les noms au long ot l'adresse de chacun des requérants Sent : Paul Couture, membre de la Chambre des Communes ; (iermain Gaudroault, marchand ; Pierre Dusbiens, cultivatour : Dioce Bouchard, cultivatour ; Eugene Talbot, cultivateur ; Clovis Dubois, menuisier ; Dedyme Simard, forgeron ; Charles St.Celais, cultivateur ; Ephrem St.(ielais, cultivateur ; William Tremblay, cultivateur ; Onésime Lapointe, cultivateur ; Louis Maltais, cultivateur ; Placide Collard, cultivateur ; Achile Emond, cultivateur ; Luc Boulisme, ouvrier ; ldace Bouliame, cultivateur ; Pierre Gauthier, rentier ; tous de la paroisse de Notro-Damo de Laterrière.Los premiers directeurs seront messieurs Paul Couture, Germain Gaudreault, Pierre Desbiens, Dioce Bouchard, Eugène Talbot.J.B.DELACE.N.P.Pour les Requérants.Québec, 15 décembre 1888.4525 3 Notice is hereby given that in conformity with tho Joint St*Kîk Conquîmes Incorporation Act and amending Acts, application will bo made to His Honor the Lieutenant Governor in Council, by the persons hereinafter named, for Letters-Patent constituting them and such others as may become associated with them, a body politic and corporate under the name and for the purposes hereinafter mentioned : Tho name of tho company will be '\"The Now Carlisle's Hotel Company \" ; The object for which incorporation is fought is for tho construction of one or many hotels at Now Carlisle, in tho county of Bonaventure.The principal place of business and the hcad-office \u2022f the company will bo in tho eity of Quebec.The capital of the company will be ten thousand dollars ($10,000) being one hundred shares of one hundred dollars each.The names, address, and calling of the applicant are Ménalquo Tremblay, Est)., district magistrate, of Now Carlisle ; Joan-Baptisto Provost, merchant, and Achille F.Carrier, Esq., advocate, bo,h of the city of Quebec ; William Lavery solicitor and Jacob Thompson!, doctor, Charles E.Fauler, rial estate dealer, all three of the city of Saint Paul, in the United States.The aforesaid Ménalquo I'romblay, Jeau-Baptiste Provost, Achille F.Carrier and William Lavery will bo the first directors of tho company.CHS.LANGEL1EK, Attorney for applicants.No.23, Saint Louis street, Quebec.20 Notice is hereby givon, that within a month after the last publication of this notice in tho Quebec Official Gazette, application will be made to tho Lieutenant Governor in Council, by the persons hereafter mentioned, in conformity with the Act respecting the joint stock companies, for Letters Patent under the Great Seal of the Province of Quebec, constituting them and such other persons that may become shareholders in the company to be created, a body politic and corporate in virtue of the provisions of the said act under the name and for the purpose hereafter mentioned.1\" The proposed namo of the company is the ¦4 Compagnie manufacturière do laine de Notre-Dame do Laterrière.\" 2° The object for which the incorporation is sought, is the manufacture and sale of woolen, cotton and linen goods, and the extraction of binon seed oil in view of trade.3* The chief place of business of the company will be in the parish of Notre-Dame de Laterrière.4° The amount of the capital stock of the company is ten thousand dollars.5\" The number of shares will be one thousand, of ton dollars each.6° The names in fall and residence of each applicant are : Paul Couture, member of tho House of Couinions ; Germain (Jaudreault, merchant ; Pierre Desbiens, farmer ; Dioce Bouchard, farmer ; Eugène Talbot, farmer ; Clovis Dubois, joiner ; Dédyme Simard, blacksmith ; Charles St.Gelais, farmer ; Ephrem St.Gelais, farmer ; William Tromblay, farmer ; Onézine Lapointe, farmer ; Louis Maltais, farmer ; Placide Collard, farmer ; Achille Emond, farmer ; Luc Bouliame, joiner ; Idace Boulianio, farmer ; Pierre Gauthier, rentier ; all of the parish of Notre-Dame de Laterrière.The first directors are MM.Paul Couture, Germain Gaudreault, Pierre Desbieus, Dioce Bouchard, Eugène Talbot.J.B.DELAGE, N.P.For Applicants.Quebec, 15th December, 1888 4526 4 65 Province de Québec, ) -, ., .District de Montréal.j ' \"\"' ****** Eugénie Villeneuve, épouse de Joseph Anasthaso Thouui, hôtollior.de Montréal, dit district, a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre son dit époux.(î.A.MORR1SSON, Avocat de Eugénie Villeneuve.Montréal, 12 décembre 18H8.4281 5 Canai la, i Province do Québec, Y CoW Supérieure.1 )istrict do Montréal.J No.2492.Dam;: Eliza Tougiia, do Montréal, dit district, 'due-mont autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Narcisse Racine, gentilhomme, du même lieu, Défendeur.l'no action on séparation do bions a été ce jour instituée contre lo défendeur.Z.RENAUD, Avocat do la demanderesse.Montréal, 14 novembre 1888.4259 5 CHEMIN DE FER QUEREC CENTRAL.Avis est par le présont donné quo, conformément aux dispositions de l'Acte de la Législature de la Province de Québec, 49-50 Vict., Chap.82, la compagnie vendra aux enchères publiques les obligations de revenu restant à échanger du chemin de fer pour les obligation» do la ligne principale et do la ligne do prolongement do la Valloe do la Chaudière, m bureau do la compagnie, à Londres, le premier jour do mars 1889, à midi.Les porteurs des obligation* do la ligne principale et de la ligne de prolongement dû la \\ allée de la Chaudière, sont par conséquent requis d'échanger leurs obligations de suite pou.des obligations de revenu.Après le dit premier jour de mars prochain, la compagnie no sera responsable envers les porteurs des obligations restant de la ligne principale et de la ligne de prolongement de la Vallée de La Chaudière, qua du pro-dui net en argent do la vente dos dites obligations de revenu non échangées, dans les proportions pourvues par le dit acto.Daté ce 21ième jour do novembre 1888.Par ordre du bureau, T.LINDLEY, 5 et 0, rue Créât Winchester, Secrétaire.Londres, E.C.¦ 3959 8 Province of Quebec, ) cal.] Superior < 'oint.District of Montreal.Eugénie Villeneuve, wife of Joseph Anasthase Thoiiin, hotel keeper, of Montreal, said district, has, this day, instituted an action in separation as to property against her said husband.G.A.MORRISSON, Attorney for Eugénie Villeneuve.Montreal, 12th December, 1888.4282 Canada, \\ Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J No.2492.Dine Eliza Tougas, of Montreal, said district, duly authorised d ester mi justice, Plaintiff; vs.Narcisse Racine, gentleman, of the same place, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted this day, against the defendant.Z.RENAUD, Attorney for plaintiff.Montreal, 14th November, 1888.4200 QUEBEC CENTRAjL RAILWAY.Notice is hereby given that pursuant to tho provision of tho Act of the Legislature of the Province of Quebec, 49-50 Vic, cap.82, tho company will hold a sale hy public tender of tho income bonds of the railway which remain unexchanged for main line and Chaudière Valley extension bonds, at the ofti.ee of the company in Loud- u, on the first day of March, 188!», at 12 o'clock in »n.Holders of main line and Chaudière Valley extension bonds are therefore requested to exchange their bonds forthwith for the income bonds.After the said first da_, of March next, the company will only be responsible to the holders of the remaining main lino and Chaudière Valley extension bonds, for tho net cash proceeds of the sale of the said unexchanged income tonds in the proportions provided by the said act.Avis de Faillite In re Dolphis Brousscau, Failli ; et Charles Desmarteau, Jidei commissaire.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au llième jour do janvier 1889, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.CHS.DESMARTEAU, Fidei commissaire.No.1598, rue Notre-Dame.Montréal, 3 janvier 1889.09 Province de Québec, ) n a , ¦ District de Richelieu! J \u20aconr Bupénoun.Dans l'affaire de Dame Josephine Galarneau, épouse de E.L.Ethier, de Sorel, Faillie.Un premier ot dernier bordereau de dividendes a été préparé et sora payable en notre bureau le ou après le 29 janvier 1889.Toute opposition au dit dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur conjoint.7 Place d'Armes.Montréal, 12 janvier 1889.89 Dated this 21st day of November, '1888.By order of the board, T.LINDLEY, 5 and 6, Great Winchester street, Secretary London, E.C.3900 Bankrupt Notices In re Dolphis Brousseau, Insolvent ; and Charles Dosmarteau, Trustee.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will bo open to objection until the 11th day of January, 1889.after which date dividend will be payable at my ottice.CHS.DESMARTEAU, Trustee.1598, Notre-Dame street.Montreal, 3rd January, 1889.70 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Richelieu.J In re Dame Josephine Galarucati, wife of E.L.Ethier, Sorel, Insolvent.A first and final dividend has been preyed and wil bo payable at our office on or after 29th January, 1889.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curator.7, Place d'Armes Sq.Montreal, 12th January, 1889.90 66 Province «lo Quebec, i n District «le Montréal.\\ CoHr ^pérUim.Dans l'affaire de Philias Sieard, do Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau do dividendes a été préparé et sera juiyable dans notre bureau le OU après lo 2!» janvier 1889.Toute opposition au dit, dividende devra ôtro déposée devant nous avant la date sus-uientionnée.A.I,.CENT, A.TURCOTTE, Curateur conjoint.7, Place d'Armes.Montréal, 12 janvier 1889.«7 Province do Québec, | District de Bedford./ N.81.Arthur H.Cilmour, Chancy W.(Jetty, et et Cour Supérieure, Créancier ; Débiteur ; James Edward O'Hallorau, curateur des biens du dit débiteur.Avis ost parle présont donné, en vertu de l'Article 719 du code deprocedure civile, (pie lo deuxième jour de janvier 1889, je, «lit James Edward Ô'Halloran, du village de Cowanville, dans le district de Bedford, Hôte'ier, par ordre de l'honorable M.le jugo Tait, un des juges de la cour supérieure, dans et pour le district do Bedford, ai été nommé curateur des biens et eflots, meubles et immeubles du dit Chancy W.(Jetty, du village do Sweetsburg, dans le dit districf, hotelier, débiteur en ootto affaire, Abandonnés par lo «lit Chancy W.(Jetty pour le bénéfice de ses créanciers, le tout tel que pourvu par le «lit code.Les créanciers du dit Chancy W.(Jetty sont par lo présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi sous trente jours.Daté à Cowanville susdit, ce troisième jour de janvier 1889.J.E.O'HALLORAN, 61 Curateur, Covr Supérieure.Province de Québec, District do Montréal.Dans l'affaire de John Donaghy, marchand de chaussures, de Montréal, Failli.L'n premier et «lernior bordereau «lo dividendes a été préparé et sera sujet à objection au bureau du soussigné, jusqu'à lundi lo 28e jour do janvier 1889, après laquelle date les dividendes seront pavés.\u2022 A.W.STEVENSON, Curateur.Hamilton Chambers, 17, me Saint-Jean.Montréal, 12 janvier 1889.17f> Province de Québec, ) District do Beauharnois./ Dans l'affaire de T.0.Struthers, failli.Un premier et dernier bordereau do collocation a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au vingt-sixième jour de janvier 1880, après laquelle «lato les dividendes seront payables à mon bureau.JOHN ROYD, Curateur.Bureau de John Boyd, Saint-Chrysost/nue, P.Q.10 janvier 1889.197 Province de Québec, 1 -, a .District «le Saguenay.j ( w,r «\"P**\"\"*- Dans l'affaire de ( hiésime Btuiliaiine, marchand, de Tadousac, Failli.Avis est par le présent donné, «pi'un quatrième bordereau «lo dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 23 janvier 1889 Ce dividende sera payable au bureau de McCall, Shehyn & Cie, le ou après le 24 janvier 1889.THS.LAWRENCE, Curateur.Québec, 8 janvier 1889.206 lWince of-Quebec, j (/\u201e(tr, District of Montreal, t r In n Philias Sicard, Montreal, Insolvent.A first and final dividend has been prepared and will be payable at our office on or aftor 29th January, 1889.Any contestation of such dividend must be dejMi-sited with us before tho date above mentioned.A.L.KENT, A.Tl'RCOTTE, .Joint curator.7, Placo d'Armes Sq.Montreal, 12th January, 1881».88 Province of Quebec, ) District of Bedford.J No.31.Arthur H.(Jilmour, Chancy W.(Jetty, Superior Court.and and Creditor ; Debtor ; James Edward O'Halloran, Curator f our buiierieure.District de Quebec.J \u2022 In re : William Rlouin, de Saint-Roch de Québec, Failli.Je, soussigné, Dositbé Areand, courtier ot liquidateur, ai été nommé curateur aux biens du dit William Dlouin, par décision do l'hon.juge J.E.Larue, on date du 7 janvier 188!».Les créanciers du dit William Rlouin sont requis de produire leurs réclamations a mou bureau, dans un délai de trente jours, à compter de la date du présent avis.D.ARC AND, Curateur.Québec, 7 janvier 1889.81 Province do Québoc, \\ District do Kamouraska.) No.74.A.Joseph A Sons, vs.Dainiens A Frère, < 'our Supérieure.Demandeurs ; Défendeurs.Faillis.Avis est par le présent donné que les soussignés, Joseph Martin Dainiens et Bernard Damions, marchands, de la ville de Fraservillo, et y faisant commerce d'épicorioB sous les nom ot raison de Damions & Frère, ont fait cession do leurs biens, ce jour, pour lo bénéfice de leurs créanciers, au bureau du protonotaire de la ceur supérieure du district do Kamouraska.J.M.DAMIENS.BERNARD DAMIENS.Daté à Fraserville, ce 4 janvier 1889.83 Province do Québec, i « j \u2022 District de Beauharnois.\\ ^nr Supei-icure.La banque d'Hochelaga, cor]» politique incorporé, existant et ayant son principal bureau d'affaires dans la cité et le district do Montréal et ayant une succursale ou agence dans la ville Salaberry do ValleyJield, dans lo district de Beauharnois.Demanderesse ; vs Octave CosBotto, commerçant et manufacturier do la dite ville Salaberry do Valleylield, Défondeur.Avis est par le présent donqé que, je, soussigné, Octavo Cosset te, de la ville Salaberry de Valleylield, district do Beauharnois, le septième jour de janvier mil huit cent quatre-vingt-neuf, ni fait un abandon judiciaire de mes biens pSUT le bénéfice do mes créanciers, ivu bureau du protonotaire de la Cour Supérieure du district de Beauharnois.OCTAVE COSSETTE, Daté à Beauharnois co septième jour de janvier, mil huit cent quatre-vingt-neuf.143 Samson, of tho Town of Levis, and heretofore carrying on business thereat in patnership, as furriers, under tho name and firm of Dorval and Sam son, have made an abandonment of their property for the benefit of their creditors, at tho ofiico of the Prothonotary of tho Superior Court for tho district of Quebec.j.s.DUNBAR Attorney for S.Harris, creditor and petitioner for abandonment.Quebec, 8th January, 1880.108.Province of Quebee, \\ ontreal.J District of M In re : Walter (libbs, and Superior Court.Insolvent ; Bilodeau & Renaud, Curator.A first and final bordereau of collocation has been prepared in this cause ; the collocations will be payable a our offices from the twenty second day of January.1889.BILODEAU & RENAUD, Curator.15, Saint James street.Montreal, 7th January, 188!».112 Province of Quebec, \\ Superior < butt.District of Quebec.J *^ l,i re : William Blouin, of Saint Rooh of Quebec, Insolvent ; I, the undersigned, Dositbé Arcand, broker and liquidator, have been appointed curator to the estate of said William Blouin, by decision of Hon.Justice J.E.Larue, on 7th January, 1889.Creditors of said William Blouin are requested to fylo their claims at my office, within a delay of thirty days from the date of present notice.I).ARCAND, Curator.82 Quebec, 7th January, 1889.Province of Quobec, ( District of Kamouraska.j No.74.A.Joseph & Sons, vs.Damions & Frèro, Superior Court.Plaintiffs ; Defendants.Insolvents.Notice is hereby given by tho undersigned, Joseph Martin Damions & Bernard Damions, merchants, of tho town of Fraserville, and there doing business in groceries under tho name and firm of Damions A Frère, have made, this day, a judicial abandonment of their estate for the benefit of their creditors at the ofiico of the prothonotary of the superior court for tho district of Kamouraska.J.M.DAMIENS.BERNARD DAMIENS.Dated at Fraserville, this 4th January, 1889.84 Superior Court.Province of Quebec, 1 District of Beauharnois./ La Banque d'Hochelaga.a body politic and corporate, existing and having its chief place of business in the city and district of Montreal, an having a branch or agency in the town of Salaberry de Valleylield, in the district of Beauhar-nois, Plaintiff vs Octavo Cossette, dealer and manufacturer of the said town of Salaberry of Vabeyfield, Defendant.Notice is hereby given, that 1, the undersigned, Octave Cossette, of the town of Salaberry de Val lev -field, district of Beauharnois, on the seventh day of January, eighteen hundred and ninety nine, have made a judicial abandonment of my estate for the benefit of my credit ors, at the office of the prothonotary of the superior court for the district of Beauharnois.OCTAVE 0088 OTTE, Dated at Beauharnois, this seventh day of Ji nuary, eighteen hundred and eighty mne.144 tppT^njjpil 69 Dans 1'alfaire da Alexandre Tyo, du township do Dundee, comté dfi Huntingdon, dans lo district do Beauharnois, commerçant, Failli.Avis est par lo present donné quo le neuvième jour do janvier mil huit cent quatro-vingt neuf, par ordre de le cour, j'ai été nommé curateur dos biens du dit failli.Les créanciers du dit failli doivent déposer leurs reclamations dûment attestées, dans mon bureau, sous un mois.J.A.LA POINTE, Curateur.Ileauharnois, !) janvier 188!).235 Province de Québoc, / District de Montréal, \\ lu ir P.Homond & lils, Cour Supérieure.Demandeurs ; Ovide Rhéaunie, Défondeur.Avis public est.par lo présent donné quo, par ordre do la Cour, lo Orne jour de janvior 1889, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli qui on a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice do ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.C.DESMARTEAU, Curateur, No.15!)8, rue Notre-Dame.In the matter of Alexander Tyo, of the township of Dundee, in tho county of Huntingdon, in the district of Beauharnois, merchant, insolvent.Notice is hereby given that, on the ninth day of January, one thousand eight hundred and eighty nine, by order of the court, I have been appointed curator to the estate of said insolvent.Creditors of said Insolvent must fylo their claims, duly attested, at my office, within one month.1.A.LAPOINTE, Curator.Beauharnois, Oth January, 188!».286 Province of Quebec, ) District of Montreal, \\ In re P.Qeraond & lils, Superior ( knwl Plaintiffs ; Montréal, 9 janvier 188!».Canada, \"j Province de Québec, ,-District de Montréal.J Samuel Roman, William .J.Rabbits, Cour Supérieure.Demandeur ; Défendeur ; Ovide Rhéaunie, Defendant.Notice is hereby given that on the 9th day of January 1889, by order of the Court, I was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be fyled within a month.C.DES MARTEAU, Curator, No.15i>8, Notre Dame Street.Montreal, 9th January.1889.228 ot W.Alex.Caldwell, Curateur.Jo, soussigné, VV.Alex.Caldwell, curateur, dû-meut nommé aux bions du dit William J.Rabbitts, défendeur, donne avis par lo présent qu'un premier et dernier bordereau do dividendes a été préparé en cette affaire, conformément il l'article 772A du code de procédurt civile, ot que toutes personnes sont requises do se conduire en conséquence W.ALEXR.CALDWELL, Curateur.N.H.Si aucune objection n'est produite entre le mains du curateur, lesdividondes seront payables le et après le 28e jour do janvier 188!».Daté à Montréal, ce 12e jour de janvior 1889.Canada, i Province of Quebee, t District of Montreal.J Samuel Roman, William J.Rabbitts, and Su/it i ior < 'tiurl Plaintiff ; Défendant ; 233 Province de Québec, \\ rt a.j \u2022 District do Montréal.) C*m'\" Bupérmm, No.197.Louis Cousineau, Demandeur vs.Borinidas Cousineau, marchand, de Saint-Raphaël de l'Isla Rizard, «lit district, Défendeur.Avis public est par lo présent donné, que lo dit défendeur a fait, ce jour, un abandon judiciaire do ses biens pour lu bénéfice de sos créanciers, au bureau du protonocaire do ce district.M.J.C.LARIVIÈRE, Avocat du Demandeur.Montréal, 31 décembre 1888.231 Province de Québec, ) n a .¦ Pistrict do Kamouraska.\\ C, and to tho north by lot No.288\u2014with a house and other buildings thereon erected.\" The niiinove.ihle hereabove designated will be put up at auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TWENTIETH .lay of APRIL next, sitting the Court, in the Court Room, of the Court House, at tho village of Ayliuer, said tlistriet ; subject to the charges, clauses and conditions contained in tho list of chargcB deposited in tho ofiico of the prothonotary of said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to bo made to the said licitation, must be filoil in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for pay incut must bo fyled within tho six days next after tho adjudications and failing the parties to fylo such oppositions within the delays hereby limited, they will bo foreclosed from so doing.Given at Ayliuor, this 5th January, 1889.ROCHON & CHAMPAGNE, 12K Attorneys for Plaintiff.LICITATION.Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment rendered by the Superior Court sitting at Three-Rivers, in tho district of Three Rivera, on the twenty-fourth day of November, eighteen hundred and eighty-eight (1888,) in a cause bearing No.127 of the records of the Superior Court, sitting in and for the district af Three Rivers, in which, Luc Hamel, farmer, of the parish of Saint Sylvère is plaintiff against Octavo Moussette, of the parish of Saint dean Dcschaillons, in his quality of tutor duly elected in justice to Alfred Moussette, Clara Moussetto, Aima Moussette, Albert Moussette and Achille Moussette, children issued from his marriage witii Dame Mélanie Dési-lets, is défendant, ordering the licitation of a certain immov able designated as follows, to wit : \" A land \" situated in the twelfth range of the township of \" Maddington, of four arpents and a half in width \" by twenty eight arpents in depth being lot (17) \" seventeen of the said range, bounded on the North \" aide by Zéphirin Lacourse, to tho South by a piece \" of land formerly belonging to the late Mossire \" Paul de Villers, to the North East by tho division \" line between the thirteenth range and the twelfth \" range, to the South West by the public front road \" the said land known and designated under No.\" 428) four hundred and twenty eight of the regis-\" tration cadastre f«»r the county of Nicolet, for the \" parish of Sainte Gertrude, and being actually \" comprised within the limits of the parish of \" Saint Sylvero.\" The said immoveable hereabove described will be put up to auction and adjudged to tho last and highest bidder, on the EIGHTEENTH day of MARCH, eighteen hundred ami eighty nine, at ELEVEN o'clock in the forenoon, sitting the court in tho court room of the court house of the said city of Three Rivers ; subjet to the charges, clauses and conditions contained in tho list of charges, deposited in the ofiico of tho Prothonotary of the paid court ; and any opi>oBition to annul, to secure charges, or to withdraw, to l»c made to the said licitation, must bo fylod in the office of tho Prothonotary of the said court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for tho sale and adjudication, and failing the parties to fylo such oppositions within 72 parties do dépsur les «lites oppi>sitii>iiH dans les dé- | tho delays hereby limited, they will he foreclosed lais prescrits par le présuut, elle., seront forcloses | from SO doing, du droit do lo faire.F.S.TOl'lllNS DE L'EST; Demanderesse ; contre THOMAS BRADY kt ai.Défendeurs.Comme appartenant au dit Thomas Brady ; 1\" l.a moitié sud-est du lot numéro dix-sept, dans le troisième rang du canton de Durham.2° La moitié sud-ouest de la moitié nord-ouest du dit lot numéro dix-sept, dans lo troisième rang du canton do Durham.3° La moitié sud-est do la moitié sud-est du lot numéro dix-huit dans le troisième rang du canton de Durham\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église paroissiale de Saint-Pierre de Durham, le DiX-il i 11TEME jour de JANVIER prochain, (1889), à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le premier jour de mai prochain (1889).P.L.O.MI LOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 13 novembre 1888.3851 3 [Première publication, 17 novembre 1888.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District (l'A lihubaska.Arthabaska, à savoir : ) T OUIS ROBEROE, No.116.) Demandeur ; contre JOSEPH LEBLANC, Défendeur.Une terre connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Sainte-Sophie, caninn d'Halifax, sous les numéros iieiii cent cinquante ot neuf cent cinquanto-et-un (950 ut951), du septième rang du dit canton d'Halifax -aveci.iaisou et aut res bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale de Saiute-Sophie d'Halifax, le VINGT-UNIEME jour de JANVIER prochain 1889, à DIX heures do l'avant-midi Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de janvier prochain 18S9.P.L.O.MILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Artliabaskaville, lo 14 novembre 1888.8891 3 [Première publication, 17 novembre 1888.] île charge, or other oppositions to tho sale, except in eases of Venditioni uXponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions ami de conserver may bo tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ( %jt OISE MILETTE et No.58.\\ JJlA.uxor, plaintiffs ; against MOISE MILETTE, junior, Defendants.As belonging to Alexis Genest dit Labarre : V A land known and distinguished as being number seventy three, of the official plan and book of reference for the township of 'l ingwick\u2014circumstances and dependencies.2' The nu m her three hundred and fifty-six of the cadastre for tho township of Warwick\u2014circumstances and dependencies.To be sold at tho parochial church door of Saint Médard of Warwick, on the THIRTEENTH day of MARCH next, at TEN a.m.of tho clock.Said writ returnable on the nineteenth day of March next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthnbaskaville.9th January, 1889.142 [First published, 12th January, 1889.] FJER1 FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Arthabaska, to wit : / ï i lHE EASTERN TOWN-No.729.j X SHIPS BANK.Plaintiffs ; against THOMAS BRADY kt al., Defendants.As belonging to tho said Thomas Brady ; V The south east half of lot number seventeen,in tho third range of the township of Durham.2\" The south west half of the north west half of the said lot number seventeen, in the third range of tho township of Durham.3\" Tho south oast half of tho south oast half of lot number eighteen, in the third range of the township of Durham -circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Pierre de Durham, on the EIGHTEENTH day of JANUARY next, (1889), at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of May next, (1889).P.L.0.MILOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 13th November, 1888.3852 [First published, 17th November, 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : 1 T OUIS ROBERGE, Plain-No.116.] ±J tiff; against, JOSEPH LEBLANC, Defendant.A land known and designated on tho official plan and book of reference of the parish of Sainte Sophie township of Halifax, under the numbers nine hundred and fifty and nine hundred and fifty one (950 and 951), in seventh range of the said township of Halifax\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door on the TWENTY FIRST day of JANUARY next, (1889), at TEN o'clock in the forenoon.The said writreter nable on the twenty ninth day of January, 1889.P.L.O.MILOT, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 14th November, 1888.3892 [First published, 17th November, 1888.] / 74 Avis PUBLIC est par lu présent donné que h* TERRES et HERITAGES sous-mentîonnés ont été saisis et seront vendus aux tumps ot lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «les réclamations «pie le Régis! r.ileur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, on vertu de l'Article fOQ «lu code de procédure civil\" «lu Ras-Canada, sont par le présent requises «le les fair.; connaître suivant la ii.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres \"positions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponn», doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précoderont iininédiatomeiit lo jour «lo la vente ; les oppositions afin t bound to include in his certificate, under article 700of the code of civi procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dis-traire, (afin de charge or other oppositions to the sale, 1 except in case of venditioni Exponas, are required I «>\u2022 be liloil with tho undersigned, at his office previous to the Ufteen days next preceding the day I of sale ; oppositions ajin de consercer may bo tiled ! at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Cour Supérieure \u2014 District* de BecVUCt.Beauce, a savoir : j jj V AVID GORDEN POZER, No.1686, \\ I J écuier, Co-seigneur d'Au-bert Qallion, demeurant en la paroisse Saint-George, comté et district de Beauce, Demandeur ; contre PHI LEA S LECLERC, cultivateur, de Saint-Martin, district do Bsauoe, Défendeur, savoir : Une partie du l«»t numéro treize, suivant l'ancienne division, du premier rang du canton de Shenley, en le comté de Beauce, contenant environ neuf arpents do front, sur vingt arpents de profondeur ; bornée on front par la riviere Chaudière, en arrière au bout do la profondeur des dits vingt arpents, des cotés nord et sud par le vendeur\u2014circonstances ot dépendances, formant actuellement les numéros treize A, treize B ot treize C (13 A, 13 B et 13 C) do référence au plan et livre de renvoi du cadastre officiel du canton de Shenley, district de Beauce, Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté do Beauce, en la paroisse de Saint-François delà Beauce lo QUATORZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de mars prochain.G.0.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 5 janvier 1889.85 [Première publication 12 janvier 1889.] FIERI FACIAS.Superior Cour! bistrot ot Heauce.Beauce, t.wit : / I \\A VID GORD< )N POZER, No.1035 ) 1 9 esquire, co>seignior d'Au-j bert Qallion, «»f the parish of Saint George, county ; and district of Beauce, Plaintiff; against PHILEAS j LECLERC, farmer, of Saint Martin, district of ! Beauoe, Defendant., to wit : A part of lot number thirteen, according to the I old division of tho first range of the township uf ; Shenley, in the county of Beauce, containing about j nine arpenta in front, by twenty arpuuts in depth ; i bounded in front by Chaudière River, in roar by ; extremity of the depth of the said twenty arpents, on the north and south side* by the vendor\u2014circumstances and dependencies, being actually the numbers thirteen A, thirteen B, thirteen C, (13 A, 13 B, 13 C.)on the plan and in the book of reference of the official cadastre of the township of Shenley, district of Beauce.To bo sold at tho registry office «»f tho county of Beauce, in the parish of Saint François do la Beauce, on the FOURTEEN day of MARCH next, at TEX o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty sixth ilay of March next.G.0.TASCHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff Saint Joseph, Beauce, 5th January, 1889.86 [First published, 12th January, 1889.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu do l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent ro«piisos do lus faire connaître suivant la loi : toutes oppositions atisi d'annuler, afin de distraire, afin «le charge, ou autres oppositions à la rente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après 0 rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le district de lieuu-hariuds.Province do Québec, \\ | M.G RUER, Demau-District do Beauharnois.\\*J .deur ; vs.JOHN No.2178.J McINTYRE.Un lot de terre, le No.126, des plan et livre de Sheriffs Sales\u2014Beauharnois PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo Bold at the respective j times and places mentioned bolow.All persoiia I having claims on the same which the Registrar is I not bound to include in his certificate, under ar-j ticlo 700 of the code «d civil procedure of Lower J Canada, are hereby required t«> make them know I according to law.All oppositions afin d'anmder, afin de distraire, itfln de charge or other opposition! to the side, except in case «if Vc.iulit.ioni Exponas, are required to be fileil with tho undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin dos plan et livre de renvoi officiels de la ville Salaberry do Valleylield\u2014avec deux maisons et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porté de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, MARDI, le VINGT-SIXIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures do l'avant-niidi.Bref rapportable le vingt-huitième jour de février aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 13 décembre 1888.4813 2 [Première publication, 15 décembre 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour f United States of America, Defendant.A piece id* land situated in the parish of Saint Jean Chrysostomo, in the second range of Williams-town, known and designated on tho official plan and in tho book of reference for the said parish of Saint Joan Chrysostonie, in tho county of Châteauguay, for the purpose of Registration, as lot number seventy nine ; bounded on one side by lot No.seventy eight to Charles Napier, and on the other side by lot No.eighty to Vital Pcrras, containing forty nine arpenta and seventy two perches au a half in superficies, the whole, more or less\u2014with tho buildings thereon erected.To bo sold at the parochial church door of the pa- 76 la paroisse da Saint-Joan Chrysost«une, LI'MM.lo DIX-HLTTIEME jour .lo KM Vit IKK prochain â ONZE heure» do l'avant-midi.Bref rapi>ortablo lo vingt-cinquième jour do février aUAli prochain.PI II LEMON LABERGE, Bureau du Shérif.Shérif.Beauharnois, 10 décembre 1888.4818 2 [Première publication, 15 décembro 1888.J FIERI FACIAS DE BONIS KT TERRIS.(Jour Supérieure.Province do Québec, i |.>Mll,lEN ALI RED District de Beauharmds.[ J j MANNY, Deinan-No.522.Jdeur; vs.G ED EON RHEAUME, Défendeur.1\" Un lot de terre numéro cent soixante-dix.des plan et livre du renvoi oflioiols do la paroisse d< Saint-Etienne do Beauharnois ; superficie, vingt arpents et cinquante porches (20,50), plus OU moins.2\" l'n lot do terre No.171.des plan et.livre do renvoi officiels de la paroisse do Saint-Etienne de Beauharnois ; superlicio! soixante et-on/.o arpents et soixante-cinq perches (71,05), plus ou moins\u2014ot les bâtisses.3° Un autre lot de terre No.214, des plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse de Saiut-Ef iciu.e do Beauharnois ; superlicio, cinquante arpents et vingt-cinq perches (50.25), plus OU moins \u2014 et bâtisses.\u2022I Un morceau do terre à bois, faisant partie du No.1100, des plan et livre de renvoi officiels de lu paroisse de Saint-Malachio d'Orinstown [Superficie, 10 arpents ; borné en front par un chemin publie', en arrière par les terres du sixième rang, au N.E, tiar partie du No.1100, au S.()., par le terrain do )avid Lefebvro, ou représentant.Pour être vendus les trois lots on premier lieu désignée, à lu porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Etienne do Beauharnois, .JEUDI, le VINGT UNIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Et le lot en dernier lieu désigné, à la porte de l'église paroissiale de la Binasse de Saint - Malachie d'Orinstown, YEN-REDI, le VINGT-DEUXIEME jour de MARS aussi prochain, à < >NZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le vingt huitième jour de mars aussi prochain.l'i II LEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shériif.Beauharnois, 11 décembre 1888.4311 2 [Première publication, 15 décembre 18HS.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le district de Montreal.Province de Québoc, \"j JOSEPH ADOLPHE VA-Distriet» de Montréal.\\ej LOIS, Demandeur ; con-No.8200.J tre JOSEPH MAJOR, Défendeur.1° Un lot do terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Salaberry de Valleylield, sous le numéro doux cent soixante et six (No.206), sujet à un passage mitoyen sur la ligne est du dit lot\u2014avec les bâtisses BUB-engéeS.2° Un autre lot do terre connu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Salaberry de Valleylield, sous lo numéro deux cent quatre-vingt dix-sept (No.207).3J Un autre morceau de terre de forme irrégu-gulière étant partie du lot «le terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels do la dite ville de Salaberry do Valleylield, sous lo numéro deux cent quatre-vingt-treize (No.203), contenant environ deux mille deux cent quatre-vingts pieds, mesure anglaise, en superficie et borné comme suit, à.savoir : borné au nord-ouest par le lot No.207, au nord-est par partie du dit lot No.273, à un point en ligne droite avec la ligne de division entre le dit l«>t No.297 et lot No.898, au sud-est par partie du dit lot No.293, à un point en ligne droite avec la ligne nord-ouest de la rue Champlain ut au sud-ouest par partie du dit lot No.293, a un pom t en ligne droite Irish \"f Saint .loan Chrvsostome.ou MONDAY the EIGHTEENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the fori noon.Writ returnable on the twenty fifth of February also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 10th December, 1888.4816 [Firsl published, 15th December, 1S88] PIER] FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Snpt nor ( \\ntrt.Province of Quebec, i fjlMILIEN ALFRED District of Beauharnois.i J MANNY, Plaintif! : Ho, 528, J vs.GEDEON RHE- AUME, Defondant.l A lot oi land number one hundred and seventy, on the official plan and in tho book «»f reference foi the parish of Sailli Etienne de Beauharnois : super- tides, twenty arpents and fifty peroltos(20, 69) more or Less.\u2022_' A lot of land No.171 on tho ollieial plan ami in the book of reference for the parish of Saint Etienne de Beauharnois ; superficies, seventy one arpents and sixty five porches (71.05), more of less and the buildings.\".Another lot of land No.214, on tin ollieial plan and in the book of reference for the said parish of Saint Etienne de Beauharnois ; superficies, fifty ar pentsand twenty five perches (59, 25), more or lew and the buildings.4 A piece of wood land forming part of No.1109, on the official plan and in the book of reference for the parish of Saint Malachio d'Ormsiown ; superficies, 10 arpents : bounded in front by a public road, in rear by the lands of the sixth range, to the north east by part of lot No.1100, to the south west by the piece of land of David Lefetivre r representatives.To In.sold the throe lots firstly designated Ai the parochial church door of the parish of Saint Etienne do Beauharnois, on THURSDAY the TWEN'iV FIRST day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, and Idie lota lastly designated at the parochial church door of the parish of Saint Mala-chic «roniiHi.iv.n.on FRIDAY the TWENTY SECOND day of MARCH also next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty eighth day of March also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 11th December, 1888.4312 [First published, 16th Doccmbor.1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in and for the district of Montréal.Province of Quebec, \\ \\ lan ot livre do renvoi officiels susdite.4' l'n morceau de lerre sis et situé dans la paraisse «le Sainte-Cécile, formant partie du lot de Uiie connu ot «hisigué aux plan et livre de renvoi etliciols de la «lite paroiBSO.de Saint.-Cécilc, sous lo numéro cent «piaranto neuf (No.14t«), le dit morceau de terre eiuitonant un arpent de largeur sur ,sj\\ arpents «le profomleur ; borné en front vers le nord par la ligne de division entre la paroisse do Sainte-Cécile et la ville «le Salaliorry «le Valloylielil, ilu coté nord-est, «lu c«'ité sud-ouest et eu arrière par une autre partie du «lit lot No.140 ; la ligne nord-est «lu «lit morceau «le terre étant à b distance «l'un arpent «le la ligne do division outre lo dit lot No.14!» et lo lot N«j.143, appartenant & Thnothéo Tes- sier avec bâtisses.5\" Lo lot «le terre connu ot désigné aux plan ot livre «b: renvoi officiels de la dite paroisse «le Sainte-Cécile, sous le numéro deux cent einquante-cini| (No.236), sujet à la substitution créée par acte de donation du «lit lot de terre, par Lambert 'fessier et s.n épouse à Jean Baptiste Major, passé «lovant S.A.Brodeur, notaire, le huitième jour «lo mars 1882 et enregistré sous le No.17,670.Pour être vendus, à la porto del'éjdisa paroissiale de la paroissode Sainte-Cécile, LUNDI le VINGT-UNIEME jour de JAÎ,VTER prochain, à ONZE heures de l'avant -midi.Bref rapportable le tien tièntu.jour de janviei aussi prochain.PHILEMON LABERGE.Bureau du Shérif.Shérif.Beauharnois, 13 novembre 18S8.3803 3 Première publication, 17 Novembre 1888.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford a VIS PUBLIC est par le présent donné «jue J\\ los TERRES et HERITAGES sous-niention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard «los réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu «le mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les tpiinze jours «jui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions alin «lo conserver, peuvent être déposées en aucun temps \u2022Uns les six jours après le rapport «lu Bref.FIERI FACIAS CONTRE EFFETS BT TERRES.Cour ijujHÎrieure.\u2014District LANDS.Superior ('mi rl \u2014Didrfrt of lied find.goods and lands of CHARLES HENRY SAWYER et at., Defendants.1° A store and dwelling house combined situated in the parish of Saint George de Clarenceville, ami premises being lot number four hundred and twenty eight (428), of the cadastral plan and book of reference of said parish.2° A dwelling house ami premises situate on part of lots numbers four hundred and fifty nine (460) and four hundred and sixty (460) of said cadastral plan and book of reference.3^ A dwelling house lot ami premises bearing the numbers four hundred and fifty eight, and part of numbers four hundred and fifty nine (450) and four hundred and sixty ;460) of said cadastral plan and book of reference of said parish.4° A piece of land or farm with the buildings thereon, situate in ;*aid parish a >d bearing the 78 «lix-huit (18,) des dite plau du eadasl re el livre de renvoi.¦*» l'n lut ou morceau do terre,*.tenant environ vingt- leui arpent* eu superficie, euseinbls avec lu grange et «'table sus-érigees, situé dans la paroisse de Saint-Thomas, dans la district de Bedford, connu ¦oui lo numéro du cadastre œntouarante sept (147,) des planet livre île renvoi officiels de la paroisse de Saint-TlioinaH, dans ledit district Pour être vendus à la porte do l'église de la paroisse «le Saint-Jacques «lo Clarenceville, dans là paroisse d \u2022 Saint George de OlaronceviUe, MARDI, le CINQUIEME jour de MARS prochain 188», a ON iioures «le l'avant-nudi.Lis dit bref rapportable le treizième jour «le mars prochain 1880, CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif Shérif.Sweeteburgh, 11 décembre 1888.4331 2 [Première publication, 15 décembre 1888»] Ventes par te Shérif -Iberville AVIS PUBLIC est par le présent donné «pie les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux.temps et lieux respectifs b i quo mentionnés pins bas.Pontes personnes ayant a exercer à col égard des réclamations «pie le Régistrateur n'est pas tenu «lo mentionner dans son certiiicat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sf eivil procedure of Lower Canada, are hereby required tH oppositions ' 'i, li'arifJer.afin de distraire, afin LE DE LA MUNICIPALITE DE MONTE BELLO, dans lo comté d'Ottawa, une corporation dûment constituée suivant la loi, ayant son bureau dans le village de Monte Bello, et.lérémie Léonard Taillefer, du dit village de Monte Bello, marchand, en sa capacité de secrétaire-trésorier des dite commissaires d'école, Défendeurs ; et I.R.Fleming, avocat des dits défendeurs, demandeur par distraction do frais : contre les terres et tenements du demandeur Sltsdit, à savoir : Une terre sise et située dans In paroisse de Notre-Dame «le Bonseeours, étant le numéro trois cent soixante et huit du plan officiel cadastral »le la paroisse de Notre-Dame «le Bonseeours, dans les comté et district d'Ottawa ; borné en front parle chemin public, en arrière par les terres do la Oirtc Sainte-Angèle, au nord par Napoléon Larente, ot au sud par Célestin Proulx, his de Félix Proulx\u2014 avec maison et autres bâtisses en bois dessus érigées.Pour être vendue à la porte «le l'église de la dite paroisse de Notre-Dame de Bonseeours de Monte Bello, le VINGTIEME jour de MARS prochain, a I DIX heures de l'avant-midi.Le d f bref rapportable lo premier jour d'avril l«StM>.LOUIS M.COUTLÉE, Bureau du Shérif, Shérif.Ayhuer, 8 janvier i860.171) [Première publication, 12 janvier 188!).] FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans la (Jour Supéricii/re\u2014A al unr.Canada, j TOSHUA ÊLLARD, du Province do Québec, I UBLIC NOTICE is hereby given that the uu 1.dermoittioncd LANDS and TEX K M E XTS have been seised, and will bo sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having ciainis on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make thorn known air.iiding u, law.All Opposition ({tin d'an-mder nlii, de distraire, afin de charge or other impositions to ihr sale, except in oases of Venditioni Bxponae, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous t«> the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions a/in de cou» si'rre.r may be tiled at any time within six days next after the return of tho writ.ALIAS FIERI FACT AS.Quebec, hi wit :| IIC ABIE FRANÇOISE COTÉ, No.1022.JlVi of the parish of Chateau Richer, widow of t lie late Louis Simard, in his lib.I une of the same place, farmer : against .it KSEPH VTNCENT CLOl ClER, ol the city of Quebec, to wit : No.13 of the official cadastre for tho parish of Chateau Richer, county of Montmorency, being a land of four hundred arpents, 40 perches and 270 foot in superficies, situated in the first range\u2014with buildings.To be sold at tho parochial church door of Chateau Richer, on the TWENTY THIRD day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho thirtieth day of March next.J.B.AMYOT, Sheriffs < )ffice, Deputy Sheriff.Quebec, 10th January, 1889.210 [First published, 18th January, 188!).] FIERI FACIAS.Recorder's ( 'ou/rt.Quebec, to wit : | I A CORPORATION DE LA N.1841.\\ Li CITE DE QUEBEC ; against MARIE AUDY, of the city of Quebec, widow of Joseph Grégoire, in his lifetime of the city and district of Quebec, one of the heirs of the late Charles Andy, to wit : Tho lot No.Kit)!) of the ollieial cadastre for Jacques-Cartier ward, of the city of Quebec, containing thirty-two feet and six inches in front on DesfossèS street, by fifty-four feet and three inches in depth ; bounded to the north east by Saint Dominique street, to the south west by lot No.1808 and to the south east by lot No.181!) of the said Cadastre \u2014with buildings.To be sold at my office, in tho city of Quebec, on the FIFTEENTH day of M VRCH next, at TEN 86 à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour do mars prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif.Député Shérif.Québec, 10 janvier 188».211 [Première publication, 12 janvier 1889.] FIERI FACIAS (Jour da liicurtltï.Québec, à savoir : I V A CORPORATION DK LA No.1801.j ï jCITÈ DE QUEBEC ï contre JULIE LEMAITRE.ci-devant du la cité de Québec, hôtelier, veuvo do Henri Lessard, maintenant foeUM do Louis Julien, cordonnier, tous deux du village do Saint Sauveur de Québec, dans le district de Québec, et lo dit Louis Julien, tant personnellement que pour autoriser sa dite épouse, à savoir : Lo lot No.804 A, du cadastre officiel du quartier Saint Roch, do la cité de Québec, contenant quarante et un pieds ot dix pouces de front sur la rue Massue, sur environ dix-huit pieds de profondeur ; borné au nord par lo lot No.665, ot à l'ouest par lo No.004, au sud par le lot No.663 du dit cadastre-circonstances et dépendances.Sujet â une rente constituée do cinq piastres payable le premier d'août chaque année aux représentants d'Alexandre Lo-moine.Pour ôtro vendu on mon bureau, on la dite cité de Québoc,le QUINZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour do mars prochain.J.B.AMYOT.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 10 janvier 1889.213 [Première publication, 12 janvior 1889.] FIERI FACIAS Cour de Recorder.Québec, à savoir : j f A CORPORATION DE No.1108.| JjLA CITE DE QUEBEC ; contre WILLIAM BYRNE et JOHN BYRNE, des cité et district de Québec, co-propriélairoB, à savoir : Le lot No.2301 du cadastre officiel du quartier Champlain, de la cité de Québec, contenant vingt et un pieds et neuf pouces do front sur la rue Champlain, sur quarante-sept pieds ot neuf pouces de profondeur ; borné au nord-est par lo No.2800au sud-est par le No.2870 du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Pour ôtro vendu en mon bureau en la cité de Québec, lo SEIZIEME jour do FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de février prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 13 décembre 1888.4299 2 Première publication, 15 décembre 1888.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ] QENJAMIN PAQUET, de No.2614./ ±J la paroisse,de Saint-Nicolas, marchand contre OLIVIER FRECHETTE, du môme lieu, cultivateur, savoir : 1° Le No.530 du cadastre officiel de paroisse de Saint-Nicolas, étant une terre située au troisième rang, contenant un demi arpent de front sur trente deux arpents de profondeur plus ou moins; borné an sud-ouest à Alexandre Vermotte, au nord à Théodore Paquet, au nord-ostàEdouard Olivier,\u2014circonstances et dépendances.2° Le lot No.531 du cadastre officiel de la paroisse do Saint-Nicolas, étant uno terre située au troisième rang, contenant doux arpenta de front sur trente deux arpents de profondeur, plus ou inoins ; bornée au nord à Théodore Paquet, au sud à Alexandre Vermotte au sud-ouest à l'épouse du défendeur, au nord-est à l'immeuble ci-dessus désigné avec privé-lége en faveur de son épouse, sur la moitié de la bâtisse y érigée,\u2014circonstances ot dépendances.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de Saint-Nicolas le SEIZIÈME jour de FEVRIER o'clock in the forenoon.The said wiit returnable On twenty-seventh day of March next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 10th January, 188!».212 [First published, 12th January, 1889.] FIERI FACIAS.aeeorder'ë t 'ou/rt.Quebec, to wit :) THE CORPORATION OF THE No.1801./ CITY 01 QUEBEC ; against JULIE LEMAITRE, heretofore oi the city of Quebec, Hotel keeper, widow of Henri Lessard, now wife of Louis Julien, shoemaker, both of the village of Saint-Sauveur do Quebec, in tho district of Quebec, and the laid Louis Julien, as well per-sonnally as to authorize his said wife, to wit : Lot No.864 A, of the official cadastre for Saint Roch's ward of the oity of Quebeof containing forty one feet and ten inches in front 00 Massue street, by about eighteen feet in depth ; bounded to tho north by lot No.665, to the west by lot No.604, to the south by lot No.663 of the aforesaid cadastre\u2014 circumstances and dependencies.Subject to a constituted rent of live dollars each year, to the representatives of Alexandre Lomoiue.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FIFTEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in tho forenoon.Writ returnable on the twenty seventh day of March next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 10th January, 1889.214 [First published, 12th January.1889.J FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\T A CORPORATION DE LA No.1108.J 1J CITE DE QUEBEC against WILLIAM BYRNE and .1 OH N BYRNE of the city and district of Quebec joint proprietors, to wit : .The lot No.2361 of the official cadastre for Cham-plain's ward, of the city of Quebec, containing twenty one feet and nine inches in front on Cham-plain street, by forty seven feet and nine inches in depth, bounded to the north cast by No.2300, to the south east by No.2370 of ;he said cadastre with buildings.To bo sold at my office in the city of Quebec, on the SIXTEENTH day of FEBRUARY next at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of February next.ALLEYN «fc PAQUET, Sheriff's Office Sheriff.Quebec, 13th December, 1888.4300 [First published, 15th December, 1888.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :1 TjENJAMIN PAQUET, of the No.2614.j Is parish of Saint-Nicolas, merchant ; against OLIVIER FRECHETTE, farmer, of the same place, to wit : 1° The lot number 530 of tho official cadastre for tho parish of Saint-Nicolas, being a land situated in the third range, containing half an arpent in front by thirty-two arpents in depth, more or less ; bounded to the south west by Alexandre Yerinette, to the north by Théodore Paquet, to the north east by Edouard Olivier\u2014circumstances and dependencies.2° Tho lot number 531 of the official cadastre for the parish of Saint Nicolas, being a land situated in the third range, containing two arpents in front by thirty-two arpents in deptu.more or less ; bounded to the north by Théodoro Paquet, to the south by Alexandre Vormctto, to the south weBt by the defendant's wife, to tho north east by the immoveable hereabove designated, with privileges in favor of his wife, on the half of the building thereon erected\u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Nicolas on the SIXTEENTH day of FEBRUARY 87 prochain à DIX heure* (lu matin.Le dit href rapporteble le vingt-cinquième jour de février prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif.Bhérif.Québec, 13 décembre 1888.4301 2 [Première publication, 16 décembre 1888.] FIERI FACIAS.< luéhcc ii savoir : ( \\r ARIE ODILE OL.U'DIA No.1714.\\ ÎVI OLOI 'i HSR, 611e inaieure ut usant de ses droits, de la paroisse du Chateau Richer, dans Le comté de Montmorency ; contre JOSEPH VINCENT CLOUTIER, autrefois de la paroisse du Château Richer, maintenant de la cilé de Québec, a savoir : 1 Lu moitié iudivise du No.322, du cadastre otliciel de la paroisse de Saint-Ferréol.comté de Montmorency, étant un lot de terre situé 1er rang, contenant 04 arpents et 50 perches en aupirlieio.2 La moitié indivise du .No.255, du cadastre otliciel de la paroisse du Chateau Richer, cornu' de Montmorency, étant un lot de terre situé 1er rang.contenant 50 perches eu superficie- avec grange.Pour être vendus comme suit, savoir : le loi premièrement décrit h la porte de l'église paroissiale de Saint-Ferréol, le QUINZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin, et le lot dernièrement décrit à la porte de l'église paroissiale du Château Richer, le SEIZIEME jour de MARS prochain, à DCS heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'avril prochain.J.B.AMYOT, bureau du Shérif, Député-shérif.Québec, 3 janvier 188».2!i [Première publication, 12 janvier 188».] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu VIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES et 11 ERITAt \u2022 ES sou,-mention nés :>nt été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à-cet égard des réclama' lions que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article.'.'00 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pat le présont requises de les faire eon naître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de chargé, ou autres oppositions à la vente, (xcepté dans les cas de IV, id'it in ni Exponas, doivent êtro déposées au bureau du soussigné, avant, les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les o}(positions alin de conserver peuvent êtro déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : | 2 y AME VALERIE LJ< >U< '11 BR Xo.2107 B.\\\\j el iir., Demanderesse .contre CHARLES ROBITAILLE, Défendeur.Un morceau do terre situé en la ville de Sorel, à l'encoignure dos rues Sophie et Phipps, connu an cadastre officiel do la dite ville de Sorel sous le numéro sept cent soixante et seize (No.77;>).de soixant et sis pieds de front sur cent trente-deux pitds de profondeur, mesure anglaise, lo tout plus OU moins avec les lxUiuses dessus érigées.Pour être vendu au bureau du shérif du district de Richelieu, au pillais do justice, on la ville de Sorel, le TREIZIEME jour du mois de .MARS prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le quinzième jour du mois de mars prochain, P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif.Shérif.Sorel, 8 janvier 188».167 [Première publication, » janvier 1888.) next at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty-fifth day of February next.ALLEYN A PAQl'ET, Sheriffs Office, Sheriff; Quebec, l.'ith December, 1888.4302 [Fimt published, 15th December, 1888.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ( iitaRIE ODILE CLAUDIA No.1714.S 1VL CLOU T 1 E R, spinster using her rights, of tlio parish of Chateau-Richer, in the county of Montmorency ; ag-aust JOSEPH VINCEN i' CLOUTIER, heretofore of the parish of Chateau-Richer, now of the city of Quebec, to wit : ! The u nd i video half of No.322 f the official cadastre for tho parish of Saint FerrebL county of Montmorency, being a lot of laud situated in the first range, containing 04 arpente and 50 perches in superficies.2 The undivided half of No.255 of tho official cadastre for the parish of Chateau-Richer, county of Montmorency, being a Lot of land situated in the firsl range, containing 50 pei .lies in superficies\u2014with barn : To be sold as follows, to wit : the lot firstly ib scribed at the parochial church door of Saint Ferréol, on the FIFTEENTH day of MARCH next, at i EN o'clock in the forenoon, and the lot secondly designated at the parochial church door of Chateau-Richer, on the SIXTEENTH day of MARCH next, at ; EN o'clock in tho forenoon.Writ returnable on the firsl day of April next.J.R.AMYOT, Sheriffs Oltice, Deputy-Sheriff.Quebec, 3rd January, 188».30 [First, published, 12th January, 188».] Sheriff's Sales \u2014Richelieu ÏSUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS aiidTENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons I laving olauu the samo which the registrar is not bound to include in ins certificate under arti cle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, ci H n de distraire, alin de charge or other oppositions to the atile, except in cases of Venditioni Exponas, are required t< \u2022 be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserve r may be filed at any time within six days next after the return of tho writ.ALIAS FIERI FACIAS.Sup&rior < knui\u2014District of Richelieu.S.tel, 11 wit : i B vAME VALERIE BOUCHER el So.2167 B.\\1) vir, Plaintiff; against CHARLES ROBITAILLE, Defendant.A piece of land situated in the town of Sorel, at the corner of Sophie ami Phipps streets, known on the official cadastre for the said town of Sorel, under number seven hundred and seventy six (No.776), containing sixty six feet in front by one hundred and thirty two feet in depth, english measure, the whole more or loss\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the sheriffs office of the district of Ri helieu.at the court house, in the town of Sorel, on the THIRTEENTH day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of March next.P.GUEVREMONT, Sheriff s Office, Sheriff.¦Sorel, 8th January, 1889.168 [First published, 12th January, 1889].À 88 Kl lOHI FACIAS.Cour Supérieure il n Distriol ilr Richelieu, Sorel, à «avoir : i | vOLPE is SYLVESTRE, No.8800.j J / Demandeur ; contre BEN-.) A .M 1N C H A M BELA N D alias Cl IA MU F11 LA NI ), Défendeur.1 ' Pue terre- située en la paroisse «le Saint-David, première concession Wurtele, connu'- au cadastra officiel «le la ilite paroisse tie Saint-David, sons le numéro s\\ pi cent cinq (No> 705), do deux arpents de front sur vingt deux avpeuls et cinq perches de profondeur, le tout plus ou moins -avec les bAtiases dessus érigées 2\" Une terre sit.'.ée en la paroisse île Saint l>a\\ id, concession Sainte-Cécile, connu\" au cadastre Officiel de la dite paroisse tie Saint-Da \\ ill, suis les numéros huit cent un (SOI) et huit cent d«ux(802), de quatre arpente de front sur quinze arpents de profondeur, le tout plus ou moins\u2014«fins batistes.Four être vendues à la porte de l'églige paroissiale de la paroisse de Saint-David, le DIX -NEUVIEME jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour du mois de février prochain.P.Ol'EVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 12 décembre 1888.1345 -J [Première publication, 15 décembre 1888.] FIERI FACIAS.Superior Com4 of the District of Richelieu', Sorel, to wit : I I \\OLPHI8 SYLVESTRE, Plain No.8800.)±J tiff; against BENJAMIN CU AMRELAND olios CHAMBERLAND, Dofen dant.1 A land situated in the parish of Saint David, first concession Wurtele, known on tho official cadastre for I the said parish of Saint David, under number seven hundred and live (No.705), containing two arpents I in front by twenty-two arpents and five perches iu depth, the whole more or less -with the buildings thereon erected.2* A land situated in the parish of Saint David, concession Sainte Cécile, known on the official cadastre for the said parish of Saint David, under numbers eight hundred and one (No.801), and eight hundred and two (No.802), containing four arpents in front by fifteen arpents in depth, the whole more or less\u2014 without buildings.To be sidd at tho parochial church door of the parish of Saint David, on the NINETEENTH day of the month of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day of February next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office.She iff.Sorel, 12th December, 1888.4340 [First published, 15th December, 1888.] Ventes par le Shérif\u2014-Saguenay AVIS PUBLIC est par le présent donné que los TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis ot seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pie le Régibtrateur n'est pas tenu de mentionner Sans son certificat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposit ions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres opposition* à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent At.ro déposées au bureau du soussigné avam les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Snipiemii/.Malbaie, à savoir : \\ F 'HONORABLE EUGENE No.065.I il CH1 NIC, ci-devant sénateur et marchand, actuellement rentier et autres, de la cité de Québec ; contre FRANÇOIS LAJOIE, de la paroisse de Saint-Etienne do la Malbaie, forgeron, à savoir : Le tonne non expiré d'un bail emphytéotique en date du quatorze avril mil huit cent quatre-vingt, fait pour quatre-vingt-dix-neuf années, à courir du dit quatorze avril mil huit cent quatre-vingt, fait et passé devant Mtro J.A.J.Kane, notaire, octroyant un emplacement do neuf perches do front sur cinq perches do profondeur, situé en la paroisse de la Malbaie, rang du Cap à l'Aigle, étant lo lot No.99 du cadastre Officiel de la paroisse de la Malbaie ; borné au nord-ouest par un chemin public, au sud-est par le lot No.101, au nord-est par lo lot No.98, au sud-ouest par lo lot No.100\u2014avec les bât isses sus-érigécB, circonstances et dépendances\u2014 à la charge par l'acquéreur de payer annuellement à Jean Tremblay, fils de feu Louis, la rente annuelle et emphytéotique de quatre piastres et cinquante contins, le premier octobre de chaque année, ainsi qu'à toutes les autres charges énumérées en le susdit bail.Pour être vendu à mon bureau lo DIX-NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX Sheriffs Sales\u2014Saguenay t)UBLI0 NOTICE is hereby given that the un dermentionod LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, alin d'1 dis traire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo filed with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days, next, preceding \u2022ihe 'ay if sale; oppositions afin, de émiserce.r may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Sauuenaif.Malbaie, to wit : ) IT ÔNORABLE EUGENE No.665.j XX CHINIC, heretofore senator and merchant, actually rentier and others, of the city of Quebec, against FRANCOIS LAJOIE of the parish of Saint-Etienne de la Malbaie, blacksmith to wit : The non expired term of an emphyteutic lease dated fourteenth April one thousand eight hundred and eighty, made for ninety nino years from the fourteenth April one thousand eight hundred ami eighty, made and (Missed before Mtro J.A.J.Kane, notary, ailecting an emplacement of nine perches iu front by five perches in depth, situated in tho parish of la Malbaie, range du Cap à l'Aigle, being lot No.99 of the official cadastre for the parish of la Malbaie, bounded to the north west by a public road, to the south east by lot No.101, to the north east by lot No.98, to the south west by lot No.100, with the buildings thoreon erected circumstances and dependencies ; to the charge by the purchaser to pay annually to Jean Tremblay, son of the late Louis the annual and emphyteutic rent of four dollars and fifty cents, on the first October of each year, also to all the other charges enumerated in the aforesaid lease.To be sold, at my office, on the NINETEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the fore- Si) heure! du matin.Le dit bref repporteble le vingt- I m ion.Writ returnable on the twenty sixth ihiy f sixième jour de mars prochain.March next.P.H.CI MON, P.11.CIMON, Shérif.! KherhTs < Mice.Sheriff.Bureau «lu Shérif, Malbaie, ce 21) décembre 1888.151 [Première publication, 12 janvier J88!>.) Ventes par le Shérif\u2014St-François t VIS PUBLIC est par le présent donné que .V les TERRES et HERITAGES sous-mention-uôl ont été saisis et semnt rendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur u est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu «le l'article 700 du Code de procédure civile «lu Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin l'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou ,urrcs oppositions à la vente, excepté dans Tub cas .lo l'cii'litioiti Exponas, doivent être déposées au ' ureau du soussigné avant les quinze jours qui précéder'lit immédiatement le jour «le la vente ; les upp sitions afin de conserver peuvent être \u2022lé).osée en aucun temps dans les six jours après le rapport «lu Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir s } A LEXANDER N.668.\\ J\\_ MURRAY et JOHN HOPE, tous deux de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, gentilshommes, agissant BU leur qualité de fidéi commissaires de la British Km pire Mutual Life Insurance Company, corps politique et dûment incorporé suivant les lois de la Grande Bretagne et d'Irlande, ayant son principal bureau dans la cité de Londres, Angleterre, et son principal bureau d'affaires pour la Puissance du Canada dans ladite cité de Montréal, Demandeurs ; contre les terres et tenements de HENRY WOOD WILSON, du canton d Orford, dans le district de Saint-François, cultivateur, temporairement absent dans quelque partie du Royaume-Fui «le la'Grande Bretagne et d'Irlande, inconnue aux demandeurs, Défendeur.Tous ces morceaux ou lots du terre sis et situés dans lo dit canton d'Orford, connus comme suit : Premièrement.\u2014Comme lot numéro un dans le deuxième rang du canton d'Orford, étant uno partie de lot ; borné à l'est on front par la rivière Saint-François, contenant environ «piatro-vingt seizo acres de tern , plus ou moins, ot l'allocation ordinaire pour chemins publics, sauf et excepté la partie du dit lot appartenant à la compagnie du chemin «le fer Grand Trône, par et en vertu de l'acte de vente de William et Charles Brooks en faveur de la compagnie -'e chemin do fer de Saint Laurent et Atlantic, passé le vingt-huitième jour do mai 1853, devant Win, Ritchie, notaire, et tel que décrit plus au long dans le «lit acte.Deuxièmement.\u2014Le lot numéro deux dans Je deuxième rang du dit canton d'Orford, et contenant deux cents acres, plus ou moins, à l'exception des parties du dit lot appartenant à la compagnie du chemin do for Grand-Tronc, et vingt-trois acres et seize perches carrés à distraire du coin sud-«!st «lu dit lot appartenant à Joseph Wilcox ou représentants et cette partie vendue par Hiram Moe, senior a son fils Hiram Moe, junior, par acte do vente, daté et passé devant E.P.Felton, notaire lo trente-unième jour de juillet dix-huit cent soixante et Bflise, ot contenant dix acres de terro.Troisièmement.\u2014Partie du lot numeric rois dans le deuxième rang du dit.canton d'Orford, bornée et décrite comme suit, commençant à un poteau de cèdre avec pierre planté sur la ligne de côté entre les lots numéros deux et trois dans le dit deuxième Malbaie, 2Sn.li December, 1888.152 [First published, 12th January, 188!».] Sheriff's Sales \u2014St-Francis I)UBLIC NOTICE is hereby given that the \">\u2022\u2022 dorinentioimd LANDS and TENEMENTS have been seized, ami will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which tho Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make thorn known according to law.All oppositions afin d'annuler, ajin.tk di» traire, afin ale.charge, or other Oppositions to the aide, except iu cases of Venditioni Exooium, are required to be filed with the undersignoil, at his «>ffico, previous to tho fifteen days next precoiliu* the day of sale ; «q>positions afin de eunserrer in.«y be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE BONIS IfiT DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, t«» wit : | 4 LEXANDER M 0 It-No.(568.fj\\_ RAY ani> JOHN HOPE, both of the City of Montreal, in the District of Montreal, gentlemen herein acting in their capacity of Trustees «>f the British Empire Mutual life Insurance Company, a body corporate ami politic duly moorporated, under the Laws of Great Britain and Ireland, having its chief office in tho City «>f London, England, and its head office for the Dominion Of Canada in tho said city of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of HENRY WOOD WILSON.«»f the township of Orford, in the district of Saint Francis, farmer, now temporarily absent in some part Of the United Kingdom of Groat Britain ami Ireland, to Plaintiffs unknown, Defendant.All tho lo parcels or lots of land situate lying ami being in the said township of Orford, known and described as follow.-.; Firstly.\u2014As lot number one in the second range of the township «»f Orford, being a broken lot ; bounded on the oast in front by tho river Saint François, containing about ninety-six acres, more or less, and the usual allowance for highways, :avo and except the part of sold lot belonging to the Grand Trunk railway, under and in virtue-of that deed of side from William and Charles Brooks to tho Saint Lawrence and Atlantic Railway Company, executed the twenty eighth of May, 1853, before Wm, Ritchie, notary, ami as more fully described therein Secondly.\u2014The lot number two in tho second range of the said township of Orford, and containing two hundred acres, more or less, with the exception of tiarts «>f said lot belo igiug to tho Grand Trunk Railway Company, and twenty throw acres and sixteen square perches out of the south east corner of said lot owned by Joseph Wilcox or representatives, and that part sold by Hiram Moe, senior, to his son Hiram Moe, junior, under that deed of sale, dated and executed before Ë.P.Felton, notary, the thirty first day of July, eighteen hundred and seventy-six, and containing ten acres «>f land.Thirdly.-Part of lot numbi r three in the second range of the said township of Orford ; bounded and described as follows : beginning at a cedar post and stone planted on the side line between 1 its numbers two and three iu said second range, and distant 90 rang, ut à uno distance do la rivière Saint-François (mesurant lo long do la dite ligd t tvnto-trois chai nés ; do là lu loag de la «lit-»- ligne telle qu'établie par .lobn Sullivan, arpenteur,q n rante-huit ohainea et cinquante ohainoua jusqu'au coin nord-ouest du dit lot ; «le l.i le long de la ijgnoaud du dit deuxième rang trei/.e degrés ouest don u- eh.dues et cinquante cbainons ju.si|ii à un poteau eii t '¦ ; \u2022 i » i ¦ tie i pierre; do là magné tqueineul est jusqu'au point de i i rl ot contenant vingt-huit acres 11 trois vergé- s et huit porches do terre, s tuf et excepté sur let di deux ot trois dans le douxièi ie rang du dil canton, un petit morceau de terre vendu à Hiram Moe.senior, par George li.Wilson, par acto pass dei int E.P.Fol ton.i tire, le premier jour de novembre dix-huit cent quatre-vingt deux, et dûment enregistré, ot tel que décrit plus au long dam le dit sto et aussi sauf et excepté un petit morceau vendu par le dit Henry Wood Wilson au dit Hiram Moe,senior, 1»ar acte passé devant E.lï.WorthingtoU, notaire, o septième jour d'avril, dix-huit cent quat re-viugt-six, et contenant quatre acres I sept dixièmes de terre, \"et dûment enregistré, et tel que décrit plus au long dans le dit acte\u2014ensemble avec toùtes'los maisons, bâtisses et appartenances qui s'y trouvent.Pour être vendus au bureau du régistrateur p ailla division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la cité do Sherbrooke, dans le district do Saint Fran oois, le QUINZIEME jour de MAPS prochain, h DIX heures de l'avant-midi.T.e lit bref rapportable le dix-huitième jour d'à i prochain.C.W.WIITTCHEK.Bureau du Shérif.Député Shérif.Sherbrooke, 3 janvier 188'J.87 [Première publication, 12 janvier 188!».] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure-\u2014District de MoiUreal.Saint Francois, à savoir : ) T E CREDIT FON-No.187-1.fjj OIER FRANOO- CANADIEN, corps politique et incorpore, ayant sa Sincipale place d'affaires dans les cité ot district do ontréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de JAMES DENISON, cultivatour, du can ton do Eaton, dans le district do Saint-François, Défendeur, à savoir : Un lot de terre sis et situé dans lecantdhde Eaton, étant le Lot numéro vingt un, daim lo neuvième rang du dît canton do Eaton, coût cents acres c.i superficie, pinson moins, et l'afli cation ordinaire pour chemins publies\u2014ensemble av« o une maison, grange et suercriesus érigées.A déduire du dit lot un emplacement appartenant à la corporation scolaire du canton de Baton, vers le nord-est, cent pieds carrés.Pour être vendu au bureau ilu legistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Compton, dans le village do Oookshire, dans ledit district de Saint-François, le SEIZIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit href rapportable le vingt-deuxième jour do mars prochain.C.W.WIUTCHER.Bureau du Shérif, Député-Shérif.Sherbrooke, !> janvier 188!».181 [Première publication, 12 janvier 188!).] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure Saint-François, à savoir : ) I A BANQUE DBS No.338.j JJ CANTONS DE L'EST, corps politique et incorporé, ayant.mm principal bureau et place «l'affairés Dans la cité do Sherbrooke, dans le district de Saint-François, demanderesse ; contre les terres et tenements «le C.R.CLARK, du canton de Compton, dans le dit «liai rict.défendeur, à savoir ¦ Ce morceau ou lot de terre bîb et Bitué dans lo canton de Compton, connue comme cette partie du lot numéro seize, dans le Cinquième rang du dit canton de Compton, contenant trois vergé ; et lise perches de ferre, situé dans le village de Compton centre, ainsi appelé ; borné à l'ouest par le chemin from the river Saint François (measuring along said line) thirty-three chains, theitoe along sain lino ss established by John Sullivan, land surveyor.Forty-eight chains end fifty links to the north Hrest corner of said lot, thence along said scci-nd range one south thirteen degrees west twelve chain-, and titty links to .-, spruei- post and stone, thence magnetically East to tho place of begriming, and containing twenty eightSOTOS three r.Is and eight perches of land.Save and except OH said lots two and three in the second range of the said township, a «mail piece of land sold to Hiram Moe, senior, by George II.Wilson, by deed executed 1 fore E.1'.Kelt -u.notary, tin-lirst day of November, eighteen hundred and eighty two, and duly registered and as more fully therein described, and also save and except a small piece sold by said Honry Wood Wilson to said Hiram Moo, senior, by deed i execute.1, before B.B.Worthington.notary, on the seventh day of April, eightei D hundred and eighty six.and containing four and seven tent lis acres of laud, and duly registered and as more fully «loscribod therein together with all and every the houses, I buildings ami appurtenances thereon or thereunto j belonging.To be lold it the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, i in the district of S.it Francis,on tho FIFTEENTH day of MARCH ni it, at TEN O'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the eighteenth ' day of April next.C, w.WHITOHER, Sherit;'s i Hiice, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 3rd January.1880.(58 [First published, 12th January, 188!».] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Count.\u2014 Dittriet of Montreal.Saint-Francis, to wit :U E CREDIT FONCIER No.1874.jJjFRANCO CANADIEN, a body politic and corporate, having its principal place of business in tho city ami district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of.I AMES DENISON, farmer, of the township of Eaton, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : A lot of land situate and being in the said township of Eaton, being the lot number twenty one, in the ninth range of the said township of Eabm, containing two hundred acres in superficies, more < r less, and the usual allowance for highways\u2014 together with a house, barn and sugar house thereon erected.From which is to be deducted an emplacement hold by the school corporation of the township of Eaton, t wards the north east, one hundred feet square.To be sold at the registry office of the registration division f the county of Compton, in the village of Cookshire, in said district of Saint Francis, on the slX'l BENTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty second day of March next.C.W.WHITCHER, Sheriffs < Mliec.Deputy Sheriff.Sherbrooke, 9th January, 1889.182 [First published, 12th January, 188!).] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Supe ior Court.Saint Francis, to wit : \\ rilHE EASTERN TOWN-No.:?:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.