Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 2 mars 1889, samedi 2 (no 9)

[" Vol.XXI Gazette Officielle de Qiiéfeec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 2 MA IIS 1889 Messieurs les Secrétaires-Trésoriers des Conseils lo-canx sont priés de prendre coin laissai îee des amendements à l'Acte amendant la loi électorale de Québec, (article 177.S.ft.P.Q.j publiés ci-après : PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 2nd MARCH, 1881) Lois passées durant la session de\" la Législature de Québec, tenue dans la 52ème année du règne de Sa Majesté.Acte amendant la loi électorale de Québec, (article 177 S.IL P.Q.) [Sanctionnéle M février 1889.] QA MAJESTÉ, par et de l'avis et du O consentement de la Législature de Québec, décrète ce qui suit : 1.L'article 177 des Statuts Refondus le la Province de Québec, est amendé The Secretary Treasurers of Local Councils are requested to take notice of the amendments to the Act to amend the Quebec Election Act (Il S.!\\ Q., article 177^^ijj'eafter published.Acts passed during the session of the Legislature of Quebec, held in the 52nd year of Her Majesty's Reign.An Act to amend the Quebec Election Act.(Il S.Q.article 177.) \\Aw*M to 25th February, 1889.] TJER IVJAJESTY.by and with the il advice and consent of the Legislature of Quebec, enacts as follows : I.Article 177of the Revised Statutes of the Province of Quebec is amended 682 Acte amendant les articles HI et 999 du code municipal.[Sanctionné le tyb.février 1889.J UA MAJESTÉ parer de lavis et du O consentement de la Législature de Québec,décrète ce qui suit : 1.L'article 19 du code municipal est amendé en y ajoutant le paragraphe suivant : \u2022* itt.Si le temps fixé par ce code pour l'accomplissement «le quelque opération ou formalité prescrite par ses dispositions, expire ou tombe un dimanche ou un jour férié, le temps ainsi lixé est prolongé au premier jour suivant qui n'est ni un dimanche ni un jour férié.\" 2.Sont par le présent déclarés valides à toutes fins Quelconques, les avis donnés en vertu de l'article 999 du dit code, dans le mois de janvier de cette année, annonçant la veutepourle premier mercredi,ou pour le premier jeudi de mars : mais ces ventes doivent se faire le premier jeudi de mars de cette année.3.Le présent acte viendra en vigueur le jour de sa .sanction.8«.»:i AVIS DU (JOUVERNKMKNT.Les avis, documente ou annonces reçus après midi le jeudi du chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, main dans le numéro subséquent.4107 ERRATUM.Page 55»), 1ère ligne, version française, les mots \" under number seven hundred and forty live (745),\"' doivent être placés dans la première ligne de la version anglaise, même page.Au Act to amend articles H) and 990 of the Municipal < 'ode.\\A*»entedto '>:>th February, 1889.] HER MAJESTY, by ami with the advice and consent of the Legislature of Quebec, enacts as follows : 1.Article It) of the Municipal l'ode is amended by adding thereto the following paragraph : 84.If the time fixed by this code for the accomplishment of any proceeding or formality, prescribed by the provisions thereof, expires or falls upon a Sunday or legal holiday, the time so fixed shall be continued to the first day following, not a Sunday or holiday.\" 2.The notices given in the month of January of this year, i i virtue of article 99» of the said code, announcing the sale for the first Wednesday or for the first Thursday of March, are valid to all intents and purposes ; but such sales must take place on the first Thursday of March of this year.3.This act shall come into force on the day of its sanction.894 GOVERN MENT N< ITICES Notices, documents M advertisement* received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next .-mbsttquent number.4108 ERRATUM.l'âge 556, 1st line, french version, the wurde \" under number seven hundred and forty five (745),\" must be transferred to the first line of the cnglish version, same page.en remplaçant dans la cinquième ligne by replacing, in the tilth line of the du premier alinéa de la version Iran- first paragraph thereof, in the franco raisîv les mots \"pour les tins d'écoles \" version, fche words \" mur te* fin* par les mots \"pour les tins munit i- tPécole*\" by the words \" mur If* pales, \" et en remplaçant dans la ein- miwmpule*\" and by replacing, in the quième ligne «in premier alinéa de !a fifth line of the flrsl paragraph thereof, version anglaise, le moi - local \" par in the English version, the word le mot '\u2022 m n n ici nul.\" \" local \" the word \u2022\u2022 municipal.\" 2, Le préseul acteviendraen vigueur 2.This act shall come into force on le jour tic sa sanction.the day of its sanction. Nominations Appointments DkI'AKTK.MKNT l»K I.I.NSiitl'cnuN 1*1 'III.lv' B> il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre eu conseil, en date «lu 21 février dernier (1889), de nommer MM.Liguori Morin, Pierre Dancauae, Joseph Bernler, Blé de Jtoques, Joseph Meroîer et Anselme Caron.com* misesires d'ëoulei pour la nouvelle municipalité de \u2022\u2022 Saint-Marcel.\" dans le comté de l'Islet 8891 lit read m Skikktaiiu:.Québec, 88 févriei 1889.Il n plu a Son II.leur le LIEUTENANT-GOU- , VP'RNKl'K eu comte il de nommer Joseph Uldovio ; Tliis.lale.éOUyer, notaire, de Saint -( l|el.comté de | S* langes, commissaire pet dedimm potmtiitcm.067 BUKKAI m S ki ttfiTAIRK.I)ktahtmknt or Pl ltl.ll Instkihtion.EU* Honor th.- LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased by an order In council, dated -'1st February last.(1880), to appoint Messrs.Uguori Iforin, Pierre Dimcause, Joseph Hornier, ion itsandei|ht hundred and eighty-nine, and in the iilty-second year of Our Reign.I \\\\ command, 874 CHS.A.ERN.GAGNON, Secretary.Canada, | Province of V A.R.ANGERS.Quebec.J ÎL.S.J VICTORIA, by the Grace of God, of the Unit** Kingdom of Great Britain and Ireland.Queen.Defender of the Faith, Ac, &c., &c.To all to whom the.se presents shall come of whom the, same mayconee'-ri -Oukktivo \u2022 PROCLAMAI ION.Ait: tit u T«-k-oti-k, / i?HEREAS.on presehta-âtty.-deiteriU.\\ '» \\ Hon to the Council of the county of Richmond, of a petition from two thirds - f I lie municipal electors who arc, at the same time, proprietors residing in a certain territory therein mentioned, situate in the municipality of the township of Melbourne, in the sakl countv, in 685 demandant l'érection «le eu Icrritoh-c Ml inunici|)a-lit*'- de village, le ilit Conseil du dit comic a nommé Bdnard B.Bernard, aurintandant spécial, et |'a chargé de visiter le «lit territoire, de constater le nombre de maisons y Italics ut habitées, et de faire rapport sur la dite requête ; Kt Attkniu ipie le dit surintendant spécial a fait au dit Conseil un rapport mentionnant le nomine de maisons bâties et habitées sur le dit territoire et la désignation des limitas qui, dans son opinion doivent être données an territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au motus quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superiieie.Et Attknoi\" que le «lit rapport du dit surintendant spécial a été .loinologué sana amendement italic Conseil municipal du dit comté «le Richmond.Et AriKNin .pie le Lieuteuaub-Gouverueur de Notre Proviu'te de Québec, a, par et avec l'avis «lu Cftnseil Exécutif de Notre dite Province, approuvé le dit rapport.A CES CAUSES, en vertu des dispositions «lu Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons «pie le «lit territoire, savoir : \" Tout le terri* boire situé dans le dit comté de Richmond compre* liant le coin sud-est du hit No.21 (vingt et un), dans le quatrième rang (IV) (lu canton «le Melbourne, comnencant à un poteau sur hi ligne latérale des lots Nos.21 et 22 du quatrième rang (IV), aune distance «h- sept ohaines et oiuquante ciuunons, sud- oiiest «lu point d'iuterseobion de la dite ligne avec le bord sud-ouest «lu chemin «le la Reine (Route de la Carrière) : de là nord-ouest a angle droit avec la dite ligue latérale quatre (4) chaînes et trente (l'A)) chaînons jusqu'à un autre poteau «'-tant le coin siul-ouest de la propriété de Thomas Torrance, «le là, «lu dit ooin en ligne droit» à la ligue du quatrième (IV) et cinquième (V) rang à un point trois chaiues nord-ouest d'où la ligne du rang coupe le chemin de la Ruine ou (Chemin «le la Carrière) : lot 22 (vingt-deux) dans le quatrième (IV) rang du dit cant.n.lot No.23 (vingt-trois) dans le dit quatrième (1V) rang, la moitié uord-est du lot No.21 (vingt «plâtre) aussi dans le dit quatrième (IV) rang, la moitié nord-ouest du lot No.29 (vingt trois) dans le troisième (III) rang, et la moibié sud-est du bit No.22 (villgt-ileux) dans le «lit troisième rang du susdit can.on «le Melbourne.I*i dite municipalité de village -le New Rockland formant une «'-tendue «le terre contenant une superHcie de sept cent neuf (7\"'») acres, plu.-, ou moins, sera détaché de la dite municipalité lu township de Melbourne, dans le «lit comté, et formera à l'avenir une municipalité séparée sous le nom «le \" MUNICIPALITE DU VILLAGE DE NEW ROCKLAND.\" Et par les présentes faisons, constituons, ériguu «S et déclarons le «lit VILLAGE DE NEW-ROCK-LAND une MUNICIPALITE DE VILLAGE, conformément aux disposition «lu Code Municipal de la Province de Québec.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et buis autres «pic les présentes pourront concerner, sent requis de prendre connaissance et de se conduire eu conséquence.En Foi uk Quoi, Nous avons fail rendre nos présentes Lettres-Patente*, et à icelles fait apposer le graïul Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutonant-Qouverneur de la Province de Québec A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité «le Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-DEUXIEME jour de FEVRIER, dans l'année de Notre-Seignuur, mil huit cent quatre-vingt-neuf, et de Notre Règne la cinquante-deuxième.Par oiilre, OILS.A.BRN.G AO NON, H81 Secrétaire.I Our Province of Quebec, praying for the erection of j this terri tor} into ¦ village municipality, the said i Council of the said comity, appointed Edward B, ¦ Bernard, Special superintendent and directed him to I visit the said territory, Ul ascertain the number of houses bnilt thereon and inhabit, d, ami to make a report on the said petition.Ami Whbbias, the said special superintendent 1 has made a report to the sai«l council, mentioning j the number of houses built and inhabited «>n the I said territory, and the designation of the limits which, in his opinion, should be given to the terri-i toi v described more particularly hereinafter, containing at least forty houses inhabited, in an extent not exceeding sixty arpents in superficies.Amp Whbbbab, the said report «>f '.ha said special superintendent was officially confirmed without amendai, .'it by the municipal Council Of the said county of Richmond.Ami Whbbkas, the Lieutenant Governor uf Our Province «if Quebec, has.bj anil with the advice of the Executive Council of Our said Province, approved the said report.WHEREFORE, in virtue of the provisions of the Municipal Code of Our saitl Province, We make known that the said territory, to wit : All that territory situated in the said county of Richmond, comprising: \" The south east corner of lut No.21 (twenty one) in the fourth range (IV) of the township of Melbourne, commencing at post mi side line of lots Nos.21 and 22 range four (IV) at a distance of seven chains and tifty links, south west of point of intersection of said line with south west margin of Queen's highway (Quarry Road) : thence north west at right angle with said side line four (4)chains and thirty (.'!(>) links to another post, being the south west corner of Thomas Torrance's property, thence from said corner a straight line to range litis four (IV) and live (V) to a point three chains north west of where range line intersects highway nr (Quarry road) : lot 22 (twenty two), in the fourth (IV) range of said township, lot No.23 (twenty three) in the sai I fourth \\ \\ i range, the north east half of lot No.2-i (twenty four) also in the said fourth (TV) range, the mirth wost half -wily of the township of Melbourne, in tin said ut-unty, anil shall form in the future a separate m lllici] ality miller the name of MUNICIPAL! !'\\ OF THE VILLA'- ! E 11F N BW R< >CK LA ND.\" And by the presents, We make, constitute, erect and declare the said VILLAGE OF NEW-ROCK-LAND, a VILLAGE MUNICIPALITY, in conformity with the provisions «if the Municipal Code of the Province of Quebec.Of all which Oar hiving subject*, and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Tkstimony Whekkof, We have caused these Our Letters t«i be made Patent, and the Great Seal «if Our said Province of Quebec to be hereunto affixed .Witness, Our Trusty and Well-Beloved tie Honorable AUGUSTE REAL AN-GERB, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province «'f Quebec, this TWENTY SECOND .lay uf FEBRUARY, in the year of Our Lord, t du dix-sept d'octobre dernier, respectivement, offrant «les récompenses aux mêmes tin.-.De tout oe que dessus tous Nos féaux sujets el tous autres «pie les présentes pourront concerner sont requis «le prendre connaissance, et «le .->.\u2022 conduire eu conséquence.En Foi us Qi oi, Nous avons fait rendre no» présentes Lettres-I'atentes, et Ù icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province «le Québec: Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AU GU8TE REAL ANGERS, Lieutenant-< KiuverneurdeladiteProvincedeQuébec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, oe QUATRIEME jour de F K V R 1 I.R, «Luis l'année de Notre Seigneur mit huit cent quatre-vingt-neuf, et «le Nmrc Règne Ut cinquante-deuxième.Par ordre, CHS.A.ERN.(i AO NON.ô*>7 4 Secrétaire.PR4 M'LAMATION.Avis du Gouvernement AbTHI k Tik.hitk.( \\ 17 HEREAS, oil the twenty AUit-7 2 1 iretiier de i Assemblée Législative I > i i ; ! ¦ a ; tu Skckktaiuk.Québec, 11 février 18*39.Il a plu à Son Honneur le LlEl'TENANT-OOl'-VERNEUR, par arrêté en conseil en date du février courant, d'approuvei les règlements suivants : REGLEMENTS hu bureau de» exunxhmtenr» du eerviee cit'd.1.Le bureau s'assemblera au département du secrétaire «le la province, le premier mercredi juridique d, chaque mois, juillet et août exceptés, à dix heures du mai in.2.Le président pourra convoquer des assemblées spéciales du bureau en donnant au moins deux jours devis à chaque membre; 3.Le quorum du bureau est de cinq membres.4.Chaipie séance du bureau s'ouvrira par la lecture «lu procès-verbal «le la séance précédente.ô.Le bureau nommera un de ses membres pour remplir les fonctions de secrétaire.G.Le bureau pourra ajourner ses seano.es à une date ultérieure.7.Le secrétaire soumettra au bureau toutes les demandes d'admission à l'examen «pi'il aura reçues depuis la séance précédente, ainsi «pie toute correspondance ou tous documents se rapportant à ces demandes ; le dit bureau se prononcera sur la validité * des certificats «pie le candidat aura produit en vertu Any person seeking to obtain any Private Hill giving any exclusive privilege or protit, «»r private ur corporate advantage, or for any amendment to any existing Act) shall deposit with the Clerk of the House, eight 'lays before the opening of tin-session, « torn of such Hill in the euglish or french language, and ¦hall at the same time deposit with the accountant of the llot-.se a sum sufficient, to pay for printing 400 copies in englisl.and 550 copies in French, and also $2 par page «>f prni'iir matter foi the translation and 50 cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall be made by tlm officers Zl thé House and the printing shall be done by the contractor.The applicant shall also pay to CÏIC accountant of the House a sum of 9208, and furthei more tb* cost of printing the Hill for the statutes, and shal lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Hill is referred.Such payments shall be made immediatley after the second readim.' before the c.>u.siih-rari>>n ot the Hill by such Committee.Hills for the incorporation of tow,, only shall contain such provision.-, as may derogate trout the town corporations genoral clauses act, spoouyuig in each sp« cial case the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing it uy- a new clause to be substituted tor she one e«> departed from.Hills which are not trained according to this rule shall be re-framed by the promoters ami reprinted at their expense before the Private Hills Committee passes upon such olaUSM, When Private Hills ate introduced for the purpose or amendiufi existing acts, such Hills shidl unacl that the clause sought to ba amended be repealed, and replaced by the uewdaosd, i.i treating the amendment between brackets In the event of the prom.a.is a u.: i np.yu.g with tins rule, the chief clerk >>f die pri.ate bills office shall be charged with the duty uaving the bills printed in that shape at the expense ol the promoters.\u2022» L.DEiiORafE, 38 Clerk of the Legislative Assembly SKCKKTAKY's t IPFICR.Quebec, 11th February, 1888.His Honor the LIEl'TENAN rGOVERNOR has been pleased by order in council, dated the 0th February instant, to sanction the following by-law : REGULATIONS /¦'/¦ Hif tjttt'iritiiuitf uf tlie Vieil Seicice Hvttnt of Ksi un itiers.1.The Hoard shall meet at tin; office of the Secretary of the Province ou the first juridical Wednesd .\\ of every month, except July and August, at ten o'clock in the forenoon.2.The chairman shall have power to call special inc.-tings of the Hoard giving at least two days notice thereof to each member.3.Five members of the Board shall form a quorum.4.Each meeting «>f the Board shall be opened by the reading of the minutes of the previous meeting.p The Board snail appoint «me of its members as secretary.ff.The Hoard may adjourn its meeting from time to time 7.The Secretary of the Board «»f Examiners shall lay before the Board for examination, all the applications for admission to examination which have been received since the previous meeting and all correspondence in reference to the applications, and all documents accompanying the tamo.The Board shall 591 de l'article 18 des présents règlements el fixera laldeeide ¦ ;»»n thé certificates ami fix the date for the date do l'examen.i examination of the candidates.8.Immédiatement après la séance ci-dessus men- .H.Immediately after such meeting the aeeretary tionuée, le secrétaire du hureau informera, par écrit, i of the Hoard of Examiners «hall notify each can-chaque candidat de la décision du bureau quant à ses didate, in writing, of the decision of the Hoard rela-certiticats, et lui donnera avis de la date do sou exa- tiv« to his certificates and of the dale of the cxauii-men.i nation.ît.Le secrétaire devra préparer les circulaires et.| 0.The examination shall be conducted by a subautres formules nécessaires, et il les fera imprimer i committee who shall report the results of the ex-quand elles auront été approuvées par le bureau.animation at the next meeting of the Hoard.10.Dans i.¦(:as île partage égal des voix quant à| 10.In the event of an o.piality of Votes on the rémission d'un cert ilieat, la question est résolue dans ¦ quest io n of granting a ceitilicate the application la négative.Dans le cas de partage égal des voix j shall be held to be rejected.In the event of an sur toute autre question, le président, en outre de equality of votes upon all other questions the ehair-Bon vote comme membre du bureau, a voix prépon-1 man in addition to his vote as a member of the détente.I Board shall have a casting vote.11.Un sommaire des règlements indiquant la date 11.A summary of the regulations indicating the dts séances et les formalités à remplir par les can-'days of meeting and the rules to be followed by didats doit être publié dans la Guzi-He Officielle \u2022 candidates shall be published il] the Quebec Official Québec.12.Les candidats sont examinés par un sous-comi- Gazetto.12.The circulais and ither forms necessary for té qui doit faire rapport du résultat de l'examen il la '.the business of the Hoard shall be prepared by the séance suivante du bureau.secretary, who is authorized to cause them to be ' printed after they have been approved by the Hoard.13.Chaque candidat à une posit ion dans le Service L3.Each candidate for the Civil Service is ro-GJyiL est tenu de soumettre au bureau une demande \u2022 quired to produce at the office of the Hoard anappli-d'admissiou à l'examen, écrite de sa main, indiquant cation for admission to the examination, in his own son âge, le lieu de sa naissance, celui de sa résidence \u2022 handwriting, giving his age, his place of birth, his actuelle, depuis quand il réside dans la province de present place of residence, the length of time he has Québec, la nature de ses occupations Antérieures et Is classe du certificat qu'il désire obtenir.14.La demande d'admission doit être accompagnée de certificats satisfaisants, «plant il l'âge, à la santé et au caractère moral «lu candidat, elle doit être transmise huit jours avant l'assemblée régulière du bureau.15.Aucun candidat n'est admis à l'examen avant d'avoir atteint l'âge «le dix-sept ans.16.Chaque candidat, pour établir qu'il n l'âge le plis par les règlements, doit produire s«»n extrait baptistaire et si, pour des raisons qu'il doit expliquer à la satisfaction du bureau, il lui est inipossi- been resident in the Province, the nature of his previous occupation, and the class of certificate for which he applitIS.14.The application of the candidate must be accompanied by satisfactory certificates as to age, health ami character, and must be presented eight days before a regular meeting of the Board.15.Xo candidate under seventeen years of ago shall be admitted to the examinât ion.10.Every candidate in order to show that lu; is of the required age shall produce an extract from the registers of the parish in which be was baptised, and if.for reasons which he must explain to the ble de produire eel extrait, il devra prouver son fige satisfaction of the Board, it is impossible for him par des certificats de personnes «lignes «le foi et ce.à la satisfaction «lu bureau.17- Le certificat «le santé donné d'après la formule A.doit être signé par nu médecin pratiquant, et porter une date ne remontant pas à au-delà d'un mois avant la présentation de la demande.18.Le certificat de moralité n'empêche pas le bureau de prendre au besoin tous les renseignements nécessaires sur la moralité du candidat «:t d'agir en conséquence.10.L'aspirant qui a déjà été employé dans le service public doit indiquer, dans «piel département et durant combien «le temps il a été ainsi employé.20.L aspirant doit être recommande parau moins deux personnes, chef «h- maisons, qui doivent, chacune, répondre par écrit aux questions posées dans la formule B «les présents règlements, et signer ces réponses qui sont transmises avec ladmande d'admission à subir l'examen.Lorsque l'aspirant a été antérieurement l'employé d'un particulier, d'une maison de commerce, «l'une compagnie, ou «le quelque bureau ou adininistration, ce particulier ou quelqu'un «le la part de ces maisons de commerce, compagnie, bureau ou administration, doit signer la recommandation, et, dans le cas où cette condition n'est point remplie, l'aspirant doit en donner les misons.21.Si l'aspirant est sorti do l'école, d'un collège ou autre maison «l'éducation dans l'année qui précède sa demande d'admission, le directeur ou.s'il en est empêché, l'un des professeurs ou 11181111110111*8 de l'institution «pi'il a fréquentée en dernier lieu, d«>it.signer les réponses aux questions de la formule B susdite, et si cette condition n'est point remplie, l'aspirant doit en donner les raison\".to do SO, he shall furnish the best proof possible by certificates from credible persons, to the satisfaction of the Hoard.17.The certificate of health must be in the sub joined form A.signed by a practising physician, and hearing date within one month of the date of the application for admission to examination' 18.Notwithstanding the production of a certificate j of good character, the Board may require such addi-i tiolial evidence as to the moral character of thecan-; didate as it may deem expedient and may take I action 111 accordance therewith.10.Candidates previously employed in the public ; service must state the department in which the}' were so employed and the length of time they jserved.20.The candidate must be recommended by at least two persons who must be householders, each of whom shall answer in writing and over his own j signature, the questions submitted in form H, tnlich answers shall be produced with the application for admission.When the candidate has been previously in the employ of private individuals, commercial llOuses or companies or in any office or department, such private individual.r some person on behalf of such house, company, office or department, must I be one of those who sign the recommendation, and i when this condition is not complied with the candidate must give satisfactory reasons.21.In the case ¦ >f a candidate who at tended school or college or other educational establishment during ' the year preceding his application for admission, the principal or one of the professors or teachers of the ! school or institution ho attended last, must sign the ; answers to I he «piestioiis in form B, and if this COU-j dition is not complied with satisfactory reasons must, i be given by the candidate. 592 \u20226 I Matières.IS Quatrième et cinquième du\u2014'«\u2022-.Deuxième j et troisième ! élusses.Première cla>-> .A.M.Krriliirr i uni Une bonne écriture esl exigée potir chaque classe.L'écrit un- «»l appréciée d'après la lettre écrite pendant l'examen.f De «à lo heures.| 1 1\tj 100 1 1 1 !\tl ne dictée decent mots (Inn* lu langue maternelle du cuil.di.li.t.\tl ne dictée decent mots dans la langue imiter-nolle du cah\" dldut.\tDe n x die-1 i -1 - -~ île cent mots, une en français et l'autre en Anglais.Langues 1 française et | auglaioe.' De 10 à 1 1 heures.\t; 100\tCopie de doeum i- n t -français u t anglais.\tTraduction de l'anglais .¦n français ou l'Ul \u2022\u2022\tTraduction de l'anglais eu français et du français en anglais, De 11 à Id lieurea.\t100\tGo m |\"i - i-tlou d'une lettre ordinaire.\t( oui posi> lioll i| ' Il H ,-lettre sur un sujet iionué.\tRedact ion de let très i-t de document* dans les deux uni* giics, Y.M.Àritbmdtlqui De S à :: heures.\tuni\tRégies slm-pics el pro.mêmes fwl les sur le» fractions,\tl'iuct ions or d i u a 1res i-'.tlé ci male.-, percentage._____\tToute- ICS règle» ordl\" inures.Géographie.De 3 à 4 heures,\tKHI\t< léograpldç du Canada.\tGéographie de l'Amérl -ipu-iiu s«rd\ti léographic générale.Histoire.1,- 4 à 5 heure._L_,__\t100\tPrincipaux c\\ï-|IclUell i > do l'histoire du < 'tuuulfl.\tHistoire du Canada.\tHistoire du Canada et histoire il * A n g .1 e ' terre on de France, Subjects.A.M.Writ im H \u2014 lo Laminaire 10 \u2014 11 Il \u2014 1:2 Pi M.A rithmetic :i - - \\ Je a\tFourth Fi ft h Classes.\tSecond A Third ( lasses.\tFirst Class.100\tliooii hand wrltliuf for each < la-.'l'Iic liainl writlugwill be judged fr m tin- letter written ut the examination.\t\t rl 100 1 _\tA selection of one hundred words for dictation._____\tA -election of one hundred words for .lii-tu-liou.\tA selection of one hundred words for French dictât ion and tin- -:t-nie in Ki-Iflish.i 1.,,\tCo p ;> i n u French mid English documents.\tTranslation from K n -glish into Frcueli i>r vice versa.\tTranslnti m from K Q -glish into French and from FrelJ 11 into K .glish.1 j too j i\tWriting an ordinary letter*\tWrit inn a letter from notes.\tDrawins letter- aud dociinie i; : -.in both latt-glltt^CS.100 ! i\t.-Mmpi: Rules (V; eas) examples in fractious.\tKmc! ion -Deri m a 1 s .Percentage,\t.All ordiii.-'j Rules.100 1\tCanada.\tNorth America.\tGenera ; IQO |\tCanada.ClilefEveiits\t( 'auiidii.\t( lauada and Biiglaud, or France.25.Lea candidats qui conservent 60 pour oenl «\u2022; moins de 7ô pour cent de la totalité des points ont droit à des certificats de troisième ou de cinquième classe, et ceux qui conservent 7-r> pour cent ou plus ont droit à des certificat de premiere, de second» ou de quatrième classe.20.H n'est accordé ar.an certificat aux candidats qui ne conservent juis quatre-vingt points pour les dictées, non [dus qu'à ceux qui ne conservent pas un moins cinquante points sur chacune des antres matières de 1 examen ; mais tous les candidats des trois classes inférieures dont l'écriture n'est pas satisfaisante pourront être renvoyés sans autre examen.27.Les candidats qui n'obtiennent pas le certificat mentionné dans leur demande d'admission peuvent obtenir un certificat d'une classe inférieure, pourvu qu'ils obtiennent le nombre de points nécessaires sur les matières de cette classe, ; 20.Candidates taking .\"> discharging the duties of an employee service eh il.service : this day.ami that from any efficiently in the civil (Signature.) (Adresse.) (Date.) FORM! LE H.Etat concernant M.aspirant à une position dans le Service civil de la province de Québec.lo Etes-voiis parent de l'aspirant : si vous l'êtes, rouilles dire à quel degré '.2o Connaisse/.-vous l'aspirant ! Mo En quelle circonstance l'avez, vous connu '.4o Depuis combien de temps le connaissez-vous '.6o Est-il strictement honnête, sobre et laborieux ! no Que connaissez-vous de son éducation et de ses capacités ! 7o En autant que vous pouvez en juger, son caractère est-il de nature il le rendre propre à un emploi public I (Signature.) ( A «liesse.) 715 3 (Date.) (Signature., (Aiblress.) (Date.) FORM H.Statement concerning Mr.a candidate for the civil service of the Province ot Quebec.lo Are you related t«i the candidate ami if so in what degree '.2u Are you acquainted with the candidate '.'lo How long have you been acquainted with him t 4o Under what circumstances did you become acquainted with him '.So Is he strict Is honest, sober and industrious '.f Dillinton in said county of Brume, William Janiicson.farmer, of the village of Magog, in the county «if Stanstead, Charles Albert Nutting, esquire advocate, ami Thomas Anson Knowlton, traiter, both of the village of Waterloo, in the county Of Shefford.And said Char les Chester Smith.William Warne, Leander Libly, William Jainiescn ami Thomas Anson Knowlton, arc to be the first or provisional directors of sait! company.CHAS.A.NUTTING, Attorney for applicants.Waterloo, P.Q., 11th February, 1889' 892 Avis est par le présent donné que l'assemblée gé ' Notice is hereby given that the annual general nérale annuelle «Us actionnaires «le la compagnie du j meeting \"f the shareholders of the \"Great Northern chemin «le fer le \" < trend N ml \" aura lieu au bureau i Railway Company \" will be held at the company's de la compagnie No.17, cote de U Place d'Armes I office, No.17, Place d'Armes Hill, in the city of dans la ville de Montréal, inardi,lo cinquième jour de ] Montreal, on Tuesday, the fifth day of March next, mars prochain a midi, pour l'élection «les directeurs j at noon, for the election of directors, and the trau-et autres attain s généralement.; auction f business generally, L.A.GLOBEN8KY, L.A.GLOBENSKY, Sec.Très.Sec.Trea.585 4 Montreal, 5th February, 188!».583 Montréal, 5 février 1889.Canada.i Province de Québec, I Donus la Vow District de Saint Hyacinthe.| HapérieuAV.No.738.j Da.ne Adeline Lapointo, de la paroisse de Saint Barnabe, dans le district de Saint Hyacinthe, épouse de Adélard Armstrong, ci-dovant hotelier, «les cité et district de Saint Hyacinthe, maintenant cultivateur, de la dite paroisse de Saint Barnabe, la dite «lame «lûinent autorisée on justice aux fins des pré sen'es, Demanderesse ; vs Le dit Adélard Armstrong, de la dite paroisse de Saint Barnabe, Défendeur.Une actien en séparai imi de biens a été, ce jour, instituée en cette cause contre le défendeur.J.B.BLANCH ET, A vocal de la Demanderesse.Saint Hyacinthe, 25 janvier 1889.\u2022 479 5 Avis iHiblic est, par le présent, donné en Vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social que les personnes plus bas mentionnées ont l'intention de s'adresser au Lieutenant-Gouverneur de la pro* Canada, \\ Province of Quebec, ¦ lu Ih* (S»*per«î)' District «>f Saint Hyacinthe, j Court.No.738.j Dame Adelina Lapointc, of the parish of Sain: Barnabe, in the district of Saint Hyacinthe, wife of Adelard Armstrong, heretofore innkeeper, of the city and district of Saint Hyacinthe, and now farmer, of the said parish of Saint Barnabe, the said dame duly authorized for these presents, Plaintiff ; vs The said Adélard Armstrong, of the said parish of Saint Barnabe, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day.in this cause against the defen dant.J.B.BLANCH ET, Attorney for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 'Jôth January.1889.480 Public notice is hereby given in virtue of the Joint Stock Company Incorporation act, that the persons herein under mentioned intend petitioning the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, to vit ice-du Qu.'b.-, puitr obtenir une charte oonsti\" tuant.les < l i t e h personne» et tontes a u i res Qtli peu vei \" doveuir actionnaires «le la compagnie, en corporation el corps politique pour les tins ci-après inen tionuées.Le nom social de la dite compagnie sera: \u2022\u2022 La Société Canadienne d'Etudea Minières.\" Ix> but île la c.in]-.;iiie estile lai ililer le dévcloppe- meii! dos industriea minières au Canada ou général c plus partioulièrenienl dans b province do Québec en faisant faire par ses ingénieurs dos etudes et des analyses et en ouvrant des mines et des carrières, La ' orapegnie -se propose, outre, d acheter, elle-même, des milles, des carrières et de l'intérOSSI r dans les affaires minières par participation, Commandite ou par t-uis autres moyens.Le siege principal de la compagnie sera à Mont real.Le chiffre projeté du fonds social est de emit mile piastre! (#100,000).Le nombre des actions sera de mille hooii), eha-e étant de oeul piastres ($100).L.-s actionnaires fondateurs sont : MM.Sohwob, Moïse, négociant, vice consul de France à Montréal : Duaas.Calixte Miné, juge dis sessions à Montréal ; tirant, Charles Henri Albert, négociant à Montréal : Hall, John S., avocat, membre du parlement provincial, a Montréal : De La Vallée Poussin.Ludovic.ingénieur civil, à Montréal; Werner, Edouard, à Montréal.Duquette Cyrille, négociant à Québec.Messieurs BÔhwob, Dugas et Grant seront les directeurs premiers de la société.Les deux derniers sont sujets do Sa Majesté Britannique.JOHN S.HALL, Jr., Procureur des requérants.Montréal, 4 février 188!).ÔJ'.i 4 Province de Québec, | District de Québec.| | Les sous-noiniués s'adresseront a Son Honneur le Lieutenant-Oouverneur de la province de Québec, en vertu «les dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies il fonds social pour obtenir une charte sous le nom de \" Lardon Shoe Company.L'objet de la compagnie est de manufacturer et vimire «les chaussures et de faire le commerce de oh masures généralement.L'endroit choisi comme principale place d'affaires de la compagnie est la ville de Québec.Le fonds social sera de six mille piastres, divisé en Soixante actions de cent piastres chacune.Les noms, r«;si«lenccs et professions «les requérants] aunt comme suit : Désiré Guay, maître tanneur et marchand de cuir.Jean - Baptiste Lainontagne, cordonnier, Moïse Bamel, oorroycur.Joseph Asscliu, marchand-épicier, tous quatre «le la cité de Québec, et Louis < \u2022 .\\.facteur, «le Saint-Sauveur «le Québec, tous - lie Sa Majesté, «es premiers directeurs seront les «lits Désiré .Jean-Baptiste Lainontagne et Moïse Mnnicl.DESIRE GUAY, J.B.LAMONTAGNE, MOISE HAMEL.JOS.ASSELIN, LOUIS GUAY.CHS.GRENIER, Notaire des Requérants.CHS, t j iik.n i Kit, N.P., Pue Saint-Fran«,-ois, Saint-Roch.721 .'I P; \u2022 iVinoe «le Québec, [ ébeo, J Canada.iuce «le t.1 >.strict de Québec Avis public est parle présent donné, que.en vertu dr l'acte «l'incorporation des compagnies a fonds so-cial, sous un mois après la dernière publication «le cet ¦¦¦¦ -.une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant Gouverneur de la province de Québec, pal les personnos ci-après mentionnées, pour obtenir «les Lettres Patentes sous le grand sceau, leur octroyant Une charte, les constituant «t telles autres obtain letters patent constituting the saiil persons ami all others who may become shareholders hi the .company thereby Created into a hotly politic and corporate for the purposes hereinafter mentioned.The name .and style \"f said company will be \" La Société Canadienne d'Etudes minières.\" The object of the Company [a to facilitate t he ilove-lopmenl of mining industries in Canada generally 1 ami more particularly in the Province of Quebec, by having stud it i and analyses made by its engineers and by opening mines ami ipiarri-s.The company intends SesideS, to buy mines ami quarrjes and to interest itself in mining business by 1 participation, limited or of hem ise.The chief place of business of the company will bo ; in Montreal.The proposed amount of its capital st«>ck la one hundred thousand dollars (*K>0.).The number of shares will be one thousand (1000) ; each being of one hundred dollars ($100).The first shareholders of said company are : MM.Sohwob Moïse, trader, french vice-consul at Montreal ; Dugas Calixte Aimé, judge of sessions, of Montreal : Grant, Charles Henry Albert, trader, of Montreal ; Hall, John S*.lawyer, member ««f provincial Legislature, Montreal: De La Vallée Poussin, Ludovic, civil engineer, of Montreal : Werner, Edouard, of Montreal ; Dmpict, Cyrille, trailer, of Quebec.Messrs Schwob, Dugas and Grant will be first directors of the said company.The two latter are subjects of Her Britannic Majesty.JOHN S.HALL, Jk.Attorney for Petitioners.Montreal, 4th February, 1889.' 574 Province of Quebec, | District of Quebec.) The undersigned will apply to His Honor the Lieutenant Oovemor of the province of Quebec, in virtue of tiie provisions of the act for incorporating joint stock companies for a charter under the name of \" Union Shoe Coinpanj.The «»bject f the company is to manufacture and sell boots ami shoes and carry on boot and shoe business, generally.The principal place of business of the company is the town of Quebec.The capital stock will In- of six thousand dollars, divided into sixty shares of one hundred dollars each.The names, residences and callings of Applicants are as follows Déairé Guay, tenner and leather merchant, lean Baptiste Laiuontagne, shoemaker.Moïse Hiniel, currier.Joseph Asseliu.grocer, all f-.i;;-.\" the city of Quebec, ami Lotus Guay, letter carrier, of Saiut Sauveur of Quebec all British subjects The Hist directors shall be the said Déairé tiuay, Joan Baptiste Lamontagne and Moïse Hamel.DESIRE GUAY, J.B.LAMONTAGNE, MOISE HAMEL, JOS.ASSELIN, LOI Is GUAY.CHS.GRENIER.Notary of Applicants.Cus.Gbbnibk, N.P., Saint Francois street, Saint Rbch.728 Canada.i Province of Quebec, .District of Quebec.J Public notice is hereby given that an application will be made, in pursuance of the Joint Stock Company Incorporation act within «nie month after the last publication of this notice to His Honor the Lieutenant Governor «»f the Province of Quebec by the poisons hereinafter mentioned, to obtain Letters Patent under the great seal, granting them .« char* ter, constituting them and si'.eh others as may here- personnes ijui pourront devenir actionnaires «le la COlupaglue cicee l'ai' ladite charte, on nanti politique Cl ilM mi ;»'.!¦(', ell Vertu de» disposition.-, du Misait acte.Le u-.nu proposé do la compagnie est \" \"i'he Tbetford Asbestos Mining Company.L'objet pour lequel l'uicorporation est demand ' ¦ est de po sédei des Immeubles dans le but d'emploi» tatiou des mines et d'y faire 1st a d'aires des mines.L'endroit dans les limites de Ja province où les opérations de la dite compagnie se liront sera a Thetford Mines et dans les environs du comté de Mégautio, districtd'Arthabaska, misera la principale place d'affaires «le la dite compagnie.Le montant du fonds social proposé de la dite corn] aguie sera de 8200,000.nombre d'actious sers de 2.000, de $100 eha* omie.i.: b noms au long et résidenceA de chacun di s re querents son! conunesnil ; Arthur H.Murphy, écuyer, de la cité de Montréal, John T.Wilson, marchand, de la cité de Montréal, William S.Peterson, marchand, de la cité de Montréal Robert W.Paterson, écuier, de New-York.Henry ;, order of the said court appointed i-'be curator to the property and effects, real and per mal, of tin said insolvent in this matter, abandoned by him for the benefit of hie creaitors, who are in rebj notified to fyle their claims with me.at my ollice.Piaser Buildings, 43 St.Sacrement street.Montreal, w,,iiiu a delay of thirty days.Dated al Montreal this 22nd day of February, 1889.JOHN McD.HA INS, Curator.Creditors are respectfully reminded that the curator is unable to render prompt returns if claims are not fyled promptly.878 Province of Quebec.| District of Montreal, I K in lays->n al,, /.S.Aubut, and Superior t 'ourt.Plaintiffs : Defendant ; W.Alexr.Caldwell, Ce af,»r.I, the undersigned.William Alexander Caldwell, curator duly appointed to the property of the laid /.s.Aubut.Defendant, do hereby give notice, that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, pursuant to article 772 A of the cod* of civil procedure, and that all persons are required in govern themselves accordingly.Dated at Montreal, this twenty eighth day of February, 188!*.W.ALEXit.CALDWELL, Curator.N.15.\u2014 If no objection is fyled with the Curator, the dividend will be payable on and after the 18th March, 188!».892 Rule of Court Sum rior i 'mut.887 Province of Quebec, | District of Arthabaska.I No.28.The twentieth day of February, 1889.Present : The Hou.Mr.Justice M.A.Plamondon.lu the matter of John L BroWU, an Insolvent; ami Me In tyre, Son & Co., Petitioners.Upon petition of the above named petitioners, it is ordered tliat a meeting of the creditors of the insolvent be held before one of the judges of this court, at the court house, if Artliubaskaville, the ninth day of March.1889, at.ten o'clock of the forenoon, for the purpose of giving their advice concerning tho appointment of s curator in tins matter, and upon all other matters which can legally be dealt with at such a meeting.By order, (Signed), LOUIS RAINVILLE, Protlionotary, S.C.A true copy, Lai itiKit A Lavkmink, Attorneys for petitioners.888 cm Ventes par [eShérif \u2014Beauharnois t Vis PUBLIC est pur le présent donné que + * les 'J ERRES ,.i HERITAGES «util mention-nés «'m été ssisis et seront vendus aux bumps et lieux respectifs tels que mentionnés plut bés.Tuute| personnel ayant à exercera œl égard desrécla-matiomi que lo Registrateui u'esl pas tenu de inentioiiner| arpents de profondeur plus ou ni< ins.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la parois.-e de Saint .loachini de Châteauguav, LUNDI, le ONZIEME jotis de MARS prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Bref rapportablc le 18 mars aussi prochain.PHILEMON LABEROE, Bureau du Shérif.Shérif.Beauharnois, 2 janvier 1H8'.».17 '¦'< [Premiere publication, 6 janvier 1889.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES aouasmentiomiés ¦>nt été saisis et seront vendu.-, aux temps et lieux respectifs tels que ineutionués pins bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama lions ijue le Régistratcur n est.pas tenu de mention ncr dans son certificat, en vertu de l'article 70.) du \u2022'-'e de procédure civile du lias-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres Oppositions à la vente, excepté dans lesoasde I enddioni Kxponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quiiuso j jours qui précéderont immédiatement le jour de la | vente les oppositions afin de conserver peuvent I cire déposées en aucun tomps dans les six jours j après le rapport -in Bri i FIERI FACIAS 'our Supérieure pour /»\u2022 Ïias-Vmuahi,- District de Saint-HytichMie.No 017 1 I |AfifE ROSALIE PETIT, Den.ai.de-.''fU rosse ; contre les biens et effets, terres et tenements de AMBROISE CI'SSON, Défendeur.1* La moitié est du lot numéro vingt-deux (22) lans le huitième rang du canton de Roxton, district de Bedford, étant maintenant connue et désigné.-sous le numéro du cadastre quatre cent soixante et dix (470) îles plan et livre de renvoi ofthùels du canton de Roxton, dans le dit district.2\" La moitié indivise du quart nord-ouest du lot numéro vingt-trois (28); dans le huitième rang du canton de Roxton, étant maintenant connu et dés;- Sheriffs Sales -Beauharnois IjUBLIC NOTICE is hereby given that the no dermeiiiioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be told at the respect r.times and places mentioned below.All persons having claims on the same which Hi, Registrar is Hot bound to include in his certificate, under articl-700 of (he code of civil procedure of Lower Canada.are hebcryrequired to make them known according to law : sU oppositions q/tn d'aiuinder, ufinde distrat d, afin de thayrge, or other oppositions to the sale, except in eases of Veiulitioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen .lays next preceding the day of sale .oppositions ajin il>' eottserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writs.FIERI FACIAS DE TERRIS.(Krcuii Cninl in ami for the district of Beunhnrnois.Province of Quebec, kfllHOMAS ELLIOTT, District of Beauharnois.- _| Plaintiff ; against No.6870.IMOISE DALTON, De- fendant.The uudivised seventh of a land being and situated in the county of Chateauguay, known and designated on the official plan and in the book of reference for the parish of Saint Joachim de Chateauguay under No.2Ô4, containing seven arpents in front by twenty five arpents m depth-more or less.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Joachim de Châteauguav.on MONDAY, the ELEVENTH day of MARCH next at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the 18th day \"f March also next.PHILEMON LA BERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 2nd January, 1889.18 [First published.6th January, 1889.] Sheriffs Sales Bedford « )t'BLIC NOTICE is hereby given that the UU-i dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 70!) of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions alin d'annuler, ajindedu-(Voire, a/in ttV oharae or other oppositions to the sale, except in case of i euditioui Bxjtonas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions ajin de conserver may bo filed at any timo within sis days next after the return of the Writ District of FIERI FACIAS.(Superior Court for Lout,- Canada.Sain! Ili/nriiilli.No m- ' 1 yVMi: ROSALIE PETIT.Plain-« il.j j j till': against, goods and chattels, lands and tenements uf AMBROISE Cl SSON, De- ' fendant.1 The east half of lot No.twenty two (22) in the : eighth range of the township or Roxton, district of Bedford being now known and distinguished as cadastral number four hundred and seventy (47')) of the plan and official book of reference of tiie township of Roxton in said district.2 The undivided half of the uorth west quarter of lot number twenty three (28), 111 the eighth rang.-of the township of Roxton.being now known on 605 ¦ aux plan it livre do renvoi officiait du canton de Rd Kton, lOUI U?numéro dl| cadastiv .plat le COAl ¦ gante et treize (47.\">).Pour être vendus a la porte de l'église de lu pariéase de Saint -.loan -Baptiste de Roxton, dans la comté de Shefford et district de Bedford, SAMEDI, .HNOT-SEPTIEME jour d'ATOIL prochain, a NEI F heuret de l'avant-midi, Ledit brefrappor-¦.ble 1»' premier joui du mai prochain, t'Il \\s s.Ct >TTN.¦ eau du Shérif.Shérif.Sweetsburg, 28 février IS89, DIS [Première publication, 2 mari 1BS9.] tin: oftlcial plan and in the book of reference '»f the towiiship of Roxton, ta cadattral number foui1 h un- dred and sevcnlv three (473).'l'>i the parish of Saint Antonin, WEDNESDAY, the THIRD day of APRIL next, at TEN \"'cluck iu the forenoon, Writ returnable au the sixteenth da} of April also next.F.A.si BOIS, Sheriffs Ofiice, sheriff.FraaerviUe, 30th January, 1X80.ôi8 ; First published, 2nd February.1889.] Ventes par It?Shérif Montniagny Sheriff's Sales -Montmagny l VIS PUBLIC est par le present donné «pic les xTL TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux: respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard «les reclamations que le liégistmtcur u est pas tenu de mention nur dans :.un certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil\", du Bas-Canada, sont par le : présent requises de les faire connaître suivant la loi.i Toutes Oppositions afin d'annuler, afin de distraire.I aim de charge, ou autres appositions à la vente.I excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent j être déposées au bureau du soussigné avant lea quinze | jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours -vines le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.I 'oar So/h'iii-ii n .District de Moiitmagnv, | 8' F DO Kit I, A I.I \u2022 N.286.Iii BERT B, cultiva tenr.de la paroisse de Saint-François, comté de Moutmtvgny .contre JOSEPH BOILARD, cultivateur, du towiiship Montmini, -avoir : V Un l\"t de terre situé dans le troisième rang nord-est du township Montmini, connu au livre de renvoi et sur le plan officiels du cadastre du «lit township, comme taisant partie du lot No.2 B.contenant cinquante acres, trois roods et dix-huit perches en superficie (60.3.18.avec ensemble un moulin à farine à trois înotilanges, avec ses appartenances et dépendances généralement quelconques d'icelui moulin, un moulina scie, le pouvoir d'eau qui fait mouvoir les dits moulins, maison, granges et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2' Un lot «le terre situé dans le troisième rang nord-est du township Montiniiii.connu au livre de renvoi et sur le plan officiels «lu cadastre du dit township, sous le No.3 B, tonnant cimpiante-deiix acres, deux roods et cinq perches eu superficie (ô2.2.5.)\u2014circonstances et dépendances.ikUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tin; Registrar is not hound to include in his certificate, under article 700of the code of civi procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afind'un,i »'< f Venditioni hxpoaOA, are required t*> be filed with the undersigned, at his office, previous \u2022 the tifteen days UOXt preceding the «iay of .sale : oppositions afin l.containing fifty acres.1 three roods and eighteen perches in superficies (60.3.18) circumstances ami dependencies.8J A lot of land situated in the fourth range of the township Montmini.known «m the official plan and in the book of reference of the cadastre f-T the said township under No.1 a.containing fifty acres, throe roods and eighteen perches in superficies (60.3.18)\u2014 circumstanoes and dependencies.9\" A lot of land situated in the fourth range of the township Montmini.known oil the official plan ami in the book of reference of the cadastra for the said township under No.1 B.containing fifty acres, three rods ami eighteen perches in superficies(50.3.18) circumstances and dependencies.The lots of land hereabovo designated, excepting No-.] and 7 8i< e, Sheriff.Ayhucr, 30th January, 1889.:>vi [First published, 2nd February, 1889.] FIERI Facias DE BONIS ET DE TERRIS.Of the Sui;iriviÊ Court.Aoluo-i: Canada.' .1 | Alt V ANN BOBBINS, Province of Quebec.I iii of the city of Toronto, District of Ottawa, tin the province ol Ontario, No.540, J widow of the latoThomasGun-dry, in his lifetime of th« same place, merchant, Plaintiff; against the lands and tenements of JOHN PATRICK LAWLESS, of the city of Hull, in the count) ami district of Ottawa, gentleman, in lus tuteur, on due forme de lois appointé h Janies Percy I capacity of tutor indue form of law appointed to Wright.Annie Rosine Wright, Maud Mary Wright, Ethel McKay Wright, William Clarendon Wright.Norman Aylmer McKay Wright, tous enfants mineurs issue du mariage de feu William McKay Wright, en sou vivant du canton de Hull, dans le dit district, écuyer, avocat, et de feue Alary Skead, sa femme.Défendeur, es-qualité, et W.R.Kenny, demandeur par distraction de frais, à savoir : i' Un lot de terre OU emplacement situé en la Cité de Hull, dans Le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel b! livre du renvoi du quartier numéro deux delà dite cité de il ulJ connue le lot No.102 (cent-deux.) 2' Le lot de terre ou emplacement situé en la cité de Hull, dans le district d Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux delà dite cit.- de Hull comme le lot No.101 (cent-deux.) 8\" Un lot de terre OU emplacement situé eu Incité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull comme le lot No.100 (cent.) 4e Un lot de terre ou emplacement situé en la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux de la cité de Hull, comme le lot No.'.)!» (quatre-vingt-dix-neuf).6\" Un lot de terre ou emplacement situé en la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel etlivre de renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull, comme Le lot No.88 (quatre-vingt-dix huit).6 Un lot de ten e ou emplacement situé eu la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi «lu quartier numéro deux de la dite cité de Hull, Comme le lot No.!>7 (quatre-vingt-dix-sept).7J Un lot de terre ou emplacement situé eu la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux du la dite cité de Hull, connue le .lames Percy Wright, Annie Rosiiia Wright, Maud Mary Wright.Etiiol McKay Wright, William Clarendon Wright.Norman Aylmer McKay Wright, all minoi children issue of the marriage of the late William McKay Wright, in his lifetime of the township of Rllll, in the said district, esquire, advocate, and the late Mary Skead.his wife.Defendant, as* tinulite, and W.It.Kenny, plaintiff pur diubruetitm défraie, to wit : 1 \\ Lot of land or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated on the official plan and book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot number 102 (one hundred and two.) 2 A lot of land or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated mi the officiai plan and book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot number (01 (one hundred and one.) .\"> A lot of Ian 1 or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated on the official plan and book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot number 190 (one hundred.) 4 A lot of land or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated on the official plan ami book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot No.09 (ninety nine.) ô A lot of land or emplacement situate iu the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated on the official plan and book of reference of ward number two of the.said city of Hull, as lot No.98 (ninety eight.) ('.' A lot of land or emplacement situate in the city of Huli.in the district of Ottawa, known and designated on the official plan and book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot No.!>7 (ninety seven).7 A lot of land or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and.designated on the official plan and book of reference if ward number two of the said city of Hull, as lot j No.120 (one hundred and twenty).lot No.120 (cent vingt.) 8l l'n lot de terre ou emplacement situé en la! 8\" A lot of land or emplacement situate in the cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et city of Hull, in the district of Ottawa, known and désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quur- I designated ou the official plan and book of reference tier numéro deux de la dite cité de Hull, comme le j of ward number two of the said city of Hull, as lot lot No.121 (cent vingt-un.) No.121 (one hundred and twenty one).it\" Un lot de terre ou emplacement situé en la 9° A lot of land or emplacement situate on the cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et I city of Hull, in the district of Ottawa, known ami désigné aux plan ottieiel et livre de renvoi duquar- | designated oil the official plan and book of reference Iii-' tier numéro doux de la dite eité do Hull, connue lo lor No.123 (cent vingt-doux.) 10 ( n |oj île ii'iTc mi emplacement situé en la oité do Hull, dans |o district d'Ottawa, Connu ei ; désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux de Is dite cité de Hull, comme le loi No.12.'! (cent vingt trois.) 11 i In loi de terre ou emplacement situé en lai cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu ot1 dési.S aux plan officiel el livra de renvoi du quav- 11, i uuuiéi n ri\" 'ix de lu dite cité d< Hull, connue le loi No.124 (ceil vingt-quatre.) 13 l'n loi déterre m emplaceuienl situé ©M lu dite cité de Hull, dans Le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel el livrede renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull, comme le loi Nd.iiô(cent 1 iugl cinq.) i:i l'n loi de tviic ou emplacement situé eu la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et I désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hul.comme le .lot No.232(deux cent trente-deux.) 14 l'n lot de telle .m emplacement situé en lai cité de Hull, dan.- le district d'Ottawa, connu et i désigné aux plan officiel et livre de 'envoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull, comme le loi \\o.288 (deux cent trente-trois.) 15 l'n lot de tern ou emplacement situé en la : cité de Hul!, dans le district d'Ottawa, connu et désigné' aux plan officiel ut livre, de renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull, connue le lot No.284 (deux cent trente-quatre.) in Iii lot de terre ou emplacement situé en la .ité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livre de renvoi du quartier numéro deux de la dite cité de Hull, connue le lot N\".222 (deux cent vingt-deux.) 17 Un lot de terre ou emplacement situé en la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, connu et désigné aux plan officiel et livrede renvoidu quartier numéro deux de la dite cité de Hull, comme le lot : No.223(deux cent vingt-trois.) Pour être \\ end us au bureau du registrateur pour ; le comté d'Ottawa, en la cité de Hull susdite, le I DIXIEME jour d AVRIL prochain, à DIX heures de :'.avant-midi, la dit bref rapportablc le 16e jour i l'avril 1880.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif.Shérif.Aylmer, 30 jam ier 188!».539 2 [Première publication, 2 février 188!).] Veilles par le Shéfii\u2014Québec 4 VIS PI LL1C est par le présent donné que les l\\.TERRES et HERITAGES sous mentionnés \"lit été saisia et, seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard îles réclama fions que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dan:- son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la ,01.Toutes oppositions arin d'annuler, afin de distraire, afin de charge.OU autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vendit ont Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.A 1.1 \\B FIERI FACIAS.o! ward number two of the said city of Hull, as lot No.122 (one hundred and twenty two).10 A lot of land or emplacement situate in tin city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated in the official plan and book of reference of ward number two of the said city of Hull, as lot No.123 (one hundred and twent) three).11 a lot of land or emplacement situate iu the city of Hull, in tin-district of Ottawa, known and designated in the official plan ami book \"f reference of ward uutnber two of the said city \u2022\u2022!' Hull as lot No.124 (one hundred and twenty four.) 12 A lot of land or emplacement situate in the city of Hull, in the district of Ottawa, known and designated on the official plan ami book of reference of ward number two of the said city of Hull as lot No.126 (one hundred and twenty five.) 13 A lot of land or emplacement situate iu the city >f Hull, iu the district of Ottawa, known and designated oil the official plan and book of reference \u2022 if ward number two of the said city .\\.MK ELLEN TATI M, épuise ilo Francis William Stuck well, é uycr.i mis deux de la paroisse de Saint-Colomb il-.- Sil'i -ry ut lo dit Francis William Stuck veil, mis ell cause pour lus fini do droit «.ut Défendeurs.Les liti Dama Harriet M.Atkinson ot .lames MoPhersnn Lonioine contre la dite Dame'Ellen Tatum, l'un doc dita défendeurs, à savoir : 1 Le lut No.'lo du cadastre ulli.ici d i la paroisse de Saint-Coluiub de Sillery, comté do Qu -bec, étant un lot de terre de 22 arpents et .\"lô perehefl en super -ticio, situé sur lo côté nord du ohefflill du Cap 1 longe.2 Le lot Nu.38 du cadastre ofiioiel de la paroisse de Satnt-Columl) de Sillery, comté de Québec, étant un lot de terre de 11 arpenta et 7$ perches BU superficie, situé sur le côté nord du chemin, du Cap Bouge.Pour être vendus en un seul et même lot, avec bâtisses dessin érigées, a la porte de l'église paroissiale de Saint-Colomb «le Sillery, le ONZIEME lourde MAI prochain à DIX heures du matin.Lo dit Bref rapportable le quatorzième jour de mai prochain.ALLEYN & PAQUET.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 28févriei 1*8!).irj] [Première public iti »n, 2 mars L889.] FIERI FACIAS ( inir UH litSCOVdi /'.Québec à savoir : \\V A CITE DE QUEBEC ; N.1727.1.1 À contre EDOUARD DES-NOYERS, ci-devant des cité et.district de Québec, l'un des héritiers de feue Nathalie Desnoyers, en sou vivant épouse de dacipies Riais ; à savoir : Le reste du bail ouphyteotique finissant le premier jour de mai, mil neuf cent dix-sept du lot No.2481, du cadastre officiel du quartier Chnmblaiu de la cité do Québec, contenant vingt pieds et cinq pouces de tronc sur la ru > Chaïuplaiu, Sur cinquante pieds de profondeur ; borné au nord esc par le lot No.2-tSi), et au sud ouest par le No.2182 du dit cadastre, sujet à une ronce foncière de $20.00 payable a Jacques Riais aux tonnes du dit bail.of Siin' Colomb de Sillery.and the said dames Mo Pli mn Le.nui u tais eii aauas, to aatiat bis said wife, are Chimin's ; against DAME ECLLUN T.\\-î'i Al.wife of Francis William Stock well, esquire, both .!\" the parish of Saint Colomb do sillery.and the sat \u2022 in:.William Stockwcll, mis mi eu u , bu i;,v purposes, are Defendants.The said Dame lia-rie M.Atkinson and James MoPhersou Le< moine against the said Dame Ellen Tatum, one of the defendants, to wit : 1 L.t No.35 -f the 'I'd id cadastre uf the parish of \u2022 dut Colomb du Sillery, e unity of Quebec, being a lot of land of 22 arpi nts and 36 perches in super fkues, situated on kite north side of the road of Cap Rougo.2 Lot No.of the Official ciidastreof the ]>arish of Saiut Colomb de Sillery, county of Quebec, being a lot - f 1 iml of i 1 arpents and 75 perches iu superficies, situated on the north side of the road of Cap R-.!¦; .To be sold in a single and same lot with the buildings thereon erected, at the parochial church door of &iint Colomb sillery.on the ELEVENTH d'iyof MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on iho fourteenth day of May next.ALLEYN & PAQUET, ShorhTs Office.Sheriff.Quebec, 28th February, 1880.832 I First published,\" 2nd March, 1889.1 FIERI FACIAS./iVfO/'./.T * ( 'm'it.Oi Pour être vendu en mou bureau, en lu cité de Québec, le CINQUIEME jour d'AVRIL prochain, e DIX heures du matin, Le dit bref rapportable le dix-septième jour jour d'avril prochain.ALLEYN & PAQUET.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 31 janvier 188:».;,11 2 [Première publication, 2 février 1889.] FIERI FACIAS Québec, à savoir : l 1.1 DOUA R D JEREM1F No, 2331.f Tj ANGERS, de la cité de Québec, notaire : contre HIPPOLYTE GIG N AC, de la paroisse de Notre-Dame de Portneuf.h savoir : Le No.516, du cadastre officiel de la paroisse do Notre Dame de Portneuf, comté de Portneuf, étant une terre de 89 arpents et dix perches en superficie, en la concession Saint-Eustachc.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Notre-Dame de Portneuf.le Cl NQUlfSM K jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin, L,- dit bref rapportable le trentième jour d'avril prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif Sh irif.Québec, 31 janvier ISS!».;>I.; ;.' [Première publication, 2 février 1889.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : I I \"V \\ M E MARI E A DELA IDE No.1862, [XJ BELANGER, du village de Saint Sauveur de Québec, rentière, veuve uè FrançoisGauviu, cultivateur, de i' inoienue Lurette : contre NAPOLEON i'EN EST, do la paroisse de l'Ancienne Luette, eu tivatour, .,iavt ir i 1' Le No.731, du .idastre pffi i si le la paroisse lebee; to wit : 1 f¥%BE CITY OF QUEBEC ; No.1727.t I against, EDOUARD DES-NOYERS, heretofore of the city and district of Quebec, one ol the hen- of the hue Nathalie Dos-lioyers.in he:- iifclime wife of .Jacques Rlais, to wit : Dite remainder of the emphyteutic lease ending i the first day of May, one thousand nine hundred laud sevonte in of 1 No.2481, of the official cadastre 1 for Ciiamplain'a ward of the city of Quebec, contain-ling twenty feet and livo inches in front on Cham-plain street, by titty feet in depth : bounded to the north east by lot No, 2480, and to the south west by No.2482, ofsai I eadantro {subject to a ground rent of $20.00 payable to .Lie.pies Rlais, according to the conditions f sai 1 leu 1 \u2022\u2022 To be sold .at my office, iu the city of Quebec, on the FIFTH day ol APRIL next, at TEN o'clock iu the forenoon.Writ returnable on the seventeenth day of April next.A LLEYN & PAQUET, Shérifs Office, Sheriff.Quebec, hist January, 1839.512 [First published, 2nd Fal ruary, 188'.».] FIERI FA01 \\s.Quebec, to wit : | 11D 0 I ' A R D .1ER E M 1 E No, 2064.I 1 j ANGERS, of the city of Quebec, nol try : against HIPPOLYTE GIGNAC, of the parish of N'utre Dauio de Portneuf, to wit : No.516, of the ollicial cadastre for the parish of Noue Dame do Portneuf, co mty of Portneuf, being a land of eighty nine arpenta aud ten perches in superficies, on Saint Kustache concession.To'be s>ld at the parochial church door of Notre Daiiiu de Portuenf, on ; he FJ F I'll day of APRIL next, at TEN o'olooK \"» the morning.The said writ refiifii.-ible on the thirtieth day of April next.ALLEYN a PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 31st January, 1839.' 514 [First published, 2nd February, 1889.] FIERI FAC! vs.QnoW, t- wit: J I wAME M VRIE ADELAIDE No.is;.'.j I ) BELANGER, of the vil-tofo of Saiiil Sauveur, of Quebec, rcaiftre, widow of Frauoois Gauvin, fariner, of L'Ancienne Lorctto ; agiitisi NAPOLK >N O.;Xi'.; !'.of the parish of l'Aueieunc Lorett', farmer.\u2022\u2022\u2022> wit : T No.7;!l of the official cadastre fur the parish of 616 do TAinii-imi! Lorette, comté de Quéhee, étant un l\"i de terre situé première come,si m ii i10u ric Belair, contenant 10 arpents el deux perches uu Sll|.fltl«|,- H Le No, 739, du oadaatre officiel d< lain oi de l'Ancienne Lorette, comté de Québec, etaul uu lut de terre situé première e mission dé lu leigneu* lie Belair, couteuaut 38 arpente eu superficie avec bâtisses.Lea dits No.7»'»l el 733 |kmit etc r indu* ou un .-cul et mémo lot.*{ Le No.743 du cadastre uffiuiol «lo la paroisse de l'Ancienne Lorette, comté de Québec, étant un lot de terre situé première oomussiou de la seigneurie Belair; contenant 17 arpents et UO perches en superficie.Pour être vendus à la porto de I église paroissiale de l'Ancienne Lorette.le HUITIEME jour de MARS prochain, h DIN heures du matin.Le dit bref rapportable le onsième jour de mars prochain.!.B.AMYOT, Bureau du shérif, Député-Shérif.^\"Québec, ojanvici iSh'.l .'i [Première publication, bjauvior 1888], FIERI FACIAS Québec, à savoir : l 1 .A M A s l ; SEVIGN Y m t N.2220.il/ LA PLEUR, de Batute-Croix.rentier ; contre Dame \u2022 \\ ROLINE ANGELIQUE TRANQUIL, deQuébeo, veuve de Lazare Germain, en stai vivant rentier, de Sainte-Croix, éa-qualité de tutrice eluc h Mari- Louise Diana Germain, issue du mariage du dit Laxare Germain et de la dite Caroline Angélique 'l r.niquil, à savoir : 1* Le No.442 du cadastre officie] de la paroisse de Sainte Croix, comté de Lotbiuièro, étant un lot déterre situé-en la 4iôme concession contenant perch m eu lupertieic.2 Le No.t'i \u2022 du cadastre otficiolde la paroisse de Sainte-Croix, comté de Lotbiuièro, étant un lot de terre situé en la blême ooucessioii contenant 83 arpents et 21 p rohes eu BUpot licio.Les susdits Nom.442 cl 4\"o.avec bâtisses pour être vendus en un seul et un' ai Pour être vendus ;'i la p irto de l'église paroissiale de Sa.nte-Croix.le NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapporta hi a lu vingt-sixième joui de mus iirochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 3 janvier 1889.27 3 [Première publication, \u2022\"> janvier 1889.] Ventes pat- le Shérif\u2014Richelieu \\YIS PUBLIC est par le présent donné -pules TERRES et HERITAGES sous-meutiou- .OS ont été Saisis et seront vendus aux temps ut lioux respectifs tels que nieutionués plus has.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclan.niions que le Régistrutour n est pas tenu de mentionner dan; son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire oonnattre suivant In loi.routes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions h la vante, excepte dans les cas de \\'nul il mu i Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinxe jours qui fprécéderont immédiatement, le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.('un I \u2022/, l'n ¦¦! \u2022 il il \u2022iiintr ill- 1lr,!li ii I.Sorel, à savoir : 1 rEAN BAPTISTE VAIL No.I!>7.\\ ) LANT, Demandeur ; contre HUTS VAILLANT, Détendeur.Une terre située ci la paroisse de Livaltrie, rang ! l'Ancienne Luette, county of Quebec, being a lot of land situated in tin firw oonoesilnn of seigniory Bélair, containing LO arpents and 2 pciches in : superficies.2 No.732 of the officiai oadaatre for the pariah of i ! Ancienne Lorotto, comity of Quebec, being a loto ; land situated iu tin- Bret oonoeosiun of seigniory Bélair, containing 38 arpenta In superficies with buildings.Tbc ¦aid Nos.T- » I and 732, fco bo sold h» one loi.:i No.743 of Uto official cadastre for tin-parish of l'Ancienne Lorette, county of Québec being a lot of land situated ill the first concession of seigniory Bélair.containing 17 arpents and tli-ciel «le la dite paroisse «le Lavaltrie.sous le numéro quatre ueul ti-.iit«\u2022 i|it;i:>\u2022»¦ (No.itu la conte-milieu d'un mt\\M m d.front sur riugt-six arpenta de profondeur, le tout plus un moins avec lei bAtissas dees un érigées.Pour (tic rendue a la porte de I église paroissiale du la paroisse de Lirait rie.le TROIS! EME joui du mois de MAI prochain, a ONZE heures de l'avant-uiidi.Le dit bref rapportable le quûuttëme jour du mois de mai prochain.P, OUEVREMONT, Bureau du Shérif.Shérif.Sorel.28 février 1889.!».'I7 Première publicati ni.2 mars 1889.] Ventes par lo Shérif -Sa^tietiay AVIS PUBLIC est par le present OUI.iud le' TERRES et HERITAOES sous mentionné» ont été saisis et seront vendus aux temps ci lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans soi, certificat, en vertu de l'article 70') du cale de procédure civile du Ras-Canada, so**t par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions ù la vente, excepte dans les cas de l'iinlit imn &xpo*UUt doivent être déposées au bureau du BoilSSlgué avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps- dans le.six jours après le rapport du Bref.FIERI FACTAS DE BONIS ET DE TERRIS.L'on i Sui»:ric u n - District de Sayiutitun.Malbaie, à savoir: ( \\\\ f I L L1 A M E D il 0 N 11 No.770.) W DUGGAN, Greffier do la ('our du Ranc de la Reine et soigneur de Murray Bay, de la cité de Québec : contre JOSEPH PERRON, lils de feu .loan, ci-devant cultivateur, de la paroisse de Notre-Dame de Bonsecotuadite Kboiile-ments, résidant actuellement en la cité de Québec, ii savoir : 1\" Deux arpents de terre de front sur quarante-quatre arpents de profondeur, situes eu la paroisse (tes Eboulements, concession Saint-Thomas, i (.lit le lot No.47 du cadastre officiel de Ja dite paroisse des Ecoulements; bornés au nord au trait-carré de la concession Saint-Antoine, au sud au trait carré du rang Cap-aux-Oies, k l'est à J.R.Pilote, et a l'ouest partie à la veuve Ubald 'Tremblay el partie à Ferdinand Tremblay avec lis bâtisses BUB-érigées, circonstances et dépendances.A distraire, néanmoins, de la terre ci-dessus désignée le lot No.4S du susdit Oadaatre qui y est enclave et appartenant à Malachio Perron.2 Un arpent trois perches et quatri pieds do terre de front sur quarante trois arpents de profondeur, situés sus-dites paroisse et concession, étant le lot No.ôîl du cadastre susdit : b rn-'-s au nord au trait-carré de la concession Saini-Antoine, au sud au trait-carré du rang Cap aux Oies, a l'est a Fei.liuaiid Perron et Herinel Perron, a l'ouest a Am bruise Audot\u2014sans bâtisses.\u2022T Deux arpents de ferre de front sur vingt arpenta, plus ou moins de profondeur, situés eu la paroisse des Eboulements, concession Saint Antoine, étant le lot No.843 du susdit cadastre; bornés au nord à lu ligne limitative entre la seigneurie des Eboulements et celle de Murray Ray, au s ni a Ferdinand Dydime Perron, à l'est a Malachio Perron et à l'ouest à Alexandre Bouchard\u2014sans bâtisses.Pourètie vendus à la porte de l'église de la paroisse des Eboulciucnts, le SEPTIEME jour de .': î.i uf Point du Jour, known ou the official cadastre for the said parish of Lavaltrie, under the Dumber four hundred and thirty Cour (No 434,) containing one arpeul in front by tweonty six arpents m d< pii, tin v.ii.«a- mon leSS j together with the buildings thereon erected.Tobea ildatthe parochial church door of the j.i.h of Lavaltrie, ou the THIRD day of the month of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tint said writ returnable on the fifteenth daj of the month of May next.F.GUEVREMONT, Sheriff's < Moot.Sheriff.Sorel, 38th February, 188».938 I First published, 2ml Mars, 1889.] Sherili's Sales Saguenay < )!'RL.C NOTICE is hereby even that the uu-1 dermentionod LAN DS and TENEMENTS have been sensed, and will be sold at the respective times ami places mentioned below.All person* having claims oil the same which the Registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code f civil procedure of Lowei ('.in- s, .u thereby required to make them known according to law.All oppositions njin d'anwdnr, min '/\u2022 .//.s,',.///.de.1,1 ii-if or other oppositions to tin.s.;», except in case of VendUioiuMxpottas, are.required to be filed with the undersigned, a; his office, previous t\" the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ajtn de conserver may be illed at any time within six days next after the r.turn of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Vourt.- District of iS»*'/ucitai/, Malbaie, to wit : / ITTILLIAM EDMUND Si.779.\\ Vt DUGGAN, clerk of the Court of Quuou's Bench and seignior of Murray Bay, of the city-of Quebec; against JOSEPH PERRON, SOU ol the late.lea.i.iicret dole yeoman, oi the parish of N'oin- Dame do Boiiseoours alias Eboiihiucnts.residing actually in the city of Quebec, to wit : 1 Two arpenta of land in from by forty four arpents in depth, situated iu the parish of les Ehou-lenieuts.Saint Thomas concession, being the lot No.17 oi the oliicial cadastre for the said parish of les Eboulements : bounded bo the north by tin- trait-cows'of the Saint Antoine concession, to the south by tiie I r lit- 'am uf Cap-UUX-t lies range, to the cast by J.-B.Pilote, and to the west partly by ihe widow Fluid Tremblay, and partly by Ferdiuaud Tremblay together with the buildings thoreon I elected, cireiiui.st.uic.-s and dependencies.To detach nevertheless, from the laud hereabove described the lot No.48 of the said cadastre which is enclosed I there and belonging to Malooliie Perron.2\" One arpeut, three perches and four f«ot of laud iu front by forty three arpents in depth, H IBated in said parish aud concession, being the loi No.53 of the said cadastre : bounded fcn the north by the trait ¦\u2022'¦n' of Saiitt Ant »ino concession, .i the south by the Irait-carré of Cap-aux-Oies mug -.to the east by Ferdinand Perron aud BZermol I'.I ron, to the west by auihroise Audet\u2014 with >ui ; buildings.'à' Two arpenta of land in front by twenty arpy il .1 more or less iu depth, sit natal in the parish of lea Ecoulements, Sainl Antoino couoesùon, beiiij the , lot No.«4:1 of tii add cadastre; bounded t.< the north to the boundary line between seigniory of lus Eboulements ami of Murray Bay seigniory, to .10 south by Ferdinand Dydiuie JVrrou.to the ea Malaohie Perron, and t \u2022 tho west by 4lexa.il.Bouchard without buildings.To be sold at the chinch UuOl' 1 t the parish ol a Eboulements on the SEVENTH day of MARCH «18 .M A ItS prochain.;ii>l\\ lluure* illâ UiaUu.Le.dil bref rapportable [c \\[u\u2022 lourde mars pro* chain.P, U.cr.io.v lu.m .lu Shéidf, Shérif.Malbaio, 28 décembre (.888.I \u2022 > [Première publical lull, ô janvilM 1880 | Ventes ;>.tr le Slulrif' -cit-Franeoifi 4 VIS l'i T.LU ' , || mi' lu ji \u2022 ¦ I i nié .de la ville de Coaticook, dans le district du Saint-François, commerçant, Demandeur; contre lea torrei ol tenements ci devant la propriété de ABRAHAM tïOVETTE, du canton d>- Barford, dans le dit dis trict.entrepreneur, Défendeur, ol George 1J.Suint-Pierre, de la dite ville de Coaticook, im -.i, '.Iuih tour des biens du dit Défendeur, Requérant, a said defendant, petitioner, to wit : savoir : La moitié est du lot numéro cinq, dans 1*- sixième The east half of loi number live in the sixth range rang des lots du dit canton de Barford, BUpposé of lots in the said township of Barfurd, supposed to contenir cent acres déterre, plus ou moins- avec contain one hundred acres ol bind, more or less toutes les bâtisses sus-érigées et les appartenances with all the buildings thereon elected and made, and qui s'y trouvent » the appurteuaucos thereuntil belonging.Pour être vendue au bureau du registrateur pour To be sold al the registry office of the registra- la division d'enregistrement de Coaticook, dans la tion division of Coaticook, in said town of Coaticook, CUR \\T< fR'S WARRANT Super Utr ! mirl I list rid of Saint Fnvncis, Saint Fiance-., !.wit : | ClTANISLAS BACUAND, No.,¦>.|l*^ \"t th.- town of Coati cook, iu the district ol Saint Francis, trader.Plain -tiff; againsl the lauds and tenements heretofore the property oi ABRAHAM GOYETTE, of the town ship of Barford, in said district, contractor, Defendant ; and Goorgo II.Saint-Pierre, of the said town of Coatic.ok, advocate, curator of the property «I dite ville de Coaticook, le SEPTIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de levant-midi.C.W.WH1TCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 2 janvier 1889.28 3 [Premiere pub cation, 5 janvier 1889.] .n the SEVEN! il day uf M u:ci! next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.C.W.WHITCHER, Slu riffs < 'dice.Deputy Sheriff.Sherbrooke, 2nd January, 1889.24 [First published.5th January, 1889.] VENDITIONI EXPONAS.VENDITIONI EXPONAS.Hone Sii pc'ricii re.hist rid \\ Saint- I'm, tçoûs.1 Superior Court District oj Paint Francis, Saint François, à savoir :] JT A BANQUE NA- Saiut Francis, to wit : I jj A BANQUE NA- No.129.j\" J j TIONALE, corps No.129.J JU TH IN A LE, a body politique et moorporé, ayant son principal bureau corpi rate and politic, hiving their principal place of d'af&ires en la cité de Québec, en le district di Qui business hi tin citj of Quebec, m the district of bec.Demanderesse ; contre les terres et tenements Quebec, l'iaintins ; against the lands and tenements du W.W.BECKETT t:r H.K.BECKETT, tous deux de la cité do Sherbrooke, en le district de Suint-François, Défendeur!, à savoir': Comme appartenant au dit W.W.Beckett ; Les oinq huitièmes ei l'usufruit d.s autres trois huitièmes de Cette étendue de terre sise el située en le canton do I boni p ton, en le district «le Saint- Fraiic/ is, étant partie de la moitié- est du lot numéro tieiite et un, dans le quatrième rang des lots du dit canton de Brompton, contenant trou quarts d'un acre de terre, mesure précise, décrite comme suit : côm- \\V.W BECKETT axij II.R.BECKETT, both of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Defendants, to wit : As belonging to the suid \\V.W.Beckett, The ii\\ \u2022 eights and the usufruct of the remaining three eights of.That c rtain tract or parcel of land situate and being in the township of Br.upton, in the district oi Saint î'ranci-, being pari of the east half of the loi number tliirty one, in the fourth muge of lots in the sail boWl'.ship of BruUlptOU, containing three quarters of au acre of laud, exact measure, described mençant & un point sur le côté sud-oueSt delà ligue I os follows ; comuiciiciiuj at h point on the south du chemin de fer devant Être localisée par un arpenteur juré, devant être d environ trois perches à partir du côté sud d'un bas fond ou marais ; de lii s'etendant en arrière à angles droits jusqu'à la dite ligne de chemin de fer, huit perches : de là.nord parallèle à la dite ligne, huit perches : de là, lo long de la dite ligne, quinze perches jusqu'au point de départ, laquelle dite étendue devant comprendre WUSl side of the railroad track to be hereafter located b) n sworn land surveyor, to be about three rods from the south side of a swale or marsh ; thence extending back at right angles to .said railway (rack eight i\"d; : thence northerly parallel to said track, eight rods ; thence along the said track, fifteen rods to the place ol beginning, wbi.h said piece is bo include about bhroe rods of said marsh or swale, as the said parcel of laud is and extends-wit h the environ trois perches du dit marais ou bas fond, tel que la dite étendue de terre se poursuit et com- buildings and improvements i hereon, porte\u2014avec les bâtis-es sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue an bureau du registrateur pour la division d'enregistrement du comte de Richmond, en la ville de Richmond, en lo dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour du mois d'avril prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke.20 février 1889.827 2 [Première publication, 23 février 1889.] To las sold at the registry office of the registration division of the county of Richmond, in the town of Richmond, in said district of Saint Francis, oh tho TWENTY THIRD day ol MARCH next, at ELEVEN o'clock ¦ \" the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of April next.C.VV.\\v BUTCHER, shcriii's ( mice.Deputy Sheriff Sherbrooke, 20th February, 1889.H28 [First published, 2.5i«l Februaiy, 1889.] 690 dbee.i j PEUPLE, .oips poli- J tuple (llli-lllcllt incorporé.v.\"- PCBLIC est par le présent donné t be TERRES it HERITAGES suits mention-nés out été saisie el ser.ir.i vendus aux temps ei Ileus respeotifti tels une mentionnes plus bas.Toutes personnes Ayant h oxoroei fi cet égard des récla-«initions que i'' liégistruteiir u 1 1 pas tenu do mentionner dans son certifie! \u2022\u2022 de l'article 7t0 du code «!«\u2022 procédure »¦ ¦ \u2022\u2022 ^:w-t?a*vula, »\u2022 .ut par la présent requises de - - \u2022 -l'.iv.wit la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ,: i de dis traire* afin do charge, ou autres oppositions ii !a vente, excepté dans les oas de VeuUitûmi ./nui'is, doivont être dé)MMH$es au bureau du sous signé avant le quinze jours qui précéder mt.Immédiatement le jour de la vente; los opposition* afin «le conserver, peuvent Être déposées un aucun temps dans les six juins après le rapport du Bref, FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Ijil CuW Sll/iri'iciiiT llUittt fl JBOI/r Ir lh.