Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 23 mars 1889, samedi 23 (no 12)
[" Vo.it 723 Vnt.XXT (jiazette Officielle de Quéliec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SAMEDI.23 MARS 1880 AVIS DU GOUVERNEMENT.QUEBEC.SATURDAY, 2.',rd MARCH, 188» GOVERNMENT NOTICES.Le» avis, documenta ou annonces reçus après midi Notices, documents or advertisements received le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés ; after twelve o'clock on the Thursday of each week, dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais : will not be published in the Official Gazette of the dans le numéro subséquent.4107 Nomination Saturday following, but will appear in the next subsequent number.4108 Appointment I$l RKAC DÛ Ski RKTAikK.Skcrktakys Om< R.Québec, lti mars 1880.Quebec, Iflth March, 1«H!».11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-! JOU- His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in VERNEUR en conseil de nommer Paul Cardin, [council has been pleased to appoint Paul Cardin, éouyer, M.P.P., de la ville de Sorel, commissaire i esquire, M.P.P., of the town of Sorel, commis-per dedimHë potextatem.1199 sipner per iledimtm potcxtatem.1200 Avis du Gouvernement Dki'aktkmkxt i»k l'I.\\stri;ctiox Pcbliqi k.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil, en date du 19 mars courant, (1889), de nommer M.Thomas Gau-dreau, commissaire d'écoles pour la municipalité scolaire de la \" croisse \" de Saint-Thomas, comté de Montmagny, en remplacement de M.Pierre Bernât-chez, décédé.1233 Government Notices Dki'arxmkxt 6t Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in Council, dated 19th March instant, (1889), to appoint M.Thomas Gau-dreau, school commissioner for the school municipality of the \" parish \"of Saint Thomas, county of Montmagny, in the place of M.Pierre Bernatchez, deceased.12.54 l.i ProVIM i; M Ql kb ec.JJlijItltt linid ll'l> T Alalbu ij.1st range South.Lot No.11, to Ant.Cotton.2nd range North.Lot No.11, to Henry McGregor, jr.E.E.TACHÉ, Asst.-Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 15th March, 188!».1104 AVIS.Delimitation dr maniripuiitc's .villain*.(Statuts Refondus de Québec.Art.1978).Détacher de la municipalité scolaire de \"Notre Dame des Anges de Stanbridge.\" dans le comté de Missisquoi, les lots suivants, appartenant à des catholiques romains, portant les numéros du cadastre du Township do Stanbridge.savoir : \u2014103.104.118.110.121.130.132.133.138.189.140.141.142.143.14ti.147.148.140.150.151.152.168.lôô.et 150.dans le dixième rang ; et les numéros 79.80.81.8l'.83.84.85.80.87.88.80.1.0.01.02.95.90.et 07, dans le onzième rang du dit township .- appartenant à MM.Moïse Gosselin, Léandiv Gosselin, Albert McLeod, Etienne Fausse, Alfred Rhéaume, Joseph Audette, Julien Campbell, Edouard Tremblay, J.B.Déniera, Himolofl Molleur, J.B.Du-ehesneau, Prisque Cloutier, Joseph Oyr, Pierre Lagacé, Alexis Tougas, Joseph Thérien.James Bessette, Mine (Jeorge Irwin, et les lots suivants portant les numéros du cadastre de la seigneurie de Noyau : 101.102.103.358, et 359, appartenant a MM.Joseph Audette, Alfred Rhéaume, James Bessette et Prisque Cloutier et annexer les lots susdit a \" Saint Daniien de Bedford \"dans le même comté de Missisquni, pour les lins scolaires.1000 2 BUKEAI Of SkcIIKTAIKK.Québec, 11» février 1880.Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le LIEl'TENANT-Gol'YKRNEUR en conseil jiar Stanislas Deslierres, éciiyer.notaire, de Waterloo, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Louis Philippe Trembla}-, de fou Thomas Brassard et de Joseph H.Lefebvre, écuyers.tous trois ci-devant notaires du village de Waterloo, en vertu des disjiositions du code du notariat.PH.J.JOLICŒUR.775 5 Assistant-Secrétaire.EXTRAITS DES RÈGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.No.1748.87.Dkiwktmknt of Public NOT ICK.[nktbuction.Relatifs aux avis de Bills Brivés.53.\u2014.Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1807, clans-53, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemina barrières, ou d'une ligne télé graphique ; soit pour la construction nu l'amélioration Délimitation ot êtUtooi miuticipalitUu, (Quebec, Revised Statutes, Art.1978).To detach from the school municipality of \" Notre Dame des Anges de Stanbridge, \" in the county of Missisqiioi.the following lota belonging to ronuni catholics bearing the numbers of the cadastre of the Township of Stanbridge.to wit : \u2014103.104.118.110.121.130.132.133.138.130.140.141.142.143.140.147.148.140.150.151.152.153.155, and 150, in the tenth range : and number 70.80.81.82.83.81.85.80.87.88.80.90.91.!»2.05.98, ami 07, in the eleventh range of the said township belonging to MM.Moïse Oosselin, Léandre Gosselin, Albert McLeod, Etienne Fausse, Alfred Rhéaume, Joseph Audette, Julien Campbell.Edouard Tremblay, J.B.Deniers.Simoloff Molleur.J.B.Du-chesncau.Prisque Cloutier, Joseph Oyr, Pierre Lagacé, Alexis Tougas, Joseph Thérien, James Bessette, Mine George Irwin, and the following lots bearing the numlKjrs of the cadastre of the seigniory of Noyan : 101.102.103.358, and 359, belonging to MM.Joseph Audette, Alfred Rhéaume, .lames Bessette and Prisque Cloutier and to annex the aforesaid lots to \" Saint Damien de Bedford \" in the same county of Missisqiioi, for school purposes.1070 Skcketarv's Oppicb.Quebec.19th February, 1889.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council by Stanislas Deslierres, esquire, notary, of Waterloo, praying that the minutes, repertory and index of the late Louis Philippe Tremblay, Thomas Brassard and Joseph Lefubvr-:, esquires, all three heretofore notaries, of the village of Waterloo, be transferred, to him under the provisions of the notarial code.PH.J.JOLICŒCR, Assistant Secretary, EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIF COUNCIL.Helatituf to notices for Private Bills 53.\u2014All applications for private bills, properly i within the range of the powers of the liespslature of ' the ProvifMeof Quebec, according to theprovisions of the act of British North America, 1807, clause 53, whether for the construction of s bridge, a railway, a turnpike road or telegraph lin.the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam of '26 d'un havre, canal, écluse, digue «>u glissoire, >r if rture be no paper published therein, tneii iin oorri languages) in the Official OatMe^ and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be con niued in each cas»: for a period of at least one ir-uii, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.04.\u2014 Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll, bridge, is presented to the In.use, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, else at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask.the extent of the privilege, the height or 1 \u2022 arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels. Province «lu Québec, i District de Montreal.j No.433.Dune Soreli Ann Hall, des cité et district de Montréal, épouse de Juàn Baptiste Arohibsld Cou- Slip* , /m' ' '¦\"'il.Province of Quebec, i District of Montreal.I No.433.Dame Sarah Ann Hall, of the city an«l distie i of Montreal, wife of Jean Baptists Archibald ' Hin.au.commercent, du même lieu, a institue ce J neau, trader, of the same puce, lias, this day, inati- jour, une action \u2022 n séparation le biens contre son j tuted an action in separation as to properly against dit epOUX.her said husband.ARCHAMBAULT, BERGERON S ÎGNACLT, ARCHAMBAUT/F, BERGERON & MIGNAULT, Avrcats del Uem&nderesse.! Attorneys for Plaintiff.Montréal, 26février 1881».016 4' Montreal, 26th February, 1H89.vM-> Si'fii iu>r ' mi i I.Province de Québec, i v.¦¦ Province of Quebec, / District de Montréal, \\ \"' '' *\"t'-\"'-\"\"- \\ District «.f Montreal.S Daine Marguerite Bit |] tan, de Iacité et «lu district j Daine Marguerite Brcniiau.of the city and district do Montréal, épousa commune en biens de Joseph I of Montreal, wife commute en 6tetui ol Joseph Leei.re, ei-«levaiit Commerçant, du Oléine lieu, J Lcelerc, heretofore trader, of Hie same place.Demanderesse ; Plaintifl ; vs.1 vs.Joseph Leclerc, Défendeur.I Joseph Leclerc, Defendant.I ne action en séparation de biens a ét« Intentée! An action eit sépurateou viéiu bas been initiée jour par la demanderesse contre le défendeur.luted this Superior Court.District of ( )ttawa.J In the matter «if Francis X.Lahaie.of Mash.uu Mills, Insolvent.Notice is hereby given, in pursuance of article 770 of the code of civil procedure, that, on this day, 1, John McD.Hains, of Montreal, chartered accountant, was, by order of the said court, appointed to bo curator to the property and effects, real and per sonal, of the said insolvent in this matter, abate doned by him for the benefit Sit in tun re.District de Québec, j ' Avis est par le présent donné que N.Dion A Oie., manufacturiers «le chaussures, à Québec, le lôème jour de mars 1880, ont fait un abandon judiciaire de leurs biens pour le bénéfice «le leurs créanciers au bureau «lu protonotaire «le la cour supérieure «lu district de Québec, le tout conformément au statut 48 Viet., chap.22.D.ARC AND.Gardien Provisoire.D.Arcaud, Courtier d'échange «t liquidateur, 74.rue Saint-Pierre, Québec.1205 Province de Québec.I District de Saint-Hyacinthe, j ' Dans i 'affaire Da\\ i«l Gunnoud, «le Sainte-Madeleine, Failli.Avis est par le présent donné que, le lOème jour de mars 1889, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur des bien-du susdit failli, «pli en a fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de .ses cita nciers.Les reclamations doivent être déposées dans mon bureau sous un mois.A.TURCOTTE, Curateur.Bureau de Kent A Turcotte.7, Place d'Armes.Montreal.20 ma» 1889.1239 Province «le Québec, » .District de Montréal.j ( Dans l'affaire de J.C.l)ans.oreau, Failli.I n 1er border.au «!«\u2022 dividendes a été préparé et scia payable dans notre bureau le ou après le 15e joli d'avril 188I'.Toute opposition au «lit dividende devra être déposée devant nous avant la date sus mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur conjoint.ï, Pince d'Armes, Montréal, 2.'5 mars, 1889.1241 NOTICE OF ASSIGNMENT.Superior Court, i Province of Quebec, ) I District of Quebec, j Notice is hereby given that, N.Dion A Co., boot : and shoe manufacturers, at Quebec, on the 15th day I of March, 1889, in the office of the prothoiiotary of ; the superior court of said district Ox Quebec, made a judicial abandonment of their properties for the benefit of their creditors, the whole in conformity with the statute 48 Victoria, chapter 22.D.ARCAND, Provisional guardian.D.Aroand, Exchange broker and liquidator, 74, St.Peter Street, Quebec.1200 SUOt /\"!(»/' ( V» \" .t.Province de Québec, I a .DistrictdeQuébec.| ,'\"\" Dai.s l'affaire de P.0.Gagnon, de Québec, Failli.I n bordereau de dividendes a été préparé et sent payable dans notre bureau le ou après le 12ièmo jour d'avril 1.889.Province of Quebec.District of Saint Hyacinth.: In n David Guimotld, of Sainte Madeleine, Insolvent.Notice is hereby given that, ou the 16th day of March, lb89, by order of the court, I was appointed ' curator to the estate of the above named, who has i made a judicial abandonment of all his assetts for the i benefit of his creditors.i Claims must be fyled at.my oltice within one month.A.TURCOTTE, Curator.Office of Kent & Turcotte, 7, Place a Armes Sq.Montreal.20th March, 1889.1240 Province of Quebec, I w.j District oi Montreal.I ' ht i ' S, C.Dauscreau, Insolvent.A 1st dividend has been prepared and will be payable at our office on or after 15th April.188'.*.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the «lato above mentioned.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curator.7, Place d'Armes Sq., Montreal, 23rd March, 1885».1242 In re P.C.Gaglion, Queliec.Insolvent.A «lividond has been prepared and will be payable, n our office, on or after 12th April, 1889, ¦:J4 Totttfl oppesltiOU au «lit dividende devra .lie dé- | Any contestation of Mioh dividend mustIk- \u2022!eon prewired in this matter, ami will bo open to objection until the 4th day of April next, 1889, after which date dividend will be payable at my office.No.28.Napier street.1.A.NADEAU, Curat\" >r.Iberville.18th March.1889.1232 Superior ( 'ourt.Canada.i Proviu :e of Quebec, J District of Saint Francis.J ¦ the starting point, with such rights in a spring ami ' in an aqueduct erected QD the said lot number I seventeen such as they were owned by Converse, ! Putney A' Co.,-\u2014with all the buildings erectetl and ; improvements made on the said piece of laud, cir-I ciuiistauccs and dependencies, save and except from : the said piece of land now described, a tract of laud ; described as follows, t«» wit : commencing at the northeast corner of the saiil piece, therefrom fbl-! lowing the east line of the Bahl lot twelve feet ! uorthernly, therefrom westerly parallclly to the south line of the said piece four perches and eighty feet and one fourth to a point ; therefrom south westerly to a point in the said south line of the saiil piece, five perches and three feet and three fourths to the west «>f said south east comer of the said piece ; therefrom easterly along the said south line of the said piece, five perches ami three feet ami three fourths to the starting place.2 The undivided one hundred and thirty ninths and one hundred and sixtieths of the south east fourth of lot number twelve, in the second range of tliu said township of Barustou, supposed to contain fifty acres, more or less, ami the allowances for highways and improvements.Condition of the sale : Cash.Sale at TWO o'clock P.M.A.M.KAY, J.1.GRIFFITH, \u2022 Ioint curator.JoilS J.GltlKFITH, Auctioneer.1214 INSOLVENT NOTICE., In the matter of Daoust frères, Butchers, Montreal The undersigned will sell by auction at their office, 7 Place d'Armes, Sip, Montreal, on MONDAY, the 8th of APRIL, 1880, at NOON, the following property.A lot of land situate on the corner of Saint Lawrence and Roy streets, in the city of Montreal, with a brick shop, «1 welling and other buildings thereon erectetl.The lot iB known as official No.1018 on the cadastral plan for Saint Louis want, and contains 44 feet front on Saint Lawrence street and 43 feet in rear on Saint Dominique street, 145 feet depth, english measure and is bounded on the north by Roy fetreet and on the south by cadastral Nos.1017 and 1015 ; the street No.is 623 Saint Lawrence.The above immoveable will bo sold subject to the mortgages ami other charges which may aft'oct it.KENT & TURCOTTE, 7, Place d'Armes, Montreal.T.1.PoTTKK, Auctioneer.1008 Limitations.Canada, j Province of Quebec, !¦ District of Montmagny.J LICITATION.Public notice is hereby given that, under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Montmagny, in the district of Montmagny, on the nineteenth day of December, one thousand eight hundred and eighty eight, in a cause in which Anselme Talbot, farmer, of the parish of Saint Thomas and Alphonse Nicole, formerley «»f the parish of 789 la paroisse du Saint Thomas, act tu 1 Umiiimit de la Pivièro-du-Loup, un ie district de Kaoiouraska, tout Demandeurs : cntttn Numa Be mate ho/., fromager.George St.Aul)in, marehaud, Pioire Cmul'lard Lislois, rentier, boui trois,!.' lu ville tie Montmagny, Alfred Geudreau, Napoleon IVoitlx, Joseph Nicole, Louis Lsberge, Adelard Nicole, Eugene Bernatches, Hercule L'Espérance, Aramis Talbot, Etienne Couil* lard Lislois, Phidime Nicole, Louis Cnuillurd Dupuis, lils, et Na/.lire Couillard Lislois, oultivu-tciii'k, de la paroiato de Saint-Thomas, .sont Défci -dénis, ordonnant la iicitation de «autains immeubles désignés oouune suit, savoir : l'n arpent cinquante et une perobeael cent quatre vingt pieds plus 01 moins en fluperfieie, situé en la dite ville de Montinagny, et connu connue faisant partie du numéro trente-neuf, dos plan et livre de renvoi officiel du cadastre du comté «le Montmagny, pour la vil'e «le Montmagny - avec fromagerie, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances ft dépendances, L'immeuble bi dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le QUATORZIEM B jour d'OCTOBRE de l'année mi] huit cent «piativ-viugt-neuf, cour tenante, dans la salle d'audience «le la cour supérieure, en la dite ville de Montmagny ; sujet au:; charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier «les charges «léposé SU greffe du protonotaire «le la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, aliu «le charges ou afin de distrain; à la «lire Iicitation.devra être dé) misée ai greffe du pn >t«inotaiic «le la dite cour au moins quinse jours avant le jour lixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après 1 adjudication ; et à défaut par les parties do déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit «le le faire.A.T.BENDER; Procurent «les Demandeurs.Montmagny.le 19 mars 1889.1261 I 'imr Sii/,r'iinl,i .Province «le Québec, \"I District de Terreboimo, .-No.280.J LICITATION.Al is public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure siégeant à Sainte-Scholastiipte, dit district, le vingt-cimpiième jour de janvier mil huit cent quatre-viugt neuf, dans une cause dans laquelle Eloi Adolphe alia* Adolphe Paquottodit Lavallée.cultivateur, de Fitch-burg, dans l'Etat du Massachusetts, on des Etats-Unis d'Amérique, .louas Patrice Martin, cultivateur, de la paroisse de Saint-.lérome, dit district ; «lame Marie Vital vie Martin, épouse commune en biens de Joseph Lefebvre, cultivateur, de Saintc-Mônique.dit district, et ce dernier aux tins «l'autoriser sa dite épouse, tous habiles à se porter héritiers «le feu Dame Elniire Paquette dit Lavallée, en son vivant de Saint-.Iéronn*.épouse en secondes noces «le sieur Alexandre Mouette, sont Demandeurs ; et Francois Paiiuette dit Lavallée, cultivateur, absent de la province de Québec : Dame Adeline Martin, épouse de John George, cultivateur, tous deux absents «le la province de Québec : ce dernier pour autoriser sa dite épouse ; Dame Célina Martin, de West Bay City, Etat «lu Michigan, un dos Etats-Unis d'Amérique, épouse de Narcisse lja-miraude, gentilhomme, absent do la province de Québec, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse ; .louas Martin, père, cordonnier, absent de la prorince de Québec, et ce dernier en autant «pie besoin peut être, tous habiles à se porter héritiers de ladite feue Dame Elniire Paquette dit Lavallée ; Louis Champeau, entrepreneur, do Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé en justice à Francois Paquette dit Lavallée, John George, Adeline Martin, sont Défendeurs, ordonnant la Iicitation des immeubles désignés comme suit, savoir : 1° Un terrain situé dans le village incorporé «le l Saint Thomas, and now of the River «lu Loup, in the district ;¦ to witlulraw, to be made to the said li' ii.o em, must be tiled in the office of the pmtlio-uotary of tin said court fifteen days at least before i the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be filed within six days next after the adjudication, and tailing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.A.T.BENDER, Attorney for the Plaintiffs.Montmagny, 19th March.1881).1252 Province of Quebec, j District of Terrebonne, .- Superior dntrt.No.280.J LICITATION.Public notice is hereby given, that, under and by virtue of a judgment of the Superior Court sitting in the village of Sainte Soholssttque, in the district of Terrebonne, on the twenty fifth « lay of January last, eighteen hundred anil eighty nine, in a cause in which Eloi Adolphe idias Adolphe Paquette «lit Lavallée, fanner, of Fitchblirg, in the State of Massachusetts, one of the United States «if America ; Jonas Patrick Martin, fanner, of the parish of Saint Jérôme, district aforesaid ; Dame Marie Vitelvie Martin, wife common as to property of Joseph Lefebvre.farmer, of Sainte-Monique, district aforesaid, and the latter for the purpose of authorising his saiil wife, all heirs at law of the lato Dame Elniire Paquette dite Lavallée, in her lifetime of Saint Jérôme, wife by her second marriage «»f Alexandre Mouette, ate Plaintiffs, and Francois Paquette dit Lavallée, fanner, absentee front the province of Quebec ; Dame Adeline Martin, wife of Jdhn George, fanner, both absentecH from the province of Queliec, the latter for the purpose «if aiitln-rising his said wife : Dame Celina Martin of West Bay City, Suite of Michigan, one of the United States of America, wife of Narcisse Lamiraudo, gentleman, absentee from the province of Quebec, and flu-latter for the purpose of authorising his said wife ; Jonas Martin, the elder, ;.!\u2022.\u2022 lemakcr, absentee from the province of Quebec, and latter is so far ;is necessary only, all heirs at law of the late Dame Eltttire Paquette dite Lavallée : Louis Champeau, contractor, of Montreal, in his capacity of ouratoi dulj appointed in law to François Paquette dit Lavallée, John George, Adeline Martin, are Defendants, ordering the Iicitation of the immoveables described as follows, to wit : lo.A lot of ground in the incorporated village of «8 740 lu côte iIch Neiges, Comté d'hocht Iftga, district de Montréal, ciiiiiiu sous le uuinéru cent quarante-sept (No.147) au cadastre Kvpothécairs du dit village contenant environ un arpent el demi de largeur par environ deux arpents de prnfundoui plus ou moius : borné en front, par le chemin publie, eu arrière, au uord.ouea , parFnwçoM Desrosiers, d'un côté, au nord-est, par James McGregor et de l'autre côté, par Kelix Prud'homme, his avec une maison et dépendances dessus érigées ; 2 (Jus pointe de lerre sise ol située en la côte Saint Antoine en la |iaroisse de Suiul-Jérôuie, dis-trict de Tel reboinie, de I il'iue irregulirre, telle que comprise dam les bornes suivantes : tenant d< Ponl sur une longueur d'environ quatre arpents el doi li à lu rivière des Prairies «.n .Saint-Aninin.derrière, sur une largeur de sept arpenta et ilettx perches au terrain ci-après désigné, d'un côté, au sud-ouest, sur une longueur d'environ vingl sis arpents à un ruisseau qui sépare 'a dite pointe des terres do Ma-ie Villeneuve, «h- la veuve Augustin Manila et de Patrick Duwlan e', de l'autre côté, au sud-est, sur une longueur ô environ vingt-cinq arpents à Michel Luporte\u2014avec une maison, grange el autres bâtiments dessus construits 3\" l'ne autre pointe de terri; située en la dite côte Saint-Antoine, en la dite paroisse de Saint-Jérôme, district de Te; reb mne.de forme irrégulière de la contenance de dix-huit arpents plus ou moins en superficie, tel que compris dans les bornes suivantes, savoir : tenant au çûté nord, à Maxime Binette, a Henri Marier et Moïse Mélodie, du côté sud, à la pointe de teiTO en prt mioi lieu sus-désigm 0, à l'ouest, au domaine, à Ix'sl a Catherine Der&gnn dit Ltifraiice\u2014sans bâtisses.Ces dits terrains coi/in et .,i .'.nés :.us le numéro cent quatre-vingt-treize (No.103) aux plan et livre do renvoi officiels de la due paroisse de Saiut-.1 érôme.4\" Deux morceaux do tern ContigUS situés en la paroisse de Sainte-Sophie dit district et contenant chacun quatre-vingts arpents en superficie plus ou moins, connus suis les numéros quatre-vingt trois et quatre-vingt-quatre (No.83 et 84) au cadastre hypothécaire do la dite paroisse de Sainte-Sophie\u2014 avec les bâtisses dessus construites, distraire néanmoins de ces terrains, le terrain vendu à la compagnie du chemin de fer de Saint-.Iérôme à Ncw-Glasgow, tel que maintenant clôturé et occupé par cette compagnie.Les immeubles ci-dessus désignés seront misa l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur MARDI, le VINGT-HUITIEME jour de MAI prochain (1889), cour tenante, dansla salle d'audience, de laCour Supérieure au villagodc Sainte Scholastique dit district, sujet aux charges, clauses et conditions indiqués dans le cahier des charges déposé au greffier du prothonotaire de la dite cour, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distrain à la dite Iicitation devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour au moins quinze jours avant le jour fixé connue susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être produire dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forclosses du droit de le faire.(MROUARD, DE LORIMIEU & DE LORIMIEU, Procureurs des demandeurs, Saint -Scholastique, 14 mars 1880.1171 Provir.ce de Québec, i District de Bedford.\\ No.4070.J CÔtfl des Neiges, county of Mochela^a, district of Monti cal, known as number one hundred and forty seven, (No.117) on the official plan and book of reference of the said village, containing about one ai pi nt and a half in width, by about two arpents in depth, more or less ; bounded in front by the public road, in rear, to the north west by Francois Desro-si.ts, on one .suie to the north east by .lames Me-Grogi r, and mi the other side by Félix Prudhoiume, junior - with a house and buildings thereon erected ; \u2022_'o.A strip of land at Côte Saint Antoine, in the parish of Saint Jerome, district of Terrebonne, of irregular form as comprised within the following boundaries : bounded in front for a length of about four arpents and a half by i iver Dan PimrieS or Saint Antoine, in rear for u width of seven arpents and two perches by the strip of land hereafter described, on one side to the south west for a length of about twenty six arpents b} a brook which divides said ship of land from those of Mario Villeneuve, widow Augustin Marribi and of Patrick Di.wlan, mid on the oilnr side to the south west for a length of about twenty live arpents by Michel Laporte\u2014 with a house, barn and other buildings thereon erected ; 30, A Strip of land at Côte Saint Antoine, in the parish of Saint Jérôme, district of Terrebonne, of irregular form, Containing eighteen arpents, more or less in superficies as comprised within the following boundaries, to wit : bounded to the north side by Maxime Binette, Henri Millier and Moïse Meloche, to the south side by the strip of laud first above described, to the west by the DÔmailie, to the east by Catherine Deragon dit Lafranee\u2014without buildings.These two strips of land known and designated under number one hundred and ninety-three, (No.198) on the official plan and hook of reference of the said parish of Saint .Jérôme.4° Two peices of land, contiguous in the parish of Sainte Sophie, district aforesaid, containing each eighty arpents in superlicies, more or less, known as numbers eighty three and eighty four (No.83 and 84) on the official plan and book of reference of the said pari-ii of Sainte Sophie\u2014with the buildings thereon creeled, to be deducted however from said pieces of land, the lands sold to the railway Company of Saint Jerome to New Glasgow, as now enclosed and occupied by said railway.The immoveables above described will be put to 'auction and adjudged to the last and highest bidder, on TO ESDA Y, the TWENTY EI( IHTH day of M A Y, one thousand eight hundred and eighty nine, sitting ; he court, in the courtroom of the court house, in the village of Sainte Seholastique, said district, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges, deposited in the ollice of the prothoiiotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said lied at ion.must he tiled in the ollice of the said prothoiiotary of the said court, lif-teen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must bo hied within the six days next .after the adjudication and failing ttio parties to tile such op position within the delays hereby limited, cher will be foreclosed from so doing.GIROUARD, DE LORIMIER & DE LORlMtER, Attorneys for Plaintiffs.Sainfe Scholastique, 14th March, 1889.1172 Province of Quebec, Province of Quebec, J District of Bedford, -No.4070.J LICITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Sweetsburg, dans le district de Bedford, le vingt-sixième jour de janvier mil huit cent quatre- LICITATION.Public notice is hereby given, that under and by vil tue of a judgment of tho superior court for Lower Canada, sitting at Sweetsburg, in tho district of Bedford, on the twenty sixth day of January, one 741 vingt-neuf, dans une cause sous le numéro -1070.dans laquelle Charles Edward Hurlbut, d s ville et comté n, et .lames Mattison, junior, droguiste, du dit vili lg|9 de Saint*Lambert, eu sa qualité de curateur à la substitution créée dans et par le testament solemn*' le feu Abel Hurlbut, en son vivant du village de Fi lighs-burg, dans le district de Bedford, gentdl.mine, décédé, en faveur des enfants issus de la «lit:* Dame Anna Maria l'attisou, comme appelés; et Dame Mary Louisa Huribul, de la cité de Boston, dans l'Etat de Massachusetts un dis dits Etals -l'ois d'Aniérii|ite.épouse de Harlow L.Chandler, coin-inis-iuarcliand, du même lieu, la dite- Mary Louisa Hurlbut, étant mineure émancipée par le dit mariage et dûment autorisée, assistée et représentée aux tins do la dite action par son curateur, Leslie L.Chandler, commerçant, du village de Coivansville, dans le dit district de Bedford, et le dit Leslie L.Chandler, en sa qualité de curateur à la dite mineure émancipée, Mary Louisa Hurlbut ; et Dame Mary Hubbard, de la ville de Franklin susdite, veuve de feu Charles A.Hurlbut, en son vivant, pultivateur do la paroisse de Saint-Armand Est, ils .~ la district de Bedford, décédé, en sa qualité de tilfricj dûment nominee à Catherine Meehan Hurlbut, enfant mineure, âgée de dix-sept ans, issue du mariage de la dite Dame Mary Hubbard avec le dit feu ('.unies A.Hurlbut, sont Défendeurs ; ordonnant la vente par Iicitation de certains immeubles décrits comme suit, savoir : 1° Ce certain lot de terre sis et situé clans le dit village do Frelighsburg, connu et désigné comme le lot numéro quatorze (14) dos plan et livre de renvoi officiels du dit village, Contenant suivant le livre de renvoi, un demi acre de terre,\u2014avec une maison en briques à deux étages et une cuisine et remise à bois y attachées, et une grange et une maison à voitures dessus érigées, y compris une certaine soitrc:; d eau sur le lot.de terre maintenant connu et désigné connue le lot numéro deux cent quatre-vingt treize (293) des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de .Saint Armand Est.et tous les autres droits et privilèges s'y rattachant, tels qu'ils sont maintenant et.tels qu'ils furent transportés dans et par ce certain contrat do vente de feu Oilman Cross au dit feu Abel Hurlbut, exécute devant H.Dickinson, notaire public, et témoins, le dix-neuvième jour de septembre mil huit cent cinquante trois.2° Un certain autre lot do terre aussi sis et situé dans le dit village do Frelighsburg, connu el designé comme le lot numéro quinze ('ô)des dits plan et livre Je renvoi officiels du dit village, contenant, d'après le dit livre de renvoi, un demi ûoro de terre en'superficie.3\" Un certain autre lot de terre, aussi sis et situé dans le dit village de Frelighsburg, connu et désigné comme le lot numéro treize (13) des dits plan et livre do renvoi officiels du dit village, contenant, d'après le dit livre de renvoi, un demi acre do terre on superficie\u2014avec une bâtisse en bois dessu.i érigée.4° Vingt acres do terre en superficie, mesure précise, étant partie de la juste moitié est de ce lopin de terre sis et situé en la paroisse de Saint-Armand est, connu et désigné connue le lot vingt-huit W.borné com me suit, savoir: Commençant a un point ou le chemin public traversant ledit lot se croise avec la ligne nord d'icelui, de là suivant la dite ligne nord du dit lot jusqu'à la ligne est d'icelui, do là suivant la dite ligue est vers le sud assez loin pour que la ligne sud des dits vingt âen s soit parallel \u2022 a la dite ligne .nord, jusqu'à co qu'eJL- frappe le dit thons.;n ! eight hundred and eighty nine, in a cause undei the number 4070, in which Charles Edward linrlbui.of the town and county ot Franklin, in the siate of Vermont, one of the United States of America, farmer, la Plaintiff j and Dame Anna Maria i'aitison.of the village of Saint-Lambert, in the district oj Montreal, win-duly separated as to property Of Frederick S.Haines, of the same place, n-.eii r.and by her said husband, hereto duly authorized, and thesaid Frederick 8.Haines, for the pur* pose of such authorization, and James Mattison, junior, of the said village of Saint Lambert, drug* gist, in his Capacity of curator to the substitution created in and b> th< last will and testament of the late Abel Hurlbut, in his lifetime, of the village of Frelighsburg, in tiio district ol Bedford, gentleman, deceased, in favor of the children issue of the said Dome Maria Anna Pattison, as substitutes ; and Dome Mary Louisa Hurlbut, of the city of Boston, in the Commonwealth it Massachusetts, one of the stid Cnitod Stati \u2022 ¦\u2022.i a, wife Of Harlow L.riiin'lev, morchant clerk*of the same place, said Mary Louisa Hurlbut, being a minor emancipated by said marriogeaud hereto duly authorized, and n presented for all the purposes hereof by her curator, Leslie L.Clinndle .of the village f Cowansville, in said distrîot of Bed/or 1.trader, and the said Leslie L.Chandler, in his said quality of curator to the said émancipa ed minor, Mary Louisa Hurlbut ; and Dame Mary liubha'.l.of fi-e town of Franklin aforesaid, widow of the late Charles A.Hurlbut, in his lifeti ne of tin parisl of Saint Armand East, in t ie distrct of Bedford, farmer, deceased, in her capacity ol tutrix duly named and appointed to Catherine Median Hut lout, a minor aged seventeen years, issue of the marriage of the said Dame Mary Hubbard, with the said late Charles A.Hurlbut, are Defendants, ordering the Iicitation of certains Immoveables described as follows, to wit : i That certain tot of ground situate, lying and being in the said village of Frelighsburg, known and distinguished as lot number fourteen (14), on the official plan and book of reference of said village, containing, according bo said book of reference, one half acre of hind- With a two story brick dwelling house and kitchen and wood shed attached, ami a barn and carriage house thereon erected, including that certain source or spring of water on the lot of land now known and designated as lot number two hundred and ninety throe (233) on the official plan and book of reference of the parish of Saint Armand east, and all othei the right:;, privileges mid appartenances thereto belonging, as the same now are and as the sumo were conveyed in and by that certain deed of sale from thé late Oilman Cross to the said late Abel Hurlbut, passed before It.Dickinson, notary public, and witnesses, the nineteenth day of September, one thousand eight hundred and fifty throe.\u20221' A certain other lot of ground situate, lying and being also in the said village of Frelighsburg, known and designate i tis lot number fifteen (15) on thesaid official plan and book of reference of said village, containing, according to said book of reference, one half acre of hind in superficies.3\" A certain other lot of ground situate, lying and being also in the said village of Frelighsburg, known and designated as loi number thirteen (13) unsaid official plan and book of reference of said village, containing, according to saiil book of reference, one half acre of land in superb 'os\u2014with a wooden building thereon erected.4' Twenty .acres of laud in superficies, strict measure, part and parcel of the equal half or moiety of that tract of hind situate, lying and being in the parish of Saint Armand East, known and distinguished by lot number twenty eight \\V ; bounded as follows, viz : commencing at tho point where the public highway leading through said lot intersects the northerly boundary line thereof, thence along said northerly boundary line of said lot to the easterly boundary line thereof, thence along said easterly boundary lino south wards far enough to draw the 74_» chemin publie, de là suivant iedîi chemin publie ul qu'il est situé ineinteu&nl jusqu'au point de dép u le dil morceau «lu terre est maintenant connu et dél vin coin,ne le lot iiumcio deux cent quatre-vingt quatorso (294) dee plan et livre de renvoi ufliuieUdu la dite paroisse de Saint- Armand eut.ô Oiuq acres de terre en .superficie, faisant partir de !\u2022\u2022\u2022\u2022 dite moitié est du dit lupin de terre sis ei situd eu Ifl dite paroisse de Saint-Armand est, OOUnU et désigné comme étant le lot numéro vingt-huh W et situes au bout est du dit lut, commençant RU coin sud-est du dit lot, de là vers le nord suivant la ligne est .lu «lit lot jusqu'il ce qu elle touche aux vingt actes du dit lot ci-dessus décrits, de là vers 1 ouest en partant de la dite ligm l st.gardant telle largeur entre la liglU sud du dit.lot et les dits vingt acres assez loin du côté ouest qu'il le faut pour oonl -nir les dits oiuq acres en superficie dont la ligne ouest devant êlre parallèle à la dite ligne sud-est du dit lot, le dit morceau de terre n\"est pas Indiqué sur les dits pian et livre den nvoi officiels de ladite [mu risse Saint-Armand est, niais se trouve situé SU bout est du dit lot numéro deux cent quatre-vingt-treize (293) : (»' Tout ce certam morceau ou lopin de terre sis et situé dans la dite paroisse, de Saint Armand est, formant partie du lot numéro vingt-sepl (27) VV, de la dite paroisse : horn- et décrit comme suit : commençant à L'angle uoiil-est du dit lot, de là vers le SSd le long de la ligne est.trente chaînes, jusqu'au coin sud-est du dit lot.de n vers l'ouest le long de la dite ligne, treize ehsineii et trente trois mailles et demie, de là vers le nord , ar.dlèle à lu ligne est, vingt chaims, de là vers lest parallèle à la ligne sud, dix chaînes, île la Vi rs le nord parallèle a la ligue est.dix chaînes, jusqu'à la ligne uord du dit lot, de là vers l'est le long de lu ligne nord, trois chaînes et trente-trois mailles et demie, jusqu'au point de départ, contenant trente acres de toin en superficie, le dit morceau OU lopin de terre est formé de parties des lots numéros doux cent quatre-vingt-neuf (289) et deux cent quatre-vingt-dix (290), des pian et livre do renvoi officiels de la .lite paroisse de Saint Armand est, et 7° Tout ce certain morceau ou lopin de terre sis et situé en la dite paroisse de Saint-Armand Kst, connu ot désigné comme étant les cent acres centraux du kit numéro cinquante-trois I\".- borné d'un côté, au sud, par le chemin public conduisant de Frelighsburg à Sutton Flatt\\ d'un côté, au nord, par une partie du mémo ha apparteiuiut IX représentants de .lames Crawford et Henry Cowan, d'un coté, à l'ouest, par Vinton Barnes ou représentants, et do 1 autre côté, il l'est, par le lioinuié Bennett Cowan ou représentants\u2014avec toutes les bâtisses et améliorations dessus érigées et laite.-.; lo dit morceau de terre étant maintenant connu et désigné sur le plan ot dans le livre de i envoi officiels ne la elite paroisse comme le 1 t r.tun iro dix (10).Los immeubles ci dessus décrits seront mis en vente ot adjugés au plus haut et dernier enchérisseur le CINQUIEME jour d'AVIUL prochain (16), sitting tie said Superior Court in the court room of tho court house, at Sweetsburg aforesaid, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges, cnhii-r -Irs clwrgea, deposited in the office of the prothoiiotary of the said court : and any opposition to annul, to secure charges, or to withdraw,to be made to the mid Iicitation, must he fyled in the office of the prothoiiotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and oppositions for payment must be fyled within the six days next after the adjudication, and failing, the parties, to fyle such oppositions within the delays hereby limned, they will be foreclosed from so doing.HALL A LEONARD, P.S.0.Sweetsburg.26th January, 1889.47 Ratification 743 Ratification Canada, \\ Province uc Québec, > Cour Su/n-'i'ièute, District de Riniouski.J RATIFICATION DE TITRE.Avis public est par le présent donné, qu'il a été Canada, i Province of Quebec, / District of Riniouski.I In the Superior Coud.CONFIRMATION OF TITLE.Public notice is hereby fciveu that there has been déposé au greffe du protonotaire de la oui; mpé- | lodged in the office of the prothoiiotary nf the Supérieure du district de Riniouski, un acte fait e! pass.': j rîor Court, in the district of Riniouski, a deed inaile devant Mtre Louis René (Jauvroau, notaire publie, | and executed before Louis René Onuvroau, notary pour la province do Québec, lo onzième jou.- d'oc- j public, for.the Province of Quebec, on the eleventh tobre mil huit cent quatre-vingt-huit, outre Pierre i day of October, one thousand eiffht hundred and Lancognard dit Santerre, cultivateur, de la i irouse do Sainte-Cécile du Rie, d'une part, et T'ionUM Levasseur, cultivateur, de la paroisse de Suinta-Cécile du Hic, de l'autre part étant une vente par le dit Pierre Ijancognard dit Santerre, au dit Thomas Levasseur, des immeubles suivants, savoir ; 1° Une terre contenant quatre arpents de front sur vingt arpents, plus ou moins, de profondeur, sise ot située en le premier rang do la paroisse do Sainte-Cécile du Hic ; bornée au nord à Isidore Côté, au sud à Charles Lavoie, à l'est à George Sylvain, et k l'ouest à Eusèbe Tardif avec les bâtisses dessus construites et: dépendances, le dit terrain portant lo numéro soixante-dix (No.70) du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Cécile du Hic ; à distraire le terrain du ch'.mhî de fer et les emplacements de Napoléon Ouellet, A! a is Devost, Frédéric Gagné et Magloiro Gagnon.2' Un circuit situé en lo même rang de la même paroisse contenant quatre arpents de front sur huit arpents, plus ou moins de profondeur ; borné au nord à Eusèbe Tardif, au sud au deuxième rang, au nord est à Charles Lavoie, ot au sud-ouest à Eusèbe Tardif\u2014sans bâtisses, circonstances et dépendances, étant le numéro soixante-sept (No 07) du cadastre officiel pour la panasse do Sainte Cécile du Hic, et les dits terre et circuit en la possession du dit Pierre Lanoognard dit Santerre, comme propriétaire, pendant les trois dernières années : et toutes personnes qui auraient ou prétendraient avoir quelque privilège ou hypothèque en vertu d'aucun titre, ou par quelque moyen que ce soit, sur les «lits terre et circuit, immédiatement avant l'enregistrement du dit acte par lequel les dits terre et circuit ont été acquis par le (lit Thomas Levasseur, sont notifiés par le présont qu'il sera présenté à la Cour Supérieure, pour la province do Québec, siégeant dans et pour le district de Riniouski, le quatorzième jour de mai prochain (1880), une demande en ratification de titre ; et qua moins que leurs réclamations ne soient telles que le registratcur est tenu, par les dispositions du code de procédure du Has-Cana la, de les mentionner dans son certificat à être produit dans ce cas en vertu du dit code, elles sont par le present requises de signifier leurs oppositions pat-écrit, et de les produire au greffe du dit protouo-tairo huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forecloses du droit do le faire.Riniouski, 2' janvier 1889.LETENDRE & CHAM3ERLAND, 491 ii P.C.S ue eighty eight, between Pierre Lancognard dit Santerre, fariner, of the parish of Sainte-Cécile du Bic, \u2022 \u2022f one part : and Thomas Levasseur, farmer, of the parish of Sainte Cécile du Bio, of the second part ; b.ing a sale by the said Pierre Lancognard dit Santerre.tu thesail Thomas Levasseur of the following immoveables, to w >t : 11 A land containing four acres in front by twenty a< rjs, mote or less, in depth, situate in the Hist range of the parish of Sainte Cécile du Bio : bounded by the north side to Isidore Côté, by the south to Charles Lavoie by the cast t>> Georges Sylvain and by the west side to Eusèbe Tardif -with the building thereon erected and dependencies, the said land bearing the number seventy (No.7*'), of the official cadastre of the parish of Saints Cécile du Bic ; to bo withdrawn from the saiil laud the ground of the railroad and the emplacements of Napoléon Ouellet, Alexis 1'cvost, Frederic Gagné and Mugh ire Gagnon.2\" A parcel of laud situated in the same range of tho same parish, containing four acres in front by eight acres, more or less, in depth ; bounded by the north side to Eusèbe Tardif, by the south to the second range, by the north east to Charles Lavoie, and tho south wes'ito Eusèbe Tardif\u2014without buildings, circumstances and dependencies, being the number sixty seven (No.07), of the official cadastre of the parish of Sainte Cécile du Bic, and the said land and parcel of land possessed by the said Pierre Lancognard dit Santerre as proprietor, for the three years now last past : and all persons who have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said land and parcel of land, immediately previous to the registration of said deed by which the said land and parcel of land were acquired by the said Thomas Levasseur, are hereby notified that application will be made to tho Superior Court for tho province of Quebec, sitting in and for tho district of Riniouski, on the fourteenth day >f May next (1889), for a judgment of confirmation, and that under their Claims are such as the registrar is bound by tho provisions of the Code of Civil Procedure for Lower Canada, to include in his certificate to bo filed in this case under the said code, they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of thesaid prothonotary eight days at least before the said day.in default of which they will be for over precluded from tho right of so doing.Riniouski, 21st January, 1889.LET EN DRE & CHAMBERLAND, 498 P.S, C Ventes par le Shérif\u2014Artiiabaska A VIS PUBLIC est par le présont donné quo les TERRES et HERITAGES sous-montaonnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclama tiens que le Registratcur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par ;o présent requises de les faire connaître suivant la loi.Sheriffs Sales\u2014Arthabaska ItUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will bo sold at tho respective j times and places mentioned below.All persons j having claims on the same which the Registrar is I not bound to include in his certificate, under article j 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, ' aro lu ruby requited to make '.hem known according I to law.All oppositions ajin d'anmUer, afin de dis- 11 Toutes oppositions afin «l'annuler, afin de distraire, ,/.\".o/t» the fifteen daya next preceding the du» jours pli précéderont immédiatement lo jour de la of sale; oppositions q/fn de eaimreer may beftlec vente le* oppositions afin de conserver peuvent at any lone >\\ithni SIX days ne\\t aller the return être déposées en aucun temps dans les six jours of the Wiit après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.(\\>ui de Circuit Coud* l SIGNA NT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthahaskaville 2(i janvier 188*.».437 :i [Première publication, 26 janvier 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014-District il A rtJuibùska.Arthabaska, à savoir : / ï ERRV (i.FOURNIER, No.14ô.J Demandeur : contre PIERRE J.LAMBERT, Défendeur.La moitié nord de la moitié nord du lot numéro treize dans le treizième rang du canton de Grantham, dans le comté de Druinnioml, contenant soixante deux acres et demi de terre en superficie - -circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de Saint-Eugène «le Grantham, lo TRENTIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo «lit bref rapportable lo treizième jour d'avril prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif.Sheriff.Arthabaskaville, 2b janvier 188!».441 3 [Première publication, 26 janvier 1889.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERÏRS.Superior Court.District of Atllutbaska, Arthabaska.to wit : ( 1 Vl'l EN NE VALt.'Ol'RT, No.162.\\ JRieaquire.Plaintiff ; against ULDORIQUE BEAUDET bt ai., Defendants, 1e As belonging to Uldorique Beaudet : Thirty four acres of hind in superficies, being part of the ht of hind number fourteen of the third range of the township of Warwi.k, bearing the number f«»ur hundred am! thirty two (-1.32) of the otlicial cadastre lor the township of Warwick, ami thirty one and one third acres hi superficies to betaken from the lot number fourteen of the fourth range of the township ol Warwick, bearing number live hundred ami twenty three (623) of Hie ollicial cadastre for the township of Warwick circumstances and dependencies.2 As belonging t«> Joseph Alfred Beaudet : Thirty four acres of land to be taken from the lot number fourteen of the third range of the township of Warwick, bearing the number four hundred ami thirty one (131 ) of the ollicial cadastre for the township of Warwick, nul Ihiity one aiul'oiie third acres in superficies, to lie taken from the hit number fourteen of the fourth range of the township of Warwick, bearing the number five hundred and twenty two (622) of the official cadastre for the township of Warwick\u2014circumstances and ilependcn- cies.To be sold at the parochial church door of Saint Médard «le Warwick, on the TWENTY SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighth day of April next.P.L.(>.Ml LOT, Sheriffs < Mtiee.Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 26th January, 1889.440 [First published.26th January, 188».J FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Arthabaska, to wit : I \\/f «LÀCHLAN, BRO-No.1221.J iVJ.THF.RS & Co., PlahltiTs ; again.! ANDREW COCHRANE, Defendant.A lot of land situate in the sixteenth range «»f the township «>f Nelson, county of Megantic, now known as number eight A (8 A) of the otlicial cadastre for said township of Nelson With a house, barn and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry oflice for the county «>f Megantic, at Inverness, on til© TWENTY EIGHTH \u2022lay «>f MARCH next, at ELEVEN of tho cl«>ck in tho forenoon.Said writ returnable on the eighth day of April next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's OfKce, Sheriff.Arthabaskaville, 20th January, 1889.438 [First published, 20th January, 1880.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.- District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : / I ERR Y G.FOURNIER, No.I4.\">.\\ ej Plaintiff'; ai gainst PIERRE.I.LAMBERT, Défendant.The north half of the north half of lot number thirteen in the thirteenth anigc of tho township of Grantham, containing sixty* two and one half acres \u2022 if land in superficies\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Eugène «le Grantham, on the THIRTIETH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thirteenth day of April next.1 ».L.TOUSIGNANT, Sheriffs Office, Sheriff.Arthabasvillo, 26th January, 188!».442 [First published, 26th January, 188'.»J. 746 Ventes par le Shérii' Beauce AVI8 PUBLIC est j»ar lo [.resent ftice, bherlff Beauharnois, 22nd January, 1880.ilK) [First published, 20th January, 1889.] ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court, Province of Quebec, i If A BANQUE JAC-District of Beauharnois, - _Lj QUES-CART1ER, No.512.J a body politic and duly corporate, having its principal place of business, in the city of Montreal, and having a branch or business office in the town of Beauharnois, district of Beauharnois, Plaintiff; against ALPHONSE JULIEN et al., Defendants.Belonging to Ubalde Arcliainbault, one of the defendants : 1* A land composed of lots Nos.298 and 299, on the official plan and in the book of reference for the Saint-Timothée, contenant en superficie COIlt i.Chicoutimi, à savoir : ) 1,1 V A N F I S H E R No.305.] lu A M Es, JAMES CLEMENT H OLD EN and ANDREW JACK, tous trois do Montréal, marchands, et connue tels faisant commerce en siHîiétéù Montréal, sous les nom et raison de Ames, Holden & Co., Demandeurs ; contre SALOMON WECHSLER and HEKSH LAPPIN, tous deux du Saint-Louis du Méta- llo; saiil lot, on on \u2022 side towards the north by the township of Stanbridge aforesaid and mi the other side towards the south by the cadastral nuniher HI, and the saiil trad of land above described is further known and distinguished under the official plan and booh of reference of the said parish of Saint Armand west under number eighty three (83)\u2014 with the buildings and improvements thereon ; supposed to contain seventy two acres and one half (7'2i).Secondly.\u2014 All that tract or parcel N, de la Côte Saint-Antoine, dans le district do Montréal, comptable, Défendeur.Ce l«t de terre situé sur l'avenue Dolan, dans la paroisse de Notre-Dame de Grâce, dans le dit district, étant le lot de subdivision numéro trente-trois (33) du lot connu et désigné aux plan ot livre de renvoi officiels de la parois- \u2022 de Montréal.(Côte Saint-Antoine), sous le numéro deux cent vingt (220-33) : borné en front par la dite avenue Dolan, contenant cinquante pieds de largeur sur cent trente-cinq pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou inoins\u2014avec une maison on briques à deux étage* et autre» bâtisses sus érigées.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-QUATRIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lf dit bref rapportable le premier jour de mai prochain.PIERRE J.0.CHAI'VEAf.bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 20 février 1885).8f9 2 [Première publication, 23 février 1889.] FIERI FACIAS.District de Montreal.Montréal, à savoir : » TTICTOR GEOFFRION.No.2599.I V étudiant en droit, de la cité de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de JOSEPH LA NO E VIN, des cité et district de Montréal, Défendeur.1* Une terre située en la troisième concession de la paroisse de Saint-Marc, comté de Verclièros, district de Montréal, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (499), de la dite paroisse de Saint-Marc, comté de Verchères, contenant trois arpents et une perche de front sur trente arpents de profondeur plus ou moins, bornée en front au chemin des soixante, on profondeur aux représentants de feu Jérôme Pépin, d'un côté au chemin d.- ligne de Verclièros, et de l'autre côté à P.Bissonet\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses y érigées.2\" I.\"n autre lopin de terre en l>ois situé en la concession des quatorze, paroisse de Saint-Marc, connu et désigné sous le numéro quatre cent quinze (415), aux plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Marc, comté de Verchères, contenant un arpent de front sur dix-huit arpenta de profondeur plus ou moins, borné eu front au- chemin des quatorze, en profondeur au trait-quarré séparant la paroisse de Saint-Marc et Verchères, d'un côté à Marc E.Duehavme, et de l'autre côté à Isidore Blanohard\u2014sans hitisses.3* Un lopin de terre situé sur la seconde concession du second Ruisseau, dans la paroisse de Sainte Théodôsie, étant partie du lot ou terrain connu et désigné sur le plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse de Ve.virires, dont est détachée celle de Sainte-Théodosie, sous le numéro sept cent quarante-cinq (745), contenant le dit terrain environ trois arpents de front, sur environ treize à quatorze arpents de profondeur, le tout sans aucune garantie quelconque de mesure précise : tenant devant au sud est au trait-quarré des terres de Saint-Marc, derrière au nord-ouest k la profondeur d'un arpent plus loin que la clôture du travers qui se trouve près de l'Islet, sur la dite terre,du côté sud-ouest à une route publique, et du côté nord-est à Honoré Dupont ou représentants\u2014sans bâtisses.Pour être vendus comme suit, savoir : Paragraphes un et deux (1 et 2), à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Marc, le VINGT-QUATRIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi, et le paragraphe numéro trois (3), à la A DO FIERI FACIAS.District of Montrent.Montreal, to wit : W 1 EOROE B.CRAMP, of the No.1534.J v.T city and district of Montreal, esquire, advocate, Plaintiff'; against, the lands and tenements of H EAT H COTE L.JACKSON, of Côte Sauit Antoine, in the district of Montreal, accountant, Defendant.That certain lot of^laud situated on Dolan Avenue, in the parish of Notre Dame de Grâce, in the said district, being subdivision lot number thirty three (33), of the lot known and designated on the official plan and in the book of reference of the parish of Montreal (Côte Saint Antoine), by the number two hundred and twenty (220-33), bounded in front by said Dolan Avenue, containing fifty feet in width by one hundred and thirty five feet in depth, english measure and more or less\u2014with a two story brick dwelling house, and other buildings thereon erected.To be sold at my office in the city of Montreal, on the TWENTY FOURTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable cm the first day of May next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 20th February, 1889.820 [First published, 23rd February, 1889.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, te wit \\ TTICTOR GEOFFRION, law-No.2599.j Y student, of the city of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of JOSEPH LANGEV1N, of the city and district of Montreal, Defendant.1° A land situated in the third concession of the parish of Saint Marc, county of Verchères, district of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference, under number four hundred and ninety nine (499), for the said parish of Saint Marc, county of Verchères, containing three arpents and one perche in front by thirty arpents m depth, more or less ; bounded in front by the road \"dessoixaute,\" in depth by the representatives of the late Jérôme Pepin, on one side by the Verchères by-road, and on the other side by P.Bissonet \u2014with a house, barn and other buildings theieon erected.2' Another piece of wood land situated in the concession de.t quatorze, parish of Saint Marc, known and designated under number four hundred and fifteen (415), on the otlicial plan and in the book of reference for the -said parish of Saint Marc, county of Verchères, containing one arpent in front by eighteen arpenta in depth, more or less; bounded in front by tiie road des quatorze, in depth by the rectangular line dividing the pariah of Saint Marc from Verchères.on one side by Marc E Ducharmc, and on the other side by Isidore Blanchard\u2014without buildings.3' A piece of land situated on the second concession of the second Ruisseau, in the parish of Sainte Théodôsie, being part of the lot or piece of land known and designated on the official (dan and in the book of reference for tho pariah Verchères from which is detached the parish of Sainte Théodôsie.under number seven hundred and forty live (74n), containing, thesaid piece of land, about three arpents in front by about thirteen to fourteen arpents in depth, the whole without any guaranty whatever of exact measure ; bounded in front towards the south east by the rectangular line along the lands of Saint Marc, in rear, to the north west by the depth of an arpent further than the cross fence near l'lslet on the said land, on the southwest side by a public road, and on the north east side by Honoré Dupont or representatives\u2014without buildings.To be sold as follows, to wit : Paragraphs one and two (1 and 2), at the parochial church door of the parish of Saint Marc, on the TWENTY FOURTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon, and paragraph number three (3), at the paroohia m porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte ï'héodosie, lo MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit.brci rapportable le quatrième joui' de mai prochain.PIERRE J.Q.(\"H Al'YEA ', Bureau du Shéi iff, shérif Moatréd, 20 février 1889.hi: 2 [Première publication, 2'.\\ février lsw'.'.J FIERI FACIAS.l'uni (If riiiliil [lune II- C.OliUé Un autre lot de terre ou emplacement situé au m'iiiu lieu, faisant front sur la dite rue Drolet, étant church door of the parish of Sainte Tlr.'odosie, OU the SAME DAY.at T\\\\'< \\ o'clock in the afternoon, i ha said writ returnable on the fourth day of May next.PIERRE J. ile du S^v-C'au ida, sont par le présent requises de les faiie connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, ahn de distraire, alin de charge, ou autres impositions k la vente, excepté dans les cas de Vmulitioui Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le quinze jours qui précéder jnt immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aiU) de conserver, peuvent être déposées en aucun temps daus les six Jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.1 tun- de lHrrcuii du district de Richelieu.Sorel, à savoir : 1/ iHARLES HUDON BEAU-No.17086.j \\j LIEU, Deiuandour ; contre MICH KL BOIS VERT et JOSEPH TESSIER, Dé-fendeurs.Comine appartenant h Joseph 'fessier,* l'un des dits défendeurs.1° Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, de la contenance d'un arpent de front sur vingt et un arpents et six perches de profondeur, connu au cadastre otliciel do la dite paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, sous le numéro six cent quatre-vingt-six (No.080).'1 l'n lot de terre situé en la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, de la contenance d'un arpent et cinq perches de front sur vingt et un arpents et six perches de profondeur, connu au cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, sous le numéro six cent quatre-vingt sept (No.tï87).8\" 1 n lot déterre situé en la paroisse de Sain'-Zéphirin do Courval, de la contenance de cinq perches do front sur vingt et un arpents et six perches de profondeur, connu au cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Zéphirin de Courval.sous le numéro six cent quatre-vingt huit (No.C>88).\u2022t La juste moitié nord-ouest d'un lot de terre situé en la paroisse de Saiat-Zéphirin de Courval, de la contenance le dit.lot de terre de trois arpents de front sur vingt et un arpents et six perches de profondeur, connu le dit morceau do terre au cadastre officie] de la dite paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, sous le numéro six cent quatre-vingt cinq (No.685).ô Un lot déterre situé en la paroisse do Saint-Elphègo, en lo gore de Wendover, de la contenance de trois arpents de front sur neuf arpents et sept perches et demie de profondeur, connu au cadastre ! officiel de la paroisse de Saint-Thomas de Pierre-ville, sous le numéro sept cent quatre-vingt cinq (No.785)-avec les bâtisses dessus érigées.Poui être vendus comme suit, savoir: les lots en premier, deuxième, troisième et quatrième lieux désignés, ù la porte de l'église paroissiale de la paroisse de .-saint-Zéphirin de Courval, le VINGT-CINQUIEME jour du moi» de MAI prochain, à DIX hem*»* Vie l'avant-midi, et celui en cinquième lieu désigné, a ia porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Elphoge, le MEME JuUR, à UNE heure do l'après-midi.Lo dit bref rapportable le premier jour du mois de juin prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 20 mars 1889.1291 [Premiere publication, 23 mars 188!».] Sheriff's Sales\u2014Richelieu ItUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS I have been seized, and will be sold .»t the respective ! times and places mentioned below All persons i having claims on the same wdiich the registrar is not j bound to include in his certiticate.under article 1700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, i are herobyrequired to make them known according I to law.All oppositions ajin d'un,ml r, Kiin de dis-{train-, afin Je charge, or other oppositions to the sale, except in cases of l'cnditioni Exponas, arc required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; impositionsajii 1 de conserver may ho tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court for flu- district of Richelieu.Sorel, to wit : | / i H ARLES IJUDON LEA I 'LI ec, No.17080.j'V^' Plaintiff'; against MICHEL BOISVERT ami Joseph TESSIER, Defendants.As belonging to Joseph TesSier, one of the said Defendants.1\" A lot of land situated in the parish of Saint Zéphirin de Courval, containing one arpent in front by twenty one arpents and six perches in depth, known on the official cadastre for the said parish of Saint Zéphirin de Courval, under number six hundred and eighty six (No.888).2' A lot of land situated hi the parish of Stunt Zéphirin de Courval.containing one arpent and five I perches in front by twenty one arpents and six jier-I ches in depth, known on tho official cadastre for the ! said parish Of Saint Zéphirin de Courval, under i number six hundred and eighty seven (No.087).i 3° A lot of land situated in the parish of Saint j Zéphirin do Courval, containing live perches in front by twenty one arpents and six perches in depth, ; known on the official cadastre for the said parish of j Saint Zéphirin de Courval, under number six hun-j dred and eighty eight (888).I The exact north west half of a lot of land j situated in the parish of Saint Zéphirin do Courval, i contailling'the said lot of land three arpents in front ! by twenty one arpents and six perches in depth, ] known the said piece of land on the official cadastre for the said parish of Saint Zéphirin de Courval, under number six hundred and eighty live (085).5: A lot of land situated in the parish of Saint Elphègo, in the gore of Wendover, containing three arpents in front By nine arpents and seven perches and a half in depth, known on the official cadastre for tho parish of Sail t Thomas de Piorreville, under number seven hundred and eighty five (785)\u2014with the buildings thereon erected.To bo sold as follows, to wit : the lots firstly, secondly, thirdly and fourthly designated, at the parochial church door of the parish of Saint Zophirin de Courval, on the TWENTY FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon, and the lot fifthly designated, at the parochial church door of the parish of Saint Elphège, tho SAME DAY, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable the first day of June next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 20th March, 188!).1292 [First published, 23rd Mtrch, 188!).] 701 Sheriffs Sales Riniouski Ventes par le Shi'rit\u2014Rimouski \\\\'ls PUBLIC est par le present donné que le» TERRES et HERITAGES sous Mentionnés out été saisis, et seront vendus aux temps ot lieux respectifs tels que montimniéi plu* bas.Toutes personnes ayant à exercer & cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu do mon tiouner dans son certificat, on vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont pai le présent requises île les faiiv connaître .suivant la loi : toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin (te charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans le cas de I t ml ii iuui JSocjionatt, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserve! peuvent être déposées en aucun temps dans tes six jours après o rapport du bref.FIERI FACIAS.Cour t&upt¦/\u2022'l BLlp NOTICE is hereby given that the un 1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same winch the Registrar is not bound t «l'avril aussi prochain 188!).liie month of April also next, 1889.ALPHONSE COUILLARD, ALPHONSE OOUILLARD, Bureau du Shérif, Shérif.! Sheriff's office, Sheriff.Rimouski, ce 28 janvier 188!).481 S Riniouski, -'8th .January, 188'.).482 [Première publicati«m, 2 lévrier 188!).] | First publisTicd, 2nd February, 188!).| Ventes par le Shérif\u2014Sa¦ Smni llilil' nitlu .Canada, | R A BANQUE DE Province de Québec, I J(j SAINT - H VA District de Saint-Hyacinthe, j CTNTHE, corps po-No.2722.J litique et duement incorporé, ayant son principal bureau d'affaires eu la cité de Saint-Hyacinthe, dans lo district de Saint-Hyacinthe, Demanderesse ; contre DAME ÀZILDA BOUTHILLIER, du village de Marieville, veuve de feu Félix Franehère, et JACQUES FRAN-CHERE, du même lieu, Défondeurs, savoir : Sur le défendeur Jacques Franehère.1\" Un lot de terre ou terrain situé dans la paroisse do Sainte-Marie do Monnoir, sur le rang appelé rang de l'église, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Marie de Monnoir, comté de RouvÛTo, sous le numéro cent cimpiante-t rois (153).2' Un terrain situé en le village de Marieville, dans la dite paroisse de Sainte-Marie de Monnoir, sur le rang appelé rang de l'église, connu et désigné aux plan ot livre de renvoi officiels pour ledit village de Marieville.sous le numéro trente-quatre i'M).I3UBL1C NOTICE i- i:- reby .vu that the un L dermentioned LANDSand TENEMENTS have been seised, and aril! be s»!d at the respective times and places mentioned below.All person* having claims on the same which the Registrar in not bound to include in his certificate, under .r-ticie 70\" \"f the code of civil procedure of Lowei Canada, are hereby required to make them known according to law.Ali oppositions ajin d?Qtw*uivr, ajin a.distraire, ajin d< 'liargi or other oppositions to the sale, except in case of I audit ont Exponas, art required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the lift eon days next preceding the day the south east by the line between the fifth and sixth ranges of Tingwick ; to the south west by the liye between the primitive lots one and two of the fourth ami fifth ranges, or by the line between the cadastral numbers 421 and 422 of the fifth range, and by the line between the cadastral lots Nos.305 and 306 in the fourth range of the aforefaid township of Tingwick.The dismembered portion of the parish of Saint Patrice dc Tingwick.to he annexed to the parish of Saint Paul de Chester, forming a territory of about eight hundred and twenty nine (820) acres in superficies.\" Now Know Yk, that We have confirmed, established and recognised, and by the presents do son-firm, establish and recognise the aforesaid limits and boundariesof that part of the parish of SAINT PATRICE DE TINGWICK.hereinbefore described, to be and remain detached from the said parish of .708 WICK et annexée it la paroisse de SAINT-PAUL DE CHESTER.Et nous avuiu ordonné1 et déclaré, et par Un j>« «\u2022 \u2022eûtesordonnons et déclarons que la dite partie de la par.-isse .1.SAINT-PATRICE DM TINGWICK, ci-dessus décrite sera détachée de la dite paroisse de SAINT-PATRICE DE TINGWICK et sera et demeurer.-', annexée S la dite paroisse de SAINT PAU.DE CHESTER.Et pal les présentes, Nous décrétons qu'à l'avenir la dit.liaiti« de la dite paroisse de SAINT-PATRICE DE TINGWICK, fora partie do la dite paroisse de SAINT-PAUL DE CHESTER, pom toutes les tins civiles on conformité des dispositions du susdit acte.De tout CO «pie dessus, tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.E\\ Foi hk QUOI, Nous avons fait rendre U.ti présentes Lettres-Patentes, et a ieelles tail apposer lo grand Sceau de Notre dite Province
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.