Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 20 juillet 1889, samedi 20 (no 29)

[" No.29.Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI 20 JUILLET IKHU.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lob avis, documents ou annonces reçus après midi it: jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés i*.6 la Gazette Officielle du samedi suivant, niais laits le numéro subséquent.1791* Proehuiiuiiùii A.R.ANGERS.Cas ada, \\ Pkovdjok i»k [ Québec.J [I, S.] VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni do la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Tres-Aimc- et Fidèles Conseillers Législatifs dis la Province de (Québec, et a nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sonnnés et appelés à une Assemblée .!o la Législature de Notre dite Province, qui levait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent \"larre-vingt-neuf, et à chacun de vous\u2014.Salit : PROCLAMATION.-, T TENDU que l'Assemblée de la Législature île £~^_ la province de Québec, se trouve convoquée pour le vingtième jour du mois de juillet mil huit cent quatre-vingt-neuf, auquel temps vous étiez tenus et il VOUS était enjoint d être présents eu notre cité de Québec.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 20th JULY, 1889.Oi >VERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not bo published in the Offieùd Gazette of the Saturday following, bur will appear in the next subsequent number.1800 Proclaiiidtioïi Canada, i Province of - A, R, ANGERS.Quebec.J IL.S.j VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac.Sec., &e.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected t't servo in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our Citj of Quebec, on the TWENTIETH day of JULY next, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred ami eighty-nine, to have been commenced ami held, and to every of you\u2014 (jiKKKTINO : PROCLAMATION.\\ ITHEREAS the Meeting of the Legislature of W the Province of Quebec, stands prorogued to the twentieth day of the month of duly, one thousand eight hundred and eighty nine, at which tune at Our city of Quebec, you were held and c lllStrained 1542 Sa'Iii:/ Maimknam, que pOUT diverses OHOÊbt 9t considérations, et pour u plui grand aise et oomnio- dite de N'-s biens-aimé» Mijota, M OUI avons cru convenable par et néz.Fortin.Cillilnii limldund.\"e rang.i N.O.du lot No.36, à Alex.Montmiiiy.I S.E.du lot No.36, à Ths.Gauthier.Cn ni on ll'ilir.(5e rang.à S.E.du lot No.33.à Pierre Latlanime.\\ N..Pkksk.nt :\u2014Le Ll ËUTENANT-GOU VERNEC K, m ( 'onseil.H a plu il Son Honneur le L1E l TE N A N T - < \u2022 O l ' -VERNEI K d'approuver le tarif suivant des honoraires des notaires, adopté par hi chambre des notaires de la province de Québec, Ici!) mai 1888, et ce en vertu des articles .\".771 et 3772 des statuts refondus de cette province.GUSTAVE GRENIER, Grenier du Conseil Exécutif, Pkovi.mk ok Qckiikc.Uepartnuni uj'Groom Lande, PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Viet., eh.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lauds will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Toim.dii/i t'uiix.S.W.Range, .Vlailloux road.Lot No.1, to Onéz.Fortin.Ton-null if liinl.lanil.7th Range.N.W.A of lot No.30, to Alex.Montminy.s.E.I of lot No.:iii, to The.Gauthier.Toii'iisii i/i I Va re, 6th Range.s.E.A of lot No.to Pierre Ijariainme.N.\\V.~A of lot No.:>.\"., io Perd.Lapointe.'I'on'n.sliiii Parent.1st Range.Lot No.34, to dos.Allard\".Toiru.shi/i Itiililnu, 2nd range.Lot No.lô, tod.Bte.Rossignol, Tini'ii.ilii/i Ih'ifiirii.3rd range.Lot N.13 to Ed.Tremblay.'Toii'iisii i/i A 111'nui in 11 n.North range, Lot No.31, to Alf.Coulombe.Tun-,,sli i/i Siijiuiy, 2nd range.Lot No.15, to 'lbs.Siiiianl.jr.Toii'iisii i/i Lu I » i rrr.7th range, Lot No.14, to dos.Bouchard.Lot No.16, to Bug.Fortin.10th range.Lots Nos.13 and Hi, to Ls.Larouohe.Lots Nos.14 and 17, to Jean Larouohe.Tuir,,.\u2022»,.00.And above $4,000.00, an additional fee according to the amount, trouble and circumstances.Art.â.Fur in uMMt*.For Farm Leases, the fee will lie from 92.00 to.s 10 00 according to the amount trouble, and circumstances.Art.o.I l'i/uitliinées iiinl ilisiiuii i/i s.When the amount stipulated in the deed is : T £40).00 or less the fee will be.£ 1 00 2° Above £400 but not exceeding £1,000.00.3\" Above £1,000 but not exceeding £2,000.00 .4\" Above 92,000 but not exceeding £4,000.00.5° Above £4,000 but not exceeding SO.000.00.6\" Above £0,000 but not exceeding S8.000.00.2 00 3 00 4 00 5 00 0 00 And above £8,000.01'.an additional fee according to the amount paid, trouble and circumstances.Art.7.S\"r lis wtes ili rintii'i rmislilnfiun de rmli; limi.r For deed* of side u-ilh eunslifui,d rent*, tnwhyteittù i iii/iliutenlii/iirs et antres uiies ilr cette nature.t Lease* oui/ ulliir tli' ils ofliJte not arc.\u2022s niéiiies honoraires que ceux fixés par l'acto 3, j The same fees as those stipulated in art.3.taking renant eu considération le capital que représente for the amount the capital of the annuity oreraphy- Les en prenant eu considération le capital que représente la rente ou redevance emphytéotique capitalisée à 90°?c- Art.8.Silt' fa* Test,mu nts, Cuiliiillis.l'uiii-i'iilii.iis null rini.i-niillis et actes de Société.Les honorai les pour les actes de cette pu.- teutic rent capitalized at 90 / -Art.8.For Hills, (Jodicile, nuiniatje covenant* \u2022nul deeds of l>n rt ne rsn i/i.The fees for deeds of this nature will be nature seront, de.93.00 à 950 00 from.£3.00 to £50 00 suivant la valeur île la fortune ou succession du testateur, des avantages faites ou assurés par les conventions matrimoniales, ou l'étendue et la nature des a lia ires de la 8i iciété.Art, o.1 Sur actes ih; donation mobilière l'honoraire sera de.£2.00 à £10 00 suivant la valeur des meubles ou le montant des créances ou sommes d argent données.2 Sur actes de donation d'immeubles, purs et simples, l'honoraire sera de £3.00 à £12 (K) suivant la valeur des immeubles.Et lorsqu'il y aura retention d'usufruit ou rente spécifique ou charge d'entretien, substitution ou autres conditions, il y aura un honoraire additionnel proportionné aux troubles et aux circonstances.Art.lo.J'iiteiirotiaus.Sur une procuration pour un objet Bpé- accordnig to the value of the fortune or the succession of the testator, the advantages derived from the marriage covenants, or the extent and nature of bile business of the partnership.Art.o.1 For gifts of moveable pi perty the fee will be from.£2.00to according to the value of the moveables or amount due or sums of money given.£10 00 2' For a .simple gift of immoveable pro- porty, the fee will be from.93.00 to £12 00 according to the value of immoveables.And if there is réservation of usufruct or specific rent or condition of maintenance, substitution or other conditions, an additional fee according to the trouble and circumstances.Art.10.I'.m: r.1 of A'ftirueij.Fora power of attorney torn special pur rial l'honoraire sera de .91.60 a 93 00 pose, the fee will bo fro-.n.91.50 to £3 00 Sur nui' procuration générale, de.Bur révocation de procuration, de.3 00 1 50 Aim.U.l'Jii-i'iiiimnils, breveté et transporte de breveté, Sur un engagement d'apprenti, brevet et transport «le brevet l'honoraire sera do $1.00 à.99 oo Art.12.Sigiiijiini ions, iml ijii-nl imm, protêts et affns-réelles.Sur les actes de significations et notification, protêts et procès-verbaux de lignification (les protêts de billet* et lettres de change exceptés) l'honoraire sera de.$3.00 à $12 00 selon les circonstances.A ht.13.Transitorts il assurance swla oie, 1* Sur les actes de transport d'assurance sur la vie.l'honoraire sera de $2.00 à $4 0(.» 2\" Sur les actes de notification de transport d'assurance, de.82.((0à$3 00 A ut.14.Sur lis actes eanl iuuiwineut, île ileléijutinn île pa'e- ment, 'ii subrogation, contrats île gage, constitn-trions le rente vagière, acte d'uutemnité et emit re-liit res.La considération stipulée dans l'acte étant de : 1' 9100.00 ou moins, l'honoraire sera de SI 00 2\" Au-dessus de 9100.00et n'excédant pas S400.00 .2 00 3U Au-dessus de $400 et n'excédant pas SHO0.00 .3 00 4\" Au-dessus de $800 et n'excédant pas 92,000.00.' 4 00 5\" Au-dessus de 92,000 et n'excèdent pas $4,000.00.5 00 0 Au-dessus de $4,000 et n'excédant pas $8,0as être moins de.5 00 sera do.$15 00 k $80 00 De plus, 1\" 2 par cent sur les premiers #4,000.00 OU fraction de #4,000.00 du prix de chaque immeuble ; 2° 1 par cent sur chaque mille piastres additionnel ou fraction do#l,000.00 jusqu'au montant de #110,000.00, le notaire ne devant avoir droit à aucun honoraire surtout excédant de.830,000 00 3° Pour la vente de parts de banques ou d'autres institutions financiers mêmes honoraires que sur les hn meubles.Art.25.Aetes de partage, liquidation, reddition île comptée de tutelle, d'héritier», industrielles ei bénéficiaires il'i .ic'ruti nrs testamentaires, de ma uilutui res.1\" Pour rédiger le préambule, ou l'exposé des fait*, l'honoraire sera do $10.00 à.$ 30 oo et pour chaque heure de vacation, un honoraire additionnel do.4 00 Art.26.Protêt mûrit i nus, unies d, protête, prêts à la grosse, hypothèque* sur vaisseaux en cottstnustivu, contre-lettres à rentes ils vaisseaux.1\" Sur la note «le protêt, ['honoraire sora de.$1.60 à # 5 00 2° Sur certificats de note do protêt de #2.50 à.3 50 3° Sur protêts maritimes, extension de protêt, de.$8.00 à (il 00 4\" 8ur rapports de visiteurs ot arbitres, lorsqu'il s'agit de vaisseaux do #5.00 à.to oo ! 10 For petition for affixing of seals.11 For petition for removal of seals.3 00 Art.22.I HO ittniie.s.V For preparing the preamble the fee will be.#10 00 to $ 30 00 8* For each hour of attendance at either the notary's ofttce or the residence of part ics an additional fee of.4 00 Art.23.Sales at unction of I he movables of successions.iiisolreneies, eve, V For drawing up official report, the fee will be.#5 00 to $10 00 For each hour of attendance at the sale an additional foe of.4 00 Art.24.Licitations and sides wider judicial authority, For the time and trouble devoted to the proceedings of h voluntary licitation, comprising the petition notice to relatives, expert's report, preparing the list of charges, exclusive of all travelling expenses and disbursements and exclusive of the cost of the deed of sale for which the notary has right to and at least.5 00 the fee will be from.815 00 to $30 00 In addition, 1° 2 per cent on the first $4,000.00 or fraction of #4,000.00 of the price of each immoveable ; 2\" 1 per cent on each additional thousand dollars or fraction of #1.000.00 to the amount of $30.000.00 no additional fee being allowed to the notary of any amount exceeding.830,000 00 3° For the sale of bank shares or other financial institutions, the fees will be the same as for immovables.Art.25.Ihids of partition, lupudation, rendering account of tutorship, of beneficiary, industrial, and of heirs, testamentary executors mandataries, V For pre)mring the preamble or preli- minary observations, the fee will be.$1000to $30 00 and for each hour of vacation, an additional fee of.4 00 Art.21».Maritime protests, notice oj protests, bottomry bonds, mortgages mi vessels in c-iuree travelling and other expenses.!» When the notary is required t«> exercise has profession by night he shall have a right to double the amount of the fees allowed during the day and travelling expenses.10 lu addition to the fees above lixed, each notary has a right to professional fees according to his care, trouble, examination, reading of documents, sittings, conferences, vacations, correspondences, rosea dies, and work which he may have done, or according tu the exceptional responsibility he may have incurred in the course of the business, or finally according to the importance of the matter entrusted to him.11 The present tariff will be cited as follows tariff of notarial fees in the province of Quebec, .f 1888.12\" The present tariff will enter into force in conformity with the pro-isioUB of the notarial code and the tariff adopted by the board of notaries on the 20th May, 188I, will remain then siispcndcil during ail the time the present tarif!' will remain in force.The whole humbly submitted, (Signed), L.0.HETl, President of the special committee for the preparation of s tariff'.(True copy.Signed), .1.B.DELAGE, s.B.N.rue copy), GUSTAVE GRENIER, 8688 C.E.0.EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIF COUNCIL.Relating to notices for Plicate Bills 53.\u2014All applications for private bills, properly within the range of the powers of the Législature of the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1887.clause 53, whet her for the construction of n bridge, a railway, a turnpike road or telegraph lnu the construction or improvement of a harbour, canal, l«jck, dam of slide, or other like works ; the grautin of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, Or of local offices ; the regulation ol any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculia: rights or privileges whatever, «ir for doing any matter, or thing which in its operation would affect the rights «>r property of oflior parties, or relate to any particular class of the community .r for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz:\u2014 A notice inserted in the Official Gatette, in the english ami french languages, and in one newspaper in the english, and one newspaper in the french language in the district a'l'ected, ,»r in noon languages, if there be but \u2022 ne paper ; jr if (OvM 1551 ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Omette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, laus chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture do la session précédente et la prise en considération de la pétition.54.-Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant «le faire cette pétition, devront en donnant l'avis prescrit par la règle présidente, et -de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'éten due du privilege, «le la hauteur des arches, do l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des redefine et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention d \u2022.construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et frais occas «mués par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage d'un 'particulier, d'une corporation, '»u d'individus, ou pour amender OU étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne uoivent pas retomber sur le public : conséquemment lea parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau «les bills privés la somme de aent piastres, iinniétliatemeiit après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et -OU exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés : et s'il y a des nuendements lors de la seconde lecture, «jui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français et 100 en anglais «lu bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de ces bills ne doivent être lu pour la troisième fois avant «pie le grenier n'ait reçu un certificat «le l'imprimeur «le la Reine, déclarant qu'il lui a été fait remise du c«»ût de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et «le 500 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014 L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'a celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 210!» (i.C.L ASSEMBLEE LjsGISLATIVE.Bills privés.Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après l'expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois première* semaines de la session.Aucun rapport A un comité permanent 9Uspécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration «les quatre premières semaines de la session.1.Toute demande de bills privés relative a «les matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après VÀote ih VAnufrùpte Britaimupie at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether tlvey intend- to erected drawbridge or not, and thé démentions «d tue same.00,\u2014The expenses \\nd costs attending on private bills giving an exclusive privilege, or for all other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public ?accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the sum of one hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; and all such bills shall tie prepared in the english and french languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall tile at the private bill Office two hundred and fifty additional copies in french and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be read a third time until a certificate from the Queen's printer shall have been tiled with the clerk that the cost of printing tWO hundred anil fifty of the act in english and tiive hundred copies in french, for the government has been paid him.2.\u2014The fee payable en the second reading of any private bill is paid only in the house in which such bill originates, but the cost of printing the same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE.2170 G.C L.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bill*.N Line or Concession ; or for granting to and déplacement de bureaux locaux; soit pour le , individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or tiling which in its operation would affect, the rights or property of other partiel, or which relate to any particular class of the community ; or for making an)' amendment of a like nature to ail)' existing Act,\u2014shall require a Notice clearly and object if réarpeiitage d'un canton ou d une ligne ou d'une conce.-.don de canton ; soit pour Concéder à un ou à des individus des droits ou privilège.-, exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce «oit tie nature à affecter les droits ou la propriété ù'autres individus, f revision des épreuves.La craduetmn doit être faite the House and the printing shall be done by the par les officiers de la Chambre, et l'impression par 1 contractor.entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de; The applicant shall also pay Co tne accountant 1.Chambre une somme de 8200 et en sus le eoû ! of the Ilouse a sum of $20d, and further more th' ;te l'impression du bill dans le volume des statute, j c«>st of printing the Bill for the Statutes, and shal de déposer le reçu de ces paiements entre les mains 1 lodge the receipt for the saine with the Clerk of the du greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces ' Committee to which sufcii Bill is referred.Such sommes doivent être payées immédia^'inent après la ' payments shall be made iniinediatley after the second Ueuxu me lecture du bin et avant qu' i>oit examiné reading before the consideration of the Bill by such par le comité.Committee.' Les bills pour incorporer les villes ne devront contenir «pie les dispositions dérogatoires à l'acte j (tes clauses générales «les corporations de ville, en pécitiant, dans chaque wis particulier, la clause u statut général que l'on désirera éluder et eu remplaçant par une nouvelle clause celle a la- ! quelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront pas rédigés conformément a cette règle, seront reiaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité «les bills privés.\" Lorsque les bills privés sont introduits dans ! le but d amender ues actes existant*, ces bills ' doivent décréter que la clause que l'on désiie Bills for the încorporttiou of town only shall contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specuying in each special case the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing il i»y a new clause to be substituted tor the one 10 departed from.Bills which are not framed according tL< )N IA L.Vente d'effvls non réclamée.II y aura vente d'effets non réclamés au dépôt «lu fret, Québec, mardi, le 1er jour d'août prochain, commençant à dix heur,-s A.M.Les catalogues peuvent être vus aux stations de chemin de fer, et au bureau de A.J.Maxham & Co., commissaires-priseurs, Québec.D.POTTINGER, Surintendant en chef.Bureau du chemin de fer, Moncton N.B., 14 juin 1.889.2807 5 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District d'Iberville./ No.191.Dame Onésime Boivin, de la paroisse de Saint-Alexandre, dans le district d'Iberville, épouse de Magloire Founder, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, a ce jour, intenté une action en séparation de biens contre le dit Magloire Fnurnier, devant la dite cour.PARADIS à CHASSÉ.Avocats de la Demanderesse.Saint-Jean, 25 juin 1889.8630 4 District île Montréal - Cour Supérieure.Daine Hermine St.Denis, épouse Commune en biens de Théodore Dela«ge, maître peintre,de la cité et du district de Montréal, dûment autorisé aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Théodore Delage, maître peintre, «lu même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, intentée par la demanderesse contre le défendeur.J.J.BEAUCHAMP, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 18 juin 188!».8588 6 District uf Montreal.| ,., No 1784 auj» run i niiii.Dame Odile St.Michel, wife of Prosper St.Louis, of the city and district of Montreal, painter, has, tills day, instituteil an action ( u tepurutioit dé Ideas against her hinband.CHOLETTE .V GAUTHIER, Attorneys for Plaintiff.Montréal, 27th June, 1889.1742 Canada, i Province of Quebec, .In the Buperior Court.District of Quebec.J No.1601.Mary Bishop, of the parish f the superior court, in and for the district of Three Rivers.LAURIER, LA VERONE A COTE, Attys.for Petitioner.Dated 12th July, 1889.2780 1557 Province de Québec.ï .a .District de Montreal, f 1 Pans l'affaire de .1.T.Letourueux, de Montréal, failli.A vie est par le présent douué que, le 13e jour de juillet 1889, par ordre de la cour, nous avons été nommée curateur-conjoint dea biens du susdit failli, qui en a fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de ses créancière, Les réclamations doivent être déposées dans notre bureau sous un mois.A.U KKNT.A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes, Montreal, 13 juillet 18*0.2883 Province de Québec, ) District de Montréal.) II.Leporto ai of., i'nur Supérieure.Demandeurs ; ÏSSST.;,fMQ,,;',\"'r I Superior Court.District of Montreal.I lu ir.l.T.Letourueux, Montreal, Insolvent Notice is hereby given that, on the 13th day of July, 1889, by order of tllO OOlirt, We were appointed joint, curator to tin-est,lie of the above named, who has made a judicial abandonment of all bis I Si 1 for the benefit of his creditors Claims must be tiled at our o'liee within one month.A.L KENT, A.Tl RCOTTK, Joint-Curator.Oflice of Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes 8q., Montreal, I3tll July, 1880.3884 Province of Quebec, | District of Montreal.) H.Lapurte \u2022 I of, Plaint il!> ; Gelinas & Paipiette, Défendeurs.Avis est par le présent donné que, par ordre de la Cour, le 16e jour de juillet 1889, j'ai été nommé curateur aux biens îles dits faillis, qui en ont fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau snus un mois.THOMAS GAUTHIER, Curateur.Bureau de Gauthier A Parent, 145, rue Saint-Jacques, Montreal, lô juillet 1881).51)28 Province de Québec, I .District d'Arthabaskà.[ ' *\"/\"'i///(V/Vi'/V.Province de Québec, \\ District de Bedfurd.j Dtuu l'affaire de Napoléon Prouli «le Koxtoii Falls P.Q., district f Quebec, District of Terrebonne.No.17.lu the matter ni David Hambloton, of the town of Lachute, manufacturer, Insolvent.In conformity with an order of the said court, dated fourteenth (14)June instant, the uudereigned will sell by auction to tin- highest ami last bidder, at the court house, in the said town of Lachute.on the FIRST day of AUGUST next, .it TEN o'clock in the forenoon, the following immoveable property, being part of the assets of the laid insolvent, aecoiding to the conditions to be then and there made known, to wit : That piece or parcel of laud situate in the said town of Lachute known and described as lots Hum hers 1475, 1476, the eastern portion of Lots 1478, 1479 and 1480 of the official cadastre [Jan ami book of reference of the parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil ; hounded on the south east by lot number 14.'tl or Princess avenue, on the west, by lot number 1477.«m the north west by the prolongation of said lot 1477 of the rear line of lots numbers 1474, 1473 and 1472 and on the north east by lot number 1471 -with a bobbin factory, house, sheds and other dependencies.W.J.SIMPSON, Curator.J oski'h PaTKXAI'IUS, Auctioiier.Lachute, 24th June, 1880.2838 Rule of Court Le quinse juin mil huit cent «piatre-vingt-neuf.Présent : l'Hon.J.B.BouBOBOia, J.C.S.Province «»f Quebec, | District of Three Rivers.!- Circuit Court, No.161.J I The fifteenth June one thousand eight hundred and eighty nine.Present : The Hon.J.1>.Bouiuikoih, .1 S.C.Thomas Devey, cultivateur et propriétaire de moulin, de la paroisse de Saint-Léonard, Demandeur : Thomas Devey, farmer and mill owner, of the pariah of Saint Léonard, Plaintiff; vs.vs.Abraham Thérien, cultivateur, de la dite paroisse, j Abraham Tbérieu, farmer, of the said parish, Défendeur ; ] Defendaut « et and 15(50 Alfred Viueolette, marchand.«1» dit lieu, Sur nmlioii «lu de mande ni, il e.sl ordonné mux crcancmrs du défendeur do produit1*) leurs ivelama-i ion.,, au greffe de celle cour, sous ipiinzc jours ilr In premiere publication du prêtent avis dans la UazelU OgtcieUe ,i, Québec.< '.il itii'c, LOTT1N VILLE A DESILETS, (îrellier de la Cour de Circuit, 2850 'J District des Trois-Rivières.Licit at ion ' 'inn' Supéî it n if.Province de Québec, / District du Québec.) N.090.LICITATION.Avis public e.sl par le présent donné que, par et en Vertu dun jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Québec, dans Je district de Québec, le dix-huitième jour de juin mil huit cent quatre \\ illgl neuf, dans une cause sous le numéro 090, dans laquelle Joseph PUraondon, de la cité de Québei tourneur, est demandeur : et Louis Napoléon Carrier, du la villo de Levis, Elisée Benudet, Simeon Lesagc el Joseph Guillaume Bossé, tous de la cité de Québec, Prosper Bender, de la ville de Boston, dans les Btats-l'nis, de l'Amérique du Nord.L'Honorable Franoms Xavier Anselme Tru-del, Flavian .890.LICITATION.Public notice is hereby given that by and in virtue \u2022 I a judgment «d the Superior Court, sitting at Quebec, in the district of Quebec, on the eighteenth \u2022 lay of dune, one thousand eight hundred and eighty nine, in a cause under number 690, wherein Joseph Plamondon, of the cité «»f Quebec, tanner, is plaint iff and Louis Napoléon Carrier, of the town of Levis, Elisée Beaudet.Simeon Lesuge, Joseph Guillaume Bossé, all of the city of Quebec, Prosper Bender, of the town of Boston, in the United States of North America.Honorable Francois Xavier Anselme Trudel, Flavian Guillaume Boutillier, Charles La-caillo, Alphonse Geoffrion, Narcisse Birs Desmarteau, junior, all of the city of Montreal, Dame Malvina Adelaide Dorioii.wife separated as to pro-perty from Amédée Joseph Auger.Ixith ot the city of Quebec, and the said Amédée Joeeph Auger, to assist his said wife, Jacques Franchère, of the village of Marie-Ville, and Charles A.Vallée, of the city «>f Montreal, and Antoine Alexandre Trottier, «>f the place called Laprahh:, in the district of Montreal, in their eajiacity of trustees duly appointed to the insolvency of Wilfrid Birs Desmarteau, Dame Eugénie Trudel, wife, separated as to pr«»perty from Narcisse Birs Desmarteau ami the said Narcisse Birs Desmarteau, to assist his saitl wife, Joseph Boutillier Trudel, Louis Pierre Trudel and Josephine Trudel, wife separated as to property from Real Angers, ami the said Real Angers, k> authorize his said wife, all of the city of Montreal, in their quality of universal legatees of the late Eugène Hercule Trudel, Nazaire Villeneuve, of the plaee callwl l'Assomption, in the county of Joliette, Joseph Boutillier Trudel, Narcisse Birs Desmarteau and Louis Pierre Trudel, in their capacity of administrators of the property abandoned by |the said Eugène Hercule Trudel, and all residing in the city «>f Montreal, Dame Philoinène Gratton, widow «»f the late Claude Melaneon, Joseph Melaneon and Arthur Melaneon, all three of the city of Montreal, in their quality of testamentary executors of the late Claude Molattonn in his lifetime, trader, of the city of Montreal, Louis Henri Henault, of the city of Montreal, merchant, in his quality of legates Jiiiei-commiti, and sole testamentary exeoutor of the lato Pierre Aimée Fauteux, in his lifetime, advocate, of the city of Montreal, Dame Hermine Emilie Watier, widow of the late George Hyacinthe Dumesnil and Alexis Edouard Dumesnil, both «d the city «»f Montreal, in their quality of testamentary executors of the lato (Jeorgo Hyacinthe Dumesnil, of Montreal, notary, Joseph (Jodlmut, es«pjire, physician, and Dame Hermine St.Pierre, his wife separated as to pr«>perty by marriage contract, the said Joseph Hodbout both personnally and to assist his wife, both «»f the imrisli of Saint François «le Deauce, in their capacity of joint-tutor to Homère and Corinne Fauteux, minor children issued from the marriage of the said Daine Hermine St.Pierre with the late Oaspard Norbert Fauteux.are Defendants ; ordering the sale by licitation of certain immoveables designated as follows, to wit : 1661 l Le lut numéro 24, doa subdivisions du numéro 2344 du cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, ûlué sur !«\u2022 coté sud de la rue Saint-Valier avec bfM laies, 8 Le loi numéro 29a, des subdivisions du «lit numéro 2844 du dit cadastre officiel de lu naroisse Saint-Sauveur, situé sur lu côté sud de ladite rue Saint-Valier avec bâtisses.3 Le lot numéro 25 des subdivisions du dit nu inero 21144 du dit cadastre officiel de la uaruisse Saint-Sauveur, situé sur I»-oité sud de la dite rue Saint-Valier avec bâtisses.4 Le lot numéro 20des subdivisions du dit uu-| niéiii 2344 du dit cadastre officiel de la naroisse Saint-Sauveur, situé sur le côté siul de la dite rue Saint - Valier\u2014avec liât isses.5 Le lut numéro 27 des subdivisions du dil numéro 2344 du dit cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, situé sur le côté sud de la rue Saint-Valier avee liât isses.ti Le lut numéro 28 des subdivisions du dit lof numéro 2344 «lu dit cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur, situé sur le coté sud de la rue Saint Valier - avee bâtisses, 7 Le lut numéro 29 des subdivisions du dit lot numéro 2.'!44 du dit cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur, situé sur le côté sud de la rue Suint-Valier\u2014 avec bâtisses.8' Le lot numéro 08 des subdivisions du dit lut numéro 2344 du dit cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, situé -sur le Coté sud de la rue Saint-Valier.v Les luts numéros 04 et où des subdivisions du dit lot numéro 2344 du cadastre officiel de lapa ruisse Saint-Sauveur, situés sur le enté sud de la rue Saint-valier.10 Les lots numéros 66 el 07 des subdivisions du lut nméro 2344, du cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur, situés sur le coté sud de la rue Saint -Vaiier.11\" Le lot numéro 08 des subdivisions du lot numéro 2344 du cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur, situé sur le côté sud de la rue Saint-Valier.12' Le lot numéro 154 des subdivisions du lot numéro 2344 du cadastre officiel delà paroisse Saint-Sauveur, situé sur le côté sud de la rue Saint-Valier.13\" Les Iota numéros 155 et 156 des subdivisions du cadastre Officiel de la paroisse Saint-Sauveur, situés sur le côté sud de la rue Saint -Valier.14° Les lots numéros 157 ef 168 des subdivisions du cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur, situés sur le Côté sud de la rue Saint- Valier.15° Les lots numéros 15!» et 160 des subdivisions du cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, situés sur le côté sud de la rue Saint-Valier.10 Les lots numéros, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 120, 130, 131, 132, 133, 134, 137, 138, 139.140, 141, 142, 148, 144.145, 140.147, 148, 149, 150, 70, 71.72, 7-i.74, 75, 78, 77.78, 7*.», 58, 59, 60, 01, 97, 98, !)!», 1C0.K>1.102, 183, 104, 105, 108, 107, 31, 32, 0, 10, il, 11'.13, 14, 15, Hi, 17, 37, 38, 3!», 40, 41, 42, 50, 51, D2, 53, 19, 20.21, 22, 43, 44, 45, 48, 47, 48, 87, 88.89, 90, 91, 92, sauf et excepté la partie d'iceux qui peut appartenir à la Compagnie du chemin de fer du Pacifique Canadien, la partie restant des lots 136, 118, I 19, 96, 96, 80,57,33,8,80, 54, 82, 83, 93, 109, 110, 111.l'autre partie des dits lots appartenant à la dite Compagnie du chemin de fur «lu Pacilique Canadien, les lots numéros 1, 18, 23, 49, 02, 89, 85, «9, Olo, 108, 153, 135, 162, 30, 117, sauf et excepté la partie dans les dits lots appartenant à la dite Compagnie du chemin de fer du Pacifique Canadien ; tous les Iota ou parties de lots sus énuniérés étant des subdivisions du lot numéro 2844 du cadastre ntlieiel de la paroisse Saint-Sauveur.Î7° Les lots numéros 41, 42, 43, 48a, 43b, 43c.43d, partie de 43e, des subdivisions du lot] numéro 1 ' The lot number 24 of the subdivisions of number 2344 of the ullieial cadastre for the parish uf Saint Sauveur, situated on the South side of Saint \\ alter street with buildings.2 The lot number 29o of the subdivisions of the said number 2344 of the said official Cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated on the south side of the said Sainl Valier street with buildings, .'J The lot number 25 of the .-¦ utli\\ isious of the said number 2344 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated ull the south side of the said Sainl Valier street with buildings.4 The lot number 2'i of the subdivisions of tin said number 2344 of the said officialeadastrc for the parish of Saint Sauveur, situated on the south side of the said Saint Valier street- with buildings.5 The lot number 27 of the subdivisions of the said number 2344 of the said official cadastre for the palish of Saint Sauveur, situated nil the south side of the said Saint Valier street wit 11 buildings.8' The lot number 28 of the subdivisions uf the said lot number 2344 of the said official cadastre lor the parish of Saint Sauveur, situated on tlie south side of the said Saint Valier si reel with buildings.7 The lot number 29 of the subdivisions uf Unsaid lot number 2344 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated oil the south side of the said Saint Valier street wit 11 buildings.8 The lot number 03 uf the subdivisions of Unsaid lot number 2844 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated OH the south side of the said Saint Valier street.9 The lots numbers 64 and 65 of the subdivisions of the said number 2344 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated oil the BOUth side of the said Saint Valier street.10 The lots numbers 00 and 07 of tin subdivision of the lot number 2344 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated Oil the south side of the said Saint \\ aller street.11\" The lot number ON of the subdivisions of tin-lot number 2344 of the said official eadastrc for the parish of Stunt Sauveur, situated on the south side of the said Saint Valier street.12 The lot number 154 of the subdivisions of the lot number 2844 of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated oil the Booth side of the said Saint Valier street.18 The lots numbers 155 and 166 of the subdivisions of the said official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated on the south side of the said Saint Valier street.14* The lots numbers 157 et 158 of the subdivisions of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated on the south side of Saint Valier street.15\" The lots numbers 159 et 160 of the subdivisions of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur, situated on the BOUth side of Saint Valier ^ToN'he lots numbers 120.121.122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 120, 130, 131, 182, 183, 134, 137, 138, 189, 140, 141, 142, 143.144, 145, 140, 147.148.149, 150.70.71.72.78.74, 75, 70.77.78, 79, 58, 59,00, 01, 97, 98, 99, 100, 101.102, 103, loi.105.108, 107.31, 32, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15.10, 17.37.38, 39, 40, 41, 42, 50, 51, 52, 63, 19, 20, 21, 22.!:i.4 1.1 .\">.46, 47.48, 87, 88, 89, 01), 01,'02, save a id except the portion hereof that may belong to the Canadian Pacific Railway Company, the remaining part of the b.ts 136, lis, 110, 95.96.SO, 57, 38, .s, 55, 82, 83, 119, 110, 111, the other part of the said lots belonging t.«* the said Canadian l'ai .lie Rnilwaj Company, the lots numbers I.IS.23, 49, 82, 00, 85, 80, Olo.'lOS.158, 185, 162.30, 117.sate and except the part of the said lots belonging to the said ''ana dian Pacific Railway Company ; .-ill the 1\"'.or parts of lots above mentioned being subdivisions of the lof number 2344, of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur.17 The lots numbers, 41.42, 4 I, I8.«, I ;/-, 4.'t«/.part 43r of the .ub:l:visions oi the lot number 1562 2345 du cadastre olticicl ili- lu paroisse Saint-Sauveur sauf et excepte* le partis des dits loti -t'- et 43F.qui appartient à la Compagnie du chemin du fur du Pacifique Canadien.18 Toute la partie du lot numéro 2845, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, qui u'u pas été subdivisée «*u numéros cadastraux, savoir: tout cette partie du «lit immeuble qui su trouve à l'ouest de la rue Franchère, isuf et excepté la partie d nolle qui a été exproprié»' par la compagnie du olieiuin de fer de Québec el Qosford, la dite partie ayant une largeur de soixante pieds sur toute l'étendue du dit loi a partir de la dite rue Franchère, jusqu'à 1 extrémité ouest du dit lut, sauf et excepté aussi toute cette partie du dit lut numéro 2345 actuellement eu la possession ci formant la ligne de la Compagnie de chemin de fer du Pacifique Canadien sur cette partie du dit lut ; sauf et excepté aussi cette partie du dit lui numéro 2845 qui a été exproprié par la compagnie du chemin de fer du Nord entre la présente ligne du chemin île fer du Pacifique Canadien il la dite rue Franchère, ayant soixante pieds de largeur et formant ci-devant la ligne du dit chemin de fer du Nord.18' Toute la partie du lot numéro 8346 du cadastre otliciel delà paroisse Saint Sauveur, qui a été subdivisé en numéros cadastraux savoir : tout le terrain connu sous les numéros 1 à 732 inclusivement des subdivisions du dit numéro 8346, sauf et excepté cette partie d'iceux qui a été expropriée pour faire la ligue île la ci-devant Compagnie de chemin de fer de Québec et (ïosford, allant de l'est à l'ouest sur toute l'étendue du dit lot numéro No.8346, et ayant une largeur de lit) pieds sur toute l'étendue du dit terrain depuis la dite rue Franchère jusqu'à la limite est du dit lot ; sauf et excepté aussi les lots «le la dite subdivision du dit lot numéro 2346, connus sous les numéros 48, 47, 48, 49, 60, 61, 62, 53, 54, 66, 630, 631, 5:52, 529, ot;, .'$7, 38, 30, 40.23, 24, 26, 26, 27.88, 29, 30, 41, 42, 43, 43a, 43b, 43e, 43d, partie de 43e ; sauf et excepté aussi la partie du dit lot subdivisé tel que susdit qui formait ci-devant partie de la ligne de la Compagnie du chemin de fer du Nord de la dite rue Franchère à la limite est du dit lut et ayant 00 pieds de largeur.Tous les immeubles susmentionnés et décrits tels qu'ils apparaissent et sont décrits sut le plan produit au dossier en cette cause et annexé à \" La composition de lots pour vente \" et sont vendus tous et chacun d'eux a la charge des dr its de passages et servitudes qui existent en faveurs des acquéreurs de certains lots des dites subdivisions cadastrales des numéros susdits du dit cadastre, eu vertu des titres respectifs des dits acquéreurs et tels qu'il existent en vertu des dits titres.Les immeubles ci-dessus décrits seront mis en vente et adjugés au plus haut et dernier enchérisseur, le PREMIER jour d'OCTOBRB prochain (188!») au Palais de Justice, à Québec, susdit, où siège la COUT, et séance tenante ; sujette, la dite vente, aux charges, clauses et conditions mentionnées au cahier des charges déposé au bureau des pro-toiuitaircs de la dite Cmir ; et toute opposition atin d'annuler, atin de charge, ou atin de distraire à la « itj lid ation, de\\ra être déposée au greffe des pro-toi o air .'s de la dite Cour au moins quinze jours avant le jour fixé c> ii 11 n 11 ' susdit pour la vente et adjudication, et les oppositions atin de conserver doivent être produites dans lessix jours qui suivront l'adjudication, et toutes personnes faisant défaut du produire leurs oppositions dans les délais ci-dessus mentionnés seront forecloses du droit de le faire.J.L.LA VERY, Procureur du Demandeur.Québec, 10 juillet 1889.2881 [Première publication, 20 juillet 1888.J 8346 of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur, save and except the portion of the said lwts ¦12 el 43t), belonging to the Canadian Pacitic Railway Company.18\" All the portion of the lot number 234f>, of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur, which has not been subdivided into cadastral numbers, to wit : All that portion of the said immoveable being to the west of Franchère street, ave and except the portion hereof that has been expropriated by the Quebec and Qoaford Railway Company, the said portion having a width of sixty feet on the whole extent of the said lot from the said Franchère street, to the west extremity of the said lot, save and except also all that portion of the said lot number 8346 actually in the possession and forming the line of the Canadian Pacific Railway Company on that portion of the said lot, save and except also that portion of the said lot number 8346 which has been expropriated by 11 1.1 Compagnie du chemin defer du Nord\" between the present line of the Canadian Pacitic Railway Company and the said Franchère street, having sixty feet in width and heretofore forming the line of the said \"Chemin de fer du Nord.\" 10 All the portion .f the lot 8346 of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur which has been sulalivided into cadastral numbers, to wit : All the land known under numbers 1 to 732 inclusive, of the subdivisions of the said number 23tô.save and except that portion hereof which has been expropriated to construct the line of the heretofore Quebec and Gosford Railway Company, running from the east to west over the whole extent of the said lot number 8346, and having a width of 00 feet on the whole extent of the said land from the said Franchère street to the east limit of the said lot, save and except also the lots of the said subdivision of the said lot number 2345, known under numbers 40, 47, 48, 45», 50, 61, 68, 63, 54.66, 630, 631, 532, 529, 30, 37, 38, 39, 40.23, 24, 26, 20, 27, 28, 20, .'W), 41, 42, 43, 43a, 43b, 4.3c, 43d, part of 43c, save and except also the portion of the said subdivided lot as aforesaid, which heretofore formed part of the line of \" La Compagnie du chemin de fer du Nord,\" from the said Franchère street, to the east limit of the said lot and having 60 feet in width.All the immoveables above mentioned and described such as they appear and are described on the plan tiled with the record, in t his cause and annexed to \" La composition des lots pour vente \" and are sold all and each of them to the charge of the rights of way and servitudes that exist in favor of the purchasers of certain lots of the said cadastral subdivisions of the aforesaid numbers of the cadastre in virtue of the respective titles of the said purchasers and such as they exist in virtue of the said titles.Tim immoveables above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder on the FIRST day of OCTOBER next (1888), sitting the Court in the Court room of theCourt House at Quebec aforesaid ; subject the said sale to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges, deposited in the office of the Prothonotaries of tlie .said Court ; and any opposition to annul, to secure charges, or to withdraw, to be made to the said licitation, must be tiled in the office of the pro-thoiiotaries of the said Court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be tiled within the six days next, after the adjudication, and failing the parties to tile such opptsntions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.1.L.LA VERY, Attorney for the Plaintiff.Quebec, 10th duly, 188!».2882 [First published, 20th July, 1880.] 1563 \\vis PUBLIC est par lu prêtant donné que les TERRES ut HERITAGES s« ms- men t ion-nés ont été saisis et seront rendus aux temps et lieux ivspci-i its tela que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régietratour n'est pas tenu du mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Onde de procédure, civile du Bas-Canada, sont, par le présent, requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, alin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni KsponUS, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lu rapport du Href FIERI FACIAS DE TERRIS.Cow Sufierieun.I list ciel :V.i 2 [Première publication.22juin 1K80.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District \u2022]»' .«it'ens ¦ \u2022»\u2022.'I'm-ii\u2022'1er.utin de distraire, atin ile charm or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni ExpJIUU, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to tlie fifteen days next preceding the day at sale ; oppositions unit île conserver may be tiled at any time within six davs next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Hutmrior Gtntrt.District ni Quebec.Chicoutiini.to wit :| I Ot IS MARIE JOSEPH No.«55.I i j EUGENE PARENT, uf Quebec, law student.Plaint ill ; against EDMOND HEBERT, of Saint Joseph d'Alma, farmer, Defendant.A land situated in tin- parish of Saint Joseph d'Alma, being number sixteen of the ninth range, of the township Signay : bounded to the north by one Nolin.to the south by Camille Hébert, to the west, by the eighth range, and to the east by the outlet of the Lake with the buildings thereon erected and the dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph d'Alma, on the TWEN'I V FOURTH day of the mouth of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of October next O.BOSSE.Sheriff's Office, Sheriff, Chieoutimi, lôth duly, 188».2929 [First published, 20th duly, 1888.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior ttnttt,- District uf Quebec.Chieoutimi.t.wit:) I OlTS MARIE EUGENE No.863.I I J PARENT, of Quebec, law student, Plaintiff; against EDOUARD D'OSTOL DE YIROlLE, of Notre-Dame du lac Saint Jean, district of Chicoutiini, Defendant.A land situated in the first range of the township of Charlevoix, in the parish of Noire Dame du Lac Saint Jean, being the numbers twenty seven, twenty eight and twenty nine of the said range, containing two hundred and seventy eight acres in superficies ; bounded to the north east by Lake Saint Jean, to the south west by the second range, on one side, »o the north west by Oprat Gagnon, or representatives, and on the other side, to tlie south east by Charles 1560 ¦SntMltS-avec toute:; les bâtisses dessus*.stmites et dépendances, \" Tour être vendue à la porta de l'église de la paroisse de -Noire Dame du Lac Saint Jean, le VINGTTROISIEME jour du mois de SEPTEMBRE, prochain a DEUX heures de l'a près midi.Le dit hrer rapportable le premier jour d'OCTOBRE pli ichain.0.DUSSE, Bureau «lu Bhérif, Shérif.Chieoutimi, 16 juillet 188».2817 [Première publication, 20 juillet 1888.] FIER] FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit du district de Chieoutimi.Cliicoutimi, à savoir : / I OSEPH ALPHONSE No.WW.) ej LETELLIER, delà cité do Québec, marchand épioloi', y faisant affaires comme tel sous la raison loeiale de Leolerc éi Lctellier, Demandeurs; contre WILLIAM BILO DEAC et FLAVIEN BERGERON, tous deux de Saint-Louis, district «le Chieoutimi, Défendeurs.Immeuble appartenant a William Bilcaleau.Les droits, intérêts, améliorations el reclamations quelconques du dit défendeur Bilodeau, sur le lot de terre numéro chiquant \u2022 uimi du sixième rang du canton de Métabetohouaii : borné par le from au cinquième rang, par l'autre bout au septième rang, joignant par le coté iiord-oooBt Joseph Biassard ou ses représentants, et par le côté sud-est a Henri Tremblay OU ses représentants avec ses appartenances et dépendances.Polir être vendu à la pute de l'église de la paroisse de Saint-Louisde Métabetchouan, le VINGT-TROISIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le septième jour d'octobre prochain.o.BOSSE, Bureau du Shérif.Shérif Chicoutiini, 16 juillet 1889.2916 [Première publication, 20 juillet 1889.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé* AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentiomiés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exerci r à cet égard des réclama tiens que le Régistrateur n'est pas tenu de mention' ner dans son certificat, en venu de l'article 700du code de procédure civile du Pas-Canada, son tpar le présent requises de les faire connaître suivait lia loi.Toutes impositions afin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vendit unri JStepouas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente les oppositions atin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Dans lu Cour de Circuit siégeant à New Carlisle.Canada, i / ^ ERVAIS LsGROS, Province de Québec, \\\\JC EDWARD DU U District de (Jaspé, PERRELLE et ELIAS Comté de Bonavcnture, C< )LL.\\S, tous de l'Ile de à savoir : No.738./Jersey, en Europe, marchands, faisant affaires a Paspébiuc et ailleurs dans le district de (Jaspé, sous les nom et raison de Charles Uni nu et Compagnie, en liquidation, demandeurs; contre les biens ot effets, terres et tenements de JOHN ALBERT.Bis de Dominique, de Paspe-biac susdit, cultivateur et pécheur, défendeur,.Un lot de terre sis el situé dans la paroisse de Paspébiac, dans le canton de Cox, dans le comté de Bonavcnture, contenant cinq huitièmes d'un acre de front, sur une profondeur de dix acres : borné en I \\Y-.in \u2022 or representatives\u2014with all the buildings i hereon erected and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Noire Dame du Lac Saint, dean, on the TWENTY THIRD day of the month of SEPTEMBER next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the lirst day of the month uf October next.0.BOSSE, Sheriff's office, Sheriff.Chicoutiini, lôth duly, 1H89.2918 ' [First published, 20th duly, 1880.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit Court for the district nf Chiandioii.Chieoutimi, t.wit: I TOSEPH ALPHONSE No.«02.J «J LETELL1ER, of the city of Quebec, grocer, there doing business as such under the style of Leclorc Jk Lctellier, Plaintill' ; against WILLIAM BILODEAU and FLAVIEN BERGERON, both of Saint Louis, district of Chieoutimi, Defendants.Immoveable belonging to William Bilodeau, The rights, interests, improvements and claims whatever of the said defendant Bilodeau, upon the lot of land nuinbe- fifty five of the sixth range of the township of Metabetchoiiau ; bounded in front by the tifth range, «m the other end by the seventh range, joining on the north west side Joseph Brassard or representatives, and on the south east side Henri Tremblay or representatives with its appurtenances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Louis do Motabetchouan, on the TWENTY THIRD .lay of the month of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventh day of October next.O.BOSSE, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutiini, lôth July, 1888.2918 [First published 20th July, 1889.] Sheriffs Sales\u2014Gaspé I )l'BLIC NOTICE is hereby given that the wn-1 denneiitioned LA N DS and TEN EMENTS have boon seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ujin d'annuler, afin de distraire, atin ill charge or other oppositions to the sale, except in cases of I eialitioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office previous the lift ecu days next preceding the .lay of sale ; oppositions aiiu de.conserver may be tiled at any time within six days next after the et urn o.the writ.1 llj I Y i *.i .i .j County of Bonaventure, 1 COLLAS, all of the I to wit : No.733.J of Jersey, in Europe, FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.In the Circuit Court sittimi at Xeir Carlisle.Canada.i / \"1 ERVAIS LbGROS, Province of Quebec, \\J EDWARD t>E LA District « .f ( Jaspé, j-PERRELLE and EL IA S f the Island merchants, carrying on trade and business at Paspébiac, and elsewhere in the district of Gaspé, under the name, style and tirm of Charles Robin and Company, in liquidation, Plaintiffs ; against the goods and chattels, lands and tenements of JOHN ALBERT, son of Dominique, of Paspébiac, aforesaid, farmer and fisherman, Defendant.A certain lot of land, lying and situated in the parish up, joignant au côté i ud est au lot irum-io cinq cent vingt-lieux fô'JJ), et au côté nord-ouest au lot No.oiliq Cent vingt (530) -avec ensemble une maison à deux ét.igos, deux hangars et autres bâtisses dessus COUS' truites, A ciiargo par l'acquéreur de payer à Dame Joseph Elzéar Poiiliot, la rente annuelle constituée de dix piastres par année qui lui est due sur le dit emplacement.l'our être vendu en mon bureau en la ville do Fraserville, VENDREDI le VIN O T - T ROISIE M E jour d'A< M \"I1 prochain à DIX heures avant-midi.Mandai rapportable le trentième jour du même mois.K.A.SI ROIS, Bureau tin Shérif, Shérif.Fraserville, IS juin 1880.2543 2 [Première publication, '22 juin lsso.J Ventés pur le Shérif\u2014Montréal V\\ PUBLIC est, par le présent donné que ijs TERRES at HERITAGES tous meuiion- oés .ut été eiisis et seront vendus aux temps et eux respect Hs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard ties réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certifie.-», e .rtt: tie l'article 700 du code de procédure . 11 m t l , Daine de la Victoire, on the TWENTY-THIRD day SI KM E jour de SEPTEMBRE prochain ù DIX |of SEPTEMBER next, al TEN o'clock in the fore- viugl - heures du matin.Ledit bref rupportabl» sixième jour d'octobre prochain.ALLKYX .V PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 1S juillet 1889.L'!».1!] [Première publication 20 juillet 1889.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : I I VANS une cause où ARCHl-No.634, ïlJ DALI) SIMONS, de la paroisse de Saint-Dunston du Lac Beauport, seigneur, était demandeur ; JOHN TAPLEY, demeu-rant maintenant en la cité de Québec, charretier, était défendeur, et Joseph Soulard, de la cité de Québec, huissier-audieiicier.en sa qualité de curateur dûment nommé au délaissement fait en cette cause, était curateur, le dit demandeur Archibald Simons, contre le dit John Tapley, a savoir : 1\" Le No.188 du cadastre officiel de la paroisse de Saint Dunstoii, comté du Québec, étant un lot de terre connu comme le lot No.lô du 3ième rang de la seigneurie de Beauport.2 Le lot 184 du cad u*tr liciel de la paroisse de Saint -Duiist.in, comté' de Québec, étant un lot de terre connu comme le lot No.du oieine rang de la seigneurie de Beauport.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Sai.it-Dunstou, le VINl JT-TKOlSl KM K jour de SEPTEMBRE prochain, a DIX heures du matin.\\jc dit bref rapportable le premier jour d'octobre prochain.ALLEY' N & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 1S juillet 1889.2829 [Premiere publication, 20 juillet 1889.FIER] FACIAS.Cour de t H/rouit.Québec, à savoir : j j ) 1ER BE ROBERGE, de No.18,'W.\\ g Saint-Etienne de Lauson, menuisier ; contre Yll'ALINK TOPPING, veuve do feu Gédéon Genest, en son vivant de la paroisse de Saint-Etienne do Lauxon, à savoir : Le No.ôS du cadastre officiel «le la paroisse de Saint-Etienne de Lauson, étant une terre située concession Saint-André, contenant trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, pins ou moins\u2014 avec les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Etienne de Lauaon le VINGT-UNIEME jour de SEPTEMBRE prochain, k DIX heures du noon.The said writ returnable oil the twenty-sixth day of ( totober next.ALLEYN& PAQUET Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 18th July, 1889.2932 [First published, 20th July, 1889.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit- : \\ I N a cause wherein ARCH1-No.834.I 1 BALD SIMONS, f the late Gédéon Oenest, in his lifetime of the parish of Saint Etienne de Lauzon.to wit : No.68 of the official cadastre for the parish f Saint Etienne de Lauxon, being a land situated concession Saint André, containing three arpents in front, by thirty arpents in depth, more or less -with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Etienne de Lauaon, .m the TWENTY-FIRST day of BEPTEMRER next, at TEN o'clock in the 1578 matin.Le dit bref rapportablele trentième jourdeIforenoon.The 1*14 writ returnableouthe thirtieth septembre prochain.|day of September next, ALLKYN & PAQUET, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 18 juillet 1889.2938 [Premiere publication, 20 juillet 1889.1 FI KHI FACIAS.Québec, a «avoir :| iiRANColti XAVIER FIL-No.1011.i f TEAU, de la paroisse de Saint Louis .le Lutbiidère, marchand; contre ALBERT H VMEL.do la paroiaae de Seinte-Emélia de Lotbinière, cultivateur, à savoir : Le lot No.l\"»(i du cadastre officiel de la paroisse de Sainte Kiuélie de Lotbinière.étant une terre située dans la concession «lu Castor circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Emélie, le VI NGT-TRo l si KM F.jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de septembre prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 19 juin 1889, 2058 2 [Première publication, 22 j.tin 188!».] FIER] FACIAS.< 'lirait de Quebec Québec, à «avoir .- / A MBROISE CHABOT, No.1950.\\ x\\_ dO la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, marchanil ; oontre DESIRE COTE, ci-devant de la dite paroisse et maintenant de lieux inconnus, à savoir : l\" Le No.17S, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Etienne «le Beaumont, étant une terre située dans la première concession circonstances et dépendances.2 Le No.12d.du cadastre otticiul de la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, étant une terre située dans la première concession\u2014circons.ances et dépendances.8* Le No.200, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, étant une terre située dans la concession Saint-Roch circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte «le 1 église paroissiale de Saint-Etienne de Beaumont, le vINGT-TROI-SIKMK jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le «lit bref rapportable le deuxième jour de septembre prochain.1.B.AMYOT.Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 19 juin 1889.2556 2 [Première publication, 22 juin 1889.] FIER] FACIAS.Québec, it savoir : / | JAMPHILE ERNEST FIL-No.447.j 1_ TEAU, «le la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, marchand ; contre CIIMRI BERNARD, delà cité de Montréal, à savoir : Le N«'.94 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-bonis de Lotbinière, étant un emplacement situé au premier rang ; borné au nord au chemin royal, au sud à dean Portelance, au nord-est à la côte du chemin royal qui l'avoisine, au sud-OUesl .t Fulgence Beatuict\u2014 avec maison, grange dessus construites, circonstances et dépendances, sans réserve.Pour être vendu à la porte de l'église paroissial) de Saint Louis de Lotbinière, le Y 1 NOT-SIXIEME jour de JUILLET prochain, a DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de juillet prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau «lu Shérif, Shérif.Québec, 2.5 mai 1889.214'.» 3 [Première publication, 26 mai 1889,] \\LLKYN & PAQUET, Sherin's Oflice, Sheriff.Quebec, 18th July, 1889.2934 [First pubhshed, 201 h duly, 1880.] FIER] FACIAS.Quoliec, fowitîl V 1RANQOIS XAVIER FIL No.1011.fjj TEA U, of the parish of Saint Louis de Lotbinière, merchant : against ALBERT H A MEL, of the parish of Sainte Rmélie de Lot- billiére, farmer, to wit: The lot No.160 of the official cadastre f the parish of Sainte Bméliede Lotbinière, being a land situate in the onnoosslon Cadur oiroumstauoesand donendeiioies.To be sold at the parochial church door of Sainte Emélie, on the TWENTY THIRD day of AUGUST next, a; TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of September next.J.B.AMYOT, Sheriffs « mice, Deputy Sheriff.Quebec, 19th -lune, 1889.2554 [First published, 22nd dune, 1889.] FIERI FACIAS.Circuit Court of Quebec, Quebec, to wit : i t MBROISE CHABOT, of the No.I860.) i V parish of Saint Etienne «le lie iinnont.merchant, against DESIRE COTE, hereto fore of the said parish and now «>f parts unknown, to wit \u2022 1 The No.178, of the ntticia! cadastre of the pariah of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the first concession\u2014circumstances and dependencies.2 The No.I2.'î, of the official cadastre of the pariah of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the first concession\u2014circumstances and dependencies.:: I'he No.200, of the otlieial cadastre of the parish of s.iim Etienne de Beaumont, being a land situate in the concession Saint Roch\u2014circumstances and dependencies.To bo sold al the parochial church door of Saint Etienne de Beaumont, on the TWENTY THIRD day at AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of September next.J.B.AMYOT, Sheriff's < tffice, Deputy Sheriff.Quebec.19th dune.1889.2666 [First published, 22ddJune, 1889.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : I 1 >AMPHILE ERNEST F I L No.417.I Ï TEA C, of the parish of Saint Luis de Lotbinière, merchant ; against CIIKR1 BERNARD, of the city «.f Montreal, to wit : No.94 of the official cadastre of the parish of Saint Louis de Lotbinière, being an emplacement situated in the first rang»!: bounded on the north by the Queen's road, onthesowth by dean Portelance, on the north east by the hill of the Queen's road, along the same on the south west by Fulgence Beaudet, with bouse, barn thereon erected circumstances and dependencies wi hunt reserve.T.i be sold at the parochial church door of Saint Louis de Lotbinier.on the TWENTY SIXTH day nf JULY next, at TEN ¦\u2022'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of duly next.ALLEYN & PAQUET, Sheriffs 1 ffiice, Sheriff.Quebec.23rd May.1889.2150 [First Published, 26th -May, 1889.J i:>71 Filib I FACIAS.Québec, a savoir : I i JLEOPHAS LECLERC, de lu No.12î)d.J \\J cite île Québec, marchand cordonnier ; ooutre DAME MARIE TRUDELLE, Ue In paroisse «le Saint-Pierre, Isle d'Orléans, PCUVC de Ktieitae Ferlaud, du même lieu, cultivateur, Lint jMisiiiiiu'lleinent qu'eu sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs, ù savoir : Le No.78 du cadastre otliciel de la paroisse de Snint-l'ierre, lsled'Orléans, comté de Montmorency, ctalll Ulle telle île ItM) arpents '.t7 perçue., .1 J 4 #_: jiieds en superficie, située sur le fieUVC Saint Laii- reui aveu Isltiisoi.l'our eiie vendu à la porte di l'église paroissiale de Suint-Pierre [sm d'Orléans le VIN.T-M XIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures du matin.Le dit href rapportable le premier jour «l'ai.ut prochain.ALLE) N & PAQI ET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 2d mai 1SH1».8161 .'i [Première publication, 86 niai 1889.] Ventes par le Shérif\u2014Bichelieù AVIS PUBLIC est par le présent donné «pie les TERRES et HERITAGES sous-mentioné nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bus.Toutes personnes ayant à exercer a cet égaid des réclamations ipie le Régistrateur n'est pas tenu île mention nor dans son certilicat, en vertu de l'article 700 «lu code de procédure civile du Bas-Canada, BOUt par le présent requises de les faire Connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la rente, excepté dans les cas du I'tiulitinni Exponas, doivent ôtre déposés au bureau du soussigné, avant les ipiiu/e jours qui précéderont immédiatement, le jour de la vente ; les oppositions atin du conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après lerapport du Bret.FI BEI FACIAS.Cour Supérienn |;i, and being part of lot number nine hundred and forty four (No.944) on the said plan and book of reference, the said part of lot being situated at the corner of Trahani and Presbytery -ireels and containing «me feet in width nn the said Presbytery street and going in widening up to a depth of ninety feet, where it has a width of eighteen feet, and forming a single and same emplacement with tiie said lot No.945 with a she I and other buildings thereon erected.As belonging to Charles Rasooni, one of the said defendants.The undivided fourth of an Island situated iu the river Saint I rancis iu the parish of Saint François «lu Lac, known under the name of \"l'Ilca L'Orme, \" and bearing liumboi eight hundred and an sixty seven and eight hundred and sixty eight (No 887 and WIS) oo the official plan ami in the book ofrefe ronce of the said parish of Saint Francois du Lac, in the said county of Yamaska.To be sol«l as .f illow, to wit : tlie lot firstly designated at the paiochi.ti ehmvh door of the parish ot Saint Thomas de l'iei iv\\ ille, on i he TWENTY FOI IM'II day of the month of AUGUST next, at TEN o'clock m the forenoon, and the lot secondly 1575 deuxième lieu désigné' à la porte de l'église parois siale 'li- la paroisse de Baiul François 'lu Lu , le MEME JOUR, à .M MU.Ledit bref rapportable le troisième jour «lu moii de septembre prochain.I'.OUEVREMONT, Bureau «lu Bhérif, Shérif.Surd, IU juin ISS'.».-_T,7I 2 [Première publication, 22 juin iss'i.j Ventes par le Shérif \u2014Rimouski VVls PUBLIC «-si par !«¦ présent «l« >t 111*- que les TERRES et 11ERITAG ES sous-menl ion- nés ont été saisis el seront \\cndiis aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus Las.toutes personnes ayant s exercer s oe( égard des réclamations que le Régistrateur u'usl pas tenu \u2022lu nientiouuur «lans son certificat, eu vertu du lartiole 700 du code de procédure civile «lu Bas-Canada sont par le présent requises «!«\u2022 les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin «i- charge, ou unies oppositions à la vente, excepté dans lus cas de Venditioni Exponas, doivent Itre déposées au bureau du soussigné avant lus quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la venté : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aueiui temps dans les six jours après le ipporl du Bref.FIER] FACIAS.I 'our Sujir, ii n ;v Siégeant à Montréal.Canada.j i vAME MARY E.MILLS, Province de Québec,! \\_J épouse séparée de Liens District «le Rimouski.j du Révérend John McLeod, No.-'044.Jde Pl.ilailelpliie, «lans l'Etat de Pensylvanie, un dus Etats-Unis de l'Amérique, et de lui dûment autorisée, et ledit John McLeod.pour autoriser sa dite épouse, Demandeur; contre HENRY LOW.ci-devant de lu cité d'Ottawa, «lans la province d'Ontario, maintenant des cité el district do Montréal.Défendeur, savoir : Une terre sise et située «lans le premier rang de la paroisse de Sainte-Anne «1«- la Pointe-au-P.re, (autrefois Saint-Germain de Rimouski,) étant le numéro soixante un (I'd) «les plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Saint-Germain «le Rimouski, contenant deux arpents plus OU moins «le front, sur environ quarante-deux arpents de pro fondeur; bornée au nord, nu fleuve Saint Laurent, au sud, au deuxième ran.', au nord est, il Joseph Pouliot oii représentants et au sud-ouest, à dean P.Saint-Luirent avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la p.rte de l'église de la paroisse de Sainte-Aune de la Pointe-au-Père, dans le district de Rimouski, le VINO I' Si X I KM E jour d'AOUT prochain (1889), à DIX heures de l'avant-midi Le dit bref rapportable le quatrième jour de septembre aussi prochaiu (1889), ALPHONSE CtM'ILLARD, Bureau «lu shérif, shérif.Rimouski.ce IS juin 1889.2541 2 [Première publication, 22 juin 1889.] designated it the parochial church door of the parish ol Saint François du Lie, on the same day at TWELVE o'clock.The said writ returnable on the third lay of the month of September.P.GUEVREMONT, Sheriff's Ofttoe, Sheriff.Sorel, 19th dune, 1889.2679 I First published, 22nd dune, 1889.1 Sheriffs Sales\u2014ltiinouski Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mont.nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus Las.Toutes personnes ayant a exercer à col égard des réclamations «pu- le Régistrateur n'est pas tenu du mentionner dans son certificat, on vortu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaît re suivant la loi.i )UBLIC NOTICE is hereby given that the un-1 do-mentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.AH persons having claims on the same which the registrar in not bound to include iu his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'amudor, athi de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in eases of Venditioni axpoiMS, are required to be tilo«l with the undersigned, at his office, previous t\" the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de aouserver may OS tiled at any time within six 'lays next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Sn/nemr lii|iie romaine de la dite ville île Winooeki, demandeur ; contre lei terns et tenements «le ANSELME S.Rl'EL, ilu pntnn île Magog, daua lu district de Baint-Franoois, défendeur : a savoir : l'u morceau de terre sis ot situé dans ledit canton de MagOg, étant «le forme irrégulière, et le résidu du lot numéro six dans le dix-septiènii rang des lots do cette partie 'lu canton de Magog (ci-devant Bol-ton), le dit morceau de terre étant situé sur le eôté Bord-ouest de la station du ci.i min de f» r Waterlou i!t .Magog et entre laci-devant ligne du clieinin Waterlou et Magoget le chemin publie conduisant iJeMagog il Waterloo, lequel dit morceau de tern- est BUppOl soutenir six acres et trois quarts de terre, en superficie, sans garantie de mesure préoisefsauf el excepté, du dit morceau de terre, vingt-six centièmes d'un tore en superficie, le dit nuire eau de terre étant de forme triangulaire, et situé il la nouvelle ligne du ilit chemin de fer Waterloo et Magog) tel que le Unit se poursuit et coMjKirte ensemble aveo les bâtisses sus-érigées el améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour, a division d'enregistrement de Stanstead, à Stanstead Plain, dans le eit dlstriol de Saint-François, j VINGT-SIXIEME jour de Jl ILLET prochain, i DIX heures de l'avant-niidi.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'août prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 22 mai 1889.2131 3 [Première publication, 2ô mai 1889.] Ventes par le Shérif\u2014St.Hyacinthe i VIS PUBLIC est par le présent donne «pie les XX.TERRES et HERITAGES sous mentionnes m' été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectif» tels (pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama tiens 'pie lu Régistrateur n est pas tenu de meii-iionncr dans son certiticat, en vertu do l'article 700 lu code do procédure civile du Bas-Canada, sont par te présent requises de les taire connaître suivant la lui.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions ii la vente, excepté dans les cas de Venditioni Bxpofuu, Oiveut être déposées au bureau du soussigné avant les quinxe jours qui précéderont immédiatement le \u2022ur do la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du-Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.I.n ( 'mir Supérieure.Canada, .|ïLA VI EN NA- Provinoe de Québec, | Jj DEAL, Denutn-District de Saint-Hyacinthe, fdeur : vs.EMMA-No.770.J NUEL V ADN AÏS, Défendeur, à savoir y Une terre sise on la paroisse de Sainte-Augèlo de Monnoir, sur le rang de la côte double connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Angèle de Monnoir, comté de Rouville, district de Saint-Hyacinthe, sous le numéro quatre-vingt-six (8(1).2° Une autre terre située au même lieu connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de lu dite paroisse de Saint-Augèle de Monnoir, sous le numéro quatre-vingt sept (87).o Une autre terre située au inéiiie lieu connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels do la FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Shim viur Court.Saint Francis, t.wit :| I BAN F.Al'DET, of the No.92.I»J town of Wiiiooski, in the state rendant, to wit : i A certain piece of land situate and being iu the said township of Magog, being of SU irregular form, and the residue of lot number six in tlie seventeenth range of lots of that part of the township of Magog, (formerly Bolton) being the said piece ol land situated at the North West site of the station of the Waterloo ami Magog Railway, and between the former track of the Waterloo and Magog road, and the public road leading from Magog to Waterloo, which said parcel \"I land is supposed to contain six a>T' i and three quarters of land, in superficies, without guarantee, us to the precise quantity (save and except (Inducting from the said parcel of laud, twenty six hundreili of an acre iu superficies, being the said parcel of land of h triangular form, and siti '.d ai the uew track of the said Waterhaj and Magog Kail wry).Mich as the whole is made and actually is together with the buildings and improvement thereon erected and made.To be si dd at the Registry Office of the Regis lion Division of Stanstead, al Stamttead Plain, in sa'-' district of Stint Francis, ou the IWENTY SIX I li day of Jl LV next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.C.W.WHITCHER, Sheriff! office, Deputy sheriff.Sherbrooke, 22nd May, 1889.' 2132 [First published, 25th May.188!».] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth 1 )UBL1C NOTICE is hereby given that tlie un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, .and will be sold at the rc poctiv.times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar not bound to include in his certificate, unite' tide 70i» of the code of civil procedure uf Lower ada, are hebery required to make them known ace .ding to law ; all oppositions'O'n'/\"/(/(»/((\u2022, o/i/n/.liietmv /\u2022i, nun de eluwge, or other oppositions to the sale, except in cases of Veiuiitioni Expotut* are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale .oppositions ujin ill conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Tin Superior Court.Canada, \\ \\?LA VI EN NA Provioe of Quebec, I J DEAL, Plaintiff ; District of Saint llvacinlh.j vs.EM M A N PEL No.770.\" J VADNAIS, Defen- dant, to wit : 1 A lot of land situated in the parish of Sainte Aiigelc of Monnoir, on the côte dotdtli range, known and designated on the otlieial plan and book of reference for the said parish of Sainte Angèle of Monnoir, county of Ri mille, district of Sainl Hyacinth, under number eighty six (86).2 Another lot of kind situated at the same place, known and designated on the official plan .and book of reference for the said parish of Sainte Allgèlo of Monnoir under number eighty Beven (87)- .'5 Another lot of land .situated at the lame place, known and designated on the otlieial plan and book 1578 .In., «le Sainte Angola «le MiUinoir, louj I.| uf reference for tlie sai«l parish of Sainte Angole of numéro ilil m iit (17).Monnoir umler number seventeen (17).Pour < tie vendue* u Lu porte du l'église «i« la dite ' To be mid it the church door of the Mid perish ««I uaroiast de Sainte-Augèlu de Monnoir, le VINCI I Sainte Augèloof Monnoir ou ilu-T'A ENTY NINTH Mil \\ ! i:\\IK jour .! a « M T prochain, a I N K lieue «lay of a i OUST m-xt, al ONE o'clock in t lie after- de l'après-midi, Bref rapportable le doux septembre i noon.Writ returnable on tlie second of September prochain.UOXt.V.15.SIOOTTE, V, B.SIOOTTE, Bureau «lu Shérif, Shérif.I Sheriff's Office, Sheriff.Saint - Hyacinthe, is juin 1889.2536 3 Saint Hyacinth, I Ht h .June, 1889.2036 [Première publication, le 22 juin 1889.] FIERI facias DE TERRIS.Iju ( out Sn/ii i n nrs du/us < t /\"TTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe.20 mai 1889.2103 .'i [Première publication, 25 mai 1889.] Hyacinth, containing one .opcut in breadth by eta teen arpenta m depth ; lammlul in front by the highway of tlie Saint Auiablu range, in depth Come Larivière or representatives, one aide bj part of the land No, 287« '\"longing to one Theodule Armslroiig, and Oil tlie other .side by the lot .t land .2'i», belonging to Eusèbo Cloutier, the said l\"t of laud known and designated un the official plan end book of reference for tin said parish nf Saint Barnabe, under number two hu I red and eight] seven (287 )\u2022 To be sol.I at the church do.r of the said parish ofSaiïil Barnabe, on the THIRD of SEPTEM BEM next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.W'ri, returnable on the first of October next.V.B.81COTTE, Sheriffs < tfflce, Sheriff.Saint Hyacinth, 17th June, 1889, 2520 [First published, 22nd .lune, 1889.] Ventes par le Sherif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent doiuié que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer ii cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, itiu du distraire, afin do charge, ou amie.-, oppositions a la vente, excepté dans les cas de I endUion, aaeponae, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pai lu présent requises de les faire connaître .suivant la loi.rôtîtes oppositions atin d'ailll lit r, aiin icopté dans les cas de ' eiuliiioui axpoiuts, doivent ôtre déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatoment le jour de la voûte : les oppositions afin do conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref PIER] FACIAS DE FERRIS, Cow (U Circuit.-District dee Trois-itieisre*, Trois-Rivières, à savoir : / I VAME MARIE CA-No.494.} J ) ROLINE ARLINE POTHIER, Demanderesse : contre CYRILLE G A GNON, Défendeur Une terre située 011 la paroisse dti Sainte-.\\niie d'Yainachiche, premier rang de la Grande Rivière d'Yaniachiche, do la contenance de cinquante-six arpents en superlicie, étant les UUinél'OS trois œil! soixante et quatre (384), trois cent soixante e: sept (367) et trois ceul .axante ut neuf (369), des plan etlivri de renvoi officiels du aulas e d'enregistrement du comté »»»ni.aia required to be tiled with the undorsigliei, at his office, previous to the fifteen days nun preceding the day of sale ; oppositions afin anuerver may be filed at any time within six day next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.- 'District »f Three Ititers.Three Rivers, to wit :| I VAME MARIE CAR0-No.«94, I 1 ) LINK ARLINE P0- THIER.Plaint ill : vs.CYRILLE GAGNON, Defendant.A land sit tied in the parish of Sainte A nue d'Yamaehich .first range of la Graude-Rivière d'Yamaohiohe, containing tifty six arpents iu super ficies, being numbers three hundred and sixty 1 7 A) avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus a mou bureau, dans le palais de justice, à Trois-Rivières, le VINGT-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapi>ortable le deuxième jour de septembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 22 mai 188!».2121 3 [Première publication, 25 mai ISS!».] Avis de Faillite.COUT Supérieure, Province de Québec, | District de Québec.J Dans I atlaire de P.C.D'Auteuil, marchand, de iica u \\ eau tés, de Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné, qu'un deuxième «i dernier bordereau de dividende a été préparé en cette atlaire, et sera sujet à objection Jusqu'au 3 août 188».Ce dividende sera payable a mon bureau, le OU après le 5 août 188!*.HENRY A.BKDA RI), Curateur Bureau : 125, rue Saint-Pierre, Québec.2!»4!> Province de Québec, District de Québec.FIEBI FACIAS DE BONIS KT TERRIS.Superior Court Diattiel u/Thret Hieere, Three Rivers, t.iril : j i ALEXANDER BAP- N.DO.j .Y TIST, Plaintiff; vs.GERALD E.HART et.«/., Détendant» jointly and severally.As belonging to tin- said tlerald K.Hart, one of the said Defendants, the following immoveables: 1 An emplacement situate iu the city of Three Rivers, on tin- north east side n| Des Forges street, at the corner of Des Forges and Champlain streets, known and designated on tlie official plan and iu the book ol reference of the registration cada-stn- of the city of Three Rivers under number seven hundred and seventy one (771) With the buildings thereon erected circumstancesand dependencies, 2 The north west half of an emplacement situated in the city of Three Kiv< rs, on the south west side of du Platon street, known and designated oil the otlieial plan and in the book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers under number seven hundred and seven A (707A) -with the buildings i hereon elected, circumstances and dependencies.To be sold at inv office, in the Court House, at Three Divers, on the TWENTY NINTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of September next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Riv.-rs.22nd May, 1HSD.2122 [First published, 26th May, 1880.] Bankrupt Notices Superior Court.J Dans In Cour Stipéreitre.Dau l'affaire de H.Gagnon & Cie., marchands de nouveautés de Québec, Insolvables.Avis est par le présent donné, qu'un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu au S août 188!».Ce dividende sera payable à mon bureau, le ou après le 5 août 188!».HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue St.Pierre, Québec.2063 Province of Quebec, I District of Quebec.J Iu the matter of P.C.D'Auteuil, dry goods merchant, of Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that a second and last dividend sheet has been prepared in this matter, and will he subject to objection until the 3rd August, 18Sλ.This dividend will be payable tit my oflice, on or after the 6th August.1880.11 FN BY A.BEDARD, Curator.Ottice : 126, Saint Peter street, Quebec.2060 /u tin Superior Court.( 'our Supérieure.Met hot, marchand, d« Province de Québec, ( District de (îaspé.j Dana l'affaire de Simon Grande Rivière, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette atlaire, et sera sujet à objection jusqu'au 3 août 188!».1 Ce dividende sera payable à mou bureau, le ou aptes le 5 août 1881».HENRY A.BEDARD, .Curateur.Bureau : 125, rue St.Pierre, Québec.295» Province of Quebec, i District ofQuebec.lu the matter of H.Gagnon iV.Co., dry goods merchants of Quebec, Insolvents.Notice is hereby given that a first dividend sheet has been prepared in this matter, and will he subject to objection until the 3rd August, 188'.».This dividend will be payable at 1113- office, on or after the .\".th August, 188!»! HENRY A.BFDARD, Curator.Office : 125, Saint Peter street, Quebec.2954 Superior Court.Province of Quebec, | District of Gaspé.J In the matter of Simon Met hot, trader, of Grand River, Insolvent.Notice is hereby given that a first and last dividend sheet has been prepared in this matter, and will be subject to objection until the 3rd August, 188!».This dividend will be payable at my ottice, on or after the 5th August, 188!».HENRY A.BEDARD, Curator.» Iffioe : 125, Saint Peter street, Quebec.29(10 4 1582 Province de Quebec, ) .District de Quebec.J ' Dans l'affaire de Biais 4V Einoiid, marchands de nouveautés, de Québec, Insolvables.Avis est par le présent donné qu'un deuxième dividende a élé préparé tui cette atlaire, et sera sujet à objection jusqu'au .'I août 18S!».Ce dividende sera payable à mou bureau, le ou après le 5 août 188!».HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 2951 Province de Québec, / ., u .'.District de Quebec.\\ ' Dans l'affaire de A.E.Boisseau, marchand de nouveautés, de Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné, qu'un premier bordereau «le dividende à été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au août 1889.Ce dividende sera payable à mou bureau, le ou après le 5 août 188!».HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue St.Pierre, Québec.2965 Province de Québec,) , ¦ District de Quebec.) ' Dans l'affaire de d.A.Deniers, marchand de nouveautés, de Levis.Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au .'5 août 188!».Ce dividende sera payable à mon bureau, le ou après le 5 août 1S8!».HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue Saint-Pierre, Québec.2957 Province de Québec, 1 ., District de Saint-Hyacinthe, j ' \u2022 George H.Labbé, Demandeur : vs.Charles A.Simard, de Saint-Hyacinthe, marchand de meubles, Défendeur.Avis est par le présent donné que In dit défendeur a fait, ce jourd'hui.un abandan judiciaire de ses biens nour le bénéfice de ses créanciers.DESMARAIS A- BEAUREGARD, Avocats du Demandeur.Saint-Hyacinthe, 16 juillet ISS!».2943 Dans l'affaire de David Burnet, Failli.Par ordre de M.le .luge Andrews, une assemblée des créanciers de feu David Burnet, failli, aura lieu le 30c jour de juillet courant, à 11 heures de l'avant-midi, dans la Chambre des Juges, au Palais de ¦ lustice, dans la cité de Québec, dans le but de nommer un syndic pour remplacer feu Henry YV.Welch.d.B.PARKIN, Pour les représentants du syndic décédé.Québec, 1!» juillet 1889.2961.Avis du Gouvernement Province de Québec.DéjHi rte ment des Terres de la Conronm.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 46 Vict., chap.10, et ses amendements, que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5747.f'aitli, \u201e Unu man.Vente des lots 9 et 10 du 4e rang, faite à George W.Stacy.E.E.TACHE.Assist-connnissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 13 juillet 188!».2877 2 Province «d Quebec, \\ ^ n .t\\: , : .r