Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 décembre 1889, samedi 14 (no 50)

[" No.50.Vol.XXI Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC W!'EBEC, SAMEDI, 14 DECEMBRE 188!».PROVINCE DE QUEBEC.Département de» Terre* de lu Couronne.Sk«th>\\ i.ks Boih kt Forêts.Québec, '\u2022» novembre 1880.\\ \u2022\u2022 i \u2022 est par le présent domié, «me, conformément aux articles 1334, 1335 et I33fi des Statuts Refon \u2022lus-le la Province de Québec, les coupes de bois suivantes seront mise à l'enchère, dans les salles île ventes dn Déjiartement des Terres de la Couroune, en cette ville, JEUDI, le 0 JANVIER prochain, à 1\" ii.30 m.A.M., aux conditions iusérées ci-après, savoir : Af/etf* *ugue, 36 Township DeQuen, 23 Township Roileau, 13 River Cyriac, 16 J do do 20 do do ' 364 do do 37 j River Pika, 61 do do 201 do do 23| do Mistassibi West, 10 do do East, 10 720 1/12 2431 Agenct iIh Sttiiit-Mititritv.L< K-aliii'-.Ni».7, B.Rivière Batisoan, Superfieie Milieu carrés.24 .'.iji'in¦VERNMENT N< >TICES.Les avis, documents mi annonces reçus après midi I Notices, documents or advertisements reeeivi d le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés ; alter twelve o'clock on the Thursday of each wet k, dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais : will not be published in the Offievu QaatstU of the dans le numéro subséqmnt.\u2022-I787 PROVINCE DE QUEBEC.Bureau m Gkkkkikk ms i.a Coukoknk kx Chascki.i.kkie.Québec, 9 décembre 188!».Le vingt-huitième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-neuf, Rnfus Nelson England, écuier, a été élu député à l'Assemblée Législative de la province de Québec, pour représenter le distiict électoral de Brome.L.DELORME, 4877 Greffier de la Couronne en Chancellerie.PROVINCE DE QUEBEC.Bursau nr Gkkkkikk ok i.a Oouronnb bn Cran- obllbrib.Québec, 11 décembre 188!».Le quatrième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt-neuf, Auguste Tessier, écuyer, a été élu député à l'Assemblée Législative de la Province de Quéliec, pour représenter le district électoral de Riinouski.L.DELORME, 49f»8 Greffier de la Couronne en Chancellerie.Saturday following, but will appear in the ne: t subsequent number.U71?8 PROVINCE OK QUEBEC.Orras ok thb Ci.kkk or the Cbowh in Cha.nvkky.Quebec 9th December, 1889.The twenty-eight Qiy of November, one thousand eight hundred and eighty nine, Rufus Nelson England, esquire, has been elected member of the Legislative Assembly of the province of Quebec, to represent the electoral district of Brome.L.DELORME, 4.s78 Clerk of the Crown in Chancery.PROVINCE OK QUEBEC.O.'KitK or the Ci.kkk or thk Crown in Chan- i'KUY.Quebec, 11th December, 1889.The fourth day of December, one thousand eight hundred and eighty-nine, Auguste Tessier, esquire, has been elected member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, to represent the electoral district of Riinouski.L.DELORME 4!'54 Clerk of the Crown in Chanceuy. Nomination BlKEAl Ml SkcKKTAIKK.Québec, i» décembre 1889, 11.-: plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR do nommer .M.TrctîléTurcotte, cou-Keillor municipal dtuui lu paroisse de Saint-Etienne, comté lst December, l8!i.i, of the angling privilege^ pertaining to the UUgranted lands, bordering on sahuou rivers and other:;, and a number of lakes, will be offered to public competition, at the Department of Crown Lands, Quebec, on Thursday and Friday, the 9th ami li»ti> January next (1890)* at 10.30 a.m.For further particulars addtesa '.\u2022> the Depart ment of Crown Lands, Quebec.Lists of those lakes and rivers may be procured, gratis, on application to the Department of Crown iiu-ii del Terres du U Courouue, s Québec soit eux Lands, Quebec, or to the offices of \"The American 1 liteaux de \" l'A mcricaii Angler,\" oil de \" Forest Angler \" ami \" Fm est M and Stream \"New I On.Slid Stream,\" New York, ; HBO.DUHAMEL, GEO.DUHAMEL, rVniinikSMlirfl de» Terres de la Couronne.Commissioner wf CroVIl Laud.-.Dopai tenient des Teins de la Couronne, j Department of Crown Lauds, Quol.ec, 80 Octobre 1889.Quebec, 30th November, 1hk«.».N.B.Aucun journal n'est autorisé à reproduire N.B.No paper is authorized to publish the l'avis ci-dessus sans une permission spéciale du Coin- ! above notice, without a special older from the Com 4741» 3 ' niissiouer of Crown Lands.#780 inisssire des Terres de lu Couronne.EXTRAIT DES REGLES SPECIALES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES L.s bilU privés devront 6trS rédigés de manière à y incorporer, en les spécifiant, les eXsiise* des actes généraux concernant les détails qui font l'objet de i ces hills ; Les bills privés pom- chartes ou pour modification \\ de chartes de compagnies de chemins «le fer seront j îedigés conformément au hill-utodèle adopté par la chambre, dont copie peut être obtenue du greffier ; Les dispositions ipii ne seront pas conformes au bill-modèle, seront insérées entre crochets, et après avoir été revisées par l'officier Compétent, elles seront imprimées ainsi : Les clauses d'actes existants que l'on proposera de Qualifier, seront imprimées en entier, avec les amendements insérés en leur lieu et place, et entre crochets ; Les hills privés qui ne seront pas rédigés conformément it cette règle, devront être renvoyés aux auteurs pour être remodelés et ré-imprimés à leurs frais, avant d'être examinés et imprimés.Les dispositions exceptionnelles seront clairement Spécifiés dans l'avis de demande.Une carte ou plan certifié, indiquant le territoire sur lequel l'on se propose de construire une ligne de chemin de fer, ainsi «pie les lignes de travaux analogues existants ou autorisés, dans les limites du district, ou partie du district que la ligne projetée doit desservir, ou affectant le dit district eu aucune manière ; et un exhibit faisant connaître le montant total T.3781J 6 Greffier de la Chambre des Communes.l'ARLKJUKNT nr CANADA.EXTRAIT DES REGLEMENTS DU SÉNAT ET DE LA CHAMBRE DES COM MU NES AU SUJET DES BILLS PRIVES.route demande de Bill Privé exige un avis, portant les signatures et adresses des intéressés ou de leurs procureurs, spécifiant clairement et distinctement la nature et lobjetde la demande, publié sous forme d'annonce connue il «uii savoir ; Dans la i-\":,ti, dn Camtdu et dans un journal publié dans le Comté, le district, l'union de comtés ou le territoire attesté par le Bill projeté, ou, s'il n'y est |«8 publie de journal, alors dans un journal du comté, district ou territoire le plus rapproché où il en est publié un.Dans les provinces de Québec et du .'Manitoba, ces avis doivent être publiés de la même inauivi'u un anglais et en français.Ces avis doivent être publiés pendant deux mois au nioiiio durant 1 intervalle de temps compris entre la fin de la session immédiatement précédente et la prise en considération île la requête.Des exemplaires marqués des journaux portant écrits les mots \" demande de bill privés,\" contenant la ; reinière et la dernière insertion de ces avis, doivent être envoyés au greffier de chaque ohambre.Dans le cas d'une de i lande d'autorisation de construire nu pont de péage, l'avis doit a.issi mentionner le tarif projeté d spéa_\\ », le genre de construction du p \u2022;(, la hauteur des armies, l'espace compris entre les culées ou les piles, etc.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS.Private bills shall be so framed as to incorporate by reference the clauses of the general acts relating to (he details to be provided for by such bills ; Private bills in amendments of acts, or for acts incorporating railway company, shall lie drawn in accordance with the model bill adopted by the House, copies of which may be obtain from the clerk : Provisions varying the model bill shall be inserted between brackets and, when revised by the propel officer, shall be so printed : Sections of existing acts proposed to be amendée, shall be reprinted in full with the amendments inserted ill their proper places and between brackets ; Private bills which are not drawn in accordance with these rules shall be returned to the promoters to be re-east before being revised and printed.Exceptional provisions shall be clearly specified in the notice of application.A certified map or plan showing the location -if any proposed line of railway, also the lines of existing or authorised works of a similar character within, or in any way aâecting, the district which the proposed work is intended to serve, and an exhibit showing the amount of capital proposed to be raised for the undertaking and the manner in which it i< proposed to raise the same shall be tiled with the railway committee at least one week before the consideration of the bill.(Signed) JOHN GEORGE BOURINOT, 37U2-JI Clerk of the House of Commons.Paku.ui knt or Canada.EXTRACTS FROM RILES OF THE SENATE AND HOUSE OF COMMON RELATING TO PRIVATE RILLS.All application for Private Bills require a notice over the signature and address of the applicants or their BoUicitors, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, published b) advertisement as follows, \\ iz : In the < 'omnia tor.clt-, land in one newspaper published in the county.\u2022 district, union of counties or territory, affected by j the proposed measure, or if there be no uewspapei ! published therein, then in a newspaper in the next ' nearest county, distrie! or territory in which a news-oaper is published.In the province of Quebec and I Manitoba, the notices must be published in the like ; manner in the cuglish and french languages.All I notices shall be continued for a period of at least two months during the interval of time between the I close of the next preceding uussion and the consider-atiou of the petition.Marked copies of the newspapers endorsed \" Application for Private Bill.' containing the Hint and last insertion of such notice.i shall be sent to the clerk of each house.! In the c;ise of an applkatiou for the election ol a toll bridge, the notice shall als i state the proposed rates of toll, the nature ni the structure, the height of the arches, the interval between the abutments or piers, etc. 2487 m- copie du bill doit être dénotés autre les niauu «lu greffier du celle des diamines ii il doit être présenté, au moins huit jours avant la réunion .any connuop ; the resurvey of any township, hue :« utt commune, le ré-arpentage de bait canton | or concession, or otherwise for granting to any ligne ou concession: ou pour octroyer à qui que oe i individual or individuals any exclusive or peculiar s- it des droits ou privilèges exclusifs ou jwtrticu'iers j rights or privileges whatever, or for doing any ou pour la permission ne faire quoi que ce soit qui | matter, or thing which in its operation would :* nrrait compromettre les droits ou la propriété affect the rights or property of o.'-her parties, or u autres individus, ou se rapportant à une classe I relate to any particular class of the community .5.'J.\u2014All applications (or private bills, proper!} within the range of the powers of the Iieydslaturo ol the Provinceof Quebec,accordingly theprovisions ol the act of Rritish North America, 1807, clause 5.'5, whether for the construction of I bridge, a railway a turnpike road or telegraph lin.the construction or improvement of s harbour, canal, lock, dam o slide, or other like works : the grant in of aright of ferry ; the construction of works foi supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or tiade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment .the division of any county, for purposes othei than that of representation in parliament, or of particulière de la s«>ciét': ; ou pour faire aucun amendement dune nature semblable à un acte antérieur.- exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de lu demande, savoir : \u2022 n avis inséré dans la Gazette Officielle, eu français or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature, and object of the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gatette, in the et en anglais, et dans un journal publié en anglais ! eiiglish and french languages, and in one aeirs-e: nans un autre publié en français, dans le district J paper in the english, and one newspaper m die ¦ \u2022 oel S'applique la mesure demandée, ou dans | trench language in the district sheeted, or m both .e OU l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal languages, if there be but one paper ; or if cture : s'il n'y existe pas de journal, la publication be no paper published theicin, men tin corn urn- \u2022 \".ois les li-.-ux langues) se fera dans la GazetteIgUages) in the Official QuxMe, ami 111 h papei 'ficicUe et dans le journal d'un district voisin.published in an adjoining district.es avis seront continués, ians chaquo cas, pen- Such notice shall be con niued in each cas» f t une période d'au moins un mois durant ; a period of at least one ii\"\"vr.h, during the interval l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la lof time between the close of the next preceding - -Mon précédente et Is prise en considération de la j session and the conshleration of the petition.ion.54.\u2014Before any petition praying for leave i '\u20224.-Avant d'adresser à la chambre aucune bring in a private bill for the erection of a toll.,'»-:tion demandant la permission de présenter un bridge, is presented to the house, he person oi privé pour la construction d'un pont de péage, ! persons intending to petition for such bill shall le personnes se proposant de faire cette pétition, upon giving the notice prescribed by the preceding devront eu donnant l'avis prescrit par la règle pré- rule, also at the same time, and in the same ont ate, el du la même manière donner aussi avis manner, give notice of the rates which they intend .-.péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'éten to ask, the extent of the privilege, the height of .i du privilege, de la hauteur dos arches, de the arches, the interval between the abutments, i'espace eu tie les culées ou piliers pour le passage or piers for tiie jtassage of rafts or vessels, ard ¦-\u2022 s radeaux et navires, et mentionner aussi si elles mentioning also whether they intend to erected \u2022 .; l'iiitolitiqli île construire un pont-tournant ou drawbridge or not, and the démentions ol the .et les dimeieious de oe pont-tournant, same.* Lus dépenses et frais ooeasonnés par des 80,\u2014The expenses .ml costs attending tin private 0 h prives conférant quelque privilège exclusif ou, bills giving au exclusive privilege, or for all other ; ui toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage object of profit, or private, corporate, or individual particulier, d'une corporation, ou d'individus, advantage; or for amending, extending, or enlarg-:.pour amender ou éteuarc des actes antérieurs, iug any former acts, in such manner as to confer \u2022 :.'i re it eoiift ii i Us pouvons additionnels, ne additional powers, ought not to fall on the public \u2022 .\u2022 .m i-as :e; .ei* sur le public ; conséquemment accordingly, the parties seeking to obtain any such 2438 !w< |i;u-tii-s qui désirenti obtenir oat bills sont obligeai dUa payer 'i\" bureau des bills privé* la somme do cent piastres, immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigé* dans les langues anglaises et françaises par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la ciianibre, et 260 o.vmplaires en français et 100 en anglais île ces billi doivent rtre déposés au bureau des liills privé- .ci s'il y a ues amendements lors de la second.- lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 'JôO exemplaires on français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de OSS bills ne doivent être lu pour lu troisième foil avant que le greffier n'ait reçu un certificat «le l'imprimeur de la Heine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût de l'impression de 260 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et do 600 de la version française, pour le gouvernement.'I.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé UU?à celle îles chambres où il a été présenté, mais .es frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 4209 (i- C.L ASSEM BLÉE LiaHl SLAT 1V E.Bills privés.Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après l'expiration des deux premieres semaines de la session.Aucun bill privé- ne peut être présenté ; après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent! nu spécial sur un bill privé ne peut être reçu après 1 l'expiration des quatre premières semaines de la j sesaion.l.Toute demande de bills privé* relative a des j matières qui tombent dan* les catégories de sujets ¦ subject of legislation by the Legislature of Que .-dépendant de la législature de Québec, d'après ] within the purview of '\"The British North Alius-l'Acte de l'Amérique Bi'Uunmiqrui ec, at its next session, for the amendment of its charter, by repeal- ! Ulg certain portions of .he Act of ti.o late Province of Canada !\u2022 Victoria, Cap.08, by changing the ¦ name « if the said Corporation t\" '\u2022 The Corporation 1 of Spanish and Portuguese Jews Shearith Israel of j Montreal \" by increasing its powers to hold moveable [and inmovanble property, by removing the necessity of registration required by the Act of the late Province of Lower Canada, 0 Geo.IV, cap.75.and for other purposes.LAFLEUR & RIELLE, Solicitors for Applicants.Montreal, 11th December, 1889.4!»7 NOTICE.Public notice i-.hereby given that an application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act erecting in a local municipality, for municipal ami school purposes, the parish of Sainte Christine, as erected canonically ami for civil purposes.The said parish is to-day situated partly in the county of Druinmond, partly in the county of Sheffbrd, and partly in the county of Bagot, and the new municipality will fori., paitof the said county of Bagot for the purposes aforesaid.H.LIPPE, N.P.For Pétitionnera.Acton-Vale, 7th December, 1889.4064 Notice is hereby given that application will be made to Quebec Legislature, at its next session, for a bill to incorporate a railway company for the purpose of constructing a railway starting from or near Lacollo, to a connecting point with the Canada Atlantic railway and ending at West Fainham passing by the paiishes of Saint Thomas de ClareiiccvilL, Saint Sébastien.Saint George do Henryville, Sabre-vois and West Farnhi.m, whc.j it shall connect with the Canadian Pacific Railway.MERCIER, BEAI SOLEIL CHOQUBT A- MARTI NEAT, Attorneys for the Applicants.Montreal, llth Deoember.1889.4080 ! Notice is hereby given that the Lover Lat.ren-I tian Railway Company will make application, at the approaching session of the Legislature of the province f Quebec, to amend its charter, so as to be empowered ta extend its line of railway : to amend Sec.6, Chap.108, 61-62 Vict., in so far as the same relates to the issuing and signing the bonds of the Company : and to make other amendments.TASCHEREAC A TESSIER, Att-.s.for the L.L.R.C.Quebec, 7th December, I8t)0.5004 sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'incorporation d'une compagnie de chemin de fer dans le but de construire et mettre en opération un chemin de fer ayant bou A \\ is public csl par U- présent donné que Loin.AroUSOU, Nathan r'orm; .ici, llirani Rutonbei \u2022., Louis Uuiaruaal Lee Harris Lubeliky, tousdescil \u2022 et district de Montreal, marchands, s'adresseront il la Législature de la province de Québec, à sa pro chaîne session, pour obtenir un acte atiu de letinoor purer ël telles autre» personnel qui pourront l'asso cier avec eux, comme congrégation d'adorateurs du cultejtlif, dam le distriotde Montréal, sous le UOUI de \" Beuai Jacob et «h- posséder telles propriété* i mobilières et immobilières et exercer tels autres ; droits et privilèges (pli peuvent être nécessaires LIOHTHÀLL .v M VCDONALD.Procureurs des Requérants.Montréal, 11 décembre 1888.4066 j Avis publie est par le présent donné qu'une demande Serti faite à la prochaine session de la j Législature de la province de Québec pour obtenir! un acte pour incorporer une compagnie pour localiser, consU'uire, compléter et opérer un chemin de fer.«laus la province de Québec, ainsi qu'une ligne télégraphique le long du parcours du dit chemin, a partir d'un point quelconque du chemin de fer Canadien du Pacifique, «m du chemin de fer.Montréal et Occidental, soit de Lachute, Saint-Jérôme, ou Saint-Sauveur, OU près de ces localités, jusqu'à Moutfort, dai s le township d«^ W oiitworth, ave droit de continuer le dit chemin jusqu'à un point quelconque de la rivière Rouge, dans le township Arundel.ADAM & PLol RDE, Procureurs des Requérants, Montréal, 10 décembre 1880, 499!» AVIS.Avis est par le présent donné qu une demande scia faite ii la Législature de la province de Québec, à m prochaine session, pour obtenir un acte atiu d'incorporer \" The Montreal School of Cookery,\" pour tenir une école et institution pour l'encourage* ment et pratique do la cuisine et la préparation et la conduite îles aliments, et la leçon de cuisine et l'économie domestique dans les diverses branches \u2014avec pou voit de posséder telle propriété mobilière et immobilière qui peuvent être requises aux tins de telle institution.SELKIRK CRt )SS, Procureur dos Requérants.Montréal, 11 décembre 1880.4!Kil Avis public est par le présent donné qu'Une de mande sera faite, à la prochaine session de la Législature de la province de Québec, pour obtenir un acte afin d'incorporer une maison do charité, une salle d'asile et un dispensaire, dans la ville de Sainte-Cuuégoude, dans le district de M« ntréal.ADAM, DUHAMEL & PLOlRDE.Procureurs des Requérants.Montréal, 10 décembre 188!».4007 Avis est par la présont donné que la compagnie du chemin de fer du comté de Drumniotid fera application à la Législature de la p.-oviucc «le Québec, à sa prochaine session, aux lins d'obtenir un acte pour amender sa charte de manière à lui permettre de construire et mettre on opération un OU des oui branchements de chemin de fer ayant pour point de départ nu endroit, quelconque do sa ligue actuellement construite et de là allant à ou vers Québec sud avec droit de traverser ou faire connection avec la ligne du chemin de fer du (ïrand-Tronc et traversantainsi certaines parties des comtés de Nicolet, Lotbinière et Levis.W.MITCHELL.Héraut général de la dite Compagnie.1 )r.iuimondville, 0 décembre 188».5001 Public notice is hereby given tlml Louis Aronson, Nathan Korciuiiner, lln.1 Kiitcuhcig, Louis Lsatl-rus, and Lee Harris Lub.laky, all of the lityand distii't of Montréal, meroluuits, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the Incorporation ol themselves and such others as may associate themselves with them, as a congregation of worshippers of the Jewish faith, in the district of Montreal, under the naine of '* Heii.u Jacob,\" and to hold such property, real and moveable, and exercise such other rights ami privileges as mav be necessary therewith.LIOHTHALL d .VIICDONALD, Attorneys for Applicants.Montreal, 11th December, 188'.».4!i:.t; Public notice is hereby given that application will lie made t.the Quebec Legislature, at its i.ext se- ii ;:.for an act to incorporate a company to locate construct, complete ami work a railway, ill ihe province of Quebec, also a telegraph line along the said load starting from any point whatever of the Cuia-dian Pacific Railway or the Montreal and Occidental Railway, either from Lachute, Saint Jérôme or Saint Sauveur, or near these localities to Monfort.in the township Weiitworth, with the right to continue the said road to any point, whatever of the riviere Hinuje in the township of Arundel.ADAM A PLol RDE, Attorneys for the Applicants.Montreal, 10th December, i88!».5000 NOTICE.Public notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the province ¦ f Quebec, at its next session, for an actio incorporate the Montreal School of Cookery, for carrying on s school and institution for the encouragement and practising of cooking and the preparation and dealing in foods, and instruction in cookery and domestic economy in their various branches\u2014with power to hold such moveable and immoveable property as may be requisite for the purposes ot such institution.SELKIRK CROSS, Attorney for Applicants.Montreal, 11th December, 188!».4!Mi* Public notice is hereby given that application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, for an act to incorporate a charitable institution and a house of refuge and a dispensary in the town mi Sainte Ciuiégonde, in the district of Montreal.ADAM.DUHAMEL & PLOURDE, Attorneys for the Applicants.Montreal, 10th December, 188».4008 Notice is hereby given that the Railway Company of the county of Drummond will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an act to amend its charter in such way as to allow it to construct ami put into o|K!ration one or more railway branches starting from a point of its lino now built and thence running to or towards Quebec South, with the right to cross or connect with the (band Trunk Railway and thus crossing certain parts of the counties of Nicolet, Lotbinière and Levis.W.MITCHELL, Oeueral manager of the said Compauv.Drummondville, 9th December, 1889.6008 Public notice is herebv given that application will Iks made to the Quebec Legislature, at its next session, to obtain the incorporation-of a railway company, for the purpose of constructing and working a lailroad having its starting point at or near the si i- 2443 point do départ h ou près ds ht stationde Lawrence» | tion of LswrenceviUe, in the comity ut Sheflbrd, ville, dans lu comté de Bhefford, de lit allant à Val\" court et n Bethel, dans le susdit comté et se rendant a l'Avenir en passant par Durham, dans le oonité de Pruminondj siais les nom et raison !ics ou prives et des étaux privés, la taxation «le certains commerces, professions et métiers etc.Cote Saint Louis, .'1 décembre 1889.C.HEACSOLE1L, 47!»1 2 Avocat des Requérants, thence going to Valcoiirt and to Bethel in the aforesaid county and running to l'Avenir, passing by Durham, in the county of Drumiiioud, under tin name ami style of \" The Lawrenccvilleaml L'Avenir Railway Company.\" JOHN P.NOV ES, Attorney for the Petitioner.Quebec, 28th N«»veiuber, 1889, 4794 canada, i Province of Quebec, e District of Montreal.J Public notice is hereby given that application will be made by The Protestant Board of School Commissioners for Montreal, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to amend section thirty-three of the act thirty-two Victoria, chapter sixteen, respecting education in the cities of Quebec ami Montreal, and to change i he mode and proportions of taxes payable by corporations and for other purposes.4788 ( ; BEEN SI i I ELDs, QV BR IN & (îREENSH IELDS.Attorneys for Applicant.Public notice is hereby given that the inhabitants of the municipality of the village of LVite Saint Louis, in the county of llochelaga, s.ch as actually bounded will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an net erecting the said village municipality into a town municipality, and granting certain powers beyond the general provisions of the town corporation act, such as the regulating and locating of branches of business lawful! as dangerous to the public health or safety, the regulating of building, the establishment of a public market, the prohibition of public or private BUVUghter houses and private Stalls, the taxing of certain business, professions and trades, iVc.CVite Saint Louis.3rd December, 1889.C.BEAUSOLEIL, 4792 Attorney for the Petitioners.Province «le Québec, i Municipalité de la ville de Drummondville.J Avis public est par le présent ilonné que la corporation de la ville de Driiinuiondville, fera application à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour refondre et amender la charte de la dite ville de Druininoiulville, chapitre 88, «le la 51-52 Victoria, et pour y ajouter certains pouvoirs, nommément celui d'exploiter les pouvoirs d'eau de la rivière Saint-Fram^iis, dans les limites «le la «lile ville de Druininondville, par la construction d'une chaussée à travers la dite rivière et avec aussi le pouvoir d'exproprier le terrain voulu pour la dite chaussée et un canal ou tuyaux en connection avec la dite chaussée et h* pouvoir de louer les «lits pouvoirs ainsi faits ; ou s'il est jugé plus avantageux pour avoir le dit pouvoir, d'accorder un bonus à une compagnie qui entreprendrait d'en faire les travaux \u2022i tels tenues et conditions que le conseil jugera à propos.' \u2022 THS.TOL/1N, Secrétaire-Trésorier.Drumniondville, 27 novembre 1889.4785 2 Canada, j Province do Québec, [ District de Montréal.J Avis public est par le présent donné «juo le Bureau Protestant des Commissaires d'Ecoles de Montréal, s'adressera à la Législatiuv de la Province de Québec, ;i s.a prochaine session, pour obtenir un acte atiu de les autoriser à vendre et transporter le lot numéro ipialre-viiigt-quator/.e (No.94) des plan et livre «le renvoi officiels «lu quartier llochelaga, dans la cité de Montréal, et de lui donner un bon titre, et «le plu» pour ratifier et confirmer un acte d«i transport Province of Quebec, / Municipality of the town of Drummondville.j Public notice is hereby given that the corporation of the town of Drummondville will apply to the Legislature of the province of Quebec, at it next session, to consolidate and amend the charter of the I Said town of Druininondville, chapter 88, of the 51-52 Victoria, and to adil thereto certain powers specially that of utilising the water powers of the river Saint Francis, within the limits of the said town of Druininondville, by the erection of a dam across the said river ami also the power to expropriate the land required for the said dam and a canal or Munies in connection with the said dam and the power to lease the said powers thus erected or if it is judged more advantageous, fitted up the power to grant a bonus to a company which will undertake to dt> the work on such terms and conditions as the council will judge proper.THS.TOL'ZIN, Secretary-Treasurer.Drummondville, 27th November, i88!».4786 Canada, Province of Quebec, .District of Montreal.J Public notice is hereby given that the Protestant Board of School Commissioners for Montreal will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act authorising them to sell and convey lot number ninety-four vNo.9A) on the official plan ami bo«»k of reference for the Hoche-laga ward, in the city of Montreal, and t«» give a good title thereto, and further to ratify and confirm a deed of transfer and convey .nice from the trustees 2444 dut syndict de l'école dissidents du Saint-Gabriel, tiuiiM le distriot de Montres!, su dit Bureau Prutestant «le» Commlssalros d'Boules «le Montréal, «-t «te plus pour ralilier et coutiriner un acte «h transport de» syndics «le l'école dissidente «le Saint-Joaii- Bsptiste, daim le «lit district de Montreal, au Bureau Protestant îles Commissaires d'Ecoles «le Montreal, «t pour légaliser l'union des dites municipalités di Saiiit-Gabriel et Siuut-Jean-Baptiste avec la dite mmuoipeliUJ «le la Cité de Montréal, pour tins scolaires, ClREENSHIE L Ds.OUEBIN & GREENSHIELDS, Procureurs «les Requérants.Montréal, 4 décembre 1889.4817 2 Avis est par le prés.Mit donné «pie Aimé Bourassa, gentilhomme, de l-apriirio, dans le district de M.aitréal, et Dame Puriasima Robert, sa femme, veuve en premiere imce de Auguste Bourassa.frère du «lit Aimé Bourassa, demanderont à la Législature de Québec, ii sa prochaine session, l'adoption d'une h.i declarant légal et valable civilement leur mariage Ci lébré le 26 octobre 1887, ainsi «pie leur contrat de mariage lecu devant niaît'e H.A.A.Brault.no- * lire, le 25 octobre susdit.THOMAS FORTIN, Procureur des Requérante.Montréal.4décembre 1889.48:t7 2 AVIS Avis est par le présent donné «pue \"L'Union Saint-Joseph de Sorel s'adressera à la Législature de la province de Québec, s sa ja;ocbaine session, pom faire amender Bon acte «l'incorporation, définir plus clairemeut ses pouvoirs et en obtenir de nouveaux et plus amples.P.GLEVREMONT, Secrétaire.Sorel, 9 décembre J«89.4886 8 Avis public est par le présent donné «pie la corporation de la ville de Terrebonne, dans le comté et district de Terrebonne, fera application à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine ses-si' m pour refoudre la charte «le la dite ville de Terre-bonne, chapitre 7b.«le la 2'ième Victoria, et divers attires statuts l'amendant, et pour y ajouter certains pouvoirs, et nommément celui d'accorder des bonus aux manufactures, d'accorder le droit de rote aux VUpants payant ?axes, et d'imposer des taxes sur les locataires et occupants à raison «le la valeur annuelle de l'immeuble loué et occupé.Et aussi pour étendre et changer les limites «le la dite ville de Terrebonne.F.X.MATHIEU, Procureur de la Requérante.Saiute-Scholsstique, 16 novembre 188!».4501 4 Pkovinck hk QtKio:> AVIS PUBLIC Est par les présentes donné qu'une demande sera faite il la prochaine session de la Législature de la province de Québec, pour obtenir un acte érigeant en municipalité de ville SOUS le man de la \" ville de Vietoriaville, \" la partie du village «le Vietoriaville contenue dans les limites suivantes, savoir : Au suil-e t, au village d'Arthabaskaville ; au sud-ouest, au chemin des Cinq Chicots et a la ligne qui sépare les > \u2022>.24 et 25 des Nos.28 et 28 «lu cadastre do Sainte-Victoire ; au nord-ouest par la branche nord-est lit la riv;\\ icre Nicolet,à la ligne qui sépare 45.'Jet s*\".t «lu No.45!» du cadastre de Sainte-Victoire ; au !\u2022 vd es.u chemin qui passe entre les troisième et quatrième rangs d'Artlwbasku, faisant une petite é pierre pies du numéro 494 du cadastre, ce dernier numéro devant aussi être inclus dans la ville pi «jetée ; et de plus pour ériger en miuuieipaljté testant lioard of Commissioners for Montreal, ami to legalize the union of the said municipalities ot Saint Gabriel and Saint dean Baptiste, with the tail! municipality of the city of Montreal, for school purposes, GREENSHIELDS, ci'ERlN A GREENSHIELD, \u2022 Attorneys for Applicants.Montreal, 4th December, 1880.1818 Notice is hereby given that Aimé Bourassa, gen leinaii, of Laprairie, in the district of Montreal, and Dame Purissinia Robert, his wife, widow by a first marriage of the late Auguste Bourassa, brother o: said Aimé Bourassa, will apply to the Legislature of Quebec, at.its next session, for an act deciariug their marriage of the 20th October, 1887, legal aim valid as regards its civil effects and declaring als.¦ valid their marriage contract passed before H.a.a.Brault, notary, on the 25th day of October afore said.Montreal.4th December, 1889.THOMAS FORTIN, 48it.s Attorney for Petitioners.NOTICE Notice is hereby given that, at the next Session i f the Legislature of the Province of Quebec, \" L'Union Saint Joseph de Sorel \" will apply for amend incuts to its act of incorporation, to define more clearly its powers and obtain new and more ample «mes.P.OTEVREMONT, Secretary.Sorel.8rd December, 1889.4838 Public notice is hereby given that the corpora tion of the town «>f Terrebonne, in the county and district of Terrebonne, will apply to the Logislatun.of the province of Quebec, at its next session, foi the revision t»f the charter of the said town of Tern -bonne, 2.\"> Victoria, chapter 7b, and the several other acts amending the same and to add thereto certain powers, particularly the power to grant SO mises to manufactures to grant the right of voting t«i occupants paying taxes, and to levy taxes oil tenants and occupants in proportion to the annual value «»f the immoveable let or occupied.And also to extend and change the limits of the said town of Terrebonne.F.X.MATH 1 El .Attorney for Petitioner .Sainte Scholastique, 15th November, 1889.1602 PkoVJNCE Or Ql'KilKC.PUBLIC NOTICE Is hereby given that a petition will bo'presented, at the next session of the Legislature of the Pfoi in.i of Quebec.U> obtain an act incorporating as a town j municipality under the name iuck.les loi .Nos.I.2, ol 3 du septièm \u2022 rang de w u*wick, et du plus détacher de la municiimlite de Salnt-Valère n, for an act incorporating them as U holy politic under the name of the town of Acton, ami conferring upon thorn special powers outside of the general disposition.- of the act of town corporations.VICTOR MORIN, Asst.Secy.Trees, of the corp.of the village of Acton Vale.Fontaine, St.Jacoajks & Fontaine, Attorney s for Petitioner.Acton Vale, L'litl, November.1880.472b Avis, est parle présont donné qu'une demandeI Notice iahereby giv.cn that application will be sera faite a la Législature de la province d \u2022 Québec, made to the Legislature of the province of Quebec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin al its nexl session for au act t> incorporate Le» d'incorporer Les Sœurs du Précieux Sang de la 'heur* tin rrtkicm of the city of Three cité des Trois-Kivie c.-.! Rivers.Tiois-Kivieres.il novembre 1880.4 bii Avis est par le présent donné que la 'r.iorati m de Bishop's College s'adressera à la Législature do ia province de Quéliec, à sa prochaine session, nour obtenir un acte afin de permettre iv la dite corporation tie.vendre et disposer de ce certain immeuble ¦ pii lui a été transporté par le Reverend William Henry Long, par Acte de donate :i passé' levant Daniel Thomas, notaire, le douzième jour d'avril.dix-huit cent soixante et douse.HALL, WHITE iV GATE, Procureurs du Bishops College.Sherbrooke, 20 novembre 1889.4605 » Three Rivers, Util November, W8Si.4432 Notice is hereby given that the corpora ; i .n of Bishop* College will apply to the Legislature of the province ol Quebe\\ at its 116X1 session, for au Ac1 I to permit the -aid e up ir n ion to sell and dispose of that certain real estate conveyed to them by the Riverenl William Henry Long, under D-n*d of D uiation passed before Daniel Thouias, n itary, on : thi twelfth day of April, eighteen hundred and seven! v-t wo.HALL, WHITE & n Charlebois, (terrain des C«A)tes Saint-Charles et Saint-Jean), à l'ouest par la route conduisants la Côte Saint-Charles, et à l'est par le numéro cinquante des dits plan et livre de renvois officiels, propri té de 0.Legault ; hiquellt; résolution a été approuvée par le laeiitenant-Couverneur enConseil suivant avis reçu io vingt-huit novembre dernier.NAP.CHARBONNEAU, Sec.-Très, du comté «le Jacques-Cartier.Pointe-Claire.9 décembre .188».4903 PUBLIC NOTICE Public notice is hereby given that a bill will be presented, at the next session of the Legislative Assembly, sitting at Quebec, b» ratify ami continu cert dn deeds of compromise and conveyance between the Congregation ol the Most Holy Keileemer, at Sainte Anne «lu Beaupré, a body politic ami corporate, and the free-holders of the said parish of Sainte Anne do Beaupré.FITZPATRIOK & TASCHBREAU, Atty.for Petitioners.Quebec, 5th Decembor, 1889.4850 Public notice is hereby given by the town of Sainte Cunégonde, that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session for the passing of an act to amend, revise and consolidate its act of incorporation as well as the several acts amending the same, and to make amongst other provisions the following : to change the corporate name of the said town ; to change the constitution and the mode of election of the council ; to define its powers ami to grant it more ample powers, among others as to loans, improvements and expenses : to make new provisions 00 the subject of the priviledge created by taxation assesments, the water taxes, and the interest thereon, to amend the procedures followed for the collection of the same ; to provide for the establishment «>f a Recorder's Court and gcneially to better define the power of the council, to make rules and regulations.By order G.N.DUCHARME, Secretary Treasurer of the town of Sainte Cunégonde.Dkmkks & Gervais, Attorneys for Petitioner.Sainte Puimgoiido, 13th November, 1880.446 Miscellaneous Notices Province op Quebec.County of Jacques Curlier.Public notice is hereby given that at a meeting held on the 11th of September, 1885), the municipal council of the county of Jacques Cartier, has passed a resolution to annex to the municipality of the village of Saint Joachim de la Pointe Claire, the following territory, heretofore forming part of the municipality of tin- parish of Saint Joachim de la Pointe-Claire, to wii : The immoveables known as number twenty-nine, twenty-nine A, thirty, thirty-one, thirty-two, thirty-three, thirty-four, thirty-live, thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine, forty, forty-one, forty - two, forty-three, forty-five, forty - six, foiirtysjwn, forty-eight and forty-nine of the official plan ami book of reference of the parish of I Saint Joachim «le la Pointe-Claire, together with part of Saint John's Road, on the length of said I immoveables, the said territory so annexed being I hounded : on the south by the river Saint Lawrence 1 ; nd by the municipality «»f said village ; on the north by Godefroy Daoust, Charles B.Daoust and Léon 1 Charlebois (lands of Saint Charles and Saint John's : Roads,) on the west, by Saint Charles Montée and on the east, by number fifty of said official plan and ; book of reference, the property of 0.Legault ; which resolution has been approved of by the Lieutenant Governor according to notice received by the undersigned on the 28th of November last.NAP.CHARBONNEAU, Sec.Très, of the county Jacques Cartier.Pointe Claire, 9th December, 1889.4904 4 2447 Panada, Province do Québec, Province of Quebec.BARBEAU de la province de QU!B»0.- BAR of the province of QUEBEC.Suction ok Bum-olio.\u2014 Suction Of Bkdkokd.Liste dos candidate pour l'admission à l'étude et à la pratique de la profession légale.List of candidates for the study and practise of law.NoniB.Names.Surnoms.\u2014Surnames.Aye.Resilience.Residence.Ecoles et Colleges OU ils ont étudies.\u2014Schools and Colleges in which they were educated.Leonard.Bois vert.Oiroux .Alfred John Ernest Louis Napoléon.François Xavier Arthur.A l'Etude.\u2014For Study.Vingt et un ans.\u2014 Swoetaburg, Que.Twenty-one years.Collège d'Ottawa, Ottawa.-Ottawa College, Ottawa.A U Pratique.\u2014For Practise.Vingt et un ans.\u2014 ! Farnhani, Que____ Twenty-one years.! Vingt-trois ans.\u2014 Farnhani, Que.Twenty three years.! Université Laval.\u2014Laval University.GEO.f.O'HALLORAN, Secrétaire du Barreau do Bedford.\u2014Secretary Bar of Bedford.Sweetsburg, 7 décembre 1889.\u2014Sweotsburg, 7th December, 1889.4885-86\" Tableau des Aspirants à l'étude ou à la pratique de la profession.List of Candidates for admission to study or practise law.Section du district de Québec\u2014Examen du 8 janvier 1890.Section of the district of Quebec\u2014Examination of 8th January, 1890.T A l'Etude\u20141° For Study.Noms.\tPrénoms.\t\tj\tInstitutions, etc.\u2014\t\u2014\tAgo.\tRésidence.\t\u2014 Names.\tSurnames.\t\t1 l\tSchools or Colleges.Châloult.i Philippe V.Davidson.Deniers.Dionne.Gravel .Lamarche.Morissetto Parisault.Win Hughes.Louis.Arthur.Paul Louis.Joseph A.21 ana-years 28 L» - 20 \" 18 \" 19 \" Cômo Ls Adolphe.Charles Aldéric.'Kaniouraska.! Collège de Sainte-Anne, Collège de Levis I et Séminaire de Québec.\u2014Saint Ann's College, Levis College and Quebec Seminary.I Québec.The Quebec High School & Motrin Col- 1 lege.(St-Henri de Levis.'College de Sainte-Anne, Collège de Levis et Université Lavai.\u2014Saint Ann's Col-| lege, Levis College and Laval University.[Sto-Annede la Poe.iCollège de Sainte-Anne et Université La-1 val.\u2014 Saint Ann's College and Laval i University.Arthabaskaville.Séminaire de Nicolet et Séminaire des Trois-Rivières.\u2014 Seminary of Nicolet and Seminary of Three Rivers.Montréal.Séminaire Sainte-Thérèse, Collège Sainte-Marie ot Université Laval.\u2014Sainte Thérèse Seminary, Sainte Mary's College and Laval University.[Québec.Séminaire do Québec ot Université Laval.! \u2014Quebec Seminary and Laval Univer-! sity.Séminaire de Q lébec.\u2014Sein, of Quebec.Québec, 9 décembre 1889.\u2014Quebec, 9th December, 1888.J.E.PRINCE, Sec.B.Q.\u2014Sec.Q.B.4937-38 2448 Liait tien opplicautB à in pratiipu de la prufeseimt /t'i/n/c.Lui iff upjÀùsutU» /\" tin pruetist oflhe legal /\u2022/is, comptable, ai été nommé curateur aux biens du dit (îédéon Beauchesne, du village de Seotstown, dniis le canton de Hampden, dans le dit district, par décision de l'honorable E.T.Brooks, juge de la Cour Supérieure, en date du neuf décembre 1880.Les créanciers du dit Gédéon Beauchesne sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, dans un délai de trente jours à compter de la daté du présent avis.J.P.ROVER.Curateur.Daté à Sherbrooke, ce Seine jour de décembre 1889.4013 Dans l'affaire de Ben jamiu Bugman, do Montréal, P.Q., Failli ; Avis est par le présent donné qu'un premier bordereau de dividendes île 35 par cent a été déclaré en cette affaire et sera payable le et après le 23 décembre 1889, dans mon bureau.JOHN McD.H AIN S, Syndic.Montréal, 0 décembre 1889.4899 Province ds» Québec, I n a , .District de Québec.J Co\"r *>\"/\"\"\u2022«'r l ni'.i.District -of Montreal.* ' i lu iv J.A Josephsou, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 10th day of December, 188!), by order of the Court, we were : appointed joint-curator to the estate of the above ' named, who has made a judicial abandonment of all j his assets for the benefit of his creditors, Claims must be tiled a* our office within one ! mouth.\\.L.K F NT, A.TURCOTTE, Joint-curator.Office of Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes sip, Montreal 10th December.1880.4916 _ Province of Quebec, i District of Saint Hyacinth./« the Superior Cawi.No.08.J In n Dame Geneviève Plante, widow of Chysostome Gendron, Petitioner ; and ' Bormisdas Gendron, formerly trader ol Saint Dominique, and now breaksman, of the city and district of Saint Hyacinth, Insolvent.Notice is hereby given that the said llorinisdas Gendron has, this day, made a judicial abandonment oi his property for the benelit of his creditors.\" LU8S1ER A GENDRON, Attorneys of said Petitioner.Saint Hyacinth, 4th December, 1880.4948 2454 Province do Québec, I District de Montréal./ \"/\" Cour Supérieure.District de j rois-Kivioros.) 1 Dans l'affaire de Buisson A Oie., Trois-llivières, Faillis.Un 1er bordereau «lu dividendes a été préparé et sera payable dans notre bureau le ou après le 3 janvier 1800.Toute opposition au dit dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-nienti-innée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.7, Place d'Armes, Montréal, 14 décembre 1880.4931 Cour Supérieure.Province de Québec, 1 District de Terrebonne.J Dans l'affaire de Wilfrid Prière, «le Sainte-Monique, Failli.Un 1er et «lernier borderai! de dividendes a été préparé et Sert payable dans notre bureau le ou après le 3 janvier 1880.Toute opposition au dit dividende devra êU'e déposée devant nous avant la date sus-mentionuée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur conjoint.7, Place d'Armes.Montreal, 14 décembre 1889.4925 Province de Québec, \\ Cour Su le'rienre District de Richelieu./ ' ' / Dans l'attiiire de L.A.Lavallée, de Berthiervillc, Failli.Avis est par le présent donné «pie, le 9e jour île décembre 188'), par ordre de la Cour, nous avons été nommés curateur-coujoint des biens du susdit failli, (pii en a fait un abandon judiciaire complet p.mr le benefit e de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposée! «lans notre bureau sous un mois.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur-conj«nnt.Bureau de Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes, Montréal, 10 décembre 1880.4919 Province de Québec j u .District «le Montreal.J ' Dans l'affaire de Martin, Oranger A Cie, de Montréal, Failis.Un premier bordereau de dividende a été préjwré et sera payable dans notre bureau le ou après le 3 janvier 1890.Province «d Quebec, | District of Montreal./ In if L luthier A Co., Montreal, lnsolveiita.Sup- riirr Court.A first dividend has been prepared and will be payable at our ollice on or after 3rd January, 1890.Any contestation of such ilividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, .1 oint curator.7, Place d'Armes Sip, Moutreal, 14th December, 1889.4022 Province of Quebec, / ,, .District of Bedford! | Superior CmuH.In re F.1.Hébert, Granby, Insolvent.A 1st and final dividend has been prepared and will be payable at our ollice on or after 3rd January, 1890.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint-curator.7, Place d'Armes Sip, Montreal, 14th December, 1889.4924 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Three Hivers.J In re Buisson A Co., Three Rivers, Insolvents.A 1st dividend lias been prepared and will be payable at our office on or after 3rd January, 1890.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint-curator.7, Place d'Armes Sq., Montreal, 14th December, 1889.4932 Province of Quebec, ) /t , r.r m i c Snpermr vourt.District of I errebonne.J 1 /M n, Wilfrid Brière.Sainte Monique, Insolvent.A 1st and final dividend has been prepared and will be payable at our our office on or after 3rd January, 1890.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curator.Place d'Armes Sip, Montreal, 14th December, 1889.4926 Province of Quebec, i .District of Richelieu.[ tourt' In re L.A.Lavallée, Berthierville, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 9th day of December, 188!», by order of - the Court, we were appointed joint curator to die estate of the above named, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must bo filed at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curator.Office of Kent A Turcotte, 7, Place «l'Armes Sq., Montreal, 10th December, 1889.4920 Province of Quebec, I ., .District of Montreal f 0mrt' I,, re Martin, Granger ft Co., Montreal, Insolvents.A first ilividend has been prepared and will be payable at our office on or after 3rd January, 1890. 2450 Toute opposition au dit dividende devra etiv dé ,\\nv Contention of BUell dividend must Imj llepo j i is* a* devant inuis avant la dale sus ment iniUléo.Sited with us before I lie date abac nient mmi6u.A.I.Ki.N I A.L.KENT, A.Tt RCOTTK, A.TURCOTTE, l'malsur-vonjoint.I.int curator.7, I'lacc i)'Arm.'K.7, Place it Amies Bq., Montreal 14 décembre 188».4»20 Montreal, l-lili December, 188».*»30 Règle** de Uoui [tules of ( !quti i iiiir Supérieure.Province ili- Québec, | District île Itcauliariiois.| No H7-'.Samedi, le septième jour île décembre mil huit cent quatre-vingt -neuf.Présent : L'honorable .M.le juge bélanuru.Napoléon Leduc, négociant, de la paroi t-se de Saint Su/ici /'\"i i Vi/i/7.Timothée, dit district, I '¦¦nia l:>li II I Léon Citoleux dit lAngevin, du ne nie lieu, Défeudeur, et Daine Joséphine Poirier, de la paroisse de Saint TilUothée.dit district, épouse de Léon Ciloletix dit Linge vin, cultivateur, du même lieu et due-ment Autorisée Ù ester eil justice, Opposante.Attendu qu'il a été rapporté par le stiérit' de ce district, chargé de la Vente des l.icns-intuliles du défendeur en cette CaUStt, une sonnne nette de quatre-vingt-quatre piastres et douze cent ins, pro venant de la vente d'iee.\\ et que cette somme est à distribuer, et que dans l'oppositiou produite eu cette cause il y a allégation de la déconfiture du dit défendeur.Il est ordonné aux créanciers du dit défendeur de produire leurs réclamations sous quinze jours de la première puldication du présent avis.J.A.LAPOINTK.Dpt.P.C.8.(Vraie copie) 4!'01 Province de Québec | Cotir Supérieure pour le District le Montréal.) How called ¦ upon to rile them in this cause in the office, in ' .Montreal, of the Prothouotary of this Court, within i fie.:i days of I he date of the first insertion of such i notice in the said Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the btWril and 1,041 h articles of the Code of Civil Procedure.(True copy) A, B.LONGPRE, 4!)52 I'- 8.Cour Supérieure poor le Bas-Cuiutdu.Province de Québec, | District de Montréal, \u2022 No.21550.j Le deuxième jour de décembre, mil huit cent quatre-vingt-neuf.Présent : L'honorable M.le juge Dohbkty.Andrew Baile, Demandeur ; vs La Com|Miguie de Navigation de la Côte Sainte-Catherine, corps politique et incorporé, ayant son I Su/n rinc1 kturt lOl Liai; r ( 'ouealu.Province of Quebec, District of Montreal.No.2850.The second day of December, one thousand eight hundred and eighty nine.Present : The honorable Mr.Justice DoHBKTY.Andrew Baile, Plaintifl ; vs.La Compagnie de Navigation de la Côte Sainte Catherine, a body politic and corporate having its prill 2457 principal bureau d'aflaires a Baiul Constant, dans le district de Montréal! Défenderesse, ut Diven opixasuits.Lu cour, sur requête du demand-, ur, ordonne que, par un avis mi français ol eu anglais devant Btré publié doux fois duus la Gazetti ujfi \u2022;.\u2022/.de Québec, [ea créancière de la dite Compagnie de navigation de la Côte Sainte-Catherine, lu défondurefse eu cette cause, qui n'ont pas encore produit leurs \"éolamations, sont maintenant requis de les produii'e en cette cause, au bureau du protonotaire, à Montréal, sous quinze jours de la première insertion du dit avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un étal ou compte avec pièces justilicatives, conformément aux articles (it).\"! ci iH du Code de Procédure Civil, (Vraie copie).t i Kl i.W.KEHXH'K.Député P.C.s.CaSTKM & ( oii.l.si BIN, Procureurs du Demandeur.4851 2 Licitation LIClTATION.Avis public est par le présent donné que.| ai el en vertu d'Un jugement l'Clll U par la Cour Su ié, rieure, siégeant à Saint ¦ Hyacinthe, le trois d octobre mil huit cent quatre-vingt neuf (1889), dans une cause portant le No.sus des dossiers de la Cour Supérieure, siégeant dans et pour le district de Saint-Hyacinthe, dans laquelle Joseph Ducloa, cultivateur, «le la paroisse de Sainte-Angèie de Monnoir, dans le district du Saint-Hyacinthe est le Demandeur ; contre John M.Founder, commerçant de Central Falls, dans l'Etat du Rhode-Island, l'un des Etats-Unis d'Amérique, Flore,n iu DucloB, cu'uivaleur, de la dite paroisse de Sainte Angèle de Monnoir, dans le district de Saint-Hyacinthe, en sa qualité de tuteur dûment uoinmé à Alphonse Ducloa, Arthur Duclos et Willie Duclos, tous trois entants mineurs issus du mariage de défunt Antoine Duel's avec Philomèno Benjamin, sont Défendeurs : ordonnant la licitation d'un certain immeuble désigné comme suit, savoir: In terrain sis et situé en la paroisse de Sainte Angèle de Monnoir, connu ei désigné sous le numéro trois Cetll lie.it» bllil (.'i.\">Sj.du i.a s! n- do la paroisse do Sainte- Ingèle de.Mounoir.Le «lit immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le HUITIEME jour de JANVIER, mil huit cent quatre-vingt-dix, a ONZE heures de l'avant-midi.Cour tenante, dans la salle d'audience de la dite Cour, en la cité du Saint-Hyacinthe ; sujet ii ix charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe «lu protonotaire de la dite Cour, et toute opposition afin d'annuler, atiu de charge ou alin de distraire it ladite licitation, devra être déposée au greffe du protoiiotaire de la dite Cour, au moins quinze jours a\\'ant le j< ir fixé comme susdit pour la v KERNICK.Dety.P.S.0.CaRTBB A Ooi.hsiKlN, Attorneys for Plaintifl 4852 Licitatiori LICITATION.Public notice is hereby givi n that, by and in virtue of a j idgim nt of the -s ipi ii- r Court, sitting at Saint Hyacinth, on the third October, one thousand eight hundred and eighty nine (1889), in a cause numbered 808 in the records of the Superior Court, sitting in and for the district of Saint Hyacinth, where::) Joseph Duel- s, farmer, of the parish of Sainte Angèle de Monnoir, in fchodistrict of Saint Hyacinth, i.-.Plaintiff; against John M.Founder, trader, of Central Falls, in the State of Klu-de Island, one of the United States of America.Florentin Duclos, farmer, of the parish of Sainte Angèle de Monnoir, in the district of Saint Hyacinth, in is quality of tutor duly appointed to Alphonse Duel.-., Arthur Duclos and Willie Duclos, three minors children issued from the marriage of late \\ntoine Duclos with Philomène Benjamin.Defendants : ordering the licitation of a certain immoveable designated as follows, to wit : A laud situated .and being in the pariah of Sainte Angèle de Monnoir, known and designated under number three hundred and thirty-eight (838), of the cadastre of the parish of Sainte Angela de Monnoir.The said immoveable above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder on the EIGHT of JANUARY, one thousand eight hundred and ninety, at ELEVEN o'clock in the forenoon, sitting the Court in the Court room of the said Court, in the city of Saint Hy.ciuth ; subject io die cha.'g s.clauses and conditions contained m the list of charges, deposit .-.l in the office of the prothouotary of the said Court, and any opposition to annul to secure charges, or to withdraw, to be made to the said licitation, must !>-.\u2022 tiled in the office of the prothoiiotary of the said Court, fifteen days at least b fore the day fixed as aforesaid for the sale and fui judication, and oppositions for payment must I be tiled within the >ix lays next, after the adjudi-! tion, and failing the partie.-, to file such oppositions within the delays hereby limited, they will bo foreclosed from so doing.A.GIRARD, Ai iv.for Plaintiff.Saint Hyacinth, 15th October.1888.\"1984 [First published, 19th October, 188\".».] Sheriff's Sales\u2014Artlmbaska IvUBLiC NOTICE is hereby aivoii that the undermentioned LANDS and TENEM ENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons 2468 Foutes personnes ayant à exercer à eut égard des réols nations que le Régistratcur u est pu tenu d-) mentionner dsns SOU eerlilie.it, eu \\vriu de l'artiielo 700 «lu code île procédure civile du I>.i* Canada sont par le présent requises de les faire e umaitre suivant la loi.Toutes oppositions .lia d'annuler, atii de distraire, afin de charge, ou autres oppositions il la trente, excepté dans les cas do l'enditumi BjBpOUOS, doivent être déposées SU bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de ht vente ; les oppositions aliu de conserver peuvent ètle déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.dour Supérieure District d'Arthabaska, Artlmbaska, a savoir : | / i E< >ll< IK VIO N E AU, No.113.f\\X Demandeur; contre OLIVIER CHAM l'AONE, Défendeur, et MM.Crépeau, Méthot A Côté, Procurctus distrayants du Demandeur.Comme appartenant au demandeur : I.a moitié indivise dos deux tiers sud du lot déterre numéro cinq, dans le onzième rang du canton de Wendover\u2014et des bâtisses ci-dessus érigée :.Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale do Sainte-Clothilde do Horton, le TRENTE-UNIEME jour do DECEMBRE curant, à MIDI.hi dit bref rapportable lo quatrième jour de janvier prochain (1890.) P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 10 décembre 1889.-1981 [Premiere publication, 14 décembre 1889.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HE RI i'AOES sowi-mentionnés Ollt été saisis et seront vendus aux temps ot deux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes pei'soitucs ayant :ï exercer a cet égara ties réclama* ti-»ns que le Régistrateur n'est pas ten ; do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article .'00 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pat le présent requises de les faire connaître suivant la Ici.Toutes oppe siti >us afin d annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, ixcepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bure m du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de conserve! peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS.(Jour Supérieure \u2014 District de.Heu net: Beauce, à savoir :) I jlEREOLE COUTURE, ciilti-No.1701.J _|J vatour, du lieu appelé Saint Zacharie, eu le canton de Metgeriuette hold, dans le district de Beauce, Demandeur; contre FRANCOIS DUBE, cultivateur, demeurant au dit lieu Saint-Zachario, on le dit canton du Metgeriuette Nord, dans le dit d st ict.Défendeur, savoir : Deux lots de terre situés dans le huitième rang du canton de Metgeriuette Nord, dans lo district de Beauce, étant les lots numéro quarante-huit et quarante-neuf (48 et 49) du susdit huitième rang do Metgormette\u2014circonstances et dépendances ; ces deux lots seront vendus séparément.Pour être vendus à la porto do l'église de la pa roisso de Saint-Zachario de Metgeriuette, le VINGT-QUATRIEME jour do DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi, Lo dit bref rapporta ble le quinzième jour le janvier proenain.G.O.TA SC H ERE AU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Joseph Beauce, 1(5 octobre 1889.3927 3 [Première publication, 19 octobre 1889.] having elaims on the same which the Registrar i< not bound to Include hi his certificate, under .r tide 700 of i he code of civil procédure of Lowe Canada, are hereby required to make them known according to Uw.All oppositions afin d'annuler afin (1 B), ou tho boubh by tiie village of Sainte Pu-dentieiine and on the west by tin road between the townships of Roxton and Milton.4\" Le lut, N.sept (7) aux plan cadastrai et livre 4 Lot N \u2022.seven (7) according to the cad.-.irai de renvoi du village de Sainte-Pudentienne, comté plan and book of reference of the village f Sainte et district susdits ; borné an nord parle cheniiu de Pudentienne, count)' and district aforesaid ; bound-Milton, au sud par les Lots deux, cinq et six, à l'es! , ed ou the north the Milton road on the south par la ligne de division entre les townships de Box- by lots -'.ô and r,.t»n the nast by the divisio i line ton et de Milton, et au su 1 par le loi No.9\u2014avec between the townshipB of Roxton ami Milton, and une maison, grange, hangar et partie du m -iilin à farine et du moulin à scies dessus construits cr toutes les machineries et appareils appartenant i, l'usage et au fonctionnement des dits moulins.5\" Le hit No huit (8) du plan cadastral e: livre dc renvoi du village de Sainte-Pudentienne, eonité et district susdits, de figure irrégulière, étant l'île située dans la rivière Mawcook -avec partie des moulins à farine et à scies dessus construits el boutes les machineries et appareils appartenant h l'usage et au foiictionu.uie.it des dits 111 nilius.6\" Le lot No vingt-neuf (20) aux plan cadastral et livre de renvoi du village du Sainte Priulen tienne, oomté et district susdits : borné au nord, à l'est et au sud par la ligne de borne du village de nthe south by lot No.o with a.dwelling house, barn, shed and parr of t he grist null and saw-mill thereon erected, and ail th ; machinery, gearing and apparatus belonging to the use and running of said nulls.¦'\u2022 Lot No.eight (b) of the cadastral plan and book o' reference of the village of Sainte Pudentienne, count;, and district aforesaid, of irregular figure, being the island, situated in the river Maw-cook with pan of the grid mill a: i saw-mill thereon erected, ai d all tin !.tin cry, gearing and apparat us belonging ! the use all ! r tuning of said ! mills.