Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 22 (no 12)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1890-03-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" So.12.Vol.XXII Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC QUEBEC, SAMEDI.28 MARS 1890.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lus avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publié* d*ns la Gazette Officielle du samedi suivant, mai* dans le numéro subséquent.lOfil Nominations Bl'reau dc secretaire.Québec, 18 mars 1800.VI a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil de nommer M.EvariV-c Lccomte, de la ville de Nie det, commissaire pour 1 \"érection civile des paroisses du diocèse catholique de Nicolet, en remplacement de M.George David, décelé.1457 BrRKAf du Ski hktaike.Québec, 10 mars 18! K).^ 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en Conseil, de nommer Ludovic Bru-net, écuier, grenier de la paix, de la cité de Québec, à la charge de juge de paix, avec juridiction sur le district de Québec, en conformité de l'articlo 2572 des Statuts Refondus do la prorince de Q lébeo.1470 Bure ai- DO Secrétaire.Québec, l.'î mars 1890.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en Conseil, do nommer D.tvid Charles PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 22nd MARCH, 1890.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements receiv.d after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette- of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.106Ï Appointments Secretary's Omc& Quebec, 18th March, 1890.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR, in Council has been pleased to appoint M.Evariste Lecoiute, of the town of Nicolet, commissioner for the civil erection of the catholic parishes of the diocese of Nicolet, in place of M.George David, deceased.1458 Secretary's Ofpick.Quebec, 19th March, 1890.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR, in Council, has been pleased, to appoint Ludovic Brunet, esquire, clerk of the peace, of the city of Quebec, to the charge of justice of the peace, with jurisdiction in the district of Quebec, in conformity with the article 2572 of the Revised Statutes of the Province of Quebec.1483 Secretary's OmcB.Quebec, 13th March, 1890.His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR in Council, has been pleased to appoint David 816 Emile Boy, éeuier, grotte* d$ la cour du magistrat Charles Emile Roy, esquta, cwrk foi the magistrate* pour K- comté de Chicoutimi, a Saint- Félicien.court for the county of ChiCoiU mi, at Bain! Félicien.1477 îii k.ai- or Secrétaire.Québac.1» niaiu 18!H>.Il a plu à Son Honneur le LIEU TEN ANT-< i< >U- VERNEUR de nommer M.Joseph Sdorin, Hls d'Antoine.eoiiKeiller inunicipal de la municipalité d'Aulnit (i.illion, comte* de Beauoe, en remplacement de M.John Adolphus Poser, décédé.lô(il Bureau ni Secrétaire.Québec, 19 niais 18!K).Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEUR de nommer MM.Jérôme Ran court, CharlcB M nu.Poitunat Veilleux, Joseph Gilbert, fils do Séraphin, et Ulric Marcotte, comniissaiies pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Saint -George u'Aubert Gallion.Commission lu 28 octobre 188-1, révoquée.1803 ProclaniatioLs Canaila, Province de J- Québec.J A.R.ANGERS.(L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.a tous ceux à qui les présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014 Salut : PROCLAMATION.Arthur Turcotte, | l TTENDU nue par l'article Pïitc.-iîénéml.) j\\_ deux mille quatre cent quatre-vingt-dix neuf (24!M>), des Statuts Refondus de la province de Québec, il est entr'autreB choses décrété «pie, \" lorsqu'il le juge convenable, le Lieu-\" tenant-Gouverneur, en Conseil, peut établir par \" proclamation, dans et.pour chaque comté, cité ou \" ville dans cette province, une ou plusieurs Cours \" de magistrat qui sont désignées d'après ces comté, \" cité ou ville respectivement, où ces Cours peuvent \" être établies, comme suit : Cour de Magistrat pour \" le comté de, OU la cité de, OU la ville do (OUI-\" VANT LE CAS, NOMMANT LE COMTE, LA \u2022« LA CITE OU LA VILLE,\") et que si plus d'une de ces Cours sont établies pour un comté, chacune \" d'elles, après la première, est en outre désignée 11 sous le nom du lieu, du village, de la cité ou de la \" ville où cette Cour, par proclamation ou arrêté du M Lieutenant-Gouverneur, en Conseil, peut être *' établie, comme suit : La Cour de Magistrat pour \" le comté de (NOMMANT LE COMTE) à (NOM-\" MANT LE VILLAGE, LA VILLE, CITE OU ' LE LIEU.\") Et Attendu que, par et avec l'avis et le consente-m-int du Conseil Exécutif de notre dite province de Québec, Nous avons jugé à propos d'établir une Cour de Magistrat dans la paroisse de Saint-Félicien, le comté de Chicoutimi.A CES CAUSES, sous l'autorité de l'article susdit des Statute Refondus de ladite province de Québec, nous avons réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons qu'une Cour de Magistrat est et sera établie pour le comté de Chicoutimi, dans la paroisse de Saint-Félicien, et que la dite \"COUR DE MAGISTRAT pour le comté do Chicoutimi, à SAINT-FELICIEN \" sera tenue chaque année, du QUINZIEME au DIX SEPTIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, JUIN, SEPTEMBRE et \"DECEMBRE, ces jours inclusivement.De tOQfe Ce que deSSUS, tous Nos féaux sujets et Secretary's Okkice.Quebec, I9th Ml His Honor the LIEUTENANT < has been pleased to appoint Mr.Ji Sep] of Antoine, municipal councillor of the d'Aubeit Galium, county of BjMlltOQ, in Adolphus Po* r, deceased.Secretary's Okkick.147H (i .il 11*90.I0V ERNOR ; Morin, son municipality place ol Ml.Quebec, 19th March.18W.His Honor the LIE! TENANT GOVERNOR lias been pleased to appoint MM Jérôme Rancourt, Charles Morin.Fortunat Veilleux.Joseph Gilbert, son of Séraphin, and Ulric Marcotte, commissions is fer the summary trial of small causes, in the parish of Saint George d'Aubert Gallion.Commission of 28th October, 188-1, revoked.1604 Proelamatior.s Canada, i Province of} A.R.ANGERS Quebec.I (LS.) VICTORIA, h\\ the ! God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen.Defender of the Faith, Ac, Ac, itc.To all to whom these presents shall come or nlioni the same may concern\u2014 Greetinc : PROCLAMATION.Arthur Turcotte, i ITT HERE AS, by article Att'i.-i'i-iii roi|Ucucc.l'.s Foi Dit Quoi, Noosevonefait rendre a.\"* présentes Lett res-Patentes, et ù ioelles fuit apposer le griiud Seeiiu de Notre dite ProvUMM de Québec : témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé.l'Honorable Al' (JUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Provinoe de Québec.A Ni»tre Hotel du Gouvernement, en Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DIX-HUITIEME jour de MARS, dans l'année de Notrc-Seigucur mil huit cent quatre-vingt-dix, et de Notre Règne la cinquante-troisième.Par ordre, CHS A.ERN, GAGNON, iôô7 Sec: ('\u2022:.;:'!\u2022 ¦¦.Canada, i Province de A.R.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu.Reine du Royaume lui de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi.etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salit : PROCLAMATION.Akïhiu l't\u2022m-oTTK, l ^ TTENDU que, par et Proe.-Gétd./ j\\ avec l'avis du Cm- seil Exécutif de Notre Province d, à L.Ph.H.Barthe.Loi No.7, à Jos.A.A.Barthe.Lot No.8, à (Jeorge H.Barthe.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec.21 mars 1800.15;{5 BritKAi* du Sec.ii'.ta rjk.Québec, 20 mars 1890.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée au Lieutenant-Gouverneur, par le eon-sail municipal de la paroisse de Notre-Dame do Stanbridgo, dans le comté de Missisquoi, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit conseil.'toutes représentations à ce contraire devront être produites dans le délai de deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.PH.J.JOLICŒUR, 1543 Assistant-Secrétaire.No.653.88.Di':i\u2022 a îu'kmBnt db lTn.xtiuvtiox Publiqi e.Il a plu à Son Honneur le LIE! 'TEN A NT-G( )U-VERNEUR, par un ordre eu Conseil, en date du dix-huit mars courant (1800), de détacher de la cité de Montréal tout le territoire borné au sud par le canal Lachine, à l'est par une ligne qui, partant du cai ; 1 Lachine et passant par le milieu do la rue Canning, se prolonge par le centre de l'avenue Edge Hill jusqu'à la rue i/orchorter, au nord parle milieu di la rue Dorchester, depuis l'avenue EdgeHiU jusqu'aux limites ouest, de la cité «le Montréal, à l'ouest I Government Notices i,- Jftdiee of application fa» ettét mankipidUie».T«» annex the school municipality of Sainte Blan-i dine, erected by an order in Council «»f 14th November, 1873, the first ten lots.«.f the first, second, third and fourth ranges of the township I Neigette, in the county of Rimouski, also the fourth 1 range of the seignh ry of Rimoiiski, and then all the i parish of Sainte Bhuidine shall continue t«» form the school municipality of Sainte Blandine, and the Or.K-r in Council of 14th November, 1873, should ; be conseuuently, cancelled.GEDEON Ol'IMET, Superintendent.Quebec, 15th March, 18!K).1432 Province of Qi eiiec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, ttO.days I after the posting of the notice, the Commissioner of I Crown Lands will cancel the sales and locations of ; the public lands mentioned in the following list : Tiiirnsltiji tliiil.liiinl.Rang A.S.W.Lot C.to Anselme Chatiguy.Toirn-ihip Ca.etuh, 15th range.Lot No.0.to Cyrille Magnan.Lot No.7, to Arthur oagnan.Twomhip Linnjetier.East Range.Lot No.31, t«> Ed.B! uidin.Lot No.32.to Alfred Blondin.Toionehip ÈtéNider.6th range.Lots Nos.5 and 0, to L.Ph.H.Barthe.Lot No.7, to.l«»s.A.A.Barthe.Lot No.8, to George H.Barthe.E.E.TACHE, A uistant-C< >mmissi< mer Crown Lauds Department, Quebec, 21th March.1800.1636 secretary s «iKKICB.Quebec, 20th March, 1880.Notice is hereby gi»en that a petition has been pres< nted to the Lieutenant-Governor, by the municipal council of the parish of Notre-Dame de Stanbridg\", in the county Of Miasisquoi, to obtain the authorization U» publish in frenoh, only, all notice-, by-1 iws or resolutions made or passed by said council.All representations to the contrary shall be Hied in the delay of two months that shall follow the second and last publication «»f the present notice.PH.J.JOLICŒUR, 1Ô44 Asssistant-Secretary.No.663.88.Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR, has been pleased, by an order in Council, dated of eighteen March instant (1890), to detach from the city of Montreal all the territory bounded to the south by tin; Lachine Canal, to the east, by a line, which suiting from the Lachine Canal and passing by the middle «>f Canning street, extend itself by the centre of Edge Hill avenue till Dorchester street, t«» the north by tlnJ middle of Dorchester street from Edge Hill avenue, till the west limits sr.j pif les limites «le lu dite cité, et l'annexer à la jof the city of Montreal, to the west i,y the limits inunicipilité «le Saiiito-Cunégoiulo, dans le comté «»f the said city, sud t«.annex it to the munici|>ality d'Hocholaga, pour le» tins scolaires.of Sainte Cunégoiide, in the county of llochelaga, { for school pur|>oses.1475 147*1 Avis public est par le pr 'sunt donné que, eu vertu de hi \"lai corporative «les eaupagni s à fonda social,\" des Lettres- Phteni .s ont été ém ses s >iih le grand sceau do la pro \"iuc - de Québec, eu date du dix-neuvième jour «le mai < courant, c instituant en corporation Thiuiothy Hibbird Dunn, de la cité de Quebec, marchand, Rich ud Rei«l Dttbeli, de la paroisse de Sillery, marchand, George Richard Renfrew, do la cité «le Québec, marchand, l'h istorable Thomas MoGreevy, de la cité «le Québec, membre du parlement du Canada, l'honorable William Brosse, «le la cité de Québec, conseiller législa' if de la province de Québec, John Brcakeç.de la cité de Québec, marchand, Edward John Sale, «le la cité de Québec, écuier, l'honorable George Irvine, de la cité de Québec, eons il de la Reine, Nicholas Karl Connolly, «le la cité «le Québec, entrepreneur, Alphonse Cliarlebois, «le la cité de Québec, entrepreneur, James Boswell, de la « i i «le Québec, manufacturier, Veasty Hog well, de la cité de Québec, manufacturier, dans le but «le construire un hôtel dans la cité de Québec et le faire valoir, et en général do faire les affaires d'une tenue d'hôtel, sous le nom de M The Fortress Hotel Company \" avec un fonds social s'élevanl en totalité à deux cent cinquante mille piastre ($250,000), divisé en deux mille cinq œnt (2,500) parts de c.nt piastres (100.00) chacune.Daté au bureau du Secrétaire de la province de Québec, ce vingtième jour de mars 18ÎKJ.CHS.A.ERN.GAGNON, 156.'! Secrétaire.Province de Qckuec Département des Terre» de la Couronne.AVIS PUBLIC.Est par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., chap.10, et ses amendements, que, 60 jouri après l'affichage du présent avis, le Coinmis-saire des Terr, s de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publique! dont suit une liste : Canton Labarre.Je rang Est.Luis Nos.7 and 8, à Alexis Girard.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département «les Terres de la Couronne, Québec, 14 mars 1890.province l»e qUKBBO.Département dee Terres de lu Couronne.AVIS PUBLIC.Est par le présent donné, eu conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et sei amendements, «|ue, 60 jours après l'attichage du présent avis, le Commissaire des Terres do la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5840.Cam on Mansjield.Vente du lot No.4, «lu rang 3, faite à William Hamilton.' E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 10 mar* 1800.1306 2 Public imtice is hereby given that, inuler the \" Joint Stock Companies incorporât! u Act,\" Letters-Pat «ait have been issued uiniei the great seal of the province of Québec, Waring date the nineteenth day «>f Moron instant, incorporating Thiuiothy Hihbird Dunn, in the oity of Qu bee.merchant, Riciiard Rei 1 l >.lull, of the parish of Silleiy.merchant, George Richard Eenfrew, of the I city of Q lebee, merchant, the Honorable Thomas MoGreevy, of the city of Quebec, m member of the Parliament of Oana '.n the II.raid \u2022 William Bresse, of th.- city of Quebec, a Legi dative Councilor of the province of Quebec John Breakey, of the city of Quebec, merchant, Edouanl John Hale, the city of Quebec, esquire, the Honorable George Irvine, of the city of Quebec, Queen's Counsel, Nicholas Karl Connolly, of the city of Quebec, contractor, Alphonse Cliarlebois, of the city \u2022 f Quebec contractor, James Boswell, of the city of Quebec, manufacturer, Veascy Boswell.of the city of Quebec, manufacturer, for the purpose of the building of an hotel in the city of Queoec, and the running of such hotel and generally carrying on the business of an hotel keener by the name of \" The Forties* Hotel (' inpany,\" with a total capital stock « if two hundred and\" tifty thousand dollars ($250,0001 divided into two thousand five hundred (2,500) shares of one hundred dollars (100.00) each, khmJJj Dated at the Office of the S e»ary of the province of Quebec, this twentieth day of March, 1890.CHS.A.ERN.GAGNON, 1564 Secretary.Pkovince or Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE.Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, one its amendments, that.60 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Toicnsltip Labarre.3rd range East.Lits Nos.7 and 8, to Alexis Girard.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 14th March, 1890.province ol- QtTBBBC.Depart ment of Crown Lnmls.PUBLIC, NOTICE.u hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, tit) days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list: Adj.5840.Township of Mansiie'd.Sale of lot No.4, in 3rd range, mode to William Hamilton.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 10 March, 18ÎM).130ft H?0 EX'J RAITS DES RJBOLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.tlrtotif* rpo;.ition d'une cité, ville, village OU autre municipalité, 'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres nus que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d aucun bures ocal, les règlements concernant luutc.commune, t ré-arpentage de tout canton ligne ou eoiii\\!,.i: OU pOUT octroyer à qui que 00 BOlt des droit;; OU privilèges exclusifs ou particuliers ou [jour la pormuiNiou fie faire quoi que ce soit qui ' uriait Comproincttre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rapportante une classe particulière de la s riété ; OU pour faire aucun iniendeuicnt d'une nature semblable a un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet do 1 » demande, savoir : Un avis inséré dans la Omette Oftirir'le.en français Si en anglais, et dans un journal publié en anglais ot dans un autre publié en français, dans le district auquel s applique la mesure demandée, ou dans 'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal i s'il n'y existe pas de journal, la publication tans les deux langues) se fera dans la Gazette }ftcieUe et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, Jans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la «ession précédente et la prise en considération de.la pétition.54.- -Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, tes personnes se proposant de faire cette pétition, devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la mémo manière donner aussi avis des péages pi elles se proposent d'exiger, de l'éten due du privilege, de la hauteur des arches, de-l'espace entre les culées ou piliers pour le )>assage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et fraie occas onnés par des oills privés conférant quelque privilège exclusif ou Sour toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage 'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender OU étendre des actes antérieurs, ieniani ;re à conférer les pouvoirs additionnels, ne luivent pas retomber sur le public ; coiiséqueniincnt i>jb parties qui désirent obtenir ces bilU sont obligées ne payer au bureau «les bills privés la somme de aeut j instri ¦> immédiatement après leur première .vcture.Tous Ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises par ceux qui les demandent, et iniprim fa par l'entrepreneur dcl'ini-pressii n des bills de la chambre, et 250 exemplaires ji trançjtifc et lut» en anglais de ces bdls doivent ! tre déposet au bureau des bills privés : et s'il y s j de» amendements lors de la seconde lecture, qui! nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau j iei>-Olds privés L'50 exemplaires en français et 100; «.n anglais «lu bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de COS bills ne doivent être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un ceitiiicat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fait EXTRACTS OK RULES AND REGULATION OF THE LEOISLATIF COUNCIL UAiiluni to notice! for i'rii\\de Hill* 63.\u2014Al applications luff private lulls, properly ' within the range of the powers of the 1 legislature of the Province ox Quebec, accorditigto the provisions of the act of British North America, 1807, chiuse 53, whether for the construction of 11 bridge,a railway ; a turnpike road or telegraph lin, the construction or improvement of a harbour, oaual, lock, dam t slide, or other like works , the grantin of a right of ferry : the Construction «>f works foi supplying gas 0| water the innorpo ration of au pirtioula , profession or trade, or «>f any joint, stock coiniiauy the incorporation of a city, town, village, or «»ther municipality ; the levying of any local Assessment ; the division «-»f any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal «>f the site of any county town, or of local otKces ; the regulation *>', any common ; the rcsurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which 111 its operation would affect the rights Off property of orher parties, «»r relate to any particular class «>f the community .or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gate! te, in the engliah and frenoh languages, and in one newspaper in the english, ami one newspaper in the trench language in the «listrict afectea, Of m both languages, if there be but «me paper ; or if cti^re be no paper published therein, cnen «,in ootu languages) in the Official GazMe, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be con liiued in each case for S period of at least one ir\"»tti, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014 Before any petition praying for leave to bring in a, private bill for the erection of a toll, bridge, is presented to the house, ho person or persons intending to petition for such bUl shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the aanio time, and in the same manner, give notice of the rates which thoy intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions ot the same.00,\u2014The expenses and costs attending ta private bills giving an exclusive privilege, or for all «>ther object of profit, or private, corporate, er individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public ; accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shalf be required to pay into the private bill office the sum of one hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; and all such bills Bhall bo prepared in the english and fronch lan guages, by the inn ties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thoreot in french, and one hundred in english, shall be tiled at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall file at the private bill office two hundred and fifty additional copies in fronch and one hundre«l copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be road a third time until a certificate from the Queen's printer shall ¦\u2022«mihiî du coût de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 «le la \u2022'ersiou française, p«»ur le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors d«» la seconde .ecture d'un bill privé, n'est payé qu'a celle dee have been tiled with the clerk that the cost of print* ing tw«i hundred and tifty of the act in e-iglish and Hive hundred copies in frenoh, for the government has been paid him.kV\u2014The fee jwiyable an the second reading of any private bill is paid only in the house in which chambres où il a été présenté, mais les frais d'im- ! sueh bill originates, but the cost of printing the nressiou doivent être pa) es dans chaque chambre.| same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, LOUIS FRECHETTE, 4209 0.0.1/4210 O.C L.ASSEM BLEB1 Uu( ¦ ISLAT1V K.Hills privés.Nulle petition pour un bill privé n'est reçu après l'expiration des deux premières semailles de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté .près l'expiration des trois premières semaines «le .a session.Aucun rapport d un comité permanent \u2022¦uspécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines «le la m-ssion.L Toute demande de bills privés relative a des matières qui tombent dans les catégories tic sujets dépendant de la législature de Québec.«Vaprès l'Acte de l'Amérinw tiritcuiiùqm au Nord, 1807, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compgiiio à fonds social; soit pour l'incorporation d'une cité, ville, village «m autre municipalité ; toit pour le prélèvement d'une cotisation locale; soit pour la division «l'une muni cipalité, « u d'un coincé pour des lins autres que ¦elles de la représentation dans la législature ; soit pour le changement «lu chef lieu «l'un COinté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour lo t'éarpeirtuge d'un canton ou d une ligne OU «l'une concession de canton ; soit pour concéder à un ou à es individus des droits ou privilèges exclusifs ou urticuhers, ou l'autorisation du faire quoi que ce oit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant, - -doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet do la demande.« 2.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes, être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Qazette Officielle de Quebec, en français et en an glais, ainsi que dans un journal publié en fran çaia et dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas soit de journal oublié en français, soit de journal publié eu anglais JAns le district, alorr dans un journal publié en français ou dans un journal oublié en anglais dans district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clô-t ure du la session précédente et la prise en considération de la pétition, et dos exemplaires des j mrnaux contenant la première et la dernière iuseï -ci un de l'avis doivent être envoyés au t* renier par \u2022MUX qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents- Lorsqu'il s'agit d'un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les per->ounes se proposant de demander ce bill doivent, dans l'avis exigé par la règle précédente, indiquer les péages qu elles se prososent d'exiger, l'étendue du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace j -ntro les culous ou piliers pour le passage des | train de bois et navires \u2014et l'intention de con- j striure ou non un pont devis et les dimensions de ce pont-lé vis.LIA.1SLATIVE ASSEMBLY.Private Hills.No petition or any Private Mill shall be received after the first two weeks of the Session.No Pri-i vaU.liiil shall bo introduce 1 alter the first three j weeks of the Session.N«» report of any Staudin « 6r Select Committee upon a Private Bill shall be received after the Bret four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properlej the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of 44 The British North America Act, 186?, whether for the erecuun of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike Road, Telegraph or Telephone Line ; the construction or improvement \u201ei a fiaibour.Canal, L«h:!;, Dam, Slide, or other iiko work ; the granting of a right of Kerry ; tin; incorporation ol any particular Trade or Calling, or ol any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Municipa lity, or of any Comity for pur|Mjaes othei than tnai of Representation in the Legislature.; the removal of the site of a County Town or of any local offices .the re-survey of any Township, «>i of any Town* ship Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or properly of oilier parties, or which relate to any particular class of the connu unit) ; or for making any amendment of a like nature to any existing Act,-\u2014shall require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and object mi the application.2.Such notice, except in the case of existing Corporation, shall bo signed on behalf of the applicants, and shall bo published in the Quebec Official Gazette, in the English a.-id French language, and in one newspaper in the English, and in one newspaper in the French language, and in the district affected ; and in default of either or suc a newspaper in such Distinct, then in a similar news paper published in an enjoining District.3.Such Notice shall lie continued, in each case, for a period of at least one month during the interval of time between the cIobo of the next proceeding Session and the consideration *>f the ' i'el it ion ; and copies of the newspapers containing the urst and last insertion of such notice sh.-.ll, be sont by the parties who inserted such notice to the Clerk of the House, to be Hied in the office of the Committee on Standing Orders.In the case of an intended application for a Private Bill for the erection of a Toll-Bridge, the person or persons intending to petition tor such Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, specify the rates which, they intend to ask, the extend of the privilege, the height vf the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and als-J whether it is intended to erect a drawbridge or not.and the dimensions of the same. Toute personne d^iaudant un bill privé lui o ui'iSraat quelque privilège ou prit it exclusif, ou \u2022 \u2022nféraut un avantage personnelle ou corporatif, ou m i pie anieiuleinent à un statut existant, doit iéposer entre les inains du grenier, huit jours \u2022vaut l'ouverture de la session, un exemplaire do \u2022 bill en français ou en anglais, et déposer on tuètuê temps entre les mains du comptable de la ! Chambre une somme suffisante pour payer l'im- \\ ession de 550 exemplaires eu français et 400; KOinplaires en anglais, et aussi $2.00 par page e înatièii imprimée pour la traduction, ci ciu-! \u2022 nte ceiuins par page pour la eDans (a (Jour Supéfleuve, Dist rict de Sai ut-François.J Whillelmene Lucas, de la cité «le Sherbrooke, dans le district de Suint-François, épouse de François Xavier Audcl, «lu même lieu, charron, dueuieiit ' autorisée à ester en justice à l'elfet des présentes, Demanderesse ; vs.François Xavier Audot, de la dite cité de Sherbrooke) charron, Défendeur.I ne action en h .\u2022 ou de biens a été instituée en cette cause, CAM IRANI \\ III RD & ERASER, Procureurs de la dite Demanderesse, Sherbrooke, 7 mars 1890.1801 2 Avis est par le présent donné par Mngloire Bonin, inanut'acturie , du village d'Acton N'aie, «lans la province «!\u2022\u2022 Québec, Joseph 1 «amoureux, Séraphin Leonard et James Aston, tous trois, uianufacturiers, de la ville dilaverhill, dans 'e Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, François Rasconi, marchand, du dit village d'Acton Vale, et Fiaiiçois Rasconi, tils, marchand, de la cité de Montréal, qu'ils ont l'intention «le solliciter l'octroi de lettres-patentes aux termes «les sections 4606 et suivants, des Statuts Refondus de la province de Québec, aux lins «le les constituer eux et tous autres qui se joindront à eux eu compagnie à fonds s«>cial sous lo nom de '\u2022 The Acton Root and Shoe Manufacturing Company,\" dans le but d'exploiter lo commerce de cuirs et la fabrication de chaussures «lo toutes sortes, dans le dit village d'Acton Vale, dans le district do Saint-Hyacinthe, avec un capital de cinquante mille piastres, divisés en mille actions de cinquante piastres chacune, et quo les dits Magloire Bonin, François Rasconi et François Rascoiii, lib*, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Actum Vale.28 février 1890.MAGLOIRE BONIN.FRANCOIS RASCONI.FRANCOIS RASCONL kils.JOSEPH LAMOUREUX, SERAPHIN LE( JNARD, J AMES AST< >N.Par Fontaine, St.Jacqukh à Fontaine, 1241 3 Procureurs.Canada, i Province ol / \u2022bec, tu the Superior Court.Distri ;t of Sain \u2022Francis* J Whillelmene Lucas, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, wife «»f François Xavier Audet, of the same plaee, carriage maker, for the purp >ses thereof, duly authorised to safer \"i justuse, Plaintiff ; vs.François -Xavier Audet, of said city of Sherbrooke, carriage maker, Defeudant, An action for separation tut to property has boon institu/led in this cause.CAM1RAND, lit PDA FRASER.Attorneys for Plaintiff.Sherbrooke, 7th March, Id .1908 Notice is hereby given, by Magi »ire Bonin, manufacturer, of the village of Acton Vale, in the Province «»f Quebec, Joseph Lamooreux, séraphin Léonard, James Aston, all three, manufacturers, of the town of Haverhill, in the Massachusetts, one of the United States of America, Francois Rasconi, merchant, of said village Acton Vale, and François Rasconi, junior, merchant.of tiie city of Montreal, that they intend t«> apply for Letters Patente, in virtue of sections 4606, ami following, of the Revised Statutes «»f the Province of Quebec, to constitute them ami all « ther persons who may become shares holders in the sai«l company, having a capital stock, under the name of \" The Acton Boot St Shoe Manufacturing Company, for the purpose of making leather and making boots of all kinds, in the said village d'Acton Vale, in the district of Saint Hyacinth, with a capital of fifty thousand dollars, divided into one thousand shares, of tifty dollars each, and the said Magloire Bonin, François Rasconi, and François Raae.Provins \u2022 de Québeo, I District .le Montréal, j n.1805.Dame Marie A une Therrieii, de la cité de Montréal, district susdit, a, ce jour institué une action en séparation de bleui contre sou mari, Félix ni ins Philéas Désormiers, du même lieu, marchand de Im.js.LAVALLÉE & LAVALLEE.Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1 «î janvier 1800.1006 4 : Province of Quebec, ,, .' District of Montreal./ ^ No.1805.Dame Marie AnueTlierrieu, of the city and district of Montreal, has to-day, instituted an action in separation as to property again*' her husband, Félix alius l'hiléas Désormiers, of the same place, wood dealer.LA VALLEE & LA VALLÉE, AM -riicya for Piai.-.: iff.Montreal.10th January.1800.1066 (,'mii' Supérieur*.Province de Québec i District des Trois Rivières, j No.102.Daine Marie Agues Réiaud.du village d'Yainachiche, épouse d'Kvari«te Rivard.«lu mêuiu lieu, dûeiiicut autorisée à ester en justice, Demanderesse : vs.Le dit Evariste Rivard «lu dit village d'Yaiuaclii-che.Défendeur.Une action en séparation de liions, a, ce jour, été instituée en cette cause J.R.L.HOULD, PrOC de la Demanderesse.Trois-Rivières, 24 février I860.1«7'» 4 Une demande sera faite, après l'expiration de deux mois de la publication de cet avis, à Hon Honneur le Lieutenant-Gouverneur, en Conseil, pair continuer un certain acte de vente j tassé devant K.R.Wor-tbiugtou, notaire public, le 30 janvier 1890, par William Farwell à l'honorable Edward Towle Bnstks, William White, Samuel F.Morey, Clark Gordon et Alexander fî.Lonias, comme syndicB de \" The Elui-wimkI Cemetery Company of Sherbrf land described in said deed to lie held and used as a cemetery for ever.WILLIAM WHITE.Solicitor for Applicants.Sherbrooke, 31st January.1890.686 Pr vince of Quebec, i District of Saint Hyacinth, hi** tin Superior Court, No.946.\u2022 J Marie Sophie Amanda Lussier, of the parish of Saint Hyacinth, wife of Napoléon Nicole, duly authorized to the effect hereof, Plaintiff vs.The said Napoléon Nicole, of the same p)ace,fariner.Defendant.The plaintiff has taken to day.in this cause, a suit for separation of property against tiie defendant.A.O.T.BEAI CHEMIN.Plaintiffs A tton i ey.Saint Hyacinth, 15th February, 18ÎK).9:\";* ' bio Supérieure.Province de Québec, | District de Montréal./ No.1909.Dame Fridoline Leblanc, de la cité et du district de Montréal, épouse commune eu biens, de Olivier Séguin, tailleur, du même lieu, a, ce jour, poursuivi sou dit mari, devant cette Cour, en séparation de biens.LORANGER, BEAUDIN & CARDINAL, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 18 février 1890.979 5 Province de Québec, i ., , .District de Montréal! J t\"\"'\" No.959.Dame Marguerite Lafrenière dit Baron, de la cité de Montréal, district susdit, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre Bon mari, Ferdinand Cagnon, contracteur, du même lieu.LAVALLEE & LAV ALLEE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 4 février 1890.1013 5 Superior ' 'ouri.Province of Quebec, Dust net of Montreal.No.1909.Dame Fridoline Leblanc, of the city and district of Montreal, wife common M \u2022 to property from Olivier Séguin, tailor, of the same place, has, this day, instituted an action in se; eir.&iuuas to property from her said huslmnd.LORANGER, BEAUDIN & CARDINAL, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 18th February, 1890.080 Sap l'ii'ï I 'mill.Province of Quebec,'! District of Montreal, f No.959.Dame Marguerite Lafrenière dit Baron, of the city of Mont real, district aforesaid, has, this day, instituted an action in separation as to property against her husband, Ferdinand Oaginui, contractor, of the same place.LA VALLEE & LA VALLEE, Attorneys tor Plaintiff.Mo .treal, 4th February, 1890.101 : sir Province do Quéliec, \\ ., .District d'Iberville.J ' '\"\" *\"{»\"7«i IN THE MATTER OF THE WINDING IP ACT.Canada, \"| Province of Quebec, !\u2022 in the Superior Court.District ef Quebec, J In tho matter of the St-Lawrenco Warehouse Dock & Wharfage Co., Insolvent, A first and final dividend sheet has boon prepared in the above matter, which will be open to objection until the 8th day of April next, 1890, after which dividends will be paid.J.ADAM, Liquidator.South Quebec, 20th March, 1800.14ÎH) Canada, ] Province of Quebec, \u2022 In Hie Superior Court.District of Quebec.J No.708.In the matter of Charles G.Davies, Debtor ; and Charles B.Graddon, Petitioner.Notice is hereby given, in pursuance of article 770 of the Code of Civil Procedure, that, on the eighteenth day of March, 1890, 1, John Yeats Welch, of the city of Quebec, accountant, was by judgment of the Honorable Mr.Justice Caron, one of the judges of the Honorable Superb r Couit for the Province of Quebec, sitting in the district of Quebec, appointed curator to the property of the said Charles Griffiths Davies, of the city of Quebec, lumber broker and agent, trading there under the name and ib-in of C.G.Davies «fc Co., insolvent debtor in this matter, the whole as by the said Code provided.The creditors of the said Charles Griffiths Davies are hereby notified to tile their claims with me, within a delay of thirty days.Signed, at Quebec, this eighteenth day of March, one thousand eight hundred and ninety.JOHN Y.WELCH, Curator.19th March, 18901 1482 Province de Québec, i District «le Mont:, al ) A.l.1 lu ri u in s.-.( .i//- Sufiéiirtiït.Demaudeur : Isidore B, Durocber, Défendeur.Avis pub|ic est par le présent dunné que, par ordre de la Cour, lo 18e jour de mars 1890, j'ai été noutnté Curateur aux biens du dit failli, qui en a fait iin abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers, Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.C.DESMARTEAU, Curateur.Nos.1008 et 1008, rue Notre-Dame.Montréal, 18 murs 18!K).1689 Canada, j Province do Québec, !- Cour Supérieure, District dArthabaska.J No.4.'}.L'honorable Wilfrid Laurier et al, ee^ualUd d'ezé cuteur testamentaires de feu l'honorable Louis Edouard Pncaud, Requérants ; vs.Edouard Saint-Cyr, commerçant, demeurant dans la paroisse de Sainte-Clotildo do Horton, Débiteur insolvable.Le dit Edouard Saint Cyr, débiteur insolvable sus lit, a fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, ce jour, au bureau du protonotaire de la Cour Supérieure du dit district d'Arthabaska.L.J.CANNON, Avocat des Requérants.Arthabaskaville, 14 mars 18!f0.147:) N'ente d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite, Province de Québec, t , .District de Richelieu.J »*pérmre.In re André Lafferrière, commerçant, de la paroisse de St Barthélemi, dans le district de Richelieu, Failli ; et Francois Ephrem Rouleau, notaire, Curateur requérant.Avis publie est par le présent donné que le dit curateur requérant, |»ar autorisation spéciale de l'honorable juge J.Alphonse Ouimet, du 17 du mois courant, vendra par encan public au plus offrant et dernier enchérisseur, devant la porte de l'église de la paroisse de St-Rarthélemi, MARDI, le VINGT-SIXIEME jour du mois de MARS prochain (1890), \u2022nil huit cent quatre-vingt dix, à DIX heures de i'avant-midi, les immeubles suivants du dit failli, ¦avoir : 1 lue terre en bois de bout située dans la dite paroisse de St-Barthélemi, dans le 4èmé rang de la seigneurie Dusablie, contenant un arpent et demi de front sur vingt arpents «le profondeur, cjnnue et désignée sous le numéro six cent quarante «les plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de St-Barthélemi.2' Un terrain situé dans la dite paroisse de St-Rarthélemi, dans le premier rang de la dite seigneurie, contenant un arpent de terre en superficie; borne ou front par la rue André, par derrière et du coté sud-ouest par le terrain «lo Edouard Hain.lhi, \u2022 du côté nord-est par la route qui conduit au rang du Grand St-Jaoques- avec un moulin à scie, une machine à planer le b«»is et l'eni bon voler, le tout marchant par la vapeur, et érigé sur le «lit terrain, ou f his creditors.Claims must be tiled within a mouth.0.DESMARTEAU, Curator.No.1598and 1008.Notre Dame street.Montreal, 18th March, 1890.15 C Sit/h rin, i 'nitii.Canada, j Province «our la propriété ci après décrite, ac.pii.se par le «lit requérant, par e prot lia-1 tion forcée, savoir : \" La partie siul-est du lot de | cadastre No.1042, des plan et livre de renvoi officiels j pour lu quartier Saint-Antoine de la dite cité ; Et sur requête dû dit indemnitaire, il est ordonné que, par un avis devant être publ-é deux fois par semaine, durant deux semaines consécutives, dans deux journaux quotidien publiés h Montréal, un en français et l'autre en anglais, et une fois dans la Gazette Officielle île Québec, les créanciers soient notifiés ut.requis de produire leurs réclamations et les déposer au bureau du protoiiotail'e do la «lito Cour supérieure, à Montréal, sous «piinz ; jours «lo la date de l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officiel!* à «léfaut de quoi il sera fait des procédures, sans égard aux droits qu'ils peuvent v avoir.A.Ù.LONGPRE, Protonotaire.Bureau du Protonotaire.Montréal, 15 mars 1890.1507 Province of Quebec f w- - a i ax i i District «.f Mmtreaî.f ' \"'\"'' In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation for the «qieuing of Ragg street ; and Dame Ellen Irene Childs, wife separated as to property of James A.Basin, of the city of Montreal, dentist, Indemnitaire.Public notice ia hereby given, that the petitioner hath deposited in the office of the prothoiiotary of the sind Court, the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : \" The north-west portion of lot No.105, on the official pho and book of reference for Saint Lawrence ward, in the said city of Monti cal ; \" And upon the petition of tint said indemnitaire, it is ordered that by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive weeks, in tw«> daily newspapers published in Montreal, one in fronch and the other in english, and once in tho Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their claims and file the same in the office of the prothouotery of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen ilays from the date of tho insertion of said notice in the said Official QutetU, «m default whereof proceedings will be had, without respect to any rights they may have.A.B.LONGPRE, Prothoiiotary.Prothoiiotary's ( tftice.Montreal, 17th March, 18«>0.1448 Province of Quebec, | .,\u201e.\u2022 .|#nM*M1M.l r*> .\u2022 .«.x ., i \u2022 Sxiieiitn Limit\u2014Montreal.District ot Montréal.| ' 47'.In the matter of the City of Montreal, Petitioner in expropriation for the widening of Dorchester street, from Port street to the western city limits, and Michael .lames MoOrail, of the city of Montreal, Merchant.Imlonnitaire.Public Notice is hereby given, that the petitioner hath deposited in the office of tnc prothoiiotary of the said Court, the price and compensation f«»r the property hereinafter described, acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : \" The south eastern portion of lot cadastral No.1042, on the official plan and book of reference for the St.Antoine *ward of the said city.\" And upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered that by a notice, to bo inserted twic a week during two consecutive weeks in two daily newspapers published in Montreal one in Fr.:.icli and the other in English, and once in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their claims and file the same in the office « f the prothoiiotary of the said Sup rior Court.11 Montreal, within fifteen days from the date « f the insertion of said notice, in the said Official Gazette, On default whereof proceedings will be had, with- ut respect to any rights they may have, A.B.L')NGPRF, Pro1 konotarjTi ProthonotaryV ( >tficc Montreal, 16th of March 1890.1508 Province de Quebec./ .ta- ., , District de Montréal.!' »''i>«>«\"\"< MmhM.No.407.Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en exnnqniation pour l'ouverture de la rue Lafon-taine.à travers le lot No.14431 du cadastre dans le quartier Sainte-Marie, entre les rues Dufresne M Fiilluin.et David Timothy Irish, de la cité et du district de Montréal, agent d'express, Indemnitaire.Avis public est par lo présent donné que la requérante a déposé au grotte de cette Cour, les prix et compensai ion de l'immeuble acquiB par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit: l'no partie du lot portant le numéro cadastral 1401 sur les plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, dans la dite cité ; Kt sur la requête du «lit indemnitaire, il est ordonné que par avis, a être inséré «leux fois par semaine durant deux semaines dans deux journaux publiés, l'un eu lïanç.iis et l'autre en anglais, à Montréal, et.une fois «lans la Gazette OfficieU de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite Cour supérk niv.à Montréal, sous quinze jours à compter de l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officielle, k défaut «le quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.Bureau du protonotaire.Montréal, 20 mars 1890.A B.LONGPRE, Protonotaire.1573 Province de Québec, ) ., ., .!#/\u2022.» District de Montréal.] ' MotUrAU.No.320.Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en expropriation pour l'ouverture de la rue Napoléon, entre la rue Pantaléon et l'Avenue Laval, et Hippolyte (Joué, jardinier, des cité et district «le Montréal, Indemnitaire.Avis est par le présent donné que la requérante a déposé au greffe de cette Cour les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation f«»roéo, et dont la description est comme suit : Lo terrain étant la subdivision No.23 du lot portant le numéro cadastral 904 sur les plan et livre de renvoi officiels du «piartier Saint-Louis, «le la dite cité ; Kt sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné «pie par avis k être inséré deux fois par semaine, durant deux semaines, dans deux journaux Subliés, l'un en français et l'autre en anglais, k lontréal, et une fois «lans la Oaxettc Officielle de Qne.'iec, les créanciers soient appelés k produire leurs réclamations au greffe de la dite Cour Supérieure, k Montréal, sous quinze jours a compter de l'insertion du dit avis dans la Gazette Officielle, k défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.Bureau «lu Protonotaire, Montréal, 14 mars 1890.A.B.LONGPRE, Protonotaire.1471 Province d% Québec, | 0___,.,r ., , District de Montréal.| ' 0 \" »itpsVieHre-Mbii*r*W.No.271.Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en expropriation pour 1 élargissement do la rue Saint-Laurent, entre les rues Craig et Sherbrooke, et Pierre Lahelle, bourgeois, de la cité et du district de Montréal, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a déposé SU greffe «le cette Cour, les prix et Compensation de l'immeuble acquis parla dite re- ; Pr«.vince«.fQueWc, \\ # , .,,\u201e\u201e,,.,,.District of Montreal.) r No.407.In the matter of the city of Montréal, Petitioner in expropriation for tho opening of Lafontaine Street, through lot cadastral, No.1401, in the Ste Mary s ward, between Dufresne and Fullum Streets.and David Thiuiothy, Irish, of the city and district ié Montreal, express agent.Indemnitam Public notice is hereby given : that the petitioner hath deposited in the office of the prothoiiotary of the said court, the price and the comp« nsatlon fi r the property hereinafter described acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : A portion of lot cadastral number 1401, ou the official plan aud book of reference for the st Mary's ward, in the sahl city.And Upon the petition of the said huU iWW»ifoo\"i , it is ordered that by a notice to be inserted twice a week during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal, one in French and the other in English, and once in the Quebec Officied Gazette, the creditors be notified and required to signify their claims and tile the same in the Office of the Prothoiiotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date TTIN V1LLE A DEB] LET.Prothoiiotary of the Superior Court, 1414 District of Three Rivers.Sheriffs Sales\u2014Beaace 1>l'RLIC* NOTICE is hereby given that tho un derinentioiied LANDS and TENEMENTS liave been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the sumo which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law; all oppositions afin d'auAuler, afin CBLIC NOTICE is hereby given that the uu-_ dennentioned LANDS and TENEMENTS have boon seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in hiu certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are horcbv required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin d* -lis-traire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with tho undersigned, at ids office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin de nms-rivr may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.tfuperioi Court.Province of Quebec, \\ fOSEPH DUMOU-District of Beiuharnoi*.i-fj CHEL alias DIJ-No.0G5.J MOO H EL, i armer.Plaintiff ; against.ROBEB V ('LARK, of the parish of Sainte Cécile, Defendant.1\" A lot of land situate in the G;\u2022««!'/« fie, in the pirish of Saint.- Cécile, numbered ninety-six (9ii) on the officia] plan mid book of reference of the said parish of Sainte Cécile.Reserving from tais said 1 it tint part thereof sold to the company called The Canada Atlantic Railway Company.\" 2 I'd autre lot (li- terre situé au monte lieu, («iaiit.Ih isse île Sainte-Cécile-et les bâtisses sus-érigee*.A ùisiiaire.la partie vendue u la compagnie dite Tlie t'anada Atlantic Railway Company.' l'oili ètle vendus a la parte de l'église de la pa.ois.e de Sainu-Cécile, MARDI, le Ht 1TIEME jour d'AVRIL prochain, u ONZE heures de l'avant midi.Rref rapportai de le 16 avril aussi piochain.PHILEMON LAREROE, Bureau du Shérif, Shérif.I'.eau ha mois, 18.vs 1890 1445 [Premiere publication, 22 mars 1690,1 ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.( OUI ifUUth iilire.Province de Québec, i (^IMEoN DELORME, De-District de Montréal [J3 inandeur : contre BEN-N.2689.J .1A M IN M AI , Défendeur.1 l'n lot de terre faisant partie du lot désigné aux plan et livre «le renvoi ofhcicls, sous le numéro 10-1, de la ville Salaherry de Valleylield, nusurant 140 pieds de longueur sur 82 pieds de profondeur ; borné au sud par une rue, au nord par une autre partie du No.10-1, du coté nord-est par le No.7-1, et (in côté sud-ouest par lo No.2d avec bâtisses.2 Les lots designés au plan ot dans le livre de renvoi officiels de la dite Ville Salaherry de Valley-field, sous les Nos.10-2, 10-4, 10 5, 10-li, 10-7.10-8, 10-0- avec bâtisses.o\" Lee lots désignés aux plan et livre 0e renvoi oOJciels de la dite ville Salaherry de Valleylield.sous les Nos.7-4 7-5, 7-6, 4' l'n lot formant partie du lot désigné sur le plan et dans le livre du renvoi olficiels de la paroisse de Sainte Cécile, sous le No.144.mesurant quatre per-elles et lieu* pieds de largeur sur environ un arpent et demi de profondeur ; berné en front par la ligne limitative entre la paroisse du Sainte-', écilo et ia ville Salaberry de Valleylield, en arrière, au sud, par u ie autre partie du dit No.144, au sud-ouest par le N 145, c t .in uurd-est i»ai le No.143 avec bâtisses.'\u2022 l'n autre lut de terre formant partie du lot désigne SOUii !e No.14ô, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Cécile, mesurant deux porche» et 3 pieds de largeur sur deux arpents et demi do profondeur ; bornée en front par la ligue limitative entre la paroisse de Sainte Cécile et la ville Salaherry de Valleylield, en arrière, au sud, par une autre partie du dit No.145, au nord-est par le No.144, et au sud-ouest par le No.14 mi de front, sur environ soixante-six arpents de profondeur, le tout plus ou moins, quant à la cou- 1 >UBL1C NOTICE is hereby given that the un-_[ %ernientioned LANDS and TEN EM EN Cb have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tiie Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lowei Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions nyi/i d'annuler, ({fin dé die traire, afin de cluinje.or other oppositions to tho sale, except in COM of Venditioni Exponas, are required to be tiled with tho undersigned, at his other:, previous to the fifteen days u ¦ .1 'per may bellied at any time within six days iw.\\: after the return \u2022it the Writ FIERI EACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Oourt.Kamouraska, to-wit s \\ TEAN-BA PTISTE POU-No.1040.J»J- LIOT.esquire, notary, of the town of Fraserville, Plaintiff ; against GEO AGE COTE, farmer, of the parish of Notre Dame du Lac, Defendant, to-wit : A land situate in the first, second and third rangea of tho concessions of the seigniory of Madawaska, in the said parish of Notre Dame du Lac, containing about two arpents and a half in trout by about sixty-six arpents in depth, the whole more or 1 ss, bearing numbers one hundred and twenty-one (121) s-m (\u2022\u2022nance, et portant lia numéros cent vingt-et-un (121 ) et cunt soixante (1N A s District ilv Montrent.M ontréal, ii savoir : | i OU 18 S YLVE8TR E, No.1718.I Jj cultivateur, commerçant de bois et propriétaire de moulin, de la paroisse de faint-Simon, district de Saint-Hyacinthe.Demandeur ; Contre les terres et tenements do REMI GRISE, de la paroisse de Saint-Basile le Grand, district de Montréal, Détendeur.Les terres el tenements mentionnés dans la eédule marquée A, annexée au bref de Venditioni Hxpotuvt.1 Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Ra/.ile le (band, dans le district de Montréal au rang des Quarante, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la |»aroisse de Saint-Bruno, sous le i uméro (472) quatre cent s ixante et douze, (la dite paroisse «le Saiut-Buzilc le Grand ayant été détachée tie cette dernière)-avec une maison et autres bâtisses dessus construites.2\" Un autre lot de terre situé au même lieu, étant connu et désigné aux «lits plan et livre de renvoi (ifticiels, sous le numéro (473) quatre cent soixante-treize\u2014sans bâtisses.8\" Un autre lot de terre situé au même lieu, étant connu ot désigné aux dits plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro(474.A) quatre cent soixante-quatorse A-sans bâtiss- s.4\" Un autre lot de terre situé au même lieu, étant connu et désigné aux dits plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro (47ô) quatre cent soixante et quinse\u2014sans bâtisses.ô\" Un autre lot de terre situé au même lieu, éta if connu et désigné aux «lits plan et livre «le renvoi officiels, sous le numéro (477) quatre cent soixante et dix-sept sans bâtisses.t»J Un autre lot de terre situé au niênio lieu, étant connu ot désigné aux susdits plan et livre do renvoi officiels, sous le numéro (480) quatre cent «piatre-vingt \u2014sans bâtisses.Pour être vendus, lot par lot, à la porte «le l'église | Maroissiale delà paroisse de Saint-Basile le Grand, le HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX I heures île 1 avant-midi ; un dépôt de doux cents j VENDITIONI EXPONAS.Dintrid of Montreal, i Montreal, to wit : I T OI'IS SYLVESTRE, far-No.1718.J 1 J mer, lumber merchant and ! null-owner, of the parish of Saint Simon, district of ISaint Hyacinth, Plaintiff; against the lands and j touements of REMI GRISE, of the parish of Saint ' Basile le Grand, district of Montreal, Défendant.The lauds and tenements mentioned in the schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni K.i liunlls.1 A lot of land situate in the parish of Saint Ra/.ile le Grand, iu the district of Montreal, in the range des tyutiuute, known and designated on the i otticial plan ami book ol reference of the perish of ! Saint Bruno, under the number (472) bur hundred 1 and seventy two (the said parish of Saint Basile lo i Grand having been detached from this latter)\u2014 ! with a house and other buildings thereon erected.2 Another lot of land situate at the same place, j being known and dosig.a'.ed Oil the .said official plan ! and book of reference, under the number four bun-jdred and seventy-throe (478)\u2014without buildings.X Another lot of land situate at the same place, being known and designated oil the said official plan a d book of reference, under the number lour hundred and seventy-fber A (474 A)\u2014without buildings.4\" Another lot «>f land situate at the same place, being known and designated on the said < tiicial plan and book of reference, under the number i\" >ur hundred and seventy-five (475)\u2014without buildings.f> Ahoth^r lot of land situate at tho same place, being kn iwu and designated on the said atiicial plan and book of reference, under the number four hundred and seventy-seven (477)\u2014without buildings.8° Another lot of land situate at the same place, being known a:id designated on the aforesaid official plan and book of reference, under the number four hundred and eighty (480)\u2014without buildings.To bo Sold, lot by lot, at tho parochial church do« r of the p irish of Saint Baai'.ele Grant.ou the EIGHTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon ; a deposit of two hundred dollars shall be required piiiHtit-M sejilu ijiii.h iu- uliaqoc e::chciisseur à >a pre-j from each bidder ut his lir.it bid.Th* writ rotur luièie iMclnfi'.Le dit hi! i appol table Iu dixième ' liable OH tho tenth day «»f Juno uext.jour Jo juin prochain.J.ARTHUR FRANCMERE.J.ARTHUR PRANOHERK, Bureau du Shérif, Député Shérif.: Sheriffs Office, !>\u2022 UJlty Bheriff.Montréal, 19 man L890, lôoi Montreal, 18th March, 1890.LAOS [Première publication, 22 mars 1890.] [Pint published, MM March.1890.] FIERI FACIAS.' I list i id di Mont mil.Montreal, k savoir : I i VAMti DELPHINE OH A -No.16 \\\\j PUT, épouse séparée de coins et de biens du «lit William Oariopy, domicilié mu ilit lieu de Montréal, et duement autorisés k ester en justice, Demaudoresse icoutre les terres et tenement* de william GARUBPY, entrepreneurdes oité et district de Montréal, Défendeur.Trois certains lots de terre, sis et situés dans le quartier Saint Louis, dans la cité «le Montréal ; et bornée eu fmut par l'Avenue Laval, connus et désignés sous les numéros neuf, dix, onze (it, 10, 11) «les subdivisions officielles du loi numéro neuf cent deux (No.902) des plan ét livre do renvoi officiels du dit quartier Saint Louis avec les bâtisses en construction.Pour être vendus, lot par lot, en mon bure ni, en la cité «le Montréal, le VINGT-DEUXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de mai prtc'iain.J.ARTHUR FRANCHERE.Bureau «lu .shérif.Député Mhérif.Montréal, J!) mars 1890.140!» [Première publication, 22 mars 1890], FIERI FACIAS.District He Montrent.Montreal, t.-wit : | milEOPHJLE PRIMEAl , No.8813.J I bourgeois, et DAME CLAIRE alias CLAR1STE BOURDEAU, son épouse, c immune ou biens, et par son dit mari duement autorisée à ester en justice, tous doux de la ville et district de Roaiiharn is, Demandeurs ; contre les terres et tenements de MICHEL MONT-PETIT, de la paroissu «le Sainte-Jeanne de l'Isle Perrot.dans le district «le Montréal, Defeiuleur.1' Une terre située dans la paroissu de Sainte Jeanne «le l'Ile Perrot, dans le district «le Montréal, connue et désigné sur le plan et au livre de renv.i officiels de la dite paroisse de Sainte-Jeanne de 1 lie Perrot, lieu appelé Pointe du Moulin, dans le comté de Vaudreuil, sous le numéro d uze (12) ; bornée eu front par le fleuve Saint-Laurent- avec une grange dessus construite.2 Une autre terre située au même iieu, connue et désignée sur lo plan et au livre «le renvoi officiels de la paroisse de Sainte Jeanne «le l'Ile Perrot lieu appeie Pointe du M«>ulin, «lans le comté de Vaudreuil.sous le numéro quatorze (N.10) and north part (38 acres) of lot one (I) 111 the sixth range: on lots twenty-seven and twenty-eight '-7.28) in the seventh range j on lot twelve (12) in the eighth range ; on lot seventeen (17) and the south part, (75 acres) of lot sixteen (16) in tho ry th range.In the township of Portland West: Lot twenty (20) in the fourth range, and the mining rights on lot three (il) in the tenth range.To he sold at the office Of the registrar for the countv of Ottawa, in tho city of Hull, on the TWENTY-SEVENTH day of MAY next, one til >U-sand eight hundred .ml ninety, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first June.1890.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's office.Sheriff'.Aylmur, 13th March, 1880.14ôi [First published, 22nd March, 1800.] Sheriff's Sales\u2014Quebec fVOBLIC NOTICE is hereby given that the ttn-t; dermentioned LANDS and TENEMENTS ha re been seized, ami will be sold at the respectifs times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate tinder article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distrain:, afin de tint rye or other oppositions to the sale, except iu c;ises of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserxer may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Recorder's t'mut.< tiiehec, to wit : I mHE C J RP< >RA It I ON OF No.1075.f 1 THE CITY OF QUEBEC ; against BAZ1LK GINGRAS, junior, of the city and district of Qiud.ec.laborer, to wit : The remainder until 80th April.1913 of the emphyteutic lease of a piece of laud being part of No.2489 of tho official cadastre of Champlain ward, of the city of Quebec, and containing 23J feet in front on t hamplain staeet, by the depth that there is to the rime du cap, bounded to the north-east by an 849 nord-est |».ir un terrain poseédé pan George Benoit \u2014avec btttisSO-v I'.1'ir eue vendu Ml mon Imru.iu, i u la rile du Quebec, le VINt IT -TROISIEME jour de MA I pro.chain, u DIX heures du mutin.Lu «lit href rappor-te blé le ireiite-iuiicme juin- tie mai prochain.ALLEY* & PAQUET, lmi.au du Shérif, Shérif.Q léhoc, 22 mars 1080, 15*7 [Première publication, 88 mars 1880, ) FIERI FACIAS Qui mjc, à savoir : j 4 R.SENE cil ALI POUR, No.1351.) xl rentier, de la paroisse de Sa: 'ith buildings.To lie s>ld in my olti-e, at the city of Quebec, ou the TWENTY-THIRD day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty-first day 4 [First published.22nd March.1890.] ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : i IN a case wherein LOUIS No.348.i 1 ABRAHAM ADOLPHE I METHOT, of the city of Quebec, in the district of ! Quebec, commercial agent, was PlaintiH' ; and ; ERNEST PACAUD, advocate and journalist, and ! others, all of the city of Quebec and therein doing ! business in co-partnership as printers and editors of ! the newspaper l'Electeur, under the name and tirm of Plsmoudott & Co.', were Defendants.The said ! Ernest Pacaud and others against the said Plaintiff Louis Abraham Adolphe Méthot.to wit : The one undivided fourth of No.174 of the offt-! cial cadastre of the parish of Saint-Louis de Lotbi-! niera, county of Lotbinière, first range, in the vil-I Inge, being u lot of land of 2 arpents and 81 perches : in superficies\u2014circumstances and dependencies.I'o be sold at the parochial church door of Saint-! Louis de Lotbinière, on the TWENTY-FIRST day of APRIL next, at TEN o'clock in tiie forenoon.! Tiie said writ returnable on the twenty-third .lay of April instant.i .LB.AMYOT, ! Sheriffs office, Deputy Sheriff.Quebec.19th March, 1890.1154 [First published, 22nd March, 1890.] PLURIES FIERI FACIAS.Recorder s ( ourt.Quebec, to wit : l m II E CORPi IRATR >N i >F No.1701.I 1 THE CITY OF QUEBEC; against GEORGE BURNS SYMES YOUNG, of tiie city and district of Quebec, and David Douglas Young\", of the place called Petite Rivière Saint Charles, near the city of Quebec, in the district of Quebec, two of the heirs of the late David Douglas Young, iu his lifetime, of Quebec, merchant, to wit : The.lot No.2545 of the official cadastre for Saint , Louis ward, of the city of Quebec, being an empla-loement of 3152 english feet in superficies, site .ted ' on Sainte Geneviève street \u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebc on the TWENTY-SEVENTH day of MARCH next, at 1 TEN o'clock in the forenoon.The said writ rrr rn-i able on the fifth day of April next, ALLEYN A PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff, i Quebec, 23rd January, 1890.[First published, 25th January, 1890.) 851 FI KHI FACIAS.Québec, à savoir : I i \\AXS uuwcauseoù FI RM l N Nu.8366.j {J CORRIVE.U, de lapa* roisse do Saint-Jos«-ph do laivis.ninnuisicr, était demandeur, ot PHILKAS HKGfN.du vilbi^e do Iti.u ville, cultivateur, était d fondeur, le oit Philéus Begin, coiiU-e le dit déniai leur Firniiu Cm ri veau, à savoir : Saisi coniiuo appartcnam.audil Firiniu Oorrivoau.Lo No.717 du cadaste orHofel «lu village do Lena 'il, étant un cinplac incut situé sur la rue Saint-Gilbert -aveu hûtiaseï dessus érigée*.¦.ircoiis-tanoes et dépendances.1*0111-ôtre vendu à la porte de I église par ¦ \u2022issiale d.- Saint-Joseph de Levis, le VIN.: P-NEl V i ÈM K jour de If ARM prochain, i DIX lluuree du matin.Ledit hrot 'rapport able le premier jour d'avril prochain.ALLEVN A PAQl ET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 23 janvier 18!K).4;»;» :; i Première publication, 2û janvier 18!H).j ALIAS FIERI FACIAS ' 'in-iil dé Québ Québec, à savoir :1 4 NTOINK CARRIER et No 1504 ) J\\ LOUIS RM I LE AU(H STE CARRIER, tous deux de la ville de Levis, marchands en société et y faisant commerce lOUB le nom de A.Carrier A His, contre ALFRED GUENETTE & EDOUARD GUENETTE, tous deux de la paroisse de Saint-Henri, marchands en société et y pusairi commerce comme tels sous le nom de A.Guenette & frire.Le No.663 du cadastre o.Ticiel de la paroiate de Saint-Henri, comté de Lévis, étant un lot de terre situé concession Bois-Clair sud- circonstances et dépendances, Four être vendu à la p ut ' de l'église paroissiale de Saint-Henri, le VINGT-HUITIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le premier jour «l'avril prochain.ALLEYN & PAQUET.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 23 janvier IW9 501 :i [Première publication, 25 janvier 1890.) FIERI FACIAS.Quebec, to wit i i N a cause wherein FI RM IN No.2366.J 1 CORRIVEAC, of the parish 1 of Saint Joseph of Levis Joiner, was plaintiff, and ! PHI LEAS BEGIN of the village of Bienville, far-! mer, was defendant, the said Phile.ts Begin against the said plaintiff Pirinin Corriveau, to wit : Seized as In-longing to the said Firiniu Corriveau.No.717 of the official cadastre for the village of L an/on, being an emplacement situated in Saint Gilbert -street with buildings thereon erected, cir- oonstanees and dependencies.To bo sold at the parochial church door of Saint Joseph of Levis on the TWEXTV NINTH day of MARCH next, at TEN n'cli e'e in the forenoon.The -iid «rit returnable o*i tin- lirsl day of April next.ALLEVN a- PAQUET, Sheriffs Office, Sherif, Quebec, 23rd January, 1890.600 [Find published, 26th 1 mary, 1890 ) ALIAS FIERI FACIAS < 'iivuii ni' Uuebee, Québec, to wit : i 4 NTOINK 0 A R R I ER \\si» N.1504 l^V LOUIS EMILE VUOUSTB CARRIER, both of the town oi Levis, merchants hi partnership and there doing business under the name of a.Carrier ol Fils ; against ALPREDOUB-NETT^ & EDOUARD GUENETTE, both ot the parish of Saint Henri, merchants in p.otnership and there doing business as such under tiie name of A.Guenette A frère.No 663 of the official eadastr» for the parish of Saint Henri, county of Levis, toeing a lot of land situated concession Rois Clair South\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Henri, on the TWENTY-EIGHTH day of .MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of April next.ALLEVN & PAQUET, Sheriffs < fttice, Sheriff.Quebec.23rd January, 1890.608 [First published.26th January, t«4.Mj.J Ventes par le Shérif -Richelieu \\v PUBLIC est par le present donné que us TERR HIS at HERITAGES sous mentionnes « nt été saisis el seront vendus aux temps et li-^ux respectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur n'oat pis tenu de mentionner dans sou certifie-!, ci .rrtu de l'article 700 du code «le procédure e'.i'le d.: !»ls-Cau nia.*ont par le présent reipiises de les faite connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, itfll de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté «lans les cas «le reuaiitiauA KxjnHias, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le quinze jours qui précéder »nt liumé diatenient le jour «le la vente ; les oppositions aim de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Hnpérieitn \u2014District île Juliette.Sorel, à savoir: i IIRANCOIS ARCHAMBAULT, No.1970.jjj Demandeur ; cintre JOSEPH PERRAULT, fils de Francois Xavier, Détendeur.1° Un morceau «le terre situé on la paroisse de Lavaltrie, concession Saint-Antoine, connu au cadastre offi del de la dite paroisse «le Lavaltrie, sous le numéro trois cent vingt-neuf (No.389), de sept perches, trois pieds et six pouces «le front sur «lix arpents de profondeur, et de ià prenant un arpent de largeur sur nue profoildeur additionnelle «le quinse arpents, le tout plus ou in dus.Sheriff's sales - Richelieu L)l BLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentiouod LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times ami places mentioned below.All persons bavins claims on the same which the registrar is not bound j to include in his certificate under article 7C0 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby repaired to make them known n \u2022¦ >rding to {law.All oppositions nlin d'au mder.aliu le distraire, j afin de cita rue or other oppositions to the sale, except in eases of Veudili/mi Bxpona*, are requires to be tiled with the undersigned, at Ins office pre-I vious the fifteen days next preceding tiie day of I sale ; oppositions ada luaumreer may fx tiled at any time within six tlayS next after the oturn of the writ.FIERI FACIAS.Superùu Vuuri.\u2014Dud » id of Juliette.Sorel, t«.wit : | IjlBANOOlti AROHAMBAt LT, No.1976.fJj .Plaintiff: against JOSEPH PERRAULT, sou of François Xavier.Détendant.1* A piece of land situât\" in the parish of Lavaltrie, concession Saint Antoine, known on the official cadastre of tne said parish of Livalirie, under number three hundred and twenty-nine (329), «if seven perches, three feet, an I six inches in front by ten arpents in depth, and thenCJ being one arpent in wiili h by an additional «lept h ot bf.een arpents, the whole more or less. 2 Un morceau île terre uitué en lu paroisse de Lavait lie, cMioecjrfuo nord-ouest de la rivièr.Saint* Jenn oonuu eu ee las re officiel de U dite paroisse rtal \"h le premier jour du mois de niai prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 17 février jmim».073 2 [Première puhn.atiou, 22 février 18!H).j Ventes par le Shérif\u2014Kimouski \\V1S PUBLIC est.par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-ués ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectif! tels que mentionnés plus bas.foutes personnes ayant, à exercer à cet égard des iéclaiiiatious que le Régistrateur n est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu de l'aiticlo 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, aim de distraire, afin do charge, ou «titres oppositions à la vente, excepté dans les cas de f enddioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les «piiu/.e jours qui précéderont immédiatement le jour du la vente ; les upptsntious afin de conserver peuvent être, déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.CoW Supérieure.Province de Québec, i TEAN alias JOHNNY District de Rimouski.\u2022) BERUBE, de la pa-No.1002.J roisse du Saint-Mathieu, cultivateur.Demandeur : contre JOSEPH EDMOND PELLETIER, du même lieu, fromagier, actuellement de la ville de Saint-Germain de Rimouski, Défendeur, et Jules Lajioii.te et o/., mis en cause, savoir : Un emplacement sis et situé au premier rang de U paroisse de Saint-Mathieu, contenant cinquante Elieds de front sur cinquante pieds de profondeur ; lorné au nord, au sud et à l'ouest a Vital Rousseau, et à l'est à la route\u2014avec fromagerie et autres bâtisses dessus construites, et dépendances, formant partie du lot numéro soixante-quatorze (74), du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Mathieu.Pour être vendu à la jsirte de l'église do la j»a-lOtsse de Saint - Mathieu, dans le district de Rimouski, le VINGT-SIXIEME jour D'AVRIL prochain, mil huit cent quatre-vingt-dix, à ON/F] heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportahîe le quatorzième jour de mai aussi prochain (1800).ALPHONSE COITLLARD, Bureau du Shérif, Shcii*.Rimouski, 18 février 1880 885 2 [Première publication, 22 février 1800.] FIERI FACIAS.Superior (Jouri /aroisBe de Saint-Octave de Métis, de la contenance de trois perches et douze pieds de front, sur cinq perches de profondeur ; borné au nord au chemin public, au sud au numéro quatre cent quatre-vingt-onze (401), à l'est au numéro quatre cent quatie-vingt-quatorze (494.' et à l'ouest au numéro quatre cent quatre-vingt-seize (400)\u2014 avec bâtisses dessus construites, et étant le numéro quatre cent quatre-vingt-quinze du cadastre otiieiel pair la dite paroUse de Saint-Octave de MétiB.Pour être vendu à lu porte de l'église de la paroisse de Saint-Octave de Métis, duns le district de Rimouski, le VINGT-QUATRIEME jour d'AVRIL prochain (1890), à DIX hemes, de l'avant-midi.Le dit bref rapportahîe le viturt huitième jour d'avril aussi prochain (1800).ALPHONSE COIJILLAKD, Bureau du Shérif, Shérif.Kimoush', ce 18 février 18!H).968 2 [Première publication, 22 février 18ÎK).] Ventes par le Shérif\u2014$a#uouay i MS PUBLIC est par le présent donné que i\\.les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et beux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toute-personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentions net dans son certificat, on vertu do l'article 700 du code de procédure civile du lias-Canada, sont par lo présent requises de les (aire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions à la vente, .-xcepté dans es cas de I cuditioni Kxpowu, doivent être déposés su bureau du soussigné, avant les ftiinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés on aucun temps dans les sis jours après lerapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cow Supérieure.\u2014District de Québec.Malbaie,à savoir : ( mHECHINIC HARDWARE No.680.j J.COMPANY (limited), corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la cité de Québec ; contre ALFRED BOUCHARD, de la paroisse de la Baie Saint-Paul, à savoir : Un lot de terre de figure irrégulière, pouvant contenir seize perches en superficie, étant le lot No.I860 dn cadastre officiel do la paroisse de la Baie Saint-Paul, dans la Côte Saint-Gabriel,\u2014avec un moulin à farine et un moulin à scies sus-érigés et lours accessoires : circonstances et dépendances.Pour être rendu à la porte de l'église de la paroisse de la Baie Saint-Paul, le VINGT-SEPTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref lapportable le vingt-huitième je tr de juin prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 17 mars 1890.1537 [Première publication, 22 mars 18!K).] DON, of the parish of Saint Octave de Métis, trader, Defendant, to wit : An emplacement being and situate in the third j range of the parish of Saint-Octave de Métis, eon-| tabling three perches and twelve feet in front by ' five perches iu depth ; bounded on the north by the j public road, on the south hy number four hundred and ninety-one (401), on the east by number four I hundred and ninety four (404) and on the weBt by number four hundred and ninety-six (4ÎM5) with buildings thereon erected, and being number four hundred and ninety-five of the otlicial cadastre for the said parish of Saint Octave de Métis.To be sold at the church door of the parish of Saint Octave de Métis, in the district of Rimouski, on the TWENTY-FOURTH day of APRIL next.(1800) at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the t wenty-eighth day of April also next, (18JK)).ALPHONSE COI ILLARD, Sheriff's Oflice, Sheriff.Rimouski, 18th February, 18«).9(54 [First published, 22nd February, 1890.] Sheriff's Sales\u2014Sagiienay i)UBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDSandTENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person' having claims on the same which the registrar !» not bound to include in his certificate under art cle 700 of the.Code of Civil Procedure if Lowe.Canada, are Hereby required to make them know-according to law.All oppositions afin d'mvtoulei afin de distraire, afin de charge or other Opposition1 to the sale, except in cases of Venditioni oxponti.are reuuired to lie filed with the undersigned, s his oflice.previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin, de couser ver may lie tiled at.any time within six days IM»jr' after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Malbaie, to wit: | fllHE CH1N1C HARDWARE \u2022 No.586.J _|_ COMPANY (limited,) a body politic and incorporated, having its chief business place in the city of Quebec, against ALFRED BOUCHARD, of the parish of Baie Saint Paul, to wit : A lot of land of irregualar outline, containing sixteen perches in superficies, being the lot No.1360 of the official cadastre for the parish of Baie Stunt Paul, in the Côte Saint Gabriel \u2014 with a 'gristmill and saw-mill thereon erected, and their apparatus, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Baie Saint Paul, on the TVYENTV-SEVENEH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-eight day of June next.P.H.CIMON, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 17th March, 1890.1538 [First published, 22nd March, 1890.] i 850 AVIS PUBLIC esi par lu présent donné que lut* TERRES et HERITAGES soiuvmentionnés ont été saisis et Hennit vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bù* Toutes personnes ayant ù eXe: et i à cet éganl \u2022'\u2022 .\u2022 réclama ions (pie le Régistrateur n'est pas tenu de mention aer dans son eei tilical eu vertu de I article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, mu (par le présent requises de lea lue connaître suivan lia loi.Toutes oppositions alii.-I annuler, afin du distraire, afin de charge, OU entres oppositions à la vente, excepté dans les cas «le i toulutOhi Kxponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours «pli précéderont immédiatement le jour de la vente les oppositions stùl de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours api es \\c rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cow Supérieur*.Saint-François, à savoir : | k A CORPORATION No.383.llj DP COLLEGE BISHOP, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau ot place d'affaires dans le village do Leunoxville, dans ie district de Saint-François, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JONATHAN HARVEY KE/AR.du canton de Hatley, dans le dit district, Défendeur, à savoir : Tous ces morceaux ou Iota de terre, sis et situés dans le dit canton de Hatley, décrits comme suit : Premièrement.\u2014Le lot numéro douze, dans le quatrième rang du dit canton de Hatloy, contenant environ cent soixante et quinze acres, plus ou moins ; sauf et excepté vingt-cinq acres de terre, pris du coin nord-ouest d'icelui, et appartenant à Charles Lord.Deuxièmement.\u2014Le loi numéro onze, dans le quatrième rang du dit cant m de Hatley, contenant environ cent soixante et quinze acres de terre, plus ou moins ; sauf et except ejt i en te - trois acres pris «lu coin SUd-OU8St d'icelui, et appartenant à John A.Perkins.Troisièmement.\u2014La juste moitié ouest des vingt-trois acres et dix-sept «|uaraiitièiues d'un acre du lot numéro douze, dans le troisième rang du dit canton «le Hatley, tel qu'acquis par feu Anios Kezar, de Squire Colby, le onzième jour d'avril 1802.Quatrièmement.\u2014Le quart nord-ouest du dit l«»t numéro douze, dans le troizième rang de Hatley, contenant environ cinquante acres de terre\u2014ensemble avec toutes les maisons et bâtisses et apparte-n inces y appartenant.P«iur être vendus au bureau do la division d'enregistrement de Stanstead, à Staustead Plain, dans le dit district de Saint Francois, le VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain 1890, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportahîe le deuxième j ur «le juin prochain.C.W.YVHITCHER, Bttreau du Shérif, Député-Shérif.Sherbrooke.10 mars 1890.1619 j [Première publication, 22 mars 1890.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.I Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : (rilHE BRITISH AME-1 No.803.j X RICAN LAND\" COMPANY, corps politique et dûment incorporé, ! ayant son principal bureau et place d'affaires dans la cité du Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Demanderessu ; contre les terres et tenements de RPFPS II.POPE, cultivateur, ot JOHN H.TAYLOR, cultivateur, tous deux du canton «lo Eaton, dans le dit district, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires, légalement nommés, de feu Edward Felton, on son vivant, du canton de Newport, dans le «lit district, cultivateur, Défen- 1)1 BLIO NOTICE is hereby given thai the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned bttlow.All persons having claims un the MUM which the registrar is not bound to m.hide in his certificate under article 7()0 of the Code of Civil Procedure of Lower Cauad t.are hereby required to make thein known aocordit._< to law.All opposition nfin il'ttnnultr.ufin tie the sale, except in «-uses ef I 'eiulii inn i J'Js points, ate required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen ilays next preceding the day r thereunto belonging.To be sold at the Stanstead division registry office, at Stanstead Plain, in the said district of Saint-FrancK on the TWENTY-THIRD .lay «>f MAY next, (1890) at TEN o'clock iu the forenoon, Tho I said writ returnable the second day «if June next.0.W YVHITCHER, ! Shirifl\"s Office, Deputy Sheriff.I Sherbrooke.19th March, 18!H), 1680 [First published 22ml of March, 18!*).] i FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit rimHE BRITISH AMERI-No.W3.f JL CAN LAND COM- PANY, a body corporate and politic, duly incor-! porated, and having its head office ami principal place j «>f business at the city «>f Sherbrooke, in the district j of Saint Francis, Plaintiffs : agan.su bue lands and ! tenements «»f RUFUS H.POPE, farmer, and \u2022JOHN H.TAYLOR, fanner, both of the township : of Eaton, in said district, in their quality of executors, in due form «»f law appointed, of the last will and testament of tho late Edward Felton,in his lifetime of the township of Newport, iu said district, Ventes par le Shérif\u2014St-Franepis Sheriff's Sales\u2014St-Francis deurs, i savoir : innunc appartenant aux dits défeu deurs 011 leur qualité susdite.Premièrement :\u2014-Le !\u2022 »t numéro Luit, dans le neuvième rang dot lots du dit canton de Newport, oonteiumt deux cents acres de terre plus ou moins Deuxièmement : Lu quart sud ouest ilu lut numéro neuf, \u2022laun le neuvième rang de Newport, oouteiiaut cinquante aores de terre, plus ou moins.Troisièmement La moitié nord du lut numéro neuf, dais le dixlèuiM r ng de Newport, contenant cent acres de bure, p'us ou meins, Quntriomoiuenl : .la moitié nord du lot nun.'m huit, dans h onw >ui mgde Newport susdit, contenant cent acres il terre, plus m.uiuins\u2014avec les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dits morceaux de tern-.Pour être vendus an bureau du régistrateur pour la division d'eiiregistrt nient du comté de Compton, dans le village tic C-oksliiru, dans le dit district île Saint François, le VINGT-SEPTIEME jour de MAI prochain, a ONZE heures de lavant-midi, las dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain.0.W.W il ITCH Kit.Bureau du .Shérif.Député Shérif.Sherbrooke, 18 mars 1890.1581 [Première publication, 22 mars 18'.H).J PLUIUES FIERI facias DE bonis DE TERRIS.''ouf Supérieur'.Saint-François, asav.ir:\\ Il URERT 0.CABANA, No.825 j iTl.de la cité de Sher- brooke, dans le district de Saint-François, protonotaire, Demandeur ; contre les terres et tenements de JOSEPH LEDOUX, de la ville de Richmond, dans le dit district, tant personnellement et individuellement qu'en sa qualité de tuteur dûment pommé à ses enfants mineurs, Défendeur, à savoir : Propriété des mineurs Ledotix.Premièrement.\u2014Partie du lot numéro seize dans le quatorzième rang des lots du dit canton de Cleveland, dans le dit dis trio t, ot connu comme une lisière de terre de quarante-huit pieds «le largeur, mesure anglaise, à prendre du c«'»té nord du lot numéro un sur un certain plan de terrain des lots dans la dite ville de Richmond, la dite lisière de terre courant en arrière quatre-vingts pieds, dite mesure, plus ou moins ; bornée en front vers l'ouest par le chemin de la Reine (rue principale), en arrière par partie du dit lot numéro un, ci-devant vendu â feu John M.'Konty, junior, sur le côté nord par le lot numéro deux, appartenant a W.E.Joues, et de l'autre côté, au sud par partie du dit lot numéro un, appartenant à Mary A.C.Dillon\u2014avec les bâtisses BUS-érigées.Deuxièmement.Partie du lot numéro seize dans la piatorzième rang du dit canton de Cleveland, et étant une lisière de ter>«; de six pieds de largeur : bornée vers le sud par la terre de feue Hélène Louise C.French et Andrew F.Qault, et en front, vers l'ouest, par la rue principale, «lans ladite Ville «le Richmond, a lo test par la propriété d'un nommé George Noël, et au nord par une autre lisière «lu dit lot à bâtir, appartenant audit George Noël avec les bâtisses sus-é: igéos.Pour être vendu.-s ai bureau du régistrateur pour la division d'eniv jjii : e lient du comté do Richmond, dans la dite ville d - \\' thmond, lo VINGT-SIXIEME jour D'AVRIL pro.!: dn, à ONZE h mes de l'av.tnt-ini.li.Le dit bref rap.w liable le treizième jour «le .mai prochain.G.W.WHITCHER, Bureau «lu Shérif, Député-Shérif.! Sherbrooke, 17 février 18!K).941 2 ' [Première publication, 22 février 1890.] I farmer.Defendants, to wit : As belonging to said defen laid s iu ihcir quality aforesaid.Firstly : The lui number eight, iu th ninth .range of has, ill the sai«l township of Newport, OOU' j taming two hundred seres of land, more or less.Secondly : the south west quarter «'f tho lot I number nine, in the ninth rang»! of Newport, eon* ¦ fining fifty acres of land, more UT hss.Third!) : The north half of lot number nine, iu : the tenth range of Newport, containing one hundred .' ; es .i if laud, more or less.Fourthly : The nor I h half of lot uunibcr eight, i .the eleventh range of Newport aforesaid, OOU* taining on< bund rod acres oi land, more or less with tiie buildings ami improvements on said parcels of land erected and made.To be s dd at the registry office of the registration division of the county of Comptou,at the village of Cookshire, ill said district of Saint I*'rancis, oil the TWENTY-SEVENTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twelfth day of June next.C W.WHITCHER.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, l«th March.1800.1522 [First published, 22ud March, 1890.] IPLURIES FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior 1 'ourt Saint Francis, to wit : | Il I'BERT C.CABANA, No.835, J 11 of the city of Slier brooke, in the district of Saint Francis, prothono tary.Plaintiff ; against the 1 uids and tenements of JOSEPH LEDOIX.«»f the town of Richmond, in said district, both personnal'y and individually, as well iu his quality of tutor duly appointed to his minor children, Defendant, to wit : Property of minors Ledoux.Firstly.-Part of the lot number sixteen in the j fourteenth range of lots iu tho township of Cleve-| laud, iu said district, ami known as a strip of land ! forty-eight feet english measure, in width, to bo taken from off the northerly side of lot number oneoii a certain ground plan of lots m the said t -.vn of Rich- I mond, said strip of laud running back eighty feet said measure, more or loss ; bounded hi from towards the west, by the Queen's highway (mail) ! street), in rear by part of said lot number one heretofore sold to the 'ate John McKeiity junior, on th\" ! north side by the lot number two, owned by W.E., Jones, ami on the other siilc to the south by part \"f said lot number one.owned by Mary A.C.Dillon\u2014 with the b dhlingi thereon elected.Secondly.\u2014P.tli of lot number sixteen in the ! fourteenth tango of said township of Cheveland and being a strip of land six feet iu width ; bounded towards the s nth by laud of the late Helene Louise C.French and Andrew F.(.'mit, and in front towaris the west by main street, iu said town of Richmond, ¦ n tue east by the property of one George Noël, and on the north by another strip of s.ii«l building lot, belonging to said George Noel, with the buildings thereon erected.to be sold at the registry oHico of the registration f the township of Cheve-land, in the district of Saint Francis, joiner.Plaintif : against the lands end tenements of a LFRED SAINT PIERRE, of the same place, Defendant, t«.wit : A certain parcel «»f laud flti.ated and being in the said township of Clevelai.it.being part* of lots numbers two and three, iu tlrj ; welftli range of lots of the said township, containing sixty two acres and a half in superficies and the usual allowance for highways and known and distillgnsked as being, firstly, the thirty seven acres and a half mirth west on the win du length of the north west half of the said lot number two, and the twenty five acres south , ast.on the whole length of the lot number tin eu, and the usual allowance for highways.- aethers\u2014with the dependencies «»f this land.To be pold at the registry t'BLIC NOTICE is hereby given that the Undermentioned LANDS' and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the saine which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the ('ode of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All Oppositions ufio itu n u \"le i.afin dé dis-truire, afin He clinrur, or other opp.oait.ou8 to the sale, except in casus of Venditioni Exponas, are required t > be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preCediug the day of sale ; oppositi msq/bi de oonsi.rcer may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS Circuit Court\u2014 District of Three Hiver*.Three-Rivers, to wit : / f pÉLESPHORE M« »N-No.'Wô.) X PAS, Plaintiff : against FERDINAND TOUSIGN'ANT, as well in his own 800 lir.\u2022;>:\u2022«\u2022 ¦ t |)i iv-; uuu) qu'eii m qualité 4c tuteur duement élu ou justice a ses snfauts mineurs, Issus de h-.u luariaga avec feus Sophie Baril, Défendeur.i u.- terre située aux deuxième rang de la paroisse de Saiui Pierre lea Beoquets, ooiitenaut environ ciu-queute arpeuts eu superficie, étant la moitié sud-ouest du numéro deux cent chiquante - trois de» plan et livre de renvoi otiieiel» du comté de Nicolet pour la dite paroisse de Saiiil Pierre les Beoquets ch-coustai; dépendances.Pour être voiulue a la porte de l'église de la pa- roisse do Saint- Pierre les Becqueté, le TRENTE-UNIEME jour de MARS prochain, ii DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN.Bureau «lu Shérif, Shérif.Trois-Rivières.22 janvier 1800.518 \u2022'{ [Première publication, -î» janvier ÎHÎHI.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.District des Frois-Rivières.Trois-Rivieres, à savoir : | ' OlTSBKUN ELLE.No.28».j Ji^j Demandeur ; va.Dame GEORGIAN \\ POl III Kit, Défenderesse.1\" Un I'm\" de terre oounu et désigné sous le numéro sept eeiit trois des pi in et livre «le renvoi officiels du cadastre d enregistrement pour la cité des l'iois-Ri\\ i res, étaut Ull terrain de ligure irreguliere situé au coin sud-est des rues «lu Platon «'t Craig, en cette dite cité, ayaul environ vingt-deux pieds sur la dite rue «lu Platon, et environ cent pieds sur ia rue Craig, ot contenant environ ileux mille quatre cent CUlqUnutU-ciuq pieds en superficie, sans garantie «le mesure précise\u2014avec une maison en briques à deux étages et un hangar et remises dessus construits, et tous dmits au mur séparant la dite maison d.-celle construite sur le lot de terre voisin au sud-est d icelle, circonstances et dépendances, sans reserve.2e Le lot de terre connu ci désigné sous le numéro huit cent soixante dix-neuf (870), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivières, étant un terrain situé au sud-ouest «le la rue Bonaventure, en ladite cité, con tenant trente-neuf pieds tie largeur au front et trente-neuf pieds et demi «le largeur à sa profondeur qui est «le cent ipiaraiitetrois pieds dans ia ligue sud-est et de cent quarante-deux pieds dmu la ligne nom-ouest, sans garantie de mesure,\u2014avec une maison en bois et dépendances dessus construites, sans réserve.Pour être vendus au bureau du shérif «lu district des Trois-Rivières, «lans le palais de justice, en la oité «les Trois Rivières, le VINJ IT-NEUVIÈMEjour de MARS prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le huitième jour «l'avril prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 28 janvier 1800.500 8 [Première publication, 25 janvier 1800.] Avis Divers AVIS.La société qui existait ci-devant entre les Soussignés, dans la cité de Montréal, connue marchands de pelleteries «Se., sous les nom et raison de KortosK & Co., a été dissoute depuis le 5 mars 1800.(Signé) B.KORTOSK, JACOB G.ASCHER.En rapport avec l'avis ci-dessus M.B.Kortosk fera les affaires connue ci-devant, sous les nom et raison «le Kortesk A Co.\" :577 laud private naine as in his «piality of tutor duly I eleoted.in justice to his minor children issue from his marriage with the late Sophie Baril, Defendant.A land situated in the second range in the parish of Saint Pierre les Beoquets, containing about fifty ¦¦n-penis in supei ticies, being the south-west half of number two hundred and fifty-three on the official .plan au I in the hook of reference of the county of I Nicolet for the said parish of Saint Pierre les Bec-¦pieis, - circumstances and dependencies, j To be sold at the chinch door of the pan.-di of I Saint Pierre les Becqueta, on the THIRTY-FIRST day of MARCH next, at TEN .clock in the forenoon.The said wric returnable mt the thirty-first day of March next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs office, Sheriff.Three Rivers, 22ud January, 1890.514 [First published, 25th January, 1800], FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District .«/' Three-Hid rs.Three-Rivers, t.wit : | j OUIS BRUNELLE, N.28b\".rlj Plaintiff ; M.DAME iEORGIANA POTHIER.Defendant.1.A lot of land known ami designated under number seven hundred anil three on tho official plan and in the book of reference of the registration cadastre for the city of Three-Rivers, being a piece of land of irregular outline, situated at the southeast comer of Platon and Craig streets, in this taid city, containing about twenty-two feet on said Platon street, and about one hundred feet on Craig street, and containing about two thousand four hundred and fifty-five feet in superficies, without my guarantee of exact measurement \u2014with a two story brick house and a hangar and shells thereon erected, and all rights in tho wall separating the said house from that ereuted on the adjoining lot of bind, on the south-east hereof, circumstances and dependencies, without any reserve.2.The lot of land known and designated under number eight hundred and seventy-nine, ou the official plan and iu tho book of reference of the registration cadastre for the city of Three-Rivers, b.-ing a piece of land situated on the southwest of Bonaventure street, in the said city, containing thirty-nine feet in width, in front, and thirty-nine and a half feet in width, in rear, by a depth «>f one hundred and forty-three feet on the south-east line and one hundred and forty-two feet in the northwest line, without any guarantee of measurement\u2014 with a w loden house and dependencies thereon erected, without any reserve To be sold at the sheriffs office, of the district of Three-Rivers, at the court house, in the city of Throe-Rivers, on the TWENTY-NINTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho eighth day of April next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three-Rivers, 23ld January, 1800 [First published, 25th January, 18ÎH).] 510 Miscellaneous Notices NOTICE.The partnership heretofore existing between tho undersigned, at the city of Montreal, as dealers in furs, etc., etc., under the name and stylo of Kortosk it Co,, has been terminated since the 5th March,1800.(Signed) B.KORTOSK, JACOB (!.ASCHER.With leferenooto the above notice M.B.Kortosk will carry on the business as heretofore, under the name and style of Korto.sk A' Co.1578 SI» ('our Suftti ir u it.Pi viuct- .'.Quebec, District «le Bedford.No.4; {ho.Dame olivine Cbarbonneeu, du canton do Greuby, dans lo «lit district do Bedford, é|»oiise de Vilbon Ilu-1, dn mémo lieu, cultivateur, et duumentautorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Ledit Vilbon Huoi, Défetuleur.Prie action en séparation de biens a été instituée, ce jour, en cette cause.C.A NUTTING, Procureur de la Demanderesse, gweetsburgh, P» mars 18!K>.1Ô71 avis df Faillite Nlipe/è»/ l'i'iiii.Province of Quebec, \\ District of Bedford.No.4380.I Dame Olivine Cliarhouueuu, of the township of Cranhy, in the said district of Bedford, wife of Vilbon Huot, of the same place, farmer, and duly authorized à têtéf m jtmtîoe, Plaintiff ; vs.The said Vilbon Huot, Defendant.An action in separation as to property has been instituted, this day.in this cause.0.A.NUTTING, Attorney for Plaintiff.Sweetsburgh, luth March, 1800.1072 jijinkrupt Notices (,'imr Supérieure, Province de Québec, \\ District, de Montréal.\\ Dans 1 affaire de Joseph Pelletier, de Montréal, I Failli.Avis est par le présent donné que, le 20e jour de mars IS'.'O, par ordre de la 'Jour, bous avons été i : tommes curateur-conjoint des biens du susdit failli, qui -n a fait un abandon judiciaire complot pom.' le ! bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposées dans notre bureau sous un mois.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.; Bureau de Ivent & Turcotte, 7, Place.d'Armes, Montréal, 20 mars 18îH).loi!!» Province of Quebec, I ., District of Montréal.f ^'V\"\"'\"' ' lu fié Joseph Pelletier, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 80th day of March.1890, by order of the.Court, we were appointed joint curator to the estate of the estate of the above named, who has ma lea judicial abandonment of all his asset:- for the benefit of his Creditors.Claims must be hied at our office within one month.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curator.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes Sq.Montreal, 20th March, 18«n).1570 Province de Quebec, w., .»v * i i i» / Vour /supérieure.District de uiauee.j r Dans l'affaire de Joseph Gagné, marchand, de Saint- Georgé de Beauce, Insolvable.Avis est par le présent donné, (pu'on vertu d'un ordre de la cour, en date du 18 mars courant, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises deles produite devant moi dans les 30 jours de la dite date.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue Saint-Pierre, Québec.1581 AVIS DE CESSION.Je, soussigné, Evariste Drouin, épicier, de la cité de Québec, district de Québec, donne avis par les présentes que, le 20e jour de mars 1890, j ai fait abandon de mes biens pour le bénéfice de mes créanciers, au bureau du protonotaire de la Cour supérieure pour le district de Québec, conformément aux dispositions de l'acte 48 Vict., chap.22.EVARISTE DROUIN.HENRY A.BÉDARD, Gardien provisoire.Bureau : 125, rue Saint-Pierre, Québec.1579 Dans l'allaire de M.Lebourveau & Cie., de Eaton, P.Q., Faillis.Avis est par le présent donné qu'un deuxième et dernier bordereau de dividendes a été déclaré en cotte affaire et sera payable le et après le 7 avril 1890, dans mon bureau.JOHN McD.HAINS, Curateur.Montréal, 18 mars 18!K).1481 Province of Quebec, | ., ,, District of Beauce, J Superior ' | lu the matter of Jos.Gagné, trader, of St.George, Beauce, Insolvent.Notice is hereby given that, in virtue of an order of the Court, dated 18th of March.1890, I have been appointed curator to the property belonging to this estate.All persons having claims against this estate, are requested to tile chem with me within 30 days.HENRY A.BEDARD, Curator.Office : 125, Saint.Peter St, Quebec.1582 NOTICE OF ASSIGNMENT.I, the undersigned, Evariste Drouin, grocer, of the city of Quebec, district of Quebec, do hereby five notice that, on the 20th day of March, 1890, I ave made an abandonment of my property for the benefit of my creditors, at the office of tho protho-notary of the Superior Court for the district of Quebec, according to the provisions of Act 48 Vict., chap.22.EVARISTE DROUIN.HENRY A.BEDARD, Provisional guardian.Office : 125, Saint Peter street, Quebec.1580 In the matter of M.Lebourveau & Co., of Eaton, P.Q., Insolvents.Notice is hereby given that a second and final dividend has been declared in this matter and will he payable on and after April 7th, 1890, at my office.JOHN McD.HAINS, Curator.Montreal, 18th March, 1890.I4f>2 S62 TiKX DB la OAZETTE OFFICIELLE No.12.i INDEX OF.TOI OFFICIAL GAZETTE M» 12.v ill .,- ml \u2022 ,f.|.» 4 skmov DU .MrsKiiv.i.111: Annexer ii Saiuto-Rlaudiuc certains lot» du canton Neigotte.818 Annexer à Saiute-Cunégoude certaine partie de Montréal.818 coi rm db Maoihtkats ng District : Chicoutimi.817 ?.l ;« têtiun Drouiti.8til Pelletier.8.30 Robert et al.827 St.Cyr.832 Dagcuuis.828 Fenian.828 Glass.830 Labonté, frère.827 Leclerc.820 .Marchand.8 Paradis & Oie.830 Parker et al.880 Pouliot.831 Prévost.828 \u2022Saint Lawrence Warehouse Dock and Wharfage.831 Turcotte.828 Nomination tf< curaU-nr : Davies.831 Douglas.830 Earle.829 Gagné.861 Hurtubise.832 Lafontaine.830 Lainontagne.829 Leggat.829 Masse & Mathieu.829 Panet ft Oie.828 Pelletier.801 Lettrkh Patbkte* émisks : The Fortress Hotel Co.819 ml nui ('alité : .PuMteatiow dam mm seule langue, demande de.: Xotre-daine de Stanbridge.818 Nominations .Commissaires pour décisions sommaires : Saint George d'Aubert Oallion.810 Commissaire pour l'érection civile des paroisses ; Diocèse de Nicolet.815 Ceueefllera municipaux : - aint-( leorge d'Aubert (îallion.818 s-.' ijivbkii-.kmk vi ¦.Pan m A rr-oi > ! vKKiH .» lerk of Siayislente Court : C.E.Roy.815 Commissioner far snmmarg trial : Saint George d'AubertGelliou.810 Commissioner Jo, eicil er ctinn of poi ishes : Diocese of Nicolet.815 Justices of thé peeve under art.'¦'«' It.S.: L.Brunei.MB Afni'icipid Councillors : Saint George d'Aubert < billion.810 Coirt Of District Maoistratk : Term of, Chicoutimi.817 CROWS i.a.vbs Notice oj cancellation, éx, Buckland.818 Caxton.818 Langelier.818 McNider.818 Insolvents : Appointment oj enrôlai .Davies.831 Douglas.830 Earle.889 Gagné.«01 Hurtubise.839 Lafontaine.SIM) Lamontagne.829 Leggat.829 Masse & Mathieu.829 Panet & Cie.828 Pelletier.881 Assignment : Drouiii.\u2022.8iil Pelletior.8J0 Robert et ai.827 St.Cyr.838 Dividenii : Dagcnais.828 Fanian.828 Glass.880 Labonté, brother.827 Leclerc.829 Marchand.8 Paradis A Co.880 Parker et al.8.'» Pouliot.881 Prévost.828 Saint Lawrence Warehouse Dock and Wharfage.831 Turcotte.828 $63 llrefiier de L'nur de Mmjistrid : C.E.Roy.lutjeu de paix en vertu de l'art, iôï 2, S.H.: L.Brunei.proclamations : Cour du Magistrat do District.Saint-Félicien de Chicoutimi.Ul ui.ks dk Coi'u : Separation i>k Bifc,.\\* : Dmo Bernier vs Ferland.Dme Charbonneau vs Huot.Dme Dudovoir vs Desmarais.Dme Rancourt vs Bessette.société dissoute : Kartosk & Cie.Tessier & Cie.Tbkrks iik la CoUHoMNK : .t tus de c.aitccllatu>n, ett, Buckland.Caxtoii.Langelier.McNider.vkntks l'Ait LES SHERIFS : BSUUUE : Poulin vs Poulin.Beauharnow : Delorme vs Vian.Duinochel vs Clark.ibekvillk : FiHe vs Duquette.Kamoiua.ska : Pouliot vs Côté.Montréal .Dme Chaput vs ( îariépy.Primeau vs Montpctil.Sylvestre vs (Irisé.Ottawa .Judey v« Soc.Française de phosphate.«, i-fcBKo : Chalifour vs L'Fcuyer.Corp.de Québec vs Oingras.do va Samson.Méthot vs Pacaud.Soc.Prêta et Placements vs Bureau.Tessier vs McKoown.81 ô 815 817 816 Montréal\tvs Dme Childs.\t.833 \u2022 h.\t\t823 do\tvs Dîne Hitchcock .\t.823 do\tvs Dîne Nelson.\t, 822 do\t\t823 do\t\t834 do\t\t834 do\t\t834 do\t\t833 do\t\t.835 824 SOI 824 824 861 824 818 818 818 818 83ti 838 HC17 842 842 844 844 843 H48 s49 h4s 849 850 850 '849 Letts'km Patkm huantko : The Fortress Hotel Co.MUNIIll'alitv ann KX Kl> : Annex to Sainte Bland ins several lots of 11.u 11 s 1 n 11 Noigotte.Annex to Sainte Cunégoiido certain part of Montreal.Municipality : /'\"bliciUivn in nm- language, apulleatlon for \\ Notre-Dame of Stanhndge.pautnkuniiii1 dimsolvbd : Kart«»8k & Co.Tessier A Co.PROCLAMATIONS : Court of District.Magistrate: Saint Félicien of Chieoutimi.Bilks of Cockt : 81!» 861 824 817 Hit; f Montreal\tvs Dme Childs.\t.832 do\tvs Dme Hitchcock .\t823 do\t\t, 823 do\tvs Dme Nelson.\t823 do\tvs Dine Seymour-\t823 do\t\t8.'14 do\t\t834 do\t\t834 do\t\t8:;:; do\t\t.835 ski-akation as to rr.oi'lrtv : Dme Bernier vs Ferland- Dme Charbonneau vs Huot.Dine Dudevoir vs Desmarais.Dine Rancourt vs Bessette.SHERIFFS' SAI.K> Bkaick : Poulin vs Poulin.r.v.AiiiAUNois : Delorme vs Viau .Dumochel vs < 'lark Ihkkville : FiHe vs Duquette k a.mont ask a : Pouliot vs Côté.Montreal : 824 8til 824 824 830 838 837 842 Dme Chaput vs Gariépy.Primeau vs Montpetit.Sylvestre vs (Irisé.ottawa : Judey vsSoc.Française do phosphate.Ql'KHBC : Chalifour vs L'Kcuyer.Corp.of Quebec VBOingraa.do vs Samson.Méthot vs Pacaud.Soc.Prêts et Placements vs Bureau.Tessier vs McKeowil.842 844 k44 843 84S t>49 648 049 650 50 849 818 818 81 « 864 KlCHKMBl' : Allard et al èa-yl vs Dubeau.852 Archambault vs Perrault.851 Saouenay : Chinic Hardware Co.vs Bouchard.855 St.Francis : Bishops College vs Kizar.860 Brit.Amer.Land Co.vs Pope.850 Qusbm :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOI8, Impw- Quebec \u2014Printed bv C.F.LANGLOIS.Prim re mem*de Sa Très-Excellente Majesté la Reine.to Her Most Excellent Majesty th.Quveu.1639 I 1640 RlCHELIKl' i Allard et al ès-ql ft Dubeau.862 Archambault va Perrault.851 Saouenay : Chinic Hardware Co.vs Bouchard.855 St.Francois : Bishops College vb Kizar.850 Brit.Amer.Land Co.vs Pope.850 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.