Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 août 1890, samedi 30 (no 35)
[" 1903 Vol.XXII Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 30 AOUT 1890.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus aprèl nul: le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.8359 Nominations Di.'l'aRTE.MKNT DM l'In.STRCCTION Pl'BUyUE.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un arrêté, en date du 14 août courant (1890), de nommer M.François Lafond en remplacement de lui-même ; M.Damase Piudalue, en remplacement de M.Elzéar Morin, et M.Alfred Cloutier, en remplacement de John Ryan, commissaires d'écoles, pou: i;i paroisse de Saint-George de Henryville, omté d'Iberville.Département de l'Instruction publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, pir un arrêté, en date du 14août courant ( 1800), de nommer M.Octave Lévesque, en remplacement de lui-même, et M.Alphée Luvesquc, en remplacement de M.Jean-Baptiste Oagnon, commissaires d'écoles pour la municipalité de la \" Rivière Ouelle,\" comté de Kamourask*.Département de l'Instruction publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un arrêté, en date du 20 août courant (IdtX)), de faire les nominations suivantes, savoir : PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 30th AUGUST, 1890.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on th-> Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.3360 Appointments Department of Public Instruction.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOUR has been pleased, by an order in Council, dated the L4th August instant (1890), to appoint Mr.I rareois Lafond, for another tenu of office, Mr.Damase Piedalue, in the place of Mr.Elzéar Morin, and Mr.Alfred Cloutior, in the place of Mr.John Ryan, sch iol commissioners for the parish of Saint-George of Henryville, county of Iberville.Department ok Public Instruction.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOUR has been pleased, by an order in Council, dated the 14th August instant (1890), to appoint Mr.Octave Lévesquo, for another term of office, and Mr.Alphée Lévesque, in the place of Mr.Jean-Baptiste Gagnon, school commissioners for the municipality of \"Rivière Ouelle,\" county of Kamouraska.Department or Public Instruction.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOUR has been pleaied.by an order in Council, dated the 20th August instant (1890), to make the following; appointments, to wit : v ' 'i'lii//n>S\"i/«.v ii'i'ii)l l>t l'on,mute.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en Conformité «le l'Auto 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres «le la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.6890.Marchand.Lot 41 du R.IL S.O., à Adélard Lajeunesse.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Dé]>artement «les Terres «le la Couronne.Québec, 20 août 1890.3773 Ko.1427.00.DÉPARTEUKNT DB L'INSTRUCTION PUBLIQUE Delimitation, de tmtttieipaiUée.Détacher de la paroisse de '\" Samt-Damasc, ' dans le comté «le Saint-Hyacinthe, les lots suivants du cadastre «le la dite paroisse, savoir : N«.s.292, 293, 294, 295, 296, 297, 298 299, 300.301, 302, 340, 341, .'142, 343 et, 346, et les annexer, pour les lins scolaires, à la municipalité de \" Saint-Michel de Rougeiuont, \" dans le comté de llouville.3709 Government Notices PROVINCE OF QUKIIEC.Ikp>tlln>e>tl of ('mit-,, Ltin /.s.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amondmeuts, that, 60days after the posting of the notice, the Commissioner of Crowns Lands will cancel the sales ami locations of the public lands mentioned in tlifl following list : Adj.5889.Clyde.Lot 5 in the 2ml range, to Louis Allari.Lot 6 in the 2nd range, to Patrick Allari.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department ei\"iel iin'i.i of Urowu Lande.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Viet., ch.10, and its amendments, that.Hi) days after the posting of the notice, the Commissioner of Clown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5891.ill it- Lots lô and lti in the 0th range, to Mathew Mul-lowney, and assigned to Allan (Jihnoiir.E.E TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 26th August, 1890 Province ok Quebec.lit [Ht et ment of i'rotfn Lnmlx.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, ami its amendments, that, W days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will c-nicel the sales and locations i Québec.Département des Te rres île lu ( 'on run ne.AVIS PUBLIC).Est par lu prôseut donné, en conformité du l'acte 45 Vict., chap.10, et ses amendements, «pie.0 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire «les Terres de la Couronne annulera lus ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Clinton A irnntjislt.Rang S.0.Lot No.93, à Sol.mon Parent.\" 94, à Frs.Saucier.Canton Lejmge.1er rang.La partie en arrière du lot Ni».74, à L.A.Robi-taille.Cnnton XeLjette.ici rang.La partie nord des lots Nos.«>o ut 66, à Régis Roy.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Dmartemont des Tenus de la Couronne-Québec, 22 a.fit 1890.3735 2 No.849.90.JU'ARTKMhNT hk i.Tnstiu-1 tio.n publique.Delimitation de municipalité».Détacher de la municipalité d'Armagh, dans lu comté de Bellechasse, le territoire borné comme suit : a i uoid, par la ligne qui sépare le neuvième In dixième rang de Saint-Oajétan ; à l'est, par la ligne seigneuriale ; au sud, par la môme ligue seigneuriale qui sépare Saint-Cajétan de Notru-Danie de Buckland, à l'ouest, par la ligne (pji sépare le li t No.962 du lot 963, du onzième rang de Saint-* amien, et le lot 883 du lot 884 du dixième rang du la seigneurie de Saint Lazare, ut l'annexer pour les tins Bifilaires à \" Saint-Damien de Buckland,\" dans le même comté.8666 2 Bureau du Secrétaire.Québec, 21 août 1890.Avis est par le présent donné qu'il a plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par ordre en date du 21 courant, de permettre que 1 minutes, répertoire et index de feu Romuald Ga-gnon, en «on vivant, écr., notaire, do la ville du Sain:-Jean, district d'Ibcrviilu, soient remis a François Xavier Archambault, écr., notaire, du mé.iu lieu, eu vertu dus dispositions ou Code du notariat.JOS.BOIVIN, 3741 2 Assistant-Secrétaire.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatif» aux avi» de Bills Prive-.63.\u2014Voûte demand-, i .- bills privé», qui s.ai proprement du ressort de la Législature de l.« SHCKKTAICY'm i.hii e.Notice is hereby given that a petition has boon presented, to His Honour tho Lieutenant-Governor, by Ernest F.duVaronnes, Esquire, notary, of Waterloo, county of Shettbrd, district of Bedford, by which he prays for tho transfer in his favor of tho m imites, repertory and index of the- late of Thomas Brassard, of the lato L.P.Tremblay, in their lit.time, notaries, of the same place, and of Joseph H.Lufebvru, Esq., notary, of the same place, in virtue of the provisions of the notarial Code.JOS.BOIVIN, 3582 Assistant Secretary.province o* quebec.IfejMutment of Crown Land*.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act.45 Vict., ch.10, and ita amendments, that, 60day* alter tho posting of tho notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sides and locations of the public lands mentioned in the following list: Towmh iii A teanljish.S.-W.Range.Lot No 93, to Solomon Parent.\" 94, to Frs.Saucier.Townxidp Lepage, 1st Range.Rear part of lot No.74, to L.A.Kobitaille.TowHâhip Neigette.1st Range.A part of lots Nos.66 and 66, to Régis Roy.E.E.TACHE, assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 22nd August, 1890.3736 No.849.90.Department or Public Iksteuctjom.Delimitation of MMIfMClJ tllitie*.To detach from the municipality of Armagh, in the county of Bellechaase, the territory bounded as follows : to the north, by the line which divides the ninth from the tenth range of Saint Cajétan ; to the east, by the seigniorial line ; to the south, i.v the same seigniorial lino which divides Saint Cajétan from Notre Dame of Buckland, to the west, by the lino which divides tho lot No.062 from lot 983, of the dev.nth range ol Saint Damien, am! i he lot 883 from lot 884, of the tenth range of the Saint Latere seigniory, and to annex it for school puipesos to li Saint Damien of Buckland,'' in the same county.8866 .>1.1.KK1'AKY's ( )KK1CK.Quebec.21st August, le90.Public notice is hereby given that His Honour the Lieutenant Governor has been pleased, by an Order in Council, dated the 21st instant, to allow that the minutes, repertory and index of the late Romuald Gagnon, in his lifetime, osq., notary, of the town of Saint Johns, district of Iberville, l>c transferred to Francois Xavier Archanibault.esq., notary, of the same place, under the provisions of the notarial Code.JOS.IJOIVIN, 0742 Assistant Seen tiry.EXTRACTS OF RULES AND REGU1 ATI J.OF THE LEGISLATIF COUNCIL llelaliiuj to notée for Private Bilu \u2014Al application* for private bills, proporij within the range of the powers of the Legislature ot 1911 Province de Quebec, suivant les dépositions de l'acte I the Province of Quebec, according to the provisions of de l'Amérique Britannique du Nord, 1807, clause I the act of British North America, 1867, clause 6o, 63, pour la construction d un i>ont, d'un chemin de whether for the construction of a bridge, a railway ; ter, d un chemin à barrières, ou d'une ligne télé- a turnpike road or telegraph liin the coiistructioi.fraphique ; soit i>our la construction ou l'amélioration or improvement of a harbour, filial, lock, dam ! lit I IclVte r:tli:il Ao\\llaa d in default of either or sueh newspaper in such District, then in a similar news paper published in an an joining District.3.Such Notice shall be continued, in each case, for a period of at least one month during the interval of time between the close of the next pr-iceeding Session and tho consideration of the Petition ; and copies of the newspapers containing the first and laat insertion of such notice shall, be sent by the partiea who inserted such notice to the Clerk of the House, to be tiled in the office of the Committee on Standing Orders.In the case of an intended application for a Private Bill for the erection of a Toll-Bridge, the person or persona intending to petition for such Bill, Bhall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, apecify the rates which they intend to ask, the extend of the privilege, the height of tne archea, the interval between tho abutments or piers, for the passage of mfts and veaaela, and also whether it ia intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bil giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the session, a copy of auch Bill in the english or french language, and shall at thj same time même tenuis eu bra lea mams du comptable du 1m dambre une somme suffisante pour payer i'ini- pression do 550 exemplaire* on français ot 400 exemplaires on anglais, ot aussi s2.ou par page ¦e matière imprimée pour la traduction, et cin-i liante OentilU par pago pour la correction et la revision des épreuves, \\m traduction doit ôtrc faite par les officiers de la Chambre, et l'impression par entrepreneur des impressions* Le promoteur doit aussi payer au comptable do la Chambre une bomnio do $200 ot ou sus le coût \u2022a l'impression du hill dans le volume dos statuts, d e déposer le iv.a de ce» paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est renvoyé, Ces sommes doivent être payées immédia^einent après la deuxième lecture du hill et avant «pi' soit examiné i ar le comité.\" Les bills pour incorporer lus villes no devront contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte \u2022'ses clauses générales dos corporations de ville, on pécitiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut général que l'on désirera éluder et en emplaçant par une nouvelle clause celle a laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills «pli nu seront pas rédigés conformément ù cette règle, seront refaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leur» dépens, avant d'etre examinés par le comité des bills prives.\" ' Lorsque les bills privé* stmt introduits dans but d amenuor ues actes existant*, ces bills doivent décréter que la clause quo l'on désire \u2022mender soit révoquée et remplacée par la non '.elle clause, en indiquant les amendements outre .rochets.4 Dans le cas ou les promoteurs de ces bills ne se conformeraient pas à cotte disposition, le (iether en chef du bureau des bills privés doit les faire imprimer dans cette forme aux frais des promoteurs L.DELORME, ls?99 2 Hi other de l'Assemblée Législative Avis Divers DISTRICT ELECTORAL D'IBERVILLE.Election d'un député à l'Assemblée législative de Québec, pour le district électoral d'Iberville, tenue les dix et dix-sept juin dernier (1890.) Dépenses d'élection du candidat élu, François Gosse* lin.\u2022 Dépenses personnelles du candidat.$5 90 Payé pour coût de copies do listes électorales 3 50 Impressions.31 50 Payé à M.Marier pour ses services comme orateur____ .10 25 Pour salles do comité meublées, éclairées, et entretien.60 00 $107 15 (Vérifié et signé).Iberville, le 13 août 18ÎK).FRS.GOSSELIN, M.P.P., Pour les dépenses personnelles, $5.90.E.N.CHEVALIER, Agent.Vraie copie, M.A.BESSETTE, 3779 Officier-Rapporteur.deposit \".tii the accountant of the Bouse a sum sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copie;, in French, and also 8~\" par nage printer matter for the translation and 50 cents per psge for correcting and revising the printing The translation shall bo made by the officers 01 the House and the printing shall be done by tb« contractor.Tho applicant shall also pay to cue accountant of the House a sum of 920d, and further more tit\" cost of printing the Bill for the Statutes, and shal lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.Suet, payments shall be made imnied.atloy after tho secoue reading before the consideration of tho BUJ by sucll Committee.Bills for the ueoipoiation of town ou.y shal) contain sucli provisions as may derogate trout tut-town corporations general clauses act, spocuying in each .special case the clause of the general act which is sought to be departed from, ami replacing it by a new clause to fie substituted tor the one e< departed from.Bills which are not framed according to this rule shall bo re-framed by the promoters and reprinted at their expense before tho Private Bille Committee passes upon such clauses.When Private Bills aie introduced for tho purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that tho clause sought to ba intended be repealed, and replaced by the new clause, i.i locating the amendment between brackets In the event of tho promoters ajc j_».iip»yn.g with this rule, the chief clerk of cite private bills office shall be chargea with the duty of naving the bills pi inted in that shape at the expense of the promoters.L.DEFORME.1700 Clerk of tho Legislative Assembly Miscellaneous Notices ELECTORAL DISTRICT OF IBERVILLE.Election of a member for tho Legislative Assembly of Quebec, for tho electoral district of Iberville, hold on the tenth and seventeenth of June last(18!)0).Election expenses of the elected candidate, François Goaselin.Personal expenses of the candidate.$5 !K) Paid for copy of electoral lists.3 50 Printing.31 50 Paid to M.Marier, as speaker.10 25 For committee rooms with furnitures, lighted and keeping in order.50 00 $107 15 (Verified and signed), Iberville, 13th August,\" 1890.FRS.GOSSELIN, M.P.P., For personal expenses, $5.90.E.N.CHEVALIER, Agent.True copie, M.A.BESSETTE, 3780 Returning Officer. 1914 DISTRICT ELECTORAL DE BRUMS.Etat ili h dépenses «le John Sewell William», candidat à l'élection des 10 et 17 juin 1800.Télégrammes, téléphone et port de lettres.$ .'f 56 Iui]>rea»iomi .U2 50 Louage de voitures.52 00 Loyer de Ballon de comité».»i6 00 Secrétaire de comité, papier, etc.7 00 si60 05 Dépenses personnelles du caudidat.30 00 $190 05 H.A.HONEYMAN, Agent de .John Sewell Williams.Knowlton, 15 août 1890, H.S.FOSTER.5783 0 Kcicr-Rapportour.DISTRIC T ELECTORAL DE BROME Etat des dépenses de Rufus Nehon England, candidat à l'élection de» 10 et 17 juin 1890.Télégramme» et port de lettres.9 19 00 Louage de voiture».178 25 Loyer de salles de comité.30 00 Pension de» orateurs et clerc.20 00 Impressions.\u2022.40 05 Clerc ou secrétaire.15 00 $302 30 Détenais | ewonnelle» du candidat.14 50 $310 80 M.H.BEDEE, Agent de Rufus Nelson England.Knowlton, 15 août 1890.H.S.FOSTER, 3781 Otticier-Rapporteur.DISTRICT ELECTORAL DE CHAMPLAIN.Extrait de l'état des dépenses d'élection faites par le candidat, Ferdinand Trudel, éouyer.Dépenses peraonuellea.$122 00 Dépenses pour lea orateura, télégrammes, loyers de maisons et copie» de listes.448 58 $570 58 Saint-Stanislas, 19 août 18!\"3.RAOUL RI N FRET, Agent.Sainte-Oeneviève de Batiacan, le 19 août 1890.G.H.DUFRKSNE, 3789 Officier-Rapporteur.Extrait de l'état dea compte» des dépenacs du candidat, Pierre Grenier, écr., à l'élection du 17 juin 1890, pour le district électoral de Champlain.Liâtes électorales.$ 14 15 Loyers.12 00 Correspondance, postages et télégrammes etc.16 50 Convocation d'assemblées.5 00 Dépenses personnelles du caudidat pour charretiers, pension, etc.59 50 $106 15 DON AT BA RI BEAU, Agent.Sainte-Geneviève de Batiacan, 16 août 1890.G.H.DUFRESNE, < )fticier-Rapporteur.Sainte-Geneviève, de Batiscan.10 août 1890.3787 ELECTORAL DISTRICT OF BROME.Statement of the expenses of .1 elm Sewell Williams, a candidate in the election of 10th A 17th dune, 1890.Telegrams, telephone and postages.$ 3 5b Printhg.32 50 Livery hire.62 00 Use of committee rooms.65 00 Secretary of the committee, paper, &c.7 00 $ 160 00 Pt rsonal expenses of candidate.30 00 9 190 05 H.A.HONEYMAN, Agent for John Sewell Williams.Knowlton.15th August, 1890.il.S.FOSTER, ;v784 Returning Officer.ELECTOR \\L DISTRICT OF BROME.Statement of the expenses of Rufus Nelson England, a candidate in election of 10th and 17th June, 18!K).Telegrams and poBtagss.$ 19 00 Livery hire.178 25 Rent of Italia and committee rooms.30 00 Board of speaker» and clerk.20 00 Printing.40 05 Clerk or secretary.15 00 $302 30 Personal expenses of candidate.14 50 9316 80 M.H.BEDEE, Agent for Ruftt» Nelson England.KMowlton, 15th August, 18!K).H.8.FOSTER, 3782 Returning-Ofticer.ELECTORAL DISTRICT OF CHAMPLAIN.Extract from the statement of the election expenses of the candidate, Ferdinand Trudel, Esquire.Personal expensea.$122 00 Ex pense» for speaker», telegrams, rent of houses and copies of liBts.448 58 $570 58 Saint Stanislas, 19th August, 1890.RAOUL RINFRET, a Agent.Sainte Geneviève «le Batiscan, 19th Augu»t.1890.G.H.DUFRESNE, 3790 Returning Officer.Extract from statement of expenses incurred by candidate, Pierre Grenier, Esquire, at the election of 17th June.1890, for the electoral district of Champlain.Electoral lists.9 1* 15 Rents.12 00 Letters, postages, telegrams &v.15 50 Calling of meetings.5 00 Personal expenses of the earn lid ate for carters, board, «fce.59 60 9106 15 DON AT BARIBEAU.Agent.Sainte Geneviève of Bastican, 16th August, 1890.G.IL DUFRESNE, Returning Officer.Sainte Geneviève, of Batiscau, Kith Augut t, '.890.3788 1915 DISTRICT ELECTORAL DE SAINT-HYACINTHE.Extrait de l'eut détaillé des dépenses du candidat O.Desmaiais, Ecr : Liste électorales et hnpresHioiix.$ 70 40 Charretiers.311 26 Loyer de salle de comité.30 60 Dépenses personnelles du candidat.30 00 $442 16 L.V.BENOIT, Agent.Certifié véritable, J.NAULT, Officier-Rapporteur.Saint-Hyacinthe, 23 août 1890.3777 DISTRICT ELECTORAL DE SAINT-MAURICE Extrait de l'état fourni par l'agent de L.T.N.L.Duplcssis, candidat à l'élection du dix-sept juin 1890, pour dépenses d'élection.Pour charretiers.8 68 70 Pour dépenses personnelles du candidat.93 15 8151 85 Yamachiche, 10 août 1890.MOÏSE CARBONNEAU, Agent d'élection de L.T.N.L.Duplessis.;J833 DISTRICT ELECTORAL DE ROUVILLE.Dépenses d'élection du caudidat Alfred Girard, de Marieville, avocat.Impressions.8Ri 50 Dépenses de comités, listes électorales.25 60 Papeterie et messages.7 94 849 94 3709 JACQUES FRANCHE RE, Agent.DISTRICT ELECTORAL DE BEAUHARNOIS.Extrait de l'état détaillé des dépenses du eifndidat Joseph Tassé, Ecr : Impressions.8100.00 Orateurs.229.00 Loyers.91.00 Voitures.302.95 Frais d'hôtel et pension.73.75 Divers items.66.09 \u2022868.39 (Certifié véritable) JOS.MAYER, Officier-Rapporteur.Be.iuharm.is, le 18 août 1890.3831 DISTRICT ELECTORAL DE BEAUHARNOIS.Extrait de l'état détaillé des dépenses du candidat E.H.Bisson, Ecr.Orateurs.8 16 00 Charretiers.66 95 Listes électorales.- 20 00 Télégrammes.3 98 Divers items.13 20 810!» 11 (Certifié véritable) JOS.MAYER, Officier- Rapp< uteur.Beauharnois, le 18 août 1890.3829 ELECTORAL DISTRICT OF SAINT-HYACINTHE.Extract of the statement of expenses by the candidats O.Desmarais, Esq : Voters' li»ts and printing.$ 70 40 Carters.311 25 Rent of committee rooms.30 50 Personal expenses of the candidate.30 08 8442 15 L.V.BENOIT, Agent.Certified correct, J.NAULT, Returning Officer.Saint Hyacinthe, 83rd August, 1890.3778 ELECTORAL DISTRICT OF SAINT-MAURICE.Extract of the statement of the expenses of the election of the candidate L.T.N.L.Duplessis, on the 17th June, (18ÎKJ), filed by his agent.For cartels.8 58 70 Personal expenses of the candidate.93 15 8 151 85 Yamachiche, 10th August, 1890.MOISE CHARBONNEAU, Agent of L.T.N.L.Duplessis.8 3834 ELECTORAL DISTRICT OF ROU VILLE.Expenses for the election of the candidate Alfred Girard, of Marieville, advocate.Printing.810 50 Committees expenses and voters'lists.25 50 Stationery and telegrams.7 94 649 »4 3800 JACQUES FRANC H ERE, Agent.ELECTORAL DISTRICT OF BEAUHARNOIS.Statement of tho expenses of the candidate Joseph Tassé, Esq : Printing.8100.00 Speakers.289.00 Rents.fl.00 Carriages.302.95 Hotel and board expenses.73.75 Sundries items.68.69 6863.39 (Certified correct) JOS.MAYER, Return ing-Officer.Beauharnois, 18th August, 1890.3832 ELECTORAL DISTRICT OF BEAUHARNOIS.Statement of the expenses of the candidate E.IL Bisson, Ecr : Speakers.8 15 00 Cart era.50 95 Voters'lists.20 00 Telegrams.'.*.8 06 Sundries items.13 20 8 109 11 (Certified correct) JOS.MAYER, Returning Officer.Beauharnois, 18th August, lfc«0.3880 1 191ti E ta t des déjauises du candidal Louis Usomm Des* I Statement ut tl \u2022 \\p.sua t the candidate Louis jardins, it L'élection d'un député pour le distriotl Georges Desjardihs, at the election of a member électorsJ de Montmorency, à l'sssêmhléè légiula-tive «!«\u2022 la prot/iuoti de Québec, eu juin L890.tôt the eleotôrsi district .Girard, candidate for the Legislative Assembly of Quebec, for tin county of Saint .John, during the general election of the 17th June last.Expense! for the opening ««f the central committee at Saint John.Personal expenses of the candidate for travelling ami board during the election.tin 80 SO Kent of halls foi public meetings.11 60 Impressions.05 00 Printing.Ob 00 «170 05 Saint-Jean, 16 août 1890.Pour extrait, JULE8Q1 E8NEL, J a., 3881 Agent.DISTRICT ELECTORAL DK CHAMBLY.Extrait de l'état détaillé des dépenses «lu candidat P.B.Lamarre, écr.Location «le salles.\"5 08 50 Impressions.15 00 Charretiers.5 00 Divir.siU.-niK.15 20 Dépenses personnelles «lu candidat, pour charretiers, hôtellerie et divers items.4.'! 96 S147 65 (Signé) ALEXANDRE JODOIN, Agent, (Vraie -fticer.Three Rivers, 13th August, 1890.'1886 PkOVINCB of QlBBKC.ELECTORAL DISTRICT OF YAMASKA.Stat «ment of the election expenses of the candidate Joseph Nest:>r Duguay, at the election of the 17th June, 1890.Speakers.8 46 50 Hotel expenses.12 CO Rent of house and accessories.19 00 Carters.10 CO Printing.1 76 Copies of voters lists.25 00 Personal expenses of tho candidate, telegrams, board, cartel's.50 (0 Total.6164 25 Signed) J.LOUIS LEMIRE, Agent.(Signed) J.N, DUGUAY, Candidate.(True copy) Z.BARIL, 3882 Returning Officer.Province de Québec, District du Montréal.No.1272.Gear Supérieure.Superior Oval.Province of Quebec, | District of Montreal.Ï No.1272.Dame Marie Anodine Fairant, des cité et district i Dame Marie Anodine Fairant, of the city and dis-de Montréal, épouse de George Robin dite Lapointe, j tricfc of Montreal, wife of George Robin uit La-entrepreneur-menu nier, du môme lieu, du.ment | pointu, builder, of the tattle place, duly authorized autorisée à ester en justice, a, ce jour, institue* une ; à ester en justice, has, this day, instituted an action action an séparation de biens contre son dit époux.; for separation as to property against her said hus- ; bond.JEANNOTTE & HEBER1, Avocats de la Demandor-sse.Montréal, 82 août 189:).8791 JEANNOTTE ft HEBERT, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 22nd August, 1800.379-' 1919 Canada, \\ Pr.n'ince de Québec, V CotM* flujUfVUUUI, District de Montréal.J Daine Martine Chagmm, de Montréal, daua le district de Montréal, épouse do Aimé Senécal, laitier, du même lieu, duement autorisé* à ester en justice, Demanderesse ; vs.lie dit Aimé .Senécal, Défendeur.I ne action en sé|mratiou de biens a été instituée en cette cause, le vingt-cinq août courant.PREFONTA INK, ST.IRAN A GOUIN, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 25 août 1890.9703 Avis est par le présent donné que let soussignés, Thomas Logan, de Windsor Mills, manufacturier ; Jean Udoric Messier, du canton de Cleveland, cultivateur ; John Cyrille Bédard, marchand de bois ; Joseph Bédard, membre de l'Assemblée Législative de la province de Québec ; George A.Bédard, boulanger ; Leopold Jutras, marchand,et John Willamt)ones, carrier, tous de la ville do Richmond, dans la province de Québec, ont l'intention de demander des Lettres-Patentée en vertu des sections 4690 et suivantes, des Statuts revisés de la dite province, les constituant et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires, «m corps politique et incorporé en vertu des dits statuts, sous le nom de \"The Richmond Slate Quarrying and .Manufacturing, and Asbestos Company.B'objetda la dite compagnie est d'extraire, manufacturer et vendre de l'ardoise pour les toits, plaques et autres produits de l'ardoise, asbestos et autres minéraux.Le principal bureau et la place d'affaires de la dite compagnie seront à Richmond, dans la province de Québec.Le montant du fond social sera de cent cinquante mille piastres, divisé en trois mille actions de cinquante piastres chacune.Les personnes ci-dessus nommées sont tous sujets de Sa Majesté et seront les directeurs provisoires de la dite compagnie.Richmond, 30 juillet 1890.Thomas Lo«;ax, John C.Bédard, Joseph Bédard, george a.bédard, Juan U.Mkssikr, Leopold jut ras, John W.Jons.Par W.E.JONES, Secrétaire pro, ton.\u20225919 Procureur des Requérants.Canada \"j Province de Québec, !\u2022 District de Bedford.J Avis est par le piéscnt donné que, sous un mois après la publication du présont avis dans la Gazette UfficieU de (fusses, une demande sera faite à Son Honneur lu Lieutenant Gouverneur, en Couseil, par les requérants ci-aprcs nommés, en vertu de l'acte des comjNignies à fonds social, pour obtenir des Lettres Patentes, les constituant et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires do la dite compa gnie devant être créée par telles Lettres-Patentes, eu corps politique et incorporé sous le nom ot dans le bat ci-après mentionnés : r Le nom proposé de lu compagnie sera \" The Township Printing Company.2° L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de faire les affaires d'impression et de publication de journaux heddoinadaires ut semi-hebuoina-3 Canada, \"j Province of Quebec, .- Superior « oui.Districts! Montreal.J Mdu Martine Chaguou, of Montreal, in tho district of Montreal, wife of Aimé Senécal, milkman, i f the same plaei, duly authorized to ester en just ici', Plantitf ; v*.The ssid Aimé Senécal, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cass, the twenty-fifth August instant.PREFONTAINK, ST.JEAN & GOUIN.Attorneys for Plaintiff.Montreal, 25th August, 1890.3794 Notice is hereby given that the undersigned, Thomas Logan, of Windsor Mills, manufacturer ; Jean L'doric Messier, of the township of Cleveland, farmer ; John Cyrille Bédard, lumber dealer, Joseph Bedard, Member of the Legislative Assembly of the province of Quebec; George A.Bedard, baker ; Leopold Jutras, merchant and John William Jones, quarry man.all of the town of Richmond, In the Province of Quebec, intend to apply for Letters Patent in virtue of sections 4696 and following, of the Revised Statutes of said Province, to constitute them, and all other persons who ni .y become shareholders, a body corporate and politic under the name of \" The Richmond Slate Quarrying and Manufacturing, and Asbestos Company.Its object to be the quarrying, manufacturing and selling of rooting slate, slabs and other products of slate and of pottery, clay, asbestos and other minerals.The principal office and place of business of the said company to be at Richmond, in the Province of Quebec.The amount of the capital stock to be one hundred and fifty thousand dollars, to be divided into three thousand shares of fifty dollars each.The above named persons, all subjects of Her Majesty, to lie the 'provisional directors of said Company.Richmond, 30th July, 1890.Thomas Lo(jan, John C.Bédard.joskpb BÉDARD, George A.Bédard, Jkax U.M essieu, Leopold Juntas, John W.Joxks.By W.E.JONE8, Secretary, pro to*.3920 Attorney for Applicants, lebec, \\ ford.J Canada, Province of Queb District of Bedf< Notice is hereby given that, within one mouth after the publication of tho present notice in the Quebec Official Gazette, application will be made to His Honor the Lieutenant Governor, in Council, by the applicants hereinafter named, in pursuance of the Joint Stock Companies Act for Letters Patent constituting them and such others as may become shareholders in the said Company to bo create 1 by such Letters Patent, a body politic and corporate under the name and for the purposes hereinafter m ;i-tioned : 1° The proposed name of the Company is \" The Township Printing Company.\" 2\" The object for which the incorporation is sought is to cany on the business of printing and publishing weekly and semi weekly newspapers, book, j-am- 1029 dsircs, livres, pamphlets, blanes, et de fslre lei affair n en gém .al duupressiuu et ds publication.8\" Li piinoiu de placed'aiiairei do u dits oompa* guie sera dans 1-* village de CuwansvUle, duns lo district de Bedford.4 Le l'un Is social de la dite compagnie sera de vingt cinq mille piastres, divisé en cinq cents art ions de cinquante piastres ohacuue.r» Lea noms au long, résidences et professions des dits requérants sont comme sait : Marvin D.Corey, de la ville ds Bedford, dans le district de Bedford, imprimeur et éditeur ; Elijah Edmund Spencer, M.P.P., de la paroisse de Saint-Armand Est, dans le district de Bedford, cultivateur ; Harvey Beatty, du canton de Stanbridgu, dans le district de Bedford, cultivateur ; Jacob Nylos Galer, du village do Dunham, dans le dit district, gentilhomme : dames Mackiuuon, gérant de banque, et James C Williams, imprimeur et éditeur, tous deux du susdit village de C'owansville : Hiram Sewell Foster, du village de Knowlton, dans le dit district de Bedford, legistrateur ; John 6, Hall, jr., des cité et district do Montréal, écr., M.P.P., avocat et Conseil de la Reine, et Qecrge B.Baker, du village de Sweeteburg, dans le district tie Bedford, écr., RVocat, et Conseil de la Reine.l.« dits dacob N.Galer, dames Mackinnon, John S.Hall, jr., Hiram Sewell Foster et George B.Baker seront les premiers directeurs et directeurs provisoires, tous sont sujets anglais et résidants en Canada.BAKER Ai MARTIN, Procureurs des Requérants.Sweeteburg, 14 juillet 1890.8453 4 Avis est par le présent donné (pie, sous un mois après h.dernière publication du présent avis, une demande sera faite pour obtenir des Lettres Patentes en vertu des dispositions do l'Acte dos Compagnies à fonds social.1\" Le nom incorporé do la Compagnie proposée Sera \" The Standard Agency Company.\" 2e L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de faite des alfa ires d'agence en général, de charger sur commission comme agents, d'acheter, acquérir, manufacturer et vendre touteB espèces de marchandises et propriétés, de prêter, faire des avances et emprunter sur icello et de faire des affaires de commerce en général.3\" La principale place d'affaires sera dans la cité de Montréal.4\" Le montant proposé du fonds social sera de cinquante mille piastres.b\" Il y aura cinq cents actions de cent piastres chacune.0° Les requérants sont Sydney de Courcy Thompson, de Montréal, agent ; Percy Argyle Tucker, du même lieu, agent ; Vernon Herbert Tucker, d'Ottawa, dans la province d'Ontario, agent ; George Benson Thurber, de Upton, dans la province de Québec, gentilhomme, et James A.Elhs, d'Ottawa susdit, commis, lesquels sont tous sujets anglais et résidents en Canada.Les dits Sydney de Courcy Thompson, iViey Argyle Tucker et Vernon Herbert Tubkei', seront lus premiers directeurs Ue la Compagnie.W.J.WHITE, \u2022Solliciteur des Requérants.Montréal, 13 août lc90.3561 :t Canada.j Province de Québec.> Cour Supérieure, District d'Ottawa.J Daine Angéline Gravelle, du canton de Ripon, dans le district d'Ottawa, (duement autorisée), a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre son mari, Jacques Neveu, commerçant, du même lieu.AUGUSTE MACK A Y, Procureur de la Demanderesse.Aylmor, 13 août 1890.3041 2 phlets, forms and carrying on of a general printing and publishing business.'{ The elliof [dace of business of tho said Company is to be in the village of Cowansville in the district of Bedford.4 The capital stock of the said Company i-.to be twenty live thousand dollars, divided into live hundred shares of lifty dollars each.8* The names in full and the addresses and callings of the said applicants are as follows : Marvin I).Core/, of the town of Bedford, in the district of Bedford, printed and publisher, Elijah Edmund \u2022Spencer, M.P.P., of the parish of Saint Armand East, in the district of Bedford, farmer, Harvey Beatty, of thetownship of Standbridge.in the district of Bedford, farmer, Jacob Nyles Galer, of the village of Dunham, in said district, gen Ionian, James Mackinnon Bank Manager, and James C.Williams, printer ami publisher, both of the village of Cowans-vllle aforesaid.Hiram Sewell Foster, of the village of Knowlton, inseid district of Bedford, registrar.John S.Hall, Jr., of tele city and district of Montreal.Esq.M.P.P., advocate and Queen's Counsel and George B.Baker, of the village of Sweetburg, in the district of Bedford, Esq., .advocate and Queen's Counsel And of whom the said Jacob N.Galer, James Mackiunon, John 8.Hall, Jr., Hiram Sewell Foster and GeorgeB.Baker shall be the first and provisional directors and all of whom are British subjects and residents in Canada.BAKER & MARTIN, Attorneys for Applicants.Sweetsburg, 14th duly, 1890.3454 Notice is hereby given that, within one month from the last publication of this notice, application will bo made for Letters Patent, under the provisions of the Joint Stock Companies incorporation Act.1\" The corporate name of the promised Compuiy is the \"Standard Agency Company.\" 2\" The object for which incorporation is sought is to transact a general agency business, to handle on commission as agents, to purchase, acquire, manufacture and sell all kinds of merchandise and property, to lend, make advances and borrow on the same and to transact a general mercantile business.3° The chief place business is to be the city of Montreal.4° The proposed amount of the capital stock is fifty thousand dollars.5\" There shall be five hundred shares of one hundred dollars each.0° The applicants are Sydney de Courcy Thompson, of Montreal, agent ; Percy Argyle Tucker of the same place, agent ; Vernon Herbert Tucker, of Ottawa, in the Province of Ottario, agent ; George Benson Thurber of Upton, in the Province of Quebec, gentleman ; and James A.Ellis of Ottawa aforesaid, clerk ; all of whom are British subjects and resident in Canada.\u2014The said Sydney de Courcy Thompson ; Percy Argyle Tucker and Vernon Herbert Tucker, shall be the first directors of the Company.W.J.WHITE, Solicitor for Applicants.Montreal, 13th August, 1890.3502 Canada, \\ Proi ince of Quebec, \\ Superior Court.District of Ottawa.J Dame Angéline Gravelle, of the township of Ripon, in the district of Ottawa, (duly authorized), has, this duy, instituted an action for separation as to property against her husband, Jacques Neveu, of tho same place, trader.AUGUSTE MACKAY, Attorney for Plaintiff.Aylmer, 13th August, 1890.3642 1921 Canada, j Province de Québec, \u2022 /> :; Canada, i Province de Québec, Cour Sfipérieure, District de Montréal j No.1108.Dame Claudia Oareau,des cité ot district .le Mont réal, épouse de Hernias, Riopelle, commerçant, du menu lieu, dueinent autorisée à oster eu justice, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux.A.RENAUD, Avocat île la Demanderesse.Montréal, 11 août 18!K».3507 Province do Québec, i.Distrie, de Saint Francois./ ' \"/\"''\u2022'\u2022\"'\u2022'\u2022 Dame Mario Malvina Gagne u, du township do Bamatou, district do Saiur-Franepis, épouse de Ernest Lauioiireux, cultivateur du même lieu.Demanderesse ; vs.Ernest Laïuoureux, du même lieu.Défendeur.I ne action ou séparation do biens a été, ce jour, instituée en cotte cause.P.BROUILLE!, Avocat do la Demanderesse.Sherbrooke, 17 juillet 1890 34K3 3 Province de Québec, i .District de St Hyacinthe, f DaiU '\" ' »* No.1035.Dame Valérie Le maire, do la paroisie do Saint-Césaire, dans le district do Saint-Hyacinthe, épouse coinmuueen bien do Télespliure i'.ous(|uet, cultivateur, du môme lion, dûment autorisée a oster on justice, Demanderesse ; VS.Le dit Télosphore Bousiptot, Défendeur.Une action en séparation de biens a, ce jour, été instituée en cette cause.GIRARD & Ql'ESNEL, Procureurs de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 28 juillet loiH).o415 4 l,i Ni .rioj ''\u2022\"\u2022ri Canada, Province of uebec, I tfat î ici of Saim Francis, , Olivia M.riitehcoek, \"f the township .f Hatley in the district of Saint Francis, wife of .lames Eilsoll, of Hatley aforesaid, farmer and duly authorized by one of Her Majesty's Justices of the Superior Court n enter en hist ice t Plaintiff ; vs The Said James Kdsou, Defendant.An action en separation \u2022!< Usas has, this day, been instituted in this cause.WHITE à CATE, Attorney! for Plaintiff.Sherbrooke, Kith August, iSiK).Province of Quebec, | rd.J Superior Court, District of Bedfort No.4464.Dame Flavir Domingue, of tho oast part -f the township of Faruham, in said district, has.this day, instituted an action in sep.ir.tion as to property, against her husband Joseph Messier, carriage maker, of the same place BAKER A- MARTI -, Attorneys for plaintiff.Sweeteburg, 19th August, 18'.K).36!>4 In the Superior ( 'onrtt sitting at Percé.i Canada.Province of Quebec, District of (Jaspé.No.340.DaiUO M.Hélène Têtu, wife of Charles LeBou- tillier, merchant, of Gasps Basin, iu the said district lias, this da)-, instituted an action tor separation of property against her said husband.D.C.DUMAS.Attorney for Piaintiîf.Percé, 7th August, 1890.3686 Canada, ¦ Province of Quebec, !\u2022 superior Court, District of Montreal.J No.1108.Dame Claudia (Jarvau, of the city and district of Montreal, wife of Hernias Riopelle, of the same place, trader, duly authorized à taker 0.3508 Province of Quebec, I ,., ^ \u2022 .ta \u2022 Ï 1.1 \u2022 ., 77, 71, 78, 79, 80, 81 et 83 du lot portant le No.148 du cadastre pour le quartier Hochelaga, de la dite cité de Montiéal ; j papers published iu Montreal, one iu the English : and the other in the French language, and once in j the Queliec Official Oazette, the creditors be notified j and required to sigaify tin ir oppositions ami rile ! the same in the oftioe of the prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official Gazette, on default whereof proceedings will be had, without respect to any rights they may have.ARTHUR TURCOTTE, Prothonotary.Prothonotary's Otlice, Montreal, 86th August, 1890.' 3810 ProTii.ce of Quebec \\Superior Court.-Montreal.District of Montreal.J ' No.848.In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation for the opening of Sainte Catherine street, between Hal lour street and Déséry street, in Hochelaga ward, of the sai city of Montreal ; and Antoine Leooidas Hurtubise, of the city and district of Montreal, merchant.Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioner j hath deposited, iu the office of the prothonotary of , the said Court, the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely : A piece of land being portions of subdivisions Nos.5)4, 84, 8.', 88, 87.88, 85), DO, 91, !»2, 93, 114 add 119 of lot cadastral No.148 on the officiai plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal.And upon tho petition of the said indemnitaire, it is ordered that, by a notice to bo inserted twfee a week, during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal, one iu tho English and tho other in the French language, and once iu tho \" Quebec official Gazette,\" the creditors be notified and required to signify their oppositions and file the same in the office of prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the Said 1 fficiid Gazette, 011 default whereof, proceedings will be had.without respect to any rights they may have.ARTHUR.TURCOTTE, Prothonotary.L.P.BnoDBtK, Attorney for the Imlemnitaire.Prothonotary * Office, Montreal, 20th August, 1890.3818 Province of Quebec, | Superior Court.\u2014 District of Montreal.J Montréal.No.316.In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation for the opening of Saint Catherine street, from Harbour street to Déséry street, in the Hechelaga ward, of the said city of Montreal ; and Henry llogan, of the city and district of Montreal, hotel proprietor, Indemnitaire.Public notice is hereby given, that the petitioner hath deposited, in the office of the prothonotary of the said Court, the price and compensation for the properties hereinafter described, acquired by said Petitioner by forced expropriation, namely : 1* A piece of land being portion of subdivisions Nos.63, 64, 65, 72, 77, 71, 78, 79, 80, 81 and 82 of lot cadastral Ko.148 on the official plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal ; 1927 2° Un morceau de terrain étant une partie de la subdivision No.83 du lot portant le .'o.118 du cadastre pour le quartier Hochelaga, de la dite cité «le Montréal ; 3* Un morceau de terrain étant des partiel dis subdivision, No.122, 127, 128 ot 12!) du lot portant le No.148 du cadastre pour le quartier Hochelaga, de la dite cité de Montréal ; i\" Un morceau de terrain étant le résidu, après l'expropriation, de la subdivision No.78 du lot portant le No.148 du cadastre pour le quartier Hochelaga, de la dite cité de Montréal ; 6* Un morceau de terrain étant le résidu, après l'expropriation, de la subdivision No.7!) du lot portant le No.148 du cadastre, pour le quartier Hochelaga, de la dite cité de Montréal ; Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que, par avis à être insérée deux fois par semaine, durant deux semaines, dans deux journaux publiée, l'un en français et lautre en anglais, à Montréal, et une fois dans la \" Gazette Officielle île Québec\" les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite Cour Supérieure, à Montréal, sous quinze jours à compter de l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officielle,, à défaut de quoi, il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.P.M.SAITVALLE, Député-protonotaire.Bureau du piotonotaire, Montréal, 26 août 1890.3873 Province de Québec, \") Cour Supérieure,\u2014 District de Montréal.) Montréal.No.390.Dans l'affaire de là cité de Montréal, Requérante en expropriation pour l'élargissement de la rue Notre Dame, entre les rues McGill et Inspecteur ; et Joseph Cyprîen Cholette, teneur de livre, de la cité et du district de Montréal, en sa qualité d'exécuteur testamentaire et administrateur de la succession de feu Samuel Bivon, en son vivant, marchand, du même lieu, Indemnitaire.Avis publie est par le présent donné, que la requérante a déposé, au greffe de cette Cour, les prix et compensation des immeubles acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : 1° La partie nord-ouost du lot No.1874, aux plan et sur le livre de renvoi officiels pour le quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montréal, et 2° la partie nord-ouest du lot No.1791, sur les dits plan et livre de renvoi otliciels p.mr le dit quartier Sain te-Anne ; Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que, par avis à être inséré deux fois par semaine, durant deux semaines, dans deux journaux publiés, l'un en français et l'autre en anglais, à Montréal, et une fois dans la \" Gazette Officielle de Québec, \" les créanciers soient appelés à produire Durs réclamations au greffe de la 2\" A piece of land biting a portion of subdivi sion No.S3 of lot cadastral No.148 on the official plan and lx>ok of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal ; 3* A piece of Ian 1 being portions of subdivisions Nos.122, 127, 128 and 12!» of lot cadastral No.148 on the official plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal ; 4'' A piece of land being the residue, after the said expropriation, of subdivision No.78 of lot cadastral No.148 on the official plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal ; 5* A piece of land being the residue, after the said expropriation, of subdivision No.79 of lot cadastral No.148 on the official plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal : And up»,n the petition of the said indemtli taire, it is ordered that by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive, weeks, in two daily newspapers published, in Montreal, one in the English and the other iu the French language, and once in the \" Quebec Official Gazette,\" the creditors be notified and required to signify their oppositions and file the same in the office of the prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official (t'azelte, on default whereof, proceedings will be had without respect to any rights they may have.P.M.S AU V ALLE, Deputy-prothonotary Prothonotary s ( )fh'ee, Montreal, 26th August, 1890.3874 Superior Court.-Montreal.Province of Quebec, ) District of M ont real.J No.390.In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation for the widening of Notre-Datne street, between McGill and Inspector streets ; and Joseph Cyprien Cholette, of the city and district of Montreal, book-keeper, in his quality of testamentary executor and administrator of the estate of late Samuel Biron, in his lifetime of the same place, merchant, Indemnitaire.Public notice is hereby given, that the petitioner hath deposited, iu the office of the prothonotary of the said Court, the price ami compensation for theproperties hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropria tion, namely : 1° The north-west portion of lot cadastral No.1874 on the official plan and book of reference for the Saint Ann's ward, of the said city of Montreal ; 2\" The north-west portion of lot cadastral No.1791 on the said official plan and book of reference for the said Saint Ann's ward.And upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered that, by a notice to be inserted twice a week, tluring two consecutive weeks, in two daily newspapers published, in Montreal, one in the English and the other in the French language, and once in tin; Quebec Official Gazette, the creditors lie notified Mid required to signify 1978 dit* Cour Supérieure, à Montréal, sous quinze j theiroppositions and fib* 1 lu* saint' iu the office Jouit à compter du l'insertion du «lit avis dans la 1 of the prothonotary of tin- said Superior Court, dite Gazette Officielle, à défaut *!«*\u2022 quoi, il sera f at Moiititeil, within fifteen deys from the date uroeëdé sans égard aux droits qu'ils peuvent y of the insertion of said notice in the said Official avoir.I Gazette, Oil default whereof, proceedings will be Bureau du piotonotaire, Montréal, 35 août 1890.I).M1C881KB, Député protonotaire.3918 Province de Québec, | Cour s a f,cri-are.\u2014 District de Montréal.I Montréal.No.346.Dans l'instance de le cité de Montréal, Roqué* rente en expropriation pour l'ouverture de la rue Sainte-CalIn-riiie, entre la rue du Havre et la rue Déséry, dans le quartier Hochelaga, dans la dite cité «le Montréal ; et Thomas C.Aylwin, écuyer, avocat, de la cité de Québec, dans le district de Québec, I ndeinnitnire.Avis publie est par le présent donné (pie, la requérante a déposé, au greffe de cette Cour, les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : Deux morceaux de terre étant (box parties du lot cadastral No.76, au plan et livre de renvoi officiels du quartier Boobelagn, dans In dite cité de Montréal ; Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que, par avisa étie inaéré deux fois par semaine, durant deux semaines, dans deux journaux publiés, l'un en français et l'autre en anglais, a Montréal, et une fois dans la Gazette Officielle île Quebec, les créanciers soient appelés à produire leurs reclamations au greffe de la dite Cour Supérieure, à Montréal, sous quinze jours à compter de l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officielle, à défaut de quoi, il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.Bureau du protonotaire.Montréal, 25 août 1890.D.MESSIER, Député-protonotaire.3861 No.34H Dans l'in?ta-nce de la cité de Montréal, Requérante en expropriation sur la rue Sainte-Catherine, entre les rues du Havre et DéBéry, et Célina Pépin, de la panasse de La Longue Pointe, district de Montréal, épouse séparée Ce biens de i ictave Pépin, charpentier, du même lieu, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a déposé, au greffe de cette Cour, les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont li description est comme suit : Un morceau de terrain étant une partie de la partie nord-ouest du lot cada.-t al No.83 des plan et livre de renvoi officiels du village d'Hochelaga, maintenant le quartier d'Hochelaga, dans la cité de Montréal.Et sur la requête de la dite indemnitaire, il est ordonné que, par avis à être inséré deux fois par ¦emnine durant deux semaines, dans deux journaux publiés Tun en français et l'autre en anglais, à Montréal, e.i.ne fois dans la Gazette Officielle de QuéittC, had without respect to an y rights they may have.D.MESSIER, .Deputy prothonotary.Prothonotary's < Mice.Montreal 2\"»th August, 1890.3D id Province of Quebec, \\ Superior Cowl.\u2014 District of Montreal./ Mùntn No.346.In the matter of the city of Montreal, Petitionei iu expropriation for the opening of Saint Catherine street, from Harbour street to Déséry street, in the Hochelaga ward, of the said city of Montreal ; and Thomas C.Aylwin, of the city and district of Quebec, Esquire, advocate, Indemnitaire, Public notice is hereby given, that the petitioner hut 11 deposited, in the office of the prothonotary of the said Court, the price and coiu-pensatioi for the property hereinafter desciibed, acquired by said petitioner by fort ad expropriation, namely : Two pièces of land heingtwo portions of lot cadastral No.70 on the official plan and book of reference for the Hochelaga ward, of the said city of Montreal , And upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered that, by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive weeks, in two daily newspapers published, iu Montreal, one in the English and the other in the French language, and once in the Quebec Official Gazette, the creditors he notified and required to signify their oppositions and file the same in the office of the prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official Gazette, on default whereof, proceedings will be had, without respect to any rights they may have.D.MESSIER, Deputy prothonotary.Prothonotary's Office, Montreal, 26th August, 1890.3862 tecior Court\u2014Montreal.Province of Quebec, District of Mc.ntreal.No.346.In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation in Sainte Cat In-line street, between Harbour and Déséry streets ; and Célina Pepin, of the parish of La Longue Pointe, district of Montreal, wife separated as to property ot Octave Pepin, of the same place, carpenter.Indent nitaire.Public notice is hereby given, that the petitioner hath deposited, in the office of the prothonotary of the sail Court, the price an 1 compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely : a piece of land being a part of the north-west portion o' lot cadastral No.83, of the off!rial plan am! book of reference of the village of Hochelaga, now the Hochelaga ward, in the city of Montreal.And upon the petition ot the said intlemnilaire, i*, is ordered that, by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal, one in the english and the other in the french language, and les créanciers soient a| polés a produire leUM réclamation» au greffe do la dito Cour Supérieure, à Montréal, sous
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.