Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 2 (no 18)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1891-05-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.18.1187 Vol.XXIII Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 2 MAI, 1891.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.53 Nominations Bureau do Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer le 27 avril courant, MM.Alexis Villeneuve, Francois Bouchard et Charles Boivin, conseillers de la municipalité de Roberval, comté du Lac Saint-Jean.JOS.BOIVIN, 2171 Assistant-Secrétaire Provincial.Bureau nu Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer, le 30 avril courant, Monsieur Joseph Hudou, conseiller municipal de la paroisse de Kamouraska.JOS.BOIVIN, 2263 Assistant-Secrétaire.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 2nd MAY, 1891.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th>» Thursday of each week, will not be published in che Ojficvd Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.54 Appointments Secretary's Office.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint, on the 27th April instant, MM.Alexis Villeneuve, François Bouchard and Charles Boivin, municipal councillors for Roberval, county of Lake Saint John.JOS.BOIVIN, 2172 Assistant Provincial Secretary.Secretary's Office.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased t appoint, on the 30th of April instant, Mr.Joseph Hudon, municipal councillor for the parish of Kanuuraska.JOS.BOIVIN, 2264 Assistant Secretary. 1118 Proclam&tioiifl Canada, ï Province de [ A.B.ANGBR8 Québec.J ( L.B,) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la G rand c \u2022 Bretagne et d'Irlande, Défenseur de lu Foi, etc., etc., cte.A tous ceux à qui ces présente! parviendront ou qu ieelles pourront concerner Salut : PROCLAMATION.J, F.Roiunorx, | A TTENDU que Frédéric Proe.-Oénéral.iJ'Y Paré,.).A.Archambault, France isCt dère, Louis Dupuj, etT.Leninire, écuicrs, commissaires dûment nommés pour les fins du du chapitre piemier du titre neuf des Statuts refondus de la province do Québi c, dans et pourlediocese catholique romain du Lnbroke,dans3iqtre province de Quebec, tel que oanoniquenient reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité du dit acte, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec, accompagné d'un procèë-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse de Saint-Andre de Sutton, dans le comté de Brome, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire formé du township Sutton et comprenant tous les lots depuis le lot numéro un inclusivement jusqu'au lot numéro vingt-huit (28) aussi inclusivement des rangs un (1), deux trois (III).quatre (IV), cinq (Y), six (VI), sept (VII).huit (VIII), neuf (ÏX), dix (X) et onze (XI) du dit township Sutton ; lequel territoire esc borné comme suit savoir : au nord par le township Brome, au sud par la ligne provinciale séparant le Canada des Etats-Unis de l'Amérique du Nord, à l'ouest par le towhship Dunham et a l'est par le township Pottou.Ladite paroisse de Saint-André de Sutton, dans le township Sutton, comté de Brome, comprend un territoire d'environ soixante-quatre mille six cent quatre vingt (04,660) acres plus ou moins.A cbs cat78bb, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes de la paroisse de SAINT-ANDRE DE SUTTON ci-dessus décrites.Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la paroisse de SAINT-ANDRE DE SUTT< >K décrit.; comme susdit, sera une paroisse pour toutes les fins civiles on conformité dos dispositions uU susdit acte.De tout ce que dessus touH Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont requis de prendre connaissance et de se conduire on conséquence.En Foi dk Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à iooilos fait apposer 1- grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notro Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur do Notre dite Province de ' Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-NEU-VIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onze et de Notre Règne la cinquante-quatrième.Par ordre, CHS.LANGELIER, 2243 Secrétaire.Proclamations Canada, | Province of [ A.R.ANGERS.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Àe., &e.« &o.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Okkktim; : PROCLAMATION.1.»\u2022;.Robiuodx, I \"\\T 7 HERE AS Frédéric Paré, J.Ac;;.'.Genl, J V ?A.Archambault, Fraueoia Codèie, Louis Dupuj and T.Lemaire, Esquires, commissioners duly appointed for the purposes of ; hopter first title n.ne of the Kovised Statutes of the Province of Quî 1» *\u2022, in and for the Roman Catholic diocese of Sherbrooke, in Our Province of Quebec, canonic-ally acknowledged and erected by the Ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, made to the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a vivctti-tùrbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries which they think most expedient to !>o assigned to the parish of Saint André of .\"Sut ion.in the county ol Broute, in the said Roman Catholic Diocise, to be as follows.ihat i.- to say : A territory composed of the township Sutton and comprising all the !< ts from lot number one inclusively, as far as lot number tw- nty-eight (28) also inch ^ ivolj oj the ranges one (1), t\\\\\u2022 > (il,, three (IT! .four (IV).five (V), six (V'), seven (Vil), ei i (VIII), nine (IX), ten (X) ami eleven (XI)of the said township o: Sutton ; which territo j la bounded as follows, u wit: to the math by the o v.i-.-i.q» Brome, to the south by the provincial hue dividing Canada from the United States of North Amuvica, to the west by the township Dunham and to s east by the township Puttou.The said parish of Saint André of Sutton, in the township ot Sutton, county of Br>*me, comprising a territory of about sixty four thousand six hundred and eighty (64,680) acres, more or less, Now know yi:, liiat We have confirmed, established and recognized, and by these presents uo Confirm, establish and recognize the aforesaid limits and boundaries ol the patysh SAINT ANDRE \"f S UTTON aforesaid ; And We have erected and declared, and by these presents erect and declare the said parish of SAIN \" ANDRE OF SUTTON, as heroin above described to be a parish for all civil purposes agreably to the provisions of the aforesaid Act.Of all which, Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused those Our Letters to be made Patent ami the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witnesh, Our Trusty and Well Beloved the Honourable A U G U S T E R E A L ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, thisTWENTY-NINTi 1 day of APRIL, m the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-one, and in the fifty fourth year of Our Reign.By command.2244 CHS.LANGELIER, Secretary.* 1189 Canada, ï Province do j- A.11.ANGERS.(L.S.) VK'ToKIA, par la Grace da Dieu, Baiua du Royaume-Uni do la Grande-Bretagne at d'Irlaudo, Défenseur do la Pol, »te., etc., etc.A tous ceux à u (ju'icolloH pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.J.E.Rohii.olx, ) v TTEN DU que Frédéric Prac.-QttU.I jA Paré, J.A.Archambault, Francois Coder©, Louis Dupuy, ot T.Leinaire, ICttiert, coinuiis.'vuies dûiiiout nommée pour lee line du chapitre premier du titre neuf dec Statute refondu» «le la province de Québec dans et pour le diocèae catholique romain de Sherbrooke, dans pro* rince dë Québec, toi que ca'uuiiqueniuut reconnu et iriijé par les autorités ecclésiastiques, out, sous l'autorité du dit acte, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur Uu Notre dite province de Québec, accompagné d'un frtveèt-verbol do lours procédés, par lequel ils décrivent ut déterminent les limites et bonus qu'ils croient le plus obnvenable d'assigner à la pariasse de Saiut*Malo d'Aiicklaud.dans le comté do Compton, dnus le.diocèse susdit, comme Suit, savoir : Tout lo territoire formant partie dos cant >ns d'Auckland et Clifton, et comprenant : 1\" Tous les lots depuis lo lot No.un (1) inclusivement, jusqu'au lot X.quinse (15) aussi inclusivement, des premier (I).deuxième (II) et troisième (III) rangs du canton Clifton susdit ; 2' Tous les lots depuis le lot No.un (1) inclusivement, jusqu'au lot No.huit (.s) aussi inclusivement, dos premiers (I), deuxième (II).troisième (III), quatrième (IV) et cinquième (V) MllfS du canton Auckland.Toute la série des lots est do la division transversale de ces mêmes rangs, depuis lo lot No.un (1) inclus:veinent, jusqu'au lot No.vingt-cinq (25) aussi inclusivement, du cent il) d'Auckland susdit ; 3 Tous les lots du sixième rang d'Auckland susdit ; loque! territoire est borne comme suit, savoir : au nord par la ligue latérale divisant les lots Nos.quinze (15) et seize (Hi), des tangi un (I), deux (II) «t trou (III), du dit canton Cliftou, et par la ligne de rang divisant les aixièiu i et septième rangs du canton d'Auckland susdit ; SU sud par le canton d'Hereford et partie par lu ligue limitative outre le Canada et les Etats-Unis d Amérique ; à l'est et au nord-est par la dite ligne limitative outre le Canada et les Etats-Unis d'Amérique ; enfin à l'ouest partie par la ligne entre les susdits cantons de Clifton et d'Auoklaud et partie par la ligne do rang divisant le troisième ot lo quatrième rangs du canton Clifton susdit.Lt dite paroisse do Saiut-Malo d'Auckland formant un territoire d'environ vingt-six mille quatro cents (28,409) acres, e.i superficie.A ces causes, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes de la Paraisse de SAIN T-Ma LO D'AUCKLAND, ci dessus décrites ; Et Nous avons ordonné ot déclaré, ot par les pressâtes ordonnons et déclarons une la paroisse de SAINT MALo D'AUCKLAND, décrite comme susdit, sera une paroisse pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit a cto.Do tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, \u2022ont requis de prendre connaissance et do .se conduire on conséquence.Ex Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à ieelLs fait apposer lo grand Sceau do Notre dite Province do Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur do Notre dite Province do Québec.A.IL ANGERS.Canada, | Province of -Quebec.J (L.S.) VICTORIA, i>.\\ the Grace of God, of the United Kingdom of Groat Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Av.u.c., Ac.To all to whom thes;; prOSOOtS shall come or whom the same may concern - GEJS8TUC0.PROOLAM \\TiON I 11 fHKREASFrédérieParé, ) \\\\ .1.A.Archambault, J.E.robidoux, Atfy.'GtRê-rtd.François Codera, Louis Dupuy and T.Lumatre, Esquires, commissioners duly appointed fur the pur- posesof chapter first, title nine ox the Revised Statutes of the Province of Quebec, In and for the Roman Catholic diocese of Sherbrooke, in Our Province of Quebec, eanotueally acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, ma le to the Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a prvoië-wrbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries which tlmy think most expedient to be assigned to the parish of Saint Malo of Auckland, in Iho county of Couiptou, in the said Roman Catholic diocese, to bo as follows, that is to say : All the territory forming part of the townships of Auckland and Clifton and comprising : 1° all the lots from lot No.one (1) inclusively, as far as lot No.fifteen (15) also inclusively of the first (I), second (FI) and third (III) ranges of the township Clifton aforesaid.2\" All the lots from lot No, one (I) inclusively as far as lot No.eight (8) also inclusively of the first (I), second (11), third (III), fourth (IV) and fifth (V) ranges of the township Auckland.All the series of the east lots of the transversal division of these same ranges from lot No.one (1) inclusively as far as lot No.twenty five (25) also inclusively of the township Auckland aforesaid ; 3* All the lots of the sixth range of Auckland aforesaid ; which territory is bounded as follows, to wit : to the north by the lateral lino dividing the lots Nos.fifteen (15) and sixteen (10),of the ranges one (i), two (II) and three (III) of the said township of Clifton and by the range line dividing the sixth and seventh ranges of the township Auckland aforesaid, to the south by the township Hereford and partly by the limitary line between Canada and United Suites of Amorica, to the east and north east by the said division lino between Canada and the United States finally to the west, partly by the line between the aforesaid townships of Clifton and Auckland and partly by the range lin j dividing the third and fourth ranges of the township Clifton aforesaid.The said parish of Saint Malo of Auckland being a territory of about twenty-six thousand and four hundred (28,400) acres, in superficies.Now Know Ye, that We have confirmed, established and recognized, and by these presents do confirm, establish and recognise the said limits and boundaries of the parish of SAINT MALO OF AUCKLAND aforesaid ; And We have erected and declared, and by these present* erect and ^declare the [wrish of SAINT .MALO OF AUCKLAND,as heroin above described, to be a parish for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid Act Of all which Our laving subjects, and all others whom these presents may concern, arc hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Trsti.mo.ny Wiiiikkok, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Groat Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honourable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec. 1140 A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT - NEUVIEME jour D'AVRIL, dune l'année de Nôtre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt onze, et de Notre Règne la cinquante-quatrième.Par ordre CHS.LANGELIER, 2245 Secrétaire.; At Our Government H «une, in Our City of Quebec, in Our eaid Province of Quebec, this TWENTY-NINTH day of APRIL, in the year of Our Lord one thousand, eight hundred and ninety ue, and in the fifty-fourth year of Our Reign, liy command, CHS.LANGELIER, 224(5 Secretary.Canada, 1 Province de Québec.J (L.S.) A.R.ANGERS.Canada, | Province of r Quebec.J (L.S.) A.R.ANGERS.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du VICTORIA, by the Grace of God, of the United Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, j Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.Defender of the Faith, A'e., Arc, Arc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront «u ! To all to whom those presents shall come or whoa qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.J.E.Rosmoux, 1 4 TTENDU que par l'article J'roc.-Uénl.JjuL 1**°2 des Statuts RefoM-dus de la province de Québec, il est, entre autres choses décrété que le Lieutenant-Gouverneur en Conseil pourra désigner, par proclamation, un jour qui sera observé comme \" .JOUR DES ARBRES,'' pour le complant des arbres ; ET ATTENDU que le climat de Notre province de Québec n'est pas uniforme et qu'il ne conviendrait pas de fixer le même jour dam toute la pro* vince pour la plantation des arbres forestiers ; Nous avons jugé à propos do divise - Notre dite province pour les lins du dit article en deux sections, qui seront appelées respectivement la \" DIVISION OUEST,\" et la \" DIVISION EST,\" et de désigner un jour différent pour chacune de ces divisions, comme \"JOUR DES ARBRES.\" A CES CAUSES, nous avons réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons que MERCREDI, le SIXIEME jour du mois do MAI prochain, sera observé comme \" JOUR DES ARBRES,\" dans la division ouest susdite, savoir : dans les comtés d'Argenteuil, Begot, Boauharnois, Berthier, Brome, Chambly, Chàtoauguay, Comp-ton, Doux Montagnes, Druinmond, Hpohelaga, Huntingdon, Iboiville, Jacques-Cartier, Joliette, Laprairie, L'Assomption, Laval, Maskinongé.Missis-quoi, Montcalm, Montréal, Napierville, Ottawa, Pontine, Richelieu, Richmond, Rouville.Shotford, Sherbrooke, Soulanges, Stanstead, Saint-Hyacinthe, Saint-Jean, Saint Maurice, Terrebonne,Trois- R i v i è-res, Vaudrouil, Verchèros et Yamaska ; et que MARDI, le DIX-NEUVIEME jour du môme mois de MAI, sera observé comme \" JOUR DES ARBRES,\" dans la division est susdite, savoir : dans les comtés de Benuce, Belîcchasse, Bonaven-ture, Champlain, Charlevoix, Chicoutimi, Saguenay, Lac Saint-dean, Dorchester, Ar:habaska, Gaspé, Kamouraska, Levis, L'Islet, LotbiniJro, Matane, Mégantic, Montmagny, Montmorency, Nicolet, Portneuf, Québec (cité), Québec (comté).Saint-Sauveur, Wolfe, Rimouski et Téiniscouata.Et jmr les présentes Nous recommandons instamment à tous les habitants de Notre dite province do consacrer les jours (à-dessus désignés à la planta- j tion des arbres forestiers ; et Nous prions toutes les corporations municipales, religieuses et scolaires de j coopérer au succès ne cotte («livre nouvelle dans cette province, et qui promet, dans un avenir pro- J chain, des résultats importants.De tout ce quo dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et île se cou- I duire en conséquence.En Foi i»e Quoi, Nous avons fait rendre Nob I présentes Lettres Patentes, et il icelles fait apposer le grand Sceau do Notre dite Province de Québec : Tkmoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AU- the saine may concern \u2014tJkkkti.no.PROCLAMATION J.E.RoBIDOUX, ) H ERE AS by article 13»>2 AU il.-Ut ne ml.( AV of the Revised Statutes ! > f the province of Quebec, it is, amongst other j things, enacted that the Lieutenant-Governor in Council may appoint, by proclamation, a date t'.be j observed as \"ARBOR DAY,\" for the planting of I forest trees : WHEREAS that the climate of Our Province of I Quebec is not uniform, and it would not bo proper to establish the same day throughout the Province for the planting of forest trees.We have deemed it advisable to divide Our said Province for the purposes of the said article into two sections, which will bo called respectively the \" WEST DIVI-SIGN,\" and the \"EAST DIVISION, \" and to designate a different day for each of those divisions as '\u2022 ARDOR DAY.\" WHEREFORE, We have ruled and ordered, and by these presents, do rule and order that WEDNESDAY, the SIXTH day of the month of MAY next,, shall be observed as \" ARBOR DAY,\" in the .-.foresaid west division, to wit: In the counties of Argeuteuil, Bagot, Boauharnois, Berthier, Brome, Cluunbly, Chateauguay, Comptou, Druinmond, Ho-ehelaga, Huntingdon, Iberville, Jacques-Cartier, .Juliette, Laprairie, L'Assomption, Laval, Maski-nongé, Alissisqtioi, Montcalm, Montreal, Napierville, Ottawa, Pontiac, Richelieu.Richmond, Rouville, Shelfbrd, Sherbrooke, Soulanges, Stanstead, Saint Hyacinthe, Saint John's, Saint Maurice, Terrebonne, Two Mountains, Throe Rivers, Vaudreuil, Ver-chères and Yainaska, and that TUESDAY, the NINETEENTH day of the same month of MAY, shall bo observed as ARBOR DAY, in the aforesaid east division, to wit : In the counties of Beaticc, Beliechàase, Bonaventure, Champlain, Charlevoix, CiMC.iitiini, Saguenay, Lake Saint John, Dorchester, Arthabaska, Gaspé, Kamouraska, Levis, L'Islet, Lotb nière, Matane, Mégantic, Montmagny, Montmorency, Nicolet.Portneuf, Quebec (city), Quebec (county), Saint Sauveur, Wolfe, Rimouski and Téiniscouata.And by these presents, We do urgently recommend to all the inhabitant* of Our said Province to set apart the above mentioned day for the plantation of f.rest trees, and We beg all municipal, religious and school corporations to cooperate towards the success of the now work in this Province and which promises, In the near future, important results.Of -ill which all Our loving subject*, and all others to whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whbreof, We have caused these Our Letters to bo made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved 1141 GUSTE-REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de lu dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Provinco de Québec, ce VINGT-TROISIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notre* Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onze, et de Notre Règne la ciuquantc-qua-trième.Par ordre, CHS.LANGELIER, 173 Seciétiirc Canada, i Province de V A.R.ANGERS.Québec.J \u2022 (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province do Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Lég:sIativo do Notre dite Province, sommés ot appelé» à une Assemblée do la Législature do Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité do Québec, le DEUXIEME jour du mois de MAI, dans l'année de Notre-Seigneur, nul huit cent quatre-vingt-onze, et à chacun de vous\u2014Salit : PROCLAMATION 4 TTENDU que l'Assemblée de la Législature x\\_ de la Provinco de Québec, se trouve convoquée pour lo deuxième jour du mois do mai mil huit-cent quatre-vingt-onze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'êtic présenta en Notre Cité do Québec.Sachez m untenant QUE, pour diverses causes ot considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Provinco de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présents vous enjoignant, et ù chacun de vous de vous trouver avec nous, on notre Législature do Notre dite Province, en Notro Cité de Québec, JEUDI, le ONZIEME jour du mois de JUIN prochain, et y agir connue do droit.Ce a QUOI vous ne devez UaNQUbr.\" En Foi de Qt'oi, Nous avons fait rendre nos présentes Lett tes-Patentes, et à icellos fait apposer le grand Sceau tie Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS.Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-TROISIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onie, et de Notre Règne la cinquante-quatrième.Par ordre, L.DELORME, Greffier de la Couronne eu Chancellerie, 803 Québec.Avis du Gouvernement Département des Terres de la Cochonne.Québec, 27 avril 1891.Avis est par le présont donné «pie, conformément à l'acte 54 Victoria, chapitre 14, des examens des candidats désirant obtenir un permis do mesureur de bois, auront lieu dans les comtés de Gaspé et do the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS.Lieutenant-Governor of Our said Provinco of Quebec.At Our Government House in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY THIRD day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-one, and in the fifty-fourth year of Our Reign.By Command, 2174 CHS.LANGELIER, Secretary.A.R.ANGERS.Canada, | Province of I Quebec, j [L.S] J VICTORIA, by the Grace of Ood, of the Unite Kingdom of Groat Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, A-c, &c., Sec.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature 'if Our said Province, at Our City of Quebec, on the SECOND day of the month of MAY, in the year of Our Lord, ono thousand eight hundred and ninety-one, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Gkeetinu J PROCLAMATION TTTHEHEAS the Meeting of the Legislature of Y Y Idle Province of Quebec, stands prorogued to the second day ol the month of May, one thousand eight hundred and ninety one, at which time at Our city of Quebec, you were held and tonstraiued.Now Know Ye, that for divers causes and considérations, and taking into consideration the great ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, tc relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining vou and each of you, that on THURSDAY, the ELEVENTH day of the month of JUNE next, you moot Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein lo do as may seem necessary.Herein kail not.In Testimony Whekeok, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved, the Honourable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY THIRD day of APRIL, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-one, and in the fifty-fourth year of Our Reign.By command, L.DELORME, Clerk of the Crown of Chancery 804 Quebec.Government Notices Dki'aut.uknt Of Ckown Lands.Quebec, 27th April, 1801.Notice is hereby given that, in conformity with the act 54 Victoria, chapter 14, examinations of candidates desirous of obtaining a Culler's license, will be hold in the counties of Gaspé and Bonaven- 1142 Bonaventure, durant la moi» tlo juillet prochain, aux lieux et dates ci-après mentionnés, «avoir : Au Bassin do (Jaspé, lo Jf> juillet.A New-Oarlislo, lo 21 juillet.A Cross Point, le 28 juillet, 1891.Aucun journal n'est autorisé à publier cet avis.2175 E.EL TAC11K, Assistant-Commissaire.province de quebec.Département de» Turcs de la Cmuanne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 \\ ict.ch.1U, et ses amendements, que, UO jours api es l'atliehage du présent avis, le Commissaire des 1 erres de la Couronne annulera les ventes et permi; d'occupation des terres publiques dont suit uni liste : ( 'onii u t'utiiiiotmte.14e rang.Lot No.1, à David Leduc.CdUtOH Lunijiïin.Ile rang.Lot No.8, à Sam.Richard.( 'nntva Ltnytvin.10e Rang.Lots Nos.1 ot 2, à Odilon Marquis.\" \" 3 et 4, à (ieorgina Marquis.12e Rang.Lot No.7, à P.Buteau.E.E.TACHÉ, Assistant - Commissaire.Québec, mai 18! U.2201 No.1050.88 Département de l'Instruction publique.Erection d'une municipalité scolaire.Détacher de la municipalité scolaire du canton de Whitton, la panasse do \" Sainte-Cécile de Whittoa,\" comté de Compton, et l'ériger on municipalité scolaire avec les mêmes limites qui lui sont assignées par la proclamât ion du cinq do février dernier, (1891).Cette érection de municipalité no devant avoir effet que pour les catholiques seulement, conformément aux disposit ions de l'article 1, du chap.22, de 53 Viet.Les avis publiés les 3 et 10 mai 189C, et les 7 et 14 mars 1801, devant être considérés comme nuls.2215 DISSOLUTION DE COMPAGNIE A FONDS SOCIAL.Avis est par le présent donné quo The Asbestos Mining a ml Manufacturing Company of Canada, une compagnie à fonds social, incorporée par Lettres Patentes, sous le grand sceau do cette province, en date du huitième jour do mai, mil huit cent quatre-vingt-trois, a été dissoute par liquidation volontaire, le vingt-cinquième .;\u2022; courant, conformé- ment à l'article .»w» outturn révisés de 1888.JOS.BOIVIN, Assistant-Secrétaire.Bureau du Secrétaire Provincial, Québec, 30 avril 1801.2241 Province de Québec.Départent.nt des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC.Est p ir le présent donné, en conformité de l'Acte 45 \\ict., ch.10, et ses amendements, que, 00 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des lure, during the month of July next, at the following places and dates, viz : At (îa»pé Basin, on the 15lh July.At New-Carlisle, on the 21st July.At Cross Point, the 28th July, 1801.No newspapers are authorized to publish this notice.E.E.TACHE, 2170 Assistant-Commissioner.Province of Quebec.Depart'ment of Crown Lands.PUBEIO NOTICE I» hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Township ( riiidnnirne.14th ri.nge.Lot No.1, to David Loduc.Tonnzhip Lanycvin.11th range.Lot No.8, to Sam.Richard.2'oivusliiji Langevin.10th Range.Lots Nos.1 and 2, to Odilon Marquis.\" \" 3 and 4, to Qeorgina Marquis.12th Range.Lot No.7, to P.Buteau.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Quebec, May, 1801.'2202 Department of Public Instruction.Erection of a school municipality.To detach from the school municipality of \" Sainte Cécile of Whitton,\" county of Compton, and to erect it into a school municipality with the same limits which are assigned to it by proclamation dated fifth day of February last (1S01).This erection of municipality will affect only the catholics, in conformity with tho dispositions of article 1, chap.22, 53 Vict, The notices published on tho 3rd and 10th May, 1800, and on the 7th and 14th March, 1891, are null and void.2210 NOTICE OF DISSOLUTION OF JOINT STOCK COMPANY.Notice is hereby given that The Asbestos Mining and Manufacturing Company of Canada, a joint stock company, incorporated by Letters Patent under the great seal of this Province, dated the eighth day of May, one thousand eight hundred and eighty-throe, was dissolved by voluntary liquidation, on the twenty-fifth day of April instant, pursuant to article 4773 of the Revised Statutes of 1888.JOS.BOIVIN, Assis taut-Secretary.Provincial Secretary's Office, Quebec, 30th April, 1891.2242 province or quebsc.Department of Cronu, Lands.PUBLIC NOTICE.Is hereby given, in conformity with tho Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of 1143 Terres de la Couronne annulera les ventes ot permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : (Jù/nion Bériêford, 1er rang.Lot No.38, a Naz.Bertrand.(Jure de Caxton.fie rang.Lot A, à F.Bourasaa.\" B, à oliv.Philibert 44 C, à Simeon Philibert.\" D, à Sim.J.Remington.7e rang.Lot A, à H.Levcsque, \" B, à J.Griffin.44 C, à E.Desanlniers et A.Melanoon.\" D, à A.Malanoon.Canton Percé.Rang A.Lot No.7, à Jas.Baker.Bi iyiU wie id French language, and in mm newBpanor in tho Knglish, and in ore newspaper in tho French language, ami in lie district effected :*-,din default of either or such newspaper in such District, then in a similar news paper published in an anjoiniug District.3.Such Notice shall bo continued, in each case, for a period of at least one month during the interval of time between the close of the next proceeding Session and the consideration of tl e Petition \\ and copies of tho newspapers containing the brut and last insertion of audi notice shall, le sent by the parties who inserted such notice to the Clerk of tho House, to be lib.1 in the office : e Committee on Standing Orders.In the case of an intended application for Private Bill tor the erection of a Toll-Bridge, the person or j>erson8 intending to petition for v-'i li Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding aula, specify the raies which they intend to ask, the extend of tho privilege, the height of mo arches, tho interval between the abutments < r piers, for tho passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or no and the dimensions of tho vine.Any pereon seeking to obtain any Private Bi I giving any exclusive nrivilego or profit, or priva.e or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk f the House, eight days before the opening ai !e session, a copy of such Bid in tho engli r french language, and shall at the same cure deposit with the accountant of the House a in sufficient to pay for printing 400 copies m eiuj I.and 060 copies in French, and also $2 par page 'f printer matter for the translation and 60 i n i per page for correcting and revising die printi .Tho translation shall be made by tho officers Cour Supérieure, District dos Trois-Rivières.J Alice Muyrand, do la paroisse «le Sahite-Ocrtrude, épouse do Zéphirin Chainpoux, marchand, du mémo heu, autorisée à ester en justice, a instituée une action on séparation do biens contre le dit Zéphirin Chainpoux.Ti«us-Rivières, 20 mars 1891.F.S.TOURIGNY, 1728 ô Procureur do la Demanderesse.Province do Quel kjc, | tv .\u2022 .1 1* u i f Alexander Irvine Morison, trader, of the same place, duly authorized ù aster en justice, aim ill ; vs.Alexander Irvine Morison, trader, of tho same plitce, Defendant.An action in ¦\u2022iépttruti'ni île biens has been commenced iu this cause, at the city of Montreal, on tho sixth «>f April instant.W.A.WEIR, Attorney for Plaintiff.Montreal, 0th April, 1891.1874 Superior Court.Province «>f Quebec, I District of Terrebonne.( No.77.Dame Maud Maddeliue O'Neill, of the township of Chatham, said district, wife of Robert T.MacArthur, «>f the same place, trader, has, this day, instituted on action for separation as to property against her said husband.R.P.de LARONDE, Attorney for Plaintif!'.Saint Boholaatique, 20th March, 1891.1850 Canada, \"j Provinco of Quebec } Superior Court.District of Three Rivers, j Alice Mayrand, of the parish of Sainto-(îertru«le, wife of Zephirin Ohampoux, mercnant, of the same place, authorized à ester ail justice, has instituted an action in separation as to property against the said Zephirin Ohampoux.Three Rivers.20th March, 1891.F.S.TOURIGNY, 1724 Attorney for Plaintiff.Province of Quebec, / t.\u2022 /.tv \u2022 .e ¦» 1 \u2022 1 superior Louri District of Leauharnois.) 1 Marie Anne St.Michel has, this day, instituted an action c/i séparation de biens against her husband, David Damphouase, of Saint Timothéo, navigator.J.K.ELLIOT, Attorney for Plaintif)'.Beauharnois, 31st March, 1891.1778 Provinco of Quebec, ) , .District of Montreal, f *«*rwr CuH,L No.2084.Dame Mary Anne Masters of the city and district of Montreal, wife of Frederick Richard Cole, of the same place, trader, duly authorized « titer M justice, Plaintiff ; vs.Tho said Frederick Richard Colo, Defendant.An act ion for separation as to property has, this «lay, been instituted iu this case.MoCORMICK, DUOLOS & MUROHISON, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 1st April, 1891.1700 Superior Court.Province of Quebec, } District of Montreal.( No.1381.Dame Mario Célina Boucher, of the city and district of Montreal, has, this day, instituted an action hi separation as to property against her husband, Joseph Horace Chabot, grocer, of the same place.H.JEANNOTTE, Attorney for Plaintiff.Montreal, 28th March, 1891.1784. 1153 Avis de PaiHite Provinos de Québec, ) *< a District des Treitrtivieros.Î ^ lu .i Edouard Caion, du la Rivièro-du-Loup, Failli.Un premier ut dernier bordereau do dividendes a oti i 11'j>\u2022\u2022 i' ut sura payable dans mon bureau lo ou après lo lor juin 181)1.Toute Opposition au dit dividende devra être déposée devant moi avant la date susmentionnée.ALF.LA CHANGER, Curateur.Lmisevillo, 20 avril 1801.2155 Çout Supérieure.Province de Québec, } District de Beauharnois.\\ No.01.In re Aimé Dion, do Sainte-Barbe, Q., Débiteur absent ; et Eusèbo Dion, Valleylield, Q., Requérant.Je, soussigné, Louis Marchand, de la ville de Salaborry de Valleytield, ai été nommé curateur aux biens du dit Aimé Dion, par décision do la Cour Supérieure, en date du 20 avril 1801.Les créanciers du dit Aimé Dion sont requis de produire louis réclamations à mon bureau, à Valleylield, dans les trente jours do la date du présent svis.L.MARCHAND, Curateur.Bureau : No.48 rue Sainte-Cécile, Valleytield, P.Cj.Valleytield, 23 avril 1891.2103 Province do Québec, | ., ., r,.1 , \u201e, .' } (inn- Supérieure.District des J rois-luvieres.j ' Dans l'alfairo do .Joseph Begin, Failli.Je, soussigné, F.Valentino, comptable, de la cité des Trr tho benefit «.f my creditors, at the ottieo «»f the protonotary «.f the Superior Court f«.r the district of Quebec.According to the provisions if the act 48 Vict., chap.22 and amendments.J.G.COTE, HENRY A.BEDARD, 2252 Provisional guardian.Province of Quebec,) District of Montreal./ P.N.Kennedy, Superior Coxirt.Plaintiff ; Alfred Pomminville, Defendant.Notice is hereby given that, on tho 23rd day of April, 1891, by order of tho Court, 1 was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for tho benefit of his creditors.Claims must be fyled within a month.C.DESMARTEAU, Curat*.r.Nos.1698 and 1608 Notre Dame street.Montreal, 29th April, 1891.2238 Province of Quebec, District of Arthabaefca.No.56.In re Alfred Trottier, Superior Court.Insolvent : and Auguste Quesnel, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter open to objection until tho 21st day of May next.This dividend will bo payable in my office after the above date.AUGUSTE QUESNEL, Curator.Arthabaskaville, 29th April, 1891.2230 Provinco of Quebec, \\ District of Arthabaska./ No.69.The McLaughlin Carriago Co., Superior Court.Plaintiff ; Charles Dubois, Insolvent.Notice is hereby given that the undersigned, Charles Dubois, trader, of the town of Victoriavillo, has, on the 24th day of April, made an abandonment of all his assets for the benefit of his creditors, at tho prothonotary b office of the district of Arthabaska.CHARLES DUBOIS, Dated on tho 28th day of April, 1891.2234 QïeW- I Superior Court.District of Beauharnois.J * No.60.In the matter of John Elder, of Athelstan, Insolvent.Notice 'a hereby given that, on the twenty seventh day of April, 1891, by order of the said Court, I was appointed curator to the estate of the above named insolvent, who has made a judicial abandonment of all his assets for tho benefit of his creditors.Claims must be fyled at the office of the undersigned, in the village of Huntingdon, within one mi nth.W.S.MACLAREN, Curator.Huntingdon.28th April, 1891.2240 Superior Court Province of Quebec, 1 District of Quebec, J In the matter of Ulric Collette, Saint Basile, Insolvent.Notice is hereby given that in virtue of an order of the Court, dated 28th April, 1891, I have been appointed curator to the property of this estate. 1105 Toutes jwrsouncH ayant dos réclamations contre j All (torsous having claims against this estate are cette succession sont requises de les produire devant i requested to fyle them with nu- within 30 days of moi dans les 00 jours de la dite date.said date.HENRY A.BEDARD, Curatour.Bureau : 125 rue Saint Pierre.QuébM, 30 avril 1801.2240 Province de Québec, ) r u.District île Montréal.[ Com Supêri»Wê, Dans l'aO'aire de Francis (îiroux, the property of this estate.All persons having claims against this estate are requested to tile them with ine within 30 days of said date.HENRY A.BEDARD, Curator.( )ffice : 125 Saint Peter street.Quebec, 30th April, 1891.2254 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.J r In re F.X.Marsouin Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on tho 29th day of April, 1891, by order of the Court, wo were appointed joint curator t«» tho estate of the above named, who has made a judicial abandonment of all his assets for tho benefit of his creditors. 115G fàff ff»%^riA^« Anlvtnt afat* Aépnaéna danatmtoa I Claims muât lie fyled ut our oftïeo within ono bureau bous 1111 moiB.mouth.A.L.KENT, A.L KENT, Bureau do Kont A Turcotte, 7 Place d'Armes.Montréal, 29 avril 1891.A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.2221» AVIS DE CESSION.st par le présent donné que, le 29ième jour $91, Gaspard Germain, tanneur, delà cité Avis est d avril 1891, lias] de Québec, a fait cession judiciaire doses biens pour le bénéiico de ces créanciers au bureau du protono-tairo de lu Cour Supérieure pour lo district de Québec.Conformément aux disposition» de l'acte 48 Vict.chap 22 et amendements.CORRIVEAU & PARE, Procureurs «les requérants-crssiouuuircs.Bureau : 23 rue St.Louis.Québec, 30 avril 1891.2247 Licitatioi).LICITATION.Cour Supérieure.\u2014 Su!ni-Fraiiçoù, Camula, \\ Province de Québec, | District do Saint-Francois.I No.145.J Avis est par lo présent donné, «pie par Ofc on vertu d'un jugement «le la Cour Supérieure, siégeant dans Li cité de Sherbrooke, «lans le district «lo Saint-François, le trente-unième jour «lo janvier, mil huit cent quatre-vingt-onze, dans une cause où Dame Laura Elizabeth Baldwin, «le la ville de Coaticook, «listrict de Saint-Francis, veuve de Feu Horace Cutting, en son vivant du niôino lieu, maître de poste, était Demanderesse ; ot John P.Baldwin, du «canton de Barnston, dans lo dit district, et Amos K.Fox, de la susdite ville de Coaticook, tous deux estant en justice, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires du dit fou Horace Cutting, et Arthur H.Cutting, estant tant en son propre nom qu'étant un des institués au deuxième degré nommés par et en vertu «lu «lit testament du dit feu Horace Cutting, et en sa qualité de tuteur dûment nommé à Laura Mary Cutting, Bertha Elizabeth Cutting ot Lena Gertruile Cutting, tous enfants mineurs issus de son manage avec Eliza Curry, son épouse, comme étant quelques des substitués nommés par et en vertu du dit testament du dit fou Horace Cutth'g et Dame Laura Elizabeth Cutting, de la susdite ville do Coaticook, épouse séparée de biens, par contrat, du révérend John Foster, du môme lieu, Clerc dans les Saints ( )rdres, comme étant l'autre héritier et institué au deuxième degré nommé par et en vertu du testament du dit feu Horace Cutting, et le dit John Foster tant pour autoriser sa dite épouse à ester en justice qu'en sa qualité de tuteur dûment nommé à Laura Lillian Foster et Kathleen Constance Foster, tous enfants mineurs issus do son mariage avec sa dite épouse, Dame Laura Elizabeth Cutting, les dits enfants mineurs étant les institués nommés par et en vertu du testament du dit fou Horace Cutting, et Benjamin Austin, de la susdite ville de Coaticook, gérant de banque, estant en justice en sa qualité de curateur dûment nommé à la substitution créée par et en vertu du testament du dit feu Horace Cutting, pour représenter, tant los enfants nés, qui ont droit a la dite substitution, «pue les enfants à naître qui pourront avoir droit à la dito substitution en vertu du dit testament, et Alice Maud Elizabeth Foster, de la susdite ville de Coaticook, idle inajoure ot usant de ses droits étaient Défendeurs, ordonnant la liei-tation «le certaines propriétés immobilières décrites coin me suit : A.TURCOTTE, Joint curator.Ofiico of Kent A Turcotte, 7 Place d'ArmoB, Sq.Montreal, 39th April, 1891.2230 NOTICE OF ASSIGNMENT.Notice is hereby given that, on the 89th day of April, Gaspard Germain, of the city «>f Quebec, tanner has made an altamloumont of his property bathe benefit «>f hucreditors, at theoflioeof the protho- notary of tho Superior Court for the district of Quebec.AoOOrding to the dispositions of act 48 Vict.chap.22 and amendments.CORIUVEAU & PARE, Plaintiffs Attorneys.Oflieo : 23 Saint Louis street.Quebec, 80th April, 1891.2248 Licitation LICITATION.Superior Court.\u2014Saint Francis.Canada, \\ Province of Quebec, I District of Saint Francis, j No.145.J Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court sitting at the city «if Sherbrooke, in the district of Saint Francis, on the thirty first day of .January, one thousand eight hundred and ninety-one, in a case in which Dame Laura Elizabeth Baldwin, of tho town of Coaticook, district of Saint Francis, widow of the late Horace Cutting, in his lifetime of the same place, post-master, was Plaintiff ; and John P.Baldwin of the township of Barnston, in said district, and Amos K.Fox, of the town of Coaticook aforesaid, both erein estant en justice, in their quality of testamentary executors of the hist will and testament of the said late Horace Cutting, and Arthur H.Cutting, estant as well in his own personal name as being one of tho institutes in the second degree named iu anil uuder the said will of said lato Horace Cutting and in his quality of tutor duly appointed tf the sub stitutes named in and under the said will of said late Horace Cutting and Dame Laura Elizabeth Cutting of tho town of Coaticook aforesaid, wife separated as to property by contract of the Reverend John Foster, of the same place, Clerk in Holy Orders, as being the other heir and institute in tho second degrco named in and under tho will of the said late Horace Cutting, and the said John Foster, heroin a party as well to authorize his said wife to ester en justice, as iu his quality of tutor duly appointed to Laura Lillian Foster and Kathleen Constance Foster, all minor children issue of his mar.iiago with his said wife, Dame Laura Elizabeth Cutting, the said minor children being institutes named iu and under the will of the said lato Horace Cutting, and Benjamin Austin, of the town of Coaticook aforesaid, bank manager, herein estant en justice in his quality of curator duly appointed to the substitution created in and under the last will of tho said late Horace Cutting, to represent the born children who are entitled to come to said substitution as well as the unborn children who might bo entitled to come to the said substitution under the said last wUl, and Alice Maude Elizabeth Foster of tho town of Cnati- iok aforesaid, fille majeure et usante de ses droit*.ere Defendants, ordering tho licitation of certain immovable proporty described as follows : c( wer 1157 Tout ce lot de terre sis et situé dans lu canton de Barford, dans lu dit district, connu et désigné connue le quart sud-ouest du lot numéro sui/.e dans le sixième rang du dit canton do Harford ; sauf ot excepté cotte partie d'icelui, tel que maintenant employée et occupée par la compagnie de chemin do chemin do for Grand-Tronc, comme chemin do for, lequclcst vendue,snpiiosi' contenir onvironeinquanto acres, plus ou moins, et l'allocation pour chemins publies, sans garantie de mesure, tel qu'il se poursuit et comporte- av^o Km bâtisses sus-érigées et ameliorations faites.Tout ce lot de terre, situé dans le canton do Bar-lord, comté île Stansto ni, district de Saint-François et province do Québec, ut connu connue lo lot numéro cinq, dans lo deuxième rang du «lit canton du Barford, contenant, suivant mesure, doux cents acres, plus ou moins.Tout co lot «le terra, étant partie du lot numéro vingt-cinq, dans le troisième rang des lots du canton de Harnston, plus particulièrement connu ut borné connue suit, à savoir : commençant à un poteau «m pierre sur lo côté sud «lo la tone «lo Aaron A.Adams, treize chaînes et soixante ot quinze chaînons ouest de la ligne do côté est du dit lot numéro vingt-cinq ; do là vers l'ouest le long du côté sud do ladite terre jusqu'à Aaron A.Adams, cinq chaînes jusqu'il un SMiteau et piorro ; de la magnétiquement sud trois legrés et trente minutes ouest, dix chaînes et soixante et oittq chaînons jusqu'à un autre poteau et pierre sur lo côté nord do la rue Barnston, dans le village de Coaticook ; do là vers l'est lo long de la dite rue Barnston une chaîne jusqu'à un autre pire ni et piorro ; do là nord dix-neuf degree est, neuf chaînes et soixante ot cinq chaînons jusqu'au point «le dépait, contenant trois acres de terre, plus ou inoins, désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour Coaticook susdit, sous le numéro deux cent trente.Tout ce morceau terre dans lo canton do Barford, dans lo district «lo Saint-François, plus particulièrement connu et désigné couiiuu lo quart sud-est «lu lot numéro huit, dans lo huitième rang du dit canton, contenant ou supposé contenir cinquante acres de terre en supertieio\u2014plus ou inoins.Un lot de village sur lu côté nord du Chemin Hartwell, ainsi appelé, étant partie «lu lot numéro dix-Sept, dans le dixième rang «lo Barford, ayant huit perches do front sur vingt perches «le profondeur, contenant un acre «le terre ; borné au nord par la terre de H.Cutting, à l'est par la torro de Pierre Diunno, au sud par le dit chemin et à l'ouest par la terre de H.Cutting et J.B.Chartier.Un lot de village sur lo côté nord «lu Chemin Hartwell, ainsi appelé, étant partie du lot numéro dix-sept, dans lo dixième rang de Barford, ayant quatre-vingt pieds do front et trois cent trente pieds do profondeur, borné au nord-est par la terre de Horace Cutting, au sud par le dit chemin et à l'est par feu .1.B.Goudron.Un lot de village sur le côté sud du chemin connu comme lo Chemin Hartwell, étant partie du lot numéro dix-sept, dans lo dixième rang de Barford, ayant quatre porches de front sur le chemin et sept perches do profondeur, contenant vingt-huit perches do terre et situé à douze porches ost du lot «le Joseph Bélanger ; borné du côté nord par le dit chemin, à l'est.et au sud par la torro de H.Cutting, et à l'ouest par la terre de Narcisse Dupuy.Un l«»t do village sur le côté sud du Chemin Hartwell ainsi appelé, étant partie «lu lot numéro dix-sopt, dans le dixième rang do Barford, situé à vingt perches ost «le la terre de Joseph Bélanger ; ixirné au nord par le dit chemin ot à l'est, au sud et à l'ouest par la terre du dit fou H.Cutting, et contenant vingt-huit porches.Le lot numéro quarante-six des plan et livre de renvoi officiels, pour la dito ville de Coaticook\u2014 avec les haHssoS sus-érigées.Ce morceau do torro étant le lot numéro quatre-Vingt-dix des dits plan et livre «le renvoi olticitds do Coaticook susdit.All that curtain lot of land situate and being in the township of Barford, iu said district, known and distinguished as tho south-west quarter of the lot u u m her sixteen, in the said sixth range of tho township of Barford; save andexcoptsueh part or portiou thereof, as is now taken, used and occupied by tho Grand Trund Kail way Company, as a railroad, which is sold supposed to contain alxnit fifty acres more or less, and allowance for highways, without any guarantee as to quantity, as the same now is and extends-with the buildings and improvements thereon.All that certain lot of land situate in tho township of Barford, county of Stanstead, district of Saint Francis ami 1'rovincc of Qimbec, anil known as the lot number five in tho second range of the said township of Barford, containing by measurement two hundred acres more or less.All that certain lot of land being j>art of lo number twenty-five iu the third range of lots in tho township of Barnston more particularly known and bounded as follows, to wit : commencing at a post ami stone on the south side of tho land owned by Aaron A.Adams, thirteen chains and seventy-five links west of tho east side line of t lie said lot number twenty-five, thence westerly along tho south side of said land to Aaron A.Adan.s five chains to post and stone, thence magnetically south three degrees and thirty minutes west ton chains and sixty-five links to another post and stouo, on tho north side of Barnston street, iu the village of Coaticook, thence easterly along said Barnston street, one chain to another post and stone, thence north nineteen degrees east nine chains and sixty-five links to the place «»f beginning containing throe acres «>f land more or less, designated on tho official plan and book «>f reference for Coaticook aforesaid as lot number two hundred and thirty.All that certain piece or parcel of land in the township of Barford, in tho said district of Saint Francis, more particularly known ami distinguished as the south east quarter of tho lot number eight iu tho eighth range of the said township containing or supposed to contain lifty acres of laud iu superficies, be the Same more or loss.A village l«>t on tho north rude of tho Hartwell road range so called being pa it of the lot number Seventeen in the tenth range of Barford, being eight rods in front and twenty rods back containing one aero of land ; bounded ou the north by land of H.Cutting, oast by land of Pierre Dionne, south by the said road and west by the laud of H.Cutting and J.B.Chartier.A village lot on the north side of Hartwell road so called, being part of lot number seventeen in the tenth range f land and lying twelve rods east of .Joseph Bolanger's lot and bounded on the north si«lo by said road, east and south by land of H.Cutting, west by laud of Narcisse Dupuy A village lot on the south side of tho Hartwell road BO called, being part «>f the lot number seventeen in the tenth range of Barford, lying twenty roda east of Joseph Bélanger land ami bounded on the north by said road, and oast, south and west by the land of the said H.Cutting and containing twenty-eight rods.The lot number forty-six on tho officia] plan and book of reference thereto for the said town of Coaticook\u2014 with buildings thereon.That parcel t a l'est par le lot numéro quatre-vingt, des plan et livre do renvoi officiels de Coaticook, appartenant à un nommé W.C.Webster.Les propriétés ci-dessus décrites seront mises à l'enchère ot adjugées au plus haut et dernier enchérisseur, lo DOUZIEME jour de MAI prochain, Cour tenante-, dui.s la salle d'audience du palais de justice, dans la dite CÎté de Sherbrooke ; sujettes aux «-barges, clauses et conditions indiquées «lans le cahier des charges «léposé au bureau du protonotaire de la dite Cour ; «>t toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin do distraire à la dite licitation devra être déposée au bureau du protonotaire do la dite Cour au moins quinze jours avant lo jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin do conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les intéressés do déposer les dites oppositions dans les délais prescrits comme susdit, ils seront forclos «lu droit do lo faire.3.BE AULNE, Procureur do la Demanderesse.Sherbrooke, 96 février 1891.1271 3 [Première publication, 7 mars 1891] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES soua-monfcion-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes per-sonnes ayant à exercer a ?et égard des réclamations que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'artico 700 «lu code de procédure civile du Bas-Canada Bout par le present requises do les faire connaître suivant la loi, Toutes oppositions afin d'annuler, aliu do distraire, afin de charge, «»u autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vmdthoihi BoBponaa, doivent être déposi'-es au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour I That parcel of land boiug tho lot number one bundled ami eleven on the official plan and book of reference of Coaticook.That parcel of land being the lot number OJM hundred and twelve f tho official plan and book of reference of Coaticook aforesaid with tho buildings thereon.Part of the lot number eighty-one on the official cadastral plan and book Of reference for the tows of Coaticook and bounded as follows, U> wit : Commencing at the point of Intersection of tiit- south line of Pleasant street, with tho west line of Cutting street, thence westerly along the Bouth line of said Pleasant street, to a point fifteen feet west «>f the west lino of the store building in which was formerly situated the Coaticook post-office, thence southerly, paraded with sai«l Cutting street to a point nine feet south of the south line of a lean to on the south side of the said stone building, being one hundred and six feet or there, abouts from said Pleasant street, and thence easterly paralh-d with said Pleasant street t«> tho west side of said Cutting street, thence northerly along the west side of said Cutting street to the place of beginning\u2014with the ¦aid store building and other buildings ami improve-i! cuts thereon.Of which sai«l last above described parcel of land an undivided half was bequeathed to defendant Arthur II.Cutting, under tho last will of the late Horace Cutting.Tho residue f the prothonotary of the said court ; and any opposition to annul, to Secure charges, or to withdraw, to be made to tin-said licitation must be filed in the office of the prothonotary of the said Court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the side and adjudication, and oppositions for payment must l>e bled within the six days next after the adjud JStion, and failing tho partie'' to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.J.BEAULNE, Attorney f«>i Plaint ilk Sherbrooke, 28th February, 1891.1272 [First published, 7th March, 1891.] Sheriffs Sales\u2014Arthabaska 1>UBLIC NOTICE is hereby given that the un dennentioned LANDS ami TENEMENTS have been seized, and will bo s«dd at tho respective times and places mentioned below.All porsoW having claims on the same which the RCMOStrar is I not bound to include in Ins certificate, under an ale 700 of tho c«»de of civi procedure of Lower Canada, arc hereby required to make them known aooonluu to law.All oppositions afin d'«oni.H«;», afin ae traire, afin tie charue or other oppositions te tho sale, except in caso ot Vetwlitioni Exjnnuw, are reipui te lie Bled with the umlorsigned.at his ones previous to tho fifteen days next preoedtUg the day of sale ; oppositions afin dt conserver may bo nleu 1159 du lu venta : ht oppositions afin de oonservur peuvent kro «léposéoB on aucun temps dans les six jours ipres lo rapport «lu l»rof.PIER1 facias DE BONIS ET DE TERRIS, C\\>itï Supérieure- District de (Juebee.Uth.il.aska.à savoir : | B E CREDIT FONCIER Ko.864, / 1 j FRANCO 0 a N A Dl EN, Demandeur ; oontre JEAN-BAPTISTE roY, Déf« odeur.F l'uo terre connue aux plan et livre de renvoi officiels do la paroisse «le Sainte-Hélène «le Cheetor, sous le numéro quatre cent vingt-huit (498), formant partie du lot numéro vingt (20), «lu premier rang d'Halifax avec maison et autres bâtisses dessus coitstruitoH.f Cn emplacement situé dans le village de PI s liavillo de Somerset, à l'est «le la rue Saint-Louis, ot borné comme suit : en front à la dite rue Saint-Louis, au nord à John Pidgeon, au sud à un nommé bolduc, ot à l'est à (ieorgo Bollcuu, maintenant c «uni connue faisant partie du numéro cent «pia-tSUte-sept (147), du cadastre officiel «lu dit village de Plessisville do Somerset\u2014avec maison dessus construite.Pour être vendus, l'immeuble on premier lieu désigné, à la porte «le l'église paroissiale deSaûnVNor-beit d'Arthabaska, lo NEUVIEME jour de MAI prochain, à DIX heures «lo l'avant-inùli ; et 1-int-ssNihle en second lieu designé à la porte de l'église |iar«f Saint Norbert d'Arthabaska.on the NINTH day of MAY next, at TEN o'clock in the morning ; ami the secondly described immoveable at the parochial church door of Saint Calixte de Somerset, at TWO o'clock in the after-noon, on the SAME DAY, (9th MAY next).Said writ returnable ou the twentieth day of May next.\u2022P.L.TOUSIONANT, Sheriff's < MBeo, Sheriff.Arthabaskaville, 0th March, 1891.1300 [First published, 7th March, 1891.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District vf Quebec, Arthabaska, to wit :\\ 7 E CREDIT FONCIER No.262./ (U FRANCO CANADIEN, Plaintiff ; against LEON LEBLANC, Defendant.1° Tho south-east half of lot number six hundred and eleven (Oil) of the official cadastre for tho township of Tingwick, being part of lot number seventeen (17) in the sixth range of said township of Tingwick\u2014circumstances and dependencies.2° Tho north-west half of lot number six hundred and eleven (011) of tho ollicial cadastre for tho township of Tingwiek, being part of lot number seventeen (17) m the sixth range of said township of Tingwick\u2014circumstances and dependencies.3° Number six hundred and fifteen (015) «»f official cadastre for tho township of Tingwick, being part of lot numbe eighteen (18) iu the sixth range of said township of Tingwick\u2014circumstances and dependencies.To be sold in one lot at the parochial church door of Saint Patrick of Tingwick, on the EKJHTH day of MAY next, at ONE o'clock in tho afternoon.Said writ returnable on tho twentieth day of May next.P.L.TOUSIONANT, Sheriff's ( >ffieo.Sheriff.Arthabaskaville, 0th March, 1891.1308 [First published, 7th March, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Arthabaska, Arthabaska, to wit : \\ i \\AME CE LIN A (ÎAU-No.150.j U DET, ar vie., Plaintiff; against ISIDORE DROUIN, Défendant.The south-west half of lot number twenty-one (21) in tho first range of tho township of Tingwick, known on the official plan and book of reference for the said township as being numbers seventy nine and eighty (70and 80)\u2014with the buildings thereon erected and made.To be sold at the parochial church door of Saint Médard de Warwick, on the EIGHTH day of MAY 11 GO prochain, a DIX heures «lo l'avnul-inidi.Lo brof rapportable lo seizième jour de niai prochain* P.L.Tol'siGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Art b abash a, 5 mara 181)1.1303 4 [Première publication, 7 mars 1891.] Ve»tes par le Shérif\u2014Beauce AVIS PUBLIC est par lo présont donné (pue les TERRES et HERITAGES aous-wontiounés ont été saisis ot seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés pins bas.Toutes personnes ayant à exercer :'».cet égard des réclamations que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésont requises de les faire connaître suivant la loi.outus oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vméimom l'Jxponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.-District we Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'aanuler, afin de distraire, afin de chartje or other opposition to the sale, except in case of Venditutm BxpoHM, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding tho day of sale : oppositions afin iU conserver may be tiled at any time within six day* next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014 District of Quebec, Beauco, to wit : ) T E CREDIT FONCIER No.319.)XJ FRANCO CANADIEN, a body politic and corporate, liaving its chief place of business iu the city of Montreal, and doing business in the city of Quebec, Plaintiff ; against JAMES ELLIOT, of the township of Linière, district of Beauce, liaving elected domicile for tho purposes hereof at tho prothonotary's office of our Superior Court, of the district of Quebec, in tho city of Quebec, Defendant, to wit : A land situate in the township of Linière, in the county of Beauce, first range, being lot number ninety-two (92), from d'Aubin de 1'lslo, containing ninety acres in superficies, without any guarantee of precise measurement, besides the allowance for highways\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies ; save and excepted au emplacement belonging to the school municipality of Linière, containing ninety feet in front by sixty in depth\u2014with a house thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Beauce, in the parish of Saint Francis of Beauco on the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on tho 1 eighth day of July next.G.O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 28th April, 1891.2182 [First published, 2nd May, 1891.1 FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit :\\mHEOPHILE ROYER, oftbs No.1929.J j_ parish of Saint-Bernard, in tho district of Beauco, trader, Plaintiff; against FORTUNAT FORTIN, of tho parish of Saint Francis, in the county of Beauco, Defendant, to wit : i \u2022 f-ir The immoveables seized against the plaint in Théophile Royer ; , 1° A land situato in the parish of Saint Bernard, Saint Georges concession, being three arpenta in front by thirty arpents in depth, more or less, known under number three hundred and one (.KU).of the official cadastre for the said parish of hmm Bernard\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.a ., 2° Another land situato in the said parish of bauw Bernard, aforesaid concession of Saint (.eorgos, being three arpents 'n front, by thirty arpents m 1101 (leur, ; .lu.-, mi moiua, désignée sous le numéro trois cent deux (.'WL'), tui cadastre officiel de la dite peroissede Suint- Bernard\u2014avec les u&tisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour Wre vendues à la porte de l'église de la jiaroisse de Saint- Bernard, lo VINGT-TROISIEME jour do JUIN prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph de Beauce, 15 avril 1801.11)85 [Première publication, 18 avril 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois AVIS PUBLIC est par lo présont donné quo les TERRES et HERITAGES sous mention-Dés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant u exercer à cet égard dos réclamations (pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions aliu d'annuler, aim do distraire, afin de charge ou autr»» opposiHous à la vente, excepté dans les cas de venditioni exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aliu de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Provinco do Québec, ) T A CORPORATION District do Beauharnois.\\jj J DE LA VILLE DE No.910.J BEAUHARNOIS.corps politique ot incorporé, Demanderesse; vs JOSEPH CARDINAL, père, Défendeur.1° Une terre dans la 3o concession do Helenstown, dans la paroisse de Saint-Timnthéc.connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Saiiit-Thimothée, sous lo numéro quatre cent vingt-deux (422)- avec bâtisses.2° Une terre dans la 3e concession do Helenstown, dans la paronse de Saint-Timothée, connue ot désignée aux plan et livre de renvoi officiels sous le numéro quatre cent vingt-quatre (424) de la dite paroisse de Saint-Timothée.3° Une terro dans la 4e concession de Helenstown, dans la paroisse de Saint-Timothée, connue et désignée sous le numéro quatre cent quatre-vingt-onze (491) et quatre cent quatre-vingt-douze (492)\u2014avec bâtisses ; superficie cent arpents plus ou moins.4° Uno terre dans la 4e concession de Helenstown, dans la paroisse de Saint-Timothée, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse do Saint Thnothéo, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-dix (490)\u2014avec les dépendances sus-érigées.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint Timothée, LUNDI, le SIXIEME jour do J UILLET prochain, à ONZE heures de l'a vaut-midi.Bref rapportable le quinzième jour de juillet aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 28 avril 1891.2177 [Première publication, 2 mai 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le comté de Lhateanauay.depth, more OT loss, designated under number three hundred and two (302), on tho ollicial cadastre for the laid parish of Saint Bernard with buildings thereon erected, ciicuustances and dependencies.To be sold at the church door of tho parish of Saint Bernard, on the TWENTY THIRD day of JUNE next, at ELEVEN o'eloeU in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of June next.Q, O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 15th April, 1891.1980 [First, published, 18th April, 1891.] Sheriff's Sales\u2014Beauharnois L)UBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold OBERT McELROY, du District de Bedford.J- J~|> canton do Stunbridgo, No.4593.J district de Bedford, commerçant et ferblantier, Demandeur ; contre les otl'ots et MOINE et rir, as well personally aa in their quality of joint tutors to Ida Milloy, minor child, Defen dants.A parce] of land situate in tho fifth concession of Jamestown, Itnowu and designated on the ollicial plan and iu the book of reference for tho parish of Sainte Malachio of Oriustown, under number one thousand and fifteen (1015).Being fifty perches (50) iu superficies\u2014and the building's thereon erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Sainte Malachio of Oriustown, oil MONDAY, the FIFTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in tho forenoon.Writ returnable on tho thirtieth day of July next.PHILEMON LA BERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 2nd April, 1891.1810 [First published, 4th April, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior i hurt, Province of Quebec, ) 1,1M E R Y BON NE-Distriot of Beauharnois.J-JjJ VILLE, Plaintiff; No.880.J vs.DAME DOYHTHIL- DE ai.ias MATHILDE ROUSSEAU, Defendant.The undivided half of a land situato in tho parish of Sainte Clothilde, in the county of Chntoaugiiay, known and designated on tho official plan and iu the book of reference for the parish of Saint Jean ChrySOStome, under number one hundred and sixty-four (1UBLIC NOTICE is hereby given tha « uu dormontioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at tho respective time* and places mentioned bdow.All persons having claims on tho same which the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the c(»de of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin cU distraire, ah\\ de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous Xm the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may oo filed at any tunc within six days next after tho return of the writ.FIERI FACIAS AGAINST GOODS AND LANDS.(alias as to (1oo0s.) Superior Court\u2014District of Bedford.Provinco of Quebec,] I >OBERT McELROY, of District of Bedford, hX\\ the township of Stan-No.45'.).!.J bridge district of Bedford, Under and tinsmith, Plaintiff ; against tho goods and Ilea terrai de RICHARD WEBER, du canton do Stanbridge, district du Bedford, Défendeur.Toutes ces liiièrei ou morceaux de terre situés.daim le canton de Stanbridge, comté do Missisquoi, connuH connue faisant partie du lot de terre numéro dix, dans lo troisième rang du 1 arpentago primitif du dit canton de Stanbridge, et maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels du dit canton do Stanbridge, sous les numéros deux mille quatre cent quatre-vingt-dix-neuf, doux mille cinq cents ut et deux mille cinq cent un (2400, 2o00 ot 2001), contenant un acie et un quart de terre en superficie - avec toutes les bâtisses ot appartenances y appartenant.four être vendues à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Dauiien «le Bedford, ui ONZIEME jour do J UILLKT prochain, à NEUF heures de l'avaiit-inidi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour do juillet prochain.CHS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 2(1 avril 1801.2207 [Première publication, 2 mai 1801.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Superù luiDistrict de Bedford Province de Québec, |fPHE FRELEIGSBIJRG District do Bedford.[ J_ GRAMMAR SCI K K >L, No, 4688.J Demanderesse ; contre les terres ot tenements de ADELARD AMYRAULD, c urateur dûment nommé au délaissement fait en cotte eause par AUGUSTUS BARNEY, Défendeur.Plie certaine étendue ou morceau île terre situé dans le village de Freleigsburg, comté de Missiquoi et district de Bedford, formant partie du lot numéro vingt-neuf dans la seigneurie de Saint-Aimund,conte .but un vergée et trente-huit perches en superficie, tel ,uo mesuré par Hiram Corey, arpenteur provincial ; .o dit morceau do terre étant maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels du village de Freleigsburg susdit somme Ot numéro quarante-six (40) - ensemble avec lo droit et privilege do tirer la moitié de l'eau en bas de l'écluse érigée à travers la rivière dans le dit village de Freleigsburg, par une dalle érigée pour l'usage d'une tannerie dans toutes les branches, mais pour rien autre chose ut avec le droit de passer lo long de chaque côté do la dalle jusqu'au haut de l'écluse en tout temps pour réparer ! a dite dalle ou écluse ou pour en poser une nouvelle lorsque la dite écluse ou dalle sera usée ou détériorée ou autrement\u2014aussi avec le droit et privilège do tenir libre en tout temps lo canal ou coure d'eau en rapport avec la dite tannerie dans lo but de laisser passer le surplus d'eau dans la dite rivière.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Missisquoi, dans la ville do Bedford, le VINGT-TROISIEME jour do MAI prochain, à ONZE heures de l'avaut-midi.Lo dit bref rapportable le trentième jour de mai prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 13 mars 1891.1405 8 [Première publication, 21 mars 1801.] FIERI FACIAS, CONTRE EFFETS ET TERRES.Province do Québec, \\ TA MES ROBERTSON, dos District de Bedford.\\çj cité ot district do Mon-No.4581.J tréal, province do Québec, marchand do métaux et manufacturier.Demandeur ; contre les effets ot terres do JAMES C ROT H ERS, de la ville do Bedford, dans le district de Bedford, Défendeur.1° La moitié indiviso dos soixante acres de la partie sud du lot numéro doux dans lo douzième rang dos lots du canton du Stanbridge, maintenant connu aux plan ot livre de renvoi officiels du dit canton de Stanbridge, sous le numéro officiel vingt et un (21).2° La moitié indivise do cotte lisière ou morceau lauds of RICHARD WEBER, of the township of Stanbridge, district of Bedford, Defendant.All those certain tracts or parcels of land situate iu the township of Stanbridge, county of Misisquoi and known as forming part and parcel of tho lot of land number ten in the third range of the primitive survey of tho Baid township of Stanbridge, aud now known on the official plan and book of reference of the said township of Stanbridge under tho numbers two thousand four hundred and ninety nine, Uvo thousand live hundred ami two thousand Ave hundred and one (2400, 'J500 and 2501), and containing one and one quarter acre of land in super-lidos\u2014with all buildings and appurtenances thereon and thereto belonging.To be sold at the church door of tho parish of Saint Daiuien de Bedford, in tho town ship of Stanbridge on the ELEVENTH day of JULY next, at the hour of NINE of the clock in tho forenoon.Thu said writ is returnable on the eighteenth day of July next.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburg, 20th April, 1801.22U8 [First published, 2nd May, 1801.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior ( 'ourt.\u2014District of Bedford.Province of Quebec, | r a 111E FRELÊ1GKL ORG District of Bedford.V X GRAMMAR SCHOOL, No.4588.J Plaintiff ; against the lands and tenements of ADELARD AMYRAULD, curator duly appointed to the délaissement made in this cause by AUGUSTlS BARNEY, Defendant.A certain tract or parcel of land situated in the village of Freleigsburg, county of Missisquoi and district of Bedford, forming part of lot number twenty-nine iu the seigniory of Saint Armand, containing one rood and thirty-eight rods in superficies as the same was measured and admeasured by Hiram Corey, provincial land surveyor ; said piece of land being now known upon the official plan and in thu book of reference of tho village of Freleigsburg aforesaid as lot number forty-six (40)\u2014together with the right and privilege of drawing one half of the water from the lower dam erected across the river in the said village of Freleigsburg, by a flume erected for tho use of a tannery in all the branches, but for nothing else, and with the right of passing along each side of the liume to tho head of the dam at alt times for repairing the said Hume or dam or laying down a new one whenever the said dam or flume might bo worn out orotherwisedestroyed\u2014also with the right and privilege of allowing to be kept free at all times the canal or watercourse connected with the said tannery for the purpose of letting off tho waste water from the same into the river.To bo sold at tho registry office, for the county of Missisquoi, in the town of Bedford, on the TWENTY-THIRD day of MAY next, at tho hour of ELEVEN of tho clock in tho forenoon.The said writ is returnable on the thirtieth day of May next.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburg, 13th March, 1801.1406 [First published, 21st March, 1801.J FIERI FACIAS AGAINST GOODS AND LANDS.Province of Quebec, | I AMES ROBERTSON, of District of Bedford.\\fj the city and district of No.4581.J Montreal, iu the Provinco of Quebec, metal merchant aud manufacturer, Plaintill ; against the goods and lands of J AMES CROTHERS, of tho town of Bedford, iu the district of Bedford, Défendant.lu Tho one undivided half and moiety of sixty acres of the south part of lot number two in the twelfth range of loti in the township of Stanbridge, now known on tho official plan and book of reference of the said township of Stanbridge under tho ollicial number twenty one (21).2\" Tho one undivided half and moiety of that 1164 du tertâ situé dans la paroisse do Saint-Ariaand Ouest dans la seigneurie do Saint- 4 riiiaud faisant partie du lot numéro quatre-vingt-dix-neuf dans la dite paroisse, contenant (|uarante acres ou superficie, plus ou moins, et maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels do la paroisse do Saint-Armand Ouest sous le numéro do cadastre deux cent soixante et onze (271)\u2014ensemble avec toutes les améliorations faites.T La moitié indivise de toute cotte lisière de torro située dans Bedford, maintenant ville do Bedford, dans le dit canton do Stanbridge ot district do Bedford, connue comme faisant partie du lot de terre numéro dix (10) dans le sixième (fie) rant', arpentage primitif du dit canton do Stanbridge, et maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels du dit canton do Stanbridge sous lo numéro seize cent quatre-vingt-cinq ( H'.sô) et contenant dix-neuf mille Cinq cents pieds on superficie,\u2014avec toutes les bâtisses bus-érigées et améliorations faites.4\" Un morceau de terre formant partie du lot numéro deux (2) dans le deuxième rang dos lots, arpentage primitif du canton de Stanbridge, maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels du dit canton sous lo numéro vingt-doux (22),contenant un acre en superficie.La propriété, on troisième lieu ci-dessus décrite, pour être vendue à la porte do l'église do la paroisse do Saint-Damien de Bedford, dans la ville do Bedford, le VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain à NEUF heures de l'avant-inidi.Les propriétés, en prouder, deuxième et quatrième lieux ci-dessus décrites, pour être vendues au buieau d'enregistrement du comté de Missisquoi, dans la ville do Bedford, lo VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de mai prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 13 mars 1801.14!t3 2 [Première publieuti .n, 21 mars 1801.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé 4 VIS PUBLIC est par lo présont donné que J\\ les TERP.ES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Kégistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire'connaître ni vaut la loi Toutes oppositions afin d'annuler aiin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent êtro déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont imp e-diatemont le jour de la vente; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jour- après le rapport du Bief.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure.\u2014District de Gaspé.Percé, à savoir : \\ I SAAC ELIAS HYMAN, de No.330.fl la Grande Grève, dans les comté et district do Gaspé, HORATIO JOSEPH HYMAN, do la Rivière au Renard, dans les susdits comté et district, et JACOB MOSES HYMAN, do la'tille de Victoria, Colombie Anglaise, tous marchands ut faisant affaires ensemble comme tels, en société, à la Grande Grève et ailleurs dans les dits comté et district, sous les nom et raison de William Hyman é.Fils, Demandeurs ; contre les biens et ollots.terres et tenements do JEAN FREDER1QUE GIRARD, de la Pointe Sèche,dans les susdits comté et district, marchand, Défendeur.certain tract or parcel of laud situated iu tho parish of Saint-Armand West, in the seigniory of Sainl Armand, forming part of lot number ninety nine, in tho said parish, containing forty acres in superficies, more or less, aud now known on tho official plan and book of reference of the parish of Saint Armand West, under tho cadastrai number two hundred and seventy one (271)\u2014together with all impri -Yemenis thereon.3° The undivided half of all that certain tract of land, situated in Bedford, now the town of Bedford, in said township of Stanbridge and district of Bel-ford, known as forming part and parcel of tho lot of land number ton (10), in tho sixth (6th) range.primitive survey, of tho said township of Stanbridge.aud now known on tho official plan aud book of reference of tho said township of Stanbridge as number sixteen hundred and eighty-five (1085), aud cm tuning nineteen thousand aud five hundred feet in superficies\u2014with all buildings and improvements thereon.4\" A piece of land forming part of lot numncr two (2), in the twelfth range of lota, primitive survy, of the township of Stanbridge, now known on the official plan and book of reference of t tie said township as number twenty two (22), containing one acre in superficies.To be sold, the property thirdly above described, at the church doer of the parish of Saint Damieu of Bedford, in the town of Bedford, on the TWENTY THIRD day of MAY next, at the hour of NINE of the clock in the forenoon.To be sold, the property, firstly, secondly and fourthly above described, at the registry office for the county of Missisquoi.in the town of Bedford, on the TWENTY THIRD day of MAY next,at the hour of TEN of the deck in the forenoon.The said writ is returnable on the thirtieth day of May next.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office Sheriff.Sweetsburg, 13th March, 1801.14!)4 [First published, 21st March 1801.] Sheriffs Sales\u2014 Gaspé L)UBLIC NOTICE is hereby given that the un denncntioned LANDS and TENEMENT!-have been seized, and will be sold at 'he rospectivi times and places mentioned below.All persona having claims wn the same which the Registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required t> make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dis traire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Veiulitiom Exponas, are required to bo filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Gaspé.Percé, to wit: ) ISAAC ELIAS HYMAN, of No.336.\\ X Grand Grève, in the county and district of Gaspé, HORATIO JOSEPH HYMAN, of Fox River, in the county and district aforesaid, and JACOB MOSES HYMAN, of the town of Victoria, British Columbia, all merchants, and doing business together as such, in partnership, at Grai:d Grove, and elsewhere in the said county and district, undor the name, stylo aud firm of William Hyman it Sons, Plaintiffs ; against the goods, chattels and lands and tenements of JEAN FREDERIQUE GIRARD, of Pointe Sèche, in the county and district aforesaid, merchant, Defendant. 1105 1\" lJu curtain morceau de terre étant lu moitié ont du lot No l'.is contenant doux acres do front sur trente acres de profondeur, plus pu moins, situé à la Pointe Sèche, dans les susdits comté et district ; borné d'un côté, vers l'ouest, par Narcisse Caron, vers l'est par Jean Côté, on front, vers lo nord, par la soute à poissons do -lean Côté et j»ar la soute à poissons do J.F.Girard, on arrière, vers lu sud, par les terres do la Couronne -ensemble avec uno maison ut grange sus-érigées, circonstances et dépendances.2\" Toute cette souto à poissons ; bornée vers l'ouest par François Bernatcliez, vers l'est par -Jean Côté, en arrière par F.Girard et en front par le golfe Saint Laurent\u2014avec un magasin, uno bâtisse pour la salaison ot vigneau sus-érigés, circonstance! et dépendances.Pour être vendus, au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement do Gaspé, à Percé, JEUDI, lo DEUXIEME jour de JUILLET pro-chain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet J801.JAS.T.TUZO, Bureau du Shérif, Shérif.Percé, 22 avril 1891.2107 [Première publication, 2 mai 1801.J FIERI FACIAS BE BONIS ET DE TERRIS.(Jour tic f tho registatioii division of Gaspé, at Percé, on THURSDAY, the SECOND «lay «»f JULY next, at the hour of ELEVEN O'clock in the forenoon.Saul writ returnable the second day of July, 1801.JAMES T.TUZO, Sheriff's Office, Sheriff.Percé, 22nd April, 1801.8168 [First published, 2nd May, 1891.] Canada, Provinco do Québec, District de (Jaspé, Comté do Bonaveiiture, à savoir : No.591.],ID WARD A.SMALL Id kt CHARLES H.'DOBBIN, tous doux «le la cité de Montréal, marchands et associés, y t'ai saut affaires sous les nom et raison de E.A.Small & Cie., Demandeurs ; contre les biens et effets, et les terres ot tenements de PETER CYR, du lieu appelé Rob it ai lie, dans lo comté do Bona venture, Défendeur.1\" Un lot de torro situé dans la paroisse de Saint-Joseph do Carleton, dans lo Faubourg de Nouvelle, partie dans la seigneurie de Shoolbred et partie dans le canton de Nouvelle, dans le «lit comté de Bona-venture, contenant quatre arpenta de front sur environ trento-six arpente de profondeur ; borné en front par lu chemin public, on arrière par le trait carré do la seigneurie de Shoolbred, à l'est par Frederhpie Bernard, et à l'ouest par Pierre LeBlanc et Achille Le Page\u2014avec les bâtisses sus érigées, circonstances et dépendances.2\" Un autre lot de terre situé dans la seigneurie FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Gaspé.Percé, to wit :1 /CHARLES ROBIN & OOMPA-N«».1224.J \\j NY, liinited.a body p« -lit ic and corporate under the laws of the Island of Jersey, one of the Channels Island, in Europe, having,in the Province of Quebec, its principal place of business at Pasbepiac, iu the county of Bonaventure, in the district of Gaspé, l'laint ni' ; against the goods and chattels, lands and tenements of JOSEPH COUTURE, son of Charles, of L'Anse à Beaufils, Défendant.A certain lot of land situate and being in the first range of L'Anse à Beaulils, in the township of Porcé, containing two arpents in front by thirty-three xii depth, more or less, aud bounded as follows, towards tho north-west by tho lands of the second range, towards the south-east of the sea, towards tho southwest by representatives of Louis Couture and to tho north-east by tho representatives of Jac«pics Couture- with a house and barn thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at tho registry office of the registration division of (Jaspé, at Percé, on TUESDAY, tho POUR i'EENTH day of JULY next, at the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day «>f August, 1801.JAS.T.TUZO, Sheriff's Oilico, Sheriff.Percé, 22nd April, 1891.2170 [First published, 2nd May, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.In the Superior Court Canada.Province of Quebec, District of (Jaspé, County of Bonaventure, to wit : No.B9L IEDWARD A.SMALL and CHARLES H.DOBBIN, both of tho city of Motif real, merchants aud copartners, there doing business under the name and style of E.A.Small & Co., Plaintiffs ; against the goods and chattels, and the lauds and tenements of PETER CYR, of the place called Robitaillo, in the county «»f Bona venture, Defendant.1° A lot of land situate in tho parish of Saint Joseph «le Carlot.m, in the Faubourg of Nouvelle, partly in the seigniory of Shoolbred aud partly iu the township of Nouvelle, in the said county of Bona venture, containing four arpents in front by about thirty-six arpents in depth ; bounded in front by the public road, in rear by tho Irait-carré «if the seigniory of Shoolbred, on the east by Fredcriquo Bernard and on the west by Pierre LoBlanc aud Achille Le Page\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2' Another lot of land situated in the seigniory of 11GG de Shoolbred, au hihI du chemin publie dans le Pau-bourg de Nouvelle, contenant trois arpents de front sur quatre arpents de profondeur, plus au moins ; tairué en fronl par le bassin de la rivière Nouvelle, en arrière par le chemin public, d'un côté à l'est par Thénduro Dagnoault et du l'autre côté â l'ouest par LoDouthillier Frères\u2014avec les bâtisses sus-érigées, circonstances ot dépendances.3 Un autre lot du terre situé dans la dite seigneurie do Shoolbred, â l'endroit appelé Maguasha, étant la moitié indivise d'un loi.contenant soixanto-oinq acres on superficie ; borné au nord par Alexander 1.11 lillois, au sud par Aimé LiBillois, à l'est par la mer ot â l'ouest par les terres do la dite seigneurie do Shoolbred\u2014sans bâtisses.Toutes les propriétés ci-dessus décrites sont sujettes aux charges suivantes : Quo lo dit Peter Cyr devra garder entretenir madame Mary Anno Matte, veuve do Joseph Rousseau, et aussi do garder avec lui sa nièce Lucie Pichetto jusqu'à son mariage, ot aussi lui donner un lit garni lorsqu'elle laissera la maison\u2014le tout mentionné plus au long dans un certain acte do donation dûment enregistré dans le bureau d'enregistrement de Saint-Joseph do Carlo-ton, lo 19e jour d'août 1886.Pour être vendus au bureau du régistrateur, pour la deuxième division d'enregistrement du comté de Bonaventure, â Saint-Joseph deCarleton, SAMEDI, le NEUVIEME jour do MAI prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo douzième jour de mai prochain, 1801.W.M.SHEPpARD, Bureau du Shérif, Shérif, C.B.New-Carlisle, 3 mars 1801.1327 3 [Première publication, 7 mars 1801.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville 4 VIS PUBLIC est par lo présent donné que les j\\ TERRES et HERITAGES sous-montioiinés ont été saisis et seront, vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclama tions que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour do la vente ; los oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : ) T A SOCIETE PERMA-No.133.[j NENTE DE CONS- TRUCTION DU DISTRICT D'IBERVILLE, Demanderesse ; contre les terres ot tenements do EDOUARD L'ECUYER, es-qualité.1\" Un quart indivis d'une terre contenant trois arpents do largoursur trente arpents de profondeur, lo tout plus ou moins, étant le lot numéro trois cent quatre-vingt-quinze (No.305) des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Sainto-Marguorito do Blairlindie, dans lo district d'Iborvillo, borné on front par le Ruisseau dus Noyers\u2014sans bâtisses.2° Un quart indivis d'une autre terre située au même lieu, do la contenance do deux arpents de largeur sur trente arpents de profondour, le tout plus ou moins, étant la partie sud du lot do torro désignée aux plan ot livre de renvoi officiels de la dite paroisse do Sainte-Marguerite do Blairlindie, sous lo numéro trois cent quatre-vingt-seize (No.300), bornée la dite partie du dit lot, du côté sud Shoolbred, to the south of the common mad in the Faubourg of Nouvelle, containing three arpents in front by four arpents iu depth, more or loss ; bounded in front by the Basin of the Nouvelle river, in rear by the publie road, on one side to the east 1>_\\ Theodore Dagucault and on tho other side to the west by LoBouthillicr Brothers with buildings there* on erected, circunistiuces and dependencies.3° Also another lot of land situate in the said seigniory of Shoolbred, at the place called Maguasha, bojjng tho undivided half of a lot containing sixty-five acres in superficies ; bounded on the north by Alexander 1.aIlillois, on the south by Aimé [4.Billois, on the oast by tho sea, and on the west liy lends of the said seigniory of Shoolbred -without buildings.The whole of which above described properties are subject to the following charges : That the said Peter C>r shall keep and maintain Mrs.Mary Anne Matte, widow of tho lato Joseph Rousseau, and also to keep with him his niece Lucie Bichette until her marriage and also to give liera bed (garni) when she leave his house, tho whole more fully mentioned in a certain deed of gift duly registcrd iu the registry office of Saint Joseph do Carleton the 19th day of August, 1880.To be sold at the registry office of tho second registration division of the county of Bonaventure, at Saint Joseph deCarleton, on SATURDAY, the NINTH day of MAY next, at tho hour of ELEVEN in tho forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of May next, 1891.W.M.SHEPPARI), Sheriff's Office, Sheriff, C.B.New-Carlisle, 3rd March.1891.1328 [First published, 7th March, 1891.] Sheriff's Sales\u2014Iberville I)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have boon seized, and will be sold at the respective times and places mentioned bolow.All persons having claims on tho same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition afin d'annuler, ajin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases ef Venditioni Exponas, are requited to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : ) T A SOCIETE PERMA-No.133.S IJ NENTE DE CONS- TRUCTION OF THE DISTRICT OF IBERVILLE, Plaintiff ; against the lands and tenements of EDOUARD L'ECUYER, es qualité.1\" One undivided fourth of a farm containing throe arpents in width by thirty arpents in depth, the whole more or less, being the lot number three hundred and ninety-five (No.305), on the ollicial plan and book of reference of tho parish of Sainte Marguerite do Blairlindie, in the district of Iberville, bounded in front by the Ruisseau des Noyers \u2014without buildings.2° One undivided fourth of another farm, situated at tho same place, containing two arpents in width by thirty arpents in depth, the whole more or less, being tho south part of tho lot of land designated 00 the official plan and book of reference of the saw parish of Sainte Marguerito.de Blairlindie, under tho number three hundred and ninety-six N'\"* 3£6 ; bounded tho said part of said lot, 011 the south 1107 par la lot No.896< du côté nord par l'autre partie du dit l\"t No.996, appartenant à William Cully, on front par lo Ruisseau des Noyers et en profoii- deur par lea terres du mng Saint-Grégoire \u2014avec les bâtisses y érigée*.Pour Être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte Marguerite de Biairtindio, lo ONZIEME jour do MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo douzième jour do mai prochain.CHS.NOL1N, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Joan, 3 mars 1891.1281 3 [Première publication, 7 mars 1891.] Ventes put le .Shérif\u2014Joliette AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAI! ES sous -mentionnés eut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclama-tiens que le Régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requises do les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alia do conserver peuvent être déposés eu aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Joliette, à savoir :1liOLOMON VENNE, Deinan- No.2092./O artly by No.70, to tho west by numbers 146 and 76 and partly by Nos.70 and 72, being eighty-two arpenta five porches and two hundred aud twenty-four feet in superficies (H2-05-224)\u2014with a house and other buildings thereon erected.Reserving from the said number 69, tho emplacement belonging to Méderic Thesard, lalmrer, of the said parish of Repentigny, containing one hundred feet m front, french measure, by about two hundred and thirty-six feet (23?) in depth to the depth of the property belonging to Louis Djsdhamps ; bounded in front by the Qucju's highway, in roar and o.i one side by tho remainder of No.69 and on the other sido by Louis Deschamps, with tho right of way on foot on the said lot No.69, from the Queen's 5 1170 lut No, 09, à par til «lu chemin do la Reine à aller nu Houvo Saint Liment, à être prll 00 «lit- passai,', vis ;'i vis la ligna de division du terrain du dit Louis Desohsmps et celle du dil lot de term No.i;9.Pour ê! re vend\".:i laportedal'dgliaods la paroisse de Repentigny, le HUITIEME jour de JUIN prochain, a ONZK heures de l'avant-midi.Lo dii bref rappoitable le quhuùeme jourde juin prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, shérif.Joliette, 31 mars 1891.17o7 2 [Première publication, 4 avril 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Montmagny VYls PUBLIC ost par te présent donné qw les TBI tRES et HERITAGES sous-mention-iés ant été saisis et seront vendus aux temps el deux respectifs tels que mentionnés plus lias.Toutes personnes ay : .ot ¦¦\u2022.: col égard des réclamation.- que le Régictrateur n'es! pas tenu demon* tioniier dans \u2022 ¦ B CO! \u2022 Il u d( l'article i'OO du code le procédure civile du Bas-Canada, son; pat le présent requises de .faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, .-.un de distraire, afin décharge, ou amie- oppositions à la fente, isoepté dans les cas de VendùMoni Expona*.doivent être déposées au bureau du soussigné, avani les quinze jours qui précéderont immédiatement, le jour «le la vente ; h \u2022 oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temp'- dans les si-murs après le rapport du Bref ALIAS FIER] FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure, District de Montmagny.| JOHNNY LALIBER-No.\"î«îT- jfj TE, cultivateur, de la paroisse de Saint-Valier ; contre PHILIPPE DES-LANDES, cultivateur, do la paroisse de Saint-Raphaël, savoir : 1 Une terre située dans le rang de l'église de la paroisse de Saint Raphaël, contenant trois arpents de front sur quarante arpents do profondeur, plus OU moins ; bornée au nord il Anselme Lacroix, au sud au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté, au sud-ouest à Pierre Tanguay et «le l'autre côté au nord-est à Alfred Brochu\u2014circonstances et dépendances, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté do Belle chasse, pour la paroisse de Saint-Raphaël, sous le numéro 390.23 Une terre située dans le rang do l'église, paroisse do Saint-Raphaël, contenant un arpent ot demi de front sur quarante arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée au nord a Gervais Harbour et au s ud au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté au sud-ouest à Louis Dion et de l'autre côté au nord-est à Jean Langlois, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Bellechasse, pour la paroisse de Saint-Raphaël, sous le No.409\u2014circonstances et dépendances.3° Un lopin de terre situé dans le rang de l'église de la paroisse de Saint-Raphaël, contenant dix arpents et douze perches et cent soixante et doux pieds, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Bellechasse, pour la paroisse de Saint Raphaël, sous le No.403\u2014 circoiisbuicfs et dépendances.4 Un lopin de terre situé dans le rang de l'église delà paroisse de Saint-Raphaël, contenant douze I arpents et six perches, connu nu livre de renvoi et sur lo plan officiel du cadastre du comté de Bellechasse, pour la paroisse de Saint-Raphaël, sous le No.406\u2014circonstances et dépendances.5° Un lopin de terre situ ' dans le rang do l'église d ¦ la paroisse de Saint-Raphaël, contenant onze arpents et quarante perches, connu au livre de renvoi of surlo plan officiel du cadastre du comté highway to tho Saint Lawrence River, the laid right of way to bo opposite tho division lino of tho land of i he said Loins Dcschauips aud of the said lot of land No.89.To be sold at the church door of the parish of Re.a-nti-ny.on the EIGHTH day of .1 QNE next, a! ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.A.M.RIVARD, Sheriff's olfico.Sheriff Joliette, 31st March, 1891.17\">S [First published, tth April, 1891.] Sheriffs Sales Montmagny I )UBLIC NOTICE is hereby given that the un» L dormentioned LANDS and TENEMENTS hav< been seised, and will be sold at the rosj.ttivs times and places mentioned below.All persor- liaving claims on the same which the regifi tax Di bound to includs in his certificate, under article 700 of thu Code of Civil Procedure of Lower Canods are hereby required to make them known according to Jaw.All oppositions afin d'oMWuter, afin \u2022'\u2022 die* tu/., afht (/ ~ * ' \" * *-~-\u2014 tended by article 48 Victoria, chapter 22 sec »i for the seizure and sale of the following FIERI F.vCIAS.District uf Montr* M ontreal, to wit : / 3 > A Y M O M > P R E F ( * N-No, 2747.j IX CAINE, EDMOND tf.SAINT JEAN, LOMER GOUIN, advocates, of cité do Montréal et y pratiquant oi-devant en société .the city of Montreal and heretofore practising there. 1174 souk lus nom ot rnlson do \" Préfouteine, Saint-Jean ii Ûouin, \" demandeurt ; contre 1st boiras et téne-inentadc NAPOLEON SENEGAL, deSaint-Bruno, dans la district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre situé an lu cinquième concession dé la p)U*oisse du Sainte-Julie, comté de Verchères, district de Montréal, connu ot désigné sous lu numéro vingt (No.SO), aux planet livre de renvoi offioiela de lu dite paroisse »lo Sainte-Julie, can tenant un demi arpent do largo sur dix-neuf arpents do profondeur, plus \"ii moins; borné à ou bout par le numéro vingt et un ot à l'autre bout et d'un eôlé par le numéro dix-neuf et de l'autre côté partie par les numéros vingt et un et vingt-deux des dits plan et livre de renvoi officiels\u2014a&nB bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Julio, le HUITIEME jour de MAI prochain, k ONZE heures de l'avant-midi Lo dit bref rapportable le seizième jour do mai prochain.J.il.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 4 mars hs«)i.1319 3 [Première publication, 7 mars 1891.] FIERI FACIAS District de Montréal.Montréal, à savoir : [/ CHARLES WILLIAM No.313.) y_j MEYER, écuier, notaire, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements do GILBERT NICE-PHORE BRABANT, du village de Vaudrouil, district de Montréal, Défendeur.1\" Un emplacement sis et situé sur lo côté sud de la rue Saint-Jean-Baptiste, du village de Vaudreuil, dans le district do Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels du village do Vaudreuil, comté de Vaudrouil, district de Montréal, sous le numéro cinq (5)- -avec un hangar à grains à deux étages dessus construit.2\" Une Isle dans les eaux do la rivière Ottawa, connue et désignéesous le nom de lTslo aux Tourtros, et sous le numéro dix-sept cent soixante et dix-huit (1778) des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Vaudreuil, comté do Vaudreuil, district de Montréal.Pour être vendus â la porte do l'église paroissiale do la paroisse de Vaudrouil, le CINQUIEME jour de -1 UIN prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er avril 1891.1745 3 [Première publication, 4 avril 1891.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir :| ^ f ESSRS.MORRIS & No.386.11VI.HOLT, do la cité de Montréal, avocats distrayants dans uno cause OÙ Richmond Letttoine de Martigny, des cité ot dis trict de Montréal, agent d'immeubles, était Demande tr : et OHRISTIN LE VAC, de la dite -Hté de Montréal, était Défendeur.Saisi, comme m.m dit Christin Lovao, l'immeuble ¦ » .lot du terre situé en la cité de Montréal, quartier d'Hochelaga, formant l'encoignure «les rues Sainte-Catherine etCuvillier, étant connu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village tncor-pon Elochebiga, sous le numéro quinze de la subdivision du numéro trente et un (15-31)- avec bâtisses sus érigées.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le CINQUIEME jour du mois do JUIN \u2022rochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit uvf rapportable le quinzième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bui eau du Shérif, Shérif.Montrer».!, 1er avril 1891.1741 3 [Première publication, 4 avril 1891.] in in partnerships under the name and tirai of Pré-fontaine, Saint-Jean and Gouin, Plaintins ; against the lands and teuemonts of NAPOLEON BENE- CAL, of Saint Bruno, in the district of Montreal, Defendant A lot of land situate in the lifth \u2022\u2022ncession of the parish of Sainte Julie, county of Vurcbères, district of Montreal, known and designated under the number twenty (No.20)Oil the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Julie, containing half an arpont iu width, by nineteen arpents in depth, more or less ; bounded at one end by the number twenty-one and at the other end and on one side by the number nineteen and on tho other side-partly by the numbers twenty-one ami twenty! wo of the said ollicial plan and book of reference -with- out buildings.To be sold at the parochial church door of the parish of s.unte Julie on the EIGHTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of May next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office Sheriff.Montreal, 4th March 1891.1320 [Firstpublished, 7th March.1891.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : 1 /CHARLES WILLIAM ME-No.313./ YER, esquire, notary, of the city and district of Montreal, Plaintiff; against the land and tenements of GILBERT NIC ERIK HIE BRABANT, of the village Vaudreuil, district of Montreal, Défendant.1\" An emplacement lying and situate on the south side of Saint Jean Baptiste street, LT.No.ÈS6.I'lVJ.1 the town of Levis, situate to the south of the track of 1171) cjrc,,l: ,! iliii el «lép-'lldunces.!l Le No, ! 36 '1\" \u2022' ulastiv iMiciel do la parois.-.i; je Saiut-Davld de 1 Aube-Kivièro, étant mie terre g;tli.:.ni-, tuier rang avec bAtissesdessus érigées, ¦ireonil meet el dépendances.10 Le .N\".866 du cadastre offish)] de Ia paroisse de Saint-David «lo l'Aube Rivière, étant un lupin Je telle situé en la seconde OOttOBlsloU dite \" Le» Abouti.\" 11 Le N\".du cadastra officiel de k paroisse deSaint-David >i lube-Riviere, étant uue terre lituée eu la première OOUOOSsiuU -circonstaiie -, el dépen lanoea.12 La lot Nu 304 «lu cadastre oftloiel de là pa- idsse «le Saint David »le l'Aubc-Rivièrc, étant une portion «le terre située au bout de la profondeur du >'«>.;f4!t du mémo cadastre, |8 Le N\"- 880 du oadastro officiel du la paroisse de Saint-David de l'Àube-Rivière, étant un erapla-ceineiit situé en la première concession\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'églûs paroissiale de Saint-David de l'Aube-Rivière.le TROISIEME îoardo JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le «lit bref rapportable le quinzième jour d'aoux.J.i:.AMYOT, Bareau du Shérif, Député-Shérif.Québec, 30 avril 1881.225:1 [Première publication, 2 mai 1891.] Québec il savoir : / 1.1 No.966.\\ _L FIER] PAClAs.Circuit >/< Qtiébec.FERDINAND DKLILLK, de la cité de Québec, courtier, contre REMI PLAMONDON, «lo la paroisse «lo l'Ancienne Loretta, à savoir : , 1 Le lot N«>.122 nu cadastre olticiel de la paroisse de T Ancienne Lorette, comté de Québec, étant un lot «le terre situé Côte Saint-Paul- avec batiste?.2\" Lo lot No.126du cadastre officiel de la paroisse de l'Ancienne Lorette, comté do Québec, étant un lot de terre situé Côte Saint-Paul.Pour être vendue, en un seul et même lot.à la porte de l'église paroissiale «lo l'Ancienne Lorette.le TROISIÈME jour de JUILLET prochain, à DIX heure.-du matin.Le «lit bref rapportable le dix-huitième j«iur de juillet prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Québec, 81) avril 1891.2257 [Première publication, 2 mai 1881.) FIERI FACIAS.Qiiel.ee.il savoir : J I >IERRE LEMAY, «lo Saint-No.1686, i i_ Edouard «le Lotbinière, autrefois cultivateur, maintenant rentier; contre JOSEPH LEON OCTAVE VIDAL, de Saint-Louis de Lotbinière, éouier avocat, et 1,< )ITS ABRAHAM ADOLPHE METHOT, du même lieu, à savoir : Li moitié indivisa du numéro 174 du on (astre officiel do la paroisse «le Saint-Louis, comté de Lotbinière, étant IUI lot «lo terre situe au premier rang, -circonstances et dépendances, avec ensemble maison, hangar, grange, étnbla, forge, fonderie, engins, tours et autres oui ils lixés à perpétuelle demeure.Pour être veudu & la porte de l'église paroissiale de Saint-Louis do L «tbinière, le TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures «lu matin.Le dit bref rapportai.le te tiente-unieiiio jour do juillet prochain.J.B.AMYOT.Bureau du Shérif, Député-Shérif.Québec, 30 avril 18!)i.2255 [Première publication, 2 ami 1801.J PLURIES FIERI FACIAS.Québec, à savoir:! V DELA RI) FA CCI 1ER, «le No.2030.j la cité «le Québec, teneur de livres, entre HONOR J L LI EN J EAN-BAP-BAPTISTE CHOlTNARD.du même lieu, éouier, greffier de la cité do Québec ; à savoir : the Grand Truilk circumstances ami d< peii'h-m-ii-.s.'.) The No.333 of the official ladastro for the parish of Saint David of L'Aube Rivière, beings land situato in the first range\u2014with Luihlings thereon erected, circumstances and dependencies.10' The No.366ofthe ollicial cadastre for the parish of Saint David of L'Aubu Rivière, being a parcel of land situate iu thesecoml Concession Called '\u2022 Las Abouts.\" ir The No.346 of the officiai oadaatre for the palish .if Saint David of L'Aubo Rivi.re.being a land situate iu the first concussion \u2014 circumstances and dependencies.12' The No.\"'il .f tiie offioial cadastre for the pariah of Saint David of L'Aube Rivière, being a parcel of land situate at tho depth of No.'14'.), «.! iho same cadastre.U The No.350 of the official cadastre for the parish of Saint David of L'Aube-Rivière, being an emplacement situate in the tint concession \u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the parochial door of Saint David of l'Aube Rivière, on the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of August next.* J.B.AMYOT, SherhTl Office, Depuiy Sheriff.Quebec, 30th April, 1801.22«K) (First publiaed, 2nd May, 1881.] FIERI FACIAS.i'ircxiii ('(m,! of QuebtSS, of the Ban- lieue of the city of Quebec, merchant, Petitioner, and JOHN YEATES WELCH, of the city of Quebec, accountant.Curator.Seized as belonging to the said John Simon Murphy, insolvent, to wit : A lot of land containing seven and a half acres in superficies, forming part of lot number eight in the first range of the township of Bois, in tho county of Portneuf, known and designated as follows : one acre of land in breadth in front on the oast side of said lot number eight, running from the river to a depth of seven and a half actes as aforesaid in superficies-together with all the buildings anil saw mill thereon elected, with the machinery belonging to the said mill, booms, gear and other things aau effects which are by destination incorporated with the River à Pierre establishment, belonging to the said John Simon Murphy, circumstances and dependencies, and the forgo dwelling and store thereon.To be sold at tho registry office of the county of Portneuf, in the parish of Cap Santé, on the FIFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said wan-ant returnable without delay.CHS A.ERN.GAGNON, She ihTs Office, Sheriff.Quebec, 2nd April, 1891.1804 [First publised, 4th April, 1891.1 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) m H O M A S LA NGLOIS and No.744./.I HENRY GEORGES LAN' GLOIS, of tho city of Toronto, clerks and others ; against ANTOINE ALAIN, of tho parish of Saint Raymond Nonnat, to wit : .1° That part of No.8 of tho official cadastre ol the parish of Saint Raymond Nonnat, county UBLIC NOTICE is hereby given that the un-£.' dermentioned LANDS and TENEMENTS have boon seized, and v.\u2022'.) be sold at the respective tunes and places lnentioue'.below All persons having claims on the Same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ rod Co make them known according to law, all Oppositions ufin tl'unnuier.afin de distraire, afin de charue, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin dr.concerter may be tiled at any tune within six day next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court.- - District of Huh-lien.Sorel, towit: J m HE HONORABLE JONATHAN No.217.J J_ SAXTON CAMPBELL WUR-TELE, et al , Ks-giALiri':, Petitioners ; against unknown proprietors.Defendants.A parcel of land situate in the city of S >rel, in the district of Richelieu, known and designated on the official plan and book of reference for the said city of Sorel, by die number five hundred and twelve (ôl I'd situate in the domain of the Seigniory of Sorel, and known and designated on tho cadastre of the sai.seigniory of Sorel by the letters A.P.part of lot A.Pt To be sold in the office of the sheriff of the distric, of Richelieu, in tho Court House of the city of Sorelt on the EIGHTH day of tho month of MAY next, a( TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of the month of May next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 4th march.1801.3102 I First published, 7th March, 1801.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu, Sorel, towit:! ¥ \\AME HARRIET WATTS No.8684, ) U CAMPBEEL WURTELE.Plaintiff; against JOSEPH DAUPHINAIS, Defendant. 1182 l'ne lui»; située en la par-is.ie «le Saint-David, A laud situate in the parish NZK MAI prochain, à uNZE heures de l'avant-midi.Writ, rapportante le vingt-trois mai prochain, V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Sain»-Hyacinthe, .'l mars 1891.1,285 3 [Premiere publication, 7 mars 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présont donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire conn dtre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin do charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans lo cas de Vendit ami Kxpouat, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les opjiositious afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District do Terrebonne, j JEAN BAPTISTE Sainte-Scholastiquo, à savoir : >aj CEDILOT iut No.8.J MONTREUI L, Demandeur ; contre CYRILLE LALANDE, fils et u/., Défendeurs, à savoir : La moitié indivise d'une torro située au sud de la Côte Saint-Pierre, en la paroisse Saint-Herinas, dit district, contenant trois arpents de front sur trente-trois arpents de profondeur, le tout plus ou moins, sans aucune garantie de mesure précise ; tenant devant au chemin public, en arrière aux terres de la côte Saint-Vincent, d'un côté à Jean Baptiste Mon treuil, fils, et du l'autre côté à un nommé Robitaiilc, représentant Robert Simpson\u2014avec uno maison, grange ot autres bâtiments dessus construits, et laquelle dite terre maintenant connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite pariasse Suint-llermas, sous lo numéro quatre-vingt-quatre (84).Pour être vendue à la porte de l'église do Saint-hernias, lo ONZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le dix-huitième jour do juillet prochain.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Saintc-Seholastiouc, 28avril 1891.2211 [Première publication, 2 mai 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.The Superùn ('\u2022uni.Canada, 1 I 1R A N C OIS I ' L A N T F.Provinco of Quebec, I 1^ yeoman, of the parish j District of St Hyacinth.I of Saint Simon, aforo-No.1075.J said district, Petitioner fur sale of an immoveable on an unknown pro.I priotor, to wit : One lot of laud situated on Saint Edouard range, I parish of Saint Simon, aforesaid district, containing two arpents in front by twenty-one iu depth, joinilie iu front the highway, iu depth the lands of Sainte Charlotte, mi one side to Joseph Chevrette, and on the other to Joseph Quoiton\u2014 with a house and other buildings thereon erected, known and designated under number three hundred and seventy-six (878) on tho ollicial plan and book of reference for said parish of Saint Simon, the proprietor of said lot f tho south-west side of lot «»f land known and designated under number «me hundred and ninety (190) oil tho official cadastre of tho COUUty of Nieolet for the parish «»f Sainte-Angèle of Laval, the said land containing three arpents in width, by twenty-one arpents in depth more or less, without any guarantee of precise measurement, bounded in front by the Lake Saint Paul and ending in depth to Moïse and Pierre Marier, bounded on the north-east side by David Lacourse, and «m tho south-west sido by Noël Richard or representatives, partly by Pierre Cirenno and partly by the said Piorro Marier -with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo s«dd at tho church door of the parish of Sainte Angèle of Laval, on tho SIXTH day of JUNE next, at TEN o'olock in the forenoon.The said writ returnable u tho twentieth day of Juno next.CHARLES i>UMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 1st April, 1891.175-4 [First published, 4th April, 1891.] CURATOR'S WJ RKANT.District of Three Hirers.Province of Quebec, \\ I Nun NEREE GAGNON, Throe Rivers, to wit : Debtor abamhmer ; and N«>.531.J FROBY VALENTINE, Curator r and ROBERT JOHNSTON LATIMER, Petitioner.1° The undivided five eights of a land situato in tho parish of Yamachicho, in the south concession of the Petite Rivière, bearing number five hundred and seventy three (573), on the official plan and in the book of reference for the said parish of Yaina-chiche, in the county of Saint Maurice, measuring two arpents and «.quntor in width by about fourteen 1189 arpenta profondeur : tenant en front au oheraiu i aiftonta iu depth : bounded lu fronl by the Queene de la Reine» en arrière à la Rivière Yaniachiehe, | highway, bi rear by tiie Yaiuaoblcbu river, un one the south by Nation] Ulula and on the other d'un côté eu sud à Nahnrd Mais, ci de l'autre côté au nord, partie à Francois Marchand, et, partie à Pierre Scott\u2014avec une grange eu bois dessus érigée.jj\" Les oinq huitième! Indivis d'une autre terre «ituéo eu L paroisse d'Yauiachiche, daiiH la conces lion sud de la Petite Rivière, au nord-est du chu min de la Reine, contenant environ cpiator/.c arpents en superticie et portant lo numéro eilH] cent soixante ut ipiatoiv.o (ô7'l), sur le plan et au livre do renvoi officiels de la paroiaae d'Yamachiche, dans lo comté do Saint-Maurice -sans bâtisses.3' Les oinq huitièmes indivis d'une portion terre située dans la paroisse d'Yauiachiche, datte la concession nord de la l'otite Rivière ot connue et désignée comme faisant partie du numéro huit cent vingt et un (821), sur lo plan et au livre de renvoi ofliciels de la paroisse d'Yamachiche, et contenant environ un arpent et demi de front sur la prufon dour qu'il pont y avoir à partir en front du terrain de Joseph Boucher, jusqu'au ruisseau Langevin joignant au nord-est à Udiloil Desaulniers, et du côté sud-ouest au dit Néréo Gagnon \u2014 sans bâtisses 4\" Les oinq huitièmes indivis d'une torro située ou la paroisse d'Yamachiche, dans la concession nord de la Petite Bivièro, oounueot désignée comme faisant partie du numéro huit cent vingt-deux (822) sur lo plan et au livre do renvoi officiels de la dite paroisse d'Yamachiche, et contenant environ un arpent de front sur environ trente-six arpents de profondeur ; bornée ou front à Joseph Boucher, ou profondeur à Hercule Milot, joignant du côté nord-est, partie à Joseph Boucher, partie à Hercule Milot et autres, et du coté sud-ouest à Olivier et Alexis Lesieur Desaulniers et autres\u2014avec une grange dessus érigée.5\" Les cinq huitièmes indivis, d'une portion de torro située au même lieu, même concession, contenant environ un arpent et trois ipinrtsou superficie, bornée en front au ruisseau Langevin, en profondeur au terrain du chemin de fer, joignant du côté nord-est au dit Joseph Boucher, et du côté sud ouest à l'emplacement de Joseph Paquin, et à la profondeur aux emplacements de Philippe Boiirrassa et Jean-Baptiste Maillet «ans bâtisses ; laquelle portion de terre est cm nue et désignée comme faisant partie du numéro huit cent vingt-deux (882) sur les plan et livre do renvoi officiels faits pour la paroisse d'Yamachiche.0\" Lés oinq huitièmes indivis d'une terre située au même lieu, dans la même concession, au sud-ouest do la route Vide-Poche, connu et désignée comme faisant partie du numéro huit cent, trente-deux (832), sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dit*.' paroisse d'Yaniaehicho et contenant deux arpents de front sur b» profondeur qu'il peut y avoir à i '.ui ii en front du terrain de Narcisse («élinas jiiHipi'au terrain de Léon Carbonneau, joignant du côté nord-est à Louis Léon Lesieur Desaulniers et du côté sud-ouest à la dite route Vide-Poche\u2014sans bâtisses.7\" Une portion do teiraiu situé dans le village d'Yamachiche connue ot désignée sur le plan ot au livre de renvoi ofliciels de ladite paroisse d'Yamachiche comme faisant partie du numéro huit cent trente-deux (832), borné en front par lo ruisseau Langevin, d'un côté par la ruo Saint-Jean, et do l'autre côté partie par le numéro 803 du dit cadastre ot jiartio â Kucharisto Vaillancour', en profondeur au dit Néréo Gagnon, lo dit terrain étant do forme irrégulièro, contenant environ un arpent de largeur sur un arpent et demi de profondeur, le tout plus ou moins\u2014avec les bâtisses y érigées.8° Les ci u.| huitièmes indivis d'une autre portion do terrain situé au dit village d'Yamachiche, connue et désignée sur lo plan ot au livre de renvoi officiel» do la dite paroisso d'Yauiachiche, comme faisant partie du numéro huit cent trente-deux (832), borné en front par le dit Néréo Gagnon, d'un côté par la side ti side lo the north, partly by François Marchand and partly by Pierre Scott\u2014 with a wooden barn thereon erected.2 The undivided live eights of anotherlandsitualo iu llie parish of Yaniachiehe, iu the south concession of the Pit He itiritrc, to the north east of the Queen's highway, being about fourteen arpents in superficies and bearing number five hundred and seventy four (Ô74), on tho official plan and iu the book of .reference for the parish of Yamacliichu, in tho county of Saint Maurice- -without buildings.3' The undivided live eight* da portion of land situate iu the parish of Yauiachicbe, hi the north concession of the Petite Piricee, known and designated as being part of lot number eight hundred and te/OUty-oue (881), on the official plan and iu the book of reference for the parish of Yauiachicbe, being about one arpent and a half iu front upon the depth there may be from the front of the parcel of land of Joseph Boucher tu the Rniseetm Langevin, joining to the north-east Odilon Desaulniers and on the south-west side the said Nérée (lagoon -without buildings.4' The undivided live eights of a land situate in the parish of Yaniachiehe.in the north concession of the Petite Piricie, known and designated as being part of lot number eight hundred and twenty-two (822).on the official plan and in the book of refer-once for the said parish of Yauiachicbe, and being about one arpent in front by about thirty-six arpents iu depth, bounded in front by Joseph Ri ucber, in depth by Hercule Milot.joining on tho north-east side partly Joseph Doucher, partly Hercule Milot and others, and on the south-west side Olivier ami Alexis Lesieur Desaulniers, and others\u2014with a barn thereon erected.ô The undivided line eights, of a portion of laud situate in the same place and concession, being about one arpent aud three quarters iu superlicies, bounded in front by the Rnieteu-H Langevin, iu depth by the tract of the railway, joining on tho north-east side the said -Joseph Boucher, and on the south-west side tho emplacement of Joseph Paquin and at the lepth the emplacements of Philippe Bi.inassa and lean Baptiste Maillet- without buildings ; the said portion of bin I is known and designated as being part of lot number eight hundred and twenty-two (822), on the official plan and in the book of reference for the parish of Yauiachicbe.('»\" Tho undivided live eights of a land situato in the same plaça- and concession, to the south-west of the by -road Vide-l'oche, known ami designated as being part of lot number eight hundred aud thirty-two (832), on the official plan and in the book of reference for the said parish of Yamacliichu, containing two arpents iu front, upon the depth there may be from the front of the parcel \"f land belong-to Narcisse Gélittaa, the property of Léon Char-DOnneau, joining on the north-east side Louis Léon Lesieur Dcsauluieis, and on the south-west side tho said by-road Vide Puelie -without buildings.7\" A portion of land situate in the village of Yaniachiehe.known and designated on the official plan and in the book of reference for the said parish f Yaniachiehe as being part of lot number eight iindred and thirty-two (832), bounded in front by the Unisseiui Langevin, on one side by Saint John street ami on tho other side partly by lot number 803, of the said cadastre and partly by Kuehariate Vaillanconrt, in depth to the said Néréo (îaguou, the .aid parcel of land being of irregular outline and containing about one arpent in width by ono arpeut and a half in depth, the whole more or loss\u2014 with buildings thereon erected.8' Tho undivided five eights of another portion of land situate in tho said village of Yaniachiehe, known a d designated on the officia] plan and book of reference for the said parish of xamnchiche, as being part of lot number eight hundred and thirty two (832) ; bounded iu front by the said Nérée Gagnon, 11.H) run Saiiit-Jean et île l'autre côté partie â tut nommé Cuulumbo ot partie à Thomea Grenier ol Frédéric Meleuonuoten profondeur à Joseph Qélimui -aveu las oinq buitièuiui indivis dan* la moitié Indivis «l'un hangar, construits sur lo dit toi rain, ot loti cinq huitièmes indivis dans les autres bâtisses érigées sur le dit terrain.9* LeSOilHI huitièmes indivis d'une terre sit née eu la dite paroisse d Yaniachiehe, dans la concession nord do la Petite Rivière, OOttllUe et désignée sur le plan et au livre de renvoi otliciels «le la «lite paroisse d'Vainaehiche, BOUS le numéro huit cent, vingtdmit (888)\u2014-sans 1 m t isses.10\" Les oinq huitièmes indivis d'une autre portion «le terre située dans la même paroisse, dans la même concession, connue ot désignée sur lo plan ot au livre «le renvoi otliciels de la «lite paroisse d'Yamachiche sous le numéro huit, cent trente (880)\u2014sans bâtisses.11\" Los cinq huitièmes indivis d'un autre terrain situé ou la dite paroisse «1'Yaniachiehe, dans la concession sud do la (îraudo Rivière, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels «le la «lite paroisse d'Yamachiche.sous le numéro trois cent quatre-VUlgt-seuse (388) sans bâtisses.12\" Les oinq huitièmes indivis d'un autre terrain situé au même lieu, connu et désigné sur le plan et au livre «le renvoi officiels «lo ladite paroisse d'Yamachiche, sous le numéro quatre cent quatre (404)\u2014 sans bâtisses.l.T Les cinq huitièmes indivis d'une autre terre située au même lieu, dans la même concession, connue ot désignée sur le plan et au livre de renvoi officiels «le la «lite paroisse d'Yamachiche, sous le numéro quatre oinit six (400) -sans bâtisses.Il Les cinq huitièmes indivis dans un droit de coupe «le bois sur uucompeau «lo terrain formant bis lots connus ot.désignés sur le plan et au livre de renvoi officiels «le la paroisse «le Saint-Barnabe, dans le comté de Saint-Maurice, connue les lots cinq cent soixante et on/.e, cinq cent soixante ot tlouze, cinq cent soixante ot treize ot cinq cent soixante et quatorze.15\" Les oinq huitièmes indivis d'un lopin do terre situé au «lit village «l'Yainachiche, connu et désigné sur le plan et au livre «le renvoi officiels de la dite paroisse d'Yamachiche, comme faisant partie du numéro huit cent trois (803), ot borné comme suit : vers le sud â Louis Samson, et vers lo nord à Eucha-riste Vaillancourt.joignant du côté sud-ouest â la rue Saint-Jean, etducôé nord-ouest au «lit Nérée Gagnon- sans bâtisses.18\" Les oinq huitièmes indivis d'un autre terrain situé dans la paroisse «le la Pointe «lu Lac, dans le rang Saint-Nicolas, connu et «lésigné sous le numéro quatre cent soixante et neuf (400), sur le plan et au livre de renvoi officiels «le la «lite paroisse de la Pointe du Lie, dans lo comté do Saint-Maurice-\u2014sans bâtisses.17\" Les cinq huitièmes indivis d'un autre terrain situé dans la dite paroisse d'Yamachiche, dans la concession nord «le la Petite Riviere, connue et désigné comme faisant partie «lu numéro huit cent vingt-six (820), sur le plan et au livre «lo renvoi officiels «le la «lite paroisse d'Yamachiche, et borné comme suit, savoir : en front à Alexia Desaulniers, d'un côté à la route Vido-Pocho, et de l'autre côté au «lit Nérée Gagnon, ot en profondeur à Olivier Desaulniers, tils, contenant environ doux arpents ot demi en superficie\u2014sans bâtisses.Pour être rendus comme suit : les numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, donne, treize, «piinzo et dix-sept, (1, 2, 3, 4, fi, 0, 7, », 9, 10, 11, 12, 13, 15 ot 17), à la porte do l'église do la paroisse d'Yamachiche, lu 111 IT! K.M K jour de JUIN prochain, â DIX heures du matin, lo numéro qua to ne (14), à la porte do l'église do la paroisse de Saint-Barnabe, lo NEUVIEME jour «le JUIN pruebajn, à DIX heures du matin, ot le ou one side by St.John street, and on the other side by a person named Coiilomho aud [tartly by Thomas O renier and Frederic MebiUOOII aud iu depth by Joseph Gelions - with the undivided live eighu iu the undivided half of a shed erected on the said emplacement end the undivided live eights in the other buildings erected on the said emplacement.9 The undivided five eights of a land situate in the .said parish of Yaniachiehe, in tho north concession of the I'll Hi' Minière, known and designated on the official plan aud iu th.- book of reference under number eight hundred aud twenty eight (888)\u2014 with buildings, 10\" The undivided five eights of another portion of laml situate iu the same parish, iu the same concession, known and designated on the official plan and in the book of reference of the said parish of Yaniachiehe, under number eight hundred and thirty (830) without buildings.11\" The undivided five eights of another parcel of laud situate iu the said parieh of Yaniachiehe, in the .south concession of the (Inutile Rivière, known and designated on the official plan and iu the book id reference for the said parish of Yaniachiehe, under number three hundred and ninety-six (306)-\u2014without buildings.12\" Tho undivided five eights of another parcel of land situate iu the same place, known and designated on the official plan and iu the book «»f reference for the said parish of Yaniachiehe, under number four hundred and four (404) -without buildings.13' Tho undivided live eights of another land situato iu the same place and concession, known and designated on tho official plan and in the book of reference for the said parish of Yainajhiche, under number four hundred and six (400)-\u2014without buildings.14\" Tho undivided five eights in a right of cutting timber on a parcel of land forming the lots known and designated on the official plan and in the book of reference for the parish of Saint Rainabé, in the county of Saint Maurice, as lots five hundred and seventy-two, five hundred and sovonty-three aud live hundred and seventy-ûmr.15° The undivided five-eighths of a parcel of land situate in the said village of Yauiacliiche, known and designated On the official plan and in the book of reference for the said parish of Yaniachiehe, as being part of hit number eight hundred and three (SUM), and bounded as follows : towards tho south by Louis Samson and towards the north by Eucharisto Vaillancourt, on tho south-west side joining Saint John street and on the north-west side tho Said Néréo Gagnon\u2014without buildings.10\" The undivided five eighths of another parcel of land situate iu the parish of Pointe du Lac, in Salut Nicolas range, known and designated under number four hundred and sixty nine (400) on tho official plan aud in the book of référence fertile said parish of Pointe du Lac, in the county of Saint Maurice - without buildings.17\" The undivided live-eighths of another parcel of laud situate iu the said parish of Vainachiche, iu the north concession of the Petite Rivière, known and designated as being part of lot number eight hundred and twenty-six (820) on the official plan ami in the book of reference for the said parish of Yaniachiehe, and bounded as follows : in front by Alexis Desaulniers, on one side by the by-road Vide-Poche and on the other aide by tho said Nérée Gagnon, in depth by Olivier Desaulniers, junior, being about two arpents and a half in superficies\u2014 without buildings.To be sold as follows: tho numbers ono, two, throe, four, tivo, six, sovoif, eight, nine, ton, eleven, twelve, thirteen, lifteen and seventeen, (1, 2, 4, 6, 0, 7, 8, 0, 10, 11, 12, 13, lô ot 17.) at the church door of the parish of Yaniachiehe, on tho EIGHTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon, tho number fourteen (14), at.the church door of the pariah of Saint Barnabe, on the NINTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon ; the 1191 numéro seize (1(>).ù la porte «le l'église de la paroisse de la Pointa «lu Lac, le MEME jour, à DUUX heures «le l'après-midi.Le «lit mandat rapportable le vingtième jour «le juin prochain.CHARLES LM MOULIN, Bureau «lu Shérif, Shérif.Trou-Rivières, 1er avril 1801.17.I 2 [Première publication, 1 avril isoi.] Avis du Gouvernement DISSOLUTION DE COMPAGNIE A FONDS SOCIAL.Avil est par le présent donné, en vertu «le l'article 4780 des Statuts Révisés, qu'à une ass«Miiblée générale «les actionnaires «le la \" Drum Cabinet Manufacturing Company,\" il a été résolu, conformément au rapport «les directeurs, «pie les aflaires «le la susdite compagnie soient liquidées volontairement et qu'elle s VOW supérieure.District do Montréal.J ' Dans Mario Louise Begin, «les cité ot district do Montréal, épouse commune en biens de Louis (iaudioso Loclerc, du même lieu, marchand «le cuir, Doniaiuleresse ; vs.Lo «lit Louis G.Loclerc, Défenilcur.La dite «loinandorosso a institué, co jour, uno action on séparation do biens contre lo dit défenilcur.MoCORMICK, DUCLOS & HUTCHINSON, Procureurs «le la Doinaniloresse.Montréal, 20 avril 1801.2231 Canada, \\ Province de Québec, J- Cour Sunerieurc.Dstrict «le Kamouraska.J L'ACTE DES ELECTIONS FEDERALES CONTES'IBKS.Lire Election pour le District Electoral de Téiniscouata (situé dans le District Judiciaire de Kamouraska), tenue lo 20 février pour 'la présentation des candidats et le 5 mars pour la votation, on l'année 1891.Louis Côté ahtu Louis Narcisse Côté, fils do cultivateur, «le la paroisse Saint-Jean-Baptiste «le l'Isle-Verte, et Alexander McKinnon,' fils, forgeron, tlo la ville do Frasorville, Pétitionnaires ; et Paul Etienne (Jrandliois, «lo la ville do Frasorville, médecin, Défendeur.Je donne aviB par lo présont quo, lo vingt-sept avril courant, une copie do la pétition d'élection «lans cette affaire m'a été transmise pour publica-tiou, de la part do MM.Montumbuult, Langclier, Langolicr ot Taschereau, pmeurours dos pétitionnaires, et que j'ai publié la dite pétition d'élection on délivrant la dite copie au régistrateur du comté «lo Téiniscouata, dans le dit District Electoral do Téiniscouata, où toute personne pourra un avoir communication.J.G.PELLETIER, Officier-Rapporteur pour lo District Electoral de Témiscoiiuta.Frasorville, 29 avril 1891.2275 number sixteen (10) at t be church door of the parish of Pointe du Lac, the SAME DAY, at TWO Och'Ck in the afternoon.The said warrant returnable on the twentieth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Oflice, Sherill.ThreeBivera, 1st April, 1891.17ô2 (First published, 4th April, 1891.] Government Notices DISSOLUTION OF JOINT STOCK COMPANY.Notice is hereby given, uiuler article 4780 of the Revised Statutes, that, at a general meeting «>f the shareholders of the Drum Cabinet Manufacturing Company, it was resolved, that, pursuant to the report of the directors, the aforesaid company bo wound up voluntarily ami dissolved; said meeting being held, at Quebec, on the twenty third mo for publication from Messrs Montambault, Langclier, Langclier & Taschereau, attorneys for tho petitioners, that 1 have published tho saiil election petition by delivering the said copy to the registrar of the county of Téiniscouata, in thu said Electoral District of Téiniscouata, where all persons can have communication of the same.J.G.PELLETIER, Retaining Officer for tho Fleet oral District of Téiniscouata.Frasorville, 29th April, 1891.2270 1192 Avi« sat par la prêtant donné qu'après la dernière publication de cet avis, uuedonuûi le sera faite pour obtenir des Lettres Patentes iuoorporaut les roqué* rant* et toutes personnes qui pourront devenir actionnaires de 1» compagnie ii être créée en corps politique et incorporé ; 1\" Le nom de lu Compagnie proposée sera \" The Temple Eleolnc Company \" ; 2\" L'objet do lu compagnie sera do faire toutes opérations en rapport avec l'emploi de l'électricité comme lumière ou force motrice, ou pour îles emplois semblables auxquels l'électricité peut servir ; 3° La principale place d'affaires do la compagnie sera dans la cité de Montréal ; 4\" Lo fonds social de la compagnie sera de vingt-mille piastres ; 5\" Le fonds social sera divisé en deux cents actions de cent piastres chacune.ti° Les noms, professions et résidences dos requérants sont comme suit : Samuel Fiuloy.gentilhomme ; John Torrance, agent ; Evan Fisher \\incs, marchand ; George Vipond, marchand ; James Mc-Briuo, marchand, George Bd.Jaques, expéditeur ; John B.Clarkson, comptable, tous do Montréal.Samuel Finley, John Torrance, K\\an F.Ames, G.Y i pi.ml, J.[i.Clarkson seront les premiers directeurs de la compagnie.CHAPLEAU, HALL, N4COLLS & BROWN, Procureurs des Requérants.Montrés! 30 avril 1891.2273 L'ACTE DES ELECTIONS FEDERALES CONTESTEES.Canada, \\ Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Montréal.J In re Fleet h n d'un membre de la Chambre dus Ci un m unes du Canada, pour le District Electoral de Laprairie, dans le District Judiciaire do Montréal, tenue les vingt-six février ot cinq mars derniers (1891), étant respectivement les jours do nomination et de votation.Arthur Gibeault, Pétitionnaire ; et Louis Conrad Pelletier, Défondeur.Avis est par le présont donné que, le vingt et unième jour d'avril courant, j'ai reçu de L.H.Col lard, député-protonotaire et greffier de la Cour Supérieure pour lo District Judiciaire do Montréal, une copie do la pétition d'élection eu cette cause avec une copie do comparution et élection de domicile des avocats du pétitionnaire et que, conformément à la loi et aux règles do pratique de la dite Cour, j'ai publié les dites pétition, comparution et élection de domicile des avocats du pétitionnaire en délivrant les dites copies au régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Laprairie, dans le dit District Electoral do Laprairie, ou toute personne pourra on avoir communication.Notice is hereby given that after tho last publication of this notice, a petition will be presented n, obtain Lett its Patent incorporating the petitioners aud all persons who may become shareholders iu tho company thereby created a body politic and corporate; 1\" The name of the proposed company will be the \" Temple Electric Company;\" 2' 'Ihe object of the company will bo to cany on all operations connected with the use of electricity as a lighting or motive power, or for similar uses to which electricity may be put; 8* The chief place of business of the company will bo at tho city of Montreal.4\" The capital stock of the company will be twenty thousand dollars.«V The capital stock will be divided into two hundred shares of ono hundred dollars each.0\" The names addresses and calling of the appli cants are as follows: Samuel Finloy, gentleman; John Torrance, agent ; Evan Fisher Ames, merchant ; George Vipoud, merchant ; James McBride, merchant; George Ed.Jaques, forwarder; John B.Clarkson, accountant, all of Montreal.Samuel Finie}, John Torrance, Evan F.Ames, G.Vipond, J.B.Clarkson are to be the first direction of the company.CHAPLEAU, HALL, NICOLLS & BROWN, Att.irncvs for Applicants.Montreal, 30th April, 1891.2274 THE DOMINION CONTROVERTED ELECTIONS ACT.Canada, j Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal.J In re Election of a member of the House of Commons of Canada, for the Electoral District of La prairie, in thu Judicial District of Montreal, held on tho twenty sixth day of February and fifth day of March last, 1891, being respectively the days of nomination aud of votation.Arthur Gibeault, Petitioner ; J.BROSSEAU, DfBoior-Rapporteur pour lo District Electoral do Laprairie.Laprairie, 23 avril 1891.2277 Avis de Faillites Cour Supérieure.Provinco do Québec, i District de J ol i ette./ No.1988.Dans l'affaire do llilaire Chevalier, cultivateur, do la paroisso do Sainte-Elisabeth, Insolvable.F.X.O.Laçasse, Curateur.I u premier et dernier Ixnxlorcau do dividendes a été préparé en cette affaire et sera sujet, a objection jusqu'au 20ièmo jour du mai 1891, après laquelle date les dividendes seront payables, à mon bureau, au village de Sainte-Elizabeth, comté de Jolietto.F.X.O.LAÇASSE, Curateur.Louis Conrad Pelletier, Defendant.Notice is by these presents given that, on the twenty first day of April instant, 1 have received from L.H.Col lard, deputy protonotary and clerk of the Superior Court for tho Judicial District of Montreal, a copy of the election petition in this cause with a copy of appearance and election of domicile of the advocates of the pétitionner, aud that, in conformity to the law and to the rules of practice of the said Court, I have published the said petition, appearance and election of domicile of the advocates of the petitioner by delivering the said copies to tho registrar of the registry division of the county of Laprairie, iu the Electoral District of Laprairie, where all persons can have communication of the name.J.BROSSEAU, Returning Officer for the E eotoml District of Laprairie.Laprairie, 23rd April, 1891.2278 Bankrupt Notices Superior Court.Province of Quebec.District of Joliotte.No.1988.In the matter of llilaire Chevalier, farmer, of the parish of Sainto-Elisabeth, Insolvent ; F.X.0.Laçasse, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter and will be open to objection until the 20th day of May, 1891, after which date this dividend will bo payable, in my office, in tho village of \u2022Sainto Elisabeth, county of Joliette.F.X.O.LAÇASSE, 2270 Curator. 1193 Province de Québec, \\ n District de Montreal, f Caur D11118 l'affaire du Denckert A Graichen, Faillis.Avis est par le présent donné que, lu 20e jour d'avril 1801, par ordre de la Cour, j'ai été nommé curateur des biens des susdits faillis, qui eu ont fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations doivent être déposées dans mon bureau sous un mois.WILLIAM J.THOMSON, Curateur.Buroau de Thomson A Hall, 17 rue Saint-Jean.Montréal, 27 avril 1801.2279 INDEX DK LA GAZETTE OFFICIELLE No.18.annonces nouvelles.Corporation des arpenteurs : Pages Nouveaux membres admis.Elections contestées : 1147 Baker, G.B., Ecr.1148 Dugaa, Ls., Ecr.1149 Fisot, J.B.R., Ecr.1148 Frechette, L.J., Ecr.1147 Grandbois, P.E., Ecr.1191 Langevin, Hble Sir H.1147 Langevin, Hble Sir H.1148 Pelletier, L.C, Ecr.1192 Erection oe Municipalité : Sainte-Cécile de Whitton.1142 Faillis : Cession : Côté.1150 Dubois.1154 Germain.1153 Dividende : Caron.1153 Chevalier.1192 Giroux.1155 Trottier.1154 Nomination de curateur : Barbeau.1155 Bégin.1153 Bulla vanco.1155 Collette.1154 Demers.1153 Denckert & Graichen.'.1193 Dion.1153 Elder.1164 Marsouin.1155 Neveu.1155 Pomminville.1154 Lit-dais Paravane, immande de : Templo Electric Co.1192 Mesureurs de Bois : Examou dans les comtés de Bonaventure et Gaspé.1141 Provinco of Quebec, I m.».District of Montreal! | ****** towL Di re Denckert A Graichen, Insolvents.Notice is hereby given that, on tho 25th day of April, 1891, by Older of tho Court, I was appointed curator to the estate of the above named, who have made a judicial abandonment of all their assets for the bent-tit of their creditors.Claims must be fyled at my office within ono month.WILLIAM J.THOMSON, Curator.Office of Hall & Thomson, 17 Saint John street.Montreal, 27th April, 1891.2280 INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.18.new advertisement\".Appointment s : Municipal Councillors Bo be r val.Pages 1137 Contested elections : Baker, G.B., Esq.1148 Dugas Ls.Esq.1149 Fiset, J.B.R., Esq.1148 Frechette, L.J., Esq.1147 Grandbois, P.E., Esq.1191 Langevin, Hble Sir H.1147 Langevin, Hble Sir H.'.1148 Pelletier, L.C, Esq.1192 Corporation of land surveyors : Admission of now members 1147 Crown lands : Notice of cancellation, de.Cranbourne.1142 Langevin.,.1142 Cullers : Examination in the counties of Bonaventure and Gaspé.1141 Insolvents : Appointment oj curator : Barbeau.1165 Begin.1153 Bellavance.1155 Collette.1154 Demers .1153 Denckert & Graichen.1193 Dion.\"53 Elder.1164 Marsouin.1165 Neveu.1156 Pomminville.1164 Assignment: Côté.1156 Dubois.1154 Germain.1163 8 1194 Nomination* : Conseiller» municipaux : Roberval.*137 pROeLAif amons : Jour de» Arbre».J J*|| Saint-André de Sutton.Il;» Saint-Mslo d'Auckland.Il» separation dk hi en* : Dma Begin vb Loclerc.'UM societe dissoute : Asbestos Mining and Manufacturing Co .1142 Drum Cabinet Manufacturing Co.1191 TRums dp la Couronne : A vis de eancellatUm tke : Cran bourne.\\s\\4m Langevin.H42 Venter, faillite : Allard.1173 Lamouroux.1172 VENTES PAR LES SHERIFS : Bbauc* : Crédit Foncier F.C.vb Elliot.1100 Bhacharnoi* : Corp.Beauharnois vs Cardinal.1101 Bf.dkokd : McElroy vs Webor.1102 Gam-b : H y man et al vs Girard.11G4 Robin & Cie vs Couture.1105 jolihtte Allard vs Brinson._____ 1108 Gauthier vs Brisson.1108 Lavoie va BriBson.1108 Lavoio vs Brisson.1108 Martel vs Brisson.1107 Venne vs Boiviu.1167 MommÉAX : Lananouette vs Besnor.1171 Poirier vs Aubertin.1172 Québec : Del il le vs Plamondon.1179 Faribault vs Dussault.1178 Leraay vs Vidal.1179 jsaavBSTAT : Maltais vs Blackburn,.,.1183 Dividend : Caron.1163 Chevalier.1198 Giroux.1165 Trottior.1154 Pambtt, CaMPAiTT a+Tftiwe va* : Temple Electric Co.1192 m l'n Kl fa lit y brbotbd : Sainte Cécile of Whitton.1142 Partrbmhit pi moi.tut» : A sbcHt os Mining and Manufacturing Co.1142 Drum Cabinet Manufacturing Co.1191 Proclamation* : Arbor day.1140 Saint André de Sutton.1188 Saint Malo d'Auckland.1139 Sales in insolvency : Allard.U78 Lamotireux.1172 Sep a s avion as to property : Dme Begin vs Leclorc.1191 SHERIFFS' SALES .Bbauob: Crédit Foncier F.C.vs Elliot.1160 Beauharnois : Corp.BeauhanioiB vb Cardinal.1101 Bedford : McElroy vs Weber.1102 Gaari - h y man et al vb Girard .1104 Robin & Co vb Couture.1105 j omette : Allard vs Brisson.1168 Gauthier vs Brsson.1108 Lavoio vs Brisson.1108 Lavoio vs Brisson.1108 Martel vb Brisson.1107 Venne vs Boivin.1107 Montreal : Lananouetto vb Besner.1171 Poirier vs Aubertin.1172 Queers : Delille vs Plamondon.1179 Faribault vs Dussault.1178 Le may vs Vidal.1179 Maltais vs Blackburn.1183 11 St.Htaoinvm : Pagnuelo et al vs Jnanson.1185 TntnoMfi : Muntreuil vs Lelande et al.1180 Walker vi Dine BradBhaw.1187 Trou-Riviium : Banque J.-Cartier vb Parent et al.1187 5 Sr.Hvaumvh : Pagnuelo et al va Jcansnn.1185 TiasiBOifvi : Montrouil vb Lilando et al.1180 Walker vi Dine Bradshaw.1187 Tu nil Riviia : Han.i ne Jac.Cartier vb Parent ftal.1187 QriBKc :\u2014Imprimé par C.F.LANQLOIS, Impri-ineur de Sa Très-Excellente Majesté Is Reine.'2281 QUBMM :\u2014Printed by C.F.LANOLOIS, Printer te Her Most Excellent Majesty the Queeu.2282 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.