Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 4 juillet 1891, samedi 4 (no 27)

[" 1-!- No.27.1SS1 VOL.XXII1 Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.c, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC \u2022 QUEBEC, SAMEDI, 4 JUILLET, 1881.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 4th .ILLY, 1881.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents «ni annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, nu seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2765\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th»i Thursday of each week, will not be published in die OjJUsim Gazette, of the Saturday following, but will appear in the nexo subsequent number.2758 AVERTISSEMENT Al X CONSEILS MUNICIPAUX.Le Secrétaire Trésorier de chaque municipalité devra conserver en liasse les numéros de la GtuttU Officielle qui lui seront adressés, et en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire, Québec, 2 juillet 1881.3155\tNOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The Secretary Treasurer of each municipality shall be bound to tile and keep of record the numbers of the Official Oaxette which may be addressed to.him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 2nd July, 1891.3150 ERRATUM.\tERRATUM.Page 1461.m re Hay vs.Green, au lieu de M le lot 26 et 14 lisez 11 le loi cadastral No.26-14.\" 3221\tPago 1461, Hi Pa Hay vs.Green, instead of '* the lot 28 and 14 \" read \" the lot of the cadastral No.28-14.M 3222 Nominations\tAppointments No.823 Elec.Département de l'Instruction publique.t! a p'M h Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre un Conseil, en date du 27 \u2022 \u2022\tNo.823 Elec.Drpautmknt of Public Instruction.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in Council, dated 15S2 îuin dernier, (1891), de nommer l'honorable John Ileum, à hi charge de commissaire des écoles catho-ùjues du la cité de Québec, en remplacement de 27t.li June last, (18i»l), t«i appoint the Honourable John Hearn, to the charge of commissioner of the \u2022atholic schools for the city of Quebec, continued ujues ue la cue ue yucuue, en remplacement.u« ciimiuuv nhuuh iui *»v w^wwrji «.«\u2014 lui-même, ton ternie d'ollice expirant le80 juin der- in oftioe, his term of Office having expired on the nier.3101 aOtli of June last.3102 Proclamation A.ft.ANGERS.Canada, i Province de J-Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de.Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A NosTrès-Aimé»et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et a Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législativede Notre dite Province, sommés ut appelé «à une Assemblée de la Légifi.iture de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le ONZIEME jour du mois de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onze, et à chacun de vows\u2014S A LUT : PROCLAMATION i TTENDL' que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le onzième jour du mois de juin mil huit cent quatre-vingt-onze, auquel tempe vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre Cité de Québec.Sachez m ain tenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aisu et commodité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Co»seil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présenta vous enjoignant, et à chacun de vous de vous trouver avec m-us, en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, MARDI, le VINGT ET UNIEME jour du mois de J l'ILLET prochain, et y agir comme de droit.Ol a quoi vous ne D1VEZ manquer.En Foi he Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lett rus-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce QUATRIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onze, et de Notre Règne la cinquante-quatrième.Par ordre, L.DELORME, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec.Avis du Gouvernement No.446.91 Dépahtkment i>e l'Instruction publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en Conseil, en date du 27 juin dernier (1891), d'ériger en municipalité scolaire, BOUS le nom de \" Saint-Jacipics do Clarence-ville, \" dans le comté dé Missisquoi, tout le territoire qtti comprend actuellement les municipalités Canada, Province of i A R ANGERS.Quebec.1L.SJ J VICTORIA, by the Grace of Cod, of the United Kingdom oi Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebeo, on the ELEVENTH day of the month oi JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-one, to have been commenced and held, and to every ef you\u2014Gebrtino : PROCLAMATION \\ «, l 11KUEAS the Meeting of the Legislature of tlie Province of Quebec, stands prorogued to the eleventh day of the month of June, one thousand eight hundred and ninetyone, at.which time, at Our city of Quebec, you were held and constrained.Nov Know Vk.that for divers causes and considerations, and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects.We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on Tl ESDAY.the TWENTY FIRST day of the month of JULY next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.HBBBIM fail not.In Testimony Whkrkok, Wo have caused these Our Letters to be made Patent anr\" the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved, the Honourable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FOURTH day of JUNE, m the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-one, and in the tifty-fourth year of Our Reign.By command, L.DELORME, Clerk of the Crown in Chancery 3224 Quebec.Government Notices No.446.91.Department ok Public Instruction.His Honour the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in Council, dated 27th June last, (1891), to erect into school municipality, under the name of \" Saint James of Clareneeville, in the county of Missisquoi, all the territory which now comprises the'school municipalities of Clarence- » 1533 scolaires do Claronoovillo et do Foucault, pour les catholiques romains et leurs propriétés situées dans les limites de la nouvelle municipalité scolaire seulement.3103 PltOVlMK.DB Ql'KltK.e.Département -les Terne de la.Couronne, AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en eonfonnité do l'Acto 45 Vict., ch.IU, et ses amendements, que, 80 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne simulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : L.3482.91.Canton La lin ire.10e rang.Lots Nos.13 et 10, ii La, Lalonde.\" \" 14 et 17, à Jean Lalonde.K.E.TAC M B, Assistai» t-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 4 juillet 1891.3231 No 801.91.Département iik L'INSTRUCTION PUBLIQUE.Demande de ohanaemtnl île limite*.De détacher'le lot vingt et un et les trois quarts est du lot vingt-deux, dans le septième rang du canton de Hull, comté d'Ottawa, de la municipalité scolaire dissidente de Saint-Ktienne de Chelsea, même comté, et les annexer à la municipalité scolaire de Hull, dans le même comté.3005 2 No.817.91.DrPARTBMRNT m: l'InsTBDCTION PUBLIQUE.Délimitation de municipalité* scolaires.Détacher de Saint-Paul do Chester, comté d'Ar-thabaaka, le lot No.9 du 5e rang du canton do Chester, connu sous le No.864 du cadastre officiel do la paroisse de Sainte-Hélène de Cheater, et l'annexer il la municipalité scolaire de \" Chester-Est.\" Cette annexion ne devant prendre effet que le 1er juillet 1892.3063 2 Débentureedu Palais a\\ Justice de Kavwurquka.Avis est par le présent donné aux pO] ira des debentures émises pour le coût de la bâtisse du Palais de Justice, à htainouraska, en vertu des dispositions de l'acte 12 Vict., chap.L12 de la ei-devanf Province du Canada, que conformément aux conditions îles «lites debentures, les dire* debentures seront payées, sur présentation, au Département du trésor de la province de Québec, le et après le 10e lourde juillet prochain, à partir de cette date l'intérêt sur l«s dit es debentures cessera.Département du Trésor, Québec, 1er avril 1891.II.T.MACHIN, Assistant-Trésorier de 1;-1841 8 ( Provinci de Québec.No.1070.90.Diliwi: i'kmkxt uf.l'Instbuotiom Publique.Demande déreetion ¦l'une nouvelle municipalité scolaire.Réunir en une seule municipalité scolaire, sous le nom de \" municipalité des écoles catholiques de Bedford \".les deux municipalités do la ville de Bed ford et Stanbridge Est, comté do Missisquoi, avec ville and Foucault, for the roman catholics and their properties situated in the limits of the new school municipality only.3104 Province op Ql EllKC Department of&vion Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., oh.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : L.3482.91.ToWUslUp La Jin m .10th range.Lots Nos.13 and Hi, to Ls.Lalonde.\" \" 14 ami 17, to .lean Lalonde.E.E.TAC UK, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 4th duly, 1891.3238 No.201.91.Dki'aktmknt ok Public Instruction.AppHoatUm forehfuuje of Unit*.To detach lot twenty-one and eastorn three fourths part of lot twenty-two in the seventh range of the township of Hull, county of Ottawa, from the dissentient school municipality of Saint Etienne de Chelsea, .same couniy, and to annex them to the school municipality of Hull, in the same county.3066 No.817.91.Department ok Public instruction.Delimitation of school municipalities.To detach from Saint Paul of Chester, county of Arthabaska, the lot No.9 of the 5th range of tlie township of Chester, known under No.354 on the official cadastre for the parish of Sainte-Hélène of Chester, and to annex it to the school municipality of \" Chester East.\" This annexation shall c >mc into force on the 1st of duly, 1892, only.3064 Ka,iiii, «leux cent trente-huit f, deux cent trente-huit g, deux cent trente-huit h, et iloux cent quarante-six 10, (238e, 238f, 238g, 238h et 24(5-10)\u2014sans bâtisses ; 6° Deux emplacements situés au sud-ouest de la rue Saint-Joseph, dans le village d'Arthabaskaville, maintenant connus aux plans et livre de renvoi officiels.Rous les numéros deux cent quarante-six onze et deux cent cinquante-six, seize, (240-11 «t 256-10.') 7° Les emplacements situés su nord-ouest de la rue Quesnel, dans le dit village d'Arthabaskaville, connus aux plans et livre «le renvoi officiels, sous les numéros deux cent quarante-quatre c, «leux cent quarante-quatre d, deux cent quarante-quatre e, doux cent quarante-quatre f, deux cent quarante-quatre g, deux cent quarante-quatre h, deux cent quarante-quatre i, deux cent quarante-six d, deux cent quarante-six e, «leux cent quarante-six f, «leux cent qua-rinte-six g, «leux cent quarante-six h, deux cent quarante-six i, «leux cent quarante-six j, deux cent quaraute-aix k, «leux cent quarante-six ), deux cent quarante-six m, deux cent quarante-six n, (244 c.244 d.244 o, 244 f, 244 g, 244 h.244 i, 240 d, 246 e, 24f the Provincial road, in said village of Arthabaskaville, known on the official plan and book of reference as being numbers two hundred and forty-six, 1593 deux cent quarante-six, dix-hnit, deux cent qua- is v nh-n, two hundred and forty-Six, clglUecn, tWO ran te-six, dir-muf, deux cent, qmirante six, vingt, i hundred and forty-six, nitisieen, two hundred and deux cent quarante-six, iiinji-un, deux cent qua- forty-six, liveuttj, to hundred and forty-six, fh« rante-six, riiujt-diuj1, deux cent quarante-six, ri/»;//- I one, two hundred and forty-six, (,/¦/.,'irur d'août prochain.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, le 2 juillet 1391.8165 [Première publication, 4 juillet l&U'.] r.» One undivided sixth part of a land in the village of Arthabaskaville, and known u the official plan and book f reference 'is heing numbers two hundred and forty-live and two hundred and forty-six (245 and 240) containing eighty arpents in superficies.To he sold at my office, in the Village of Artlm baskaville, on the FOURTEEN day of JULY next 1891, at NINE o'clock in the forenoon.Said writ returnable oa I he : wuulj -fourth day of August next, 1891.P.L.TOUSIGNANT, Sheiiii's oilice, \u2022 Sheriff.Arthabaskaville, 26th dune, 1891.8154 [First published, 1th July, ÎS91.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court, \u2014 District of Beauce, ArtJul aska, bj wil : : |\"EAN J3ILODE A U, Es-No.37.I ff quire, Plaintiff ; against PIERRE PORTIER, son of Joseph, Defendant Tho south-west half of the lot of land number f.ine, in the third range of the township of Thetford\u2014circumstances and dependencies.To bo sold at the parochial church door of Saint-Pierre de Broughton, on the TWENTY THIRD day of JULY instant, at NINE o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the seventeenth day of August next.P.L.O.MlLOT, sheii it s ( Mice, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 2nd duly, 1861.3166 [First published.4th duly, 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce Sheriffs Sales\u2014Beauce AVIS Pl'RLIC est par le present donné quo les TERRES et H K RIT AGES sotis-mentionnés \u2022ut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cot égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mention ter dans son certificat en vertu «le l'article 700 du sikIc «lo procédure civile du lias-Cauada, sont par le présent requises «le le.j.taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin «l'annuler, afin do distraire, afin do charge, ou aunes oppositions à la vente, excepté dans les cas «lo i'enditiuni Jixponas, doivent \u2022tie déposées SU bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour do la .ente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jour, après le rapport «lu Bref.FIERI F.\\CIAS DE TERRIS.Cour Supdi'ù i'iv- - District de Québec.Beauce, à savoir : < plDOÙARD GUAY, do la No.604.| Cd paroisse de Saint-Joseph de Lévis, peintre, Demandeur; contre JEAN IJI'A Y.de la paroisse de Saint-Isidore, dans lo comté de Dorchester, Défendour, savoir : Une terre sise et située en la concession de la route Justinienne, eu la paroisse de Saint-Isidore, comté de Dorchester, contenant trois arpents de front sur : rent'; arpents do profondeur, bornée par lo nord-ouest à la concession Saint-4 îenoviùve.par le Sud-est a la dite route, par le nord-est à George Lagueux et par le sud-ouest à Michel Ooulombe\u2014 avec les bâtisses sus-erigéos.circonstances et dépendances ; lequel immeuble est connu sous les numéros (piatre cent cinquante-trois et quatre cent cinquante-quatre (453 ot 454), du cadastre do la paroisse de S lint-Isidore.Pour être vendue à la porte do l'éghsa «lo la paroisse de Saint-Isidore, le \u2022 >¦ \\ SEPTIEME jour de JUILLET prochain, à ONZë! heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lu.troisième jour d'août prochain.G.O.TASOWEREAU, Bureau du Shérif.Shérif.Saint-Joseph Beauce, :( mai 1811.2-437 3 [Première publication, 16 mai 1891.] ; )UBlL0 NOTICE is hereby given that the un j i dermentioned LANDS and TEN EME NTS have ' been seized, and will be sold at the respective ! times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lowe 1 Canada, are Hereby required to make them known ! according to law.All oppositions «/t» d'annuler, j afin de distraire, afin de chaîne or other oppositions 1 to the saie, except in case of l'end,i uni Lxponut, are required to be hied with the undersigned, i at his office, previous to the fifteen days next ; preceding the day of sale ; oppositions ¦ charge or other oppositions ; to the sale, except in cases oi l \\ mtit »xt after the return ot the writ.VENDITIONI EXPONAS.Com- Supéri* ure.Province de Québec, j * UGUSTIN PAVE, District do Beauharnois.- £\\ Demandeur ; ci'litre No.830.J DOSITHEE BRUNET kt au, Défendeurs, Comme appartenant à Michel Leduc l'un des défendeurs.One terre située dans la paroisse de Saint-Clément, sous les Nos» 270 et 280 do la dite paroisse de Saint-dément\u2014avec une maison en pierre et autres bâtisses dessus érigées.A distraire du No.280 la partie vendue à la compagnie de chemin de fer : \" The Beauharnois Junction Railway.\" Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Clément do Beauharnois, ; LUNDI, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, à UNE heure do 1 après-midi.Bref rapportable le vingt-ciuquième jour d'août aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif, i Beauharnois, 00 juin 1891.3183 [Première publication 4 juillet 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Cour Supérieure.Province de Québec, i i EANDRE VAOHON, District de Beauharnois.- I J Fils, Demandeur; No.937.J vs.DOMINA MASSE & NARCISSE MASSE, Défendeurs.Une terre située dans la cinquième concession, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Louis de Gonzague, sous le numéro deux cent quarante-cinq (245).Superficie cinquante (50) arpents, trente-six (30) perches et deux cent seize (216) pieds plus ou moins \u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Louis de Gonzague, LUNDI le SEPT SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Bref rapportable lo quatorze septembre aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif, Beauharnois, 2 juillet 1891.3189 [Première publication, 4 juillet 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.(jour Supérieure.Province de Québec, imOUSSAlNT BER-District de Beauharnois, ¦ JL TH1AUME, fils, No.042.J Demandeur ; vs.DO- MINA MASSE kt NARCISSE MASSE, Défendeurs.Une terre située dans la cinquième concession, dans la paroisse de Saint-Louis de Goniague, connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels sous le numéro deux cent quarante-six (240), do la dite paroisse do Saint-Louis de Gonzague.Superficie VENDITIONI EXPONAS.Superior I buttf.Province of Quebec, , i UGUSTIN PAYE, District of Beauharnois, J-Xa.Plaintiff; against No.889.J DOSITHEE BRI NET kt a l.Defendants.As belonging to Michel Leduc, one of the defendants.A land situate in the parish of Saint Clément, under Nos.27!* and 280, of the said parish \"f Saint Clément\u2014with a stone house and other buildings thereon erected.Reserving from lot No.280, the part sold to the Beauharnois Junction Railway Company.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Clénient, of Beauharnois, on MONDAY, the TWENTIETH day of JULY next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the twenty-fifth day of August, also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 30th June, 1891.0184 [First publishsd, 4th July, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Stiperior Com I.Province ot Quebec, if EANDRE VACHON, District of Beauharnois.fil junior.Plaintiff ; No.937.J vs.DOMINA MASSE and NARCISSE MASSE, Defendants.A land situate in the fifth concession, known and designated on the official plan and in the book of reference for the parish of Saint Louis de (.îonzague, under number two hundred and forty-five (245), being fifty (50) arpeuts, thirty-six (36) perches and two hundred and sixteen (210) feet in superficies, more or less\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Louis de Gonzague, on MONDAY, the SEVENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the fourteenth day of September also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff Beauharnois, 2nd July, 1891.3190 [First published, 4th July, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.^ Supei ior Court.Province of Quebec, | mO US SAINT B E R-District of Beauharnois.[I THIAUME, junior, No.942.J Plaintiff; vs.DOMINA MASSE ami NARCISSE MASSE, Defendants.A land situate in tho fifth concession of the parish of Saint Louis de (îonzague.known and designated on the official plan and in the book of reference under number two hundred and forty six (246), for the said parish of Saint Louis do (ion/.ague.Being 15'JiJ cunt arpents, soixante ot quinze perches et cent quatre-vingt pieds (100-76-180)\u2014avec lei bâtisses dessus construites.Polir être vendue à la porte de l'église paroissiale do la paroisse do Saint-Louis de (îonzague, LUNDI, le SEPTIEME jour ue SEPTEMBRE prochain, à MIDI.Bref rapportable lo quatorzième jour do septembre aussi prochain.PHILEMON LABERGE, bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 2 juillet 1891.'il.s7 [Première publication, 4 juillet 1801 J VENDIT! ( )N 1 EXPONAS, ( our Supérieure.Province de Québec, i jjETER BRADY.de-District de Beauharnois.f J_ mandour, vs.CLEO-No.828, J PHAS LABERGE, dé- fendeur.L'n emplaceinei:t situé sur la rue Ellice, dans la ville de Beauharnois, composé des Nos.121 ot 122 des plans et livre do renvoi officiels do la dite ville de Beauharnois ; contenant les dits deux numéros, en superficie, dix-huit mille six cent vingt-cinq (18,025) pieds, plus ou moins, avec une maison eu briques, deux maisons en bois, écurie, remise et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu, au bureau du shérif, dans le palais de justice, eu la ville de Beauharnois, LUNDI, lo VINGTIEME jour de JUILLET prochain à ONZE heures do l'avant-midi.Bref rapportable le vingt-cinquième jour (l'août prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du shérif, Shérif.Beauharnois, lo 00 juin 18111.0185 [Première publication, lo 4 juillet 1891J.FIERI FACIAS DE TERRIS.CWt' de Circuit dam et pour le émulé de Jjeanharnoi.s en ht vUle Saluber.'/ de Valli-yfield.Province de Québec, i TjTUSEBE DION, Do-District de Beauha.inois.\u2022 Ijj inandour ; vs.MI-No.030.J CH E L G UIL B A U LT, Défendeur.Uu lot de terre ou emplacement dans la ville Salabêrry de Valloyfiold, connu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels SOUS le numéro huit cent dix (No.810) do la dite ville Salabêrry do Valleyrield,\u2014 avec les bâtisses sus-érigées ; superficie trois mille cinq cent vingt pieds (8620) ntosiuo anglaise, plus ou moins.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse do Sainte-Cécile, VENDREDI, lo DIX JUILLET prochain, ii DIX heures do l'avant-midi.Bref rapportable le premier septembre prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 2 mai 1891.2301 3 [Premiere publication, 9 mai 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit liant et pour le comté de Huntingdon.Province do Québec, \\ \\\\J I L LIA M Me-District de Beauharnois.\\ \\\\ NAUGHTON, No.4896.J Demandeur ; vs.LOUIS LEPAGE, Défendeur.Un lot de terre connu et désigné aux plan ot livre de renvoi officiels des paroisses de Saint-Anicet et Sainte-Barbe, sous le numéro sept cent quarante A (740a).Superficie cinquante et un acres (51), deux (2) roods ut vingt-quatre (24) perches\u2014ot bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Sainte-Barbe, LUNDI, le TREIZIEME jour do JUILLET proohain, à MIDI.Bref rapportable le vingt-cinquième jour d'août aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 2 mai 1891.22!»!) 3 [Première publication, 9 mai 1891.] one hundred arpents seventy-five perches and one hundred and eighty feet in superficies (100-75-180) \u2014 with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Louis de Gonzague, on MONDAY, tho SEVENTH day of SEPTEMBER next, at noon.Writ returnable Oil the fourteenth day of Soptem-tor idsn next.PHILEMON LABERGE, Shot iff's Office, Sheriff.Beauharnois, 2nd July, 1891.0188 [First published, 4th July, 1891.] VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.Province of Quebec, \\ i>ETER BRADY, District of Beauharnois.'f I Plaintiff ; against No.826.J C L E 0 P H V S L A- BERGE, Defendant.An emplacement situate on Ellice street, in tho town of Beauharnois, composed of Nos.121 and 122, on the official plan and in tho book of reference for the said town of Beauharnois, the said two lots being eighteen thousand six hundred and twenty-five feet in superficies, more or 'ess\u2014with a brick house, two wooden houses, stable, shed and other buildings thereon erected.Tobe sold at the Sheriff's Office, in tho Court House, in the town of Beauharnois, on MONDAY, the TWENTIETH day of JULY next, at ELtfiVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty-fifth day of August also next, PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 80th June.1891.318(5 [First published, 4th July, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit.Court in and for the comity of IJeauharnois, in the town of Valleyfield.Province of Quebec, \\ 171 USE BE DION, District of Beauharnois.Y JPj Plaintiff; vs.MIS' o.030.J CH EL G I\" 1L B A U L T, Defendant.A lot of laud or emplacement situate in the town of Salabêrry of Valloyfiold, known and designated on the official plan and in the book of reference under number eight hundred and ton (810) of the said town of Salabêrry of Valloyfiold\u2014with buildings thereon erected being throe thousand five hundred and twenty foot in superficies (3520), english measure, more or less.Tô be sold at the parochial church door of tho parish of Sainte Cécile, on FRIDAY, the TENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the first day of September next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 2nd May, 1891.2302 [First published, 9th May, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in anil for the county of Huntingdon, Province of Quobec, i \\T7TLLIAM M c -District of Beauharnois.} VV NAUGHTON No.4696.J Plaintiff ; vs.LOUIS LEPAGE, Defendant.A lot of land known and designated on the officiai plan and in the book of reference of the parishes of Sainte Anicet and Sainte Barbe, under number seven hundred and forty A (740a), being fifty one acres (51) two roods (2), and twenty-four perches (24) in superficies\u2014with buildings.To bo sold at the parochial church door of the parish of Sainte Barbu, on Monday, the THIRTEENTH day of JULY next, at NOON.Writ returnable on the twenty-fifth day of August also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 2nd May, 1891.2300 [First published, 9th May, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de circuit dan» ft ftour le comté de Beunharnoit eliain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetaburg, 2 mai 1801 23U5 .'! [Première publication, !) niai 18'dl.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville \\V]S PUBLIC est par le présent donné que les TEHRE8 et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ot lieux rjspoctiis tots que mentionnés plus lias.Toutes personnea ayant à exercer a cet égard» des réclamations que le Régiatrateur n'est j>:ia tenu do mentionner dans son certificat, eu vertu do l'article 70U du code de procédure ei\\ ilo du lias-Canada, sont pat te présent requises do les faire connaître suivant la oi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de VenduioiU KxjHnuw, doivent âtre déposées au bureau du soussigné avant lis quinze jour» qui précéderont mmédiatemeut le jour d.e la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dana les sis jours après lo rapport du Bret.FIERI FACIAS.I leur Snpc'ri- are.\u2014 District de MoiUréil.Canada, 1 mHE SUN* LIFE ASSU-Province de Québec, i j.RANCE COMPANY District d'lbervillo.ÏOF CANADA, Demande- No.986.J rosso ; contre les tones et tenements de Dame KM EL Y BARRY, Défende rosso, a savoir : Ces certains lots de terre situés sur le Grand Rang Saint-Rémi, connus ot désignés sous les numéros deux cent quarante-quatre (No.2-14) et doux cent quarante-cinq (No.846) aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Saint-Rémi, dans h comté de Napierville, dans le district d'Iberville, contenant ensemble environ cent quarante-neuf arpents de terre en superficie\u2014avec uuo maison m pierre, doux granges et autres bâtisses y érigées.Pour être vendus sujets an privilège à qui do droit pour les dépenses do labours et de semonces.Pour être vendus en un seul ot mémo lot à la porto de l'église paroissiale do la paroisse do Saint-Rémi, le DIXIEME jour d'AO UT prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Le dit bref îapportable le dix-huitième jour d'août prochain.CHS.NOL1N, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 3 juin 1881.2773 2 [Première publication, G juin 18t)l.] the district of Bedford, I have't .ken and sofxedtha lands and teiiennnts hereinafter described, heretofore the property of tho said defendant Henri Blanohette, to wit : 1° A piece of land situated in the tenth range of the township of Milton, in the parish of Saint Valérien de Milton, being the lots numbers four hundred and seven (407) and four hundred and ten (410) of the official plan and book of reference of the parish of Saint Valérien de Milton, containing lifty-three acres of land more or less\u2014with house and other buildings thereon.2 A piece of land situated id the teii'h ratura of the township oi Milton in tho pariah ol Sainl Valérien de Milton, being tin- lota numbers niuety eight (!»8) and ninety nine (99) of the official plan and book of reference of tin- parish of Saint Valérien de Milton, and containing one half acre more or less\u2014 with house, tannery ami .bhet\" buildings tuoreoii.To be soldai the church door of the parish of Saint Valérien de Milton, in township of Milton, on the TWENTY FIFTH day of IULYnext,atth< hour of BIGHT of the clock in the forenoon.The .-aid writ is returnable on the thirty first day of July next.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetaburg, 2nd May, 1891.2:ttMi [First published, 9th-May, 1891.] Sheriff's Sales\u2014Iberville L)UBL10 NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 70U of tho Code of Civil Procedure of Lower Can., la, are hereby required to make them known according to law.All opposition afin d'annuler, afin il,- distraire, utin île chary or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo tiled with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pi-needing the day of sale ; oppositions afin de lonserver may bb riled at anytime within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Gourt.\u2014 District of Montreal, Canada, | f llHE SUN LIFE ASSC- Province of Quebec, | J_ RANCE COMPANY OF District of Iberville.[CANADA, Plaintiff ; against No.'.too.j tho land and tenements of Dame EM ELY BARRY, Defendant, to wit: Those certain lots of hind situated on the Grand Hang Saint Rémi, known and designated by the numbers two hundred and fourty-four (No.244) and two hundred and forty-five (No.24f>) on the official plan and in tho book of reference of the parish of Saint Rémi, in the county of Napierville, in the district of Iberville, containing altogether about one hundred and forty-nine acres of land m superficie;\u2014.vith a stono house, two barns and other buildings thereon.To be Sold subject to the priviledge à qui de.droit for the expense of tilling and sowing.To be s.ild in one and single lot at tho parochial church door of the parish of Saint Rémi, on the TENTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in tho forenoon.Said writ returnable on the eighteenth day of August next.CHS.NOLIN, Sheriffs Office.Sheriff.Saint Johns, 3rd June, 1801.2774 [First published, 8th June, 1891.] 1600 Ventes par le Shérif\u2014Montmagny Sheriff's Sales\u2014Montmagny A VIS PUBLIC «bt pur le présent donné que les TERRES et HER ITAGES sous-mention-néB ont été saisi» ut'seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu du mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code; de procédure civile du Bas-Canada, s *it par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions atin d'annuier dktin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du sous-«igné avant les quinze jours qui précéderont imr e-diatement le jour de la vente; les oppositions aliu de conserver, peuvent être déposées eu aucun temps ¦îrîjs les six jouri! après le rapport du Href.FIERI FACIAS DE TERRIS.Ooitr SmiérU'mt.District de Montinagny.I i DEMOISELLE MA-Ko.398.j 1J RIE VA LED A RICHARD, fille majeure, de la paroisse du Cap Samt-Ignace ; contre ACHILLE BERN 1ER et Hi LA IRE PAIL BERN 1ER.bais deux cultivateurs, de la même paroisse, savoir : 1\" Un terrain situé au quatrième rang, de la paroisse du Cap Saint-Ignace, contenant vingt arpents en superficie, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse du Cap Saint-Ignace, sous lo No.993 ; tenant au nord-ouest à Angelina Fortin, au sud à Ignace Fortin, et à l'est à une route publique\u2014 avec lez bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2° Une terre située au quatrième rang de la paroisse du Cap Saint-Ignace, contenant trente-sept arpents et cinq perches en superficie, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse du Cap Saint-Ignace, sous le No.U'.u, > tenant au nord à Ferdinand Frégeau, au sud au chemin de la cinquième concession, au nord-est à Léon Bernier, et au sud-ouest à une route\u2014circonstances et dépendances.îi\" Une terre située en le cinquième rang de la paroisse du Cap Saint-Ignace, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse du \"Cap Saint-Ignace, sous le No.10Ô7, contenant uu arpent de front, sur trente-deux arpents de profondeur ; tenant au nord à la quatrième concession, au sud à la sixième concession, joignant au nord-est à Ignace Fortin, et au sud-ouest, ii une route\u2014 circonstances et dépendances.4' l u autre terrain situé en la cinquième concession de la paroisse du Cap Saint-Ignace, connu au livre de renvoi et sur lu plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse du Cap Suint-Ignace, sous le No.1059, contenant seize arpents en superficie ; tenant au nord-ouest ii Joseph Bernier, au sud, à la sixième concession, ei au nord-est à une route publique-circonstances ef dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la pu roisse du Cap Saint-Ignace, SAMEDI, le HUITIEME jour D'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quatorzième jour d'août prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 2 juin 1891.27ô!i : [Première publication, 0 juin 1891.] | >UBLIC NOTICE is hereby given that the un-1 donnentinned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at «lie respectivt times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civn procedure of Lowei Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'nw.xd-.r, ujin d< die-(Votre, atin dr charge OX other oppositions to the sale, except in case of venditioni JKspotifl*, are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sab- ; oppositions afin de eonsirrer may be filed it any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Can et.District of Montmagny, I I VEMOISELLE MA-No.898.! U RIE VA LED A RICHARD, spinster, of the parish of Cap Saint Ignace, against ACHILLE BERNIER a.m.HI-LAIRE i'AUL BERNIER, both farmers, of the same parish, towit : 1\" A piece of land situate in the fourth range of the parish of Cap Saint Ignace, being twenty arpents in superficies, known on tho officiai plan and in the book of reference of the cadastre of tho county of Montmagny, Cor the parish of Cap Saint Ignace, under number 998 ; bounded to the northwest by Angéline Fortin, to the south by Ignace Fortin and to the east by a public by-mad.with buildings thereon erected\u2014circumstances and dependencies.2 A land situate in the fourth range of the parish of Cap Saint Ignace, being thirty-seven arpents and five porches in superficies, known on the official plan and in the book of reference of tho cadastre of the county of Montmagny, for the pariah of Cap Saint Ignace, under No.Vl!M» ; bounded to the noith by Ferdinand Frégoau, to the south by the road of the fifth concession, to the northeast by Léon Bernier, and to tho south-west by a by-road\u2014-circumstances and dependencies.¦'» A land situated in the fifth range of the parish of Cap .Saint Ignace, knovn on the official [dan and ill the bonk of reference of tho cadastre of the county of Montmagny, for the parish of Cap Saint Ignace, under No.1057, containing one arpent in front, by thirty-two arpents in depth ; bounded to the north by the fourth concession, to the south by the sixth concession, joining on the north-cuat Ignace Foi tin and to the south-west a by-road\u2014circumstances and dependencies.4\" Another piece of land situate in tho fifth concession of the parish of Cap Saint Ignace, known on tho official plan and in the book » if reference of the cadastre Of the county of Montmagny, for the parish of Cap Saint Ignace, under No.1069, being sixteen arpent» in superficies ; bounded to the north west by Joseph Bernier, to the south by the sixth concession and to the north-east by a public by tow I -circumstances and dependencies.To be si lid at the church door of the parish of Cap Saint Ignace, on SATURDAY, the EIGHTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the tore-noon.The said writ returnable on the fourteenth day of August next.J.D.LEPINE, Sheriffs Office, Sheriff, Montmagny, 2nd .lune, 1891.27'iO [First published, 6th June, 1891.] 1601 Ventes par le Shérif\u2014Montréal Sheriffs Sales\u2014Montreal AVIS PUBLIC est au lo présent clnunû que les TERRES et HERITAGES sous-imuitionnés ont été saisis ot seront vendus aux tumps et lieux respectifs tels quo mentiounétj plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu do ment ion-nor dans s- n certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Ras-Canada, sont par k présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire.afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Kxpot-as, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour (le la vente; 'es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dai s les six jour après li rapport du Bref.FIERI FACIAS.IMstrict de Montréal.Montréal, à savoir : | JOSEPH MEDERIC LA-No.2010.01 MOTHE, maitre-charroii.de la ville de Salabêrry de Valleyliehl, district de Beauh uuois, demandeur ; contre les terres et tenements de MAGLOIRE BARBEAU, plâtrier, de la cité et du district de Montréal, défendeur.Un lot de terre connu et désigné sous le nnniét cent cinquante-deux do la sub-division du numéro officiel un (1-152) des plana et livre de renvoi officiels du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste, dans lu comté d Hochelaga, borné en front par la rue Marie-Anne, contenant vingt-cinq pieds de front, par cent pieds de profondeur avec droit d'entrée et de sortie en tout temps par la ruelle eu .arrière en commun avec ceux qui y ont ou peuvent y avoir dioit avec une maison dessus on construction Cl au' res bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en !a cité de Montréal, le HUITIEME jour d.SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref lapportablo le quinzième jour do septembre.J.R.THIBAUDEAU.Bureau du Sherii, Shérif.Montréal, 30 juin 1801.3197 [Premiere publication, 4 juillet 1801.] FIERI FACIAS.District ¦!\u2022¦ Mmdréd.Montréal, à savoir : | ITtTTLLIAM Vf'ILE et X0.LT.07.j VV David vu île, tous deux de Montréal, marchands et associés, y faisant affaires comme tels sous le nom de W.A' D.Vuile, demandeurs : contre les terres et tenements de Daine MARIANNE DIER, ci-devant des cités et district de Montréal, épouse séparée de biens de William K.Bessey, du même lieu, docteur en médecine, et ce dernier dans le but d'autoriser sa dite épouse, et personnellement en autant que besoin est, los dites deux parties n'ayant pas maintenant de domicile ou résidence dans la province do Québec, défondeurs.Une certaine propriété faisant front sur la rue Université, dans la cité de Montréal, connue et désignée aux (lia is et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine de la dite eité de Montréal, sous lo numéro mille trois cent cinquante ut-un (1361), avec maison et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendue dauM mon bureau, dans la cité de Montréal, le SEPTIÈME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heurea de l'avant-midi, Le dit bref rapportable le huitième jour do septembre prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 30 juin 1891.3193 [Première publication, 4 juillet 1891].PUBLIC NOTICE ia hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/In d'anwiler, a/In de dit-tVftf'm, a/fat dr.ehartie, or other oppositions to the sale, exce( it in cases ot I end it unit BxooiUU, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next precedinC the day of sale : oppositions afin de const rrsr may be tiled at any time within six days next atrei ill*, return of the Writ FIERI FACIAS.District ni Mu,d n-d.Montreal, to wit : I JOSEPH MEDERIC LA-X.2010.J fj .Mt (THE.earturight, of tho town of Salabêrry of Valleyfield, district of Beauharnois, Plaintiff; against the lands and tenements of MAGLOIRE BARBEAU, plasterer, of the city ami district of Montreal, Defendant.A lot.of land known and designated under number one hundred ami fifty-two, of the official subdivision lot number one (1-152) nnthe official plan .and in the book of reference for the incorporated village of Saint Jeau-Raptiste in the county of Hochelaga, bounded in front by M ry Ann street, containing twenty-five feet in front by one hundred feet in depth, with the right of egress and layed out at any time by the lane in rear in Common »vith others having or might have same right\u2014with a house thereon erected and oilier buildings.To be sold in my office in the city .f Montreal, mi the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEX o'clock in tho forenoon The said writ retur-table on the fifteenth day of September.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs ottioo, Sheriff.Montreal, 30th June.1891.3108 [First published, 4th July, 180J.FIERI FACIAS.District oj Moutretd.Montreal, to wit : | \\TTILLIAM VUILE and No.2507.I V?DAVID VUILE, both of Montreal, merchants and copartners, doing business there as such, under the name of W.and D.Vuile, Plaintiff's : against the lands and tent .'lllOlltS of DAME MARIANNE DIER, formerly of the city and district of Montreal, wife separated as to property of William E.Bessey.of the same (dace.Doctor of .Médecine, and the latter for the purpose of authorizing his said wife, ami personally so far as need be, both of the said parties, now having no domicilii or residence within the Province of Quebec, Defendants.A certain property fronting on University street, in the city 01 Montreal, and known and described mi the ofiieial plan and in the book of reference \"f Saint Antoine ward of said city of > lout real, as number one thousand throe hundred and fifty-one (1361) with dwelling house and other huih'::.s thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the eight day ef September next.J.R.THIBAUDEAU.Sheriffs « >ttice.Sheriff.Montreal, 30th June.1891.3194 [First published, 4th July, 1891.] 1C02 FIER] FACIAS.Vela Cow de Magistrate pour la cité de Monlretd, Montreal, à,savoir:\\ ISIDORE STEAAS, négo-No, 3218.j X oient, de Bruxollosen Bel* gique.mais ayant à Mont réel un bureau et place d .maires, Demandeur ; contre les terres et tenements do Dame LOUISE LALONDE, veuve do D.Bruueau, ci-devant médecin à Saint-Polycarpe, de la dite place de Saint-Polycarpe.Défenderesse.Un emplacement lis et situe au village do Saint Polyoarpe, dans la paroisse de Saint-Polycarpe, dans le comté de Boulanges, connu et désigué aux plan officiels et du livre de renvoi du village de Suint-Polycarpe, soua les numéros trois cent ttente-six (Su.880) et partie du numéro trois cent trente- sept (pt No.;!;,7) contenant quatre-vingt-dix pied» dt Iron! sur cent truite sept pieds île profondeur, le tout plus ou moins ; tenant devant au chemin de la montée de Sainte-Catherine qui la borne en iront, en arrière au numéro trois cent douze (No.812) et l'ai tie *til numéro trois cent treize (p! No.313), d'un côté du minière troiseeul troute-chu, No.336), et de 1 autre côté au numéro trois cent treute-huit vuoiS).et partie du numéro trois cents trente-sept (pt No.337) -avec une niaisoii en beds ot autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de 1 église paroissiale delà paroisse de Saint-Polycarpe, le HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE lu mes de l'avant midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 30 juin 181)1.3196 | Première publication, 4 juillet 1801.] FIERI FACIAS.Délit Cour dt Circuit.Montréal, a savoir : ( d S EOUGE BROWNING No.1678* ( VJT C R A M P, avocat, de Montréal, Demandeur ; contre los terres ot tenements de ORMSBY NAD1NG PARKER, marchand, do Montréal, Défendeur.Une certaine lisière ou morceau de terre situé à la Côte Saint-Antoine, (Ville do la Côte Saint-Antoine), dans lo comté d'Hodiélaga, district do Montréal, étant la partie en arrière du lot officiel numéro deux cent quatre-vingt-trois (en arrière 283), aux plan et livre de renvoi officiels do la municipalité de la paroisse de Montréal, la dite lisière de terre étant toute la largeur du lot numéro deux cent quatre-vingt-quatre (284), entre le lot numéro doux cent quatre-vingt-deux (282), par lequel il est borné sur le coté sud-ouest, et lot numéro cent soixante et quatre (104), sur lo plan officiel du village incorporé de la Côte des Neiges et le résidu du dit lot doux cent quatre-vingt-trois (28^1), do la dite municipalité de la paroisse do Montréal, par lequel il est borné sur lo côté nord-est, et borné du côté nord-ouest par le lot numéro cent soixante ot trois (188), .sur lo dit plan officiel du dit village incorporé do la Cote dos Neiges, et du côté sud-est par lo lot numéro doux cent quatre-vingt-quatre (284), sur le dit plan officiel de la dite municipalité do la paroisse de Montréal ; lo dit morceau do terre, étant enclavé, n'ayant pas accès au olli i public, et contenant une superficie de U'u.Ko arpents et demie, mesure française, plus ou moins -sans bâtisses.Pour être vendu dans mou bureau, dans la cité de Montréal, le HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref ruppoitable le quinzième jour de septembre prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 30 juin 1901.3191 [Première publ:cation, 4 juillet 1891.] FIERI FACIAS.< if lin MayLftvatc'ë Court for tlus city of Montreal, Montreal, to wu : i ISIDORE STRAAS, trader, No.3218.j\\ of Bruxelles in Belgian, but having an office and business pli.ee at Montreal, Plain1 ill'; against I lie lands and tenements of Daine LOUISE LALONDE, widow of 1).Bruneau, heretofore physician at Saint PolycarpO, of the said place of Saint Polyoarpe, Defendant.An emplacement lying and situate in the village of Saint Polyoarpe, in the parish of Saint Polycarpo, I in the county of Boulanges, known and designated I on the official plan and m the book of l.efereiice for the village of Saint Polycirpe, umter number tttfl e hundred and thirty-six (No, 836), and part of lot number I liree humlred and thirty-seven ( j t No.337), j containing ninety feet in front by one hundred and I thirty-seven feet in depth, the whole more or less, bounded in front by the by-n ad of Sainte Catherine, which bounds it in front, in roar in lot number thri o hundred and twelve(No.312) and naif of lot number three hundred and thirteen (pt No.818), on one side by lot number time hundred and thirty-five (No.33Ô), and on the other side by lot number three hundred and thirty-eight (338) ami part \"f lot number throe hundred and tli rty-aoveu (pt No.337)-with a wooden house, and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Polyoarpe, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.1.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 2nd July, 1891.3190 [Filst published, 4th July.1891.] FIERI FACIAS.Ciicitit Court.Montreal, to wit : j EORGE BROWING No.1078.f \\J CRAMP, advocate, of Montreal, Plaintiff ; a ainst the lands and tenements of ORMSLY NADING PARKER, merchant, of Montreal, Defendant, A certain tract or parcel of land situate at Côte Saint Antoine (town of Côte Saint Antoine), in the county of Hochelaga, district of Montreal, being the rear portion of lot \"official number two hundred and eighty-three (rear of 283), on the official plan and in the book of reference of the municipality of the parish of Montreal, the stud tract of land being the whole width of lot number two hundred and eighty-four (284), between lot number two hundred and eighty-two (282).by which it is bounded on tho south-west side, and lot number one hundred and sixty-four (1641 on the official plan of the incorporated village of Côte dos Neiges and the remaining portion of said lot two humlred and eighty-three (283), of said municipality of tho parish of Montreal, by which it is bounded on tho north-east side, ami bounded on tho north-west side by lot number one hundred and sixty-throo (163), on said official plan of said incorporated village of Côte des Neiges, and on the south-east side by lot number two hundred and eighty-four, on said official plan of said municipality of the parish of Montreal, said parcel of land being enclavé having no access to public road, and containing a total superficies of thirteen arpents and one half of an arpent, french measure, more or less\u2014without buildings.To be sold at my ollice in the city of Montreal, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 30th Juno, 1891.8188 [First puUished, 4th July, 1891.] 1603 FIERI FACIAS.District ill- Montréal.Montréal, à savoir :1 i BAN-BAPTISTE A ME No.144.JO DEE MONOENAls, bourgeois «lu village de Rigaud, district de Montréali Ilemandetir ; contre terres et tenements de DAME PHILOMENE HEMOND, delà paroisse de Kigaud, dit diatriot, veuve do ten Jean Evan-géliste Lofebvre,en son vivant,cultivateur, du même lieu, Défenderesse.lu lopin de terie sis ot situé on lu concession La Baie, dans la paroisse de lîigaud, compos,'- des nu* raéros oinq cent ringt-huil si cinq cent trente (ôl'.s ii 030) du plat) et livre do renvoi officiels du comté de Vaudreuil, pour la dite paroisse de Rigaud\u2014 avec une maison, une grange et une écurie dessus érigées Pour être vendu comme Un seul lot à la porto do l'église paroisle Y la paroisse de Rigaud, le SEPTIEME jour .i AOUT prochain, à DIX heures de lavant-midi.L'- dit bref rapportable le quinzième jour d'août prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 3 juin 1891.2771 2 [Première publication, 0 juin 1891,1 FIERI FACIAS District NAS.District tic Mnntecid.Montréal, à savoir : | \\ L FRED DA L B E C , No.2424.écuior, avocat, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de TOUSSAINT AUBERTIN, cultivateur, de la paroisse de Longueuil, El'SEBE DEROCHER, cultivateur, de la paroisse de la Pointe-aux Tromhles et THOMAS AUBERTIN, cultivateur, de la paroisae de Boucherville, tous dans le district de Montréal, Défendeurs.Saisie comme appartenant au dit Toussaint Au-bertin, l'immeuble suivant mentionné et décrit dans la cedule marquée A, annexée au dit bref de Venditioni Exponas, à savoir : Un lot de terre sis et situé dans la paroisse Suint-Antoine de Longueuil, dans le district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre do renvoi otticiels de la dite paroisse do Saint-Antoine de Longueuil sous le numéro trente-deux (32) ; borné en front par le fleuve Saint-Luircnt\u2014avec une maison on pierre et autres bâtisses dessus construites.pour être vendu a la porte de l'église paroissiale.de la pariasse de Saint-Antoine do Longueuil, le DIX SEPTIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avantmidi.Le dit bref rapportable lo vingt-septième jour «lo juillet prochain.Vendu à la charge par l'adjudicataire, d'un bail sous seing privé, en «lato du vingt-huit mars, mil huit cent quatre vingt-onze, par lequel le «lit défendeur a loué â Arthur Uihertin, opposant en cette sa Use, pour le terme de sept mois à compter du premier avril mil huit cent quatre-vingt-onze, peur un loyer de deux cents piastres, payable cinquante piastres le premier août mil huit cent quatre-vingt- onze : cinquante piastres le premier septembre mil huit cent quatre-vingt-onze ; cinquante piastres le premier octobre nul huit cent quatre-vingt-onze, cinquante piastres le premier novembre mil huit cent quatre-vingt-onze\u2014et avec droit en faveur «lu dit locataire opposant «le laisser les grains, le foin et le fourrage dans los bâtiments jusqu'au premier mai mil huit cent quatre-vingt-douze et aussi avec-droit en faveur de l'adjudicataire du dit immeuble au «lit loyer au fur et mesure qu'il écherra.Le tout suivant jugement rendu par l'honorable juge Ottiniet, le vingt-trois do juin mil huit cent quatre-vingt-onze.J.R.THIBAUDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 2i juin 1891.3083 2 [Première publication, 27 juin 1891.J Ventes par le chérit\u2014Ottawa 4 VUS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES fous mentionnés \u2022 ut été saisis et seront vendus aux temps et tàiùs.respectifs tels nue mentionnés plus bas.Toutes peraofùVe* ayant à excretu- k cet égard des réclamations que lo Régistra'.our n'est pas tenu de mentionner dans son cortifica.ou , ;rtu de l'article 700 du eode de pvocéù.ro p'vils du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni To be sold at the parochial church tloor of tho parish of Sainte Justice ol Newton, on the TENTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in tin-, forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day «»f July next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 5th May, 1891 \u2022 2310 [First published, 9th May, 1891.] VENDITIONI EXPONAS.Uintrid of Munirent.Montreal, to wit :1 A LFRED DA LBEC, esquire, No.2424.j j\\_ advocate of the city and district of Montreal, plaintiff : against the lands and tenements of TOUSSAINT AUBERTIN, farm-er, of the parish «»f Longueuil.BUSEBE DEROCHER, fariner.of the parish of Pointe-aux-Trembles, and THOMAS AUBERTIN, farmer, of the parish of Boucherville, all in the district of Montreal, Dofendai ts.Seized as belonging to the said Toussaint Auber-tin, tho following immoveable, mentioned ami TARD NEILSON.of the city of Quebec, m Ins quality as trustee duly appointed under a deed of trust, passed before Austin Notary, on tho 20th day of March, 1880, to the Estate of Dame Laura Caroline Moorhead ; against WILLOUGHLY DE QUINCE Y SEWELL, of tie city of Quebec, gentleman, in bis quality of tutor duly named in law to Edward Le\\isou Sewell and John Edward Taylor Sewell, both minor children issue nin tPannulet \u2022ifiii il* i/is/ruin, ufi.i de eniunje or othei impositions to the sale, except in oases ot » ewlitiotu asepona , are required to bo hied with the undersigned.*t his olliee, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions min de ¦on-terter may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Su/n-rinr Court.\u2014District XD, all three merchants, of the parish of Saint, dean Baptiste of ITslo Verte, and doing business in partnership under the name, style ami tirmof Chs.Bertrand A Co., Plaintiffs ; against PIERRE LEVESQUE, farmer, and trader of the parish of L'Assomption of Notre-Dame (McNi ier), in the district of Rimouski, Defendant, to wit : An emplacement situate in the first range of the parish of Notre Dame of L'Assomption of McNider, being number seventy-five (78) ou tho official plan and in the book of reference of the cadastre for tho said parish of L'Assomption of McNidor\u2014with a 1609 \u2014avec un moulin à carder et tous sea accessoires et autres liâlisses dessus construits, circonstances et dé[)en(iances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame de l'Assomption do McNider, district de Rimouski, le QUATORZIEME jour de J U1L LET prochain (1891), a DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo trentième jour do juillet aussi prochain (1891).ALFR.MARTIN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 1er mai 1891.2327 3 [Pri-mièi- publication, U mai 1SUL] card-null and all his accessories and ether buildings thereon erected, circumstances and dependencies.j To be s.'ld at tho church door of the parish of Notic-Dame of l'Assomption of McNider, district of Rimouski, on tho FOURTEENTH day of JULY next (1891), at TEN o'clock in the forenoon.The i said writ returnable on tho thirtieth lay of July also next.ALFR.MARTIN, Sheriffs < Klice, Deputy Sheriff.Rimouski, 1st May, 1891; 2o2d [First published, 9th May, 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu AVTS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps ut lieux respectifs tels ijuo mentionnes plus bas.Toutes personnes ayant il exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu 1» mentionner dans son certificat, en vertu du l'article 7¦> \\tr>'\\ ajlu de .\u2022/,(»>\u2022./.', or other oppositions to tha ! sale, exowpc .u vases oi > euftictuni iuytponias, arc I required to bo filed wilii tho undersigned, a* bis , oince, previoua w rtio fifteen days next preceding pho 'ay >f sale: opr*>srHotui afin de nan#»tncr may i bo tiu.u at any liuia ivitnm sia Uuy* uoxi »iUm return of tho Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Hnperiut i ourt.Saint Francis, to wit : | | i ANN All E.PERKINS, No.998.J I L of Downers Grove, in Dupage County, in the Slate of Illinois, one of the United States of America, widow of the late Frank Strong, in his lifetimeof a aid DownersOrove, farmer, now deceased and LAURIE B.PERKINS, of the township of Hatloy, in the district of Saint Francis, Spinster, Jttle majeure et us-nid du ses it rails.Plain-tilt's ; against the lands and tenements of HORACE E.TAYLoR, of Hatley aforesaid, as well personally in his own name and right as in his quality of tutor in duo form of law appointed to Linwood Horace I aylor, minor child issue of his marriage with the late Elsie t'.eau, now deceased ; Wright Aloii/.o L'nylor, of Hannover in the State of Now Haiup-iiire, one of the l'niu d States of America, Leslie Abbott Taylor, of the city of Lawrence, in tho States of Massaohusette, one of the United States of America, Belle Gordon Tayloy, wife of Albert Taylor, of North Derby, in the State of Vermont, one of said United States of America, by her husband duly authorized to ester en putties, ami the said Albert Taylor, as well individually as to authorize his wife as aforesaid Loon Grant Taylor, of the city of Minneapolis, in tho State of Minesota, one of the United States oi America, Defendants, to-wit : That certain track or parcel of land situate and being in the township of Hatley, aforesaid more particularly known and distinguished as part, of lot number eighteen, in tho third range of lots in the township of Hatley, hounded as follows, commencing at tho north-west corner of said lot, thence east to the road leading from the outlet to Massa-wippi Village, thence along said road GO tho brook, thenoe dowu the channel of said.bmok to the road leading from the house of Simon or Isaac Stone to tho house of .John Gordon, or his representatives, thence along said road to land belonging to the said John Gordon or his representatives, thence nord along the line between land owned by the saidJohn Gordon and the said Horace E.Taylm-, two thirds of the width of tho lot, thence west to the west end of the said lot, thence north to the place of begininif lupposed to contain sixty acres, more or less\u2014with all the betterments buildings tenements and improvements thereon erec.od and made.To bo sold at tho Stanstead division Registry ollice, at Stanstead Plain, in said District of Saint Francis, on tho TENTH day of SEPTEMBER next at tho hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on tho seventeenth day of September next.E.A.JOHNSON, Sheriffs » Mfiee, Sheriff.Sherbrooke, 23rd June, 1891.3204 [First published, 4th July, 1891.] 1011 MANDAT DE CURATEUR.( 'uur Su/iérii un .Saint-Françoia, k savoir :1 1 A BANQUE Dr No.140.) j j PEUPLE, oorpspo- li'ique ot iucorpord, ayant son bureau el sa princi-pale place d'affaires dans la cité de Montréal, dans le distrii ; do Montréal, demanderesse : ro FRANÇOIS XAVIER OOMPTOIfe, de la ville de Coaticook, Jans le district de Saint-Francois, boucher, défendeur; et Clément Millier et John J.Griffith, tons deux comptables, de la cité do Sherbrooke, cura tour conjoint.Los dits curateur conjoint, requérants, à Bavoir: Connue appartenant au dit défendeur.Lu lot numéro quatre-vingt cinq (86) du plan du cadastre et livre de renvoi de lu ville de Coaticook \u2014 avec tout, s les liai issrs sus-érigées et améliorations faiti-s.Pour être vendu au bureau du régistrateur pot la division d'enregistrement de Coaticook, dans ville de Coaticook, dans le district de Saint-Frai cois, le ( )N/1 KM M iourdo SEPTEMBRE procliain, à ONZE heures de l'avant-tnidi.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif, Sherbrooke, .'50 juin 1891.3211 [Première publication, 4 juillet 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Ut lu Cti«r il-1 Circuit pour le comte' île Stanstead, duiu le.village de Stanstead Main.Saint-François, à savoir :\\ ta MES K N I (J IIT No.1588.jsj BLAKE, du canton de Stanstead, dans le circuit de Stanstead, cultivateur, Demandeur : et ROBERT BROOKS, 'lu même lieu, tant en son propre u/ of Stanstead, at the village of Stanstead Plain.Saint Francis, to wit : j ¥ AMES KNIGHT No.1688.j O BLAKE, of tho town- ship of Stanstead, in the Stanstead Circuit, farmer, plaintiff, and ROBERT BROOKS, of the same place as well in his own name and right as for the p irpose of authorizing his wife Emma Spears u ester en justice in this cause tho said Emma .Spears, wife of the aforesaid Robert Brooks, authorized as aforesaid.Mary Ann Biglow, of the same place, Widow ef tho late Amos Biglow iu his lifetime of tho same place, deceased.Elmer Spears, of tho said township of Stanstead, farmer, and Charles Brown, also of the said township of Stanstead, farmer, defendants ; And Michael Félix Hackott, of the said township of Stanstead, advocate, attorney for tho said Elmer Spears, who severed in his defense from the other of said defendants, Plaintiff, saisissant sur distraction de.frais.Tho said Michael Felix Hackett, Plaintiti, saisissant, against tho lands and tenements of the said James Knight Blake, the said Plaintiff, to wit : 1\" Part of tho west end of the lot number nine in tho seventh range of lots in the said township of Stanstead, bounded as follows, to the south and faWfc \u2022 '»\u2022: ! o -\u2022 \u2022; led by *?-:\u2022 ;\u2022 ?nr.' \u2022 1618 nord )>ii- lu terra de Lemuel Wright,el il l'oucs! pur li terre apparti niiul oi-duvunl ù fou Luther M Ver beck, tel que ladite étendu* do terre \u2022i> tuai 1891.2735 2 [Prcnuère publication, .\\XE heme.-, de l'avant midi.Le dit bief rapportable le treui.o uuièniu jour du décembre prochain.i'.IL JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 juin 1091.27\"7 2 [Première publication, lijuiu 1891.1 Lots numbers twenty four, tweuty-ûveand twenty- 'six, m the seventh raUgU Of the said township of i Hereford.The w.st half of lot number twenty-live in the eighth range of the said township of Hereford, ami about twenty one acres and mio-tuiith ol an acre of lot number tweiity-eght in the eighth range of the said township of Hereford -together with a saw-mill ami other buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at tho registry oUice of the registration division of Coaticook, ill the town oi Coaticook, in said district of Saint Francis, on the SEVENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the 1.renoon.The said writ returnable on the thirty-lirai day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Ollico, Slmrill.Sherbrooke, .'luth May.1891.2736 [First published.8th dune, mi.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit (Jouit in undfor tlui county of Mtnnstettd, ut Coaticook, returnable into the Huiierior Gjurl district \"I tiaiid Francis.N .,-);.( IT A BANQUE DU PEUPLE a body .d.fj^j m,fjM»rate and politic having its principal office and place of business al the city of Montreal, in die district of Montreal, and a branch .llice at the town of Coaticook in the oountt of Stanstead, Plaintiff ; vs.[SAIE LAMOUREUX and FERDINAND ST PIERRE, both of the township of Baruston in the said district of Saint Francis, Défendants j and René Leolaire, of the said township of Bamstoll, firmer, garnisheo, against the lands and tenements of this said garnishee, to wit : 1 All that certain lot and parcel of land lying and being in the township of Baruston, in the district of Saint Francis, ami being the west, half of the north est quarter of lot number twenty-three in the ninth range of said township of Baruston, containing tweilty-live acres of land more or less.2 The north quarter of the so ;th half of lot twenty-three in the ninth ranee of Baruston afore said, containing twenty-live acres of laud, more or less\u2014with all the buildings ami improvements thereon creeled and made.To be sold at the registry office at the town of Coaticook, in the registration division of Coaticook, in the district of Saint Francis, ou the SEVENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 2nd dune, 1891.2738 I First published, lit.h dune, 1891.] Ventes pur lo 'Shérif\u2014St.Hyacinthe v*lS PI BLIC est par le présent manié que h s .\\ TERRES ¦¦ HERITAGES sous mentionnés \u2022nt été saisis et seront vendus aux temps ut lieux rv-peciiis tels que mentionnés plus bas.Toutes pcnionnes ayant exercer a cet égard de» réela latiouaquu i« Régistrateui n est pas tenu de men-t imiter dans s.!, certifie :t.en venu do l'article 700 du node de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requise* lei 'aire connaître suivant la lui.Toutes oppositions afin d ami.dur, afin .de distraire, afin do charge, ou autres opposil mus a la vente, excepté' dans les cas de Pi lulitioni hJxponeu, doivent, être déposé.^, -.u bureau du soussigné avant les quinze jour.-,, qui précéderont immédiatement le jour de la trente ; tes op|Ktaitions aliii \u2022.'\u2022conserver, peuvent fifre déposée.- en aucun temp* dans les six jours après ii ¦\u2022.ppori du Brej Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth I )UBL1C NOTICE is hereby given that the un-j[ dertnentionod LANDSand'TENKMENTShave Ueon sei/.ed, and will be sold at the respective tunes and places mentioned below All persona having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law, all oppositions atiu d'annuler, min diiéresre, afin ill i ' 1111 i'i/' ', or other oppositions to the sale, except in cases oi Venditioni useponas, are rouuired to bo tiled with the undersigned, at.his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bu tiled at any time within six day next after the return of the writ. loin FIERI facias DE BONIS KT DE TERRIS.Lu ( our Supérieure.Canada, i b j.a/ilk DELACE, Province do Québec, I I) Demandeur : vs.District do St-Hyacinthe.PIERRE DROLETTEt No.1206.J Défendeur, à Bavoir: t l'n terrain situé ou la dite paroisse do Saint-Pie, sur le ran;; dé la rivière, on face do l'église ca-thi.liipie, euiinii el désigné aii\\ plan et.li'Vro de renvoi officiels do la dite paroisse, sous le numéro cinq cent trente (Û30), contenant environ vingt-et-une perclii's en superficie aveu bâtisses.2\" Un autre terrain situé en la dite paraisse de Saint l'ii', sur lu rang do la rivière Xamaska, côlé nord-est, connu et désigné connue le numéro six (C) do la subdivision du numéro six eout viugl neuf 62'.») des plan et.livre de renvoi officiels, de la dite p n'oisHO de Saint 14e aveu bâtisses -conlonant environ dix huit mille neuf cent cinquante cinq pi ids (-18955) en sup< tlii-ie.\">' l'n loi de terre situé-eu la paroisse de Saint-Paul d'Abbotiford, comté de Rouvillo district de Saini Hyacinthe, sur le troisième rung do la Montagne, connu et désigné aux plan ut livre de renvoi ollieiels de ladite paroi.-ac .le Saint-Paul d'Ahhots-ford, sous le numéro trois cent quatre vingt-doux (382) ; à distraire «le ce terrain la partie vendue par le défendeur, par acte revu devant Mtre Gauthier, notaire, le onze octobre mil huit cent quatre vingt-deux, à Messieurs Davidsou & McOloaii, désigné comme suit au ilit auto, savoir : l'n terrain formant partie du numéro 382, contenant le terrain renfermé- dans les limites Suivantes ; d'un côté partie à Jean Baptiste Drolette, ci partie au South Eastern et do lautrecôté à Lou's M' mu d ou représentants,et co depuis lu terrain du South Eastern jusqu'au petit che-min qui traverse le ruisseau chez le «lit Monard,ét do l'autre bout la ligue do division entre le terrain vendu et celui du vendeur, sera le petit chemin jusqu'au Snlago do la maison appartenant autrefois à Gabriel Moriu, faite sur le terrain, et du dit solage la ligne de division entre les dites parties devra aller tomber en ligliu directe dans le «lit chemin jusqu'à la grosse roche entre le .lit .1.Bte.Drolette et lo dit vendeur.Pour ëire vendus, les immeubles un et «leux sub-décrits, à la porto do l'église catholique de la dite paroisse de Suint-Pie, le DIX AOUT prochain, a ONZE heures de l'avant-midi, el l'immeuble en troisième heu susdésigno, à la porte de l'église catholique romaine de Saint-Paul d'Abbotsford, le ilit jour, DIX AOUT prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Bref rapportable h- premier septembre prochain.V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe.2 juin 1881.2733 2 [Première publication.6 juin 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Lu Cour Supérieure.Canada, j jrjlLEEAR RIVARD, 'rovince «le Québec, ! i j Demandour ; vs.JEAN BAPTISTE PLANTE, Défendeur, 1 District de St.Hyacinthe.No.tlôô à aavoir : lue terre située 011 la paroisse de Saint-Liboire, comté île Bagot, district de Saint-Hyacinthe, sur le rang Saint-Henri, connue et désignée aux planet livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Liboire sous le numéro vingt-sept (27)\u2014avec bâtisses.Pour être vendue à la porté de l'église de l« dite paroiss- de Saint-Liboire, le TREIZE JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le viugt-chuj juillet prochain.W B.SlOOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, ô mai 1891.2323 3 [Première publication, î» mai 1891.] FIERI facias DE BONIS ET DE TERRIS.Superior i hurt, Caiwula, i ï IAEILE DELACE Province of Quebec, II) Plaintifl , sgainsl District of SI Hyacinthe.[PIERRE DROLETTI No.120*5.J Defendant, to u 11 ] 1 Alotoi laud situated iu the said parish of Saint i Pie, ou the rangé \"r the river, facing the civtholii church, known ami designated on tho official plat \\ and book of refer, nee loi' said parish,under numb .live hundrod and thirty (530), containing about twenty one perches (rods) in suporticios with building.\" 2 Another lot of land situated in the said parish of Saint Pie, on the range of the riser Vumasku, north oust side, known and designated as inimbei six (ii) of the subdivision of number sis hundred and twenty nine (609) of tie official |dan ami book of reforouco for the sod pari-b of Saiul Pie, with buildings containing abonl i ightoeu fluiuanud UÙiehundred and !ifi\\ five (18955)feet in super:,, ies.'» A lot of land .-itiiat.d m the parish o| Sainl Paul of Abbottsford, county «>f liottville, district .i Saint Hyacinthe, oil tin third tangof the Monti tain, known ami designated on the official plan and boyk of reference for tin- said parish of Saiul Pau' of Abbottsford, under number three hundred ami eighty two (382),to subdue from sui«l lot .f land the par: sold by defendant to Messrs Duvids u A McCiean, by deed of sab- passed before Gauthier, public notary, the eleventh of October, one thou sand eight hundred and eighty two (1882), designated in said deed as follows, to wit : A lot .I land being pari of number 382,contnining the land boiiuj in the following limits : I u one Side part to deal: Baptiste Drolette and [art to the South Eastern and on the other side to Louis Menard or represent itivo and thai from tlie land of the Sou.Eastern to ¦\u2022¦< small road which cross, s the stream on Menar I'm loi.ami on the other end tin' division line between the laud -old and that of tho vendor will be the small road to the foundation of the house former!) belong ing to one Gulxriel Moriu, constructed on said loi.and from said foundations the division line between th parties will Fall in direct lino in the said road t.a bio stone between Jenn-Baptisto Drolette afori said Mid the -.end.r.To lie sold,the lauds numbers one and i wo herein-above described.ai thedoor of the*Catholic church of .said parish of Saint Pie.the TENTH of AUGUST next, a* ELEVEN -.clock in the forenoon, and tho lot of laud Hereinabove designated in third place,at the [Ionian Catholic church '!\u201e\u2022; of Saiul Paul of Abbottsford aforesaid, tin said day, TENTH oJ AUGUST uext,atTWO o'clock in the afternoon.Writ returnable 'he first of September next.V B.SICOTTE, Sheriffs < Mfice Sheriff.Sain: Hyacinthe, 2nd dune, 1891.2734 [First published, 6th dune, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.SnjHsrior ( \"\"/¦/.Canada, ) jolLZEAR RTVARD, Provineo de Québec, I \\j Plaintiff ; vs JEAN-Districl oi Si Hyacinthe, j BAPTISTE PLANTE, N.lido.J Oct, udaut, !\u2022> «vit A lot of laud situated iti the parish ot Saint : Liboire, county of Bagot,districl >\u2022 Saint Hyacinthe, I on the Saint Henri rouge, known -md designated on it'm official plan and book é»f reference for said-parish j of Saint Liboire under number twenty-seven (27) ' with buildings.To be sold at the church door of the .I parish \u2022 of Saim Liboire, the THIRTEENTH ol JULY next, at ELEVEN o'clock in the foronoo i.Writ retu n ! able the twenty-!.i'lli of -Inly no*.V.P.SK.'i ITTE, ShoriffH Office.Sheriff Sunt Hyacinthe, 5th May, 1891.2324 [First published.u.h May, 1891.] 3 83 1616 MA NDAT DC/ CURATE! rR.1,11 (Jour Supérii m;-.Canada.) i N un KAPHARL Province do Québec, I 1 I.A IKXMil' K, District do Sail II i savoir : No.7K.D 11 » N, Curateur, à P Un emplacement situe un la village d*Upton, sur la rue Saint Mplirciu.île la conteunuoe d'environ quatre-vingt-dix pieds de largeur sur environ conl cinquante piuds de profondeur, tenant devaivl à la dite rue, derrière î» la Rivière Noire, d'un côté, au nord, à une nu- appelée continuation de la pue Adélaïde, d*- l'autro ooté.au sod.a un emplacement appartenant à Daine Maiviua Daotist, épouse d'Antoine mai 1801.2307 \u2022'! [Première publication.!\u2022 mai 1801.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières CURATOR'S WARRANT.sil/ntiit < 'uili'l.Canada, '.1 N RM RAPHAEL Province of Quebec, Il LARO0QUB, lu-District of Saint Hyacinthe, (solvent;and JOSEPH No.78.J 0.DION, Curator, to wit : 1 ( )ne emplacement or lot of land s\" uatod in the village of Upton, on tho Saint Bphrem street, containing about ninety fool in front by about one hundred and llfty feet In depth,joining in iront said street, in rear to the Muck River,on one side t«.the UOl'tll, tua Street called continuation of Adelaide street, on the other side to a lot of land belongiug to Mistress Mulvina Daonst, wife of Anl due Cabana, junior with a house, hangar, -table and other building thereon orectod; tins (ot of land being perl of number one hundred and sixty one (181), lu* the cadastral plan of the municipality of the village of I 'ploll.2 due barn of 30 i B0 foots, built oil the lot of laud number seventy-two (72) of the cadastral - Ian of the village of I'pton belonging to the Grand Trunk Railway Company of Canada, nearMcDougall Street ill the said municipality.') Another barn built for a length of ten feet oil thu lot of land number three hundred and ten (:tlRGE CAR» >N.No.'17>'{.J \\Jfi Demandeur; vs.DAME HERMINE PHTLOMENE REOMELINE LE8IEUR DE8AULNIERS, épouse judiciaire-nient Séparée quant aux biens do Elic BoiRVert, ci-vaut de la paroissi' d'Yaiunchiehc, district des lois-Rivières, et actuellement résidant dans h- Sheriffs Sales\u2014Three Rivers |)UBLIC NOTICE is hereby gi7eu that the un L dermentioned LANDS ami TENEMENTS have been seized, ami will be sold ,»t the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lowoi Canada, are horebyrequirod to make them known according t-i law.Al! oppositions afin aVatmiUer, ntUi de détruire, nliiu ne climyc, or other oppositions to the Bale, except in oases of Veuditiowi axjtoufts, ore required to be filed with tho undorsigued, at his office, previous to the fifteen d.-.ys noxt preceding the clay of Sole : oppositionsu/n.de cothnr may ' tiled at any tune within six days next aftor he return of the Writ.FIERI FACIAS DK BONIS ET TERRIS.SupcrUtr Coujrt.Distinct /' Three-Hivers.Throe-Rivers, a» wit : / t \\ EORGE CARON, No.373.(, \\ 7 Plaintiff; vs.DAME HERMINE PHI J OMEN E HEOMEL1NE LE SIEUR DESAULNIERS, wife judicially separated BS to properly from Klio Boisvert, heretofore of the parish of Vamaehicbe, district of ThrtlO Rivers, and now resi< inu in the Maasachusots, one \u2022 the i nitod 1617 Massachusets, un des Etats luis d'Amérique, ot 1c «lit HSlio Boisvert, eii autant «|¦ isavoir : ij \\DILoN DESRO-No.038.\\ \\ f SIERS kt kl, In» snlvahlca ; ot L.A.SAUCIER, Curateur.Un lot de terre situé eu la ville de Louiseville, eoiuposi'.lu numéro six cent quatre-vingt-oinq (886) des plan et livre de renvoi ollieielsdu cadastre ll'otl- registronionl du comté de Maskiuougo, pour la dite ville de Luuisoviilo : de,ne partie du numéro six cent quatro-vingt-quetre (884) du dit oadastru, de qu n'en to pieds d\" largeur sut' environ ceu: cinquante pied* ) ami dually partly bj loi uumbor six huudred and eighty three (lies:;) of the said cadastre, tiring forty feet in width by aboui one hundred and fifty baa in length ; bounded iu front by Sainie Mary street and ending iu rear at the remainder of lot number six huudred and eight] three (083), to the east by lot number six hundred and uigllty-four (084), t\" tho west by lot number si.\\ hundred and eigthty-rwu (082), tho leal part decigu-ated subject t,> tue charge in favor of Edouard Bourret, as long as he will occupy the reiuaindor of lot number six hundred and eighty-three, of the enjoyment of fifteen contiguous feet of land, above the said part of lot «d laiuUlescribed with a factory and all its accessories, a house and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of tho parish of River du Loup, in the town of Louiseville, on the EIGHTEENTH day of JULY next, at NI NE o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the first day of August next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs < Mice, Sheriff Tine.- Rivers.13th May, 1881.2618 [First publiahod, Pith May, 1801.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Sufi- rior Court.\u2014District of Three Hivers.Three Rivers, to wil : | [VlDVVlDGE ROBERGE, No.422.f |1j Plaintiff; against EDOUARD TH IF EE AU, farmer of the parish of Saint Stanislas, in his quality of uitor [First published.8th dune.1instituant et toutes autres personnes qui pourraient devenir .actionnaires, un corps politique incorporé en vertu doH dits Statuts SOUS le nom de \"Association des terrains sans Bruit.\" L'objet do la dite Compagnie est de vendre et acheter des terrains et immeubles.le principal bureau et la place d'affaires de la Compagnie sera en la cité de Québec, en la province de Québec.Lo montant du fonds social de la dit*: Compagnie sera de vingt mille piastres divisé en parts ou actions de cent piastres chacune.Les personnes ci dessus nommées sont toutes sujets do Sa Majesté et, seront les directeurs provisoires de la Compagnie.Jos.MELANÇON, Procureur des Requérants.Montréal, juillet 1801.3253 S|.(;ki;iauv's Okfkk.Mis Honour the Lieutenant Governor, has been pleased to appoint-, the 3rd of duly instant, MM.; Joseph Smith, merchant, Rdounrd Broohu, llior j chant, Alphonse Lau/.ier, farmer, .Joseph Dainour, I tanner, Joseph GoSBolill, merchant, .Joseph Saucier, farmer and Pierre Joncas, farmer, councillors for the new municipality of tin: parish of Saint Pierre du Lac, tountv of Mataiie.IOS.ROI VIN, .'1208 Assistant Secretary.Miscellaneous Notices NOTICE.Notice is hereby given that Messire Joachim Piiincui, prieat and curate, Charles Burger, con-tractor.Joseph A.Deniers, physician, H.K.Achille Valois, machinist of the village of i'.oucherville and Joseph Molafcuon, notary of the city of Montreal, intend to apply for Letters Patent, in virtue of sections 4098 and following of 'he Revised Stat ni os of the Province of Quebec, to constitute them and all others persons «ho may become shareholders, iu a body corporate and politic, in virtue of the said Statutes under tho name of \" La Compagnie do l'Aquéduc de Bnuchcrvillo.\" The object of the said company is to supply with water the village of Rouchervillo.The principal otlieo and place of business of the Company will be in the village of Bouchcrvillc.The amount of the capital stock will be live tllou-sulld dollars divided into shares of one huudred dollars each.The above arc all subjects of Her Majesty, and will be the provisional directors of the company.JOS.MELANCON, Attorney for Applicants.Montreal, 3rd July, 1891.8252 NOTICE.Is hereby given that Joseph Guillaume Bossé, judge of tin- Court of Queen's Bench, Simeon Le-sago, deputy head of public works of the Province of Quebec, of ihe city of Quebec, Charles Lacailiu, trader, C.Alphonse Geoflrioil, advocate, Nazaire Villeneuve and Narcisse B.Desmarteau, gentlemen, of the city of Montreal.Intend to apply for Letters Patent, under the section 4890 and following of the Revised Statutes of the Province of Quebec, constituting them and all others who may hereinafter become shareholders, a body corporate and politic in virtue of tin- said Statutes, under the name of \"Association des terrains sans Bruit.\" The object of the said company is to sale and buy lauds and immoveables.The chief place of business of the said company will be iu the city of Quebec, Province of Quebec.The capital st'-ek ol the said company will be twenty thousand dollars, divided into shares of one hundred dollars each.The above named are all subjects of Her Majesty, and will be Ihe provisional directors of the said company.JOS.M N LANÇON, Attorney for Applicants.Montreal, 3rd July, 1891.3S54 lG'Ji Avis dr.'\u2022'.n'iiiti 8 Province do Québec, / District du Montreal.( //( n- VV.Sicottu, and Jailli ; ('lis.Desuiurtcau, Curateur.I'm premier bordereau de dividende n été- prepare en cette attain et uem sujet à objection jusqu'au 82e jour du juillet 1891, après laquelle ditto los dividendes seront payables a nioli bureau.CHS.DESMARTEAU, Curateur.N.L598, rue Notre-Dame, Montreal, 2 juillet 1891.3246 Province du Québeo, / District «le Montréal.J lu rr Alpin & Bergeron Failli ; ,1 dis.Desniarteau, Curateur.l'n plumier et dernier bordereau «le dividende a été préparé eu celle allai ic et sera sujet à objection jusqu'au 21e jour de juillet 1891, après laquelle date les dividendes seront payables h mou bureau.C.DESMARTEAU, ( urateui.No.1698, rue Notre-Dame.Montréal, 2 juillet 1891.3243 AVIS DE CESSION.Je, soussigné, Napoléon Matte, comptable, de Québec, donne ai is par lu présent, quo par le 28ùmu jour de juin 1891, John Otto Otdor, du in cité do Québec, o t'ait un abandon de ses liions pour lu bénéfice de ses oiéanciers au bureau du protonotairo do la Cour Supérieure du district du Québec, confer nient aux dispositions de l'acte 48 Viot., chap.22.N.MATTE, Gardien Provisoire.Poireau : 7ô rue.Saint Pierre.Québec, 20 juin 1891 3249 Cour Sii.ju'i iniir.Province de Québec, I District de Juliette, j Dans l'atlaire de Kelly Pros., de Juliette.Failli l'n premier ut dernier bordereau de dividende des produits du lot No.Ô78 du plan officiel pour la ville de Juliette, a éié préparé- et sera sujet à objection jusqu'au 20 de juillet I8»l.Toute, opposition au dit dividende devra ôtru déposée devant noua avant la date BUS -mentionnée.Les dividendes sont pou les créanciers hypothécaires seulement.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.7, Place d'Armes.Montréal, l juillet 1891.3830 Bankrupt Noticen Province de Québec,! District de Montréal.| Edouard Radford et Walter de Montréal, marchands devant affaires en société, k.u;i*»-.vi l'ages \\ c-pot smtjn* : Cominixaioiiera for enmma*~y trUtl : Saint Louis de Gonzague.1618 School Commissioner* : Hble John Hearn.1582 Municipal Councillors : Saint-Pierre du Lac.1619 Crown lands : Notice of cancellation, «fcc.LaBarre.1583 Erratum : Hay vs Green .1681 Insolvents : Appointment oj curator.Dme Huberdeault.1590 Berti et al.1589 Lewis & Co.1690 Millar.1590 Osier.162 1022 i ord, frères.wo ; Tobin.1688 Lan ni* Patsvtb*, drmandk db: Association dos h rrains Sans Bruits.1818 La Compagnie de laquéduo de Bouoher- ville.:.1619 tfumCIPAl n :'f*.v.'OL.v i UKs : Saint-.1 nuques de Clarcnccville.1582 noyu.natjdn:- : Oonwniaeairea d'ésol**.Hble John Hèarn.1682 Co,isei'lcrs nniniujiaxx : Saint Pierre du Lie.Mlfl l'r», musait*» pour detrition* snmmaùv.» : Saint-Louis de Gontagde.16Î8 TaRJSBS .:: i.\\ Cooboxns : Price.1390 Radford, Brothers.1820 Tobin.1588 I £9 ÂvU d$ cancellation die : Li Barre.1583 ».syrsi*, >\u2022\u2022«:! t.rric Comptois.v- ^ :'.*.:s p.ii LES SHfcîUF* AurusCAS*.a : Bilodean v« Fort-ier.Dme PageaU n ii «tel Dieu «U.-.: iu;-:.\\ni.» : Berthiaume \u201evs Masse el a' .Brady vs Laberge.Pavé vs Brunei u el fll.1311 1594 1593 1596 i V.lti 1595 Vaèhon vs Masse eiol.1595 M \"h- .-lU'-it Assignment : Lapointe.Bergorpu.i'»20 Godbout.1389 Gouin.1389 Kelly, bfother.1020 Lonergan, brother.1390 Massé .1021 Rhéau.ne.15«M> Sioobte.1620 Li.Tît:.- ï'ati.nt, Company applying ron : Association des terrains Sans Bruits.1019 1 i ( tmpagnie de l'aqueduc de Boucher-ville.Ht* Mi Ni.M'ai.Councils : Notice of.1381 i*C] 001 Ml NIOIl'AUTIEB : Saiul Jacques do Charenceville.1383 Sa&ks in Imsolvrsov : Comptois.lttll SHERIFFS' SaLBS ,'.STHASASUA .Bilodoau vs Portier.1604 Dim Pageau vs Hôtel Dieu.1691 iljtXUM UtffOH : Berthiaume vs Masse et at.1696 Brpdy vp Laberge .1590 Payers Brunette ef al.:.1696 Vaohon vs Masse et al.15!».\"» Mi nt uk* I.Cramp vs Parke ¦.Lamotlie v.-, Barbeau.Si r uu » s I hue Lalonde.1602 1601 1602 Yuilo el al vs Don Dior.1001 j Ottawa .Cramp vs Parker.Lamothe vs Barbeau.Slraas vs Dme lalonde .Vuile et al »s Dme Dior.1602 1601 1602 1001 Ottawa : Gravel vs Gravel.Seybold al vs Donavau.«,>¦.t am- : 1605 1605 180C Crédit Foncier F.C.V» Trudel-, Hble Bossé vsCantin.1606 I Neilson vs Sewell.1607 RioaaxIUu : Banque des Marchands vs Lamm rl.1609 Germain vs Trudel .;.1609 j I 8t.Fbanqou : Blake vs Brooks.1011 i Blake vs Brooks.J012; Brochu vs Dion.1012 Perkins et al vs Taylor.1610 j Oiiovillon al \\- Lara niée.1018 Gravel vs Cravel.\u2022.1005 Reynold et aivs Donavan.1605 Ql ¦««' : Cré«lit Foncier F.C.vs Trudel.1006 Hble Bossé vs Cantin.1600 Neilson vs So well.1007 RlCHklâUBt' : Banque des Marchands vs Lambert.1009 Germain vs Trudel.\u2022 ¦ \u2022 1609 Sr.F*A>O0i Blase vs Brooks.1611 Blake va Brooks.1012 Brochu vs Dion.10i2 Perkins ef al vs Taylor.; 1010 Qwevillon ¦( al va Lamarée.'\u2022 '012 OjjlKBC -«imprimé par C.F.LANG LOIS, Impri-: Q> bhi j Printed by 0.F.LANGLOtS, Printer ' ineur de Sa Très Excellente Majesté la Peine.: .t.- Her Most Excellent Majesty tho Queén 3229 :;2.c "]