Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 28 novembre 1891, samedi 28 (no 48)

[" No.48.25S7 Vol.XXIII Gazette Officielle de Québec* PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 28 NOVEMBRE, 1891.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lus avis, documents ou annonces reçus après midi le jt.udi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.49:53 ERRATA.Page 2603, in re Joseph Cadieu, au lieu de ''Joseph Cadieu,\" lisez \"Joseph Cadieux.\" 5451 Page 2632 de la Gazette Officielle du 21 novembre (1891)\u2014Avis public, au lieu do.Chas.Huglios sen., lisez Chas.Hughes junior.5413 Proclamations Canada, } Province de Y A.R.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, j>ar la Grâce do Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.J.E.Robidoux, 1 A TTENDU que Frédéric Proc.-Gêil.J J\\.Paré, J.A.Archam-bault, François Codere, Théodore Lemaire et Luuis PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 28th NOVEMBER, 1891.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will nor be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.4934 ERRATA.Page 2503, in re Joseph Cadieu, instead \" Joseph Cadieu, read \" Joseph Cadieux.\" 5452 of \u2022 Page 2532 of the Official Gazette of the 21st November (1891)\u2014Public notice, instead of Chas.Hughes senior, read Chas.Hughes junior.5414 Proclamations A.R.ANGERS.Canada, Province of! Quebec.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, Ac, &c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014 Grkktinu.PROCLAMATION J.E.Robidoux, \\^TTHEREAS Frédéric Attii.-General.j VV Pare, J.A.Archam-bault, Francois Colère, Théodore Lemaire and Louis 5SS Dupuy, écuiers, commissaires dûment nommés pour les tins du chapitre premier du titre neuf deB Statuts refondus de 1» province de Québec, duns et poulie diocèse catholique romain de Sherbrooke, dans Notre provineo de Québec, M que rM*i\"niquemeut reconnu et érigé par lus autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité du dit acte, fait un rapport de leur opinion au Lient.-., n! Gouverneur de Notre dite Srovincu de.Québec, aceempagué d'un j/ivcèa-terbat e leurs procédés, pu) lequel ils décrivent et déterminent les limite» et bontés qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse de Saint-Adolphe de Dudswoll.duns le comte do Wolfe, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire situé dans )o canton Dudswsll, dans le comté de Wolfe, comprenant : 1 Tous les lots depuis le lot numéro huit inclusivement jusqu'au lot numéro vingt-huit aussi inclusivement dca premier, deuxième, troisième et quatrième rangs du canton Dm.'awell ; :r Tousles lots «le.1: rangs cinq six.sep! >-t huit du canton Dudswell susdit, lequel territoire est borné comme suit, savoir: Vers le nord-oueBt par ht ligne de rang divisant les huitième et neuvième rangs du dit canton : vers le sud-est par la ligne limitative entre ce canton et les cantons de Buiy et Lingwk-k ; vers le uord-eet par In ligue limitative entre Dudt well et le» cantons de Weedon et Lingwiek ; vers le sud-ouest partie par la ligne limitative entre le susdit canton Dudswell et le canton Stoke et parlie par la ligne de division des lots u mélos sept t;t Imii de t-haeun des rangs un, doux, ti'ois et quatre du susdit canton Dudswell.La dite paroisse Saint-Adelphe de Dudswell formant un territoire d'environ treutc-qualre mille (34,00(0 acres en BUperikie.A < Ks CAUSES, Nous avons continué, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les dites limites et hantes de la paroisse de SAINT-ADOLPHE DE DUDSWELL, ci-dessus décrites, Et Nous avoits ordonné et déclaré, et par les présentes ordonuous et déclarons «pie la paroisse de SAINT- A DO LP H E D E D CDS WELL, cl 'ecri te comme susdit, sera une paroisse pour .toutes les tins civile-, on conformité des disposit] ms un susdit acte.De tout ce que de.ms tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis du pretulre connaissance et de .se conduire en conséquence.En Foi i>e Quoi, N us avons fait rendis Nos présente.-.Lettres-Patentes, ol à iceiies fait apposer lé grand Sceau de Non-.- dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle ei Bien-Aimé l'ilOUOruble AUGUST!! REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province »e Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, e.i Notre Cité de Québec, dans Notre dite Pro-viuce de Québec, ce DiX-NEUVIEME jour de NOVEMBRE dans l'année de Notre-Seigueur mil huit cent quatre-vingt-onze et de Notre Règne lu cinquante-cinquième.Par ordre, CHS.LANG ELI ER, 5307 Secrétaire.Canada, \\ Province de [ A.R.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce do Dieu, Reine du Royaume- L ni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A \u2022 Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs Om '.i Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelé à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui Dupuy, esquires, commissioners duly appointed for the purposes of chapter tirst, title nine of the Revised Statutes of the Province of Quebec, in and for the Roman Catholic diocese of Three Rivers, in Our Proviuce of Quebec, canonically acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, made to the Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec, a return of then opinion, with a proses-verbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries which I hey think most expedient to be assigned to the parish of Saint Adolphe of Dudswell, in the county of Wolfe, in the said roman oathoPc diecese, to be u< follows, that is to say : All the territory situate in the township Dudswell, in the county of Wolfe, comprising : J All the lotB from Jot number eight inclusively, far as lot number ;v.onty-civlit also inclusively.ilte tirst, second, third and fourth ranges of the township Dudswell : 3' All the lots of the rang.s hve.six, seven and eight of the township Dudswei! aforesaid, the said territory i- bounded as follows, t- wit: Towards the north-west by the boundary hue dividing the eighth and ninth ranges of the said, town Ship : towards the *< mh-east by the limitaiy line between this township and the townships Bury and Liingwick ; towards the north-east by the limitary line between Dudswell and the townships Weedon and Lingwick : towards the south-west partly by the limitary line between the aforesaid township of Dudswell and the township Stoke and partly by the divisiqn line ¦ t the lots numbers seven and eight of each of the ranges one, two, three and four of the aforesaid township of Dudswell.The said parish of Saint Adolphe of Dudswell forming » territory >i about thirty-four thousand (34,000) actes in superficies.Now know yk.that We have continued, established and recugufesed, and by these presents do soutirui, establish aud ivcognize the aforesaid limits and boundaries el the parish «>f SAINT ADOLPHE OF DUDSWELL, sforesaid : Ami We have ordered ami declared, and by these presents ordei and declare the said parish of SAINT ADOLPHE OB' !>< DSWELL.as hereinabove described, to be n parish for a!) civil purposes agreeably to the provisions of the aforesaid Act.Of all which 'Hi:- hving subjects and all others whom these presents -.way concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Tbhtimoxv VVhkkkof, We have caused these Our Letters v.> he made Patent and the Orent Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : WriNi'.ss.< lui- Trust v and Well Beloved, the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec; At Our Government House, in Our City »f Quebec, in Our said Province of Quebec, this NINETEENTH day of NOVEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety one, and in the tifty-fifth year of Our Reign.By command, CHS.LANGELIER, 5368 Secretary.Canada, j Province of [ A.R.ANGERS.Quebec, j I'L.S] J VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith.&C, &C, écc.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Proviuce.and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Pro- 23S3 devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour du mois de NOVEMBRE dans l'année de Notre-Seigncur, mil huit cent quatre-vingt onze, et à chacun de vous\u2014Sai.vt : PR< >CLAMATlO>* A TTENDU que l'Assemblée de la Legislature de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le dix-neuvième jour du mois de novombie nui huit cent quatre-vingt OEM, auquel tempi roui étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en Notre Cité de Québec.Sachez mus ibnant QUX, pour diverses causes et considérations, et peur le plus grand aise et commodité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous excn pter, et chacun de vous, d'être présents au teinos susdit, vous convoquant et par ces présenta vous enjoignant, et à chacun «le vous de vous trouver avec DCUS, eu ItOtre Législature de Notr«* «îite Province en Notre Cité de Québec, MARDI, le VINGT-NEUVIEME! jour du moi» de DECEMBRE prochain, et y agir comme dédiait.Ok A Ql 01 vois Ni devkz kaxuork.En Foi me qvoi, NOUS avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à ieolles tait apposer le grand Sceau de Notre dite Province «le Québec : Témoin, N« -v Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province do Québec, ce TREIZIEME jour du mois do NOVEMBRE, «tans l'année do Notre Seigneur,mil huit cent quatre-vingt-onze, et de Notre RègUO la cinquante-cinquième.Par orire, L.DKLORME, GreÉier de la Couronne ea Chancellerie, 3223 Québec.Avis du Gouvernement Proving; Dl Qi'êbec.Département de* Term* 92.OrwUham, Le résidu N.O.«lu lot 20 du 1er rang, à Joseph Chart rain.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 24 novembre 1891.5437 Province Dl Quebec Département (/«s Ten es de la Cbunemie.AVIS PUBLIC Est jiar le présent donné, en conformité du l'Acte 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 00 jours vinœ, at Our City of Quel* at, on the NINETEENTH day of the month of NOVEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-one, to have been Commenced and hold, and to everv f you \u2014Okkkjinw : PROCLAM ITIO?J HERE AS the Meeting of the Legislature of the Province f Quebec, stands prorogued to the nineteenth day oi the month of November, one thousand eight hundred and ninety one.at which time, at Our ci'y of Quebec, you were held and constrained.Now Know Yk, that for divers causes and c« usi> derations, and taking into consideration the great case ami convenience of Our loving subjects.We have thought tit, by and with the advice of Out Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you aad each 92.(ritiiitham.N.W.residue of lot 20 in 1st range, to Joseph Chartraiu.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department.Quebec, 24th November 1801.5438 Pkovincb of Quebec.Department uf Crown Land*.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days \u2022tu > ICI/-, CH.IV, Cl SCS aiilCIHieuiCllls, UUV, W jours > ICI., UU.lu, MW »«¦ »iimimm»M»»| .v, %mjm après 1'anichage du présent avis, le Coniinis-uirc des Rafter the posting of the notice, the Commissioner of 2590 Terres de hi Couronne annulera les ventes et permis «l'occupâtiou des terres publiques dont suit une liste : M idy t uve.Lots 4y.S.W.J Of l«.t 21 and l«,t 22, of 2nd range, Oct.Carruel.Lot.No.22, of 4th range, to Ls.Lepage.Township AUiert.Lot No.17, Of l&t range, Saguenay, to Eus.Dufour .« \" \" *\u2022 to Frs.Bouchard.\u2022 » xy' \" *« \" to Hem i Caron.« v-o' m \" \" to Naz.TrembDy.21,' 44 44 \" t(' Uid.Tremblay.\" 13, 2e 41 \" to Ludger Bourgoing, « 1.4, « \" \" to Jos.Bourgoing.4415andl744 44 44 to Nap.Simard.u W »» *\u2022 \" to Pierre Simard.'\u202237andl9,'4 *\" 44 to Ths.Simard.20 44 41 44 to P.Simard.44 ll' Albert road N.to Jos.Déry.\"12, 44 to Bte.Gervais.41 12, Albert road S.to \u2022 » 22 44 to Johnny Jourdain.\u2022 ' 24.44 to Jos.Lavoie.TounsJiip Bowdi 1 ;/(».Lot No.1, of 4th range, to Zotique Lamarre.«\u2022» «, \" 5th 44 to André «.V: Ls.Caron.\" \u2022« io' 44 4 4 44 to Eug.Bernier.\" \" 30! 44 10th 44 t«> Onés.Moineau.\" \" 35, 44 44 44 to Prosp.Eniond.N.E.I of lot N«».39, t«-» Ls Camille Gagné.44 44 42, 44 44 44 to George Gagné.Town/hip Arago.Lot No.42, of 1st range, to Ant.Fortin.\" '4 44, 44 44 44 t«» Jos.Morin.\u2022 \u2022 ?> 47, «\u2022\u2022 m \" to Jacques Desprès.\u2022« \" 41, \"2nd 44 to Télesph.Boulé.\u2022» 43, '4 44 44 to Adolph St-Hilaire.».« £0.it «» to Jos.Normand.\" 48, 4* 3rd 44 to Naz Boulé.Tucnsliip Lessard.Lot No.3, of range, B.to Cléoph.Caouette.M \" û, M \" \" t«) Aug.Langlois.\" \u2022\u2022 (j, 44 44 44 to J«i8.Caouette.I'l.wush ip Wexford.Lot No.5, of 9th range, to Thos.Dandurand.Tonynenip Maria.Lot No.10, of 3rd range east, to Patrick Lawior.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec, 21st November, 1891.519 COM Province dk Quebec.Ut'païti nient des Terres île la Couronne.AVIS PUBLIC.Rit par le présent donné, en conformité de l'Acte 4L Vu., ch.10, et tel amendement*, que, 00 jours \u2022ipii-h l'aflichagc du présent avis, le Commissaire dei Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des I erres publique* dont suit une lisle : Adj.6964.t 'ahum t.Vente du lot 88 du 5e rang, faite ;ï Pierre Pépin.E.E.TACHAI, Assist ant-Commissaire.Département «les Terres de la Couronne, Québec, 17 novembre 1891.B817 % Peovinoe db Qubbbc.Departem ni de» Terres de la Couronne, AVIS PUBLIC Est par le présent, donné, eu conformité de l'Acte 45 Viet., ch.10, et s b amendements, que, 80 jours après l'aftichage du préseut avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les «/entes et permis d'occupation des terres puoliques dont suit une liste : Adj.6980.Oitciifii ld.Vente du lot 22, du 3e rang, à Chas iiughes, sur.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département «les Te ires «le la Couronne, Québec, 17 novembre 1891.6319 2 PlîOVlXCK 1»k QlKltKf.Département de» Terres de la Couronne.A VI8 PUBLIC Est par le présent, donné, en conformité de l'Actî 45 Vict., ch.10, et ses amendements, «pie, 00 jours après l'athcliage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et per* mis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5983.Bvlstrode.Vente de la A est du lot (i du 3u rang, faite à Louis Drapeau.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Qu-ibec, 17 novembre 1891.6321*2 PU0VI.\\«e DB QUÉBEC.Département îles Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et sts amendements, «pie, 00 jours après l'athcliage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5982.Dilchjield.Vente du lot 7, du 0e rang, à John McOlasham Wood.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 17 novembre 1891.5323 2 Pkovinck or Quebec.Department of Grown Lands.PUBLIC NOTICE.Is hereby given, in co.\\«umity with the Act 46 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales ami locations of the public lands mentioned in the following list: Adj.5984.Calumet.Sale f lot 25 in ' he 5th range, made to Pierre Pepin, E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department.Queb o, 17th November, 1891.5318 Pkovinck ow Quebec./)\u2022 /mi inu ut of Crown Lande.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the Bales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.6986 Ditehfield.Sale of lot 22, in 3rd range, made to Chas Hughes, sur.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 17th November, 1891.5320 Pkovinck of quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the \\ct 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lauds mentioned in the following list : Adj.5983.liulstrode.Sale «jf east A of lot 0 in 3rd range, made to Louis Drapeau.E.E.TACHE, Assistant Commissioner Crown Lands Department.Quebec, 17th November, 1891.5322 PbovXNCB of Quebec.Department of Crou-n Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 46 Vict.ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5982.Ditehfield.Sale «f the lot 7, in the 6th range, made to John McOlasham Wood.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department.Quebec, 17th November, 1891.f324 Frovincb ok Quebec Département des Terre* de la Couronne.AVIS PUBLIC Eut par le présent donué, un conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et ses Amendements, que, tH) jours aiirès l'athcliage du présent avis, le Commissaire des '1 erres de la Couronne annulera Icb ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5981.Guitjitr.i.Vente du lot 31 du 4e rang, faite à J.Bte Bar-naiche.N'ente du lot 32 du 4e rang, faite à Henri Bar-naiche., E.E.TACHE, Assistant-Cominissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 17 novembre 1691.5325 2 province dk Ql ébec.Département '«'.s Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5987.Bidst roite.Vente de la | ouest du lot 5, du 3e rang, faite à Joseph Drapeau.Vente de la i E.du lot 5, du 3e rang, faite à Alfred Drapeau.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 13 novembre 1891.5327 2 Provincl i^e Québec.DepaHement des Terres de la Courori.e AVIS PUBLIC Ksi par le présent donné, en couformité de 1 Aste 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 60 jours après l'athcliage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5988.\" Jbly.\" Vente du lot 10 du rang \"D,\" faite à Honoré Vuizeau.Vente du lot 35, du rang \"F,\" faite à Honoré Vei/.eau.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Ten es de la Couronne, Québec, 18 novembre 1891.5329 2 Bureau du Secrétaire.Québec, 10 novembre 1891.Avis est par le présent donné qu'une requête a été prést orée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par Aiphousu Dumontier, écr., notaire public, du la ville de Levis, par laquelle il demande le transfert en sa fa\\eur des minutes, répertoire et index de feu Charles Isaïe Labrie, en son vivant, écrier, notaire public, du village de Lauzmi, comte de Lévis, district de Québec, en vertu des dispositions du code du notariat, article 3085 des Statuts refondus do la Province de Québec JOS.BOIVIN.1059 3 Assistant-Secrétiiire.Province ok Quebec.Dejjaiiment of Ci awn, Lanis.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown binds will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5981.(jhtiguee.Sale of lot 31 in the 4th range, made to.I.Bte Baruaiche.Sale of the lot 32 in the 4th range, made to Henri Baruaiche.E.E.TACHE, Assistant Connuissioiv r.Crown Lands Department.Quebec, 17th November, 1891.5226 Province ok Quebec.Department ofOrown Lam's.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., eh.10, and its amendments, that, 60 days after the posting of the notice, the.Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5987.lhdstrode.Sale of the W.^ of lot 5, in 3rd range, made to Joseph Drapeau.Sale of the E.£ of lot 5, in 3rd range, made to Alfred Drapeau., E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 18th November, 1891.5328 Province ok Qubbbc.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 4S Vict., ch.10, and its amendments, that, 60 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5988.\u2022'Johj.\" Sale of lot 10 of the range \" D,\" made to Honoré Vei/.eau Sale of lot 35 of the range \" F,\" made to Honoré Veizeau.E.E.TACIil, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec, 18th November, 1891.5330 Secretary's Office.Quebec, 10th November, 1891.Notice is hereby given that a petition has Imjcii presented to His Honour the Lieutenant Governor by Alphonse Dumontier, esq., public notary, of the town of Levis, by which he prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Charles Isaïe Labrie, in his lifetime, esq., public notary, of the village of Lauzon, county «>f Levis, district of Quebec, under the provisions of the Notorial Code, ai tide 3685 of the Revised Statutes of the Province of Quebec.JOS.BOIVTN, 5060 Assistant Secretary.t BUREAU l>0 SECRÉTAIRE.Sbcretahv's Office.Québec, 4 novembre 1891.Avis eat nar le présent donné qu'une requête « été présentée à Son Honneur le Lieutenant Gouverneur, par Nérée Tétreau, écuier, notaire public, de la cité de Hull, comté et district d'Ottawa, par 1 .quelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoiret et index de feu Joseph Olivier Archainbanlt, en son vivant, notaire public, du même lieu, en vertu des dispositions du Code du Notariat, art.3086 des Statuts Refondus de la Province do Québec.JOS.BOIVIN, 4925 4 Assistant-Secrétaire.Département.i>q l'Instruction Publique, Québec, 10 novembre 1801.Avis public est par le présent donné qu'un examen des candidats pou la charge d'inspecteur des écoles protestantes, aura lieu au département de l'instruction publique, a Québec, à 9 heures A.M., mercredi le 30e jour de décembre prochain.Les candidats sont requis d'adresser leurs applications et c rtificats accompagnés d'un dépôt de six piastres, au secr taire du comité protestant du Conseil de l'Instruction Publique, Québec.5127 3 GEDEON OUIMET, Surintendant.Quebec, -1th November, 1891.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honour the Lieutenant-Governor, by Nérée Tétreau, esquire, public notary, of the city of Hull, county and district of Ottawa, by which he .prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Joseph Olivier Arehatnbauit, in his lifetime, notary, of the .same place, in virtue of the provisions of the Nota* i rial Code, article 3686 < f the Revised Statutes of the Province of Quebec.JOS.BOIVIN, 4920 Assistant-Secretary.Department of Public Instruction.Quel ec, 10th November, 1891.Public notic : is hereby given that an examination of candidates for the office of inspector of protestant schools, wiil be held ar.the department of public instruction.Quebec, at 9 A.M .on Wednesday, the 30th of !.)\"cember next.Candidates are requested 11 send their applications and certificates accompanied with \u2022\u2022« deposit \u2022 if six dollars to the secretary of the protestant committee of the Council of Public Instruction, Quebec.GEDEON OUIMET, 6198 Superintendent.pa'.clement dc canada Pamdiament of Canada.EXTRAIT DES RÈGLEMENTS DU SENAT ET DE LA CHAMBRE DES COMMUNES A' SUJET DES BILLS PRIVÉS.Toute demande du Bill Privé exige un avis portant, les signatures et adresses des intéressés ou de leurs procureurs, spéciliaut clairement etdiscincte-muiit la natmv et l'objet de la demande, publié sous forme d'annonce e mime il suit savoir : Dans la (ru:.vtte du Canadu et dans un journal publié dans le comté, le district, l'union do comtés ou le territoire affecté par lu Bill projeté, ou, s'il n'y est pas publié tie journal, alors dans un journal du comté, district ou territoire le pins rapproché oh il oil est publié un.Dins lea provinces de Québec et du Manitoba, ces avis >U»iv »ut être publier do lu unum manière on anglais et eu .raueuia.C'esavh doivent être publiés pen la doux luotS au moins durant l'intervalle de temps compris entre la hu de la session immédiatement précédoute et la prise on considération de la requête.Des exemplaires i .;-qués des journaux portant écrits les mots \"demande de bill privé, \" contonaut la première et la dernière insertion de ces avis, doivent être envoyés au grof-lier de chaque chambre.Dans le cas d'une demande d'autorisation de colis truire un pont de péage, l'avis doit aussi mentionner le tarif projeté des péages, le genre de construction du po.it, la hauteur des arche», l'espace compris entre ios culées ou les piles, etc.Une copie du bill doit être déposée entre les mains du greffier de celle des chain ores où il doit erre présenté, au moins huit jours avant la réunion du Parlement, avec une somme suffisante pour couvrir les frais de traduction et d'impression ; et une autre s mime de deux cents piastres, ainsi que le coût de l'impression de l'acte dans lea Statuts, sera exigée immédiatement après la secondé lecture du bill.Les pétitions ou requêtes eu obtention de bills privés doivent être présentées aux deux chambres dans les dix premiers jours, et les bills eux-mêmes dans les deux premières semaines do chaque session.EDOUARD J.LANGE VIN, Greffier du Sénat.J.G.BOURINOT, 4615 4 Greffier de la Chambre des Communes.EXTRACTS FROM RULES OF THE SENATE AND floCSIS OF COMMON RELATING TO PRIVATE BILLS.I AU application for Private Bills require a notice j over the signature and address of the applicants or ! their sollicitors, clearly and distinctly specifying the ! nature and object of the application, published by \\ advertisement as follows, viz : in the Canada Gazette, and m 'ne newspaper published in the county, I district, union of counties or territory, all'ected by the proposed measure, or h there be no newspaper i published therein, then in « new-pap in the nextre i nearest county, district \u2022\u2022 territory in which a news-! paper is pubhshe I.In the province of Quebec and [Manitoba, tlm notices in use b-j published in the like : manner in the english au ! french languages.All I notices shall bo continuel for a period of at least two mouths during the interval of time between the \\ close of the next preceding session and the consider ation of the petition.M u'ked copies of the newspapers endorsed \"Application for Private Bill.\" j containing the first and last insertion of such notice, shall be sent bo the clerk of each house.In the case of an application for the erection of a toll gate, the notice shall tils i state the proposed rates of toll, the nature of the structure, the height of tile arches, the interval between the abutments of piers, etc.A copy of the Bill shall be deposited with the clerk of the House in which the bill is to originate, at least eight days b afore the meeting of Parliament, with a sum sufficient to pay for translating and printing the same ; and a further sum oi cwo hundred dollars and the cost of printing the act with the statutes will be levied immediately after the second reading of the bill.Petitions for Private Bills must bo presented iu each [louse within the tirst ten days, and Private Bills within the tirst two weeks of each Session.EDOUARD J.LANGEVIN Clerk of the Senate.J.G.BOURINOT, 4616 Clerk of the House of Common. 2501 EXTRAIT DES REGLES SPECIALES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES Lis bills privés devront êtie rédigé* du manière n y Incorporer, en les Hpecitiaut, les êtOMti dis actes généraux concernant les détails qui font l'objet de ces bills : Les bills privés pour chattes ou pour moditicat ou de chartes de compagnies de chemins de fer seront rédigés conformément au hill-modèlc adopté par la chambre, dont copie peut être obtenue du grenier ; Les dispositions qui ne seront pas conformes au bill-modèle, seront insérées entre crochets, et après avoir été revisées par l'oliicier compétent, elles seront imprimées ainsi : Les clauses d'actes existants tpie l'on proposera de modifier, seront imprimées en entier, avec les amendements insérés en leur lieu et place, et entre crochets : Los bills privés qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, devront être renvoyés aux auteurs pour être rem lelés et ré-imprimés à leurs frais, avant d'être examinés et imprimés.L'« dispositions exceptionnelles seront clairement Spécifiés dans l'avis de demande.Une carte ou plan certifié, indiquant le territoire sur lequel l'on se propose de construire une ligue de chemin de fer, ainsi que les lignes de travaux ana-ogues existants ou autorisés, dans les limites du district, ou partie du district que la ligne projetée doit desservir, ou affectant le dit district en aucune manière \u2022 et un exhibit faisant connaître le montant total du capital que l'on se propose de prélever poulies tins de l'entreprise, et la manière dont on se propose de le prélever, devra être déposé au comité de chemin de fer au inoins une semaine avant la prise en considération du bill.(Signé) JOHN GEORGE BOURINOT, 4017 4 Grottier de la Chambre des Communes.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relut ifs aux at is de Hills frire*.63.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont froprement du ressort de la Législature do la rovince de Quebec, suivant les dispositions de l'acte de l'Améri.;.- Britannique du Nord, 18(»7.clause 53, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporation «'e professions, métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, 1 règlements concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, 1 gne ou concession : ou pour octroyer à qui que ce s >it des droits ou privileges exclusifs ou particuliers ou pour la permission du faire quoi que ce soit qui Sturrait compromettre les droits ou la propriété 'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Ojjicie'le.en français e: en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans I une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) Be fera dans la Gazette ùjfaMiet ef dnn« !«?\u2022\u2022\"'*\u2022'¦'\u2022\"\u2022' :1''n ùisll'îc! .oifcill EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS.Private bills shall bo so framed as to incorporate by reference the clauses of the general acts relating to the ill-tails to be provided for by such bills ; Private bills in amendments of acts, or for acts incorporating railway company, shall be drawn in accordance with the model bill adopted by the House, copies of which may bo obtain from the clerk : Provisions varying the model bill shall be inserted between brackets and.when revised by the proper officer, shall be so printed : Sections of existing acts proposed to bo amended shall be reprinted in full with the amendments inserted in their proper places ami between brackets ; Private bills which are not drawn in accordance with these rules shall ho returned to the promoters to be re-cast before being revised and printed.Exceptional provisions shall be clearly specified in the notice of application.A certilied map or plan showing the 'oeation of any proposed line of railway, also the lines of existing or authorised works of a similar character within, or in any way affecting, the district which the proposed work is intended to serve, and an exhibit showing the amount of capital proposed to be raised for the undertaking and the manner in which it is proposed to raise the same shail bo filed with the railway committee at least one week before the con sideration of the bill.(Signed) JOHN GEORGE BOURINOT, 4018 Clerk of the Hons* '-'Commons.EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIF COUNCIL Jielatiwj to notice* for frisât* Bills.53 -Al applications for private bills, pr»p>r;y within the range of the powers of the Legislature of the Provinoeoi Quebec,aooordingto the provisions of the act of British North America, 18t>7, clause 53, whether for the construction of a bridge, a railway ; a t urn pike road or telegraph line the construction or improvement of a harbour, 9SIUU, lock, dam cr slide, or other like works , the granting of a rn»ht of ferry ; the construction of works for supplying gas or water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; tin- resurvey of any towi ship, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or | oculiar rights or privileges whatever, or for doi.g ny matter, or thing winch m its operation would affect the rights or property of ofhor p irth ., or relate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, cleariy and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gasett*, tu ti e english and french languages, and in one newspaper in the english, and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if thore be no paper published therein, then (in both languages) in the (Hticinl Ctatc-H*, and m a patWY publisuud m an adjoininy dU«fi . 2595 Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un inoiB durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la s -mou précédente et la prise en considération de la pétition.54.-Avant d'adresser à la chambre aucune Edition demandant la permission du présenter un îi privé pour la construction d'un pont de péage, .es personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis proscrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilege, de la hauteur des arches, de 'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.OU.\u2014Les dépenses et frais occas ointes par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour toute autre objet de protit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, eu pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquenuuent les parties qui désirent obtenir ces lulls sont obligées de i' >ye>' au bureau des bills privés la somme de deux cent piastres, hnmédiatement après lour première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 350 exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent 6*,re déposés au bureau des hills privés : et s'il } a des amendements lors de la seconde lecture, qui né'essitcut une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun d ces bu*.doit être soumis au comité des Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des officiers eu loi constatant qu'un projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fait remise du OOÛt de l'impression de 250 exemplaires d-t la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 3225 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills prices.Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premières semaines de la esBion.1.Toute demande de bills privés relative ados niatièreB qui ten:.ut dans le« catégories de sujets dépendant de la législature do Québec, d'après l'À'.te de l'Amérique BriUmnupie du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligue télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d'un liavre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds wv>i»l : «oit .1 .il.ii I j i l \u201ei.u.o kilt, Villi, .U Such notice shall be continued in each case fir a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, als«> at the -same time, and in the same manner, give notice of the rat es which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the- interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, aid mentioning also whether they intend to erected drawbridge Of not, and the démentions of the same.00,\u2014The expenses -tud costs attending >n private bills giving an exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; 01 for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public ! accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the sum of two hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; tnd all such bills shall be prepared in the english and french languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor tor printing the bills of the House, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be tiled at the private hill office, and if any amend meiits bo mad., at tue second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall tile at the private bill office tw hundred and titty additional oppiea in french and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such ball shall be submitted to the committee on standing orders and private bills be fore the production pi a certificate from one of the law officers that such bill has been examined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this House, nor shall it be read a third tin* until a certificate fr« m the (Queen's printer sha 1 have been tiled with the clerk that the cost of print Ulg two hundred and fifty of the act in english eno five hundred copies in french, for the govemmen1, has been paid him.2.\u2014The fee payable \"il the second reading ol any private bill is paid only in the house n whi h such bill originates, but the cost of printing the same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, 3220 G.C L.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills No petition or any Private Bill shall be received after the first two weeks of the Session.No Pri va te Bill shall be introduced after the tirst three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the tirst four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of (Juebic, within the purview of \" The British North Amol rica Act, 1807, whether for the erection of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Teiephon Line : the construction or improvement of a Harbour, Canal, Lock, Dam, Slide, or other like work ; the granting of a right of Ferry ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Villa?*, or o*-hnr Municipality ; the levying of any i« el ft sSltSIl i i II .tue o.i»i.>-.\u2022! t.,i ilunicpu\" 2596 autre municipalité ; suit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un coincé pour des lins autres que c dies de la représentation dans la législature j soit pour le changement du chef-lieu d'où comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le réarpentage d'un canton ou d une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder à un ou à des individus des droits ou privileges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation do faire quoi (pie ce toit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres bniividus, eu se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amende-ment d'une nature semblable à un statut usinant,\u2014 doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement, la nature el l'obi et de la demande.9, Cet avis doit, sauf dans lu cas de corporations existantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la \"fouette Officiel e de Quebec, eu français et en anglais, ainsi Que dans un journal publié eu fiançais et dans un journal publié eu anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas soit de journal publié en français, soit de journal publié SU anglais dam: le district, alor; dans un journal publie en u-ançeis ou dans un journal publié un anglais dans distnot voisin.,j.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la çlô-.10 de la session précédente el la prise en consideration de la pétition Bt des exemplaires des j \u2022urnuux contenant la première et la dernière uiser-ou de l'avis doivent être envoyés au Greffier par e us qui l'ont publie, pour être déposés au bureau comité désordres permanent*.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la Junhtructiou d'un peut de péage, la ou les per-s innés fie proposant de demander ce bill doivent, dans l'avis exigé par la réglé précédente, indiquer \u2022\u2022s péages qu *>lles se nroposent d'exiger, l'étendue d .privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace i.tro les culées ou piliers p ur te passage des \u2022 ait s de bois et navires\u2014et l'intention de con* Bai n ou non un pont.-lévis et les dhtu usions de ce p -nt-lévis.Toute personne demandant un bill privé lui conférant quelque privilège ou profit exclusif, ou co -\"n érant un avantage perso ueiid ou corporatif, ou ou lque amendement a un statut existant, doit déposer entre les mains du greffier, huit jours a-ant l'ouverture de la session, un exemplaire de ci bill en français ou en anglais, et déposer en m -me temps entre les mains du comptable de la Ouambre une somme suffisante pour payer l'impression de nôU exemplaires en français et 400 exemplaires en anglais, et aussi OU par page de matière imprimée pour la traduction, ei cin-q uuite contins par page pour la correction et la revision des épreuves.La traduction doit être faite Fa les officiers de la Chambre, et l'impression par entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du.greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces s mimes doivent être payées immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit examiné par le comité.\" Les bdls pour incorporer les villes ne devrons contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte des clauses générales des corporations de ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut général que \"on désirera éluder et en remplaçant par une nouvelle clause celle a laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, seront r .'faits par ceux qui en demanderont la passation e: réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bills privés.\" \"Lorsque ios bills privés sont introduits dan; le but d'amender des actes existants, ces bill, 1 ty, or of any County for purposes other than that j of Representation in the Legislature ; the remova I of the site of a County Town or of any local offices I the re-survey of any Township, 01 of any Town-J snip Line or Concession ; or for granting to and ! individual or individuals any exclusive or peculiar j rights or privileges whatever, or for doing any i matter or tiling which in its operation would aft'ec-I the rights or property of other parties, or which {relate *o any particular class of the community .or for \"lining any amendment of a like nature te any existing Act,\u2014shall require a Notice clearly and ¦''««t-inet-ly Specifying the nature and object -f the aupHna* :\"U.2.Such notice, except in the case of oxistii g Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebec Official Gazette, in the English a«id French language, and in one newspaper in the English, and m one newspaper in the French language, and in the district affected : \u2022¦\u2022d in default of either or such newspaper in such District, thon in a similar news paper published in an snjoining District.\">.Such Notice shall be continued, in each case, for a period of at least one month during 'he interval \u2022\u2022 of authorizing his said a'ife, Dame Elizabeth Géraldine McCready, wife separate as to property of James !.Dolan, manufacture is'agent, and the latter for the purpose ol authorizing lbs anid win- : ail last mentioned arties being of the city and dinti c i .f Mon'.'eii.and Francis Langan, of the s aid city and distric >( Mont: J, manufacturers' agent, in his quality ol curator ad hoc to the substitution ci afed by the lasl will and ie.staniciu of the !ai.James McCready, in his lifetime of the said city and district of Montreal, manufacturer ; Ihai at the ensuinu session of the Legislature of tin Province of Quebec, the above mentioned parties will petition the said Legislature to repeal the statute ol the Province of Quebec, known as chapter one hundred and one of the fifty-fourth Victoria.in-titulod : \" An Act to respecting the estate of the late James McCready \" assented to on the thirtieth of December eighteen hundred and ninety, whereby upon the petition of Charles F.Smith, manufacturer, Francis J.Hart, merchant, Cornelius J.Mui-phy, accountant, all of the city an I district of Montreal, in their quality of executors and tiustees under the last will and testament of the late James McCready, and Jeremiah Fogarty, of the city and district of Montreal, manufacturer, in his quality of curator to the substitution created by the last will and testament of the late James McCready, the said three executors and their succès* or or successors have been authorized to take out of the estate of the late James McCready the sum of three thousand dollars, to wit : the sum of one thousand dollars to be paid each year to each of the said executors trustees and administrators iu remuneration for their services as said executors, trustees and administrators.GUERIN & FERON, Attorneys for petitioners Montreal, 18th No ember, 1791.5280 Avis Divers 2G00 Miscellaneous Notices Cuur Supérieur*\u2014Muntié \u2022!.No.2(128.Ehnina Côté, dus cité ot district do Montréal, épouse de Jean Napoléon Métivier, menuisier, du même lieu, a, ce jour, iuteuté une action en séparation de biens contre son dit époux.F.X.ItOY, Avocat do la Demanderesse.Montréal.20 novembre 1891.5309 Vout Supérieur»!.Province de Québec, ( District de Montréal.\\ Dame Mario Langlois, de la cité et du district do Montréal, a, aujourd'hui) institué une action en séparation de biens contre Etienne Bouder, son mari, commerçant, du même Heu.ROBI LM >UX, PREFONTAIN E, ST-J KAN & GOU1N, A meats de la Demanderesse.Montréal.20 novembre 1891.6369 Avis public est par le présent donné qu'une assemblée spéciale des actionnaire! de la New England Paper Company, sera tenue à leur bureau.No.'-'i, rue De BreSolcB, Montréal, mercredi, le seizième jour do décembre prochain, à onze heures do l'uvaut-midi, dans le but de considérer l'émanation de debentures, les convertissant eu argent, et tie faire tout autre acte ou chose convenable.H.B.YOUNG, Secrétaire-trésorier.Montréal, 24 novembre 1891, 5387 CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL.vente nVtffetê non régimes.Il y aura une vente d'effets non réclamés, au magasin de fret, Québec, jeudi, le 7 janvier 1892, à commencer à dix heures.On peut voir les catalogues à la gare du chemin de fer, et au bureau de A.J.Maxham, encanteur, Québec.D.POTTINGER, Surintendant en chef.Bureau du Chemin de Fer, Monctoii.N.B., 24 Novembre 1891.6135 AVIS.Avis est par le présent donné que dans le délai d'un mois après la dernière publication do cet avis dans la Gaaêtte Officielle Québec, une demand sera faite à Son Honneur le LieuU-nant-Gouveruetll en Conseil, pour mie charte d'incorporation, pat Lettres-Patentes, sous les [(révisions de l'acte de Compagnies à fonda social f the Court, we weft appointed joint curators to the estate «»f the ttboved named, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must be fyled at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joints-curators, Office of Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes.Montreal, 20th November, 1891.5354 In the matter r above creditor.Dated at Sherbrooke, 19th November, 1891.5300 Province of Quebec, ) \u2022 _ ,,.¦ ^ f mi n- > aupertor vourt.District of Three Rivers.J ' In re N.Oelinas, Three Rivers, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable, at our oflico, on or after 1.8th December, 1891.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint Curators.7, Place d'Armes Sq., Montreal, 28th November, 1891.5398 2607 , Province de Québec, I ,, ., .,'.m .t.' i \u2022 Cour Supérieure.District «lo Montreal.J ' pans l'affaire do Dame Annie Myors, faisant commerce SOUS loi UOU1 et raison du liai ils .V Cic, Liohine, Faillie.Tu premier bordereau do dividende! a été pré* imré ot Ht-ra payable, dans notre bureau, le ou après le is décembre 1891.Toiiio opposition au dit dividende devra être dé-jugée devant nous avant la ilato mus mentionnée.A.L.KENT, A.TUR0OTTJE, Curateurs-conjoints.7, PittM d'Armes, Montréal, 28 novembre 1891.5401 Province de Québec, i /( District de Saint-François, j 1 \"\"' William H.Ivos, do la cité de Sherbrooke, dans lo dit district, avocat, Demandeur ; vs.Charles Boilurd, de la ville de Richmond, commerçant, Défendeur misant cession de biens.Avis est par lo présent donné «pie le «lit Charles Réd.irffiee «»f the prothonotaryof sai«l Court, a judicial abandonment of all his property for tho benefit of his creditors.MACLAREN, LEET, SMITH A SMITH, Attorneys f«>r Plaintiff.Montreal, 25th November, 1891.5432 Canada, j Province of Quebec, J- Superior Court, District «>f Terrebonne.J No.48.John Davis, farmer, of tho parish of Saint Lin, district f lot number two thousand five hundred and thirteen (2513) on tho plan and book of reference for tho parish of Montreal, Saint Gabriel ward.Sale subject to mortgages.For further informations apply to CHS.DESMARTEAU, Curator, No.1598, Notre Dame street.Marcottk Bkos, Auctioneers.5430 Rules et' Court Proving «.fQuel.ee, ) U the Superior Court.District of Saint Francis.J r The twenty-fourth day of November, oae thousand eight hundred and ninety one.William B.Ives, of tho city «if Sherbrooke, in the district of Saint-Francis, advocate, Plaintiff ; vs.Charles Bedard, of the town of Richmond, in the said district, trader.Defendant.Tho defendant having, on the twenty-first day «»f November instant, made an abandonment of his .property for the benefit of his creditors, tho ore-! ditors of defendant tiro ordered to appear at tho : Court House, in tho city of Sherbro«>ke, on the j ninth day of December next, at the hour of eleven i o'clock in tho forenoon, to give their advice res-' pecting the appointment of a curator, and upon all J matters that may bo legally submitted.Tlu» notice 2G10 l'endroit de la dite usaeiublée devra être publié une foil dans la Gazette Officielle de Quebec, une foil dans la Sherbrooke (luzette, et une foil dans Le 1'ionnier, une semaine avant lu dite assemblée, ut les créanciers dont les noms sont sur la liste des créancier* seront spécialement notitiés de l'heure et de l'endroit de la dite assemblée.K.T.BROOKS, J.G.s.Brown A MoKKis, Procureurs du Demandeur.5407 Canada, j Jh fa ( ^ .Province de Quebec, J- rte are District de Saint-Francois, j Le vingtième jour do novembre mil huit cent quatre vingt-onze.Ward Carter & Cie., Demandeurs ; vs.William S.Samson, du village de Windsor Mills, dans le district de Saint François, Défendeur.Le défendeur ayant fait, lo dix-neuvième jour do novembre courant, un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, il est ordonné aux créanciers du défendeur de s'assembler au Palais de Justice, dans la cité do Sherbrooke, lo neuvième jour de décembre prochain, à midi, pour donner leur avis au sujet de la nomination d'un curateur et sur toutes affaires qui pourront leur être légalement soumises.L'avis de l'heure et de l'endroit de la dite assemblée devra être publié une fois dans la Gazettr Officiel e de Québec, une fois dans le Sherbrooke.Gazette et une fois dans le Pionnier de Sherbrooke, une semaine avant la dite assemblée, et les créanciers dont les noms sont sur la liste dos créanciers seront spécialement notitiés de l'heure et de l'endroit de la dite assemblée.E.T.BROOKS, J.C.S.Brown (ft Morris, Procureurs dos Demandeurs.6363 CONVOCATION DE CREANCIERS.Province do Québec, / Cour Supérieure pour la Pro-District de Montréal.\\ vince de.Québec.No.200.Dans la faillite de Jules Giroux, et al.t Il est ordonné aux créanciers de la dite faillite de comparaître devant un des juges de la dite Cour Supérieure, au greffe des faillites, au palais de justice, à Montréal, lo premier jour do décembre prochain, à dix heures de l'avant-midi, pour donner leur avis sur la nomination d'un curateur aux biens de la uite faillite et sur toutes autres matières qui pourraient leur être légalement soumises.II.COLLARD, Député Protonobaire.Montréal, 20 novembre 1891.5089 Province de Québec, 1 Cour de Circuit pour le District de Montréal./ district de Moutréal.No.1041.Le dixième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-onze Présont : l'honorable M.le juge Loranokr.John C.Macdiarmid Je Joseph Wilson, tous deux de Montréal, commerçants, et associés faisan» affaires ensemble, comme tels sous lo nom do J.C.Macdiarmid A Cie., Demandeurs ; vs.William W.Proud, de Moutréal, Défendeur, et Duncan McPherson, gentilhomme, de la cité et du district de Montréal, Duncan Stuart, épicier, du meute lieu, Louis Napoléon Massnn, marchand, de la paroisse de Saint-Anicet, district de Beauharnois, et Joseph Asselin, de la cité et du district de Montréal, tous deux faisant atlairos, en siaùété comme marchands de charbon, à Montréal, sous les noms de Masson ot Asselin, ot George Thorn- of the tintu and place of said meeting to he inserted in tho Quebec Official Gazette, tho Sherbrooke Gazette and Le Pionnier one week previous thereto, and the creditoi s whoso names appear in tho list of creditors to he specially notified of the time and place of meeting.E.T.BROOKS, J.S.C.Bkown & Morris, Attorneys for Plaintiff.5408 Canada, ] {Province of Quebec, \\ In the.Superior Court, District of Saint-Francis.J The twentieth day of November, one thousand eight \u2022 hundred and ninety one.Ward Carter & Co., Plaintiffs ; vs.William S.Samson, of the village of Windsor Mills, in the district of Saint Francis, trader.Defendant.The defendant having, on tho nineteenth day of November instant, made an abandonment of his property for the benefit of his creditors, the creditors of tho defendant are ordered to appear at the Court House, in tho city of Sherbrooke, on tho ninth day of December next, at tho hour of twelve o'clock, noon, to give their advice respecting tho appointment of a curator, and upon all matters that may be h gaily submitted.Tho notice of the time and place of said meeting to be inserted in the Quebec Official Qaeette, the tiherbrorjee Gazette and Le Pionnier de Sherbrooke, one week previous thereto, and the creditors, whose names appear in the list of creditors to Ik; specially notified of the time and place of the meeting.E.T BROOKS.J.S.C.Brown & Morris, Attorneys for Plaintiffs.6661 MEETING OF CREDITORS.Pmvinee of Quebec \\ Superior Court for the Pro-District of Montreal.J vincc of Quebec, No.203.In tho matter of Jules Giroux, et of., It is ordered to the creditors of the said insolvents, to appear before one of the judges of tho Superior Court,at the insolvency office, in the Court House.at Montreal, on the first day of December next, at ten o'clock iu the forenoon, to give their advice respecting the appointment of a curator to the estate of the said insolvency and upon all matters that may be legally submitted.H.COLLARD, Deputy Prothonotary.Montreal, 23rd November 1891.5390 Province of Quebec, \\0lreitU Court for the district 1 >isti ice of Montreal./ of Montreal.No.1041 The tenth day of November, one thousand eight hundred and ninety-one.Present : The Honorable Mr.Justice Loranokr.John C.Macdiarmid and Joseph Wilson, both of Montreal, traders and copartners, carrying on business together as such, under the name of J.C.Macdiarmid & Co., Plaintiffs ; vs.William W.Proud, of Montreal, Defendant ; and I Mincan McPherson, of the city and district of Montreal, gentleman, Duncan Stewart, of tho same plane, grocer, Louis Napoleon Masson, of tho parish of Saint Anicet, district of Beauharnois, merchant, and Joseph Asselin, of the city and district of Montreal both, doing business at Montreal in partnership as coal merchants under the lirm of Masson, Assolin.and George Thornton, of tho town 2611 ton, commerçant, de la ville de Perth, duns la Province d'Ontario, Opposants.La Cour ordonne (pie, par un avis dans les langues française et anglaise, à être publie deux foiB dans la Gazette OÉUneUe de Québec, les créanciers du dit William W.Proud, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette Ci air, à l'Ancien Hotel du Gouvernement, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Oazcttc, accompagnées d'un état ou compte assermenté eu conformité aux articles 608 et 004 du Code de Procédure Civile.(Par ordre) ADOLPHE CHEXIEii.G.C.C.MacLakkk, Lntff, Smith A Smith, Attorneys for Plaintiffs.5159 2 Canada, Province de Québec, District de Juliette.No.703.uan$ la Oout de Circuit dune ci pour le comté «V l'As-eemption.Vendredi, lo seize octobre mil huit cent quatre* vingt-onze.Présent :\u2014L'hon.Chs.0, de Lorimier, J.C.S.Charles Deslongcliamps, bourgeois, de la paroisse du Saint-Paul L'Ermite, dits comté et district, Demandeur ; vs.Vital Thoiiin, ci-devant cultivateur, do la paroisse du Ronoutigny, dits comté et district, et actuellement bourgeois, de la cité de Montréal, district do Montréal, Défendeur ; ut Conzague, Etu, bourgeois, do la ville de L'Assomption, dits comté et district, Tiers-Saisie ; et Mail lias Uoch, hôtelier, de L'Epiphanie, Opposant.La cour, sur motion à cet effet, vu l'allégation d'insolvabilité du défendeur, ordonne aux créanciers de ce dernier do produire leurs réclamations au greffe de cette cour, sous quinze jours de la première insertion dos présentes dans la Oaxette Officielle de Quebec, (Pal ordre), J.'/,.MARTEL, 5285 2 G.C.C.Canada, i Province do Québec, !- Vour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe.J No.1230.Saint-Hyacinthe, le neuf octobre, mil huit cent quatre-vingt-onze.Présent : L'honorable Louis Tklmkk, J.C.S.Roiuuald Leroux, Demandeur la paroisse de Saint-Défendeur : Tiers-Saisie ; Intervenant.Isaac Jarret, cultivateur, de Michel de Roiigeniont, ot Dame Yitalinc Daigneault, et Louis Alix, La Cour, sur motion du demandeur, vu que la tiers-saisie a été condamnée à déposer en Cour lo montant qu'elle a reconnue devoir au défendeur ; vu.qu'ilya dans l'intervention produite en cette instance, allégation do la déconfiture du défendeur, et vu que les deniers dus parla tiers-saisie au défendeur, ont été en effet déposés en Cour, pour distribuer, enjoint, par la présente ordonnance, qui devra être publiée doux fois, dans les langues française et anglaise, dans la ('nulle Officielle de Québec, aux créanciers du défondeur de produire leurs réclamations sous quinze jours, a compter do la date de la première insertion ; avec dépens des présentes distraits a Mtre A.O.T.RoauJicnhn, avocat du demandeur.(Vrai copie) LOUIS E.LUSSIER, 4707 2 D.P.C.S.of Perth, in the Province of Ontario, trader, Opposants.The Court doth order that, by a notice in the french and english languages to he inserted twice iu tlie Quebec Official Gazette, the creditors of the said William W.Proud the defendant in tint cause, who have not already tiled their claims, bo now called upon to file them in this cause iu the office of the clerk of this Court, at the old Government Hotel, in .Montreal, within fifteen days of the date of the di i insertion of such notice iu the said Gasette, accompanied by statement or account with proper vouchers, in accordance with tho 003rd and 004 th articles of tho Code of Civil Procedure.(By order) ADOLPHE CHEN 1ER, 0.0.0.MacI.ab.kn, L*IT, Smith o% Smith, Attys for Plaintiffs.6160 Canada, j Province of Quebec I In the < ircuit Court in and District of Jolietto.j for the county of VAm- No.703.J si \u2022nipt ion.Friday, October the sixteenth, one thousand eight hundred and ninety-one.Prevent : The Honorable Chs.C.do Lokimikk,J.S.C.Charles Deslongcliamps, freeman, of the parish of Saint Paul L'Ermite, said county and district, Plaintiff ; vs.Vital Thoiiin, heretofore farmer, of the parish of Rcpentigny, said county and district, at present, freeman, of the city of Montreal, district of Montreal, Defendant ; and Ooiizague Etu, freeman, of the town of L'Assoinp lion, said county and district, Garnishee ; and Mathias lloch, hotel keeper, of l'Epiphanie, Opponent.The Court, upon motion to that effect, seeing the allegation of insolvency of the defendant, doth order to the creditors of the said defendant to file their claims in the clerk office of this Court, within fifteen days from the first insertion of this order in tho Quebec Official Gazette.(By order) J.Z.MARTEL.6880 C.C.C.Canada, Province of Quebec, t District of Saint Hyacinthe.J No.1230.Saint Hyacinthe, on the ninth day of October, one thousand eight hundred and ninety one.Present: The Honorable Lotis Thli.ikr, J.S.C.Roiuuald Leroux, Plaint iff ; V8.Isaac Jarret, farmer, of the parish of Saint-Michel of Rougemont, Defendant ; and Dame Vitaline Daigneault, Garnishee ; and Louis Alix, Intervening parly.The Court upon motion of the plaintiff, seeing that the garnishee has been condemned to deposit in Court the amount which she acknowledged to owe the defendant ; seeing that iu the intervention fyled in the present suit tho insolvency of the defendant is alleged ; and seeing that the moneys due by the garnishee to the defendant have been iu fact deposited in Court, for distribution, orders by the present notice which shall be published twice, iu the french and english languages, in the Quebec Official Qaeette, that the creditors of the defendant tile their claims within fifteen days from the dale of tho tirst insertion hereof ; with costs of this motion, distraits to Mtre A.O.T.Beauchemin, attorney for plaintiff.Superior Court.(True copy) 4708 LOUIS E.LUSSIER, D.P.S.C 2012 Cmir Supérieure, pour 11 PM -Canada.Province, do Québec,) District do Montreal.| No.7.'»!».Lo dix-huitième jour de i;ovcmbru mil huit cent «piatic-vingi-oiizo.Présent :- L'honorable M.lo Juge < â ill.1.R.A.Mongolian), èa-ipialité, Doinamlour ; VH.Clément Lalonde, de la paroisse no Sainte Marthe, districtf Joseph Elzéar Cyrille Pelletier, both of the city of Quebec, and the said Joseph Elzéar Cyrille Pelletier, nus Bt» couse CO authorize his said wife, are Defendants, ordt ring the licitation of a certain immoveable designated as follows, to wit : Tho lot number two thousand seven hundred and twenty-four (No.2724) on tho official cadastre for Saint Lewis ward, of tho city of Quebec, being about forty-one feet and three inches in front «m Sainte Ann street, by about eighty-six feet and f«»ur inches in depth \u2014 with buildings thereon erected.Tho immoveable above described will bo put to auction and adjudged to the last and highest bidder on tho FIRST day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon, sitting the Court, in tho Court room, of tho Superior Court, iu the Court House, in tho said city of Quebec ; subject to tho charges, clauses and conditions contained iu the list of charges deposited in the office of tho pmthonotnry of the said Court, and any opposition to annul, to secure charges or t«i withdraw, to be made to tho said Imitation, must be filed in the office of the said prothonotary of tho said Court, fifteen days at least boforo the day fixed as aforesaid for the sale ami adjudication, and opposition for payments must be filed within the six days 2618 taon* daim Km délai* prescrit s par lo présent, elles oi'uiit forcloses «lu droit du lo faire._ M.OHOUINARD, Procureur do» Demandeurs, Québec, 24 iiovoiuliro 181)1.5377 Ratification Pioviuoo UBL1C NOTICE is hereby given that the un 1 del-mentioned LANDSandTENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentionod below.All persons having claims eu the same which the registrar is not bound to ineiude in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure t*f Lower Canada, are ûoreby required to make them known according to law.All oppositions afin o\"annulet,.earn it dùsraire, afin de charge or other appositions So the sale, except in cases ot h'eiulilwni Exponas, are required to be filed with tho undersigned, at .his «fin», previous to the fifteen days next pie-ceding Uio day of sale ; oppositions afin de canner-mr may bo tiled at any time within six days next i tftwr the return ot the writ.FIERT FACIAS DE BONIS BIT TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, j \"VTA R C 1 S S E P.ïPl -District of Beauharnois.YJj( NEAU, Plaintiff ; No.972.J against ODILON BER- TRAND, Defendant.1° A parcel of land lying and situate in tho parish of Saint Stanislas do Kostka, known anil designated on the official plan and in tho book of reference for the said parish of Saint Stanislas of Kostka, under number two hundred and eleven (211)\u2014with buildings.2\" Another lot of land situate in tho same parish, known and designated on the ollicial plan and in the 2618 officiel! do la dite paroisse de Saint-Stanislas de Kostka, sous lo numéro doux cent douze (212).Pour ôtro vendus à la porto do l'église paroissiale de la paroisse do Saint-Stanislas du Koslka, VENDREDI, lo VI NO T- N E U V1EMK joui' do JANVIER prochain, à MIDI.Bref rapportable lo premier février aussi prochain.PHILEMON LABEROE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 21 novembre 1881.«355 [Première publication, 28 novembre 1891.J MANDAT DE CURATEUR.Province de Québec, ) In kk PAUL NOE District de Beauharnois.) { TROTTIER, Failli ; No.(13.J et CY PRIES FOR- TIN, Curateur.Les cinq cent vingt-sept, sept cent soixante ot huitième indivis d'un immeuble compose' do partiedu numéro trento-six ot partie du numéro cent huit des plan et livre île renvoi otlieiels de la ville de Beauharnois, mesurant on front soixante et sept pieds et demi de largeur, en arrière quarante-six pieds et demi, en profondeur dans la ligne nord-ouest quatre-vingt-treize pieds, dans la ligne sud-est soixante-treize pieds ; borné en front par la rue de L'Eglise, on arrière et d'un côté par le résidu du numéro trente-six et au sud-est par le résidu du numéro cent huit\u2014avec bâtisses.Pour être vendu au bureau du shérif du district de Beauliarnois, au Palais de Justice, dans la ville do Beauharnois, JEUDI, le VINGT-UNIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures do l'avant-midi.PHILEMON LA BERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, b novembre 1891.5039 [Première publication, 28 novembre 1891.] VENDITIONI EXPONAS.(Jour Supérieure.Province de Québec, | 'J A CORPORATION District do Beauharnois.\\ jj DE LA VILLE DE No.910.J BEAUHARNOIS, corps politique et incorporé, Demanderesse ; vs.JOSEPH CAE DINA L, père, Défendeur.Pue terre dans la 4e concession de Helonstown, dans la paroisse do Saint-Tiniothée, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Tiniothée, sous lo numéro quatre cent quatre-vingt-dix (490)\u2014avec les dépendances sus-érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Thnotliéo, LUNDI, le SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le quatorze décembre aussi prochain.PHILEMON LABEROE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 10 novembre 1891.5221 2 [Premiere publication, 21 novembre 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentaonnés -ut été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mon tiennes plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistratuur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par io présent requises de les faire connaître sui vaut la loi ; tontes oppositions alin d'anuulor, aùn de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la venta* excepté dans le oas de VtndîtutM Exponas, doivent ôtre déposées au buicau du soussi-signé, avant les quinze jours qui procéderont inuué- hook of reference for the said parish of Saint Stanislas of Kostka, under number two hundred and twelve (212).To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Stanislas of Kostka, on FRIDAY, the TWENTY NINTH day of JANUARY next, at NOON.Writ returnable on the lirst day .f February next.PHILEMON LAi.EROE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 21st November, 1891.5350 [First published, 28th November, 1891.J CURATOR'S WARRANT.Province of Quebec, 1 I N UK PAUL N ( » E District of Beauharnois.} I TROTTIER, Insol-No.03, j vent ; and OYPRIEN FORTIN, Curator.The undivided live hundred and twenty seven, seven hundred and sixty eight of an immoveable bein/ part of lot number thirty six and part of lot number one hundred and eight, on the otlieial plan and in the book of reference for the town of Beauharnois, measuring in front sixty seven feet and a half in width, in rear forty six feet and a half, in depth in the north west line ninety three feet, in the south east line seventy three feet ; bounded in front by Church street, in roar and on one side by the remainder of lot number thirty six.and to the south east by the remainder of lot number ono hundred and eight- with buildings.To be sold at the sheriffs office, of the district of Beauliarnois, at the Court House, in the town of Beauharnois, on THURSDAY, the TWENTY FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.PHILEMON LABEROE, Sheriffs ( Mliee, Sheriff.Beauharnois, 6th November, 1891.5040 [First published, 28th November, 1891.] VENDITIONI EXPONAS.Superior ('mnt.Province of Quebec, ) mHE CORPORATION District of Beauharnois.\\ 1 < >E Til E T< >WN < >F No.910.J BEAUHARNOIS, a bo ly politic and corporate, Plaintiff; vs.JOSEPH CARDINAL, senior.Defendant.A land situate in the fourth concession of Helens-town, in the said parish of Saint Timoihée, known and designated on the official plan and in the book of reference for the said parish of Saint Tiniothéo, under number four hundred and ninety (490)\u2014with dependencies thereon erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Saint Timothée, on MONDAY, the SEVENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the fourteenth day of December also next.PHILEMON LABEROE, Sheriffs' Office* Sheriff.Beauharnois, ICth November, 1891.5222 [First published, 21st November, 1891].Sheriff's Sales\u2014Gaspé ) >UBLie NOTICE is hereby given that the UB-i_ dernoeiitioued LANDS and TENEMENTS hav, been seized, and will bo sold, at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ajin d'annuler, afin de distrain, afin de chante or Other oppositions to the sate, except in cases of Venelilion,i Exponas, are requirec to be hied with the undersigned, at his office pro vious the liiiuon days next jcoding the day \u2022\u2022' sale ; oppositions m-tin dê cimserver may be filed at; 2619 diatement lu jour do la vente ; les O] position» alin de conserver'peuvent être déposées \u2022 n aucun temps dans le» six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE BONIS BP DE TERRIS.PttlUitU VOUT Sil/ll'ilriiiel district susdits, étant en haut du chemin de la Reine : et borné Comme suit : au nord au dit chemin de la Rein.-, au sud par les eaux «le la Raie des Chaleurs, vers l'ouest par Samuel Iluardet vers l'est par Paul Chapados, tils \u2014sans bâtisses.2' Cotte portion ou étendue de terre, situé., à l'Anse aux Gascons susdit, étant en bas du chemin de la Reine, U its le premier rang des terres de l'Anse aux Gascons susdit, d'un demi acre de terre on front, pinson moins, sur la proft n'en qui! peut y avoir & partir du chemin «le la Reine aux terres du deuxième rang : bornée d'un côté i.l'ouest par Chalks Duguay, His, et à l'est par Francois Xavier Chapados -avec lu uiaisou, la grange cl les autres bâtisses sus-érigées, circonstances a dépendances.Pour être vendus nu bureau du régistrâteur pour la première division d'enregistrement du comté de Bonaventure, à New-Carlisle, VENDREDI, le VI Ni 1T-N K UV1 EM F j.iur de J A N V l ER pr« «nain, 1892, & DIX heures de l'avant-midi.Ledit brof rapportable le vingt-neuvième jour de janvier pro-chain.1892.W.M.SHEPPARD, Bureau du Shérif, Shérif.New-Carlisle, 19 novembre 1891.Ô.1ô7 [Première publication, '28 novembre 1891.] ALIAS F1FR1 FACIAS DE BONIS FT DE TER lils.Cm,- Supérieure.\u2014 District de C4uspé.Percé, à savoir : / «il'SAXNAH DOVE, de Ion-No.366.j lo droit appelé Cloquet, «lans l'Etat vie Minnesota, nudes Etats-Unis d'Amérique, veuve de feu Philip Vibert, en son vivant de Percé, dans les comté et district de Gaspé, shérif du dit comte vie «Jaspé, Demanderesse : contre les biens et effets, terres et tenements de R< H'.FRT Dl tUGLAS VIBERT, du mémo endroit appelé Cloquet, Défendeur.Cue certaine lisière do terre située dans lo canton de rercé, dans les district et comté «le (Jaspé, bornée en :'n nt par le chemin conduisant à Irishtown, en arrière par les terres do la Cour.mite, «l'un coté vers le nord-est par tes terres de Richard Knéx, George Barnes et.James Shinnick OU leurs représentants, et de l'autre côté vers le sud-ouest par Michael Furlong Mathew Biriniugham et Mark Buntoii ou leurs représentants ; ia dite lisière de terre étant «le forme Irrégulière et contenant environ quatre-vingts acres en superficie, comprenant toute la terre SOquise de John F.Jean ot Etienne Dorion, situés audessus du dit chemin «lo Irishtown, sauf et excepté : 1' dans la partie en arrière du dit lot une petite pointe do terre céilée au dit James Shinnick.et aussi à l'exception, vers le sud-ouest, une lisière do terre cédée à l'auteur du dit Mathew Birmingham \u2014circonstances et dépomlances.P«»ur être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement «le Gaspé, à Percé, MARDI, le DOUZIEME jour do JANVIER pro- any time within six tho writ.days next after tho eturn of FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.In tlie Superior Court, sUtiuy ut Neto-t'aiiisle. LES a (\"l'Est >n, District of * iaspé, of Anse aux Oascons, ('unity of Bonaventure.I in the county of Bona* to wit : No.636.J venture, in the district of Gaspé, merchant, Plaintiff; against the goods and chattels, and the lands and tenements of John DL t .1 AY, (son of Charles») of Anse aux Gascons, aforesaid in the county and district aforesaid, farmer and fisher.Defendant.The right, title and interest which the said defendant has in the following properties, to wit : 1 A certain piece «>r portion of land of one half acre hi trout in the place Called Anse aux ( taSCOUS, in tin.- county and districtaforesaid, the same being below the Queen's highway, and bounded as follows to the north by the said Queen's highway, to the s'tith by the waters of Hie Baie des Chaleurs, to the Meat by Samuel Huard, and to the oast by Paul Chapados lils\u2014without biiihlings.2 That portion of land situate iu Anse aux Gascons aforesaid, the same being above the Queen's highway in the Qrst range of lands in Anse aux 1 .aforesaid, of one half acre in front, more or less, the depth that there may be from the said Queu 1 s lligl way to the lauds of the second range, l.otui :etl on one side to the west by Charles Duguay, till, and ; the east by François Xavier Chapados\u2014 with the house, barn and other buildings thereon erect* d circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the tfrst registration division of the county of Bonaventure, at Sew-Carlisle,on FRIDAY, the TWENTY-NINTH day 1 1 JANUARY now next ensuing (1892), at the hour of Tl- N in the forenoon.The said writ returnable \"il the said twenty-ninth of January next.11892).W.M.SHEPPARD, Sh< rift's I \u2022Hieo, Sheriff, New-Carlisle, 19th November, 1891.53ôa [First published, 28th November, 1891.] alias FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.uperior Court.-District of Qaspé.Percé, lo wit : I QUSANNAH DOVE, of the place-No.366, J LJ ceiled \" Cloquet,\" in the State of Minnesota, one of the United States of America, widow of the late Philip Vibert, in his lifetime of Percé, in the county and district of Gaspé, sheriff of the said county of (iaspé, Plaintiff; against the goods and chattels, lands and tenements of ROBERT DOUGLAS VIBERT, of the said place called \"Clo quet,\" Defendant.A certain tract of land situate in the township of Percé, iu the district and county of (iaspé, hounded iu front by the road leading to Irishtown, in roar by i Crown lands, on one side towards the north east by : the lands of Riohard Knox, George Barnes and James .shinnick, «>r their representatives, and on the other siilo towards the south west by Michea Furlong, Mathew Birmingham and Ma k Bvnton i or their representatives ;thesaid tract of land being ! of an iriegular form and containing al out eight : acres iu superficies comprising all the land acquired from John F.Jean and of Etienne Dorion, situate j above the said Irishtown road, save and except : j T in the rear part of said lot a small \\ oint of land ; ceded to the said James Shinnick, and excepting 1 also towards the south west a strip of land ceded to j the autrur of the said Mathew Birmingham\u2014cir-I oumstai ces and dependencies.To he sold at the registry office, of the registre, tion division «if Gaspé, at Percé, on TUESDAY, the TWELFTH day of JANUARY rtoxt, at the B 2620 chain, à ONZE heures de l'avant-mmi.Lo dit bref | hour of ELEVKN o'clock in the forenoon.Said writ r«i po.tabic 1\" i au>ixiû.i*'o jie ja.vier 1802, returnable the fourteenth day of January, l or lets; bounded in front by the Gulf Saint Lawrence, to the east by the land bereinaftv) descrbed, to the I south by tiie lands of the second range, :o the south , west by the representative- of the late Edward Byii* iictl \u2014 with houses, bams, store;and hla k.-nn.Ii shop thereon'erected, cireumetaucus and dependencies.2 A iot of land situate ni ; lie sain place l'Anse : à Griffon, being the east pari «»f lot number lists ; .-.ix, containing one acte and three q lai'tora in (run1; ; by thirty acres in denth : bounded iu h< -ut buvards the north by the Gulf Sunn Lawrence, in rear by the Crown Lauds,.! rum side toward* the east- by Cyrille Labbé, and on the other si le t wards the .w si by the lot hereabovu descri i d circumstances and dependencies.A lot of laud or fishing establishment, containing twelve acres iu sup-Tlicies, Uloi\u2022¦\u2022 or loss, situate at I An* -il Griffon, .u the aforesai I municipality; bouudud to the m>rth by the Gulf Saint Lawrence, to the east by the lot hereinafter described, t- the we-t by the property belonging t-> the corporation I \" Charles Robin Codas A Company Limbed,' to I the south partly by the repr is :r.it iVos of the late j Edouard Synnett and partly by the Crown Lands, \u2014with buildings tin reon erected, circunwtano.s and deiii ndancies.4 One acre of land in front xurrvunded by the properties belonging to Alfred Morin, situated hi the said place l'Anse ii Griffon.ô A tract of land being about une arpent ol land \u2014with buildings thereon erected : bounded to the west by the little river of l'Anse a Grillon, to the east partly by the lot sixty-eight, to the north by the Grande Rivière of l'Anse à Griffon., to tin: s.-uth by part of the lot sixty-eight.fi A lot of land situate at Jersey Cove in the municipality of Cap Rosier, being part of lot number forty, containing two acres iu froiitnioreor less ; bounded t«» the east partly by the same lot h.longing to Paul Ouellet, to the west by lot number forty one belonging to Gilbert Boulet, in front by the Saint Lawrence river, and in rear by the Crown Lands.7° A square or lot of laud situate in the range A of the township Fox, known under numbers one and two, situate in the municipality of Fox, containing two hundred acres more or less ; bounded to the west and to the north by the road du Portage «>f l'Auso à Griffon, to the east by the division line between the township Fox and Cap Rosier, t.the south by the division line between the townships Fox and Baie de (iaspé North.8\" A lot of land situate in the range A of the township Baie de Gaspé North, comprising lots numbers «me, two, three, foui, five, six, .-even, eight and nine, containing eight hundred and sixty eight acres in superficies, being part of the municipality of Baie do (Jaspé North ; bounded to the north by the division line between tho townships Fox and Cap Rosier, to the south iu depth by the line of the second range of tho township Bate de Gaspé North and to the west by the road of the Portage of l'Anse a Griffon. mi «/ Lu lot numéro huit ot la moitié est «lu l«>t numéro neuf nana lu premier rang du canton «le Sydenham Sud, contenant trois cents acres «u envi roii, borné au tud par la rivière Dartmouth* a l'eut per le numéro sept, au nord au bout de la profundi; jr de oe premier rang, et à l'ouest par la moitié ouest d lot numéro neuf ci dessus décrit ; 10' Un établissement de pèche contenant quatre ¦Ores «le terre en superficie plus ou moins, situé à la Rivière au-Renard.dans la municipalité de Fox, dsns les comté et district de (Jaspé, borné au nord par le Oolfe Saint-Laurent et au sud partie par la rivière et partie par Messieurs Leirne A' Cie., et à l'ouest par cette partie de la grève appartenant à H''lucre Clout ioloii ses représentants.- av« U maisons, magasins et autres bâtisses sus érigées, circonstances et dépendances, employés à l'usage «les travaux dos pêcheries ; 11 Tous lis lots do grè^o sur le côté sud du Bassin île I Jaspé, consistant dans Les lots numéros septet six, et la moitié sud «lu lot inimérocinq, borné su Bord par la ligne de division s'éteildaut de l'est a l'ouest divisant le lot numéro cinq, a l'ouest par les eaux du Bassin de (Jaspé, .ui .sud par la grève au réserve C, et à l'est, par le chemin public avec les quais, Magasins, maisons et autres bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances ; 12 l'n lot de terre sur lequel le magasin et les autres bâtisses sont érigées, le tout situé dans la municipalité «le York, borné sur tous les cotés par le chemin publie : 13 L n lot de terre communément connu comme \"FortRamsay\" ou \" Deanes' Patent,\"consistant environ en deux cent cinquante acres en superficie, plus ou moins, situ-'-au Bassin de (Jaspé, dans la municipalité de York, borné ù l'ouest partie par le chemin publie et partie par Win.Fruiug A Co., et partie par Antoine Peittchaud, au nord par la Baie de Gaspé, et au Bud-ouest par Horatio L.Boutillier, et à l'est par .lames Suddard avec maisons, granges c; autres bâtisses bus érigées, circonstances et dépendances ; 14' I n lot de terre, savoir : la moitié nord-est «lu l\"t numéro deux, contenant environ cent acres en superficie, situé sur le coté sud du Bassiti «le Gaspé, dans la municipalité de York, au sud par les terres de la Couronne, à l'ouest par la moitié ouest du «lit lot numéro deux, et à l'est par le lit numéro un, avec le lot de grève faisant iront au «lit lot de terre \u2014cnconstancA-s et dépendances ; lo Les maisons et magus.us érigées sur un lof de grève situé au Cap Hosier, dont le terrain appartient au gouvernement fédéral : 18 Tous les droits ut prétentions et toutes les bâtisses et améliorations «lu dit failli sur un certain lot on emplacement situe dans le village de la Pointeaux-Esquimaux, en les comté et district .le Saguen ly.Les immeubles .'.écrits en septième et huitième lieux, pour une moitié indivise, et celui décrit en qoatorxième lieu, pour le tout, devront être vendus sous la réserve des droits éventuels do Dame Marie Hélène Têtu, épouse du failli, cï du ses enfants au don die ooutûiuier ou légal sur iceux.Pour être vendus au bureau «lu régistrateur pour ia division d'enregistremeul de (Jaspé, à Percé, VENDREDI, le QUINZIEME jour «le JANVIER prochain 1808, à ONZE heures «le l'avant-midi.JAS.T.TUZO, Bureau «lu Shérif, Shérif.Percé.24 octobre 1881.4787 2 [Première publication, 31 octobre 1801,] MANDAT DE CURATEUR, t'oiir Supérieure,\u2014 l'un' Province de Québec,! I \\ ANS l'affaire de \\V1L-thstriet «le (Jaspé, J ) LIA M FRANCIS B(>-Co.nté de Gaspé.JWER, Failli, et JAMES T.Tl YA), Curateur.Un certain lot de terre formant partie du lot; I !)' The lot number eight and the east half of hit j number nine in the tirst range of the township '.Sydenham South, containing three hundred acres ! or about ; bounded to the south by the river Dart-! mouth,tO the east by lot number seven, to the north at the end o' the depth of the tirst range, and to the west by the west half of hit number nine above described.10* A lishing establishment, containing four acres of land in superficies, more or less, situVo at the Kivièic-au-Kcnard, in the municipality of Fox.in tin- county of and «listrict of (Jaspé ; bounded to the north by the (Juif Saint Lawrence and to the south partly by the river and partly by Messrs.Leirne A Co., and to the west by the part of the beach belong ing to Homère Cloutier, or repieseiitatives\u2014witli houses, s ores, and other buildings thereon et acted, circumstances and dependencies, used as fisheries.11° All the beach hits u the south side of the Basiii of (Jaspé, being lot numbers six ami seven and the.south hah of lot.number live : bounded to the north by the division line from the east to the west dividing the lot number five, to the west by the water of the Basin of (Jaspé, to the south by the shore at the reserve C, and to the Cast by the public road\u2014with wharves, stores, houses and other buildings thereon elected, oiroiimstaucesand dependencies.12 A hit of laud on which the store and other buildings are erected, the whole situate in the municipality of York ; bounded on all sides by the public road.18* A lot of land commonly known as \"tort Ramsay\" or u Deanos'Patent,\" being about two hundred and fifty acres in superficies, more or les.s, situate at Basin of (Jaspé, iu the municipality of Y«irk ; bounded to tho west partly by tho public road and partly by Win.Fining A Co., and partly by Antoine Paiuchaiul, to the north by tho Baie of (Jaspé and to the south west by Horatio Le Boutil-lier, and to tho ea.by JamesSuddard\u2014 with houses, barns and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.14 A lot of land, to wit : the north-east halt of lot number two, being about one hundred acres in auperlioics, situate on the south sulo of tho Basin of (Jaspé, iu the municipality of \"fork, to the south by tho Crown Lands, to tho west by the west half of the said lot number two, and t the east by lot number one\u2014with the beach lot fronting the said lot of land, circumstances and dependencies.15\" Houses and stoles erected «m a beach lot Situate at Cap Hosier, the said land belonging to the Dominion.lb\" All the rights, titles and buildings and improvements of the said insolvent, ou a certain lot or emplacement situate in the village de la Pointe-anx-Bsquimaux, in the county ami district of Saguena«.j The immoveables seventhly and eighthy described, for an undivided half.and the one fourtlieenUUy described for the whole, to be sola subject to the , eventual rights of Dame Marie Hélène Têtu, ivifooi I the insolvent, and to his ehil.lrien to the customary dower or legal hereof.To be soldai the registrar's office for the regis-i tration division of Gaspé, at P.rcé, on FRIDAY, the FIFTEENTH .lay of JANUARY next, 1808, at ELEVEN o'clock iu the forenoon, JAS.T.TUZO, : Sheriffs Office, Sheriff.Percé, 24th October, 1891.4788 [First published, 31st October, 1881.] CURATORS WARRANT.Superior Court.\u2014Peres.Province f Québec, | I N the matter of NY ILLIAM District of Gaspé, \\ L FRANCIS BOWER, In-County of (iaspé.J solvent ; and JAMES 1.TUZO, Curator.A certain lot of laud forming part -f lot No il No, 9 (numéro neuf), situé dans le premier rangI (number nine), situate in the first range north «>f 2622 nord du canton de Malbaie, contenant un arpent et i déni do Iront inr sept arpenta de profondeur, plus I ou luoini ; borné vera le nord par le chemin de la Reine, vers l'est par Charles Le Marqiiand, vins j l'ouest par ¦John Motion et vers le sud par la haie de *lalliaie -avec une maison, magasin, grange,) boutique et autres bâtisses sus-érigées, circonstances ' et dépendances.Pour être vendu au bureau du régis.rateur poui ! la division d'enregistrement de Cespé, à Percé, LUNDI, b- QUATORZIEME jour de DECEMBRE 1 prochain 1891, it ONZE heures de l'avant midi.JOS.T.TUZO, Bureau du Shérif, Shérif.Percé.27 sept, mbiv 1891, 4837 \u2022\"- [Première publication, ¦\"' octobre 1891.] * VIS PUBLIC es! par le présent donné que J\\ les TERRES el HERITAGES sous mentionnés uni été saisis et seront -.indus aux temps el pieux respectifs tel; que luontioiméi plus bas.Tout» s mersonnefi ayant à exercera oui égard des récla mations que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu du l'article .(Ai ou code de procédure Ctvilo du i'as-Canada, sonr par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposition.» afin d'annuler, ann de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la Vente, excepte daim les cas de retulitioni lasporurs, doivent êtri déposées au bureau du .soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente; les oppositions afin «ie consorver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du B^el VENDITION 1 EXPt IN.W Cour .\u2022\u2022 \"/' the fifteen day- next prece lin» tie day of sale ; oppositions a/hi dt eoiuerrer may be filed at airy time within si» days n«xt sfw \u2022 1.Ml/ll o.I 'C U lit YEN DPI ION I EXPONAS.Superior Vtmrt,\u2014 Ui trail t Ibervdle.Saint Johns,to wit :l ï fclCHARD ENNIS, Plain-No.UJ4, I II till'; vs.CHARLES R.\\\\ PITMAN, Defendant.A o .:.n farm known as part and portion of the lot number seventeen (No.i7) of the official plan and book of reference of the parish of Saint V dentin, in the district -f [berville, being six arpents in width by about thirty arpents iu dentil, in the tirst concession of the seigniory of Lacolle, north of the Domain ; bounded in trout by the river Richelieu, in depth by Gilbert Paquet, to the north by Robert H.Whitman, and to the smith by Antoine Gau- dreaii\u2014 with a brick house, sled, barn and other I buildings theieon erected.I To be sold at the parochial church door of the I parish of Saint Valentin aforesaid, ou the FOUR-j t'EENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN i of tie clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty-sixth day of December next.CHS.NOUN, I Sheriff s Office, Sheriff.Saint .Johns.24th November.1881.Ô410 [First published, 88th November, 1891.] FIERI FACIAS.Sujierior Vourt»\u2014Uittrici of ihtrvillt, 1 Saint Johns, to wit : ( f A BANQUE DE SAINT No.154.jijj JEAN, Plaintiff j ngaiust the lauds and tenements of ZOTIQUE LA FER HI ERE, Defendant.An emplacement situated in the village of the palish of Saint Patrice de .Sherrington, iu the district ot I bur ville ; known and designated on the official plau and book of reference of the said parish undor the number three hundred and twenty-seven (No.327), containing one quarter of au arpent in superficies\u2014with u house and dependencies thereon .reeled.To be sold at the parochial church door of the parish ui Saint Patrice do Sherrington aforesaid, on ihe FOURTH day of JANUARY next, atELEVf N \u2022i nze heures do l'avant-midi.Lo dit bref rappor- I of the clock in the forenoon, T! e ¦¦ aid «rit retm» table lo vingt-cinquième jour de janvier proohain.able in the twenty filth day of January : \u2022 l.a.may rand, Bureau du Shérif» Député-Shérif.\u2022 ' lint-Jean, 38 octobre 1891.4798 2 [Premiere publication, 83 octobre 1891.1 Vente* hi If ShéMl-Jolieit'- 1 VIS PUBLIC eel par lu proseni douné quo lea TERRES el tlERITAGEfi tous-mention net \"lit été saisis ut seront vendus aux temps ut lieux respectifs tels qui mentionné! plus bas.Toutes porsonnes ayant â exercoi ù cot égard dos réclamations quo i»: Régistratour u'esl pas tenu ie mentioning dans son certificat, eu vertu du l'article 7tK> du codi de procédui civile du Bas-Canada sent pai le présent requises de les faire oonnaitre suivant la loi.L'outoa oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans [es es de I euditioni Hxpoiuie, doivoul litre déposées au bureau du soussigiu avant les quinze jours oui précéderont imniéd .:.meni le jour de la venti les oppositions afin di uunservor peuvent ètr« déposées .n aucun t.-: u j .s dans I.s six jours après !« rapport du Brel FIERI FACIAS DE l'.oNi.s ET DE TERRIS.( 'm'r Snuéi'U un.Juliette, a savoir : i I >J GAS A MARSOLAIS, No.;8î)2.) gj écuiers, par distraction de frais.Demandeurs : contre MAGLOIRE MASSE, Défendeur.1\" lu empluceui nt o >nnu et désigné sous le numéro trois cent trente ut un (.\".'(l) des plan et livre de renvoi ollieiels île la ville de Joliette.2 l'n emplacement situé au même lieu, connu sous le numéro trois cent soixante et quatorze (374) des dits plan et livie de renvoi officiels de ls dite ville de Joliette\u2014avec bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau du shérif, en la ville de Joliette, le TRENTIEME jour de JANVIER proohain, à BIX heures de 1 avant-midi.Le dit bief rapp ortable le treizième jour do février prochain.A.M.RI YARD, Bureau du Shérif, Shérif.Johette, 28 novembre 1891.6391 [Première publication, 28 novembre 1881.] FIER] FACIAS DE TERRIS.Cour oV ( 'ircuit pour le district de Juliette, Joliette à savoir :| JEAN BAPTISTE A VILA No.3227.j° RICHARD, Demandeur : contre DAME ASILDA MERCIER.Défenderesse.1° Un bout do terre connu et désigné sous le numéro quatorze (14), du cinquième rang dans le canton de Chertsey, en la paroisse «le Saint Théodore de Chertsey, dans lo comté de Montcalm, contenant cent acres en superficie.2\" Un lopin de terre faisant partie des Nos.18 et 19 du cinquième rang dans lo dit canton de Chertsey, Contenant vingt-cinq acres en superficie, borné devant par Daniiiii Mutin, derrière et d'un côté par Octave Gagu n, m.untenant Joseph Grégoire, et d'autre côté par la fabrique de Saint Théodore de Chertsey, maintenant Félix Paquin\u2014bâtie d'un moulin à farine, d'un moulin à scie, d'une maison, grange et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau d'enroghtreineiit du comté de Montcalm, en la paroisse oe Sainte Julienne, h- VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable lo Ireizii nie jourdefévrier prochain.A.M.RI YARD, Bureau du Shérif Shérif.Joliette, 23 novembre 1891.6393 [Première publication.28 novembre 1891.J L.à.MJ Yi i&Li Sheriff's Office, Deputy s .nil\".Saint Johns, ?sth « lotoher, 1891.4790 | First published.31st October, 189L] Sheriff* Salect\u2014Jolietl ï vl'BLK' Noi ICE is herebjf give \u2022 that the un-I dermentioned LANDS and TEN KM ENTS have been seized, nu'' will be suld at the respective times and places mentioned below AH person having claims on ii.»- same which, t he k Registrar it not bound to include in his certificate under ar- tide 700 of the code ui civil procedure of Low \u2022 Canada, .-.re hereby required to make tliei.*w according to law.AU oppositions \"\u2022\u2022 ' mmmumt, afin de dtetvutre, afiu de elaerye or other oppositions t\" the uale.eXOBpl In case of I ewlitwtH oXfii IMM, are required *>.be filed with the undersigned, at his ottiee, previous to the Hfteen days preceding the day of fil : oppositii US -t eonffrri may be liled at aiij wi \u2022 ays next after the return of ti e Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior ( oui/.Joliette, to wit : | g \\ I/o A s & MARSOLAIS, No.1892.I \\j esquires, pai didructum d* fraie, Plaint ttls ; against MAGLOIRE MASSE, Defendant.1 An emplacement known and designated under number three hundred and thirty one(331), on the official plan and in the book ol reference for the town of Joliette.2 An emplacement .situate in the same place, known under number three hundred and seventy four (374) on the said official plan and iu the I» .ok of reference for the Said town of Joliette\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's ottiee, in the town of Joliette, Hice, Sheriff.Joliette, 23rd November, 1891.6392 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for the district «t Joliette.Joliette.to wit : I t BAN BAPTISTE A VILA No.3227.J>J RICHARD, Plaintiff ; against DAME ASILDA MERCIER, Defendant.1° Apiece of land known and designated under number fourteen (14), at the tilth range in township of Chertsey, in the parish of Saint Théodore i f Chertsej, in the county of Montcalm, containing one hundred acres in superficies.2 A tract or parcel of laud being part of Nos 18 and 1!» of the fifth range in the said ti wnship of Chertsey, being twenty-five acres in superfioles ; bounded in front by Dauiieil M>riu, in rear an 1 un one side by Octavo Gagnon, now belonging to .Joseph Grégoire, and on the other side by the Fabric ot Saint Théodore of Chertsey, noW beloUgiug to Félix Paquin\u2014with a gris', mill and saw mill, hi use, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the registry office for the county of Montcalm, in the parish of Sainte Julienne, on the TWENTY-NINTH day of JANUARY uext, ai TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho thirteenth day of February next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff, l Joliette, 23rd November, 18D1.D3U» [First publish, d, 28th November, 1881.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Joliette, à savoir : / 1 I ONORK HORACE No.2217.S H ETUI ER, Demandeur ; contre FRANCOIS THERIEN, Défendeur.1° Une terio située en la paroisse do Saint-Caiixto de Kilkenny, faisant partie île la terre numéro neuf (9) du cinquième rang du township do Kilkenny, contenant trois arpents de largeur sur vingt-cinq arpents de profondeur, tenant par un bout au quatrième rang, à l'autre bout au neuvième rang, d un côté à François Lévcsquo et do l'autre côté à Philias Chartrand- sans bâtisses ; à distraire les emplacements qui s'y trouvent.9 Cil emplacement au village de Saint Calixtede Kilkenny, extrait de la terre sus-désignée, enuteiiant environ quarante-cinq pieds de largeur sur un arpent et demi tie profondeur : borné devant au chemin publie, en profondeur à la terre sus-dé.-ignée, d'un coté a Joseph Du val, et de l'autre coté Joseph Bru-nette\u2014avec maison, grange et autres bâtissi s.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de iMoutcahu, en la paroisse de Sainte Julienne, le YINOT-NEI'YIEME jour de JAN-Y 1ER prochain, à DIX heures de 1 avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour do février prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, SS3novembre 1801.5895 [Première publication, 28 novembre 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.' 'our Suptfrisure.Joliette.à savoir : I ï (RTS BERTRAND, De-No.2188.JJlJ mandeur ; contre l'ROEL FOREST, Défendeur.On emplacement connu et désigné aux plan et live de renvoi officiels du cadastre du village do l'Assomption, sous le numéro quatre vingt dix-huit (98)- avec bâtisses y érigées.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de l'Assomption, le DEUXIEME jour do JANVIER prochain, à DIX hemes de l'avant-midi Le dit bref rapportable le seizième jour do janvier prochain.A.M.RIVARD.Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 26 octobre 1891.47î)l 2 [Première publication, 31 octobre 1891.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Sii/u-ririire.Juliette, k savoir:! I E A N BAPTISTE BRIS-No.2213.j*J SETTE dit COIRCHENK, Demandeur ; contre JOSEPH LATOl'R dit FORGET, Défendeur.1 j nu terre située en la paroisse de Sainte-Beatrix, connue et désignée aux puni et livre de renvoi offioiels du cadastre de la dite paroisse, sous le numéro douze (12).2 lue terre située au même lieu, connue et désignée s.us le numéro trente et nu (81), dt'B oils planet livre tie renvoi fheiels du cadastre delà paroisse de Sainte-Beatrix.Pour être vendues ;i ia p irto de l'église de la paroisse de Sainte-Béatrix, le CINQUIEME jour de DECEM Btl E lutin, u DIX heures de i'avant-miui.Le dit bru rapportable le quinzième jour de janvier prochain.A.M .-RI YARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 28 septembre 1891.4885 S [Premièie publication, 3 octobre 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Bupti ior ' uurt.I Joliette, to wit:\\ \\ IGNORE HORACE ETHIER, No.2217.j 1 1 Plaintiff; against FRANCOIS THERIEN, Defendant.U A land situate in tho parish of Saint Calixte of : Kilkenny, being part of the laud number nine (0), ! in the fifth range of the township Kilkenny, COU-I t amino three arpents in width by twenty live arpents I in depth ; bounded at one end by the fourth range, I at the other end by the ninth range, on one side by j François Lévesijuo, and on the other side by Phi-j leas Chartrand\u2014without buildings ; reserving the j emplacements thereon.2° An emplacement situate in the village of Saint ! Calixto of Kilkenny, to be taken from the land above i designated, being about forty live feet in width by I one arpent and a half in depth; bounded iu front j by the Queen's highway, in de; th by the land above designated, on one tide by Joseph Duval, and on I the other side by Joseph Brunette,-\u2014with a house, barn and other buildings.To be sold at the registry office for the county of I Montcalm, in the parish of Sainte Julienne, on tho TWENTY NINTH day n COURCHENE, Plaintiff ; against Joseph Latoiir dit Forget, Defendant.1° A land situate in the parish of S te.Beatrix, known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the said parish, under number twelve (12.) 2 A land situate in the same place, known and designated under number thirty one (31) on the said official plan and in the Imh k ot reference of theca dastro for the parish of Sto.Beatrix.To be Sold at the church door of the parish oi Ste.Beatrix, on the FIFTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of January next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 28th September, 1891.433b [First published, 3rd October, 1891.J Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska Sheriff's Sales\u2014Ivainoiiraska è VIS PUBLIC est par lo présent dorme quo les A TERRES ot.HERITAGES sous-mentionné* ont été saisis et seront vendus aux tanins e,; lieux respectifs tels quf mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant u exercer à cet égard dos réclama ions que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 7(KI du ode de procédure civile du lias-Canada, sont pur le présent requises de 1«b faire connaître suivant la loi.T tûtes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente excepté dans les cas de Iniditioui Kxpcnas, doivent être déposée» au bureau du Soussigné avant les quinze j lurs qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvont ê're déposées en Mi-oun temps dsns lus un jour» a ires le ntp|\".rt du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.i '«n//- Supérieure.Kamouraska à savoir : t IjlDWlN JONES, gen-No.1472.| 1 j tilhomme, de la cité de Québec.D< mandeur; contre J FAN BOUCHARD rentier, de la ville de Fraserville, Défendeur, c'est a savoir : 1\" Un emplacement de cinquante piodsde front sur cent pieds de profondeur, mesure anglaise, étant la partie nord du lot numéro cent vingt et un (No.121) sur lo plan et dans le livre de renvoi officiels du cadastre pour la ville de Fraserville, borné eu front au nord-est à la rue Lafontaine et au sud ouest au bout de ia profondeur avec les bâtisses sus érigées, circonstances et dépendances.A charge par l'acquéreur de payer il William Fraser, ou BeBreprésentants la rente annuelle de huit piastres, payable le premier octobre, dont est chargé lo dit lorrain.2\" Un emplacement situé en la ville de Fraserville, connu ot désigné au [dan et livre de renvoi officiels du même cadastre, sous lo numéro cent quatre-vingt-dix-sept (No.197)\u2014avec les bâtisses sus-érigées ; borné au nord â la rue Fraser, au sud à Dame Jean-Baptiste Cordeau, au sud-ouest à la rue Deslauriers, an nord-ouest à J.A.Roy, éeuier.Pour être vendus eu m m bureau, en la ville de Fraserville, SAMEDI, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain.1892, â DIX heures avant-midi.Bref rapportable le vingt troisième jour de février aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 24 novembre 1891.5415 [Première publication, 28 novembre 1891.J 1 Ventes par le Shérif*\u2014Montreal à VIS PUBLIC est par le présent donné que les JX TERRES et HERITAGES sous-mentioiuiés >nt été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mention- j aor ùTTis son certificat en vertu de l'article 700 du ! \u2022ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le j présent requises de les faire connaître suivant ia loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dan» les cas de > tnditioni Jlxpm-.us, doivent, être déposées au bureau du soussigné avant Les quinze ] jours qui précéderont imuféiliatoiueut le jour du la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées on aucun temps dans es six jours après la rapport du Bref.>UBLIC NOTICE is hereby given that the un-_ dermentioued LANDS and TENEMENTS have been seised, mid will be sold .it the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the saras which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebyrequired to make them known according to law.All oppositions afin d annuler, afin de distraire, afin dt: churae, or other oppositions to the sale, except in cases of Veiulitiotld Exponas, are required to be Hied with the undersigned, at his office, previous to lIio fifteen days u«*t preceding the day of sale ; oppositionsa/f)l m tOtlâêteer may V-riled at any time within days next after 'he ret urn of the Writ \u2022 FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Vourt.Kamouraska.to wit : ( j.ID WIN JONES, gentle No.1472.\\ lj man, of tho city of Quebec, Plaintiff; against JEAN BOUCHARD, gentleman, the town of Fraserville, Defendant, to wit : 1\" An emplacement of fifty feet iu front by one hundred feet in depth, english measure, being the north part of lot number one hundred and twenty one (No.121)on the official plan and in the book of reference of the cadastre for tiie town of Fraserville ; bounded in front to the north east by L-ifontaiiK street and to the south west at the end of the depth -with building thereon erected, circumstances and depeii tendes.Subject to tho charge by the purchaser to pay to William Fraser or representatives, an annual rent of eight dollars, payable on the first day of October, the said piece ol land being affected by the aforesaid rent.2 An emplacement situate in the town of Fraserville.known and designated Oil the official plan and in the book of reference of the same, cadastre, under number one hundred and ninety se\\eii (No.197) \u2014with buildings thereon erected ; bounded to the north by Fraser street, to the south by Dame Jean Baptiste Cordeau, to the south west by Deslauriers street, to the north west by .1.A.Roy, esquire.To be sold in my office, at the town of Fraserville, on SATURDAY, the THIRTIETH day of JANUARY next.1H!>2.at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty third day of February also next.F.A.SIROIS.Sheriff's Office, .Sheriff.Fraservil.e, 24th November, 1891.5418 [First published, 28th November, 1891.] Sberitf s Sales\u2014Montrea 1 t)UBiLC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and*TENEMENTS have been seized, and will be sold at respective times and places mentioned below.All person* having claims on the same which the Registrar is not bound to include in Ins certificate, under «article 700 of the code of civil procedure of Lowe Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions aii,< d'annuler, afin de di.drair,.am tie charge or other opposition* to the sale, except in case of ren.lit.uhi Lxptnum, arc iv iaired to b.Hied with she undersigned, at his offici, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de .-».\u2022\u2022 .\u2022\u2022,\u2022\u2022\u2022/\u2022 may he fi.u.l at any l:m.'.within six days next after the return of the Writ. 8088 FIERI facias District i/c Mwit;'(\u2022(«/.Montréal, à savoir- I mHE MONTREAL LOAN N.1153.J X MQRTGAt \u2022 F.C< )MPAN Y, orps politique et incorporé, ayant mm principal | bureau dalla.res dans la titu do Montreal, Demandeur ; contre k-s barrel et tenement)! de ARCHIBALD ANDERSON DICKSON, vie lu viiio do la Cfl 6 Samt-Antoine, clan» le district de Montréal, et John WanKss, docteur en médecine, de la dite cité de Montréal, Défen leurs.Saisie connue appartenant a chacun des dits défendeur!, une moitié indivise de l'immeuble suivant, a savoir : P Un lot de terre ou emplacement situé au village de la Côte Saint-Paul, district de Montréal, faisant front sur la aie (.ait, éiaii' Connu el désigné au plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Montréal, SOUS le numéro quatre mille soixante et quatre (40b4)- suis Là tisses 2 lu autre loc situé au même lieu faisant front sur »a rue Galt, connu et désigné sus susdits planet livre «le renvoi officiel! SOUS le numéro quatre mille s« ixante ei cinq (4005) sans bâtisses.3e Un autre lot éic terre situé au même lieu faisant l'encoignure des rues tUelle, et d'une autre rue projetée, connu er désigné aux susdits plan .-t livre de renvoi ofiioiels sous lé numéro quatre mille quarante et un (4041 )\u2014sans bâtisses.4' Un autre lot de terre situé au môme lieu faisant l'encoignure de ls rue Bielle et d'une rue projetée, connu el désigné aux susdits pian et livre de renvoi ofiioiels, sous le numéro quatre mille quarante-deux (4042)- s.ns bâtisses.ù La juste moitié nord-ouest d'un lot de terre situe au môme lieu, connu et designé le dit lot aux susdits pian et livre de renvoi otficielssous le numéro quatre nulle quarante (4040), tenant d'un coté au lot numéro quatre mille quaraute-et-UU (4041) ci-dessus désigné, on iront par une rue projetée et d'un céite par le résidu du dit lot numéro quatre mille quarante (4040), et en arrière par le lot numéro quatre mille quarante-trois (-404.»j.ci-après désigné Sans bâtisses.b La juste moitié nord-ouest d'un lot de ten.' situé au mena lieu connu ci désigné le dit hit aux susdits plan et livre ne renvoi otiicle'.s sous le numéro quatre mille quarante-trois t4U4:;j.tenant d'un côté au lot numéro quatre mille quarauto-deux (404'J), ci-dessus désigne, en front par une rue projetée, et d'un côte par ie résidu du dit lot numéro quatre mille quarante trois (404.'i).et en arrière par le lot numéro quatre nulle quarante (4040), ci-dessus désignés, sans bâtisses Pour être vendus eu mon bureau, le VINGT-NEUVIEME jour do JANVIER prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le VÙlgt-neuvième jour de février prochain.J.K.THIBAl'DEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 novembre 1891.ô44i> [Premiere publication, 28 novembre 1891.] ALIAS FIERI FACIAS.District dt\\ Montréal Montréal, u savoir:! \"1 CAITREs PREVOST si No.1321.flfX BASTIEN.de Montréal, avocats, distl-oyanta dans une certaine cause où ANGELE SEGUIN, do la paroisse de Rigaud.dit district cie Montréal, veuve de feu Joseph Gir.ddeau, en son vivant bouclier, du môme lieu, et Jean-Baptiste Séguin, Hormidas Séguin, Joseph Séguin et Arthur Séguin, tous quatre de la paroisse de Rigaud, district de Montréal, Défendeurs : saisie connue ap-partenai t aux dits défendeurs, l'immeuble suivant, savoir : Un lopin de terre sis et situé en la concession la Baie, dans la paroisse do Rigaud, dans le comté do Vaudreuil, connu et désigné au cadastre hypothécaire de la dite paioisso do Rigaud, dit comté de Vaudreuil, sous le numéro cinq oent «\u2022 ;\\vl~ v:' FIFRI FACIAS.District \u201ef Montreal.Montreal, to wit : / riVllE MONTREAL LOAN No.1188.J 1_ ANDMORTOAOE COMPANY, a body politic and corporate, havn^its principal place of business in the city of Montreal.Plaintiff: against the lands and tenements of ARCHIBALD ANDERSON DICKSON, of the town of Côte Saint Antoine, in the district of Montreal, and John W'anlcss, doctor of medicine, of the said city of Montreal, Defendants.Soused SS belonging to each of the said defendants one undivided half ol the following immoveables, to wit : 1° A lot of land or emplacement situate in the village of Côte Saint Paul, district of Montreal, fronting on Gait street, known and designated on the olhcial [dan and iu the booh of reference for the parish of Montreal, under number four thousand and sixty four (4084) without buildings.2\" Another lot of land situate in the same place, fronting on Gait street, known and designated on the aforesaid official plan audio the book of reference umier number four thousand and sixty-five (4005) -without buildings.8° Another lot of land situai'in the same place, being corner of Riello and « project e 1 street, known and designated on the aforesaid official plan and in the book of reference under DUinbor four thousand and forty-one (4041)- without, buildings.4 Another i\"t of land situate in ths same place o< ing crner of Riello and a projected street, known and di signaled on the aforesaid official plan and in the hook of reference under number four thousand and forty-turn (4042)\u2014without buildings.V The exact north-West half of a lot of land situate in the same place, the said lot known and designated on the aforesaid official pian and in the book of reference Under number tour thousand and forty (4040), bounded OU one side by lot number Four thousand and forty-one (4041), above designated, i\" front by a projected street and on one side by the remainder of the said lot number four thousand and forty-three (404.\"5), hereinafter desi- gnated\u2014without buildings.0 The exact north-west half of a lot of land situate in the same place, the said lot known and designated on the aforesaid plan and iu the book of reference under number four thousand and forty-three (4043), bounded on one side by lot number four thousand and forty-two i4042), above designated, in front by a projected street and on one »ide by the remainder of the said lot number four thousand and forty-three (4043), in rear by lot number four thousand and forty (4040) above designated\u2014without buildings.To be sold in my office on the TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-ninth day of February next.).R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 25th November, 1891.6460 [First published, 28th November, 1891.] ALIAS FIERI FACIAS.District of Montreal.! Montreal, to wit : 1 \\ f A1TRES PREVOST ami No.1321.ll\\JL BAST1EN, of Montreal, advocates, distrayants in a certain cause wherein ANGELE SEQUIN, of the parish of Rigaud, said district of Montreal, widow of the late Joseph Giral-deau, in his lifetime butcher, of the same place, and Jean-Baptisto Séguin, Hormidas Séguin, Joseph Séguin and Arthur Séguin, all four of the parish of Rigaud, district of Montreal, Defendants ; seized as belonging to Hie said defendants the following Immoveable, to wit : A piece of laud lying and situate in tho concession la Baie, in the parish of Rigaud, in the county of Vaudreuil, known and designated on the hypothecary cadastre for the said parish of Rigaud.said c- iv \u2022 .r Vnudieuil, iua\\r in.i.d tr five 1-ttn .red 2627 quatorze (No.574), contenant vingt-cinq arpents at vingt perches en superficie, plus ou moins, tenant devant aux terres de la Baie, denière au numéro quatre cent quatre-vingt deux (4H)i), sans bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Rigaud, lo VINGT-NHÎUVIKMK jour do JANVIER prochain, à MIDI.Ledit bref rapportable le trentième jour «le janvier prochain.J.R.THIBAÙDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montiéal, 26 novembre 1891.5447 [Première publication.28 novembre 1891,] FIERI FACIAS.District de Montrent.Montréal, a savoir : | I SAIE CHEVALIER, char-No.1(517.J 1 retier, de la paroisse d ¦ Saint-Vineonl 'le Paul, district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements île .) EAN- BAPT1STE PERM LUE R lit LACHAPELLE, de la paroisse de Saint-François de Sales, district de Montréal, Défendeur.lue terre sise et située dans la paroisse de Saint-François de Sales, dans le district de Montréal, contenant vingt-neuf arpents quatre-vingt-dix perches et deux cent doux pieds en superficie, étant connue et désignée aux plan et livre fie renvoi officiels de la dite paroisse sous le numéro dix-neuf (19) ; bornée en front â la Riviere des Prairies -avec bâtisses dessus érigées.Pour être endue il la porte de l'église paroissiale do ia paroisse de Saint-François «le Sales, le VINGT-NEUV1EME jour de JANVIER prochain, â ONZE heures de l'avaiit-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de- février prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, \u2022_'.*> novembre 1891, 5445 | Premiere publication.28 novembre 1891.] FIERI FACIAS.District de Muni i id.Montréal, à savoir : I t LPHONSE CHARLE- No.1777.J xV BOIS, marchand, du village de Liprairic, dans le district de Montréal, on sa qualité de légataire judiciaire et administrateur du testament de la succession do feu Léon Benoit Alfred CharleboiS, en son vivant marchand, du même lieu, et dûment nommé comme tel par lo testament do ce dernier, en date du treizième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt-trois, et dûment enregistré, Demandeur : contre les terres et tenements do SIMEON DOVER, de la cité et district de Montréal, Défendeur.No.1.lue terre sise et située en la paroisse do Saint-Philippe, de la contenance de six arpents do largeur sur une profondeur moyenne de vingt-trois arpents, et Connue sous le numéro trois cent soixante-dix aux plan et livre do renvoi officiels do la dite paroisse de Saint-Philippe.No.2.Une autre terre sise et située en la paroisse de Saint-Philippe, au rang du Ruisseau Faille, de la contenance de quatre-vingt-dix arpents en I BUperficie, connue sous le numéro trois cent soixante- \\ quatre, aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse do Saint Philippe.Pour être vendues â la p rte de l'église do Saint-Philippe, le VINGT-NEUVIEME jour do JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vin;/1-neuvième jour de février prochain.J.R.TillBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 novembre 1891.5443 [Premiere publication, 28 novembre 1891.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal à savoir :\\/CHARLESDESMARTEAU, No.140.)\\J de la cité de Montréal, agent d'immeuble*.GhratpOT H fslpite do JEAN .é.d laeueac .wiitiéa., i llbï'L Cil EN EVERT, of tho city manufacturier de chaussures, Failli.boot A shoe manufactuier, Insolvent.and seventy-four (No.574), containing twenty-live ai ponts and twenty perches in superficies, more or less, bounded in front by tho lands of la Baie, in rear by lot number four hundred and eighty-two (482)\u2014without buildings.To be Sold at tho parochial church door of the parish of Rigaud, on the TWENTY-NINTH day of .JANUARY next, at NOON.The said writ returnable on the thirtieth day of .January next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Ollico, Sheriff.Montreal, 28th November.1801.5448 [First published, 25th November, 1891.] FIERI FACIAS.Distrii I of Montreal.Montreal, to wit : , S S Al ECU E VA LI ER, carter, No.1817.*i of the parish of Saint Vincent de Paul, district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of JEAN BAPTISTE PERSILLIER on LACHAPELLE, of tin-parish of Saint François de Sales, district of Montreal, Defendant.A Umd lying and situate iu the parish of Saint François de Sales, in the district of Montreal, containing twenty-nine arpents, ninety pendus and two hundred and two fe : in superficies, being known and designated on the official plan and In the book of reference for the said parish under number nineteen (19), bounded in front by the River des Prairie-\u2014with buildi igs thereon elected.To he sold a: the parochial church door of the parish of Saint François de Sales, on tiie TWENTY NINTH day of JANUARY next, at ELEVEN oclock in the forenoon.Tho said writ returnable «m the twenty ninth day of February next.J.R.Till BAC DEAF.Sheriffs oilice, Sheriff.Montreal, 20:h November, 1801.r.-i-p,; [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS.Dût >¦,¦¦! of Montreal, Montreal to wit :| :.LPHONSE CHARLEBOIS, No.1777.) £jl merchant,'of the village of Laprairie, in the district of Montreal, in his quality of judiciary Legatee and testamentary administrator of the estate >f the late Léon Benoit Alfred Charle-bois, in his lifetime merchant of the same place, duly institué OS such by the will of the latter, of date the thirteenth of December eighteen hundred and eighty three, and duly enr.gistered Plaintiff ; against the lands aud tenements ol SIMEON R i Y E R.of the City and district of M unreal, Defendant.^ No.1.A land lying aud situate iu the parish of Saint Philippe, being six arpei.ts in width upon an average depth of twenty three arpents, known under number three hundred and seventy on the official plan and in the book of reference for tin said parish of Saint Philippe.No.2.Another land lying and situate 'inthe parish of Saint Philippe, in the range of Ruisseau Faille, being ninety arpents in superficies, known under number three hundred and sixty four on the official plan and in the book of reference for the said parish of Saint Philippe.To bo sold at the church door of Saint Philippe, on the TWENTY NINTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty ninth day of February next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff, Montreal, 25th November 1801.ô 144 [First published, 28th November 1891.] FIERI FACIAS District of Montreal, Montreal, to wit :1/CHARLES DESMASTEAU, No.140.j\\j of the city of Montreal, estât- »t (4 12) being only one property.3' An.ther parcel of land lying and situate in tho si.place, on the south of the coilJeSsiou of Saint Th mas in the sail parish of Rigaud, known and ivre de renvoi ottieiels de la dite pa: oisse de Rigaud, designated on the officiai plan and in the book of sous le numéro quatre cent quant te quatre (444), reference for tho said parish of Rigaud, under nuui- conteiituil soixante arpents \u2022 1 superficie, plus ou ber four hundred and forty-four (4 14).containing m-iii.- avec uuu maison, grai 1 ut suf-res dépen- sixty arpents in superficies, more or less\u2014with a dances dessus éi ; ¦ \u2022.Pour être vendus a la porte \u2022' !'\u2022 glise paroissiale house, bun and other dependencies thereon erected.To bo Sold at the parochial church dour of tho d« la paroisse do Rigaudj lu DEI \\l KM K jour do I parish of Rigaud, ou the SECOND day ofJANU-JANVIER |»roohain, k MIDI.L< dit brel rappor ARY next, at NOON.The said writ returnable on table le quinzième jour du jauvi 1 irochain, .1.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, .Montréal.28 octobre 1891.4829 [Première publication, 31 not >bre 1891.] the Mfteeuth day of January next J.R.THIBAUDEAU, Shérif.; Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 28th October, 1891.1830 [First published, 31st October, IS'.U.j Vente* |iar le ^hénl - Ottawa Sheriff* a Sales Ottawa \\VIS PUBLIC est iiar le present donné quo les TERRES et ReRITaoES souH-meutioi: nés 1 ni été saisis et sere;;; venous aux temps et lieux respectifs tels que menti-aim's plus has.'Joutes personnes ayant u exercer à >i 1 .va réclamations que i»; Kéjnstrateur u'esl pas mu de mentàonnei tans son certificat, en vertu de : article 700 du code deprocedure civile du Bas-Cuitadi sont par le present requisesde les f.iiro coiu.aitre suivant la loi, routes oppositions afin d'ainiuu ., afin de distraire, sfui (ie charge.u autres opi-.ut.ons à ia vente, excepté dans les cas do l'endttumt tlxpoiuui, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quuize jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente : les 0] positionsahn de conserver peuvent être déposées on aucun tempi.;>.LOUIS M.C > UT LEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 23 octobre 1891.4771 2 [Première publication, 31 octobre 1891.J I ;UBLIC NOTICE is hereby given that the un-i dermentioned LANDS and TENEMENTS 1 have been seized, and will he sold a: tile respective ; times and places mentioned below.All persona i having claims on the same which the Registrar is ! not bound to include in his certificate, under article ; 790of the code of civi procedure of Lower Canada, ; are hereby required to make them known aooor line I to law.All oppositions afin uVtWji».**m, isShi de die- trahi, afin île marge or other oppositions te the sale, I except in case ot Venditioni lixfioiute, are required I t»» be tiled with the undersigned, at his office, 1 previous ho the fifteen days next preceding the day I of sale ; oppositions uhh de conserver .nay be fila : St any time within six days next after the rerun.f the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Superior Court.\u2014Aylmcr.Canada, j \\ \\ J 1LLIA M \" KIN L( >CKt Province of Quebec, I \\\\ W.B.LINDSAY and District of Ottawa, j WILLIAM GEORGE KIN* No.510.J LOCK, ali of the city and district 0/ Montreal, merchants and copartners carrying on business there togethei us such under the name, style and firm of Kinlook.Lindsay & Co., Plaintiffs ; against the lands aud tenements of LAWRENCE MURPHY, of the township of Templeton, in the county and district of < Ktiwa, Defendant, to wit : Lot No.5c and No.0 in tho tirst range of the township of Templeton\u2014with buildings, betterments and improvements on theiu and each of them.To bo sold at the doul of the church of the parish of L'Ange-Gardien, ou the SEVENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of January, 1892.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmcr, 23rd October, 1891.4772 [Fust published, 31stOctober, 1891.J 2681 Sheriff's Sales\u2014Quebec Ventes par le Shérif\u2014Québec \\ VIS PUBLIC est par l« présent uou.io les r\\ TERRES el HERITAGES sous mentionnés \u2022lit été saisis et seront vendus aux temp', ut lieux 'espeetifs tels 2 du cadastre officiel de la pa- I 17BLK NOTICE is herabygiyen that the un-! i dermentioned LANDS and TENEMENTS have Deuil seised, and will be sold at the respective 'unes and places mentioned below v 11 i créons having claims on the same which the registrar Is not bound to include iu Ins certificate, under article \"W ot the Cod ut civil procedure of Lower C mada.are hereby re i red to make thorn known according to law, all oppositions ith November.1891.5488 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS.Montreal, Quebec, to wit :) /\"tALlXTK LOUIS LETANG A ! No.540.»V_' ANSELME LETANG, both I importers nicrchautv-f the city and district of Mont ; real, doing business as such in partnership, Under the name, style and firm of Letang, Letang A Co.; 'against FRANCOIS X.RERTIt AND A BON ORE BERTRAND, both of the city and district .[unt-real, merchants, doing business as such in pattnei-ship under the name of F.H.Bertrand A Fils, to wit : Seized as belonging to Francois X- Bertrand, une of the Baid Defendants, Part of lot No, 92 of the official cadastre for the roissedo Sainte-Croix, comté de Lotbinière, étant un terrain mesurant un demi arpent de terre do front Mil' co qu'il pout y avoir do terrain depuis le sonunet de lacote du lleuve Saint-Laurent, à venir jusqu'au! chemin de front dos terres du premier rang, borne au I uordi au dit sommet «le la côte joignant le terrain »le Célina Martel, au sud, au dit chemin de front, au nord est à Germain Lemay, et au sud-ouest au reste du dit Nd.92.Pour être vendu à la porto do l'église paroissiale do Sainte-Croix, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.CHS A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 20 novembre 1891.5453 [Premiere publication, 28 novembre 1891.| FIERI FACIAS.( Vil.r ili' lleCtn il,T.Québec, a savoir : i I A CITE DE QUEBEC : No.1747.j J j entre HENRI .).BELANGER, des cité et district «le Québec, commis, à savoir : 1 Lo reste pour jusqu'au 80 avril 1913 «lu bail emphytéotique du lot No.2470 du cadastre officiel du quartier Uhamplain «le ia cité «le Québec, étant un emplacement situé rue Champlaiu et d'une partie du lot No.2480 du dit cadastre contenant 224 pieds de largeur a la ligne sud-est «lu lot 2470 sur la profondeur qu'il y a jusqu'à la ligne de liasse marée.Pour être vendu en un seul lot.2' Le teste pour jusqu'au 30 avril 1913 du bail emphytéotique du lot No.2480 «lu cadastre officiel «lu quartier Champlain de la cité do Québec, étant un emplacement situé rue Champlain.Pour être vendus en mou bureau en la cité de Québec, le VINGT NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de janvier prochain.CUS.A.ERN, GAGNON, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 28 novembre 1801.Ô457 [Premiere publication, 28 novembre 1891.J parish of Sainte Croix, county of Lotbinière, being a piece of land measuring half of an arpent of land in front, on the piece oj land there may bo from tho i summit of the hill of the Saint Liwrenco river, to ! the front road of tho lands of the tirst range ; hounded to tho north to the sai«l summit of the hill, joining the piece of land belonging to Celiua Martel, to the south tho said front road, to the north east Germain Lomay, and to the south west the rem under of the said No.02, To be sold at the parochial church door of Sainte Croix.«m the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN o'clock iu tho forenoon.Tho said writ returnable on tho thirtieth day of January next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 28th November, 1891.5464 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS.H'ciinltr's Court.Quebec, to wit : t mHE CITY OF QUEBEC ; No.1747.S _L against HENRI J.BELANGER, clerk, «>f the city aud district «.f Quebec, to wit : 1 The remainder until the 30th of April, 1913, of the emphyteutic lease of lot No.2470 «>f the official cadastre for Champlain war«l of the city of Quebec, being an emplacement situate on Champlaiu street, and part f lot No.2470 on the depth there is as far as the low-water mark.To be told ill one lot.1\" The remainder until tho 30th of April, 1013.of the emphyteutic lease of lot No.2480 «if the otlicial cadastre for Champlain ward of the city of Quebec, being an emplacement situate on Champlain street.To be sold at my office in the city of Quebec, on tho TWENTY NINTH day «if JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty ninth day of January next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 28th November, 1391.5458 [First published, 28th November, 1891.] ALIAS FIERI FACIAS.ALIAS FIERI FACT VS.(.'our de liecotdcr.Recorder'u Court.Québec, à savoir :\\ A CITE DE QUEBEC; Quebec, to wit : / mHE CITY OF QUEBEC ; N«».1401.ill contre CHARLOTTE No.1491.J J.against CHARLOTTE fWEDDELL, veuve de Frederick C.Bradley, do ! TWEDDELL, widow .if Frederick C.Bradley, of la ville «le Levis, en le «listrict.de Québec, â savoir : j the town of Levis, in the district of Quebec, to wit : Le No.2311 du cadastre officiel du quartier Cham- The No.2311 of the official cadastre for Champlaiu, de la cité do Québec, étant un lot de terre plain ward of the city of Quebec, being building situé rue Champlain\u2014avec bâtisses et quai.lot situate oil Champlain street\u2014with buildings and wharf.Pour être vendu en mon bureau, en la cité «le ! To be Sold in my olfico, at tho cilv of Quebec, on Québec, le VINGT-DEUXIEME jour do JAN- the TWENTY SECOND day of JANUARY nex< Y 1ER prochain, à DIX heures du matin.Le dit at TEN o'clock in the forenoon.The said writ bref rapportable le vingt-neuvième jour de janvier ! returnable «m the twenty ninth day of January next, prochain.CHS.A.ERN.CAO NON.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérii.shérif, i Sheriff's Office, Sheriff.Québec, 18 novembre 1891.5241 Quebec.18th November, 1891.5242 [Première publication.21 novembre 1891.] [First published, 21st November, 1891.] FIERI FACIAS.FIERI FACIAS.Québec, a savoir : I g A CORPORATION DE LA ; Quebec, to wit :| ?flHE CORPORATION OF THE No.588.f|_j CITE DE QUEBEC ; contre No.588 j JL CITY OF QUEBEC ; against GEORGE B.-S.YOUNG, des cité et district del B.S.YOUNG, «if the city and district of Quebec, Québec, commis, l'un des hérithiers do feu David j clerk, «me of the heirs of tho lato David D.Young, D.Young en son vivant «le la Banlieue «le Québec, I in his life time, of tho Banlieu of Quebec, district of distiict tie Québec, marchand, à .avoir : Quebeo, merchant, to wit: 1' Le lot No.488 du cadastre officiel de la paroisse | 1* Tue lot No, 468 of tho offioial cadastre for the de Saint-Siiivâ.ur.en la cité de Québec, étant un lot : ;\u2022 ïsh f Saint Sauveur, in the city of Quebec, being de terre situé entre les rues Colbert, Arago et Sauva- la lot of land situate between Colbert, Arago and geau et le coteau Saint-Geneviève\u2014circonstances et \u2022 i tvageau streets and the Coteau Sainte-Geneviève\u2014 et dépendances.] uireuinstances ami dependencies.2° Le lot No.2159 du cadastre officiel du quartier j 2' The lot No.2100, of the official cadastre for Saint-Pierre de la cité do Québec, étant un empla- : Saint Peter ward of the city of Quebec, being an cement situé aux coins des rues Saint-Pi rre, Saint- .emplacement situate on corner ur de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dan.-, les six du Bref j ours après ¦< rapport FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Montréal.Sorel, a savoir :) i A BANQUE JACQUES-CAR-N\".117:t.i i j TIER, Deniandoresse ; contre DAME R.B.E- LA FLEUR m al.Défendeurs.Connue appartenant, à la dite Dame R.D.F.Lafieur : lu uiorce&u de terre situé en le village Saint-Michel, en la paroisse «le Saint-Michel d'xauiaska, au côté ouest de la rivière Vantaska, connu au cadastre officiel du \\ illugo Saint Michel, sous les numéros trente-six (No.38h trente-huit (No.88), trente-neuf (N\".'>'\u2022»).quarante el m» (No.41) et quarante deux (No.Il')\u2014avec les bâtisses dessus érigées.server may be filed at any time within six days nest after the return of the writ.ale le 3R ref 1er ¦Dour être venduà la porte do l'église paroissi de la paroisse de aint Mieliel d'Yainuska, VINGT-NEUVIEME jour du mois de .JANVU prochain, a DIX heures de i'avanr-midi.la- dit I rapportable le trentième jour du mois de jauv prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du .shérif, Shérif Sorel, 25 novembre 18U1.5471 [Piemière publication, 28 novembre, 1881.] FIERI FACIAS.Cour Snpérit tire du district de Hichelù \".Sorel.a savoir : i [FRANCOLS LABELLE, De-No.2.'î7.'» B.I 1 mandeur ; contre L.M.BLON-DIN KT IL R.DUFRESNE, Défendeurs.lu morceau de verre situé en le village d» ia paroisse de Saint-François du Lac, connu au cadastre officiel de la «Ute paroisse de Saint-Franc ds du 1, i -, sous le numéro trois cent trente-huit (No.388), de figure irrégulière, de trente-cinq arpents et quarante perches ensuperficie - avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Francois du Lac, le DEUXIEM K jour du mois de JANVIER prochain, à DIX heures de lavant-mi '.i.Ledit bref rapportable le cinquième jour du Uiors île janvier prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif.Shérif.Sorel.28 octobre 1801.- [Première publication, 31 octobre 1801.] FIERI FACIAS.Superior Court, \u2014 District \"t Aloutreal.Sorel, to wit : / ?A BANQUE JACQUES-CAR-N.117:?.( J j TIER, Plaintiff : against DAME R.D.F.LAFLEUR, kt ai.Defendants.As belonging to the said Dame R.D.F.La-îleur : A piece of land situate in the Village of Saint Michel, parish of Saint Michel of Vamaska, on iho west side of the Vamaska river, known on the ¦ fficial cadastre for the Village of Saint Michel, under numbers thirty-six (No.30), thirty-eight (No.38), thirty-uine (No.:>!').forty-one (No.41) and forty-two (No.42)\u2014with buildings thereon er< 'led.To lie Sold at the parochial church door of the parish >;' SaiutMichel ol Vamaska, ou the TWENTY-NINTH day of month of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable I on the thirtieth day of January next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff, sore:.25th November.1801.5472 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS.Supt i tor i 'omt District of Ricin li> ».Sorel, to wit : i 1 IRAN0( Ms L.\\BELLE, Plain-No.2373 B j T till' ; against L.M.BLONDIN i.Mi H.R.DUFRESNE, Defendants.A piece of laud situate in the village of the parish of sunt Francois du Lac, known on the otlicial : cadastre tor the said parish of Saint Francois du j Lac.under number three hundred and thirty-eight I (No.338), of irregular outline, being thirty-five arpents and forty perches in superficies\u2014-with buildings tllereoi) erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint François du Lac, on the SECOND .lay ot the month of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the hfth day of the month of January next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel.28th October, 1891.484U [First published, 31st October, 1891.] Ventes par le Shérif\u2014Rimouski AVIS PUBLIC est par le present donné que les TERRES et HERITAGES sous-nviutionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'artiole 700 du ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraira, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés an hur-au du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la tente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Sheriffs Sales\u2014 Rimouski 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his eertirieate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition «fin d'anmdei; afin de distraire, atin de charge or other oppositions to the sale, except in oases ef Venditioni Sjtponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days ne a* prooeding the day «f sale ; oppositions afin de \u2022onsercer may be tiled at any time within six days next after the return of the writ. 2035 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour'de Circuit /unir /, district de Kamouraska.Canada, \\ JOSEPH RIOUX, mar-Proviuce de Quebec.[ ** ohaud, des Trois-Pis-Diatrict de Rimouski.j tôles, Deinaudour ; contre Nu.170.J F F RDI N A N D THI- BAULT, ci-devant, cultivateur, île Saint-Simon, actuellement des Etats-Unis d'Amérique, Défendeur, savoir : 1\" Une (erre située au premier rang de la paroisse de Saint-Simon, contenant un arpent et demi de front environ sur quarante arpents de profondeur, étant, le numéro deux COItt quarante-six (340) du cadastre officiel de la dite paroisse - avec bâtisses des- I sus construites, oireoiuitaneos et dépendances.2 Une autre terre située au premier rang de la j paroisse de Saint -SiHI m.contenant deux arpents de ! front sur quarante de profondeur, étant le numéro doux cent trente-huit (238) du cadastre officiel «le la dite paroisse avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Simou, dans le district de Rimouski, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain I.s1.12, a DIX heures de l'avant .-midi.Dédit bref rapportable le trentième jour «le janvier aussi prochain (1892).ALPHONSE COUILLARD, Bureau du Shérif.Shérif.; Uiuoiiski, l!) novembre 1891.6433 [Première publication, 28 novembre 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for Uie district of Kamouraska.Canada, j JOSEPH RIOUX, mer- Province of Quebec, I chant, of Trois Pistoles, Hist rie; of Rimouski.j Plaintiff} against FF.RD1-No.170.)NAND THIBAULT,heretofore farmer, of Saint Simon, now residing in the United States of America.Defendant, to wit ; I A laud situate in the tirst range of the parish of Saint Simon, being about one arpent ami a half in front by forty arpents in depth, being lot number two hundred ami U rty-six (248) un the otlicial cadastre for tin: said parish - with buil bugs thereon erected, circumstances ami dependencies.\u2022J Another land situate in the tirst range of the paiish of Saint.Simon, containing two arpents in front by forty ai pints in depth, being lot.number two hundred and thirty eight (238), on the offioial cadastre for the said parish -witii buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Simon, in the district of Rimouski, on the TWENTY NINTH day of JANUARY next, 1892, at TUN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of January also next, (1892).ALPHONSE COUILLARD, Sheriff's Office, Sheriff.Ui.tiftki, 19th November, 1891.F434 I First published, 28th November, 1891.] Ventes [nu1 le Shérif\u2014St-François VIS PI BL1C est par i» présent, donné que t_\\ les TERRES et HERITAGES Bous-mention-ios ont été saisis ut seront vendus aux temps et ieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercera cet égard des réclamations que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu de l'article 7J0 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oj.positions afin d'annuler, tfin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions * la vente, excepté dans les cas de Venditioni 'exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont inu'M-Justement le jour de la vente; les oppositions alin le conserver, peuvent être déposées en aucun temps lans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Doms lu Cour de Circuit dans et pour le comté de Stanstead, à Cm il ici ml;.Saint-François, à savoir : ( T A BANQUE DES No.2bH8.|\\j C A N T O N S DE L'EST, corps politique et incorporé-, ayant son principal bureau et sa place d'affaires dans la cité de Sherbrooke, dans le dit district, et une succursale dans la ville de Coaticook, dans les «lits comté et district, Demanderesse : contre les terres et tenements de NARCISSE DESINDE, du canton de BaVford, dans les dits comté et district.Défendeur, à savoir : Ce morceau de terre connu et désigné comme le quart nord-est du lot numéro six, dans le huitième rang du canton de Barford, dans le district, de Suint -Francois, ut borné comme suit : à l'est par la terre de Elie Jubenville, à l'ouest par la propriété de Joseph Champagne, au nord par la terre de Louis Lumarchc, et au sud par Narcisse Pruneau avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être, vendu au bureau du régistratour pour la division d'enregistrement de Coaticook, «lans la ville de Coa'icook, dans le district de Saint-François, le DEUXIEME jour d(TJANVIER prochain, Sheriffs Sales -St-Francis 1 yUBLIG NOTICE Ui hereby given that the un- 1 dermentioned LANDS aud TENEMENTS have been seized, and wili be sohi at *he respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is w i bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All Oppositions afin d'annuler, afin île distraire, alin de charge or other oppositions to the sale, except in case of I eiuiitioni exponas, are required to bo tiled with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de cotuteréer may be tiled at any time Within six days next after the return ni the V\\ rit FIERI FACIAS DE TERRIS.In the Circuit Court in and for Hie county of atanstead, at Coaticook.Saint Francis, to wit :\\f|lHE EASTERN TOWN-No.21)88.J _L SHIPS' BANK, a body corporate and politic, having their head office and place of business in the city of Sherbrooke, in said district, and a branch office ill the town of Coaticook, in said county and district, Plaint ill's ; against the lands and tenements of NARCISSE DESINDE, of the township of Barford, iu said county and district, Defendant, to wit : That piece or parcel of land, known and distinguished as the north east quarter of lot number six in the eight range of the township of Barford, in the district of Saint Francis ; and bounded as follows, easterly by land belonging to Flic Jubenville, westerly by the property of Joseph Champagne, to the north by the land of Louis Lamarche, and to the south by Narcisse Priineuu -with all the buildings betterments and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry ottiee of the registration division of Coaticook, in the town of Coaticook, in the district of Saint Francis, on the SECOND day of JANUARY next, at the hour of one o'clock in 7 2686 h UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rappor- ; table lo treutième jour de janvier prochain.E, Et.Johnson, Bureau du Shérif, Shérif.: Sherbrooke, 28 octobre 1891.4848 8 [Première publication, 31 octobre 1891.] FIERI FACIAS de DON IS et DE TERRIS.I)ann lu t'onr Supérieure.Suint-Francois, à savoir : J B OUÏS CHARLES No.149 ( J j HELA NG BR, et I .JOSEPH EDOUARD O en EST, tous deux avocats, domiciliés en la cité de Sherbrooke, et y faisant ni' ! fui res ensemble comme associés, comme tels sous les | nom et raison de \"Rélanger & Genost\", De mandeurs ; contre les terres et tenements de L< 11 [S ST-.IEAN, du canton de Westbury, district de Saint-François, cultivateur, à savoir : 1\" La partie sud-est du lot numéro quatre, dans e premier rang du canton de Westbury, dans le district de Saint-François, de la contenance de soixante-dix-huit acres de terre en superficie, plus ou moins -avec les bâtisses sus érigées et améliorations faites.2 Un certain lopin de terre connu et désigne comme étant la moitié est du lot numéro vingt-un (21), dans le onzième rang du canton d'Knton, dans le dit district, de la contenance de cent acres do terre en supertioie, plus ou moins - avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistratour de la division d'enregistrement du comté de Compton, dans le village de Cookshire, dans le district de Saint-François, le CINQUIEME jour d« JANVIER prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, le 28 octobre 1891.4843 2 [Première publication, 31 octobre 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS et DE TERRIS, tout* Sujiérieme.\u2014District de Quebec.Saint- François, â savoir : i w ' U 0 N 0 R A B L F No.1275.( IJ E VA N JOHN PRICE, de la paroisse de Saint-Colomb de Sillery, marchand, et sénateur de la Puissance «lu Canada, Demandeur ; contre les ten es et tenements de JEROME JARET un BOURG ARD, du canton de Dudswell, dans le comté de Wolfo, tant en son nom qu'eu sa qualité de tuteur dûment nommé à Antonio.Jaret dit Bourgard, Alex.Jaret dit Bourgard, A/.élia Jaret dit Bourgard, Aliéna Jaret «lit Bourgard, Délima Jaret dit Bourgard, Cordelia Jaret «lit Bourgard, enfants mineurs issues de son mariage avec feue Délima Richard, son épouse, décédée, Défendeur, à savoir : La moitié sud ouest du lot numéro vingt-quatre (buis le septième rang des l«its du canton «le Dudswell, «lans le comté «le Wolfe, dans le district de Saint-François, contenant cent acres «le terre, plus OU moins\u2014avec l'allocation ordinaire pour chemins publics- avec toutes les bâtisses \u2022uis-érigées et aîné lioratious faites.Pour être vendue au bureau «lu régistratour pour la division d'enregistrement du comte de Wolfe, à liant Sud, «lans le district de Saint-François, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable h trente-unième jour de décembre prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 29 septembre 1891.4345 3 [Première publication, 3 octobre 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Du un lu Cour Supérieure.Saint- François à savoir : \\ f A B A N Q U E D U No.226.jjj PEUPLE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa principale place d'affaires dans la cité «le Montréal, dans le district du Montréal, Demanderesse ; centre les terres et tenements «le EDOUARD LE the afternoon The said writ returnable on the thirtieth day «>f January next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Offiae, Sheriff, Sherbrooke, 28th October, 1891.4840 [First published, 31st October, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS FT DE TERRIS.In Hie Superior Court.Saint Francis, to wit : \\ g OUIS CHARLES No.149.J | J BELA NO ER, and JOSEPH EDOUARD GENEST, both advocates, residing in the city of Sherbrooke, and doing business together in partnership as such, under the name, style and linn of \" Bélanger & Oenest, Plaintiffs ; against the lands and tenements of LOUIS ST-JEAN, of the township of Westbury, dishict of Stunt Francis, farmer, to wit : 1 The south east part of lot number four i\" the first lange of the township of Westbury, in the district of Saint Francis, containing seventy-eight acres of land in superficies, more or less\u2014with buildings and improvements thereon erected and made.2 A certain tract or parcel of land known and designated us the east half of lot number twenty-one (21), in the eleventh range of the township Baton, in the said district containing one hundred .acres of land in superficies, mere or less\u2014with buildings and improvements thereon erected ami made.To be sold at the registry office, of the registration division for tho county of Compton, in the village, of Cookshire, in the district of Saint Francis, on the FIFTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of January next.E.R.JOHNSON.Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 28th October, 1891.4844 [First publisheil, 31st October, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS FT DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Saint Francis, to wit: |, llHE HONORABLE No.1275 jl EVAN JOHN PRICE, of the parish of Saint Colomb de Sillery, merchant, .and a senator of our Dominion of Canada, Plaintiff j against the lauds and tenements of JEROME JARET DIT BOURGARD, of the township of Dudswell.in the county of Wolfe, as will in his own name its in his quality of tutor duly named in law to Antonio Jaret dit Bourgard, Alex Jaret dit Bourgard, Azélia Jaret dit Bourgard.Aliéna Jaret dit Bourgard, Délima Jaret dit Bourgard, Cordelia Jaret dit Bourgard, minor children issue of his marriage with the kite Delima Richard, his wife, deceased, Defendant, to Wit : The south west half of the lot number twenty four in the seventh range of lots of the township of Dudswell, in the county of Wolfe, in the district of Saint Francis, cohtaihingone hundred acres of land, more or less-\u2014with the usual allowance for highways \u2014 With all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at, the registry ofHcu of the registration division of the county of Wolfe, til South Ham, in the district of Saint Francis, on the FIRST day of DECEMBER next, at the hour of ONE «>'clock in the afternoon.The said writ returnable on the thirty-first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 29th September, 1891, 434b [First published, 3rd October, 1891.] *IERl FACIAS DE TERRIS.In the gupetHor Court.Saint Francis, to wit : 1 j A BANQUE DU PEU-No.228.lJ_j PLE, a body corporate and politic having its principal «illico ami place of busiimss at the city «»f Montreal, in tho district of Montreal.Plaintiff : against the lands and tenemenlH f the lot number eight in tho fourth range of the said township of Weedon, containing fifty acres of land in superficies, more or less, and bounded as follows, to wit : iu front by tho Queen's highway dividing the fourth and fifth rangea of Weedon aforesaid, in rear by the Saint Francis river, on one side to the west by the pro lerty of Paul Dufresne, and on the other side easterly partly by the land of Philias Poulin and partly by the land hereinafter described.Secondly : The south west corner of the lot number nine, in the said fourth range «»f the said township of Weedon, containing twenty-live acres of land m superficies, more or less, and bounded as follows, to wit \u2022 In front by the said Queen's high way, iu rear and on the easterly side by the land of the said Philias Poulin, and on the other side to I he west by tho piece of land .above described with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe at South Ham in the district of Saint Francis, on the FIRST day of DECEMBER next, at the hour of ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the thirty-first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Office, Bheriff.Sherhroodo, 29th September, 1891.4344 [First published, 3rd September, 1891.] 2688 VeiitoB pat' le Shérif St.Hyacinthe \\VIS PUDLlc est par li présent donné qua les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été nais!» et sennit vendus aux temps ut-lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayants exercera cet égard des réclama* tions que le Régistratour n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, eu vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises de les faire connaître suivant la oi.Toutes oppositions aim d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau «lu soussigné avant les quince jours qu précéderont mmédiatemeut le our de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après ic rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Su/,i'ri' 'in-, Canada, J OSICPH HOGUE, Province de Québec, I *) père.Deman- District «le Saint -Hyacinthe, I «leur ; contre JO- No.1302.J SEPH HOGUE, fils.Défendeur, à savoir : Un terrain sii né en In cité de Saint-Hyacinthe, aux coins «les rues Concord el Saint-Louis, étant le terrain connu et désigne aux plan et livre de renvoi officiels «h; la dite cité, sons L numéro soixante-neuf (89)\u2014-avec bâtisses.Pour être vendu en mou bureau au palais dé justice, cité et district .de Saint .-Hyacinthe, à DIX heures de l'avant-midi, le PREMIER do FEVRIER prochain.Bref rapportable le vingt six février pro chain.V.B.SIOOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saini-Hyacinthe, 24 novembre 1801.5386 [Première publication, 28 novembre 1891], FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Canada, \\ \\ EAN BAPTISTE Province de Québec, l«J GERMAIN, De-District de Saint-Hyacinthe, j mandeur ; contre No.417.J TREFFLE BOUR- QUE, Défendeur, à savoir : 1\" Un terrain situé en la dite paroi&BO do Saint-Duiuiniquc, sur le sixième rang, à savoir : environ la moitié du lot numéro deux cent trois (203) du cadastre officiel «le la dite paroisse de Saint-Dominique ; contenant environ deux arpents de large sur quinze «le profondeur, plus «ni moins, sans garantie de mesure, tenant d'un côté- à Joseph Beruieretde l'autre côté à un liomtné Beauregard, «l'un bout au cinquième rang et «le l'autre bout au reste du dit lot vendu à Félix Lange vin, par acte du 2 novembre 1883, reçu par Mtre Blanchard, notaire.2\" Un autre lot de terre situé en la dite paroisse de Saint-Dominique, sur le septième rang, connu et désigné aUX plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, s nis le numéro quatre-vingt-treize (03).\u2014avec bâtisses.Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Dominique, â DIX heures de lavant, midi, le QUATRE JANVIER prochain.1 Bref rapportable le douze (12) janvier prochain.V.B.SIOOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 20 octobre 1801.470» 2 [Première publication, 31 octobre 1801.j FIERI FACIAS DE TERRIS.La ( 'mer Supérieure.Canaila, \\ IN DMOND CHAR- Province de Québec, l.lj BON, Deman-District de Saint-Hyacinthe, [deur ; vs.VIC TO R No.1230.J CHARBON, Défen- deur ; ut GUSTAVE J.CHAGNON, Curateur-au déh.h.si ment, à savoir, sur lo curateur : Sheriff's Soles\u2014St.Hyacinth 1)UBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respect»*, times and places inontioned below.All person* having claims on th.; same which the Registrar 11 not bound to include in his certificate, under articl.700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accenting to law.All oppositions afin d'annuler, afin de lis braire, afin de diurne or other oppositions to th.sale, except in cases of Venditioni Exponas, arc required to be tiled with i»he undersigned, at lue office, previous to the fifteen days uex preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may o.filed at any time within six days next after t:h.return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS FT TERRIS.Superior t 'nurt.Canada, | I'OSEPH liOOUK, Province of Quebec, [fj senior.Plaintiff ; District of Saint Hyacinthe, j against JOSEPH No, 1302, J BOGUE, junior, De- fendant, to wit : A lot of hind situated in the city of Saint Hya cinthe, corner of Concord and Saint Louis streets, being the lot of land known ami designated on the otlicial plan and book of reference for the said city, under number sixty-nine (09) with buildings.To be sold at the sheriff's office, city and district of Saint Hyacinthe, in the court house, at TEN o'clock in tho forenoon, on the FIRST of FEBRUARY next.Writ returnable the twenty-sixth of February next.V.B.SICOTTE, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 24th November, 1891.6388 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Canada, \\ f FAN BAPTISTE Province of Quebec, If I G E R M A 1 N , District of Saint Hyacinthe, j' Plaint iff ; vs.TREF- No.417.j FLE BOURQUE, De- fendant, to wit : 1\" A lot of land situated ill the parish of Saint Dominique, on the sixth range, being about the half of lot number two hundred aud three (203) of the otlicial cadastre of the said parish of Saint Dominique, containing about two arpents by fifteen more or less without warranty, joining on one sidu to Joseph Bernier, and on the other side one Beauregard, at one endr the fifth concession, ami other en the remaiudo of said lot sold to Félix Laugevin, by deed dated the 2nd of November, 1883, before Mtre Blanchard, notary.2\" Another lot of land situated in the said parish of Saint Dominique, on the seventh range, known and designated on the official plan and book of reference for said parish, under number ninety three (03)\u2014 with buildings.To be sold at the church «hier «>f the said parish of Saint Dominique, at TEN o'clock in the forenoon, on the FOURTH of JANUARY next.Writ returnable the twelfth of January next.V.B.SICOTTE, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 26th October, 1891.4770 [First publiahed, 31st October, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.The Superior Court.Canada, ) fTlDMOND Oil A R- Provinoe of Quebec, I Vj RON, Plaintiff ; District of Saint-Hyacinthe.|\" vs.VICTOR CHAR-No.1236.JllON, Defendant ; and GUSTAVE J.CHAGNON, Curator to tho abondonuient, to wit, on the curator : 8689 Une terre Hit née ou la paroisse \"'\"\"' ' *\"\"'\u2022 In the matter of (.'roe, Scott A Co., of the cily of Monti aal| shirt aud collar mauu>