Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 13 février 1892, samedi 13 (no 7)
[" N .7.Vol.XXIV Gazette Officielle de Quelle* PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.I'KOVlNCti L)K QUEBEC quebec, SAMEDI, |:j fevrier, 1892 AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publié» dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.\u2022 43 ERRATUM.Page 431, in re Lomme vs.Normand in, dans 'a première désignation, au lieu de \" un emplacement situé au iuml-iiue.it,\" lisez un emplacement situé au md-ut, 825 Nominations Bl'keau du SkcHKTAIKK.Il a plu à Son Honneur le LIE UTEN A NT-GOU-\\ERNEUR en Conseil de faire les nominations suivantes de juges de pais : District de Québec : MM.Naxaire Simard, cultivateur ; Auguste Vézina, notaire ; Olivier Blouin, cultivateur ; Etienne Simard, cultivateur ; Pierre Marquis, menuisier ; Ephrem Lachance, maître de pension, tons de la paroisse de Sainte-Anne de Beaupré, dans le comté de Montmorency.District do Chicoutimi : MM.Firmin Paradis et Henri Simard, tous deux de la paroisse de Saint-Alphonse, (tans le comté de Chicoutimi.District de Montmagny : Hubert Hébert, notaire ; Godefroid Talbot, menuisier-entrepreneur ; Amable PROVINCE uF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 13th FEBRUARY, 1892.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th : Thursday of each week, will not be published in die Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the nex subsequent number.44 ERRATUM.Page 431, in re Lonnne vs.Noiinandin, in the first description, instead of \"an emplacement situated on the north-iccxt,\" read an emplacement situated on the mnitli-i-n.it.826 Appointments Ski ¦kktahy's Okhce.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has been pleased to make tlie following : appointments of just.ces of the peace : I District of Quebec : Messrs.Nazaire Simard, j fanner ; Auguste Vézina, notary ; Olivier Blouin, farmer ; Etienne Simard.farmer ; Pierre Marquis, joiner ; Ephrem Lachance, boarding-house keeper, all of the parish of Sainte Anne de Beaupré, in the county of Montmorency.Disiict of Chicoutimi : Meters.Firmin Paradis and Henri Simard, both of the parish of Saint Alphonse, in the county of Chicoutimi.District of Montmagny : Hubert Hébert, notary ; Godefroid Talbot, joiner : Amable Bélanger, inanu- \\ / 45S Bélanger, industriel, tous de la yillo do Montmagny, et L.Napoléon Fortin, éouier, médecin, do la iiiiioigHo du Cap Saint-Ignace, dans le comté de lontmagny.District d'Arthnbaska : MM.Henry Carter, cultivateur ; ( Hivier Kicard, marchand, tous doux de la paroisse do Saint-Valero de Bulstrode, dans le comté d'Arthnbaska.District do Montréal : M.Victor Trudeau, marchand, de la paroisse de Saint-Lambert, dans le comté de Chambly.LOUIS P.PELLETIER, 733 Secrétaire.Bureau nu Secrétaire.11 a plu à Son Honneur le L1EUTENANT-GOU-VERN EUR en Conseil, de nommer Livingston YV.Cleaveland, écuyer, procureur et conseiller en loi, de la cité de New Haven, dans l'Etat de Connecticut, un des Etats-Unis d'Amérique, commissaire pour recevoir des affidavits dans les Etats-L'nis d Amérique, devant servir dans les cours de record, dans la province de Québec.LOUIS P.PELLETIER, 77Û Secrétaire.Proclamation Canada, ï Province de J A.R.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Cl ACHEZque, désirant et ayaiitrésolu, aussitôtque ^ taire se pourra, de rencontrer Notre peuple de Notre Province de Québec, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de Notre dite Province de Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative de Notre dite Province, et la sommons de se réunir en Notre cité de Québec, en Notre dite Province, JEUDI, le SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, pour lors et alors conférer et traiter avec les grands hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi l»e Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province : Témoin, Notre Fidèle et Bien- Aimé l'Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-onze et de Notre Règne la cinquante-cinquième.Par ordre, L.DELORME, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 563Ô Québec.facturer, all of the town of Montmagny, mu! L.Napoléon Fortin, esquire, physician, of the parish.«.f Cap Saint Ignace, in the county of Montmagny.District of Arthabaska : Messrs.Henry Carter fariner ; Olivier Ricard, merchant, both of the parish of Saint Valero of Bulstrode, in the comity .>f Arthabaska.District of Montreal : Mr Victor Trudeau, nar-chant, of the parish of Saint Lambert, in the county of Chain 1 ))y.LOUIS P.PELLETIER.734 Secretary.Secretary's OPFK k.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council, has been pleased to appoint Livingston W.Cleaveland, of the eity of New Haven, in the State of Connecticut, one of the United States of America, esquire, attorney and counsellor at law, commissioner to receive affidavits in the United States of America, to be used in the courts of record, in the province of Quebec.LOUIS P.PELLETIER.776 Secretary.Proclamation Canada, \\ Province of J A.R.ANGERS.Quebec.J [L.S.j VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queei .Defender of the Faith, -.ta, &0., &c.To all to whom these presents shall come or whum the same may concern\u2014Ghketino : PROCLAMATION.I r NOW YE, We, being desirous and resolved, as soon as may be, to meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament, do hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our aaid Province, summon and call together the Legislative Assembly of Our said Province, to meet at ( )ur City of Quebec, in Our said Province, on THURSAY, the SEVENTH day of APRIL next, then and there to have conference and treaty with the Great Men and Legislative Council of Our said Province.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable AUGUSTEREAL ANGERS, Lieutenant-Governor of the said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY-SECOND day of DECEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-one, and in the fifty-fifth year of Our Reign.By command, L.DELORME, Clerk of the Crown in Chancery.5636 Quebec.2 Avis du Gouvernement BUREAU i»l ShcRKTAIKE PROVINCIAL.Québec, (i février 181)2.Avis est pur le présent donné qu'a une assemblée îles actionnaires do la \" Forteress Hotel Company,\" tenue le deuxième jour do février 1892, représentant plus des deux tiers du fonds social do la compagnie, il a été résolu unanimement : Qu'attendu qu'une résolution a été passée par les directeurs de la compagnie, déclarant qu'il est à propos que la compagnie soit dissoute volontairement, et que la dite résolution a été soumise à la présente assemblée des actionnaires, il est résolu nue la Fortress Hotel Company soit dissoute et liquidée volontairement.Que MM.E.1.Haie, G, R.Renfrew et J.Breakey soient nommés liquidateurs dans le but de liquider les affaires de la compagnie et distribuer s.m actif.LOUIS T\\ PELLETIER, 72!» Secrétaire.Province de Québec.Département ilea Terre» de lu Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 00 jours après l'affichage «lu présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste ' Adj.IJ00Ô.I>:i,htins.b straits DES regles ET reglements DU CONSEIL legislatif.Relatif* aux avi* de Bittt /'\u2022\"\u2022:,.-Toute demande de hills privés, qui sont 63 -Al applieai/ioiv for private bills, pr»p*rly proprement du ressort de la Législature de la within the range of the powers of the Legislature of i'r ivinee de Quebec, suivant les dispositions de 1'aote i the Provinceof Queb kj, according to the provisions \"f de TAmériuue Britannique du Nurd, 1867, clause I the act of British North America, 1667, clause *S, 53, pour la construction d un pont, d'un chemin de whether for the construction of , bri lour obtenir un acte autorisant le dit Bureau à po*-séler des propriétés immobilières dans la province, jusqu'au montant d'un million de piastres, et de les hypothéquer en faveur de syndics ou autrement, et pour ratifier aucun acte ou actes les hypothéquant qui ont été passés ou qui seront passés à l'avetrir\u2014 de faire des règlements et pour d'autres fins.SELKIRK CROSS, Solliciteur des Requérants.-Montréal, 9 février 1892.799 Clerk of the House, to bo tiled in the office of the Committee on Standing Order .In the case of an intend* d application for a Private Bill for tho erection of a Toll-Bridge, the person or persons intending to petition for.-uch Bill, shall, in the Notice proscribed by the preceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of the privilege, the height ol the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or no and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bii giving any exclusive privilege or profit, or priva e or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clora < f tiie House, eight days before the openii.g -if the session, a copy of such Bill in the english of french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copies in French, and also 82 par page of printer matter for the translation and 50 cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers of the House and the printing shall be done by the contractor.The applicant shall also pay to the accounta'.t of the House a sum of $200, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.Such payments shall be made innnediatley after the second reading before the consideration of the Bill by such Committee.Bills for tho inoorpoartiou of town only shall contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each snecial earn the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing ic by a new clause to be substituted tor die one so departed from.Bills which are not framed according to this rule shall bo re-framed by the promoters and reprinted at their expense before the Private Bids Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the pur j pose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to be amended r>« j repealed, and replaced by the new clause, indicating the amendment between brackets .In the event of the promoters nos complying with this rule, the chief clerk .»i the private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.DELORME.5040 Clerk of the Legislative Assembly Applications to the Legislature NOTICE.Notice is hereby given, that the Montreal Board of Trade will apply at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act authorizing said Board to hold immoveable property in 1 the province, to the value of one million dollars, and to hypothecate the same in favor of trustees or otherwise, and to ratify any deed or deeds hypothecating tho same which may have been or may hereafter be executed\u2014to make by-laws and for other purposes.SELKIRK CROSS, Solicitor for Applicants.Montreal, February 9th, 18S2.800 s*. m AVIS PUBLIC.Avis public est par la présent donné quo \" Lu société des Artisans Oanadieua*Frunoaii de la cité de Montréal \" s'adressera à 1» législature de lu province de Québec, a sa prochain aeauiuu, pour amender sa charte ; lus principaux amendements se rapportant aux secours qu'accorde la société au décès d'un «le ses membres.BEAUCHAMP & BORVAL, Avocats de la dite requérante.Montreal, 20 janvier 1892.47d 4 AVIS.Isaac Tristram Collin, ilu Château de la Madeleine, à Buulogae-sur-mor, ci-devant capitaine daim le vingt-unième régiment des fusillicrs écossais de Sa Majesté, demande»a.à la prochain session (le la législature de Québec, la passation d'un bill pour1 l'autoriser à vendre les Iles de la Madeleine, léguées par feu Sir Tristram Coffin a son neveu John Town-send Cotlin, à charge de substitution en faveur du dit Isaac Tristram Collin puis, après celui-ci, 011 faveur de ses entants maies.MONTAMBAt LT, LANGELIER A: LANGELIER, Procureurs du Requérant.Québec, 12 janvier 1882.309 ô PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made by \" La société des Artisans Canadiens-Frauçais do la cité de Montréal \" to the législature of the province of Quebec, at its next session to amend its charter ; the principal amendements having reference to the benefits which the IQuiéU grants after one of its member's death.BEAUCHAMP & DORVAL, Attorneys for said petitioners.Montreal, 20th January, 1892.474 NOTICE.Isaac Tristram Coffin, of the Chateau de la Madeleine, Boiilogne-sur-mer, in France, late captain in .'1er Majesty's twenty lirst regiment of Royal ! Scotch tusileers will, at the next session of the Legislature > Cowr Supérieure, District de Montréal.; No.2111.Dame Adeline La vallée u.'/'a< Adèle Vallée, de Saint-Louis du Mile End, district de Montréal, épouse de Joseph Founder, commerçant, du même lieu a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux.A.RENAUD, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 11 janvier 1892.363 ôj Province of Quebec, / Districted' Montreal.; No.83! ».Dame Malvina Rémillard, of tho town of Maison neuve, in tho district of Montreal, wife in community as to property of Napoléon Goyette, butcher, of the same place, Plaintiff; vs.The said Napoléon Goyette, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted an action in separation as to property against the defendant.AUGE, LECLAIR & CHAFFERS, Attorneys for Pla'ntiH.Montreal, ltfHi October, 1891.552 Province of Quebec, \\ ., , , r»- l.¦ ^ i- t»c it Superior (.ourt.District ot Montreal.J ' Dame Sarah Elizabeth McCombe, of the town of Cote Saint Antoine, in the district of Montreal, wife of Alexander Fisher, of the same place, plumber, and duly authorized d vntn- eu justice, Plaintill ; vs The said Alexander Fisher, Defendant.\u2022 An action by the said plaintill' against the said defendant for separation of property was instituted in the superior court, of this district, on the thirty-first day of December, eighteen hundred and ninety-one.HUTCHINSON & OUGHTRED, Attorneys for plaint ill'.Montreal, 14th January, 1892.302 Canada, \\ Province of Quebec, j- Superior Court.District of Montreal.J No.2111.Dame Adeline Lavallée nlUtt Adèle Vallée, of Saint Louis du Mile End.district of Montreal, wife of Joseph Founder, trader, of tho same place, has, this day instituted an action in separation as to property against her said husband.Z.RENAUD, Pla'ntilTs Attorney.Montreal, 11th January, 1892.364 sv. 400 Canada, 1 Province de Québec, ¦ Cour Supérieure.Distriot de BloUelleu.J Y .3877.Dame A/.iida Lel Une, de le paroisse ilo Saint Antoine de lu Bai.-.lu Febvre, dans le distriot de Richelieu, épouse de Narcisse Précourt, cultivateur, du môme lieu, a Institué ce jour une action eu sépn- ration do biens Contra SOU .lit mari, Narcisse Pré-urt ETHIER A LEFEBVRE, Avocats de la Demanderesse.5 janvier 1892.409 4 ' 01' r Supérieure.rovince de Québec, I District d'Iberville./ Avis est par les présentes donné que Dame Adouilda Menard, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, épouse de Joseph Ferdinand L'ËCUVer, eonunei\\nut du même lieu, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époUX, devant la dite OOUr.PARADIS & CHASSE, Avocats de la Demanderesse.Saint-Jean.P.Q., 28 janvier 1892.001 .'J Queltee -Cour Supéi'ieure.1700.Dame Marie Amélie Beaumont, de Québec, épouse de Joseph Lauglois, marchand cordonnier, a institué, ce jour, une action en séparation de biens.W.J.MILLER, Procureur de la Demanderesse.Québec, .'50 janvier 1892.«95 2 Canada, i Province de Québec, .Cour Supérieure.District de Québec.I No.1720.Emily Walmsley Welch, des cité et district de Québec, épouse commune en biens de George Trevor Napier Newell, dûment autorisée à ester en justice par un juge dé la cour supérieure, Demanderesse vs.Le dit George Trevor Napier Sewell, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été.ce jour, instituée eu cette cause.R.CAMPBELL, Procureur de la Demanderesse.Québec, 1er février 1892.077 2 AVIS PUBLIC Est par le présent donné (pue, par ordre en conseil, en date du vingt-septième jour de janvier dernier (1892), il a plu a Sou Honneur le Lieutenaut-Gouverneur d'approuver la résolution du conseil du comté de Dorchester, passée le neuf décembre dernier (1891), telle qu'amendée par la résolution du sept janvier 1892, pour détacher de la municipalité de la paroisse de Sainte-Germaine du Lac Etchemin, les lots Nos.25 à 32, inclusivement, du ôme rang du canton de Ware, et les lots Nos.17 à 24, aussi inclusivement, des sixième et septième rangs du dit canton de Ware, et les annexer à la municipalité de la paroisse de Sainte Justine, et annexer à la même municipalité de Sainte-Justine, le territoire compris dans la mission de Sainte-Rose de Watford, pour les fins municipales, et que de plus les rangs onze et douze, du canton de Cranbpurne, depuis le lot No.A jusqu'à 2!), inclusivement, soient annexés à la municipalité de la paroisse de Saint-Odilon de Cran-bourne, pour les tins municipales.Donné à Sainte-IIénédine, ce troisième jour du mois de février mil-huit-cent-quatre-vingt douze.701 2 FRS.FORTIER, S.T.C.M.C.D.1 8upet Utr ( hurt, Canada, Province < f Quebec, District of Richelieu.N.:tii77.Dame Azilda Leblanc, of the parish of Sium Antoine de la Baie du Febvre, in the district of Richelieu, wife of Narcisse Précourt, farmer, of the same place, has instituted, this day, an action in separation as to property against her said hushaltd, Narcisse Précourt.ETHIER A LE FEBVRE.Plaintiffs Attorneys, Soiel, 5th .January.1892.47Ù Province of Quebec, ( « .District of Iberville, j S\"fjenvr Notice is hereby given that Dame Adouilda Menard, of the town of Saint John's, in the district of Iberville, wife of Joseph Ferdinand L'Enuyer, of the saine plane, trader, has, this day.instituted an action for separation as to property against her said husband, before the said court.PARADIS & CHASSE, .Attorneys for Plaintiff.Saint John's, P.Q., 28th January, 1892.002 Quebec- -Superior Court.1700.An action in separation as to property has been instituted, this day, by Marie Amélie Beaumont, ¦ f Quebec, against her husband Joseph Langlois, boots and shoes dealer.W.J.MILLER.Attorney for Plaintiff.Quebec 30th January, 1892.696 Canada, Province of Quebec, District of Quebec.No.1720.Supcriot ( t Emily Walmsley Welch, of the city and district of Quebec, wife commune eu bicitu of George Trevor Napier Sewell, duly authorized to eater en justice by a judge of the superior court, Plaintiff ; The said George Trevor Napier Sewell, of the same place.Defendant.An action for separation from bed and board as well as of property, has, this day, been instituted ill this cause.R.CAMPBELL, Attorney for Plaintiff.Quebec.1st February, 1892.078 PUBLIC NOTICE Is hereby given that, by order in council, dated the twenty-seventh day of January last (1892), His Honor the Lieutenant Governor has been pleased to appose the resolution of the Council county of Dorchester, passed the ninth of December last, 1891, such as amended by the resolution of the seventh of January last.1892, detaching from the municipality of the parish of Sainte Germaine du Lac Etchemin, tho lots Nos.25 to 32, inclusively, in the 5th range of the township of Ware, and lots Nob.17 to 24.also inclusively, in the sixth and seventh ranges of said township of Ware, and to annex them to the municipality of the parish of Sainte Justine, and annex to the same municipality of Sainte Justine, the territory comprise in the mission of Sainte Rose f Watford, for municipal purposes, and moreover that the ranges eleven and twelve, of the township of Cranbourne, from the lot No.A to 29, inclusively, will be annexed to the municipality jf the parish of Saint Odilon of Cranbourne, for municipal purposes.Given at Sainte Henedine, this third day cf the month of February, one thousand eight hundred and ninety-two.FRS.FORTIER.702 S.T.M.C.C.D. 107 Pn-vincc de Québec j , V, \u201e,,, District de Montreal.\\ < ' /\u201e ,,¦('.A.L Malhimif, Montréal.Insolvable.Avis vous est donné que le 3s jour de lévrier 1892) par Ull Ordre du la cour, nous avons été nom nus curateurs conjoints à la succession «lu susnommé, qui a fait une cession judiciaire de tous ses bien> et elfcts pour le bénéfice «le ses créanciers.Les réclamât ions doivent être Idées à notre bureau MUS un mois de cette date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Tuicotte, 7, Place d'Armes.Moiitn a', 5 fév: 1er 181*2.72.'» Cour Supérieure, Faillis.Province de Québec, I District de Montréal J lu n Cardinal & Cie., Nous, soussignés, comptables, de la cité do Montréal, avons été dûment nommés curateurs aux biens des dits faillis, par l'honorable juge Pagnuelo.eu date du sixième jour de février courant.Les créanciers des dits faillis sont requis de produire ' leurs réclamations à notre bureau, No.15, rue Saint*Jacques, dans un délai de trente jours à' Compter du présent avis.BILODEAU & RENAUD, Curateurs.Montréal, (i février 1892.717 ( '«i/,- Supérieure Failli Province de Québec, ) Comté et district de Gnspé.j In /«William F.Bower, de Malbaie, et .las.T.TUSSO, Curateur.l'n premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à ohjec bien jusqu'au vingt-septième jour de lévrier 1H92, après laquelle date les dividendes seront payables dans mou bureau.JAS.T.TUZO, Curateur.Percé, 3 février 1892.T.*J1 Province of Quebec, i j , District ol Montreal.J ' lu r* C.A.L.Malbceuf, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that OU the 3rd day of February, 1892, by order of the court, ore were appointed joint curators to the estate of the above named, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be tiled at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes Sep Montreal, 5th February, 1892.720 Province of Quebec, 1 .\u2022,/\u2022.,., v.- \u2022 .c m i\\ t Superwr « uurt.District of Montreal.J * In re CarJinal & Co., Insolvents.We, the undersigned, accountants, of the city of Montreal, have been duly appointed joint curators to the estate of said insolvents, by the Honorable judge Pagnuelo, in date of sixth day of February instant.The creditors of said insolvents are requested to produce their claims at our office, No, 15, Saint James street, within thirty days from the present notice.BILODEAU & RENAUD, Curators.Montreal, 8th February, 1892.718 Superior Courte Insolvent : Province de Québec, / District de Montréal.( i« re .1.E.A.Loiseau, Cour Supérû wrs.Insolvable ; et Bilodeau & Renaud, Curateurs.Un premier et final bordereau de collocation a été préparé eu cette cause ; les collocations seront payables à nos bureaux, à partir du 22ième jour de février courant.Toute contestation à tel dividende devra être dé posée devant nous avant la date sus-meutionnée.BILODEAU & RENAUD, Curateurs.15, rue Saint-Jacques.Montréal, 6 février 1892.719 &$rt$Ssi_ o* \u2022*-*»- Avis est jiar le présent donné que Alfred St.Luirent, encan teur, de la ville de Québec, a fait, ce jour, abandon de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, en le district de Quéûec, conformément k 1.loi.G.H.BURROUGHS, Gardien provisoire.Québec, 4 février 1892.723 Province of Quebec, 1 County and district of Gaspé.J lu n William F.Bower, of Malbay, and Jas.T.Tuso, Curator.A first ami final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open r\" objection until the twenty-seventh diy of February.1892, after which date dividend will be payable at my office.JAS.T.Percé 3rd February, 1892.TUZ< ), Curator.732 Province of Quebec, ) District of Montreal./ In re J.E.A.Loiseau, and Superior ( 'ourt.Insolvent ; Bilodeau & Renaud, Curators.A first and final bordereau of dividend has been prepared in this cause; the collocations will.be payable at our offices, from the 22nd day of February instant.Any contestation to such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.BILODEAU & RENAUD, Curators.15, Saint James street.Montreal, rtli February, 1892.720 Superior Court.I Province of Quebec, | j Disti ict of Quebec./ j Notice is hereby given that Alfred St.Laurent, auctioneer, of the town of Quebec, lias, on this day, ' made an abandonment of all his assets for the bene- ! tit of his creditors, at the prothonotary's office of the superior court, of the district of Quobec, according to law.G.H.BURROUGHS, Provisional Gardian* Quebec, 4th February, 1892.724 Dans l'affaire do Théo.Chambcrland, Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un deuxième et \u2022Superior Court.Province of Quebec, I District of Quebec.J In the matter of Théo.Chamberlain!, Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that a second and final di- Avis de Faillites Bankrupt Notices 468 deinier bord,-iv.-ui «lu diiblende a été préparé duns Cette affaire, et sera sujet a objection jusqu'au 29 février 1892 Ce dividende sera payable à mon bureau, le ou aiuès le 1er mus 1892.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, PUe St-l'ierre.Québec, s février 1*92.739 Province de Québec, 1 .», ., , i mil' einiH if \"m .District de Montréal.I ' /;< i« Loughmsn & O'Flaherty, Montréal, Insolvables.AvUYvoUS est donné q.ie le Se jour de février | 1892, par Ull ordre de la cour, nous avons éré nom-¦nés curateurs conjoiuts ii la succession des sus* nommés, qui ont fait une cession judiciaire de tous leurs biens et effets jour le bénéfice de leurs eréan-ciel s.Les réclamations doivent ôtrê lib es à notre bureau s »us un mois de cette date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints'.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montré d.8 février 1892.745 Province de Québec, ) District de Saint François f Dans l'affaire de D.Morrier, de Capelt mi, Failli.Avis est parle présent donné qu'un premier et dernier bordereau do dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au vingtième jour de février courant, après laquelle date les dividendes seront payés dans notre bureau, H7, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.1.P.ROVER.R.11.BURRAOE.759 Curateurs conjoints.Province do Québec, 1 .\u2022 \u2022.x-.\u2022 .î» .i i , \u2022 Lmif Supérieure.District « Arthabaska.j 1 Dans l'affaire de .1.II.Deniers, tanneur, de Sainte-Julie, Failli.Avis est par le présent donné «pue, le six de février courant, j'ai été nommé par ordre de la cour curateur à la faillite de J.1?.Deniers, tanneur, do Sainte-Julie, failli.Les créanciers du dit insolvable sont requis de produire leurs réclamations à mou bureau, dans un délai de trente jours à compter de la date du présent avis.NAP.MATTE, Bureau : Curateur.Bâtisse de la Banque Nationale.Québec, 8 février 1892.755 vidninl sheet has boeil prepared in this matter, will be subject to objection until bhe29t!i February I «92.This dividend will be payable at my office, oi nr after the 1st March, 1892.HENRY A.BEDARD, Curator, Office : 125, st.Peter street, Quebec, 8th February, 1892.71 Province of Quebec, I v- \u2022 /\u2022 < District of Montreal.S ' In ie Loughtnan A O'Flaherty, Montreal, Insolvents.Notice is hereby given that on the 8th da\\ j February, 1X92, by order of the court, we were &p> pointed joinl curators to the estate of the above named, who have made a judicial abandonment nf all i heir assets for the hem lit of their creditors.Claims must be tiled at our office Within »ae month.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curati.-.( Mliee of Kent i& Turcotte, 7, Place d'Armes Sip Montreal, 8th February, 1892.7! Province of Quebec.| District of Saillt Francis.I In the matter of D.Morrier, ufCapeltott, Insolvei .N.tier is hereby given that a first ai, l filial dividend siieet has been prepared in this matter, open to objection until the twentieth day of February instant, after which date dividends will be paid our ollico, S7, Wellington street, Sherbrooke, P..7(>0 J.P.ROVER, R.K.BURRAOE.Joint Curat-.i.v Province of Quebec, I ., /( .District of Arthabaska.f In the matter of J.B.Deniers, tanner, of Sail.te Julie, Insolvent.Notice is hereby given that, on the sixth day f February instant, by order of the court, I have been appointed curator to the estate of J.B.Denier», tanner, of Sainte Julie, insolvent.Creditors of the said insolvent are requested to file their claims in my office, without thirty days from tho date of the present notice.Province de Québec, District do Montréal.No.31.Joseph Mercier, ('mu- Supérieure.Cédant ; et Pierre P, Martin, Requérant.Avis public est par le présent donné que, le soussigné.Joseph Mercier, marchand, des cité et district de Montréal, a fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal, le 4 février 1892.JOSEPH MERCIER.Montréal, 4 février 1892.727 Province de Québec, j District de St.Hyacinthe.\\ Cow Supérieure.^ No.87.J C.O.Fisk, Demandeur ; vs.Miles R.Brou8seau, commerçant et cultivateur, de la paroisse de Saint-Paul d'Abbottsford, district de Saint-Hyacinthe, Défendeur.Avis est donné par le présent que le Défendeur < >ffieo : National Bank building.Quebec, 8th February, 1892.NAP.MATTE, Curator.75l! Province of Quebec, \\ District of Montreal.J No.31.Joseph Mercier, Superior Court.Abaudoner and Pierre P.Martin, Petitioner.Notice is hereby given that, on the fourth et February instant, I hive made a judicial abandonment of all my assets for the benefit of my creditors, at the prothonotary's office of the district of Montréal.JOSEPH MERCIER, Montreal, 4th February, 1892.728 Province of Quebec, j District of St.Hyacinth.\\ Superior Court.No.87.J C.0.Fisk, Plaintiff : vp.Miles R.Brousseau, trader and farmer, of the parish of Saint Paul d'Abbottsford, district \"f Saint Hyacinth.Defendant.Notice is hereby given that the Defendant h**.À Kill f.iit, 00 j \u2022 » 111*.cession de ms biens }MHir le bénéftoe I this day, msde abandonment of bis properties do sss oresnriiirSi su bureau «lu protonotaire «le lu for the benefit f his creditors, at tho protuonotary's «mr supérieure de œ district.' office '»f the supetiur odurt le à leur bureau, No.11, rue do l'Hôpital.Montréal, le et après le seize (Mi) du courant.Toute opposition au dit dividende ou aucune collocation sur icolui doivent être déposées entre les inaiiis des liquidateurs, avant la date sus mentionnée.ARCH.CAMPBELL, I.H.STEARNS, Liquidateurs.Montréal, ô février 1892.749 ( 'mu- Supérieure.Province de Québec, I District de Trois-Rivières.j Dans l'affaire «le N.P.Le.uyre, marclu.nd, de Mas- kinongé, Insidvable.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de «lividendes a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 29 février 1892.Ce dividende sera payable à mon bureau, le où après le 1er mars 1892.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 12Ô, rue Saint-Pierre.Québec, 10 février 1892.779 Province «le Québec, I , a.District d Arthabaska.\\ ' Dans l'affaire de Honoré Tliibaudeau, marchand, de Standfold, [usolvable.Avis est par le présent donné qu'en vertu «l'un ordre de la cour, en date du 8 février courant, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant «les réclamations contre cette succession sont requises do les produire devant moi dans les 30 jours de la dite date.HENRY A.BEDARD.Curateur Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 10 février 1892.777 Province de Québec, i v.District «le Saint-Hyacinthe, t ' \"\"r ***\u2022\u2022\u2022«\u2022* No.8f Quebec, District of Saint Hyacinth.No.8ti.In the matter of Louis Choinière, merchant, of St.Pie, Insolvent.Notice is hereby given that, on the sixth day February instant, by order of the court, I was appointed curator to the estate of said insolvent, who has made a judicial abandonment of all his property for the benefit of his creditors.Claims must be tiled at my «>flice within thirt) days.1.MORIN, Curator.Office of Dernier & Morin, 32, (Jirouard street.St-Hyacinth, 9th Feoruary, 1892.78» Superior Court.Province of Quebec, District of Quebec.In the matter of Felix Trottier, Insolvent.I, the undersigned, George Henri Burroughs, public accountant, of the city «>f Quebec, have been appointed curator in this matter.Creditors are requested to file their claims in III} office within thirty days from this notice.G.H.BURROUGHS, Curator.Quebec, 9th February, 1892.7ur le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations dûment attestées sous serment doivent être déposées dans notre bureau.No.125, rue Wellington, Sherbrooke, sous un mois.C.MILLIER, J.J.GRIFFITH, Curateur conjoint.Sherbrooke, 11 février 1892.797 Province de Québec, District de Montréal, No.31.Pierre P.Martin, Cour Supérieure.Demandeur ; vs.Joseph Mercier, Défendeur.Avis est par le présent donné (pie le lOènie jour de février, 1892, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur à la succession du défendeur, qui a fait un abandon judiciaire de tous ses biens poulie bénéfice de ses créanciers.Toutes réclamations devront être produites d'ici à un mois.J.M.MARCOTTE, Curateur.No.58, rue Saint-Jacques.Montréal, 10 février 1892.815 Province de Québec, I District de Montréal./ Hon.I.Tliibaudeau et al., Cour Supérieure.Demandeurs ; Jos, N.Poupart et Alexis De Rouselle, tous deux des cité et district de Montréal, y faisant affaires ensemble sous les nom et raison de Poupart A-De Rouselle, Avis est par le présont donné que, nous, soussignés, dos.N.Poupart et Alexis De Rouselle, de Montréal, dans le district de Montréal, le 6e jour de février 1892, avons fait un abandon judiciaire de city of Quebec, in tho province of Quebec, in Canada ; James Richardson and Honoré Baby, both of the city of Montreal, in the district of Montreal, in the province of Quebec, tanners, leather merchants and importers of foreign leather,Carrying on business in tho said city of Montreal, in copartnership as such under the firm style of Hua, Richardson A Co., did,on the thirtieth day of January.1892, make an abandonment of their property for the benefit of their creditors in tho office of the prothonotary of the superior court for the district of Montreal.W.ALEXE CALDWELL, Deputy provisional guardian.Office of Caldwell, Tait & Wilks, Royal Insurance Chambers, 1709, Notre Dame street.Montreal.10th February, 1892.814 Province of Quebec, | u ., .District of Montreal./ Supenor Court, In the matter of Chas F.Bush & Co, Montreal, Insolvents.Notice is hereby given that, on the 8th day of February, 1892, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the above named, who have made a judicial abandonment of all their property for the benefit of their creditors.Claims must be tiled at my office within thirty days.DAVID SEATH.Office of Seath & Tliibaudeau.Curator.12, Place d'Armes.Montreal, 10th February, 1892.802 Canadti, i Province of Quebec, .- Superior Couit.District of Saint Francis.J John Baker, Plaintiff ; vs.Edouard Roberge, Defendant and Insolvent.Notice is hereby given that, oil the tenth day of February, 1892, by order of the court, we were appointed joint curator to the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed duly attested under oath, at our office, No.125, Wellington street, Sherbrooke, within one mouth.C MILLIER, J.J.GRIFFITH, Joint Curator.Sherbrooke, 11th February, 1892.798 Province of Quebec, District of Montreal.No.31.Pierre P.Martin, Superior ' 'ourt.Plaintiff ; Joseph Mercier, Defendant.Notice is hereby given that on the 10th day of February 1892, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be fyled within a month.J.M MARCOTTE, Curator.No.58, Saint James street.Montreal, 10th February 1892.810 Province of Quebec, ) District of Montreal.J Hon.I.Tliibaudeau et ttl., Superior Court, Plaintiffs ; Jos, N.Poupart and Alexis Do Rouselle, both of the city and district of Montreal, and there doing business together under the name and style of Poupart and De Rouselle.Notice is hereby given that, we, the undersigned, Jos.N.Poupart and Alexis De Rouselle, of Montreal, in the district of Montreal, on the 6th day of February, 1892, in the office of the prothonotary of i»«ia bleui pour le bénéfice de nos créanciers su I the Superior Court uf thedistrict of Montreal, made bureau du protonotaire delà Cour Supérieure du [a judicial ahaudonment of our property for the dist riot de Montréal.JOSEPH NAPOLEON POUPART, ALEXIS DE ROUSELLE.Daté à Montréal, ce dixième jour so:; de février is:*.'.benefit \"f our creditors.JOSEPH NAPOLEON POUPART ALEXIS DE ROUSELLE.Dated at Montreal, this tenth 801 day of February, 1892, Règle do Cour 1 Canada, Province de Québec, Dum /\" Cow Suj\u201e:- District de Saint-François.I riemx.No.170.Le huitième jour de février mil huit cent quatre-vingt-douze.Devant l'Honorable M.le juge Buooks.William Reid, senior, Allan B.MacPherson et William Keiil, junior, tous «le la cité de Montréal, marchands en gres, y faisant atfaires en société sous les n .in et raison de Lonsdale, Reid & Cie., Demandeurs ; vs.Aimé Trudeau, marchand, de Windsor Mills, Défendeur.Le défendeur ayant fait, le cinquième jour de février courant, un abandon de ses biens pour 'e bénéfice de ses créanciers, il est ordonné aux créanciers du défendeur de s'asseinhler au Palais de Jus-ti.-e.dans la cité de Sherbrooke, le vingt-cinquième jour de février courant, à onze heures de l'avant-midi, pour donner leur avis au sujet de la nomination d'un curateur et sur toutes atfaires qui pourront être légalement soumises.L'avis de l'heure et de l'endroit de la dite assemblée devra être publié une fois dans la Gazette Officielle f land lying and situate in the sidd first range of file said township «>f Horton, in the said district of Arthabaska, known and distinguished on the official plan ami book of reference for the said township «>f Horton, as being number twenty (20).7\" Another lot of land lying and situate in the said tirst range of the said township of Horton, in the said district of Arthabaska, known and distinguished on the official plan and book «»f reference for the said township of Horton, as being number twenty one (21 .8\" Another lot of land lying and situate in the said first range of the said township «»f Horton, in the said district of Arthabaska, known and distinguished on the official plan and book of reference for the said township of Horton, as being number '.wenty-two (22).3 474 o l'n uitn lot du terra sis el sit né audit premier rang du >lit township de Horton, dans lo «lit district d'Arthabaaka, connu et < I n i¦ aux plan et litre de renvoi ofiicieli «lu dit townahip do llorton, sous lo uunnIro vingt-trois (23).10 i ii autre lot do terre si» et situé au onzième rang 'I\" township de VYeudover, étant lo lot numéro six >lu dit onzième rang du dit township do Wendo- vor ; lu true au nord-est par la ligne de division entre le» onxièuie et dousième rangs, au sud ouest par la brauebe sud-ouest de la rivière Niooiet, au nord-ouest par le lot numéro sept, et au suil-est par le lot numéro cm p du ou/.iéiiie rang du dit township de WcndoVer.PoUI eire vendus à la porte de l'église paroissiale de Sainte Clothilde do Horton, le SEIZIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Le dit bref rapportante le trente avril prochain.P.L.TOU8IGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 12 février 1892.881 [Première publication, J.\"} février 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS.l'uiir Hnpérit un .Ihstiict d A i lliulmsl.il.Arthabaska, à savon- ; I I VAME MARGARET No.«o.) 1/ HURLEY, Deman- deresse : contre JAMES SCOTT.Défeudeur.1 In morceau île terre connu comme le côté sud-est du lot numéro dix-neuf, dans le huitième ring du caiitoll de Durham, contenant trois arpents et demi du trout, sur vingt-huit arpents de profondeur, plus OU moins ; borne aux doux bouts par les lignes dus rail s, au nord-ouest par Charles Charpentier, «\u2022t au sud-est par le h>t numéro dix-huit.2 Le quart nord-ouest du lot numéro dix huit, du dit huitième rang «lu canton do Durham.3 Soixante et quinze acres «le terre en superficie, formant partie du lot numéro Jix-huit, «lu dit huitième rang .lu dit canton de Durham; borné aux doux boutu par L-s lignes «les rangs, au nord-ouest par le terrain ci-haut en second lien décrit, et au sud-est par François Scott ou représentants avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendus à la porte «le l'église paroissiale de Saint-Fulgeiice de Durham, le DIX SEPTIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Le «lit bref rapportable le vingt-quatrième jour de mais prochain.P.L.TOUSIGNANT.Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 13 janvier 1802 350 2 [Première publication, 10 janvier 1892.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cuur de Circuit.\u2014Comté de Drumuumd.Arthabaska, à savoir : | / ^LE< >PH AS DlONNE, No.6861.J v demandeur ; colltr't! .JOHN FOSTER et ai,., Défendeurs.Connue appartenant à .John Foster : l'n certain morceau île terre contenant cent acres eu BUperiieie, plus ou moins, situé dans le canton de Durham et plus pariiculièientent connu et désigné comme étant la moitié sml-est du lot numéro vingt-deux, dans le troisième rang du dit canton de Durham ; borné aux deux bouts par les lignes do rangs, au sud-est par Léon Raidie, et au nord-ouest par George Atkinson, Léon Raicho et .1.Atkinson \u2014avec le» bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte «le l'église paroissiale de Saint-Pierre de Durham-L'Avenir, le .DIX-SEPTIEME jour «le MARS prochain, à DEUX heures tb> l'après-midi.Ledit bref rapportable le seizième jour u avril prochain.P.L.TOI SIGNANT, Bureau «lu Sherif, Shérif.Arthabaskaville, ce 16 janvier l2.363 2 [Première publication, 10 janvier 1S'.)2.] 0 Another lot of laud lying and situate in the said tirst range of the said township of Horton, in the said district of Arthabaska, known and distinguished on the oltieial plan ami book of reference for the said township of Horton, as being number twenty-throe (23).10\" Another lot of land lying and situate in the eleventh range of the township of Wendovor, being lot number six of said eleventh range of said town ship of Wendovor ; bounded north easterly by the division line of eleventh ami twelfth ranges, south westerly by the south west branch of Nicolet river, north westerly by lot number seven, and south easterly by lot number tive, of said eleventh range «>f siinl township ol Wendovor.To be sold at the parochial church door of Sainte Clothilde of Horton, on the SIXTEENTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on tho thirtieth day of April next.P.L.TO US ION ANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskaville, 12th February, 1802.8:52 [First published, 18th February, 1802.) FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.-District of Arthabaeku., Arthabaska, to wit : ) 1 \\ A ME M A RO A R ET N.80.j U HURLEY, Plaintiff; against JAMES SCOTT, Defendant, 1 A piece of land known as the south east side of lot number nineteen, in the eighth range of the township of Durham, containing three arpents and a half in front by twenty-eight arpents in depth, 1 more or loss : bounded at both ends by the ranges ( lines and to the north west by Charles Charpentier, and to the south east by lot nUttlbsr eighteen.2 The north west quarter of lot number eighteen.in said eight range of the township of Durham.'1 Seventy-live acres of land in superficies,forming part of lot number eighteen of said eighth range of , said township of Durham ; bounded at both ends by ranges lines, t«i the north west by the land in the al»o.e Second pi ice mentioned, and to the south east by Francis Scott or representatives\u2014with the buildings thereon erected.To bo sold at the parochial church door of Saint Fulgence of Durham,on theSE VENTEENTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty-fourth day of March next.P.L.TOUSIGN ANT, Sheriff's Office, Sheriff Arthalmskaville, 13th January 1892.390.[First published, 16th January, 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014Count u of Drummond Arthabaska, to wit : I / ^LEOPHAS D I O N N E, No.5861.\\\\J Plaintiff \\ against JOHN FOSTER kt ai., Defendants.As belonging to John Foster : That certain tractor parcel of ground containing one hundred superlicial acres, more or less, situate in the township of Durham, and more particularly known and distinguished as being the south-cist half of lot number twenty-two, in the third range of lots of said township of Durham ; bounded at both ends by the ranges line, on the south-east by Léon Raiohe, ami on the north-west by George Atkinson, Léon Raiohe and J.Atkinson-with the buildings thereon, To be sold at the parochial church door of Saint Pierre of Durhain-L'Avenir, on the SEVENTEENTH day of MARCH next, at TWO o'clock in the afternoon.Said writ returnable on the sixteenth day of April next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's ( Mice, Sheriff.Arthabaskaville, 16th January, 1802.364 [First published, 16th January, 1802.] 4 475 PIBEJ FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District ilArthitlmsku.Arthabaska, à «avoir : | JOSEPH PATTERSON, No.135.| (?J Demandeur ; contre JOSEPH COCHRANE, Défendeur.Une terre située dans le quinzième rung du township de Nelson, ci-nnue et désignée coinine étant les numéros huit B (8 B) et huit C (8 C), du cadastre officiel du dit towmhip de Nelson \u2014avec maison et antre* bâtisses dessus construites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le DIX-NEUVIEME jour de MARS prochain, à NEUF heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour de mars prochain.P.L.0.MI LOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le lo janvier 1892.'157 2 [Première publication, 10 janvier 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.t't,itï Supérieure,\u2014 District d'Arthabaska, Arthabaska, à savoir :) f 'HONORABLE WIL-No.168.J 1 j FRID LAURIER et ai., Demandeurs ; c o n t re GEORGE VYHYTE, Défendeur.Toute cette partie de terre connue et désignée comme étant le numéro six cent soixante-deux (882), du cadastre officiel du canton d'ïiiverness, contenant quatorze acres en supeifi'ûe, plus ou moins\u2014 avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint-Ath.mase d'Inverness, le.DIX -NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX heures do lavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-hui-tieino jour de unis prochain.P.L.TOUSIGNANT.Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 15 janvier 1892.369 2 [Premièro publication, 18 janvier 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Beauhamois A VIS PUBLIC est par le présent donné que us TERRES et HERITAGES sous mentionnes \u2022 nt.été saisis et seront vendus aux temps et houx respectas tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, eu v.Ttu de lartipie 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, «ont par le présent requises de les faire connaître suivant la lot Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin dechsjge, ou autres oppositions s ta vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions ahn de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Province de Québec, ï TOSEPH BARTHE-District de Beauhamois.*J L E M Y ROBERT, No.577.J Demandeur ; contre A Vit UNE VIA U, Défendeur.Un terrain de forme irrégulière sis et situé en la ville de Beauharnois, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite ville, comme étant le numéro cinq cent cinquante-neuf >.559), de la contenance d'environ cent vingt-huit-mille pieds (12(S,000 pieds) ; borné au nord par le chemin public, au sud partie par la propriété de Joseph B.Robert, et partie par la propriété de MM,.Desro-wers, Leduc et Fortin, représentants de Gustave R.f Sbro, a l'ouest par une rue projetée passant à une distance de vingt pieds de la résidence ci-après mentionnée, et à l'est par lo centre de la rivière Saint-Louis r avec un moulin à farine on pierre renfermant FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Artludtaska.Arthabaska, to wit :} T08 E P H PATTERSON, No.136.i>J Plaintiff ; against JO- SEPH COCHRANE.Defendant.A land situate in the fifteenth range of the township of Nelson, known and designated as being numbers eight B (8B), and eight C '8C), of the official cadastre of said township of Nelson \u2014 with houses and other buildings thereon erected.To be sold at the registry office for the county of Megautic, at Inverness, on thfl NINETEENTH day of SEARCH next, at NINE o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty-fourth day of March next.P.L.O.Ml LOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville.13th January, 1892.358 [First published, 18th January, 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS Sti;>cri\\-(i.M.Browning à Charles S.Itodier, devant J, ¦ bis attorney (î.M.Browning to Charles S.Radier, Hello, notaire public, le trois mai mil huit cent! before J, Belle, public notary, ou the third day of soixante et sept, et enregistré dans le bureau d'eu- j May, one thousand eight hundred and sut] registrenient du comté de Beauharnois, sous le I seven, and registred in the registry office for the No.6810.(county of Beauharnois, under No.«819.A distraire du dit No.669, tout en restant sujet I Reserving from the said No.55!», but reioainiiu aux charges, servitudes, restrictions, clauses, obliga- j subject to tho charges, servitudes, reserves, «danses.tions et conditions stipulées dans l'acte de vente ci- obligations and conditions mentioned in the deed haut cité, un morceau rie terrain de trente pieds de : of sale above mentioned, a piece of land of thirty largeur sur le chemin conduisant du chemin de front ' feet in width on the road leading from the front road à la manufacture de .1.|5 Robert, c'est à-dire nue i to the factory belonging to j.B, Robert, that is b les 80 pieds doivent se terminer à un pied du cotj say the 30 feel should end at one feet from the nord-ouest du canal ou tail-ntce, en has du pont cou- north west side of the canal or tail-race, below the vrant le dit canal, quarante pieds de largeur, à I bridge covering the said canal, forty feet in width quatre-vingts pieds de profondeur,dans la ligne sud-1 by eighty feet in depth, in the south east line upoi est sur la profondeur à partir du «lit chemin jusqu'au I toe depth from the said road as far as the middle «>f milieu de la rivière Saint-Louis ; bornée cette partie the river Sahit Louis ; this part of the said l\"t ia du dit lot, en flout par le chemin ci-haut mentionné.' bounded in front by the road above mentioned, ill en profondeur par le milieu de la rivière, du côté I depth by the middle of the river, on the south easl sud-est par le So, 558, et du côté nord-ouest par le ' suie by No, 558, and.u the north west side by th.résidu du dit No.55!).remainder f the said No.55!».Pour être vendu au bureau du shérif «lu district i To be sold at the sheriff's office of the district of do Beauharnois, au palais do justice, dans la ville do Beauharnois, in the court lions;', in the town Beauharnois, MARDI, le DIX-NEUVIEME jour d4AVRIL prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Bref rapportable le deux do mai aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Sureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 8 février 1892.705 [Premièrepublication, 111 février 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure, Province de Québec, i TpvELLE MARGUE-District de Beauharnois.[ ±J RITE PARENT, No.979.J Demanderesse ; vs.AU- GUSTE GUAY, Défendeur.Une terre située au côté sud-est de la rivière Châ-teauguay, connue aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Philomènc sous le numéro trente-huit (No.38), mesurant trois arpents de largeur sur vingt-cinq arpents de profondeur\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour ôtre vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Philoniène, LUNDI, le VINGT-NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant - midi.Bref rapportable le quinzième jf Valleytield, measuring thirty ono feet in width by fifty feet in depth ; bounded as ii mine suit : au sud-ouest par la No.195-9, au nord-must par 1« No.170, nu nord-est par le No.195-11 et au sud-est par le reste du No.105-10.2 in lot ej tiff \\ vs.HONORE No.075.J alias HENRY GENIER, Def< udant.The undivided half of the lots Nos.101 and 103, on the official plan and in the book of reference for the parishes of Saint Anioet and Sainte Barbe, with enjoyment and usufruct the life time of the said Defendant of the other undivided half of the said Nos.101 and 108, Oil the said official plan and book of reference for the said parishes of Saint Anicet and Sainte Barbe \u2014 with buildings thereon erected.To be sold at the parochial chinch dror of the parish of Saint Anioet, on THURSDAY, the SEVENTEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on tli twenty-first day of March also next.PHILEMON LA BE ROE, Sheriff's < mice, Sheriff Beauharnois, 12th January, 1892.330 [First published 16th January, J8'.'2.| Sheriff's Sales\u2014Bedford LYUBLIG NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been sei/.ed, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All perso.' having claims on the same which the registrar is n< bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower CatUidn are hereby required to make them known according to law All oppositions ajir d'annuler, afin «¦ disbraire min de ekarye, or other ppositious to the sale, except in cases of Venditioni ExfMliOS, arc required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of Kile : oppositions afin > conserver may b\\ filed at any time within six 'Jays next after the return oi the W fit.Ventes i«ar le Shérif\u2014Juliette 4 VIS PUBLIC est par le présent donné «pie les TERRES et HERITAGES sous-mentaonnés l'tit été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Tontes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700du chIo de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bur-au du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.|FIER1 FACIAS Sii/niinr Count.\u2014 District of IberviUc.i Saint.) .lins, to ni: :i I vEMOISELLE AURELIE No.290.f±J BOURDEAU, Plaintiff; against tin-lands and tenements oi REMI B0I\\ IN.Défendant, to wil : A faun sit uatu 00 the lOUtll west side of the second grand line road, in the parish of Saint Cyprien, in the district lu dit village, contenant à peu près deux acres ou un ucro chaque\u2014sans bâtisses.Ces deux lots i>our être vendus ensemble comme ne faisant qu'une seuls exploitation.13' l'n emplacement faisaid front sur le côté sud ouest «'c la rue des Commissaires, et connu sous le numéro douze du rang lettre K, du dit village, contenant ii pou près ur.acre\u2014 sans bâtilSOS.14 lu lot de terre étant le numéro vh g?-trois (23) du premier rang du township de Chertsey.lô' Un lot de terre étant le numéro vingt-quatre (24) du premier rang du dit township «le Chertsey.|pli> l n loi de terre étant le numéro vingt-cinq (25) du premier rang du dit township de Chertsey.17 l il ha de terre étant le numéro vil gt six (26) du premier rang du dit tow nship du Chertsey.Ces quatre lots mesurant ensemble a peu près cent acres à être \\eiuius en un Seul lot coll.nie ne faisant qu'une seule exploitation.18\" Un loi île teiie étant parti' du lot minier.qua tri (24)dud uxiènu rang du dit township de Chertsey, borné en front par le chemin public, au nord par James Koaike et la rivière du lac Ouareau.1'.' I n Loi de teric étant partie du loi numéro vingt-six (2tî) du deuxièuu rang du townahip de Chertsey, borné d'un cote par le chemin public el de l'autre côté par Joseph Swiwroud ec Henry Rethrew.Ces deux lots Susdits a être vendu ensemble, comme ne htisanl qu'une seule exploitation.Ces deux lots mesurant ensemble a peu près cinquante acl es.Peur être vendus au bureau du régistruteur du comté de Montcalm, en la paroisse de Sainte-Juli-enm , h- VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX Inures do l'avaiil midi.Le dit brtf rapportable le douzième jour.- de nuira prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 14 décembre 1801.07117 3 [Première publication.10 décembre 1801.] j -without buildings.These two emplacements to Ih> sold together as being one property.12\" Two building lots fronting on the north east side of Commissioners street, of the said village, known under numiters eleven and twelve of the range lettered 1, of the said village, Iteing about two acres or one aero each without buildings.These two lots to be sold as being one property.13 A building lot fronting on the south west side of Commissioners street, known under number twelve of the range lettered K.of the said village, being about 0110 acre\u2014without buildings.14 A lot of land being number twenty three (23) in the tirst range of the township Chertsey.lô A lot of land being number twenty four (24) of the tirst rm.ge of the said township oi Chertsey Hi A lot of [and bsing number twvi ty live (_'.\")) in the first range of the said township of Chertsey.17 a lot of land being number twenty six (28) of the tirst range of the said township ot Chertsey.These four lots being together oboul one hundred acres, to be sold as i eiug one lot.is a lot of land being pari of lot number twentj four (24) in the second range of the said township of Chertsey, bounded in front by the publie road, to the north by Jan.es Roafko and the river of till lake LPHE T RUDEAU, No.108b.J îils de Louis, bourgeois, de la ville .v ;\u2022.'\u2022\u2022/ of Moid re ¦'¦ Montreal, to wit : I I N * F.X RITCHOT, of No.208.i i the city of Montreal, car-ringe-maker, Insolvent; and CHARLES DES-MARTEAU, accountant, of the city of Montreal, appointed curat »r to the laid estate in virtu.' of article 772 ot the cod.civil procédure of Lower Canada, to tlie Immoveables hereinafter described.1 A lot \"i land known and designated under number six hundred and fort) live (845 E),of tho official subdivision of lot number six bundled and forcy-iive (4Ô), on the official [dan ami in the book of reference for Stmt Antoine ward, of the city of Montreal, being fort \\ -five feel and sil inches ill front by one hundred and twenty feci in depth : bounded in front by Sum Antoine street, of the said city of Montreal\u2014with buildings and dependencies thereon erected.2 The north-wist part, of a lot of land situate in \u2022Saint Antoine ward, known and designated »*n the official plan mid iu the book of rob reitce aforesaid uudur uuuiber six hundred and ¦ irtysix (OKI), the said north-west pan measuring thirty I »ur foci and two inches in front on Biaa n street, mid thirty-one feet iu rear, by thirty iivi feet in depth in.the northwest line, and thirty-six feet in the a mtli east line ; ami bounded in front by tic said Bissoll street, ill rear by part of the said official loi six huildr \u2022 ' and forty-live K.on one si te by tliu i racial lot six hundred and forty seven on the said plan, and on the other side by the remain tor of the said lot number six hundred and forty-six\u2014with buildings thereon erected.To be sold in my office, at tho city of Montreal, on the THIRTEEN I II day of APRIL next.J.k.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, lOtli February, 1802.790 [First published, 13th February, I8l>2.] FIERI FAC1 \\s.Vittrici \u2022¦t Montrent.Montreal, t.writ:) j\"OHN MAXSON, formerly No.2290.s fj superintendant f tho Electric Light C.pany.of the city and district of Montreal, and now of Hardwood Land, in the eountjj of Hunts, province of Nova Scotia, fanner.Plaintill'; against the lauds and tenement-, of JEAN-BAP-TTSTE DUFt »KT.of the parish of Saint Telespl, .re, district of Montreal.Defeudaut.1 A lot of laud lying and situate at the Côte Sainte Patrice, in the parish of Saint Telesphore, in tho county of SoulailgeS, being two arpenta .and a quarter in front by thirteen arpouts in depth, the 4SI tOUt plus OU moins, i count «lovant par lo ohoUiUi de la Côte Ssuitt Patrie©, en arriéra par les terre* de la dite Côte Saint-George, d'un côté par Donald McDonald, et de l'autre côté par Pierre Bourgon avec bâtisse* dessus érigées.Lequel 'lit loi «le terre eal connu t «le terre situé dan* le septième rang pin de terre «le forme iitégulière, contenant environ oi uq liante -sept perches en superficie, plus ou moins, sans garantie do mesure précise, sis et situé dans le Village «le Rigaud, connu et désigné sous le numéro quatre-vingt-onze (No.91), des plan et livre de renvoi officiels pour le village de Rigaud \u2014sans bâtisses dessus érigées.2 Un lopin de terre «le forme irrégulière, contenant environ quatre arpruts et soixante-douze p r-ches en superficie, plus «ut moins, sans garantie de mesure precise, sis et situé dons le village do Rigaud ; borné ai nord-ouest par la rue Saint-Pierre, connu ot désigné sous le numéro quatre-vingt-douze (No.SI2), des plan et livre «le renvoi officiels pour le village de Rigaud avec une maison en pierre, une grange et autres bâtiseses dessus érigées.') Un lupin de terre de forme irrégulière, contenant environ cinq arpents en superficie, plus ou moins, sans garantie de mesure precise, sis et situé-dans le village de Rigaud ; borné en front par la Rivière à ht Graisse, en arrière par un canal qui conduit l'eau venant de l'écluse à la tête du rapide au moulin à farine, à carde et à fouler, des deux côtés par des terrains u emplacements appartenant aux héritiers do Bingham.Lu dit lopin de terre extrait du numéro quatre-vingt-dix-huit (No.98), des plan et livre de renvoi officiels pour lo village de Rigaud\u2014satu bâtisses dessus érigées.4° Un lopin de terre sis et située dans le village de Rigaud, dans le comté de Vaudiouil, connu et désigné s«»us le numéro quatre-vingt-un (No.81), des plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de Rigaud \u2014avec bâtisses dessus érigées.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Rigaud, le DIX-SEPTIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant- whole more or less : bounded In front by thee I of the said Côte Sainte Patrice, in rear by the land* of the Côte Saint Georgej en one side by Donald M« Donald, and on the other side by Pierre Bour.gon with buildings i hereon erected.The said lot of laud is known and designated on the official plau and iu the book of reference for the said parish of Saint Telesphore, under number two hundred «nd ninety-six (2!)ii).2 Another l«>t oi land situate in tho seventh lunge of the township of Newton, in the parish of Saint Justine of Newton, in the county of Vaudreuil, being about seventy arpents in superficies, more or leu ; bounded in front, by the (Queens highway, iu rear and on one side by another public road, and on the other side by Maximo Beriaiui -with building* thereon erected : the said lot of laud is known ami designated on the official plan ami iu the book of reference for the said township of Newton, under number four hundred and fifty-four (No, 454).To be sold as follows : the lot firstly (1) designated, at the parochial church door of the parish of Saint Telesphore, on tho THIRTEENTH day «»f A PHIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon ; and the lot secondly (2) designated, at the parochial church door «.f the parish of Sainte Justine of Newton, the SAME DAY, at THREE o'clock in the afternoon.The sad writ returnable ou the twenty-third day of April next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's < Iffice, Sheriff.Montreal, tOth February, 181)2.r80 [First published, 13th February, 1892.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: I TOHN SCANLAN.grocer, of No.860.Jej the city and district of Montreal, Plaintiff; against the land, and tenement* of DAME MARGARET DALY, of the village of Rigaud, in the district of Montreal, widow of the ' late André Séguin, in his life time ; liysi.-i.ui.of the I mine place, Defendant.1 A parcel or tract \\ tho lauds of Côte Sainte Julie, on another side bj lot number throe hundred and ninety (399), be! »ng- ing to Felix Bmussau, jr., Or representatives-wit h mills, bnuses and other building! thereon erected ; that lot »f land known and designated as being the number three hundre 1 and seventy-one (371),of tin-official plan and hook of reference of the said parish of Saint André Avellin.iu the concession of Sainte Julio, in the district of Ottawa.To be Bold at the door of the church of the parish of Saint André Avellin aforesaid, on the NINE TEE NTH day Of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty second day of February A.D., 1892.LOUIS M.COUTLEE, i Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 14th December, 1891.r>792 I First published.19th December, 1891.] Sheriff's Sales\u2014Quebec L)UBLIC NOTICE ia hereby given that the un dermeutioned LANDS and TENEMENTS have been seized, ami Will be sold at the lespective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the re'\"'«*rar is not hound to iuclt.de in his certificate, under article 700 of the Code of Ci\\ il Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known Recording to law.All oppositions (ifiit '/'\"/o \"/2.818 [First published, l.'ith February, 1882.] PI Kill FACIAS.\\li>nt>: at.Québec, u savoir : / 4 LKRED MASSON, mar- No.8988.J iTi.ohand «le nos, 4e la cité et du district de Montréal ; contre DAME HELEN M«GREE V Y, épouse oontraotuelleinent séparée «le biens «le Léon Tlioiuas Lenioi.ie, gentilhomme, t«ius deux de Saint-Jean-Baptiste «le Québec, district de Québec, et ce «leruier en autant que besoin est pour autoriser sa dite épouse, Défenderesse en cette cause, conjointement et solidairement avec Paul Timothée MaSSon, Oi-devailt «le la cité de Québec, et demeurant actuellement à Montréal, district «le Montréal, employé «le la Compagnie «le Navigation Richelieu & ^ tntario, à savoir ; Le lot No.4l'î»2, du cadastre olliciel «lu quartier Montcalm, «le la cité «le Québec, étant un lot «le terre situé dans la rue Lachevr«»tière\u2014avec bâtisses, avec le droit «le mitoyenneté «lans le mur de O&té nord «le la maison appartenant aux héritiers Ebone-Ser Pales, érigée sur le lot No.4299 «lu «lit cadastre et le droit de passage sur l'autre coté «le la dite propriété eu commun avec lea propriétaires du lot No, 42111, «lu dit cadastre, Pour être vendu en mou bureau, en la cité de Quebec, le SEIZIEME jour d'AVRIL prochain, il DIX heures du matin.Le «lit bref rapportable le dix-neuvième jour «l'avril prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Québec, U janvier 1892.8-'7 | Première publication, RI février 18!)2.] FIERI FACIAS Québec, à savoir : \\ I VANS une cause ou No.2404.j -L/JOSEPH GOULET, EDOUARD GOULET et JEAN GOULET, t«>us trois de la ville «le Lévis, commerçants, étaient Demandeurs ; et JOSEPH NARCISSE TURGEON, de la paroisse de Saint-Etienne do Ream non t.cultivateur, et NARCISSE TURGEON, de la ville de Lévia,tanneurs, tous ileux ci-devant associés comme tanneurs k Lévis, sous la raison de N.Turgcon A.Cie., étaient Défendeurs ; les dits Joseph Goulet, Edouard Goulet et Jean Goulet, contre Joseph Narcisse Turgeon, l'un des dits Défendeurs, à savoir : Saisi comme appartenant au dit défendeur, Joseph Narcisse Turgeon, 1° La moitié indivise du lot No.121 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, étant une terre située première concession.2' La moitié indivise du lot No.82 du cadastre olliciel de la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, étant une terre située première concession, à distraire du dit l«»t un terrain contenant ce «|u'U peut y avoir entre François Turgeon.à l'est Théophile Turgeon, à l'ouest le chemin du roi, au nord était sud un travers qui y existe ce jour, donnant de cinq à cinq arpents et un quart de profondeur, appartenant à Antoine Labrecipie.3 La moitié indivise du lot No.117 du cadastre otticiel «le la panasse de Saint-Etienne de Beau-mont, étant une terre située première concession.4\" La moitié indivise du lot No.11!) «lu cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Etienne de Beau-mont, étant une terre située première concession.Les lots eu troisième et quatrième lieux décrits pour être vendus eu un seul et même lot.ô' La moitié indivise du lot No.211 du cadastre olliciel do la paroisse de Saint-Etienne de Beau-mont, étant une torre située en la concession Ville Marie.PoiU'être vendus à h.porto «le l'église paroissUle de FIERI FACIAS.Montrent.Quebec, t«» wit : t \\ LFR E D M \\SSON, wh\u201eh> No.8288.) zA- 8\"'u merchant, of the city and district of Montreal ; against DAME HELEN MeGREEVY, wife separated |as to properly l.y contract f Leon ThomasLemmne, gentleman, both of Saint Jean Baptiste of Quebec, district of Quebec, j ami this last to authorise his said wife as m.c'a she needed, IScfend-mt iu thil cause, jointly and severally with Paul Timothée Masson, heretofore of tin-city «>f Quebec, and imw residing at Montreal, district of Montreal, employee of tho Richelieu and Ontario Navigation Company, to wit : The lot No.4292, «»f the official oadistri of M mt-! calm ward, of the city of Quebec, being a lot of ¦ ground situate on Laclievroticre street \u2014with buikl-iiigs, with tlie right of ntftoyenneti in the north Igaido wall of the house belonging to the heirs j Ebcnezor Pales, erected on the lot No.4299 of said i cadastre, and the right uf the passage on the other side aforesaid property in common with the owners I ol lot No.4291 of saiit cadastre To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SIXTEENTH day of APRIL next, at TEN o'olock in tho forenoon.Tho said writ returnable on the nineteenth day of April next.J.li.AMYOT, Sheriffs Offioe, Deputy Sheriff.Quebec, 11th January, 1892.828 [Fust published, 13th February, 1892.] FIERI FACIAS.Quebec, t«i wit : I I N a cause wherein JOSEPH No.2484.J1 GOULET, EDOUARD GOU-LET and JEAN GOULET, all three of the town of Levis, treaderaare Plaintiffs; and JOSEPH NARCISSE TURGEON, of the parish of Saint Etienne of Beaumont, farmer, and NARCISSE TURGEON, of the town of Levis, tanners, both heretofore in part n er.-.hipsas tannei s at Levis, under the name style aud linn of N.Turgeon & Co., were Defendants ; the said Joseph Goulet, Edouard Goulet and Jean Goulet, against Joseph Narcisse Turgeon,one of the said Defendants, to wit : Seize I as belonging to the said defendant, Joseph Narcisse Turgeon.1* The undivided half of lot No.121 «>f the official cadastre for the parish of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the tirst concession.2* The undivided half of lot No.82 of the official cadastre of the parish of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the tirst concession, reserving from the said lot, a piece of land containing wdiat there may be between François Turgeon, to the east Théophile Turgeon, to the west tho Queen's high way, on the mut h and to the south a crossing fence which is there now, being from five to live arpents and a «|uarter in depth, belonging to Antoine La-brecque.8* Tho undivided half «>f lot No.117 of the official cadastre for tho parish of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the tirst concession.4\" The undivided half «>f lot No.119 «>f the official cadastre for the parish of Saint Etienne de Beaumont, being a land situate in the first concession.The lots thirdly and fourthly described to be sold as being one l«>t.5° The undivided half of lot No.211 of tho olfi-cial cadastre for the parish «»f Saint Etienne do Beaumont, being a land situate in the concession Ville-Marie.To be sold at the parochial church door of the 489 Saint -Etienne de Beaumont, le VINOT-DEUXIE-MK jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures du matin.Le dit bief rapportable le premier jour de huis prochain.CHS.At ERN.OAONON, bureau du Shérif, Sliérif.Québec, 17 déoeuibre 1891.5827 3 [Première publication, 19 déoeuibre 1891.] VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : / I \\ANS une cause «ni FRAN-No 9599.] \\J CIS OR LABOR ALOYSIUS PENNEE, do h cité de Québec, .LAMES NELSON PEER, de la cité de Toronto, ot DAVID PLEWE8, de la cité de Rrantford, tous trois ni ir-ohands e* faisant affaires en société, à Québec, sous les nom et raison du \"Pennée, Peer & PIowoh,\" sont faillis ; et Zcphirin Perreault, delà paroisse de Deschambault, architecte, manufacturier et entrepreneur, est réclamant, et Docithée Arcand, do la cité de Québec, courtier en sa qualité de curateur dûment uoimiié aux biens des dite faillis, est contestant ; lo dit DOCITHEE ARCAND.contestant : contre leditZEPHIRIN PERREAULT, réclamant.I si voir T L i moitié indivise du No.U8 du cadastre olliciel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième onœssiou\u2014circonstances et dépendances.'.' La moitié indivise du No.OU du Cadastre olliciel de la paroisse de Saint Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession \u2014circonstances et dépendances.\"I La moitié indivise du No.70 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession -circonstances et dépendances.4' Li moitié indivise du No.71 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession \u2014circonstances et dépendances.5' La moitié indivise du No.72 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située eu la quatrième concession \u2014circonstances et dépendances.0 La moitié indivise du No.73 du cadastre otticiel de la parois» de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession -circonstances et dépendances.7 La moitié indivise du No.74 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession\u2014circonstances et dépendances.8° La moitié indivise du No.75 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession\u2014circonstances et dépendances.9° La moitié indivise du No.76 du cadastre officiel do la panasse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième «incession\u2014circonstances et dépendances.10° La moitié indivise du No.77 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la quatrième concession\u2014 circonstances et dépendances.11\" La moitié indivise du No.78 du cadastre otfi- p.irish of Saint Etienne do Uciunont, OU the TWENTY SECOND day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tirst day of March next.CHS.A.ERN.OAONON, Kheailfa Office, Sheriff, Quebec, 17th December, 1891.5828 [First published, 19th December, 1891.] VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit: / I Na ca :so wherein FRANCIS No.250!».J 1 f Portneuf, being a land situate in the li'\"1 concession\u2014circumstances and dependencies.34\" The undivided half «»f lot No, 189 of the \"ft-cial cadastre for the parish of Saint Alban \"f AtttSj county of Portnouf, being a land situate ill the li'1'1 concession\u2014cin utustuttoes and dependencies. 491 35' Ij'i moitié indivise du No.107 du cadastre olliciel de ln i»ar«»isso de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf, étant une terre située en la quatrième concession circonstances et dé]ieuilanceK.3ii La moitié indivise du No.108 du cadastre officiel «le la pafuisSfl de Saint-Alban d'Alton, comté ,\\v l'ortneuf, étant une terre située en la quatrième concession circonstances et dépendances.37 ' La moitié indivise du No.J «il» du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf.étant une terre située en la quatrième concussion circonstances et dépendances.38' Ln moitié indivise du No.170 du cadastre olliciel do la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf.étant une terre située en la quatrième concession\u2014circonstances et dépendances.3!l La moitié indivise du No.170 du cadastre olliciel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf, étant une t Mie située eu la sixième concession circonstances et dépendances.40 Im moitié indivise du No.177 du cadastre officiel de la paroisse de Saiut-Aiban d'Alton, comté de l'ortneuf, étant une terre située en la sixième concession circonstances et dépendances.41 La moitié indivise du No.178 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf, étant une terre située en la sixième concession circonstances et dépendances.42 La moitié indivise du No.200 du cadastre officiel de la paroisse de Saiut-Albau dAlton, Comté de l'ortneuf.étant une terre située en la septième c 'îiccssii m -circonstances et dépendances.4-1 l.a moitié indivise du No.2til du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de l'ortneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.44\" La moitié indivise du No.204 du cadastre olliciel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portueuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.45° La moitié indivise du No.066 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté 'ie I'm i neuf, étant nue terre située en la septième concession\u2014 circonstances et dépendances.4ii La moitié indivise du No.200 du cadastre \u2022fticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.47\" La moitié indivise du No.270 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième oucession\u2014circonstances et dépendances.4* La moitié indivise du No.271 du cadastre «\u2022fticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstauces et dépendances.4!» La moitié indivise du No.272 du cadastre officie] de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances, ùO La moitié indivise du No.273 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.51* La moitié indivise du No.27'* du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portnouf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.ô2 La moitié indivise du No.275 du cadastre \"fticiel de la paroisse de Saint-Alban dAlton, comté de l'ortneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.53* La moitié indivise du No.270 du cadastre \"fticiel de la panasse de Saint-Alban d'Alton, comté 3ô The undivided half of lot No.1«7 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in tho j fourth concession\u2014circumstances and dependencies.36 The undivided half of lot No.1(18 of the offi cial eadasi iv for the parish of Saint Alban of Alton, ! county of Portueuf, being a land situate in the { fourth concession-circumstances and dependencies.' 37 The undivided half of lot No.Pill of the offi -j cial cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, I county of Portneuf.being a land situate in the ! fourth concession\u2014circumstances and dependencies.38 The undivided half of lot No.170 of the offi-j cial cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, I county of Portneuf, being a land situate in the fourth concession\u2014circumstances and dependencies, 811 The undivided half ef lot No.17*» of the offi-j cial cadastre for the parish of Sauit Alban of Alton, I county of Portueuf, being a land situate in the sixth i concession- circumstances and dependencies.40 The undivided half of lot No.177 of the offi-! cial cadastre for the parish of Saint Alban of Alban, I county of Portueuf, being a land situate in the sixth j concession\u2014circumstances ami dependencies.41 The undivided half of lot No.178 of the otti-I cial cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, I county of Portneuf, being a land situate in the sixth i concession- circumstances and dependencies.42\" The undivided half of lot No.200 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a laud situate iu the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.43 The undivided half of lot No.2bT of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.44\" The undivided half of lot No.2ti4 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.45\" The undivided half of lot No.2(55 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and depen denotes 40 The undivided half of lot No.200 of tho official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf.being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.47° The undivided half of lot No.270 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concussion\u2014circumstances and dependencies.48° The undivided half ot lot No.271 of the official cadastre for the parish of Saint Allan of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.49' The undivided half of lot No.272 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.50\" The undivided half of lot No.273 of the offi cial cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dopendon cies.61\" The undivided half of lot No.274 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portnouf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.52° The undivided half of lot No.275 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.53\" The undivided half of lot No.270 of the officii.! cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, 492 de Portneuf, étant une terre située en la septième concussion\u2014circonstances et dépendances.54\" La moitié indivise du No.277 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession \u2014 circonstances et dépendances.55° La moitié indivise du No.278 du cadastre officiel de la (taroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.50° La moitié indivise du No.279 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession - circonstances et dépendances.57° La moitié indivise du No.280 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstance!; et dépendances.ôo La moitié indivise «lu No.281 du cadastre otticiel tie la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.69\" La moitié indivise du No.282 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté do Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.GO\" La moitié indivise du No.283 du cadastre officiel de la paroisse do Saiut-Albau d'Alton, comté j de Portneuf, étant une terre située en la septième | concession\u2014circonstances et dépendances* 01° lia moitié indivise du No.284 du cadastre j otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté ; de Portueuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.02\" La moitié indivise du No.285 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.ti,'! La moitié indivise du No.280 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.64° La moitié indivise du No.287 du cadastre otticiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014cii constances et dépendances.06° La moitié indivise du No.288 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession- -circonstances et dépendances.00e La moitié indivise du No.289 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Alban d'Alton, comté de Portneuf, étant une terre située en la septième concession\u2014circonstances et dépendances.Tous et chacun des lots ci-dessus décrits, sujets au paiement du capital de trois piastres par arpent et de l'intérêt annuel sur icelui a Sir Charles J.Stuart.07° La moitié indivise du No.478 du cadastre officiel de la paroisse de Deschambault, comté de Portneuf, étant une terre située en la cinquième concession\u2014circonstances et dépendances.08° La moitié indivise du No.98 du cadastre officiel de la paroisse de Deschambault, comté de Portneuf, étant un lot de terre situé en la première concession\u2014circonstances et dépendances.09\" La moitié indivise du No.522 du cadastre officiel de la paroisse de Deschambault, comté de Portneuf, étant un lot de terre situé en la cinquième concession\u2014circonstances et dépendances.county of Portneuf, being a laud situate in t||\u201e seventh concussion\u2014circumstances and dependea.ties.54\" The undivided half of lot No.277 of the official Cadastre for the parish of Saint Alban \u201ef Alton, county of Portneuf, being a land situate iu the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.66* The undivided half of lot No.27K of the official cadastre for the parish of Saint Alban .,{ Alton, county of Portneuf.being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.5(5\" The undivided half of lot No, 270 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and densn-dencies.57\" The undivided half of lot No.280 of the official cadastre for the parish of Saint Alban oi Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.58\" The undivided half «»f lot No.281 of the official cadastre for the parish of Saint Alban .f Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.59\" The undivided half of lot No.282 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in tho seventh concession\u2014circumstances and dependencies.00 Tho undivided half of lot No.283 of Unofficial cadastre for tho parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate iu the seventh concession\u2014circumstances ami dependencies.61\" Tho undivided half of lot No.284 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in tile seventh concession\u2014circumstances and dependencies.02\" The undivided half of lot No 285 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession-circumstances and dependencies.t)30 The undivided half of lot No.280 of the official oadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.64° The undivided half of lot No.287 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dependencies.65° The undivided half of lot No.288 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate iu the seventh concession\u2014circumstances and depen- t-l Cl 1C1CH 60* The undivided half of lot No.289 of the official cadastre for the parish of Saint Alban of Alton, county of Portneuf, being a land situate in the seventh concession\u2014circumstances and dépendances.All and each of the lots hereinabove described, are subject to the payment of a capital of three dollars per each arpent, and to the annual interest, on the lot, belonging to Sir Charles J.Stuart.07° The undivided half of lot No.478 on the official cadastre for the parish of Deschambault.county of Portneuf, being a land situate in the fifth concession\u2014circumstances and dependencies.68° The undivided half of lot No.98 of the official cadastre for the parish of Deschambault, county of Portnouf, being a land situate in the tirst concession\u2014circumstances and dependencies.09° The undivided half of lot No.522 of the official cadastre for the parish of Deschanilwult.county of Portneuf, heing a land situate in the nit'1 concession\u2014circumstances and dependenci es, il) 7u L-i moitié; indivise «lu Nu.'Mi du cadastre uilui'l 'If Is paroisse de Deschanihanlt, comté «lo Portneuf, étant un lot de terre situé en la première émission avec le iiiouliu à farinedewsusconstruit, tu-* iccessuires, circonstances «-t dépendances, 71 l,i moitié imlivise «l'un moulin à scie, d'un planeur, d'un moulin à bordeaux, «le la bâtisse qui L contient et IX heures du matin.Les lots ou soixante septième lieu décrits jusqu'à celui en soixante et onzième lieu décrit inclusivement : pour être vendus à la porte de l'église «le la punisse de Deschambault, le VINGT-DEUXIEME MSI de FEVRIER prochain, à DIX heures du îiiHtin.Le lot en soixante-doiiziènii' lieu décrit, pour être rendu à la porte «le lY-glise «le la paroisse «le Sailit-lt.y1.10.1d.le VINGT-TROISIEME jour «le PB* ViîIKIî prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable !«\u2022 vingt-troisième jour «le février prochain, CHS.A.KILN.GAGNON, Bareau du Shérif, shérif.Québec, 14 décembre 1S9L .\".711 :; [Première publication, 19 décembre 1891.] 70 The undivided half of lot N.90 of tiio official Cadastre for the parish of Desehanihaiilt.county ol' Portneuf, beluga land situate in the lirst OOUOeSSioU with the grist mill thereon erected, appparatus, ciivimistanoes and dependencies.71 The undivided half of a saw mill, a planer and shingle mill, and also of the building whicli contains the same, and also with tin: right 011 the land wln-re they me situate in tin- parish of Descliambault, known as No.14'*, of the official cadastre for Descliaiuhault.72 The undivided third of tin: water-work for the parish of Saint Raymond, county of portueuf with all the accessories.The h ts No.1 desoribed, as far as No.66 «léser.I Inclusively, to he sold at tho church door «)f the parish of Saint Alban of Alton, on tho TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The lots No.07 desoribed, as far as No.71 desoribed, inclusively, to lie sold at the church door of the parish of Deschambault.on the TWENTY* SECOND day «.f FEBRUARY next, at TEN .'clock in the forenoon.The lot No.72 described, to be sold at the church door of the parish of Saint Raymond, on the TWENTY-THIRD day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twonty-third day of February next.CMS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's office, Sheriff Quebec, 14th December, 1881 6712 I First published, 19th December, 18111.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir :| | VANS une cause .h TIIEG No.PI23.j'U PHI LE ALFRED GAUVREAU et DAME LUCE SIMARD, veilvo do feu Pierre Gauvreau, tous deux de la cité de Québec, et] faisant commerce ensemble, eu la «lit.cité do Québec, comme manufacturiers de ciment, sous la raison sociale de T.A.Gauvreau A: Cie, sont Demandeurs ; C.A.DAN S EUE Ai', de ia cit.'et du Districtdd Montréal, marre de poste, eat i' feu-«leur.Ledit \u2022'.A.Dausereaù, défendour, contre k» dits Thé iphile Alfred Gauvreau et Dame LuceSi-inani.d iinaudeurs : et l'honorable.lean (Servais IV.¦ tau i.diet, jum d« In Cour du Dane de la Reine ; Franc is Xavier Drouiu et Joseph Adolphe Dionne, ivocats, tous trois de la cité de Québec, et y pruti-qnsui ci-devant en société sous les nom et raison Bliuichct, Drouiu & Diouue \" procureurs distrayants du dit défendeur, à savoir : baûi comme appartenant .aux dits demandeurs Théophile Alfred Gauvreau et Dame Luce simard, veuve de Pierre Gauvreau.1 Le lot No.31ÎK) du cadastre officiel «lu quartier Saint.lean, «le la cité de Québec, étant un terrain situé rue d'Aiguillon - avec bâtisses 2 Le lot No.3191 du cadastre officiel «lu quartier Saint-.Jeun, de la cité de Québec, étant nu terrain situé rue d'Aiguillon\u2014 avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité «le Quéh.c.le DIX-HUITIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportante le vingt-unième jour de mars prochain.CHS.A.ERN.GAGNON.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 14 janvier 1892.337 2 [Première publication, 16 janvier 1892 ] FIERI FACIAS.Cour lit Recorder.Québec, à savoir :( I A CITE DE QUEBEC ; Ko.2305.} Xj contre SAMUEL STRONG MORSE, du lieu appelé Holyoke, dans l'Etat de Massiichussetts, l'un des Etats-Unis d'Amérique, à ¦avoir : Le No.2202, du cadastre officiel du quartier FIER] FACIAS.Quebec, to wit : I IN a cause wherein THEO-No.1923.I J PII ILE ALFRED GAUVREAU and DAME LUCE SIMARD, widow .f the late Pierre Gauvreau, both of the city of Quebec, and then doing business together in the said city of Quebec, as cement manufacturers, under tho name, st vie and linn of T.A.Gauvreau A' Co, .are ' Plaintiffs; C.A.DAN SERE AU, of the city and : district of Montreal, post-master, is Defendant.The said C.A.Dansereau, defeudant, against the said iphile Alfred Gauvreau and Dame Luce Simard, plaintiffs ; ami the Honorable Jean Gorvais Protais liluuchet, Judge of the court of Queen's Bench ; François Xavier Drouiu ami Joseph Adolphe \\ Dionne, advocates, all three of the city of Quebec, and here'ore practising in partnership under the name, stylo and iirm of \" Blanchet, Drouin & Dionne, procureurs distrayants of the said defen- .to wit : Seized as belonging to the said plaint ill's Theo* ' plule Alfred Gauvreau and Dame Luce Simard, j whiow of Pierre Gauvreau.1 Th.-lot N 3190, of the official cadastre for 1 Sain.John ward, of the city of Quebec, being a piece of land situate on d'Aiguillon street\u2014with buildings.2 The l«»t N\" 3191, of the official cadastre for Saint John ward, of the city ef Quebec, being a piece of land situate on d'Aiguillon street\u2014with buildings.To ho sold in my office, at the city of Quebec, oil the EIGHTEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the twenty first day f March next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff'.Quohec, 14th .January, 1892.338 [First published, 18th January, 1892.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : ( TIlHE CITY OF QUEBEC, No.2805 J X vs.SAMUEL STRONG MORSE, of tho place called Holyoke, in the state of Massachusetts, one of the United States of America, to wit : The No.2202 of the official cadastre f«>r Clam- 494 Chainplain, de la cité du Québec, étant un emplacement h in ié rue Chainplain- avec bâtisses.Pour être vuudu en mon bureau, en la cité de Québec, le DIX-HUITIEME jour de M A118 prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rappor-table le vingt-neuvième jour de mars prochain.CHS.A.ERN.GAGNON.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 14 janvier 1892.335 2 [Première publication.Hi janvier 1892.] FIERI FACIAS.Oiftuti de Quebec.Québec, à savoir : ) \"Vf A RIE FLORE COTE.No.3150.J jLVL veuve de Pierre Dassyl-va dit Portugais, en son vivant, couvreur, do la cité de Québec, la dite Flore Côté exerçant le même métier et domiciliée au mémo lieu tant personnellement qu'on sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs issus de son mariage avec le dit.Pierre Dassylva dit Portugais et autres ; contre DAME CECILE TRI -DEL, ci-devant de la cité de Québec, veuve «le Dominique Dassylva, en son vivant du même lieu, menuisier entrepreneur.La dite Dame Cécile Ti udel demeurant maintenant au lieu appelé \" Michigan \" dans 1 Etat de Michigan, l'un des Etats-Unis île l'Amérique du Nord, a savoir : Le lot No.272 du cadastre officiel du quartier Saint-Roch de la cité do Québec, étant un emplacement situé sur le côté nord de la rue de la Reine-avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, lu VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de février prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 17 décembre 1891 5823 3 [Première publication, 19 décembre 1891.j FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ( I ACQUES MALOUIN, de la No.1(573.j '* cité de Québec, avocat, en sa qualité d'exécuteur testamentaire du testament et actes des dernières volontés de THOMAS LA-RIVIERE, on sou vivant de la cité de Québec, rentier, contre PH1LEAS GAGNON, de la cité de Québec, laitier, à saveur : Le lot No.3302 du cadastre officiel du quartier Saint-.Jean, de la cité de Québec, étant un demi emplacement situé rue Richelieu\u2014avec bâtisses, sujet ce lot à une lente foncière et annuelle de cinquante contins et à une rente annuelle et constituée de lieux piastres et cinquante centins payable le 29 septembre chaque aux Révérendes Dame Religieuses UrsuUnes de Québec, conformément à l'acte du 11 octobre 1815 et du renouvellement d'icelui.Pour être vendu en mon bureau,en la cité de Québec, le VINGTIEME jourde FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour de février prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec.17 décembre 1891.5825 3 | Première publication, 19 décembre 1891.Ventes par le Shérif\u2014Richelieu AVIS PUBLIC est par le présent uoime que les TERRES ut HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des récla mations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans soi, certificat, en vertu de l'article 7«ju du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par e présent requises de les faire connaître suivant la i loi.Toutes oppositions afin d annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, plain ward, of the city of Quebec, being a building lot situate on Champlain street\u2014with buildings.To be sold in mv ottice, at the city of Quebec, ou the EIGHTEENTH day of MARCH next, a TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on tho twenty ninth day of March next CHS A.ERN.GAGNON, Sheriff's Ottice, Sheriff Quebec, 14th January, 1892.336 [First published, 10th January, 1892.] FIERI FACIAS.Circuit of Qualm: Quebec, to wit \\\\\\k ARIE FLORE COTE, widow No.3156./_lV_L of Pierre Dassylva dit Portugais, in his lifetime, roofer, of the city uf Quebec, the said Flore Côté carrying on the same trade and residing in tho same place as well personally as in her quality of tutrix to her minor children issued from her marriage with the said Pierre Dassylva dit Portugais and others ; against DAME CECILE TRUDEL, heretofreof theeiiy of Quebec, widow of Dominique Dassylva, iu his lifetime of the same place, joiner and contractor.The said Dttllie Cécile Truiu-i, residing now at tho place called \" Michigan \" in the Btato of Michigan, one of tin United btates of North America, to wit : The lot No.272, of the official cadastre for Saint-Roeb ward of the city of Quebec, being a building lot situate on the north side of Queen street\u2014with buildings.To be sold in my offico, in the city of Quebec, ou the TWENTIETH day oi FEBRUARY next, si TEN o'clock in the forenoon.The said writ retur uable on the twenty-ninth day of February next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Québec, 17th December, 189J.5824 [First published, 19th December, 1891.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : | j ACQUES MALOUIN, of the No.1673, ft) city of Quebec, advocate, in his quality as testamentary executor of the last will and testament of THOMAS LARIV1ERE, in hia lifetime of the city of Quebec, gentleman ; against Pill LEAS GAGNON, of the city of Quebec, milkman, to wit : The lot No.3352, of the official cadastre for Saint John ward, of the city of Quebec, being half of ft building lot situate oil Richelieu street- with buildings.Subject to tho charge of a ground and an annual rent of lilt}- cents, and of an annual and constituted rent of two dollars and fifty cents each rent-payable on the 29th day of September, to the Révérendes Dames Religieuses Ursulines, de Québec, as per deed made on the 11 th day of October, lSlà.and the renewal thereof.To be sold iu my office, in the city of Quebec, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day of February next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff s Office, Sheriff.Quebec, 17th December, 1891.5826 I First published, 19th December, 1891.J Sheriff's Sales -\u2014Richelieu L)LBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectifs times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make thein known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charye or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required i 405 excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent itre déjugées au bureau du soussigné avant le» minx* jours, qui précéderont immédiatement le jour do U vente ; les opjiositions atin de conserver, Luvi'iit être déposées en aucun temps daus les «ix jours »i>rès le apport du Bref.FIERI FACIAS.Coitr Supérieure,\u2014District Ue Saint-Hyacinthe, Bon-l.a iftvolr : I pwEMOISBLLE A D E L INK.Ho 1912.j \\j H TOT, Demanderesse ; cou-; be FRANCOIS LAPLANTE, Défendeur.I' l'n morceau de terre à bois situé en la paroisse ,K.Saint-Marcel, en le quatrième rang, connu au cadastre officiel de la dite paroisse h.\\ a been soused, and will be sold at tin- respective tunes and places mentioned below.All person*1 having claima on the same which the Registrar e not bound to include in his certificate, under ,.r-ticle 700 of tiie code of civil procedure of !.>we Canada, are hereby required to make bhetn known according to law.All oppositions ri/tn ' .\u2022 ¦ .afin de distraire, afin dediaroj or other oppositioi.s to the sale, except in ease «f l etuiit oniJuxpona*, are «vuuirod to be tiled with the undersigned, at his offic .previous to the fifteen 'lays next preceding the day of sale ; oppositions afin eonsereer may bo filed at anj time wir.luu six i ye next after the retur.i of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.- District of Quebec.Murray Bay, to wit : j 1 )HILIPPE VALLIERE, No.532.* 1.esquire, of the city of Quebec, furniture manufacturer, in his quality of testamentary and lasi will executor of the late Alfred Turcot, merchant, of Montreal : against JEAN GAUTHIER, senior, -.ml JE\\N GAUTHIER, junior, both farmers, of the parish of Ebouleineiits, to wit : As belonging bo Jean Gauthier, junior, one ;' the defendants : 1' The lot No.24, of tho official cad is I re for the parish of Ebouleineiits, Saint Thomas concession, measuring in front two arponts by forty five iu depth, more or less\u2014-without buildings, circumstances and dependencies.2 The exact undivided half of lot No.27, of tho said cadastre and concession, measuring in front [two arpents and a half by lifty arpenta iu depth, 4% deui'l i lui \"ii moins avec la juste moit ié indivise des iiaiisscs sus-érigées, circonstance! el dépendances.pour fttre vendue a la porte de l'église de la paroisse doi Bbuuleuients, le VINGT-DEUXIEME jour do MARS prochain, à DIX heurea du ntatin.Le dit bref rapportable le vlngt-deuaiôuie jour d'avril prochain, l\\ II.Cl MON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 19 janvier 1802.831 8 [Première publication, 16 janvier 1892.J Ventes par le Shérif-\u2014St-François Avis pritl.ic est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mention-nés on r été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamation* que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu du l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sent par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes Oppositions a tin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou SUtres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Expontw, doivent être déposées ail bureau du souseifrné avant 'es quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées ' \" Lamps dans les six jours après !\u2022¦ rapport du ' 'ivf.FIERI FACIAS.linn* /\" ( but* Supérù \"/i.S .¦\u2022.-Fram;: is.a savoir :| ï A CORPORATION No.1.7.jlJ Dl CANTON DE MAGOG, corps politique et incorporé, ajant son principal bureau u'affaires dans la ville de Magog, tous dans le district de Saint-François, Demanderesse ; contre les terres et tenements de WILLIAM CONNOLLY, ci-devant du canton de Magog, maintenant de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François journalier, Défendeur, à savoir : Cette étendue OU morceau de terre sis et situé-dans cette partie du canton de Magog, ci-devant Hatley, dans le district de Saint-François, et désigné connue partie du lot numéro dix-neuf, dans le treizième rang des lots dans la dite partie du dit canton de Magog, contenant environ un huitième d'acre de terre, borné et décrit comme suit : commençant au coin sud-ouest d'un morceau de terre vendu par .Joseph Dunigan à Yersel E.Clianiberlin, et courant ouest sur le chemin conduisant à Hatley, quatre perches ; de là nord à angles droits environ sir.perches ou vingt pieds nord de la maison maintenant érigée sur le dit morceau de terre ; delà courant est, aussi à angles droits jusqu'à la dite terre de Chamberlin : de là sud suivant la dite terre de Chamberlin jusqu'au point de départ\u2014 avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division donrtgistrement de Stanstead, dans le village de Stanstead Plain, dans lo district de Saint-François, le VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avau-tmidi.Le dit bref rapportable le troisième jour d i mai prochain.E.R.JOHNSON, Bun au du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 10 février 1802.793 [Première publication, 13 février 1802.] FIERI FACIAS.JJani la Cour de Circuit dans et pour le district d'Artliulndil.il, et pour le comté de Mégantic Saint-François, à savoir :\\T A FONDERIE DE No.5088.j±j PLESSISVILLE, corps politique et incorporé, ayant son principal more or less with the exact undivided lialf in the buildings 'heroin erect oil, circumstances Slid dependencies.To be mid at the church door of the parish of Ebouleineiits.on the TWENTY SECOND 'lay of MARCH next, at TEN o'clock hi the forenoon.The Said writ returnable on the twenty second dav .f April next.P.H.Cl MON.Sheriffs < mice, Sheriff, Murray Bay, 12th January, 1898.833 (First published, Kith'January, 18!»2.] Sheriff's Sales\u2014St-Frahcis I)UBL1C NOTICE is hereby given thar the in.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar la not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make-them known according to law.All oppositions uiin d'annuler, afin de du traire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except iu cases ot Venditioni Basoonae, art required to be tiled with the undersigned, at lu.i office, previous to the fifteen days next precedino the « lay of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return nl the Writ FIERI FACIAS.In the Superior Court.Saint Francis, to wit : I mllE CORPORATION No.177.J JL OF THE TOWNSHIP OF MAGOG, a body corporate and politic, having its chief place of business in the town ol Magog, all iu the district of Saint Francis, Plaintiffs ; against the lands and tenements of WILLIAM CONNOLLY, formerly of the township of Magog, and now of the city of Sherbrooke, iu the district of Saint Francis, laborer, Defendant, to wit : That certain tract or parcel of land situate and being in that part of the township of Magog, formerly Hatley, ill the district of Saint Francis, and distinguished as part of lot number nineteen, in the thirteenth range of lots in said part of the said township of Magog, containing about one eighth of an acre of land, bounded ami described as follows : beginning at the south west corner of a piece of land sold by Joseph Dunigan to Verscl E.Chamberlin.and running westerly on the road t.Hatley, four roods ; thence northerly at right angles about six rods or twenty feet north of the house now erected on said piece of land ; thence running east also at right angles as far as said Chamberlin a land ; thence southerly following said Chamberlin's laud to the starting point\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at tho registry ottice of the registration division of Stanstead, in the village of Stanstead Plain, in the district of Saint Francis, on the TWENTY-SECOND day of APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of May next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 10th February, 1892.7!»4 [First published, 18th February, 1802.) FIERI FACIAS.In the Circuit Court in ami for the district of Arthu- liaska and for the county of Megnntic.Saint Francis, to wit : / f A FONDERIE DE No.5088.j Jj PLESSIS VILLE, a body politic an incorporated having its chief office 497 lundi' i'i ss bleee l'a&ures dam le vil lag'- de piossiaville, dite nomté* et distriot ; contre lea terrée tenement.«lu l>.Mns, PmilOOil Edouard Pleau.-Un ein-|daeement situé au coin nord-ouest des rues Saint-Denis et Saint-George \u2014 avec bâtisses.\u2014 One lut imii h-west corner of Saint Denis and Saint George streets\u2014 with Imildings.Fis.Edouard Pleau.\u2014Un emplacement situé au coin nord-est des rues Saint-Hoch et Saint-Denis\u2014 sans bâtisses.\u2014One lot situated north-east corner of Saint-Koch and Saint Denis streets\u2014 without buildings.Dame Victorine Sévigny, veuve de feu Olivier Laferricre, actuellement épouse de Charles Vadebon-coBur.\u2014Un emplacement sur le côté sud-ouest do la rue Bureau \u2014 avec bâtisses.\u2014One lot on southwest side of Bureau street\u2014with buildings.No.du cad as ¦ tro otticiel d'enregistré-meut.Number of official cadastre.368 :148 234 Dettes Délits.{Montant du.Amount due.Taxes municipales.-Municipal taxes.Drainage.[Rentes constituées.\u2014Constituted rents.Idles si m is contrôle.\u2014Streets under control., 'intérêt sur arrérages de taxes, etc.\u2014Interest! on arrears of taxes, &0.1 Taxes d'école.\u2014School taxes.I Intérêt sur arrérages de taxes, etc.\u2014InterestI on arrear of taxes, Ac.Avis et mandats.\u2014 Notices and warrants.1 Taxes municipal.-Municipal taxes.Rentes constituées.\u2014Constituted rents.jTrottoir.Sidewalk.J Taxes d'école.-School taxes.j Intérêt sur arrérages de taxes, etc.\u2014 Interest on arrears of taxes, Ac.i |13 00 2 si 7 00 96 72 00 08 1H> 840 47 1 7ô 7 00 !» 00 4 91» 0 55 Taxes municipales.-Municipal taxes .Rentes constituées.\u2014 Constituted rents.Intérêt sur arrérages de taxes, etc.\u2014Interest on arrears of taxes, &c.Taxes d'écoles.-School taxes.Intérêt suï arrérages de taxes, etc.\u2014Interest on arrears of taxes, Ac.Avis et mandats.\u2014Notices and warrants.988 20 10 13 2 00 1 01 5 19 0 31 1 75 820 3!» Les terrains ci-dessus grevés d'une rente constituée envers la Corporation de la cité des Trois-Rivières, seront vendus à la charge de la dite rente constituée.The above lots charged with a constituted rent to the Corporation of the city of Three Rivers, are to be sold subject to the said rent.L.T.DESAULNIERS, Secrétaire-trésorier du Conseil de la cité de Trois-Rivières.Secretary-treasurer of the City Council of Three Rivers.Trois-Rivières, 7 janvier 1892.\u2014Three Rivers, 7th January, 1892.571-72 502 Province de Québec, i (.fl-rfrfriiw.District do Montreal.| 1 7// /¦< Daine A.s.Viuette, marehunde.de Montréal, Faillie ; et Oht.Desmnrtoau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 8e jour de mart 1802, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.CHS.DKSMARTEAC, Curateur.No.1508, nie Notre-Dame, Montréal.838 Vim r Supérieur!¦¦.Province de Québec, I District de Bedford, j No.89.In re Gaudette & Cie.Avis public est par le présent donné que, par ordre de cette cour, le 2 février courant, j'ai été nommé curateur aux biens des faillis qui en ont fait un abandon judiciaire.Les réclamations doivent être produites sous un mois, à mon bureau, à Farnhaui, P.Q.ED.DONAHUE, Curateur.Earnhani, o février 1802.811 Province de Québec, , ' Supérieur,: District d Iberville.J 1 In /c.lules Doyer A Cie, marchands, de Saint-Jean, Québec, Faillis ; et Chs.Dcsinarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, et sera sujet i objection jusqu'au 1er mars 1892, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.C DESMARTEAU, Curateur.No.1508, rue Notre-Dame, Montréal.836 Vour Supérieure \u2014Quebec.In re Félix Gourdeau, Québec.Avis est par la présente donné que j'ai été, ce jour, nommé curateur en cette affaire.Les créanciers sont priés de produire leurs réclamations dûment attestées à mon bureau dans un délai de trente jours.D.ARC AND, Curateur.Bureau : 75, rue Saint-Pierre, Québec, 9 février 1892 805 Cour Supérieure.Demandeur ; Défendeur ; Province de Québec, ) District de Saint François.J No.173.C.N.Remick, vs, Clis.Wilkins, et Geo.B.Hall, Curateur.Avis est par le présent donné, en vertu de l'article 770 du Code de procédure civile'que, le troisième jour de février 1892, je, dit George B.Hall, de Barnston, commerçant, par ordre de l'honorable Edward Towle Brooks, ai été nommé curateur des biens et effets, meubles et immeubles du dit Charles Wilkins.de Barnston susdit, fromager, abandonnés par le dit Wilkins pour le bénéfice de ses créanciers.Les créanciers du dit Wilkins sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi sous trente jours.GEO.B.HALL.Barnston, Que.Curateur.Daté à Barnston, ce huitième jour de février 1892.841 Province of Quebec.I.¦ .c »* .i / Superior Vourt.District of Montreal.| ' In re Dame A.S.Vinette, merchant, of Montreal, Insolvent ; and Chs, Desniarteau, Curator.A tirst and tinal dividend sheet has been prepared in thia matter, and will be open to objection until the 2nd day of March, 189 J, alter which date dividend will be payable at inv office.CHS.DESMARTEAU, Curator.No.1508, Notre Dame street, Montreal.KH Superior ( onrt Province of Quebec, ) District of Bedford.J No.68.In re Gaudctte A Co.Notice is hereby given that, on tho 2nd day of February Instant, by order of the court, 1 have ! been appointed curator to the estate of the said j insolvents who have made a judicial abandonment I of all their assets.Claims must be tiled in my office, at Farnhain.i P.Q., within one mouth.ED.DONAHUE, Curator.Farnhum, 3rd February, 1802.812 Superior Court.Province of Quebec, ) District of Iberville J In re Jules Buyer A Co., merchants, of Saint .Johns, Quebec, Insolvents : and Chs.Desniarteau, Curator.A first and tinal dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 1st day of March, 1892.after which date dividend will be payable at my office.CHS.DESMARTEAU, Curator.No.1598, Notre Dame, street, Montreal.830 Superior Court.\u2014Quebec.In it Félix Gourdeau, Quebec.Notice is hereby given that, on this day, I have been appointed curator in this matter.Creditors are requested to tile their claims duly attested in my ottice within thirty days.Office : 75, Saint Peter street.Quebec, 9th February, 1892.Province of Quebec, 1 District of Saint Francis./ No.173.C.N.Remick, Chas.Wilkins, and D.ARC AND, Curator.806 Superior Court.Plaintiff : Defendant .(«eo.B.Hall, Curator.Notice is hereby given in pursuance of article 770 of the Code of civil procedure that, on the third day of February, 1892, I, the said George B.Hill, of Barnston, trader, was, by order of the Honorable Edward Towle Brooks, appointed curator to the property and effects, real and personal, of the said Charles Wilkins, of said Barnston, cheese manufacturer, abandoned by the said Wilkins for the benefit j of his creditors.The creditors of the said Wilkins are hereby noti- ; fied to tile their claims with me within a delay of j thirty days.GEO.B.HALL, Barnston, Que.Curator.I Dated at Barnston, this eighth day itn> Sales in Insolvency : Ritchot.483 SHERIFFS' SALES : ARSHARASKA : Crédit Fonc.Franco-Canadien vs.Baraby.Dame Têtu et al vs.McCaffrey.47-'< Beauharnois : Robert vs.Viau .47\"» Joliette Dame Cuzeneuve et tir vs.Flanegan.480 Montreal : Maxson vs.Dufort.483 Ritchot vs.Desmarteau.4»:> Trudeau vs.Bachand.482 Ottawa : Crédit Fonc.F.-C.vs.Dame Watt tftpuil.480 Quebec : Dlle Bétie vs.Guay et at.487 Dame Gencat vs.Tousrin.4*7 Masson vs.Dame McGreevy.488 Richelieu : Dame Huot vs.Laplante.485 St.Francis : Corp.of tho town, of Magog vs.Connolly.49fl 473 473 575 Quebec ;\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Impri meur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.843 Qi'ebic :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her .Most Excellent Majesty the Queen.K44 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.