Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 avril 1892, samedi 30 (no 18)

[" No.Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.; QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 30 AVRIL, 1Ë82\tQUEBEC, SATURDAY, 30th APRIL, 1892.AVIS DU GOUVERNEMENT.\tGOVERNMENT NOTICES.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi do chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.43\tNotices, documents or advertisements recelvtd after twelve o'clock on tin Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number, 44 ERRATUM.\tERRATUM.In re F.X.Godbout, Failli.Le dividende déclaré payable, le 84 d'avril courant, n'ayant pas paru assez lot dans la Quzettt Officielle, tel dividende ne sera payable que le 2 de mai prochaiu.P.J.0.LABBE, 2079 Curateur.\tin m F.X.Godbout, Insolvent.The dividend declared payable, on the 24th April instant, not having been published in time in the Official Qazettt, such dividend will bo payable only on the 2nd of May next.P.J, (J.LABBE, 2080 Curator.BfKKAf ou (iKKKKIKK DU LÀ Col lioNNK km\tOffice of tiik Ci.kkk of thi: Crowm in Chamei.lkuik.Québec, 25 avril 18«.I2.Je, soussigné, déclare que le rapport final de l'officier-rapporteur, pour le district électoral do (Jaspé, tel que mentionné dans la section 12, de l'article 466o, des statuts rofondua do la province do Québec, a été reçu par moi, soussigné, le 2ô avril courant, et que ce rapport confirme lo fuit que l'honorable Edmund .lames Flynn a été élu député à rassemblée législative de ïa province du Québec, pour représenter lu dit district é eotoiul de (Jaspé, le huitième jour de mars dernier, tel qu'annoncé dans 11 Qamte officiel! \u2022 -/\u2022 (,>»«/«¦ ¦.lu 20 m ira dernier.2187 L DELORME, Greffier de la Couro mu ou Chancellerie! Cil ASi'KKY.Quebec, 25th April, 1892.I, the undersigned, declare that the final return of the returning officer for the électoral district of G ispé, such as mentioned in section 12, of article 40i»d, of the revised statutes of the province of Quebec, has been received by nie, the undersigned, on the 2f)th of April instant, and that this return established the fact that the Honor-Elnmnd rames Flynn lins been elected a member of the legislative Assembly of the province of Quebec, to represent the said electoral district of ouleuient8, in the mod blay, forgeron ; Clovis (Emilien) Tremblay, cultiva- j county, in Our said Province ; John Slevin, farmer ; tour, du les Eboulemouts, dans le «lit comté, dans Notre tlito Province ; John Slevin, cultivateur ; Télesphore Lavoie, cultivateur, «le la Petite Rivière Saint - Francois Xavier, dans le dit comté, dans Télesphore LavolU, fariner, of the Petite Rivière Saint François Xavier, in the said county, in Our Said Province ; Pierre Tremblay, miller ; Joseph Bouliane, farmer, of the parish of Sainte Agnès, in Notre «lite Province : Pierre Tremblay, meunier ; j the .said county, in Our said Province ; John Fraser Reeve, seignior : Abraham F.Lapointe, marchant ; Elie Harvey, merchant ; Elie Maltais, farmer ; William Blackburn, farmer ; Jean MacNicoll, farmer; François(Frs.) Lapointe, farmer; JohnC.DemeUles, Joseph Bouliane, cultivateur, «le la paroisse du Sainte-Agnès, «laus le dit comté, dans Notre dite Province ; John Fraser Reeve, seigneur ; Abraham F.Lapointe, marchand ; Elie Harvey, marchand ; Elio Maltais, cultivateur ; William Blackburn, cul- J laud surveyor ; Louis Honoré Labrèque, physician ; tivateur ; Jean MacNicoll, cultivateur ; François 1 James Ferdinand Sheehy, fanner, of the parish of (Frs.) Lapointe, cultivateur ; John C.Démoules, j Saint Etienne «le la Mallmio, in the said county, in arpenteur ; Louis Honoré Labrèque, médecin ; I Our said Province ; Paul Maillouz, fanner : Achille James Ferdinand Sheehy, cultivateur, de la paroisse j Bherer, farmer, of-the parish of Saint Fidèle, in de Saint-Etienne de la Malbaie, dans le dit comté, i the said county, in Our said Province; Thomas dans Notre dite Province ; Paul Muilloux, cultivateur ; Achille Bherer, cultivateur, de la paroisse de Saint-Fidèle, «laus le dit comté, «lans notre dite Province ; Thomas Tremblay, cultivateur, de la paroisse de Saint-H ilarion, dans ledit comté, dans Notre dite Province ; Arsène Girard, cultivateur ; Ferdinand Gauthier, cultivateur ; Alexis Girard, cultivateur ; Jean-Baptiste Gauthier, cultivateur, de Saiut-Iréuée, dans le dit ujiuté, «lans Notre dite Province ; >unty, Tiomblay, farmer, of the parish of Saint Hilarion, in the said county, in Our said Province; Arsène Girard, fariner ; Furdiuand Gauthier, farmer ; Alexis Girard, farmer; Jean-Baptiste Gautliier, tanner, «»f Saint lrénée, in the said county, in Our said Province ; Dainase ( îaudin, merchant ; Cyrille H ai¦ v y merchant, of Saint Simeon, in thu said county, in Our said Province ; F.-X.Girard, fanner ; Onesimu Fortin, farmur ; Adam Simard, farmer,and Alphonse 1007 Damasc Gaudiu, inarchaml ; Cyrille Harvey, marchand, du Saint-Simeon, dans le dit comté, dans Notre dite Province ; F.-X.Girard, cultivateur ; Onètime Fortin, cultivateur ; Adam Simard, cultivateur, et Alphonse L'Abbé, marchand, de Saint-Urbain, daim ledit comté, dans Notre dite Province.LOUIS P.PELLETIER, 2055 .Secrétaire.Bl'BKAl) du Skckétaikk.L'Abbé, merchant, of saint county, in Our said Province.Urbain, in the said Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERN EUR en conseil do nommer Alphonse Charles (Juilbault, écuyer, assistant grettler de l'Assemblée législative do la province de Québec, do la cité de Québec, commissaire per dedimtu botedatem sous l'autorité de l'article (505 des stututs refondus de la province de Québec, pour faire prêter le serment d'allégeance aux membres tie la nouvelle législature.LOUIS P.PELLETIER, 2136 Secrétaire.BUREAU do SbcuBTAIUE.LOUIS P.PELLETIER.2050 Secretary.secretary's Office His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Alphonse Charles Guilbuuit, esquire, assistant clerk of the j Legislative Assembly of the province of Quebec, of the city of Quebec, commissioner per dediwiu jm'c.ï-lutein under the authority of article 005 of the Revised Statutes of the province of Quebec, to administer the oath of allegiance to the members of the new legislature.LOUIS P.PELLETIER, 2120 Secretary.Secretary's Office.11 a plu a Son Honneur le LI BU TEN A NT-Ol M - ' Mis Honor the LIEUTENANT GOVERN* )R in VERNEUR en conseil do nommer le révérend j council has boon pleased to appoint the reverend Andrew T.Love, de la cité de Québec, membre du Andrew T.Love, of the city of Quebec, a member comité p.-otestant du conseil do l'Instruction publi- ¦ of protestant committee of the council of the Public que, en remplacement du révérend John Cook, ¦ Instruction, instead and place of reverend John D.D., décédé.Cook, D.D., deceased.LOUIS P.PELLETIER, LOUIS P.PELLETIER.2107 Secrétaire, j 2108 Secretary.BUREAU Of SECRETAIRE.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de ré\\\\>quer la nomination des membres actuels do la commission do* chemins à barrières do Montréal, ot de nommer MM.James DrUttUUOud, cultivât sur, du village do la Côte Visitation ; A/.arie La marche, falu icant, de Montréal: Richard White, journaliste, do Montréal : Charles Jhaput, négociant, do Montréal : J.M.Crawford, bourgeois, do Verdun ; François Deguire, cultiva-tour, do Saint-Laurent ; Bermudas La pointe,cultivateur, do la Longue Pointe : André Robert, cultiva-tour, do Lichiiu ; et John Parker, entrepreneur do LachÛie, membres de la commission des chemins à barrières de Montréal.LOUIS P.PELLETIER, 2175 Secrétaire.Bl'KF.AU DU SKCKÉT.UKK.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERN EU R en conseil de nommer Chai les A.Vallée, geôlier do la prison commune du district do Montréal, do la cité do Mont éal ; Louis Wilfrid Sieotte, écuyer, grenier do la Couronne, do la cité de Montréal ; et G.A.Hughes, chef de la police do la dite cité do Montréal, juges de paix, sous l'autorité do l'article 2572 dos statuts refondus de la province de Québec, le premier avec juridiction sur le district do Montréal, et les derniers, avec juridiction sur toute la dite province do Québec.LOUIS P.PELLETIER, 2171 Secrétaire.!'>i read du Secrétaire.lia plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEUR en Conseil de nommer Swibert Augustin Liruv, écuyer, médecin, de Sandy Hay, dans le comté do Matane, percepteur du revenu, pour le district de revenu de Matane, on remplacement do J.11.Joncas, décédé.LOUIS P.PELLETIER, 21119 Secrétaire.Su» KEiAitYs Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR ill council, has been pleased to revoke the appointment of the actual members of the turnpike road commission of Montreal, and to appoint Messrs James DrumuiOlld, fanner, of the village of la Côte Visitation ; Azarie Lamarche, manufacturer, of Montreal : Richard White, journalist, of Montreal ; Charles Chaput, trader, of Montreal ; J.M.Craw find, gentleman, of Verdun ; Francois Deguire, farmer, of Saint Laurent ; aormisdas Lapointe, farmer, of the Longue Pointe : André Robert, farmer, of Lauhiue ; and John Parker, uoutliiotor, of Lachiue, members of the turnpike road commission of Montreal.LOUIS P.PELLETIER, 217»» Secretary.Secretary's Office.His Hono, the LIEUTENANT GOVERNOR in council has boon pleased to appoint Charles A.Vallée, gaoler of the common gaol for too district of Montreal, of the city of Montreal ; Louis Wilfrid Sieotte, esquire, clerk of the Crown, of the city of Montreal : and Or', A.Hugho3, chief of police i f the Said city of Montreal, justices of the peace, under the autority of the article 2572 of Revise.1.Statutes of the province of Quebec, the first with jurisdiction on the district of Montreal, and the list named, with jurisdiction on all the said province of Quebec.LOUIS P.PELLE ITKR, 0170 Secretary.SIX I! KTAEX'S 0FFIl¦ K.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Swibert Augustin Larue, esquire, physician, of Sandy Bay, in the county of Mutane, collector of revenue for the district revenue of Matane, instead and place of J.H.Jones*) deceased.LOUIS P.PELLETIER, 2170 Secretary^ 1098 Hi III:.W I'l SlU HKTAIItK.H a |ilu à Son Honneur le UBUTENANT-GOU\u2022 VËRNEUR en conaeil de nommer J»ww ''\u2022 Mor* kill, do la «il'-«le Sheil'iur Reign.By command.Lulls p.2100 PELLETIER.Secretary. 1100 Canada, 1 Province de A.R.ANGERS.Québec.J (L.8.) VICTORIA, par 1» Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présent es parviendront ou qu'iculles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Tu.Cm ask Cahukaik,\\ ATTENDU quo L.N.r roc.-déni.\\ j\\.Asselin, J.V.Gagnon et Samuel Côté, écuiers, trois Verbal do leurs procédés, par le quel ils décrivent et déterminent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Franeois-Xavior, dans le comté de Témiscouata, dans le dit diocèse catholique romain de Saint-Germain de Riuiouski, qu'ils croient le plus convenable de détacher de la 'dite paroisse de Saint-François-Xavier, et d'annexer à la paroisse de Saint-Hubert, dans le comté de Témiscouata, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire qui renferme cotte partie du canton Vigor, dans lu comté de Témiscouata, qui comprend la partie «les huitième (VIII) et neuvième (TX) rangs du dit canton, depuis le lot numéro un (1), jusqu'au lot quarante-cinq (45) inclusivement.L'annexion do cette partio de Saint-Franc/iis-Xavier à Saint-Hubert formant un territoire d'environ neuf mille trois ceni soixante (9300) acres en superficie.A ci.s c'auhkn, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes de la partie de la paroisse de SAINT-FRANCOIS-X A-VlER, ci-dessus décrites, qui sera (it demeurera détachée de la dite paroisse de SAlNT-FRANCOIS-XAVIER, et annexée à la paroisse do SAINT-HUBERT.Et Nous avons ordonné ot déclaré, ot par les présentes ordonnons et déclarons que la dite partie de la paroisse de S Al N T- F1tA N COIS-X A Y [ER, ci-dessus décrite sera détachée de ladite paroisse de S A1NT-F R A NC( ) 1S-X A VI ER, et sera et demeurera annexée à la dite paroisse de SA INT-HUBERT.Et par les present's.* Nous décrétons qu'à l'avenir la dite partie de la dite paroisse de SA1NT-FRAN-COIS-X AVIER fera partie do la dite paroisse de SAINT-HUBERT, pour toutes les tins civiles en conformité des dispositions dos susdits statuts.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance ot de se conduire ou conséquence.En Foi i>f.Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province do Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AU-GU8TE-REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québoc,dans Notre dite Province do Québec, ce VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notre Seigneur mil huit cent quatre-vingt-douze, et do Notre Règne la cinquante-cinquième.Par ordre, LOUIS P.PELLETIER.2161 Secrétaire.Canada, 1 Province of [ A.B.ANGERS.Quebec.J VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &e.&c.Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Gkkktino : PROCLAMATION.Tu.CnAaB-CASOEArK,\\\"TT7\"HEREAS L.N.As Attij.-denfml j XX selin.J.V.Gagnon and Samuel Côté, esquires, three of the commissioners duly appointed for the purposes of chapter tirst of title nine of the Revised Statutes of the Province of Quebec, in and for the Roman Catholic diocese of Saint Germain de Riuiouski, in Our Province Of Quebec, canonically acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Statutes made to the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec a return of their opinion, with a procès-verbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries of that certain part of the parish of Saint François-Xavier, in the county of Témiscouata, in the said Roman Catholic diocese of Saint Germain de Riuiouski, which they think most expedient to be detached from the said parish of Saint-François-Xavier, and to be annexed to the parish of Saint Hubert, in the county of Témiscouata.in the diocese aforesaid, to be as follows, that is to say : All the territory which comprises that part of the township Vigor, iu tho county of Témiscouata.which comprises the part of eight (VIII) and ninth (IX) ranges of the said township from the lot number one (1) to lot forty five (45) inclusively.The annexation of that part of Saint François Xavier to Saint Hubert, forming a territory of about nine thousand throe hundred and sixty (9360) acres in superficies.Now know ye, that Wo have confirmed, established and recognized, and by these presents do confirm, establish and recognize the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of SAINT FRANCOIS XAVIER, hereinbefore described, to bo and remain detached from the said parish of SAINT FRANCOIS XAVIER, and to be and remain annexed to the parish of SAINT III BERT.And We have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the parish of SAINT FRANCOIS XAVIER above described to be detached from the said pari*!) of SAINT FRANCOIS XAVIER, and to be and remain annexed t.the said parish of SAINT HUBERT.And We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINT FRANCOIS XAVIER to be hereafter part of the said parish of SAINT HUBERT, for ail civil purposes agrceubly to the provisions of the aforesaid Statutes.Of all which Our loving subjects, and all others whom those presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves acci u'dingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honourable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY-SECOND day of APRIL, in the year of Our Lord one thousand, eight hundred and ninety two, and in the lifty-tifth year of Our Reign.By command.LOUIS P.PELLETIER, 2162 Secretary 1101 Canada, } Province de [ A.R.ANGERS Québec.) (L.S.) VICTORIA, pur la Grâce de Dieu.Reine du Royaume-Uni de la Graude-ltrotagneet d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux a qui ces présentes parviendront ou qu'icelles |m>uiront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Th.Chakb-Casurain.) a TTENDU que L.N.Proe.-OAd.j J\\_ Asselin, J.V.Oagnon et Samuel Côté, écuiers, trois dus commissaires rtûinont nommés pour les tins du chapitre premier du titre neuf des Statuts refondus de la province de Québec, dans et pour le diocèse catholique romain de Saint-Germain de Riuiouski, dans Notre province du Québec, tel (pie cauoniquemeiit reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité des susdits statuts, fait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur do Notre dite province de Québec, accomi>agué d'un procea-wbul de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Cyprieu, dans le comté de Témis i ouata, dans le dit diocèse catholique romain de Saint-Germain de Riuiouski, qu'ils croient le plus convenable de détacher de la dite paroisse do Saint-Cyprien et d'annexer à la paroisse de Saint-Hubert, dans le comté de Témiscouata, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire renfermant cette partie du canton Hocquart, dans le comté de Témiscouata, qui comprend premièrement les douze premiers lots des rangs deux, trois, quatre, (II, 111,1V), du dit canton Hocquart ; deuxièmement, les neuf premiers lots des rangs cinq et six (Vet'VI), du même canton.I L'annexion de cette partie do Saint Cyprien à Saint- J Hubert, forme un territoire d'environ cinq mille six cents (Ô6U0) acres en superficie, A ces causes, Nous avons confirmé, établi et re- j connu, et par les présentes confirmons, établissons! et reconnaissons les limites ot bornes de la partie do j la paroisse do SAINT-0VPR1KN ci-dessus décrites, i nui sera et demeurera détachée de la dite paroisse de SAINT-CVPRIKN et annexée à la paroisse del SAINT-HUBERT.Et Nous avons ordonné ot déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la dite partie do la paroisse de SAÏNT-CYPRIEN ci-des-us décrite, sera détachée «le la dite paroisse do SAINT CYPRIEN, et sera et demeurera annexée à la dite j paroisse «le SAINT-111'Si LUT.Et par les présentes.Nous décrétons qu'à l'avenir ladite partie de la dite paroisse de SAINT-CV-PRIEN, fora partie de la «lito paroisse de SAINT-HUBERT, pour toutes les tins civiles on conformité j «tes dispositions «les susdits Statuts.De tout co que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, j sont requis do prendre connaissance et do se conduire en conséquence.En Foi db Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province «le Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AU- ! OUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur «le Notre «lito Province de j Québec A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre' cité de Québec, dans Notre dite Province j de Québec, ce VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL, dans l'année do Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt- \\ douze, et de Notre Règne la einqtiante-cinquième.Par ordre, LOUIS P.PELLETIER, 2168 Secrétaire A.R.ANGERS.Canada, ) Province of J Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, A'c, A'C, &c.To all to whom these présenta shall come or whom the same may concern\u2014Gkkktino.PROCLAMATION.Tu.Chasb Cakokaik, } TTTHEREAS L.N.AU-Gemml.\\ VV Asselin, J.V.Gagnon and Samuel Côté, esquires, three of tho duly a].point ed commissioners for the purposes of chapter first, of title nine of the Revised Statutes of the Province «>f Quebec, in and for tho Roman Catholie diocese of Saint Germain de Riuiouski, in Our Province of Quebec, canonical]y acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said statutes made to the Lieutenant-Governor «»f Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a procè»-vevbal of their proceedings, by which they describe and declare th limits and boundaries f that certain part of the parish of Saint Cyprien, in tho county of Témiscouata.in the sain roman catludic diocese of Saint Germain de Riuiouski, which 'hey think most expedient to lie detached from the said parish of Saint Cyprien.and to bo annexoil t«i the parish of Saint Hubert, in the county of Témiscouata, in the diocese aforesaid, to be n< follows, that is to say : All the territory comprising that part of the township Hocquart, in the county of Témiscouata, which comprises firstly the twelve first lots of the ranges two, three, four (II, III, IV), of the said township of Hocquart ; secondly, the nine first lots of the ranges five and six (V and VI), of the same township.The ahiiexatiou of this part of Saint Cyprien to Saint Hubert, forming a territory of about five thousand and six hundred (5600) acres in superficies.Now Know Yb, that We have confirmed, established and recognized, aud by these presents do confirm, establish and recognize the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of SAINT CYPRIEN hereinbefore described.to be and remain detached from the said parish of SAINT CYPRIEN, and t be and remain annexed to the parish of SAINT HUBERT.And We have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the p irish «'f SAINT CYPRIEN above described, to lie detached from the said parish of SAINT CYPRIEN, and to bp and remain annexed to the said parish of SAINT HUBERT.And We n-dviiro en conséquence.En Foi db Quoi, Nous avons fai' rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icellos fait apposer W grand Sceau de Notre dite Province do Québec : Témoin.Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur do Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEIZIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notro-Sei-gneur mil huit cent quatre-vingt-douze, et de Notre Règne la cin«{uante-cinquièino.Par ordre, 2025 2 LOUIS P.PELLETIER.Secrétaire.Canada, i Province of j- A.R.ANGERS.Quebec.J [L, s.| VICTORIA, by tho Grace of God, of tho United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Arc, «Ve., Are.To all to whom these presents shall come or whom tho same may concern\u2014GttBBTIMO.PROCLAMATION Tic.Chasb Camokaix.) \"11 THERE AS, by article AUij.(ii id.j VV 13(>2 of the Revised Statutes of the province of Quebec, it is, amongst, other things, enacted that the Lieutenant Governor in Council may appoint, by proclamation, a date to be observed as \"ARBOR DAY,\" for'the planting of trees : WHEREAS that the climate of Our Province of Quebec is not uniform, and it would not be proper to establish tho same day throughout the Province for the planting of trees, Wo have deemed it advisable to divide On said Province for the purposes of the said article into two sections, which will be called respectively the \" WEST DIVISION\" and the \" EAST DIVISION \", and to designate a different day f'\"- each of these divisions as \" ARBOR DAY \".WHEREFORE, We have ruled and ordered, and by these presents, do rule ami order that TUESDAY, the THIRD day uf the month of MA\\ next, shall be observed as \u2022\u2022 ARI'.oR DAY \", in the aforesaid «est division, to wit : In the counties of Argehteuil, Bagot, Beauharnois, Berthier, Brome.Chambiv, Cliateauguay, Comptou, Two Mountains, Drummond, BooIk luga, Huntingdon, Iberville.Jacques-Cartier, Joliette, Laprairie, L'Assomption, Laval, Maskinongé, Missisqttoi, Montcalm, Mon treat, Napierrevifle, Ottawa, Pontiae, Richelieu.Richmond, Rouville, Shefford, Sherbrooke, Sou langes.Stanstead, Saint Hyacinthe.Saint John's, saint Maurice, rerbonne, Three Rivers Vaudreuil, Verchères and Yamaska ; and that WEDNESDAY, the ELEVENTH day of the same month of MAY.shall be observed as ARBOR DAY, in the aforesaid east division, to wit : In the counties of Boauco, Bellechasse, Bonaventure, Champlain, Charlevoix, Chiooutimi, Dorchester, Arthabaska, (Jaspé.Ramon-raska.Lake Saiut John, Levis.L'Islet, Lotbinière, Matane, Mégantic, Montmagny, Montmorency, M oint.Portneuf, Quebec (city).Quebec (county).Rimouski, Saguenay, Saint Sauveur, Témiscouata and Wolfe.And by these présents, We do urgently recommend to all the inhabitants of Our said Province to set apart the above mentioned day for the plantation of trees; and We beg all municipal, religious and school corporations to cooperate towards the success of the new work in this Province, aud which promises, in the near future, important results.Of all which Our loving subjects and .ill others whom these presents may concern, arc hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whrreof, We hive caused those Our Letters to be made Patent ami the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto atlixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this SIX TEENTH .lay of APRIL in the year f Our Lord «me thousand eight hundred and ninety-two, and in the fifty-fifth year of Our Reign.By command, 2020 LOUIS P.PELLETIER, Secretary nos Avis du Gouvernement (joveriuuent Notices province du QiT:iiK»\\ Départ*nnetU du '/'< rn» ./f the jxiwers which are conferred on him by article 71» f Quebec : 8 2 00 1 10 00 ' 0 20 1 00 100 00 00 00 40 00 i :jo 00 5 1(K» 00 60 00 1 60 00 I 100 00! dans les antics districts.de grenier «le la cour «le «le coroner «lans les villes, dans les oanipiiimes.de prévôi «les incendies.de recorder.«I«> juge des sessions de la de grenier de In paix.de greffier «le la couronne et à Montréal .dans les autres villes Ot «lans les autres «listricts.60 00 50 «x» 26 00 60 00 (I 10 00 60 (Ki pi 100 00 u 12 100 00 60 00 13 14 78 00 60 (M) 2f> Ot) 24 25' Commission de président «lu bureau des inspecteurs de prisons.Commission nommant à tout» autre emploi sous le gouvernement île la province, «lix pour cent «lu salaire accordé.Sur lettres patentes incorporant les compagnies à fonds social, (Loi corporative des compagnies à fonds social), lorsque le fonds social ne «lé-passe pas 810,000.De $10,000 à 950,000.De 850,000à 0100,000____ .De $100,000à 8200.000.De 1200,000 et au dessus.Transfert «le minutes et répertoire «le notaire (Code «lu Notariat).Certificat sous chapitre 05 «les Statuts Refondus du Canada, pour formation de compagnies pour fournir «le l'eau et du gaz aux villes et villages.Incorporation de compagnies de cime* tièies, sec.10, chap.3, du titre 11, S.R.P.Q.Certificat du secrétaire provincial pour formation de sociétés coopératives, ion ut; 15 10 17 17.'» 00 200 00 I 18' 210 00 10 215 00 20 225 00121\" 22\" 50 00 \u2022 1 \u2022>¦'.60 00 20 00 24 25 Sk.-rktarv's Office.Certificate of legalization of document s.$ 2 00 Pass the section 98 under provisions of Merchant Shipping Act.10 00 Copy of any document, for every hundred words.0 20 And certificate.1 00 (It shall, however, be at the secretary's discretion to grant these copies gratis in certain cases.) Registrar's commission, at Quebec «>r Montreal.100 00 Registrar's commission, in the other towns and cities.60 00 Registrar's commission, in the other counties.40 00 Commission of school inspector.80 00 Commission «>f prothonotaiy, at Quebec or Montreal.100 Ot) Commission of prot honorary, in the other towns and cities.60 00 Commission «»f prothonotaiy, in the «>ther districts.50 00 Commission of sheriff, at Quebec or Montreal.100 00 Commission f sheriff, in the other cities and towns.00 00 Commission in the other districts.50 00 Commission ««f clerk f clerk of the crown iu the other districts.25 00 Commission «»f president of the board of prison inspectors.100 00 Commission appointing to any other position under the government of this province, ten pel cent of the salary allowed.On letters patent incorporating the joint stock companies (Joint Stock Cv\\i< >rati«m Acts), v> hen the capital does not exceed §10,000 175 00 Prom 010,000 to §50.000 .200 00 From $50,000 t«» 8100.000 .210 00 From $100,000 to 200,000.215 00 Prom 0200,000 and upwards.225 00 Transfer «>f notarial minutes and repertory (Notarial Code).50 00 Certificate under chapter «55 of tho revised statutes «if Canada to companies binned f«ir the purpose of supplying towns aud villages with gas and water.50 00 Incorporation ;t,l, Told.Vente du lot 11, du 4o rang, faite à Joseph F rancœur.Vente «lu lot 12.du 4e rang, faite à Auguste R.Cintrât, et transportée à Walter Trudeau.E.E.TACHE, Assis.a ut-Commissaire.Département dos Torp-s de la Couronne, Québec, 5» avril 1892.Province de Québec.Département dee Term delà Couronne.avis PUBLIC Est par le présent donné, on conformité de l'Acte Sale of the lot 11, in the 4th range, made to Joseph Francteur.Sale of lot 12, in the 4th range, made to Auguste II.Cintrât, and assigned to Walter Trudeau.E.E.TACHE, Assistant C«mnuissioner.Crown Lands Department Quebec.0th April, 1802.Province of Quebec.Department of Crown Land*.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 60 jours I Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days après l'affichage du présent avis, le commissaire des after the posting of the notice, the commissioner of Terres do la Couronne annulera les ventes et permis ' Crown Lands will cancel the sales and locations of d'occupation dos terres publiques dont suit une | ho publie lands mentioned in the following list : Township Price 3rd range.N.VV.I of lot No.41.to Ant.Couture.Lot No.48, to Ant.Couture.Township Thetfard.S.W.1 of lot No.24 of 8th range, to Frs.Landry.Township Maria (2nd range, Cascapedia) West .', of lot No.23.to Patrick Lawlor.E.E.TACHE, Assistant Commissioner, Crown Lands Department, Quebec.23rd April, 1892.d liste Canton \"Brine, 3e rang.A N.O.du lot No, 41.à Ant.Couture.Lot No.43, à Ant.Couture.Canton Thetfard.I S.O.do lot No.24 du Se rang, à Frs.Landry.Canton Mucin (2e rang, Cascapedia) ouest du lot No.23, à Patrick Lawlor.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département dos Terres de la Couronne, Québec, 23 .avril.1802. 1106 Province pi Qi ibbec Département des Terre» de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité «le l'Acte 4.r> Viet., eh.10, et ses amendements, que, 60 jours après laffiohage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation «les terres publiques dont suit une liste : Adj.0027.l'niirninn.Vente du lot 28, «lu 4e rang, faite à 1 lodge Stroeni.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 20 avril 1802.1030 2 Bureau du Secretaire.Québec.P.» avril 1802.Avises'; par le présent donné qu'une r .'quête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, par Joseph Ludger Tourigny, écuyer, notaire public, de Saint-Edouard de Gcntilly, comté «le; Kioolet, district de Trois-Rivièns, par laquelle il | demande le transfert en - v faveur des minutes.; répertoire et index de feu Honoré Tourigny, en son i vivant écuyer, notaire, du moine lieu, en vertu des | dispositions du code du notariat, art.3686, des statuts refondus de Québec.dos.BOIVIN, 1048 2 Assistant-Secrétaire.Provim e de Quebec.ASSEMBLEE LÉGISLATIVE.Québec, 1er avril 1802.Avis est par le présent donné en conformité «les règles 49 et 50.de l'Assemblée Législative, «pic nulle pétition pour un bill juive ne sera reçue par cotte Chambre après le dixième jour de MAI mil huit cent quatre-vingt-douze : qu'aucun bill privé' ne pourra être présenté après le dix-septième jour de MAI susdit ; qu'aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne pourra être reçu après le vingt-quatrième jour du dit mois de MAI.L.DE LOB ME.1030 5 Greffier do l'Assemblée Législative.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Province of Quebec.Department «/ Crown Lande.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Vet 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of tlie public lauds mentioned in the following list : Adj.0027.Bowman.Sale of the lot 28th, of the 4th range, made to lloelge Stroem.E.E TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec,.20th April.ISî>- 1940 Secretary's Office.Quebec, 10th April, 1802.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Joseph Ludger Tourigny, esquire, notary, of Saint Edouard «le Gent illy, county of Nicolet, district of Three Rivers, by which he prays for the transfer in his favor of tin?minutes, repertory and index of the late Honoré Tourigny, in his lifetime esquire, notary, of the same place, in virtue of the provisions of the notarial code, article 3686 of the Revised Statutes of the province of Quebec.JOS.liOlVIN, 1010 Assistant Secretary.Province op Quebec LEGISLATIVE ASSEMBLY.Quebec, 1st April, 1892.Notice is herebv given that, in conformity with the rules 40 and 50, of the legislative Assembly, ! no petition for any private bill shall be received by this House after the tenth day of MAY, one thousand I eight hundred and ninety-two ; that no Private Bill I shall be introduced after the seventeenth day of j MAY aforesaid, that no report of any standing and select committee upon a private bill shall be received after the twenty-fourth day « f said month of MAY.L.DELORME, 1640 Clerk f tlie powers of the [legislature of ! the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1807, clause 53, whether f«>r the construction «»f a bridge,a railway ; a turnpike road or telegraph line the construction or improvement «if a harbour, canai, lock, dam or j slide, or other like works , the granting of a rit'ht ! of ferry ; the construction of works foi supplying I gas or water the incorporation of an particular, j profession or trade, or of any joint stock company ; j tho incorporation of a city, town, village, or other municipality ; tho levying of any local Assessment^; the division of any county, for purposes othe.than that of representation in parliament, or of any township ; tlie removal of tho site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; tho rcsurvey of any towi ship, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or j eculiar rights or privileges whatever, or for doh g ny matter, or thing winch in its operation would affect the rights or property of o^her partie.,, or relate to any particular class of the community ; P 1107 particulière de la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'uno nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication dim avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gant te QMcif'lt, en français et eu anglais, ut dans un journal puolié en anglais et dans un autre publié en français, dans le dis* rict auquel l'applique la mesure demandée.OU dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans lus deux langues) Be fera dans la QêMêtti Officielle et dans lo journal d'un district voisin Ces uvis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la Clôture do la session précédente et la prise en considération de la pétition.64.\u2014Avant d'adresser a, la chambre aucune f)étition demandant la permission de présenter un nil privé pour la construction d'un pent de péage .eB personnes se proposant «le faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilege, de la hauteur des arches, de 'espace entre les culées «ai piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de co'istruire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et frais occas onnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, «u pour amender ou étendre «les actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquemment les parties «jui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme do deux cent juastres, immédiatement après Unir premiere lectuio.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur «le l'impression des bills de la chambre, ot 250 exemplaires en français et 100 on anglais de cos lulls doivent être déposés au bureau «les bills privés : ot s'il y a des amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau dos bills ] «rivés 250 exemplaires on français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et do plus aucun d ces bii.doit être soumis au comité des Bills Prv is avant la production d'un certificat d'un dos officiels en l«>i constatant qu'un projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements do cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un cor-ificat de l'imprimeur do la Heine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût de l'impression de 250 exemplaires do la version anglaise de l'acte, et de 600 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecturo d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 5637 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills prives.Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu arras l'expiration de.- deux premières semaines de li SjSSlon.Aucun bill prive ne peut être presei.tâ après l'expiration des trou premières semaines 25 5 Avis public est par le présent donné «pie, John Wesley Blair, des cité et district de Montréal, étudiant en loi, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, atin d'obtenir un acte pour l'admettre à la pratique de hi profession d'avocat, dans la province de Québec, après avoir passé l'examen requis pour l'admission a la pratique du telle profession, et l'exemptant du service sous brevet pour le terme de quatre années, tel que maintenant prescrit, et pour d'autres tins.R.A.E.GREENSH1ELDS, Solliciteur du Requérant.Montréal, 21 mars 1892.1513 5 A la prochaine session de la législature de la province do Québec, demande sera bute par les représentants de la succession de Joseph Aimé Massue, seigneur, en son vivant, de Saint-Aimé, qu'un bill soit passé atin de modifier certaines dispositions du testament du dit Joseph Aimé Massuo.de façon à augmenter la rente viagère léguée à Dame Eliza Massue, sa sœur, et la rémunération de l'exécuteur testamentaire et administrateur de la dite succession.LECLA1R A CHAFFEES, Avocats et Procureurs.Montréal, 2!) mars 1892.1537 5 Avis est par le present donné qu'une demande sera faite à la prochaine session do la législature do la province de Québec, pour obtenir un acte constituant en corporation \" La Compagnie du Crédit Foncier de la province de Québec, \" dans le but de faire des prêts aux propriétaires fonciers des villes et des campagnes de la province do Québec.La compagnie aura sou siège principal à Moi.tréal.DAVID & DEMERS, Procureurs de la requérante.Montréal, 28 mars 1803.1525 5 COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER QUEBEC, MONTMORENCY ET CHARLEVOIX.A via est par le présent donné que, la Compagnie do Chemin do fer Québec, Montmorency et Charlevoix, s'adressera à la législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, pjur obtenir un acte afin d'amender l'acte incorporant le dit chemin de fer comme suit : 1* Pour prolonger lo temps pour l'achèvement du dit chemin de for ; 2° Pour construire et mettre en opération des ligucB de télégraphe et téléphone lo loug du dit chemin de fer et do faire marcher son chemin de fer par l'électricité ou autre pouvoir moteur à part de lu vapeur ; 3° Pour acheter et louer des hôtels et maisons le long do la ligne du dit chemin de fer ; session for the passing of an act to authorize the Bar of the Province of Quebec, to admit him to the practice of the profession of advocate.FRED.H.MARKEY, Maclaukn, Lkkt, Smith & Smith, Attorneys for Petitioner.31st March, 1892.1(520 Public notice is hereby given that, John Wesley Blair, of the city and district of Montreal, student at law, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to admit him to the practice of tho profession of an advocate, in the province of Quebec, upon passing the examination required for admission to the practice of such profession, aud exempting him from service under indentures for tho term of four years, as at present prescribed, and for other purposes.R.A.E.GREENSHIELDS, Solicitor for Applicant.Monti oal, 21 si March.1802.1514 Public notice is hereby given that the representations of the estate of the lato Joseph Aimé Massue, in his lifetime, of Saint Aimé, seignior, will apply to tho legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to modify certain dispositions of the last will and testament of the said Joseph Aimé Massue, SO as to increase tho life rente (rente l'iiit/ère)bequeathe to his sister, Dame Eliza Massue, j also the reiiumeration of the testamentary and administrator of said estate.LEO LAIR A CHAFFEES, Attorneys.Montreal, 20th March, 1892.1538 Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, for an act to incorporate \" La Compagnie du Crédit Foncier do la Province de Québec, \" for the purpose of lending money to the landlords or proprietors iu the cities and countries parts of the Province of Quebec.Tho chief place of business of the company to be in the eity of Montreal v DAVID & DEMERS, Petitii uier's sttx >rnevs.Montreal, 28th March, 1802.1020 QUEBEC, MONTMORENCY & CHARLEVOIX RAILWAY COMPANY.Notice is hereby given that the Quebec, Montmorency and Charlevoix Railway Company, will make application at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to amend tho act incorporating the said railway in the following respects : 1 To extend the time for the completion of the said railway ; 2' To build and operate telegraph and telephone lilies along the said mil way aud to operate its railway by electricity or other m dive power besides steam ; 3J To purchase and lease hotels and duelling houses along the lino of tho sai I railway ; 3 Ill-' \u2022i pour construire ou fréter et mettre en opéra-tion des bstesux a vapeur ou autres vaisseaux sur les rivière' du SaiinVLaurenl et du Bovueuay et sur tous autres lacs et rivières où paste U dit chemin de 1.1- : ô Pour pli longer 1» ligne de son chemin de fer depuis son present terminus, ilans la cité de Québec, à m, point sur la rive nord du Heuve Saini-Laiiront, ii eu prêt du quai Allan et dam t'ne direction ouest vers s,in;.Sauveur.LAWRENCE LYNCH, Sec.Ci-, cii.d< foi Q.M.et C.E.Wi irn.i.i:.Trésorier, !'2, me Suint Pierre.Québec, LO mars 1802.L>!>7 ô Avis esl pu- le présent donné qu'une demande sera faite a la Legislature de la Province de Quéliee, à sa prochaine session, pour obtenir uu acte atin d'incorporer \" The Buckingham and Lièvre River Railway Company, \" *veo pouvoir de construire et niettr.en ipération un chemin de fer d'un point commençant à ou prés du village de Buckingham, dans lé comté d'Ottawa, l'étendant le long de la rivière Lièvre, sur l'un ou l'antre côté, au nord jusqu'à W Inte Fish Lake, et «le là le long de la riviere Lièvre jufqu'fc sa source, avec pouvoii de fain- des arrangements avec d'autres compagnies de chemin do ter.HATToN a; McLennan Solliciteurs des Requérants .M Mtréal, 90 mars 1802.1590 ô A VIS lv-t pai les présentes donné qu'une demande sera faite a In législature de Québec, à \"a prochaine session, afin d'obtenir un acte pour rappeler l'acte QUET, Solicitors tor Petitioners.Montreal, 4th April.1802.1748 1113 Avis est [mi- let présentas donné que Julie Morello, «les cité et uiutrict du Montréal, épouse séparée de biens do Vincent Tarnnto, du niêino lieu, et Dame Catherine Morello, des cité ot dit* ti ;ct «U- Montréal, épouse île Antonio Molinari, commerçant, du même lieu, s'adresseront à la légis- lature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la permission «le vendre certaines propriétés immobilières à elles léguées en vertu du testament de feu Antonio Morcllo, fait à Montréal, le il juillet 1683, devant M, Perrault, écuyer, notaire.PKEFONTAINE A ST.JEAN, Procureurs des requérantes.Montréal, 12 avril 1892.177ô S Avis est par les présentes donné «pie durant la prochaine session de la législature de Québec, .1.A délard Ouimet demandera la passation d'un bill avec l'assentiment du barreau «le Montréal, à l'effet de lui permettre do subir sou examen pour Être admis a la pratique du droit nonobstant la date de son brevet et colle de l'enregistrement de son certificat.OUIMET A EMARD.Avocats du Requérant, Montréal, 23 mars 1892.17«5 .1 Les professeurs du la faculté de droit de l'Université Laval, à Montréal, demanderont à la législature de Québec, à sa prochaine session, une loi les constituant en corporation pour l'enseignement du droit sous le nom delà Faciltéde Droit de l'Uni vorsi Laval, à Montréal.EUGENE LAFoNTAlNE, Secrétaire de la Faculté de Droit de l'Université Laval, à Montréal.Montréal, 12 avril 1892.1841 .'! Avis public est par le présent donné qu'une de-mandesera faite à la prochaine session de la législature de la province de Québec, par les Religieuses Carmélites d'Hochelaga, demandant l'abrogation de l'acte 42-43 chap.07, des statuts de la province de Québec, qui les constitue on corporation, et pour l'octroi d'une nouvelle charte d'incorporation par acte de la législature de Québec.1697 4 Avis est par le présont donné qu'Une demande sera faite à la prochaine session de la législature do la province de Québec, do la part do Joseph Eloi Philippe Chagnon, docteur en médecine, de la cité de Montréal, atin d'Obtenir un bill le déclarant membre du collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec.LECLAIR A CHAFFERS, Procureurs du Requérant.Montréal, 4 avril 1892.1657 4 AVIS.Avis est par le présent donné, «pie Paul Elie Bcllohumeur, Ecr., médecin et chirurgien, muni do son diplôme de l'Ecole do Médecine et de Chirurgie Victoria, s'adressera à la législature do la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte lui permettant d'exercer la profession de médecin et do chirurgien dans la province de Québec ; lo dit acte étant aux tins de suppléer h la licence l'autorisant à pratiquer comme tel.Le dit Paul Elie Bellchumeur ayant suivi ses cours réguliers sans avoir au préalable obtenu un | brevet l'admettant à Ptude de la médecine.C.A.CORNETLLIER, C.R., Solliciteur du requérant.Juliette, 5 avril 1892.17 «3 4 Notice is hereby given that Daine Julie Moiollo, «if the city and district of Montreal, wife separated as to property «>f Vincent Taranto, of the name place, ami Done Catherine Juliette Morello, of the city aud district of Montreal, wife separated as to property of Antonio Molinari, of tho same place, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, and will ask to the granted leave to sill certain immovables properties to them hcquoited by the late Antonio Morello, dated 11th July, IHH2, ami made before Mr.Perrault, notary.PUE FONTAINE A ST.JEAN, Attorneys for the petitioners.Montreal, 12th April.1802.1770 Notice is given that during the future session of the legislature of Quebec, J.Adolard Oui met, with the consent of the bar of Montreal, will apply for the passing f tho registry of his certificate.OUIMET & EMARD, Attorneys of the Pétitionner.Montreal, 23rd March, 1892.1786 The professors of the Law Faculty of Laval University in Montreal, will apply to the legislature of the Province of Quebec, at its next session, for a private act constituting thorn a body corporate for the purpose of teaching law, under the name of \" La Faculté do Droit de l'Université Laval, à Montréal.\" EUGENE LAFONTAINE, Secretary of the Law Faculty of the Laval University, in Montreal Montreal, 12th April, 1892.1844 Notice is hereby given that application will be made at tho next session of the legislature of the province of Quebec, by \" Les Religieuses Carmélites d'Hochelaga,\" for the repeal of their act of incorporation 42-43 Vict., chap.07, of the statutes of the province «»f Quebec, and for the granting of a new charter of incorporation by act of the Quebec Legislature.1(J!»8 Notice is hereby given that an application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, by Joseph Eloi Philippe Cha-guou, doctor in medicine, of the city of Montreal, to obtain a bill declaring him a member of \" Le collège dos médecins et chirurgiens do la province de Québec.LECLAIR & CHAFFERS, Sollicitera for Applicant.Montreal, 4th April, 1892.1008 NOTICE.Public notice is hereby given that Paul Elie Belle-humeur, doctor and surgeon, shall apply to the Législature of tho Province of Quebec, for an act authorizing the said Paul Elie Bellehumour to * practice and exercise his profession, in tho province of Quebec.Tho said Paul Elie Bollohtiinour having obtained his diploma from the Victoria school without having at first taken his brevet to study.The said act to replace the license authorizing 11 i m to practice his profession.C.A.CORNELLIER, Q.C.Sollieitor of theApplicant.Juliette, 6th \\ pill, 1892.1744 1114 AVIS.Un bill sum soumis à la legislature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour autoriser John Paris et Marie Louise Paris, à prendre le nom de John Lee et Marie Louise Lee.Montréal, 1er avril 1899.1053 4 Avis est dinué que MM.Robert Reid.Joël Leduc, Ad.Levesl business will be in tho city ul Montreal.4 The proposed amount of capital stock will be tweiit\\ live thousand dollars, divided into two hundred and fifty shares of one hundred dollars each, ô The names of the petitioners arc as follows : Honoré Beaugraud,jo trnnlist ; Guillaume Boivin.manufacturer : Joseph Meianc/ui, u >tarj : Joseph Mi/.acl Fortier, manufacturer, british subjects : Raymond Beullicand Léon Frechon, traders, trench citizens, all of the city of Montreal, mi who will be the Hist directors of the c nip my.\u2022ItIS.MELANÇON, Attornej for Petitioners.Montreal, 4th April.1892.1642 Notice i- hereby given that the annual general meeting of the shareholders oi the Juliette and i Saint dean do Matha railway company, will lie sold : at the othce of the company, in the parish of Saint loin do Malin.OU Tues lay.the third day of May next.(1892), at the hour of seven of the clock in the afternoon, for the election of directors for the ensuing year and for tiio transaction of the general j business of the company.By order, A.DU!AS, Secretary - Treasure r.Saiut-Jean de Matha, 31st Marsh, 1892.1701» tl 111b Canada, Ï Province do Québec > Cour Supérieure.District do Montréal.J Madame .Justine Cardin, épouse commune en biuus de HermiiM Savaria, commerçant, tous deux du village do Vareuues, dans le dit district, et la dite Justine Cardin, étant ducmeut autorisée à ester en justice aux tins d'obtenir sa séparation de Incus do son dit époux, Demanderesse ; vs.Le dit Hennas Savaria, commerçant, du même lieu, Défendeur.Une action eu séparation de biens a été instituée en celte cause.J.L.ARCHAMBAULT, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 18 avril 1892.1921 2 Avis est par les présentes donné que MM.(îeorgu Barnard Baker, avocat, do Sweotsburg, district de Bedford ; Fortunat Ferdinand Tarte, bourgeois ; Jean-Baptiste Archainbault, bouclier ; Louis Eugène Solynie CuOQUetto, maitro de poste ; et Martin Elwiu Bowkor, marchand, do la ville de Famhain, dit district, tous sujets britanniques, demanderont par requête à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, par l'entremise du secrétaire do la province, aux termes dos statuts refondus do la province de Québec, l'émission de lettres patentes, sous lo grand sceau, les constituant on corporation et corps politique bous lo nom social de \" Le Club de Courses uo Farnhain,\" ayant lo siège principal do ses allahcs dans la ville de Farnham susdite, ot dont ils seront les premiers directeurs L'objet du dit club ou corporation est d'améliorer les races de chevaux et de bestiaux : d'acquérir et entretenir dos terrains et prémisses pour l'exposition et l'essai des chevaux et du bétail ; tenir «les concours, des courses et autres expositions de chevaux ot de bestiaux dans la province de Québec.Le chiffre de son fonds social sera de (86,000) cinq mille piastres, divisées en (25'.)) deux cent cinquante parts ou actions de ($20; vingt piastres chacune.ARTHUR GIROUX, Procureur des Requérants.Farnham, 26 avril 1892 1937 2 Province de Québec, | District de Montréal.| * Dame Léontiue Aloxise Qehrling, de la cité et du district do Montréal, épouse commune en biens de Joan Francois Giroux, marchand, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Jean Francois Giroux, Défendeur.La demanderesse a, ce jour, intentée une action en séparation de biens contre le défendeur.AUGE, LECLAIR & CHAFFERS, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 4 avril 1892.200!» 2 AVIS PUBLIC.i.Avis est pat les présentes donné, «pie MM.Jean Baptiste Mantha, manufacturier ; Joseph Paquette, manufacturier ; Alphonse Deniers, manufacturier ; Cléophas Brunet, manufacturier ; Louis Beaudry, entrepreneur ; David Ouiniet, entrepreneur ; Octave Laurence, entrepreneur ; Ai toine Laurence, entrepreneur ; Joseph Robert, tils, manufacturier ; Cléophas Dubrulo, manufacturier ; Henri Labrcc-«pie, entrepreneur, et Alphonse Thomas, marchand «le bois, tous sujets britanniques, domiciliés «lans la cité et le district de Montreal, demanderont par requête, à Son Honneur lo lieutenant-gouverneur, jiar l'entremise du secrétaire de la province do Québec, aux ternies «les statuts refondus do la province de Québec, rémission «le lettres patentes, s«ms lo grand sceau, les constituant en corporation et corps politique bous lo nom de \" L'Association de Secours des ouvriers, \" ayant le siège principal de ses affaires dans la cité et le district de Montréal, Canada, \\ Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.J Madame Justine Cardin, wife coin mon as to property «»f Hernias Savaria, both of tho village of Varcnncs, in tjic said district, and the said Justine Cardin being judicially authorized for tho purpose of obtaiuiuga separation of projierty from her said husband, Plaiutiu\" ; .vs.The said Hennas Savaria, trader, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.J.L.ARCHAMBAULT, Attorney for Plaintiff, Montreal, Kith April, 1892.1922 Notice is hereby given that Messrs George Barnard Baker, esquire, advocate, of Sweetsburg, «lis-tri et of Bedford, Fortunat Ferdinand Tarte, gentleman, Joan Baptiste Archainbault, butcher, Louis Eugene Solymo Choquette, postmaster, and Martin Klwin Bowker, merchant, oi the town of Farnham, said district, all british subjects, will apply by petition to His Honor tho lieutenant governor, through tho provincial secretary, pursuant to the provisions I of the revised statutes ox the province of Quebec, for the issuing «>f letters patent under the great seal, constituting them a bodj politic and corporate, under the name «if tho Farnham Racing Club \" Lo Club de Courses «le Farnhain,\" having its chief place of business iu the town of Farnham aforesaid, and of which they will be the BrSt directors.Tho object.\u2022if tiie said club will be the improvement of breeds of horses and cattle ; the purchase and keeping premises for exhibitions and trials of liorscsaild cattle ; hold fairs, races and other exhibitions of horses and cattle in the province of Quebec The amount of its capita1 stock will be five thousand dollars (86,000 , divided into two hundred and fifty (266)shares of twenty dollars (820) each.ARTHUR GIROUX, Attorney for Petitioners.Farnham, 26th April, 1892.1988 Province of Quebec, | «.District of Montreal.) **\"w ( Dame Léontiue Alextse Gehrling, of the city and district of Montreal, wife common as tf the province of Quebec, for Letters patent, according to the terms of the revised statutes «)f the province of Quebec, under the great seal, incorporating them as a body politic aud corporate under the name of \" L'Association do Secours des Ouvriers,\" having its chief place «if business in the city and district of Montreal : and Messrs Joan Baptiste Mantha, Octave Laurence and Antoine Lau- 1119 «t dont les dits Jean-Baptiste Manth.i, Octave Laurence ut Antoine Laurence, toux trots manufacturiers, de la cité et du district de Montréal, seront los premiers directeurs.L objet de la dite compagnie ou corporation est de secourir tout ouvrier ou tout ouvrière qui, par suite de maladie, d'accidents nude chômage forcé, serait incapable de pourvoi» à sa subsistance et à celle de sa famille, et ce sans égard a la nationalité ou à la croyance : pourvu, cependant qu'il ou qu'elle fournisse, si requis par l'association, un cettilicat do bonne conduite.Le chiffre de son fonds social sera de' douze mille piastres (812,000) divisées on six cents (600) actions ou parts de vingt piastres (820 00) chacune.LECLAIR A- CHAFFERS, 11*73 2 Avocats des pétitionnaires.( oïl/' Siijiél il y ;'r.Province de Québec, ) District de Bedford.] No.4830.Daine Hilfl Ann Shelters, de la ville do Bedford, dit district, épouse de Joseph Henry Kliaptoil, du même lieu, commerçant, et judiciairement autorisée à ester on justice.Demanderesse ; VK.Le dit Joseph Henry Kuaptou, Défondeur.Une action ou séparation do biens a été.ce jour, instituée dans cotte cause.GEO.CAPSKY.Avocat do la Demanderesse.Sweetsburg, 13 avril 1892.1975 2 AVIS.reuce, all manufacturers of the city aud district of Montreal, will be the first directors.The object of tho said company or corporation is to assist every work-man or work-woman who, from sickness, accidents and forced respite from labor, could not provide to his or her maintenance, ami to his or her family's maintenance, aud that whatever bo his or her nationality or creed ; provided that he or she furnish, if required by the association, a certificate of good behavior.The capital stock will be twelve thousand dollars (812,000).divided into six hundred shares («00) of twenty dollars (820) each.LECLAIR A CHAFFERS, 1074 Attorneys for petitioners.Superior Court.Province of Quebec, ) District of Bedford./ No.4830.Dame Ilila Ann Shelters, of the town of Bedford, in said district, wife of Joseph Henry Kuapton, of the same place, trader, and judicially authorized ô eater eu justice.Plaintiff ; vs.The said Joseph Henry Knapton, Defendant.An action in separation as to property has boon instituted, this day, in this cause.GEO.CAPSEY, Attorney for Plaintitl.Sweetsburg.I3tll April, 1892.1!*7« NOTICE.Avis est pur le présent donné quo, sous uu mois Noticeis hereby given that, within one month après la dernière publication de cet avis, dans la after the last publient ion of this notice, in the Quebec Gazette QfficU Ik J( Québec, une demande sura faite Official Gazette, application will be made by the per-parles personnes oi-uprès nommées, il Son Honneur sons hereinafter named, to His Honor the lieute-le lieutenant -gouvi rnetir en conseil, pom- obtenir liant governor in council, for a charter of incorpora* une charte d'incorporation par lettres patentes, en tion by letters patent under the provisions of the vertu des dispositions de l'acte des compagnies à joint stock companies act, section 4090 of the revised londs social, section 4890 des statuts revisés de la ! statutesof the province ofQuebec, incorporating the province le Québec, incorporant les requérants et applicants and such < thersas may become sharehold-telles autres personnes qui pourront devenir action- ers in the proposed company, a body corporate and iiairos de la compagnie proposée, en corps politique politic under the name and for the purposes herein-et incorporé, sons le nom et dans le but .-i après after mentioned : menti.mies : 1.Lo nom de la compagnie sera \" The Montreal 1.The name of the company is to be \" The Moil-Land and Improvement Company treal Land and Improvement Company.\" (a) Pour acquérir, acheter, posséder, vendre et i (a) To.-icipure, purchase, possess, sell and lease louer des terrains et autres propriétés immobilières, lands and other property .and real estate, suitable propres pour le commerce, manufactures, magasins, for trade, manufactures, stores, storehouses, rosi-dépôts, résidences.* donees.(h) Pour développer et améliorer les dits terrains, I (b) To-develop and improve the said lands oons-construiro, bâtir et maintenir sur ieeux des bâtis-! truct, build, and maintain upon th same buildings, ses, magasins, dépots et autres constructions qui | stores, storehouses and other constructions that may pourront servir dans le but ci-dessus, en disposer ; be used for the above purposes, dispose of tho same pour tel autre but on autrement, faire toutes sortes for such other purposes or otherwise, cany on all d'opérations de manufacture sur les terrains pos- kinds .of manufacturing operations on the lands hold sédés par la dite compagnie ou dans les bâtisses by the said company or in the buildings built : (instruites sur iceux.thereon.(o) Pour faire des avances à telles conditions et.(c) To make advauces upon such conditions and garanties qui pourront être convenues, a aucune security as may be agreed upon, to any person or personne on personnes qui pourront louer ou acheter I persons who may lease or purchase any portion aucune partie quelconque des dits immeubles on whatever of the said teal estate or buildings, batistes.id) Pour construire de-: bassins, entrepôts, éleva- (d) To construct docks, warehouses and elevators leurs sur les immeubles possédés parla dite com- ou the real estate possessed by the said company, pagine et de faire les affaires et opérations y appu- j and to carry on the businessoperations appertaining tenant, avec pouvoir de charger «les impôts et rentes i thereto, with power to charge foes and rent for the pour l'usage des dits bassins, entrepôts ot éleva- j use of said docks, warehouses and elevators, as may tours, suivant qu'il aura été convenu avec la dite ; be agreed upon between said company, its employes Compagnie, eès employés et agents, et aucune per- ' and agents, and any person or persons dealing and Sonne ou personnes faisant affaires avec la dite compagnie.(o) Pour diviser en lots à bâtir le tout ou partie des immeubles possédés par ladite compagnie, et de se servir d'aucune partie pour les tins d'amusement en mettant à pari une certaine partie de terre pour des parcs et autres tins, et de charger un prix d'entrée pour outrer sur los terrains de la dite compagnie.doing business with said company, (e) To dévide into building lots the whole or part of tho real estate possessed by said company, and to use any portion of it for amusement piuposcs by setting apart a certain portion of said land for parks and other purposes, and to charge an entrance fee to enter on the grounds of said company. 1120 'f) Pour disposer du «lit terrain pour le meilleur avantage île la compagnie, et faire et paaaer tous les autres actes, convention!, afflures et choses en rapport u avantageus< i au profit do tous les dits objots ou partie d'iceux.2.Le bureau principal «lo la dite compagnie sers dans la cité de Montréal, dans h province de Québec.d.Lo moutant «lu fonda social de la dit-,; compa' gnie scia de $00 mille piastres, divisé ou trois mdle actions do cout piastres chacune.4.lies noms au long, residences et professions de chacun des requérants sont connue suit : Jamks Ross, entrepreneur, Montréal ; Edmond R.Oslbb, banquier, Toronto : Raymond Pukko.nt.vikk, M.P., procureur on loi, Montréal ; IIbuiikkt S, Ibu.r, entrepreneur.Montréal ; Thomas (j.Su m uiinksskv, vice président du Chemin ' Los noms dos requérants sont les suivants: L'honorable Wilfrid Laurier, avocat, du la ville d'Arthab iskaville : Joteph Israël Tarte, écuior, journaliste, do la cité de Montréal : Henri B.Rain* ville, écuior, avocat, de la cité do Montréal ; Christophe Alphonse (leoifrion, écuior, avocat, de la cité do Montréal ; l'honorable Louis Tourvillo, manufacturier, do la cité do Montréal, et Raymond Pré-font line, écuior, avo-.it, de la cité -le Montréal.6 Les dits Wilfrid Laurier, .Joseph Israël Tarte, Henri H.Raiuville, Christophe Alphonse Geofftion, Louis Tourvillo et Itayniond Préfontailio, BOl'olit les premiers directeurs du la compagnie, et -ont tous s jets itanniques.RAINV1LLK, ARCHAMBEAUL'I & SERVAIS.Avocats ot Procureurs dis K, piérants.M n real, ô avril lh!»2 js», ¦'! I -uur Snpéi .property uf Honoré j Belleau, Under, of the sum- place, ami duly authorized à enter en justice, has, this day, instituted before the superior court \"I\" this district an action m separation as to property from her said husband.BEAi DIN & CARDINAL, Attorneys lor said Plaintiff.Montreal, PJth April, L892.' 1840 board of notaries.Office ok Secretary fob Montreal.Public notice is hereby given by the undersigned, Narcisse Pérodeau, one of the secretaries of the said ; Board of Notaries, that by a decree of the said : Board, dated the tenth day of October last, Mr.i Stanislas Deslierres, notary, residing at Waterloo, ! in the district of Bedford, has been suspended for non-payment of Ins arrears to the said Board of Notaries.This suspension will take effect on the ninth of I May next, and will coaso only after payment, by I the said St;, ni-das Deslierres, of his arrears duo to i the said Board of Notaries, and of all costs resulting I by said decree and the execution thereof.In witness whereof, I have signed these presents, i at Montreal,this eleventh day of April, one thousand eight hundred and ninety-two.N.PERODEAU, N.P., 18BC Secretary BOARD OF NOTARIES.OrnuE of Secretary for Montreal.t Public notice is hereby given by the undersigned, Narcisse Pérodeau.ono of the secretaries of the said Board of Notaries, that by a decree of tho «»aid Board, dated tho tenth day of October last, Mr.Victor Samuel David, notary, residing at Saint Koch, in tlie district of Richelieu, has been sus- Ejnded for non-payment of his arrears to tlie said oard of Notaries.This suspension will take effect on the ninth of 1122 prochain et ne ho terminera qu'après paiement, par lo dit Victor Samuel David, do hou arréragea dus à la dite Chambre deB Notaires, et de tous les frais résultant de la dite ordonnance et de sa mise à execution.En foi do quoi, j'ai signé le présent à Montréal, ce onzième jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-douze.N.PERODEAU, N.I».1833 3 Secrétaire.Province de Québec, 1 ., ^ ¦ ¦ District dTbervillc.) tu'\"' ****\u2022-\"»¦ Avis est par les présentes donné que Dame Mario Laroc iuo, do la ville et du district d'Iborville, épouse de Theodore Joubert, menuisier ot commerçant, du même lieu, a, ce jour, institué une action uu sépara-tion de biens contre son dit époux devant la dite cour.PARADIS A CHASSE, Avocats do la Demanderesse.Saint-Jean, P.Q., 7 avril 18!>2.1601 4 AVIS.Demande sera faite à Son Honneur lo Lioiiteiiaut-Gouverneurde la province do Québec, pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau do la province, octroyant une charte aux requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires do la compagnie, lés constituants on corps polit n pie.J Lo nom proposé do la Compagnie sera la compagnie des moulins à bois Tourvillo, (7Vo l'ourviUt Lumber Mi/Is Company), 2J L'objet pour lequel 1 incorporation est de* mandée est, de faire le commerce et le transport du bois et des produits qui en dépendent ; établir ou acquérir et exploiter dos moulins et fabriques ayant pour objet de tirer partie du bois et des produits forestiers ; .acheter, louer et vendre tous tenants forestiers et coupe do bois ; acheter, louer et vendre dos terrains miniers et ucquérir tous droits d'exploitation do mines : exploiter foutes mines et fabriquer tous minerais et métaux et établir toute fabri- May next, and will cease only after payment, by tho said Victor Samuel David, of his arrears due to the said Hoard of Notaries, aud of all costs resulting by said decree and the execution thereof.In witness whereof, I have signed these presents, at Montreal, this eleventh day of April, one thou sand eight hundred and ninety-two.N.PERODEAl , N.P.1834 Secretary.Notice is hereby given that Dame Marie Laroc que, of the town and district of Ibervilb', wife of Theodore Joubert, of the same place, joiner and trader, has.this day, instituted an action for separation as to property against lier said husband before the said court.PARADIS & CHASSE, Attorneys for Plaintiff.Saint Johns, P.Q., 7th April, 18D2.1062 NOTICE.Application will bo made to His Honor the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, to obtain letters patent under tho great seal of the Province, granting a charter to the petitioners and such other persons as may become shareholders in the company, constituting them a body politic.1\" Tho name of the proposed company Will be the Tourville Lumber Mills Company, (La Comptante j des Mmdins à Unis Toiirrilli).: '2 Tin- purpose for which sm h incorporation is prayed for, is, to carry on the business of trading in and selling lumber and the products depending therefrom ; to establish or acquire and work mills and tut-.lies intended to utilize lumber and forest products ; to buy, lease and sell all forest lands or cut timber ; to buy, lease and sell mining lands and to acquire the right to work mines ; to establish and operate manure factories ; to acquire water powers aud utilize them, to erect any buildings and que d'engrais ; acquérir des pouvoirs hydrauliques ! place therciii .any instruments or machinery, .and et les exploiter, faire toutes constructions et y to do ail necessary operations for working such lands.placer tous instruments et machines, et faire tous travaux nécessaires pour l'exploitation do ces terrains, coupe de bois et droits de mine, construire cutting timber and usim roads, canals, slides and mining indues, rights, to build store houses and elevators, wharves, basins, dams, graving docks, «les chemins, des canaux, des glissoires etdispoilts, | buoys and booms : the whole subject to the approval des entrepôts et des élévateurs, des quais, des bas sins, dos écluses, des bassins de radoub, des bouées et des estocades ; lo tout sujet à l'approbation «lu Gouverneur Généra) on Conseil, dans lus cas où il pout appartenir.o Lo principal siège des affaires sera en la cité do Montréal.-I Le montant proposé du fonds social sera de doux cent cinquante mille piastres ($260,000), divisées en deux mille cinq cents actiors de cent piastres chacune.\u2022 > Les noms dos requérants sont, los Suivants : l'Honorable Louis Tourville, conseiller législatif ; Joël Leduc, commerçant, tous deux de Montréal ; Napoleon (Jill, mécanicien ; Edouard Ouellet, ooin-mis, tous «leux do Pierreville, district do Richelieu ; Rodolphe Tourvillo ot Arthur Tourville.tous doux commis, de Montréal, lesquels .-ont tous sujets de Si Majesté, et seront les premiers directeurs do la Compagnie.BE1QUE, LA FONTAINE, TURGEON & ROBERTSON, 165(5 4 Procureurs des requérants.AVIS.lieu-pu in- line demande sera faite à Son.Honneur le tenant gouverneur de la provir.ee de Québec, obtonier dos lettres patentes, sous le grand sceau de la dite province, octroyant une charte d'incorporation aux requérants et telles autres personnes of tho O.iVi mol f Jouerai in Council, in cases where it may be needed.\"! Its chief place of business will bo in the city of Montreal.4 Tho proposed amount of its capital stock will be two hundred an I fifty thousands dollars ($260,-000).divided into two thousand live hundred shares, of one hundred dollars each.\"» The names of the petitioners are as follows: The Honorable Louis Tourville, legislative councillor ; duel Leduc, trader, both of Montreal ; Napoléon (Jill, machinist, Edouard Ouellet, clerk, both Of Pierreville, district of Richelieu ; Rodolphe Tourville slid Arthur Tourville, both clerks, of Montreal, all of whom are subjects of Her Majesty, and who will bo the first directors of the company.BEIQl'E, LAFONTAINE, TURGEON A ROBERTSON, 1606 Attorneys for Petitioners.NOTICE.Application will be made to His Honor tho Lieutenant governor of tho province of Quebec for the issuing of letters patent under tho great seal of said province, granting a charter of incorporation t« the petitioners and such others as may become 1123 qui pourront devenir actionnaires de ln compagnie, les constituant en sorps incorporé : I members of the company, constituting them a body corporate : 1* Le nom incorporé de la dite compagnie pro-1 1\" The corporate name of said proposed company posée sera M The Bickerdike and Crowe Cattle Com- j is \" Tho Bickerdike and Crowe Cattle Company.' pany.2' Le l)tit pour lequel l'incorporation est demandée est de faire le commerce de bestiaux, fourrage et produits agricoles et autres.3\" La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Montreal.\u20224 Le montant proposé du fond so mil sera de cent mille piastres, divisé on mille actions de cent piastres chacune.5\" Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants pour los dites lettres patentes sont : John Crowe, exportateur d'animaux ; William E.Bail, teneur de livres ; Frank Lynch, commerçant ; Robert Bickerdike, exportateur d'animaux ; et Louis Delorme, exportateur d'animaux, tous de la cité de Montréal et sujets de Sa Majesté.Les dits.John Crowe, William E.Bail, Frank Lynch et Robert Bickerdike seront los premiers directeurs de la compagnie.SELKIRK CROSS, Solliciteur des Requérants.Montréal, 20 avril 1892.2037 2 2° The purpose or which said incorporation is , sought is the dealing in live stock, fodder and agri-1 cultural aud other products.3\" The chief place of business of tho said company is to be at the city of Montreal.4\" The proposed amount of capital stock is one hundred thousand dollars, divided into one thousand shares of one hundred dollars each.5' The names in full and addresses and calling of each of the petitioners for such hitters patent are : John Crowe, cattle exporter ; William E.Ball, bookkeeper ; Frank Lynch, trader ; Robert Bickerdike, cattle exporter ; and Louis Delorme, cattle exporter, all of the city of Montreal, and all of whom are subjects of Her Majesty, and of whom John Crowe, William E.Ball, Frank Lj nch and Robert Bickerdike will be tho first directors of the company.SELKIRK CROSS, Solicitor for Petitioners.Avis de Faillites 1 Province de Québec, District de Montréal.M.Charland.Cour Supériwe.Demandeur ; dos.Founder, imprimeur, «le Montréal, Défendeur.Avis publie est par lo présent donné que, par («\u2022lire do la cour, lo lue jour d'avril 1892, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli, qui en a fait uu abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites a mon bureau sous un mois.CHS DESMARTEAU, Curateur.Nos.1598 et 1608, rue Notre-Dame, Montréal.Montréal, 10 avril 1892.2109 Province de Québec,! \u201e .District do Montréal! f C'\"\" Ja re Le Syndicat Ouvrier, marchand de meubles, Failli ; et Chs.Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau do dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 19e jour de mai prochain, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No 1698, rue Notre-Dame, Montréal.CHS.DESMARTEAU, 2111 Curateur.Cour Supérieure.Province de Québec, ^ District de BeauharuoisJ le re Félix Cardinal, Saint-Stanislas, Insolvable.Un premier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le ou après le 18 mai 1892.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montréal, 28 avril 1892.2101 Montreal, 20th April, 1892.2038 Bankrupt Notices Province of Quebec, ) District of Montreal.\\ M.Charland.Superior Court.Plaintiff ; Jos.Founder, printer, of Montreal, Defendant.Public notice is hereby given that, on the 16th day of April 1892, by older of the court, 1 was appointed curator to the estate of the said Defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors, Claims must be tiled within a month.CHS.DESMARTEAU, Curator.Nos.1598 and 1608, Notre Dame street, Montreal.Montreal.16th April, 1892.2110 Province of Quebec, 1 /»\u201e,,-* District of Montreal.} *»P'\"o> tomt.In re The Laborers' Syndicate, furniture dealers, insolvents ; and Chs.Desmarteau.Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 19th day of May next, after which date dividend will be payable at my office* No.1598, Notre Dame street, Montreal.CHS.DESMARTEAU, 2112 Curator.Province of Quebec, / u.\u2022_r .r.- ± \u2022 e ¦> i \u2022 / Sumriur Court.District of l.eatihaniois.j « In re Félix Cardinal, Saint Stanislas, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 18th May, 1892.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes sq., Montreal, 28th April, 1892.2102 1124 ( leur Snperu \".Province do Québec, i District d'Arthabaska.\\ D-iiis l'affaire «lu A.H.Lemattre, marchand, de Thetford Minée, Insolvable.Avis ist par le présent donné qu'un premier cl dernier bordereau «le dividende a été préparé en celte affaire, «'t sera sujet à objection jusqu'au 10 mai 1*92.Ce dividende SMI payable a mou bureau, le ou après le 17 mai 181)2.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, ruo Saint-Pierre.Québec, 27 avril 1892.21 On Cour Supérieure.Province de Québec, District do Montréal.In re Loughman A' O'Flahorty, Montréal, Insolvables.lTn premier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le ou après lo 18 mai 1892.Toute contestation «le tel dividende doit être «léposée entre nos mains avant la date cidiant mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints, Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Arums.Montréal.28 avril 1892.2103 Province «le Que lice, / ., .u.,v., ., ., , > (Jour ouperleihe.District de Montreal.) 1 In re Napoléon Lafortune, Montréal, Insolvable.Un premier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le au après le 18 mai 1892.Toute contestation «le tel dividende doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place «l'Armes, Montréal 28 avril 1892.2099 Province «lo Québec, / ., a Tv \u2022 , i, i \u2022 ;\u2022 Cour tfuperunire.District do Beauhai'iiois.) ~ In re Paul Epiireiu Desparois, Valleytield, Insolvable.Un 1er dividende a été préparé et sera payable k notre bureau, lo ou après le 18 mai 1892.Toute contestation do toi dividende doit être déposée entre nos mains avant la d'ite ci-haut mentionnée A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montréal, 28 avril 1892.2097 Province de Québec, District de Québec.Joshua Thompson, (Jour Supérieure.Demandeur ; Philadelphe Fortier, Défondeur.Avis public est par le présent donné «juo le soussigné, Philadelphe Fortior.do Saint-Charles, Belle-chasse, a fait, ce jour, cession de ses biens pour lo bénéfice do ses créanciers au bureau du protonotaire du district dj Québec PHILADELPHE FORTIER.Al.KitKl) Lkmikix, Gardien provisoire.Daté à Levis, ce 20e jour d'avril 1892.2155 Province do Québec, District de Montré d.dolin Hart, Willoughby Bros., (Jour Supérieure.Demandeur Province of Quebec.j s ^ ( ^ District -r Arthabaska.\\ ' In the matter of A.II.Lomaitro, îucicliant.of Thetford Mines, Insolvent.Notice is hereby given that a first and filial dividend sheet iias been prepared in this matter, and will bo subject to objection until the Kith of May, 18!»2.This dividend will bo payable at my «iftice, on or after the 17th May, 1892.HENRY A.BEDARD, Curator.Otlico : 125, Saint Peter street.Quebec, 27th April, 1892.2105 Province of Quebec, / , '/'\u201e>\u2022/ f-v.e u ., ! ouptiior Court District of Montreal.) 1 In re Lough man & O'Flaherty, Montreal, Insolvents.A lirst dividend has been prepared ami will be payable at our office, on or after 18th May.1892.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes So>, Montreal, 28th April, 1892.2104 re Napoléon Lafortune, Montreal, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 18th May, 1892.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte.7 .Place d'Armes Nq., Montreal, 28th April, 1892.2100 Province of Quebec, I t, .,v ¦ .« i» i Is t Superior Court.District of IJeauliarnois.j .* In re Paul Ephrein Desparois, Valleytield, Insolvent.A 1st dividend has been prepared and will be payable at our office, on fir after 18th May, 1892.Any contestation of such dividend must be depo-sited with us before the date above montioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 7 Place d'Armes Sq.Montreal, 28th April, 1892.2098 Province of Quebec, 1 District f Quebec.PHILADELPHE FORTIER, Alfred Lkmieux, Provisional guardian.Levis, 20th.April, 1892.2156 ! Province of Quebec, District of Montreal.John Hart, Défendeurs.Willoughby Bros.Superior Court.Plaintiff ; Defendants.Avis est par le présont donné que, nous, sous- | Notice is hereby given, that we, the undersigned, 1115 Mint's, Richard Nai ! i.-111 i.-11 Willoughby ft Samuel Walter Willoughby, «!«.*» cité ci district do Montréal, dans la province de Québec, entrepreneurs et cons* i rue'.el 1rs, y faisant ali'lires cimiiue tels SOUS lu raison sociale de VTillougbby Brothers, le vingt-sixième jour d'avril courant, avons fait un abandon judiciaire île nos biens pour le bénéfice de nos créanciers au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal.WILLOUGHBY BROS.Pu bureau de Caldwell, Tail & Wilks, Comptables, 1700, rue Notre-Dame.Montreal, 30 avril 1809.2131 Province de Québec, / .\u2022 District de Montréal, j «***»'* Dans l'affaire de J.D.Paré, Montréal, Failli.Avis est par le présent donné que, le vingt-septième jour d'avril 1808, par ordre de la cour, nous avons < té nommés curateurs conjoints des biens «lu failli.Les réclamations doivent être déposées «lans notre b ireau sous trente jours.* AMEDEE LA M ARC HE, L.S.OLIVIER, Curateurs-conjoints.Bureau de Laiiiaiche A Olivier, No.1709, rue Notre-Dame, Bâtisse de l'Assurance la Royal, Montréal.2111) Province de Québec, | ., .District de Montrai.| Cour Supérieure, In Nap.Tétreault, marchand de chaussures, Failli ; et Chs.Desmarteau.Curateur.Un deuxième et dernier bordereau de dividende a été préparé en cotte affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 17e jour de mai 1802, après laquelle date les dividendes seront payables n mon bureau.CHS.DESMARTEAU, Curateur.No.1608, rue Notre-Dame.Montréal.2113 Province de Québec, 1 a j \u2022 rv .-.¦ m .\u2022 i - Vow Supérieure.District «le Montreal.) ' In re Samuel Marrotte, Montréal, insolvable.Un premier dividende a été préparé, et sera payable à notre bureau, le ou après le 18 mai 1892.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place «l'Armes.Montréal, 28 avril 1892.2006 Province de Québec, \\ ,., District iVArtlmbaska.J ^ ****** i An emplaci ment enclosod in the land described and designated as number five hundred d thirty* five (535), on tho official plan nnd iit tho book of reference above named, on the south-west and south-oust corner, containing ninety foot in width by one In ;| ho ' \\ the fr >nt road heretofore kn wn as the Il «I, .are hereby required t«> make them known according to law.All opposition afin d'a-nmder, ami de dix traire, afin de charge or other oj positions to (h-sale, except in cases ef Venditioni Exponas, ar be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nex-t proceding the day of sale ; oppositions afin de otuereer may b«» filed nt anytime within six days next after th« return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, in and for the county ofBeunhurnoi*, In the tov'n of Sulahcrry «f \\ atteiifield.Provim.f Quebec.) 1 jCSEBEDION.Plain- Districl of Beauharnois.I\\ tiff ; vs.DAM V, M A v., 138.\u2022 R I E ANTOINETTE DKSPf the south west side of the house built on the said lot, and also the right to go whenever he pleases into any «>f the buildings whicl mav hereafter be built on the saiil lots.Reserving in favor of the said Louis Poitras, senior, during his lifetime, tin-right to tilling for his own benefit a square of thirty feet in the actual garden ; said reserved rights belonging to the sai«l Louis Poitras, senior, in virtue of a donation from him made to the present defendant, in a marriage contract of the latter with Ernestine Corbin, on the 20th of January, I860, before J.B.Renaud, notary.3' A wood land situate at the same place, and in the said parish of l'Epiphanie, known and designated «m the official plan and book of reference «if tin! parish «>f l'Epiphanie, as number four hundred and thirty (490), containing about one arpent in from by fifteen arpents in depth.To be sold at the church door of the parish of l'Assomption, lot No.002.on the EIGHTH day of JULY next, at NINE of the clock in the forenoon ; and lots Nos.170 and 430, at the church door J CHE kt \\t.Plaintiffs ; against FRANÇOIS ALMIDAS doSEPH LANDRY, of tin parishof l'Assomption, Defendant, and A.L.Kent «7 a'.Curators.1° The undivided half UBL1C NOTICE is hereby given that the un-dermontioned LANDS aud TENEMENTS have boon seized, and will bo sold at «lie respective times and places mentioned below.All persons having claims an the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de dtanje or other oppositions to the sale, except in case of veiuiit/ioM Exponas, are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the etur of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montmagny, I 1 T UBERT THÉ No.1274.f 11 BERGE, de In paroisse do l'Islet, bourgeois, Demandeur; JULES ETIENNE CASGRAIN, Ecr., notaire, do l'Islet, ès-qual'dé et DAME PAMELA FOURNIES* veuve de feu dam s Hogan ; la dite Pamela Founder, résidant à Québec, Défenderesse, mise en cause, et Thomas CliaBO Casgrain, Charles Panet Angers et Joseph Isaac Lavory, tous trois do Licite do (Québec, avocats, pratiquant sous los noms de Casgrain, Angers A Lavory, procureurs distrayants, savoir : Un terrain d'un arpent et demi de front soi environ huit a.peins de profondeur, plus ou moins, nuis garantie de mesure précise, situé au second rang de lu paroisse de l'Islet : tenant nord-ouest au ruisseau qui sépare ce terrain de celui de Biaise Caouette, sud-est à Oiiésiphore Carbouueau, nord-est à la route de l'église et au dit Biaise Caouette, sud-ouest aux représentants de Marc Oignon et à Joseph Bélanger avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, frisant partie du numéro cinq cent quatre vingt-un (581), du livre de renvoi officiel pour le cadastre de la paroisse de i Islet.Pour être vendu il la porte de l'église de la paroisse de l'Islet, MARDI, le CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref nipportable le quinzième jour de juillet prochain.J.B.A.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 2d avril 1892.-085 [Première publication, 30 avril 1892.] FIERI FACIAS DE TRERIS.Cour de i 'limit.District de Montmagny.1 1 vEMOISELLE PHI-No.3637.* J J JLOMENE BOULET, tille majeure et usant de ses droits, de la paroisse de Saint-François de* la Rivière du Sud ; contre JOSEPH BERNIER, cultivateur, du township Montininy, tiers-saisi dans la présente cause.La dite Philomène Boulet, étant Demanderesse ; Dame Archange Benudoili, de Saint-François, veuve de feu Louis Beaudoin, Défenderesse, et lo dit Joseph Bernier, tiers-saisi, savoir : Une maison, grange et autres bâtisses construites FIERI FACIAS DE TERRIS.Superioi Cowt, District of Montmagny.I IT U B E II T T H E- N i.1274.I ! 1 BERGE, oftheparish ! of l'Islet, gentleman, Plaiutitf ; JULES ETIENNE CASGRAIN, esquire, notary, of l'Islet, èe-qnalUé, and DAME PAMELA FOURS ! ER, widow of the îate James Hogan : the said Pamela Founder, residing at Quebec, Defendant, mine en cause, and > Thomas Chase Casgrain, Charles Panet Angers and 'Joseph Isaac Lavery, all three of the city ofQuebeo, advocates, practising under the name ami firm of Casgrain, Angers & Lavery, attorneys distrayants, to wit : A lot of land of one arpent and a hdfin front ' by about eight arpents in depth, more or less, without guarantee as to the precise measurement, I situate in the second range of the parish of Piolet ; j bounded on the north west by a Btieam dividing i this lot of laud from the lot of Blaise Caouette, on 1 the south east by Onésiphore Carbonneau, on the north east by the church by-road ami to the 'said Blaise Caouette, OH the .southwest, bo the representatives nf Mare Gaguon and by Joseph j Bélanger\u2014together with buildings thereon erected, circumstances aud dependencies, forming part of number tive bun bed eighty-one (381), of the book Of reference for the cadastre \"f the parish of ' l'Islet.To be sold at the church door of the parish ot 1 Islet, on TUESDAY, the FIFTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ ; returnable oil the Bfb enth day of July next.J.B.A.LEPINE, ! Sheriffs Office, Sheriff.Montmagny, 25th April, 1892.2080 [First published, 30tli April, 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS.' 'ircnit Court.District of Montmagny, I \\ f ISS PHILOMENE No.8637.f ifJL BOULET, spinster I and usant de ses droits, of the parish of Saint Fran-' çois of the Rivière du Sud ; against JOSEPH BERNIER, yeoman, of the township Montuiiny, the I garnishee in this cause.Tho said Philomène Boulet, j being Plaintiff; Dame Archange Beaudoin.of Saint Francis, widow of the late Louis Beaudoin, Defendant, and the said Joseph Bender, garnishee, to wit : A house, b rn and other buildings erected on the 1186 sur lis résidu* des !\"t* N .s.::J il 23, nord «lu che-niiu Tscbé, 4e rang, nord-e i, township Montmiiny a\\ i !-s améliorations faite* mil' le» BltsditS luis, Salis prejudice aux d.oits île la Couronne S \u2022I\"* appartiennent Ks fonds.rout1 être vendues au bureau d'enregistrement du comté de Montmagny, VENDREDI le TlRM-SIEME jour de JUIN prochain, a DIX lieuresdu matin.Ledit bref rapportnble le dixième jour «le juin prochain.).B.A.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.M.util agny, 30 mars 1802.1019 2 [Première publication, 2 avril L892.] FIERI F .UT as DE B«)Nls ET DE TERRIS.( Voir thipérù »/1.District do Québec.I / wNESIME ARSENAULT No.1367.il./ i-.t EUGENE ARSENAULT, tous deux do la paroisse de Saint -Charles, comté de BoUechasse, y taisant ci-devant commerce en société, sous la raison .-;< cialu de \" In emplacement avec maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, connu aux livre de n uvoi et plan officiels du cadas-tre pour lo canton de Bucklaud, sous le Nos.et 141, du rôle d'évaluatio'i de la municipalité.Pi»ur être vendus à la porte « e l'église de la piroisse de Notre-Dame Auxiliafri e de Bucklaud, Vendredi, le troisième jour de ji in pn chain, à DIX beuresdu matin Ledit, bref rapportante le dix-septième jour du juin prochain.J.B.A.LEPINE.Bureau du Shérif, Sllél i;.Montmagny, 30 mars 1892.1021 2 [Premièri publication, 2 avril 1892.1 I roiuainder of l\"ts Nos.'-.'2 and 23, oil the north side.of Taché road, 4th ruuge, north east, township Moutmiuy with the improvements made on the said lots, uith.ut prejudice to the rights of the ( Irown, ownei f I lie ground.To he sold at i lie registry Milieu for the county of Montmugny, oil FRi DA V, the THIRD day uf JUNE next, ai TEN o'cl ck ill th \u2022 'm'enoon.The said writ returnable on the tenth daj of Juin next.1.lb A.LEPINE, Sheriff.1020 sheritr.i ( truce, Montoiagiiy, 30th .March, 1802.I First published.2nd April, 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Sn/irrior Vou il.District of Quebec, / / v N ESI M R ARSENA1 LT No.1367.\\\\J ahii EUGENE ARS1C-NAl'LT, both of the parish of Saint Charles, comity of Bellecliasse, heretofore doing business there iu partnership under the name and firm of \"(I, Arse-uaidt ami brother \" : against JOSEPH GoDBOUT, of the parish of Notre Dune Auxiliatrice of Buck-land, to wit : 1 A laud situate on the south east of eleventh range of township Bucklaud, coin prising two contiguous lots ot laud and forming only one establish' meut, known and designated as number 111' ami 12 \\.ou the official plan and in the book of reference of the ( idasire for the towuship Buck land, containing sixty-six acres in nupei Rcies ((ill)\u2014with buildings thereon ' erected, circumstances and depend* uncies ; bounded by Joseph Breton and William Fort in.2 A lot of land situate in the north-west eleventh range of the said township Bucklaud, and known and designated on the \u2022 tttcial plan and in the book of reference of the cadastre for tho township Bu«k-land, as No.I4B, containing sixty acres in superfi» cies(OO) with buildings, circumstances and dependencies; bounded by Dauiaso Couture aud dean Nolet.\"> An emplacement with house and other buildings thereon erected, circumstances and depend-cueios, known in the « flicial bo »k of reference and m the plan id the cadastre for tho township Buck* land, as No.(IK and l-l i.of tie.- eValu ii ion rob of I be munici] mlity.To be sold at the church door of the parish >.f Notre Dame Auxiliatrice of Bucklaud, on FRIDAY, tho THIRD day of JUNE next, at PEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on fhe seventeenth day of dime next I.B.A.LEPINE, Sheriff's I Hfice, Sheriff Montmagny.30tll March, 1802.1022 [First published.2nd April, 1892.j Ventes par le Shérif\u2014 M nui r< -a- 1 vis PI BLIC est par le présent donné que j\\ les TERRES ot HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps 11 lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i OXercol à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu Ue mentionner dans son certificat, en vertu «lu l'article 7W du code de procédure çjyiie du Bas-Canaoa sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, ahn de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de l'aulitivni Expotuw, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après h» rapport du Bref.Sheriff's Sales\u2014Montreal i yi'DLIC NOTICE is hereby given thai the ur.- I dermentioned LANDS and TENEMENTS : have been sei/.ed, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons i having claims on the same which the Registrar is I not bound to include in Ins cert ideate, under article : 70(i of the Code of Civil Proeedui e of Lower Canada, i are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'anwdei', aH/n mus 1892.1377 2 ' [Première publication, 2 avril 1892.] alias P1ER1 PA0IA8.Ili.ihilt O/ d/l./e',./ .i Montr,.,!.t .wit : , I AMES 0.Mi \\RTHI R v.vu No.1944.\\*9 CHARLES C.CORNE1L, both men bruits, of the oity Slid district of Montreal, and tin-re carrying on business together in partnership under the || j le ami fir iii Ôf McAlthur, Corneille A Co., Plaintiffs; again!! the land!and tenement! of E.MATH I Ml .oi the city uid district of Montreal, Defendant.The lot of land without buildings, being part of lot number one thousand live hundred ami forty five (No.1646), of the ollicial plan and bonk \"f reference for Saint Marys ward, of the oily of Montreal, having a width of twenty-live fi el by a depth of fifty seven feet ; bounded iu front by Fulluin street, in rear by lane, ou une side partly by lot No.1Ô40 and partly by lot No.1641, and on the other side by the residue of lot No.1646, on the said ollicial plan aud book of reference, belonging to F.X.Arehanibault.To be sold at my office, in the city uf Montreal, on tlie THIRTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the thirt ii th day of June next.1.R.THTBAUDEAU, Sheriffs < MHce, Sheriff, Montreal.27th April, 1892.2122 [Firsl published, 30th April.1802.] ALIAS FIERI FACIAS.District of ofoid i mm ¦ Montreal, to wit :l B V ÂME MARY J.DAWSON, No.l'IS7.I f f of the city of Montreal, wife of lb my Fry, tho elder, fi rmerly of the city and district ot Quebec, merchant, iu her quality of curatiix only appointed to her said' husband, an interdict, and hereto duly authorised by order of His Honor Mr Justice Doherty, Plaintiff ; against the lauds aud tenements of HENRY JOHN MoOLASHAN, of Brantford, in Iho Province of Ontario, ¦ agent, who has, for the puipoai s hereof, elected his judicial domicile at the residence of .lames F.Scriver, of the city and district of Montreal, secretary of the Mom real Gai Company, Defendant.A lot nf laud situate in the town of Cote Saint Antoine, iu the district of Montreal, beiug subdivision lot number one hundred aud forty-six, on the subdivision plan du'.y made and deposited for the lot iimnoer two hundred and eighty-two (282' 14«i), of the official plan and in the bonk of reference for the parish of Montreal, situate iu the said town of la Cote Saint Antoine ; bounded in iront by Argyle Avenue, containing nine thousand three hundred mid seventy-five feet in superficie:', more or less, onglish measure with u cottage built of brick or eased with brick thereon erected.To be sold nt my office, iu the city of Montreal, on the THIRD day of JUNE next, at TEN .dock in the forenoon.The BSld writ returnable on the ninth day of June uext.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriffs Office, Deputy sheriff.Montreal, 30th March.1892.I\">7d [First published.2nd April.1802.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montreal, a.savoir :j f ES ECCLESIASTIQITOS No 2806.ilj DU SEMINAIRE DE SAINT-SULPICE DE MONTREAL, corps doué de la personnalité civile, ayant son siège dans les cité ot district de Montréal.Demandeurs : contra les terres et tènrmonr-h d« DAME MARTE BLANCHE ROSE GRANGER, veuve de Thomas 0.Hennessey, de la cité et du district do Montréal, en sa qualité de tutrice à Marie Blanche Elisabeth Mathilda Hennessey, et colle-ci on sa qualité d'héritière bénéficiaire de son père Thomas O.Hennessey, médecin, du même lieu.Défenderesse.Un lot de terre sis et situé dans la cité do Montréal, dans lo quartier Saint-Jacques, connu et dési- FIFRl FACIAS.District of Montrcid.Montre il.to wit : I V É S ECCLESIASTIQUES No.2006.I I jDt ' S E M i N A I R E DE SAINT-SULPICE DE MONTREAL, a body incorporated by law, having its domicile in the city and dis-! trict of Montreal, Plaintiff! : against the lands and tenements of DAME MARIE BLANCHE ROSE [GRANGER, widow of Thomas C.Hennessey, of i the city and district of Montreal, in her utiality of ; tutrix to Marie Blanche Elizabeth Mathilda Hen-! Iiessey, and this latter named in his quality of bene-! ticiary heir of her father Thomas 0.Hennessey, j physician, of the same place, Defendant, j A lot of land situate in the city of Montreal, in j Saint James ward, known aud designated on the 1138 gnu MIX plan et livre de renvoi officiels SOUS le numéro cinq cent dix-huit (518) ; borné eu front pur lu rue Saint-Hubert\u2014avec maison et dépendance dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montreal, le TROISIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Le dit bref rappor-table le treizième jour de juin prochain., J, ARTHUR PRANCHEHK, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 80 mars 1802, 1576 S [Première publication, 2 avril, 1802.] FIERI FACIAS.District de Montrent.Montréal, ii savoir : I i \\ AME HARRIET LUCY No.1241.)\\J BOSTON, de la cité de Montréal veuve de feu Donald Lorne MacDougall, écuyer, en son vivant, du même lion, Demanderesse ; Contre les terres et tenements de WALTER REED et WILLIAM SIDNEY HAYNES, tous deux des cité et district de Montréal, Défendeurs.Saisi comme appartenant aux dits défendeurs l'immeuble suivant, à savoir : Un certain lopin de terre sis et situé à la Côte Sainte-Catherine, dans la paroisse de Notre-Dame de Grace, district de Montréal, connu et désigné-sous le numéro six (No.«i), au plan de subdivision du numéro cinquante-trois (No.53).des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Cote des Neiges, contenant cent «piatre-vingt pieds de largeur en front et en arrière sur trois cent trente-six pieds de profondeur dans la ligne du côté nord-est, et trois cent trente-cinq pieds dans la ligne du côté sud-ouest ; borné en front par le chemin de la Côte Sainte-Catherine, le tout mesure anglaise et plus ou moins, .sans garantie de mesure précise et sans bâtisse.Pour être vendu eu mon bureau, en la cité de Montréal, lu TROISIEME jour de JUIN prochain, h ONZE heures ET DEMIE de lavant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juin prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 80 mars 1802.157!' 2 [Première publication, 2 avril 1802.] ollicial plan and in the hook of reference as number live hundred and cigthteon (518) ; bounded in front by Saint Hubert street\u2014with building ami dependencies thereon erected.To he sold at my ofiice, iu the city of Montreal, on the THIRD day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirteenth day of June next.J.ARTHUR FRVNCHBRE, Sheriffs < fffice, Deputy Sheriff, Montreal.80th March, 1802.157« [First published, 2nd April, 1892.] FIERI FACIAS.District of Mm/treat.Montreal, to wit:\\l\\AME HARRIET LUCY No.1241.) gj BOSTON, of the city of Montreal, widow of the late Donald Lorne MacDou gall, esquire, in his lifetime, of the same place, Plaintiff; against tho lands aud tenements of WALTER REED and WILLIAM SYDNEY HAYNES, both of the city and district of Montreal, Defendants.Seized as belonging to the said defendants the following immoveable, to wit : A certain lot of land situate at the Côte Sainto Catherine, in the parish of Notre Dame de Grâce district of Montreal, known and designated as number six (No.(!), on the subdivision plan of number fifty-three (No.53), of the official plan and in the book of reference tor tin incorporated village of la Côte des Neiges, containing one hundred and eighty feet in width in front and in rear by three hundred aud thirty-six feet ill depth in one Une on the north east side, and three hundred and thirty-live feet in the line of the south west side ; bounded iu front by the road of la Côte Sainte Catherine, the whole euglish measure, ami more or less, without guarantee as to precise measurement anil without building.To be .sold at my office, in the city of Montreal, on I he THIRD day of JU N E next, at 11ALF PAST ELEVEN o'clock in the forenoon The said writ returnable on the ninth day of dune next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy-Sheriff.Montreal.80th March, 1802.1580 (First published, 2nd April, 1802.1 Ventes par le Shérif\u2014-Ottawa .VVIS PUBLIC est par le présent donné que tes T £RRES et HERITAGES sous mentionnés nt été taisis et seront vendus aux temps et lieux I respectifs tels (pie mentionnés plus bas.Toutes ; personnes ayant ii exercer à cet égard des récla mations que le Régistrateur n'est pas tenu de men-tionuer «lans son certificat, en vertu de l'article \"UU ! du coilc de procédure civile du Bas-t Canada, sent par e présont requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d annuler, atin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de PéiictTttoiM Expoiax».doivent être déposées au bureau du soussigné a.oit We qi'iuze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; los oppositions afin do conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans los six jours après le apport du Bref.Sheriff H Sttles -Ottawa ] )l BLIC NOTICE is hereby given that the Un-I dermentioned LA N DS and T EN EM E N TS have been seized, and will be sold at the respectifs times and places met tinned below.AU persons having claims on the same which the registrar is not.bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'anmder, afin de distraire, afin de clbwye or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding tho day ot sale; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after tho return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.lté to ('our de Circuit, à Hull.Canada, .| lOBERT JOYNT, culti Province do Québec, | g\\ vateur, du canton de District d'Ottawa, j Mashain, dans les comté et No.5(58.J district d'Ottawa.Deman- deur; contre les tertres et tenements de JULES E.BEAUSET, avocat, de la cité de Hull, dans les comté et district d'Ottawa, Défendeur, à savoir: Les lots dix sept A (17A), dix sept B (17B).dans le troisième rang (3) du canton do Wakefield -avec les bâtisses dessus érigées.FIERI FACIAS DE TERRIS.From tin Circuit l'o nt, at Hull.Canada, | Ô OBERT JOYNT, farmer, Province of Québec, | IV' \"f the township of Mas-! District of Ot tawa.| ham, in tho c unity aud dis No.668.J trict of Ottiwa, Plaiutiff ; against the lauds ami tenements of JULES E.BEAUSET, advocate, of the city of Hull, in the county and district of Ofawa, Defendant, to wit :.Lot seventeen A (17 A) seventeen B (17 B), in the third range (3) of the township of Wakefield\u2014with the buildings there m erected. Pour être vendus mu bureau du régistrateur | ^Tu one side by Eme-rie Berthiaume, and un the other side by Napoléon French\u2014with a house, barn and other buildings in wood thereon erooted.\u2022_' An emplacement being and situate iu the par* sb of Saint Audié Avel in.iu the district of Ottawa, being composed of one part of lot number four hundred ml twenty (420).of the ollicial plan and book of reference of the said parish of Sunt André Avellin.containing thirty feet in front by ninety feet iu depth, forming one eighth of au arpent in superficies, french measure : bounded iu front by the by* road (moulée) Sainte .lube, in rear and on one side b\\ Regis Lsneur, and un tlie other side by Pierre L'l'oux- with a wooden house thereon erected.- To be sold at the door of the church of the said parish of Saint André Avelliu.on the SEVENTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the 23rd day of May, 1882.Lotis M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 28th February, 1802.1122 (First published, ôth Much, 1802.) Sheriff's Sales - -Quebec I)UBiLC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TEN BMENTS have been seised, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persi Dl having claims on the same which the Registrar is not bound to include iu bis certificate, under -»r tide 700 of the code of civil procedure of Lowe Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ami d'anu tier, (inn iU distraire, afin th cfuirge or other opnositiots o, tin sale, except in case of Vendit oui /.«'/.iel.(i Lu Nu.85, du cadastre offioiel pour lu quartier Notre-Dame, do la ville do Lc\\i«, étant un empla-oemenl situé ooiii don rusa Dexiel et Sainte-Marie.I Pour être vendus à la porte tie l'église paroissiale j do Notre-Dame de la Victoire de Lévis, le VINGT-TROISIEME jour do MAI prochain, à DIX heures «lu matin.Le dit brut rapportahle lo ?iugt-ciu- j unième joui' de mai prochain.CHS.A.BEN.GAGNON, | Bureau du Shérif, Shérif.Québec.28 avril 1802.8130 | Première publication, 30 avril 18112.) I ANTOINE PAMPALON, ot the town of Levis, ' contractor, to wit : b The No.82 of the otlicial cadastre for Notre Dame Ward, of the town ol Levis, hung uu emplacement litUttte on De/iel street.0 The N< .8ô of the i>llicial cidastro for Notre Done v/ard, of the town of Levis, being an emplacement situate ou corner aroisse de Saiut-Gahriul do Valcartier, veuve de feu John Lang et épouse commune en biens de Thomas Nolan, de la dite paroisse, cultivateur, et le dit Thomas Nolan atin d'assister et autoriser sa dite épouse, el Andrew Lang, aussi de la dite paroisse, cultivateur, à savoir : 1 Le lot No.fti, du cidastro officiel de la paroisse Saint-Oabriol «le Valcartier, comté de Québec, étant un lot de terre situé dans la concession de la Montagne.2' Les bâtisses consistant en maison, hangars à grains et grange érigés sur le lot.No.4f>, du cadastre «itticiel de Saint-Gabriel de Valcartier, comté de Québec, concession de la Montagne.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Gabriel do Valcartier, le QUATRIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapportahle le dixième jour d'août prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau duShéiif.Shérif.Québec, 30 avril 1882 2141 [Première publication, 80 avril 1802] FIFRI FACIAS.Quebec, à savoir : | 1,1 LIE HARDY DE CHA-No.I860.J Jlà TILLON, do la ville de Lévis, «lans le district «le Québec, maréchal : contre NESTOR PERUSSE, do la paroisse do Saint-Louis do Lotbiniere, listrict do Québec, cultivateur, à savoir : 1° Lo No.557, du cadastre officiel de la poroisse do Saint-Louis do Lotbiniere, étant une terre située concession Saint-.Ieau-Baptiste\u2014avec bâtisses.2J Partie des lots Nos.34(5 et 847, du cadastre officiel «le la paroisse do Saint-Louis du Lotbiniere.étant un morceau de terre de forme irrégulière, situé en la concession Saint-Eustaehe,et contenant environ t rois arpents on superficie ; borné au nord partie à Henri Bernior et partie à Ebe Groleau ou leurs représentants, au sud au chemin royal de la concession Saint-Jean-Baptiste, au nord-est uu dit Elio Groleau, et au sud-ouost â Jean Xavier Le:nay ou leurs représentants.3° Partie du lot No.34'.», du cadastro officiel de la paroisse de Saint-Louis de Lotbiniere, étant uu morceau do terre d'un quart d'arpent «le front sur cinq arpenta de profondeur ; borné au nord au chemin royal, au sud au chemin royal de la concession Saint-Jean-Baptiste, au nord-est à Jean Xavier.Leiuay, et au sud-ouost â David Dernier ou leurs j représentants.4 Le No.Ifô4, «lu cadastre officiel île Is paroisse «le Saint Louis do Lotbiniere, étant une terre située concession Saint Eustache.l'ouï être vendus k la porte .le 1 église paroissiale «le Saint Louis de Lotbiniere, In DEUXIÈME jour FIERI FACIAS.Quebec, t.wit: i I OHM CLARK, «>f the parish No.2!22.j fj of Saint Gabriel de Vaearticr, farmer : against ELIZABETH BERRY, of the parish of Naint-Gabriel «le Valcartier, widow of the late John Lang, and wife cunimuiie en bien* «>f Thomas Nolan, of the said parish, farmer, and the said Thoinas Nolan to assist and authorize his said wife, and Andrew Lang, also of the said parish, fanner, to wit : 1\" The lot No.40, «>f the official cadastro of the parish of Saint Gabriel do Valcartier, county of Quebec, being a lot of land situate c«mcession de la Montague.2 Tlie buildings consisting of dwelling house, corn shed and barn erected on lot No.45, of the ollicial cadastre of Saint Gabriel de Valcartier, count} of Quebec, concession do la Montague.To be .-\"Id at the parochial church door of Saint Gabriel de Valcartier, «.u tho FOURTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of August next.CHS.A.ERN.fJAGNON, Sheriffs « IfBoe, Sheriff Quebec, 30th April, 1S02, 2142 (First published, .'50th April.1802.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : | l.tLIE HARDY DE CHATIL-No.1856.J'jjj LON, of the town of Levis, in tlie district of Quebec, farrier ; against NESTOR PERUSSE, of the parish of Saint Louis tlo Lotbiniere, district of Quebec, farmer, to wit : I A lot No.557, «if the otlicial cadastre of the parish of Saint Louis de Lotbiniere, being a laud situate in the Saint Jean Baptiste concession\u2014with buildings.- Part of lots Nos.'Mit and .'»47, of the official cadastre of the parish of Saint Louis do Lotbiniere, being a piece of laml of irregular outline, situate in the Saint Eustache concession, and containing about three urpci.ts iu superficies ; bounded on the north partly by Henri Bernior ami partly by Elio Groleau or their representatives, on the south by the Queen's highway ot Saint Jean Baptiste concession, on the north east by the said Elio Groleau, and on the South west by Jean Xavier Leiuay or their representatives.8 Part of lot No.340, of the official cadastre of tho parish oi Saint Louis do Lotbiniere, being a piece of land of one quarter of an arpent in front by live arpents in depth ; bounded on the north by the Queen's highway, on the south by the Queen's highway of the Saint Jean Baptiste concession, on the north east by Jean Xavier Lemay, and on tho south west by Davi 1 Bernior or their représenta* tivis -.Lot No.354, of the ollicial cadastre of the parish of Saint Louis de Lot iuière, being a land situate iu the Saint Eustache concession.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint L >tusde Lotbiniere, on the SECOND 1141 de JUILLET proeliain, ;i DIX heures du matin.Le dit bref rapportahle lo cinquième jour do juillet prochain.CHS.A, SUN.GAGNON, Bureau tlu Shérif, Shérif.Québee, 26 avril 1808.2137 | Première publieatii.n, avril 1802.1 FIERI FACIAS.( au r de Uecorder, Québec, à savoir :\\ | A CITE DE QUEBEC : N\".2352.fjj GEORGE B.YOUNG, «les cité et district de Québec, l'un des héritiers de feu David D.Youilg, a savoir : Lo lof No, 2160, du cadastre otiiciel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un emplacement' situé :%a coin des rues Saint-Pierre, Saint-Aiitniue et Sault-au-Matelot - avec bâtisses.Sujet au bail de la dite propriété en faveur de MM.Gauvreau, Pelletier & Cie., pour jusqu'au 30 avril 1898.Polir elle vendu eu mou bureau, ou la cité de Québee.le DEI XI FM 10 jour de JUILLET pro-chain, à DIX heures du matin.Le dit.bref rapportahle le trentième jour de juillet prochain.CHS.a.KRN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec.28 avril 1802.2130 [Première publication, 30 avril 1802.] FIERI FACIAS.C'otii' (/r Recorder.Québec, à savoir : I f A CITE DE QUEBEC ; No.002.j I j iontreJOfl NO'FA RRELL, 'les cité et district de Québec, avocat, il savoir : Le loi No.053, du cadastra olticiol du quartier Saint-Roch, do la cité de Q iébec, étant un outplace* ment situé rue Letellier.Pour être vendu en mon bureau, en la cité- de Québec, I- DEUX I KM K jour de JUILLET prochain, a DIX heures du matin.Lu dit bref rapportahle le trentième jour du juillet prochain CHS.À.KRN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 28 avril 1802.2146 [Premier* publication.30avril 1802.] FIERI FA CI VS Québec, à savoir : I r\\ANS une cause où THO-No.1731 i\\) MAS McGftEEVY, do la cité de Québec, membre de la chambre des Communes de la Puissance du Canada, est Demandeur ; ROBERT HENRY McGREEVY, de la cité do Québec, es»- Défendeur : ot le «tir.Thomas Met irecvy,dû la cité «le Québec, membre de la chambre des Communes do la Puissance du Canada, est Demandeur incident : ledit Robert Henry McGreevy, de la cité de Québec, Défendeur incident, otOWEN K.MURPHY, de la cité de Québec, oontracteur, est tien-saisi : et le dit Thomas McGreevy, demandeur incident, contre le dit Owen F.Murphy, tiers-saisi, à savoir : Lot No2002, du cadastre: olHciel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un lot de terre situé sur les rues Arthur, Dalliousie, Leadenhall et Prince nf Wales -avec bâtisses, sujet aux baux du hangar central eu faveur de la société Dr Ed.Moriu A Oio, passés devant Gauvreau N.P., a Québec, le fie jour de janvier 1801 et enregistrés au bureau d'enregistrement, dans la cité de Québec, lesquels baux et droit d'occuper la propriété jusqu'à respiration d'iceux le 1er mai 1803, exempts do rente, ont été vendus par le curateur aux biens de la faillite dos dits Dr Ed.Morin A Oie, l'acquéreur étant obligé de payor les taxes do propriétaire et do locataire de In dite propriété pour le temps mon io mé.Pour être von'.lu on mon bureau, on la cité do Québee.le DEI \\ I KM F jour de JUILLET pro-l chain, a DIX heures du matin.Ledit bref rAppnr-table le qiiiu/.iouie jour île juillet prochain.CHS.\\.KRN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québee, 2* avril 1802.2143 [Première publication, 30 avril 1802.| day of JULY next, at TEN o'olook iu the forenoon.The said writ returnable on the lift h day of July Uext.Cils.a.ERN.GAGNON, sheriiis (mice.Sheriff.Quebec, 26th April, 188$.2138 [Fust published, 30th April, 1888.] FI FBI FACIAS./.no, 'FA RRELL.¦ ¦i the city and district of Quebec, advocate, to wit: Loi No.653, of the official cadastre of Saint Rooh's ward, of the cii\\ of Quebec, being a lot situate on Letellier street.To be sold at nv office, in the oity of Quebec, on tha SECOND day of .It I V next, at TEN o'olook in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirtieth day of Inly next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 28th April, 1802.21-JO [First published, 30th April, 1882.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :| |N a cause wherein THOMAS No.1731.I 1 MoGREEVY, of the city of Quebec, a member of the House of commons of the Dominion of Canada, is Plaintif!'; ROBERT HENRY McGREEVY, of the city of Quebec, is Defendant ; and the said Thomas McGreevy, of the city oi Qu« bec, a member nf tho House of commons of tho Dominion of Canada, is Plaintiff incident ; tho said Robert Henry McGreevy, of the city of Quebec, Defendant incident, and OWEN E.MURPHY, of the city of Quebec, o intractor, is garnishee ; and the said Thomas McGreevy, Plaintiff incident, against the said Owen E.Murphy, garnishee, to wit : Lot No.2002, of the official cadastre of Saint Peters ward, of the city of Quebec, being a lot of laud situate on Arthur, Dalhousie, Leadenhall and Princo of Wales streets -with buildings, subject to the lease;, of the central stores in favour of the firm of Dr Ed.Morin & Cie.passed before Gauvreau, N.P., at Quebec, on the 5th January, 1801, and registero 1 at the registry office, in the city of Quebec, which leases and the right to occupy the premises until the expiration thereof on the 1st May, 1893, five of rent, was sold by the curator to the insolvent estate of said Dr Ed.Moriu & Ole, the purchaser being Under the obligation to pay the proprietors and tenant taxes on said premises for the said time.To be sold in my office, in the city of Quebec, on tho SECOND day of JULY uoxt, al TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of July next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sll \u2022 id's < lili.e.Sheriff.Ili ebee.28th April, 1882.21 M I First published, 30th April, 1802.] 1142 FIERI FACIAS.Quebec, à «.voir : I HI*A R 1 B MARGUERITE No.578.JlVL GAUMOND, do Quebec, veuve de Joseph Aiiselî, eu «on vivant do Québec, pêcheur, ot à la demande do Wilbrod James George Miller, de Québec, avocat.procureur distrayant de la demanderesse, et le «Ut procureur distrayant Contre GAUDIOSE ST-JEAN, do Québec, à lavoir : 1 Le l\"t No.1122, du cadastre ollieiel de la paroisse de Saint ¦Sauveur, en la cité de Québee, étant un deini-omplaeeineiit situé rue Massue\u2014 avec bâtisses.2 Le lot No.2038, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, en la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Dollard - avec bâtisse.A distraire 20 pieds de front sur quarante pieds , containing forty-eight acres in superficies, more or less, in the third range south west of the said township «»i Winslow : and the said several lots of land, together containing two hundred and ninety >«\\ in acres in superficies, mole or less\u2014 with all the buildings and improvements thereon erected and made.To bo sold at the registry otlice of the registration division «>f the comity of Compton, in the village of Cookshire, in the distriot of Saint Francis, on the FIFTH .lay of JULY next, nt ELEVEN of the clock in the forenoon.Tin; said writ returnable on the seventh day of July next.E.It.JOHNSON, Sheriffs t Iffice, Sheriff; Sherbrooke, 27th April.1892.2118 I First published, 30th April, 1892.] VENDITIONI EX PON A S A LA FOLLE ENCHERE.Saint Francis, to wit: / 1 )TERRE HARPIN, o N.731.\\ I the township of Wee don, in the district of Saint Francis, gentleman.Plaintiff; against the lands aud tenement* of LOUIS HARPIN, of tho township of Weedon aforesaid, 1146 Défondour, à lu follo'onchère, frais ut charges contre Louis llarpiu, tils, du dit canton do Wcudiui, cultivateur, l'adjudicataire dans la présente causo, à savoir : I'll certain morceau ou étendue de terre faisant pai tic du h>t numéro seize, dans le sixième rang du canton de Weedon, dans le district de Saint François, de trois acres de front sur toute la longueur de la concession ; touchant au nord-est Antoine Saul-uier, et au sud ouest Louis liirou- avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Four être vendu au bureau du régistrateur do la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham Sud, dans le district de Saint-François, lo DIX-SEPTIEME jour de MAI prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportahlu le sixième jour de juillet prochain.E.B, JOHNSON.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke 19 avril 1802.1979 2 [Première publication, 23 avril 1802.] FIERI FACIAS.Dan* lu Cw.ir Supérii urc.Saint François, à savoir : | f OU IS DEFONDS, No.403.j'JLj de la ville de Coati- cooke, dans le district de Saint-François, cultivateur, Déniai «leur : contre les terres et tenements de PIERRE BOIVIN, du même lieu, Défendeur, à savoir : La moitié ouest du lot numéro vingt-doux, «lans le septième rang du canton do Barnstoil, dans le district de Saint-François, contenant cent acres de terre en superficie, plus ou moins- avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement do Coaticooke, dans la ville de Coaticooke, lo QUATRIEME jour de JUIN Erochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit ret rap] k ii table' le premier jour d'août prochain.ft.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif Sherbrooke, 20 mars 1892.1571 2 [Première publication, 2 avril 1802.J FIERI FACIAS.Du n* lu Cour de Circuit pour le district de Saud-JFrançois.Saint-François, à savoir : ITT ENRY B.BROWN, No.203.JJJL de la cité de Sher- brookei dans le district de Saint-François, avocat, Demandeur ; contre les terres et tenements de SAMIL M.PATENAUDE, du canton do Melbourne, dans le dit district, Défendeur, à savoir : La moitié nord-est de la moitié sud-ouest du lot numéro huit, dans le premier rang du canton de Melbourne, dans le district de Saint-François, contenant environ cinquante acres do terre en superficie, plus ou moins\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites, Pour être vendue au bureau du régistrateur pour lu division d'enregistrement «lu comté de Richmond, dans la ville de Richmond, dans le district do Saint-François, le NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant - midi.Le dit bref rapportahle le trentième jour de juin prochain.E.R.IOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 30 mars 1802.1573 2 [Première publication, 2 avril 1802,] FIERI FACIAS Dana Ut Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : \\ T A BANQUE NATTO-No.474./ J J NALE, corps politi- que ot corporation dûment incorporée, ayant Bon principal bureau ot place d'affaires en la cité de Québec, dans le district de Québec.Demanderesse ; contre lus terres «t tenements de LOUIS LEPINE, senior, do la cité de Sherbrooke, district of Saint-] Frunçois, Défendeur, à savoir : Defendant, at the /'ohV enchère, costs ami charges of Louis 11ai pin, tils, of the said township of Woedon, farmer, the adjudicataire iu the preseut cause, t.7, Mir le plan «lu cadastre el livre «le renvoi de ^subdivision do la partie du lot No.899, du quartier est »ï«* la dite cité de Sherbrooke ; borne su nord par lu loi No.890.22, ol ven l'est j.ar le toi Ko.732, vers le sud par lo lot No.899 \u2022\u2022.ut vers l'ouest par la rue Saint Henri, No.809-105, mesurant quatre-vingts pieds «lu front suroiaquAute-deux pieds et deux dixièmes de profondeur entre No.«oo-O et899«7i »t cinquante-neuf pieds et quatre dixième» entre No.800-7 «t 899-22, et contenant une superficie de quatre mille quatre cent soixante et quatre pieds, mesure anglaise, plus ou moins.2' Lot numéro 22, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de la subdivision de In partie du lot No.899 du quartier est de la cité du Sherbrooke ; borné comme suit: ver-* io nord par le lot No.809- 28, vers l'est par le loi No.732, vers le blld par le lot No.800-7, ut VON l'ouest par la rue Saint-Henri, No.800-105, contenant une superficie ue4679pieds, mesure anglaise.3' Lot numéro 34, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de la subdivision «le la partie du lot No.899, du quartier es! de la cité do Sherbrooke : borné vers le uord par le lot Ko 890-36, vers l'est par le No.732, vers le sud par le lot No.899-29, vers l'ouest par la rue Saint-Henri, No.809-105, contenant une superficie de neuf titille trois cent cinquante-deux pieds, mesure anglaise ensemble avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus dans mon bureau, dans la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint François, le ONZIEME jour e JUIN prochain, à DIX heures de lavant-midi.Le «lit bref rapportablo le premier jour «le septembre prochain.E.IL JOHNSON, Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 28 mais 1802.1500 2 [Première publication, 2 avril 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne i r Loi No.7, on tho cadastral plan and book \"f ] reference of the subdivision «>f part of loi No.809, lof the «ast ward of the said city of Sherbrooke : I bo ndod un tho north by loi No.809 22, and towards tho east by lot No, 732, towards the south by I lot No.S!'!' 0, and towards the west by Saint Henri street.No.890 106, measuring eighty feet in front by fifty-two feet and two tenths in depth between No.809-8 and 890-7, and titty nine and four tenths feet between No.809 7 and sou 22, ami ; containing a bujterficies of four thousand four hundred and sixty four feet, english measure, more or less.2 Lot number22, on tho cadastral [dan and book of reference of the subdivision of part of lot No, 800 of tin- east ward of the Oity oi Sherbrooke ; hounded as follows, towards the north, by lot No.899-23, towards the east, by lot No.732, towards the south by lot No.890-7, aud towards the west, by Saint Henn street, No.800-105, containing a superficies of 4070 feet, english measure.3 Lot number 34.on the csd ist ral [dan ai d book oi reference of tlie subdivision of part of lot No.800, of tho east ward of the oily of Sherbrooke ; bounded towards the north by lot No.899-35, towards the east by No.732.towards the sont it by it No.800 20, towards the west by Saint-Henri stieet No.899 I0-\">, containing a superficies «>f unie thousand three hundred and lifty two foot, english measure together with the buildings and improvements tin i,< n erected aud made.To I 1 ild at myoflic .it the city of Sherbrooke, in the district of Saint-Francis, on the ELEVENTH day of JUNE next, at the hour of TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of September next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Office, Shi riff.Sherbrooke, 28th March, 1802.1570 [First published, 2nd April, 1892,] Sheriff's Sales\u2014Terre bonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-niontionnés «ut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels «pu- mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclama tions que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le p.-ésent requise.-; de les faire connaître suivant la loi.T'Utes oppositions afin d'annuler, afin du distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans lescasde Venditioni tyepwnas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précédèrent imniéd atement le jour de la Vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps daim les six Jours après lu rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Covr Supérieure, daim et jmiir le district de.Terrebonne.District de Terrebonne, j l1 AHUE L TOI.-Sainte-Soliolastiquo, - ^ CHETTE, cultivait savoir : Ni>.227.J tour, de la ville de Hull, district d'Ottawa, Demandeur ; contre ORSIDAS LEFEBVRE, hôtelier, «le cette partie de la paroisse de Saint-Jérôme, qui se trouve dans le comté des Deux-Montagnes, district «lu Terrebonne, et AN-TII1ME JOLY, cultivateur, du la paroisse «le Sainte-Monique, district susdit, Défendeurs, savoir : L'immeuble appartenant au défendeur, Orsidas Lefobvre : Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Jérôme, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le comté des Deux-Montagnes, dit district, sous lu numéro «piaranto et un (41)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.| l)UBLIC NOTICE is hereby given that the ui.-i dennentioned LANDS \"and TENEMENT* have been seized, ami will be sold *f the respective times and places mentioned below, All persona having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, arc herebyrcquired to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin dedw tame, min de .¦¦'.»/¦,'., or other oppositions the &ile.except iu cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with ih«: undersigned, at his ofhee, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de coneereei' may b«-filed at any tune within six days next a ter the return the Writ.j FIERI FACIAS DE BONIS ET TED BIS.I Superior Court», in and for the district of Tci-rcbonne.District of Terrebonne, i Of A M U E L T 0 I -Sainte Scludastiqtu, !- ^ CHETTE, farmer, ! to wit : No.227- j of the town of Hull, dis j ti ict of Ottawa, Plaintitl : against ORSIDAS LE-! FEBVRE, hotel keeper, of that part of tho parish j of Saint Jerome, which lies in the county of Two i Mountains, district of Terrebonne, and A NTH IMF.\u2022JOLY, farmer, of the parish f Sainte Monique, said district.Defendants, to wit : The immoveable property belonging to the defend-i ant, i hsidiis Lefebvre : A lot of land situate in the parish of Saint Jerome, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and in tho book of reference for the county of Two .Mountains, said district, as number forty-one (41)\u2014with buildings thereon erected. 114» Pour être rendu à la porte de l'église du lu pu-f To be sold at the church door of the pariah of roJHKo de Saint-Jérôme, in lu ville de Suint-Jérôme, .s.iint Jerome, in the town of Saint Jerome, on the le|DE('XlE.ME jour de JUILLET procluuii, a SECOND day of JULY next, at ELEVEN o'clock ONZE heure» de l'avant-midi.Le dit bref rsppor- in the forenoon.The said writ returnable on the table le vingtième jour do juillet prochain.twentieth day of duly next.LAPOINTE & PREVOST, LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Sherif, Shérif., Sheriff's Office, Sheriff.Sainte-Scholastique, 20 avril 1802.2183 SainteSoholasthiue, 20th April, 1802.*J 1 hi [Première publication.80 avril 1802.] [Fi»! published, 80th April.1802.] FIERI FACIAS DE BONIS BTTERRIS.Cour Hupéè'ùtUit.District de Terrebonne, i / ^ .WIN J.WALKER, Sainte-Scholastiiptc.\\ J| comptable, de la pa-it savoir : No.220 I roisae de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, comté d'Argenteuil, district de Terre bonne, Demandeur : contre LOUIS FRANCOIS XAVIER BERTRAND, commerçant, de .la ville de Lacbute, comté d'Argeuteuil, district de Terre-bonne, Défendeur, à savoir : Un lopin de terre situé en la ville de Laebute, comté d'Argentouil, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Jérusalem d'Argeuteuil, comme faisant partie du lot numéro mille trois cent six (1300) ; borné au noid par J ai i tes Fish, tin sud par une ruelle conduisant au pont appelé Fish's Bridge, à Test par la propriété de Joseph lîrieatilt dit La-inarche, et le lot de terre ci-dessus décrit, et à l'ouest par le dit James Fish -avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu â la porte de l'église catholique île la paroisse de Saint-Jérusalem d'Argeuteuil, en la ville de Lachute, le TROISIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Ledit bref rapportahle le dix-huitième jour do juin prochain.LA POINT F.A PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastiipie, ce 20 mars 1802.1Ôf Great Britain and Ireland.Queen, Défenseur «le la Foi, etc., etc., etc.Defender of the Faith, Ac, Ac., Ac.A tous ceux à qui ces présentes parviendront on To all to whom those presents shall come or whom qu'icelles pourront concerner.-Salut.PROCLAMATION.Tu.Chask Casokain, / i TTENDU que Eusèbe Proc.-frVii/.\\ xx.Roaubien, CharlesHer- tho saute may concern \u2014 GbKBTINO.PR< K3LAMATION.Tn.Chask Oasoraim, i 11 m ERE A S Eusèbe Altij.-iù m rai.J Vf Beaubien, Charles cules Giroux, Pierro Alfred Papillon et François I Hercules Giroux, Pierre Alfred Papillon and Fran-Hyacinthe St.Germain, écuyers, quatre d«>s com- oois Hyacinthe St.Germain, esquires, four of the niissaires «lûnient nommés pour les tins du ohapitre I duly appointed Commissioners lor the purposes of premier «lu titre neuf des Statut.» Refondus «le la .chapter first of title nine of the Revised Statutes Province «le Québec, dans et pour le diocèse eatho- j of the Province of Quebec, in and for the Roman lique romain de Nicolet, dans Notre Province do ! Catholic Diocese of Nicolet, in Our Province of Québec* tel «pie canouiquement reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous ('.autorité des susdits statuts, fait uu rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur do Notre dite Province «le Québec, accompagné d'un pracèa-verlwl «le leurs procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes «le cette partie «le la paroisse dj Sainto-Clotilde de Horton, dans lo comté «le Arthabaska, dans le dit diocèse catholique romain de Nicolet, qu'ils croient le plus convenable «le détacher de la dite paroisse de Saiitte-Clotilde de Horton, et «l'annexer à la paroisse de Saint-Samuel, «lans le comté de Nicolet, «lans le «liocèse susdit, comme suit, savoir : Tout lo territoire comprenant la partie «b; l'augmentation «l'Aston et du canton Horton, «lans tas comtés «le Nicolet et d'Arthabaska, à être annexée à la paroisse Saint-Samuel, dans le comté «le Nicolet, est formée d'un territoire comprenant : 1 Les lots numéros vingt-trois (23V, vingt-quatre (24), vingt-ciuq (2ô) et vingt-six (26), «lu «piiiizième (XV) rang de Iaugmentation d*Aston, étant les lots Nos.cent, «lix-sept (117), cent «lix-huit (118), cent dix-neuf (110), du cadastre officiel de la paroisse Sainte-Kulalie, et le Nunty of NicoU-t, is made up «>f a territory comprising : 1' Lots nuiuhcrs twenty-three (2d), twenty-four (24), twenty-live (25) ami twenty-six (20), «>f the fifteenth (XV) range id' the gore of Aston, being lots numbers one bundled and seventeen (117), one hundred aud eighteen (118), and one hundred and nineteen (110), of the ollicial cadastre of the parish of Sainte Eulalie, and number one hundred and ten (110), of the otlicial cadastre of flu.parish of Saint Leonard ; 2 In the third (III) range of township Horton, from No.twelve (12), t