Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 14 (no 20)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1892-05-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.20.1215 Vol.XXIV lisizette Officielle de Qnéliet PUBLIEE PAR AUTORITE., QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 14 MAI, 1802.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publics dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.43 ERRATUM.Page 1098, de la Gazette Officielle du 30 avril 1892, nominations de juges de paix, district de Bedford, au lieu de Cove Beriah Martin, lisez : Cone Beriah Martin.2485 Avis du Gouvernement No.1203.91 Département de l'Instruction publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 10 mai courant (1892), d'ériger en municipalité scolaire, pour les catholiques seulement, sous le nom do \" Saint-Vincent d'Adatnsville, \" la paroisse de Saint-Vincent, comté de Brème, avec les limites qui lui sont assignées par la proclamation du 7 février 1874, plus le lot No.(10, du premier rang do a paroisse de Gran by, dans le canton de Granby ; et les lots Nos.til, (>2, 04, 05 et (iii, du premier rang, appartenant à la paroisse de Saint-Alphonse de Granby, dans le susdit cillton de Granby ; et les lots Nos.Hj et 17, du sixième rang, dans la paroisse PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 14th MAY, 1892.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th-î Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next su baequent number.44 ERRATUM.Page 1098, of the Official Gazette of 30th April, 1892, appointments of justices of the peace, district of Bedford, instead of Cove Beriah Martin, read : Cone Beriah Martin.2480 Government Notices No.1203.91.Department ok Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, dated 10th May instant (1892), has been pleased to erect into a school municipality, for the catholics only, under the name of \" Saint Vincent d'Adam8ville, \" the parish of Saint Vincent, county of Brome, with the limits which are assigned to it by proclamation dated 7th day of February, 1874, moreover the lot No.(JO, of the first range of the parish of Granby, in the township of Granby ; and the lots Nos.61, 02, (54, 05 and fiti, of the first range, situated in the parish of Saint Alphonse of Granby, in the aforesaid township of Granby - and the lots Nos.Hi and 17, of the sixth range, in the 1216 do Saint-Alphonse do (J run by, duns lo canton do Earn ha in-Est.Cotte érection no devant prendre effet que le 1er juillet prochain (1808).L'arrêté en conseil No.33, du 27 janvier dernier (189S),relatif à l'élection do cette municipalité, est révoqué.24*S9 Province i>e Quebec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par lo présent donné, eu conformité de l'acte 46 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 00 jours après l'ailichagu du présent avis, lo commissaire des Terres do la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques.dontsuit une liste : Canton Armagh.Lot No.20, du 1er rang S.E, à Ls.Pruneau.Canton Casgrain.Lot No.18, du 7e rang, à Eph.Cloutier.Lot Nos.18 et 19, du 8e rang, à Eph.Cloutier.Canton Dionne.lot No.5, du 4e rang, à Abraham Blanchet.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 14 mai 1892.2483 Phovinck du Québec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 46 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres puoliques dont suit une liste : Canton Wexford.1er rang.Lot No.19, à Edouard Ferland.Lot No.20, à Ers.Fab.Ferland.Lot No.28, à Eus.Simard.Lot No.29, à Adolphe Beauchamp.10e rang.Lot No.35, à Dame veuve Frs.Dugas.Canton Carleton.3e rang.J ouest du lot No.11, à Raphaël Levasseur.Canton Mailloux.Rang Rivière S.O.Lot No.7, à Ls.Turgeon.Lot No.14, à Nap.Lefebvre.Rang N.E.Lot No.13, à Frs.Coulombe.1er rang.Lot No.26, à Bis.Pellerin.Lot No.40, à David Elie dit Breton.Lot No.43, à Régis Turgeon.2e rang.LN.E.du lot No.44, à F.X.Gosselin.>t.No.45, à Nap.(îosselin.5e rang.Lot No.14, à Camille Fontaine.0e rang.Lot No.25, h Célestin Gilbert.Lot No.27, à J.Bte.Boissonncau.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 7 mai 1892.2217 2 Bureau du Secrétaire.Québec.19 avril 1892.Avis est par le présent donné qu'une rsquête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, par Joseph Ludger Tourigny, écuyer, notaire parish of Saint Alphonse of (Jranby, in the town ship of Pern ham East.This erection is not to cake effect until the first of July next (1802).The order in council No.33, of the 27th of January last (1S92), relating to the erection of tin's municipality, is revoked.2490 province or Quebec.Department of Crown ImiuIs.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 46 Vict., ch.10, and its amendments, that, 60 days after the {testing of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sides and locations of the public lands mentioned in the following list : Townslùp Armagh.Lot No.20, of 1st range S.E., toLs.Pruneau.Townsliip Casijrain.Lot No.18, of 7th range, to Èph.Cloutier.Lot Nos.18 and 19, of 8th range, to Eph.Cloutier.Townsliip Dionne.Lot No.5, of 4th range, to Abraham Blaiichet.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec, 14th May, 1892.2484 Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby Riven, in conformity with the Act 4§ Vict., ch.10, and its amendments, that, 60 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Township Wexford.1st range.Lot No.19, to Edouard Ferland.Lot No.20, to Frs.Fab.Ferland.Lot No.28.to Eus.Simard.Lot No.29, to Adolphe Beauchamp.10th range.Lot No.35, to Mrs.widow 1 rs.Dugas.Towmhip Carleton.3rd range.Weat i of.lot No.11, to Raphaël Levasseur.Townsliip Mailloux.S.W.River range.Lot No.7, to Ls.Turgeon.Lot No.14, to Nap.Lefebvre.N.E.lange.Lot No.13, to Frs.Coulombo.1st range.Lot No.26, to El/.Pellerin.Lot No.40, to David Elie aliai Breton.Lot No.43, to Régis Turgeon.2nd range.N.E.£ of lot No.44, to F.X.Gosselin.Lot No.45, to Napoléon (îosselin.5th range.Lot No.14, to Camille Fontaine.6th range.Lot No.25, to Célestin Gilbert.Lot No.27, to J.Bte.Boissonneau.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec.7th May, 18£2.2218 Secretary's Office.Quebec, 19th April, 1892.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Joseph Ludger Tourigny, esquire, notary, tof 2 1217 public, Me Saint'Edouard da Gentilly, comté clc Nicolot, district da Trols-Rivièrea, pur laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index «le feu Honore Touri;ny, eu .son vivant éeuyer, notaire, «lu même lieu, en vertu des dispositions du code du notariat, art.3ti8r>, .les statuts refondus de Québec.J08.BOIVIN, 1945 4 Assistant-Secrétaire.No.433-92.départemknt de l'instruction publique.Eriger on municipalité scolaire distincte (pour les catholiques seulement), sous le nom du \" village de N.-D.do Granby, \" comté do Shefibrd, le territoire suivant, savoir : Canton de (ïranby : La moitié sud des lots 7, 8, 9 et 10 du huitième rang : les lots 6, 7, 8, 9, 10 et 11, du septième rang ; la moitié nord des lots 6, 7,.8, 9, 10 et 11, du sixième rang.Cette érection ne devant prendre effet (pie le 1er juillet prochain (1892), et alors la corporation des syndics de \" Granby Village \" cessera d'exister.2311 2 No.432-92.Département de l'Instruction publique.Eriger en muninicipalité scolaire distincte (pour les catholiques seulement), sous le nom de \" Paroisse de N.D.de Granby, \" comté de Shefibrd, le territoire suivant, savoir : 1° Dans le canton île ( l ni n by : Les lots 6 à 9, inclusivement, du lie rang.Les lots 1 à 9, inclusivement, du 10e rang.Les lots 1 à 22, inclusivement, du 9e rang.Les lots 1 à 6, inclusivement, du 8e rang.La moitié nord des lots 7 à 10, inclusivement, du 8e rang.Les lots 11 à 22, inclusivement, du 8e rang.Les lots 1 à 5, inclusivement, du 7e rang.Les lots 12 à 21, inclusivement, du 7e rang.Les lots 1 à 5, inclusivement, du (ie rang.La moitié sud des lots 6 à 11, inclusivement, du 6e rang.Les lots 12 à 22, inclusivement, du 6e rang.Les lots 1 à 22, inclusivement, du 5e rang.Les lots 1 a 20, inclusivement, du 4e rang.Les lots 1 à 12, inclusivement, du 3e rang.Les lots 12 à 13, inclusivement, du 2o rang.Les lots 12 à 14, inclusivement, du 1er rang.2° Dans le canton de Shefibrd : Les lots 1 à 10, inclusivement, du 6e rang.Les lots 1 à 9, inclusivement, du 7e rang.Les lots 1 à 4, inclusivement, du 8e rang.Le lot 1, du 5e rang.Cette érection ne devant prendre effet que lo 1er juillet prochain 1892.La corporation des syndics de \" Granby Canton \" devant alors cesser d'exister.2309 2 Province de Quebec.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Québec, 1er avril 1892.Avis est par le présent donné en conformité des règles 4!> et 50; de l'Assemblée Législat ive, (pue nulle pétition pour un bill privé ne sera reçue par cette Chambre après le dixième jour do MAI mil huit cent quatre-vingt-douze ; qu'aucun bill privé ne pourra être présenté après le dix-septième jour de MAI susdit ; qu'aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé no pourra être reçu après le vingt-quatrième jour du dît mois de MAI.L.DELORME, 1639 7 Greflier do l'Assemblée Législative.Saint Edouard de (îeutilly, county of Nicolot, dis» trict of Three Rivers, by which he prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Honoré Touiigny, in his lifetime esquire, notary, of the same place, in virtu.; of the provisions of tho notarial code, art ici.' 3685 of the Revised Statutes of the province ol Quebeo, Jos.BOIVIN, 19 Hi Assistant Secretary.No.433-92.Department ok Public Instruction.To erect into a distinct school municipality (for the catholics only), under the name of \"Village of N.-D.de (Jranby \" county of Shefibrd,the following territory, to wit : Townsliip of Granby : The south half of lots 7, 8, 9 and 10, of the eighth range ; lots 6, 7, 8, 9 10 and 11.of tho seventh range ; the north half of lots 6, 7, 8, 9, 10 and 1L, of the sixth range.This erection to take effect from and after the 1st of July next (1892), and then the corporation of of the trustees of Granby Village \" shall cease to exist.2312 No.432-92.Department ok Public Instruction, To erect into a separate school municipality (foi catholics only), under the name of \" Parish of N.D.de Granby, \" county of Shefibrd, the following territory, to wit : 1° In the township of Granby : Lots 0 to 9, inclusively, of the 11th range.Lots 1 to 9, inclusively, of the 10th range.Lots 1 to 22, inclusively, of the 9th range.Lots 1 to 6, inclusively, of the 8th range.The north half of lots 7 to 10, inclusively, of the 8th range.Lota 11 to 22, inclusively, of the 8th range.Lots 1 to 5, inclusively, of the 7th range.Lots 12 to 21, inclusively, of the 7th range.Lots 1 to 5, inclusively, of the 6th range.The south half of lots 0 to 11, inclusively, of the 6th range.Lots 12 to 22, inclusively, of the 6th range.Lots 1 to 22, inclusively, of the 5th range.Lots 1 to 20, inclusively, of the 4tl.range.Lots 1 to 12, inclusively, of the 3rd range.Lots 12 to 13, inclusively, of the 2nd range.Lots 12 to 14.inclusively, of the 1st range.2° In the county of Shefibrd : Lots 1 to 10, inclusively, of the 6th range.Lots 1 to 9, inclusively, of tho 7th range.Lots 1 to 4, inclusively, of the 8th range.Lot 1, of the 5th range.This erection to take effect only on the 1st of July next (1892).The corporation of the trustees of (Jranby township shall then cease to exist.2310 Province of Quebec LEGISLATIVE ASSEMBLY.Quebec, 1st April, 1892.Notice is hereby given that, in conformity with the rules 49 and 50, of tho Legislative Assembly, no petition for any private bill shall bo received by this House after the tenth day of MA Y,one thousand eight hundred and ninety-two ; that no Private Bill shall be introduced after tiie seventeenth day of MAY aforesaid, that no report of any standing and select committee upon a private bill shall be received after the twenty-fourth day cf said month of MAY.L.DELORME, 1640 Clerk of the Legislative Assembly. 1218 EXTRAITS DES RÈGLES ET REGLEMENTS I EXTRACTS OF RULES AND REGULATION DU CONSEIL LEGISLATIF.* OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Btlatifi ovia de Hills PrivA, Jielutiiu} to mitices fur Private Bills.lulls privés, i|ui sont ; 53 -All application.\" fur private lulls, properly la Législature de la | within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, aceordingto the provision» of the act of British North America, 1807, clause 63, whether for the const ruction of a bridge, a railway ; a turnpike road or telegraph line the construction or improvement of a harbour, \"anai, lock, dam or slide, or other like works , the granting of a ripht of ferry ; the construction of works for supplying gas or water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village, or other the levying of any local Assessment ; of any county, for purposes other division d'aucun comté, pour toutes autres fins que I thau that of representation in parliament, or of cell*' tie la représentation en parlement ou d'aucun l any township ; the removal of the site of any cantons, le changement de site d aucun chef lieu, I county town, or of local offices; the regulation of ou d'aucun bureau local, les réglementa concernant any common ; the rasurvey of any towi ship, Une toute commune, le ré-arpeutage do tout canton, I or concession, or otherwise for grantin» to any 1 g ne ou concession : ou pour octroyer à qui que ce individual or individuals any exclusive or | oculiar soit des droits ou privileges exclusifs ou particuliers I rights or privileges whatever, or for doll g ny ou pour la permission (te faire quoi (piece Boit qui I matter, or tiling which in its operation would pourrait compromettre les droits ou la propriété affect the rights or property of o*her partie* or 63.\u2014Toute demand* de proprement du ressort de Province de Quebec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, J807.clause 53, pour la Construction d un pont, d'un chemin de for.d'un chemin à barrières, ou d une ligne télégraphique : soit pour la construct ion ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire.ou autres travaux semblables : soit pour l'octroi d un droit de traverse, la construction d usine.1-: ou travaux pour fournir «lu gaz ou de l'eau, l'incorporation i*« professions, métiers ou de comitnguies a fonds social ; l'incorpirauoî! ci une cité, viUo, village ou autre I municipality municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la I the division d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur.- exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français | et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Qeuette Officielle et dans le journal d'un district voisin Ces avis seront continués, luns chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour lu construction d'un pont de péage .es personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles Be proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de 'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et frais occas onnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le publie ; coiiséquemment les parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux cent piastres, immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 250 exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privée : et s'il y à des amendements lors de la seconde lecture, «jui nécessit eut une réimpression du bill, ceux f the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be submitted to the 1210 officiels en lui constatant qu'un projet «le loi a été vu, examine et juge conforme aux lois générales et aux réglementa de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le grelfier n'ait reçu un cer-iticat du l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût du l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 600 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors d« la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, «4!» Q, C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills prives.committee ou standing orders and private bills be fore tho production Off a certificate from one of the law oflicers that such bill hits been examined and I been found to be in conformity with tbe general ' laws and the rides of this House, nor shall it be J read a third tine until a certificats :~r< m the Queen's printer shall have been filed with the clerk that the cost of pi in'nig two hundred and fifty of the act in english and five hundred copies in french, for the I gOVernmen', has been paid him.2.\u2014The fee payable wtt tho second reading of any private bill is paid only in the house n which such bill originates, but the cost of printing the same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, 2250 G.C L.LEGISLATIVE assembly.Private Bills Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après \"expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premières semaines de la session.1.Toute demande de bill h privés relative a des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de l'Amérique Britanniauc dn Nurd, 1807, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d'un Havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un comté pour des tins autres que celles de la représentation dans la législature ; soit pour le changement du chef-lieu d'un comté ou lo déplaceineii! de bureaux locaux ; soit pour le réarpentage d'un canton ou d une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder à un ou a des individus des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation do faire quoi que ce eoit do nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit être précédé d'un avis spécifiant clairement St distinctement la nature et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dans le cas do corporations existantes être signé au nom de ceux pour qtd la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officiel c de (Jnehec, en français ot en anglais, ainsi que dans un journal publié eu français et dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas soit de journal publié en français, soit de journal publié eu anglais dans le district, alors dans un journal publié en français ou dans un journal publié en anglais dans district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit, ôtie publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture do la session précédente et la prise en considération de la pétition et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent être envoyés au Grenier par ceux qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les per-onnes se proposant de demander ce bUl doivent, ans l'avis exigé par la règle précédente, indiquer es péages qu plies se oroposent d'exiger, l'étendue No petition or any Private Bill shall he received after the first two weeks of the Session.No Pri' vate Bill shall be introduced after the first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for P'-ivate Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North Amol rica Act, 1807, whether for the erection of a Bridge ; tbe making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Telephon Line ; the construction or improvement of a Harbour, Canal, Lock, Dam, Slide, or other like work ; the granting of a right of Ferry ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any .Municipality, or of any County for purposes other than that of Representation in the Legislature ; the romova of the site of a County Town or of any local oilicos ; the re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for ((ranting to and individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges Whatever, or for doing any matter or tiling which in its operation would affec-bhe rights or property of other parties, or whioo relate any particular class of the community ; or for nvtking any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014.snail require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application.2.Such notice, except in the ease oi existing Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in tiie Qite&eu NTAINE, Secrétaire de la Faculté de Droit «le l'Université Laval, à Montréal.Montréal, 12 avril 1892.184.'l 6 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite ii la prochaine session de la législature «le la province de Québec, de la part de Stanislas Mc-Duff, docteur en médecine, de la ville do Saint-Henri de Montréal, afin d'obtenir un bill le déclarant membre du \" collège des médecins et chirurgiens de la province de Quebec.\" L.T.MARECHAL, Procureur du Requérant.Montréal, 18 avril 1802 1941 4 Public notice is hereby given that Joseph Xiate Pauâë, of the city and district «>f Montreal, student at law, will apply to the legislature of the province «if Quebec, at its next session, for an act U> admit) him t«» the practice of the profession of an advocate, in the pr«;vince «>f Quebec, upon passing tho examination required for admission to the practice of Buch profession, and exempting him from service under indentures for the term of four years, as at present prescribed, and for other purposes.1.X.PAUZE, L.G.A.Ckkssk, Attorney for Petitioner.Montreal, 20th April, 1892.2012 Public notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate as a town, under tho name «>f the \" Town of Scots-town,\" that part of the townships «>f Hampden and Lingwick, which is now known by the name of the \" Village of Scotstown,\" to assign the limits of the said town, and to define its powers.BROWN & MORRIS, Solicitors for Petitioners.Dated loth April, 1892.1928 Notice is hereby given that Dame Julie Morello, «>f the city and district of Montreal, wife separated as to property of Vincent Tarante, of the same place, and Dame Catherine Juliette Morello, «>f the city and district «>f Montreal, wife separated as t«» property «»f Antonio Molinari, of the same place, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, and will ask to the granted leave to sell certain immovables properties to them bequeated by the late Antonio Morello, dated 11th July, 1882, and made before Mr.Perrault, notary.PREFONTAINE & ST.JEAN, Attorneys for the petitioners.Montreal.12th April.1892.1770 Notice is given that during the future session of the legislature of Quebec, J.Adolard Ouiinet, with tho consent «>f the bar of Montreal, will apply for the passing of an act to allow him to undergo his examinât bin for the purpose of being admitted to practice law notwithstanding the date of his articles and that of tho registry of his certificate.OUTMET A EMARD, Attorneys of the Pétitionner.Montreal.23rd March, 1892.1780 The professors of the Law Faculty of Laval University in Montreal, will apply to the legislature of the Province of Quebec, at its next session, for a private act constituting them a body corporate for the purpose of teaching law, under the name of \" La Faculté «le Droit do l'Université Laval, à Montréal.' EUGENE LAFONTAINE, Secretary of the Law Faculty «»f the Laval University, in Montreal Montreal, 12th April 1892.1844 Notice is hereby given that an application will be made to tho legislature «>f the province of Quebec, at its next session, by Stanislas MoDuff, «loctor in medicine, of the town of Saint Henry, of Montreal, to obtain a bill declaring him a member of \"La Collège des Médecins et Chirurgiens de la province de Québec.\" L.T.MARECHAL, Solicitor for Petitioner.Montreal, 18th April, 1892.1942 1223 AVIS Est par lo présent donné que la corporation do la ville do Lévis s'adressera à la législature, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'un acte amendant los dispositions de sa charte d'incorporation, aux tins do modifier et d'étendre su» pouvoirs relativement aux droits de prélever des taxes et droits spécifiques sur certaines industries, métiers, négoces et emplois exercés dans les limites de k ville de Lévis, tant sur les personnes qui y résident que sur colles qui n'y résident pas, et pour autres objets tendant à améliorer la position financière de la dite ville.CHS.DAB VEAU, l'roe.Corp.Lévis.Lévis, 21 avril 1892.2027 4 AVIS.Une demande sera faite à la législature de la province de Québec, a sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" The Saint Henri Light and Power Company,\" dans le but de manufacturer, vendre et fournir l'électricité et autres lumières, force motrice et chauffage et toute l'utilité y ayant rapport, avec le droit do construire et maintenir toutes bâtisses et travaux nécessaires ou incidents ; chemins à lisses élevés et autres et voies à locomotion ; et aussi les moyens de communication de messages et de nouvelles ; et pour d'autres buts en rapport avec l'électricité dans les municipalités et autres endroits dans la province : avec les droits d'entrer, surveiller et exproprier ; d'exiger des pénalités et émettre des bons et pour d'autres tins.SELKIRK CROSS, Solliciteur des requérants.Montréal, 20 avril 1802.2035 4 Avis public est par lo présent donné que le bureau protestant dos commissaires d'écoles de la cité de Montréal, corps politique et dûment incorporé, ayant son principal bureau et SB place d'affaires dans la cité de Montréal, et les commissaires d'écoles catholiques romains, de la cité de Montréal, corps politique dûment incorporé, ayant leur principal bureau d'affaires dans la cité de Montréal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender les actes 32 Victoria, chapitre 16, section 23 et tel qu'amendé par 34 Victoria, chap.12, sections 1, 11, 12, et.35 Victoria, chap.12, sections 1, 2, 3 1 et 5, et par 30 Victoria, chap.33.section une, pour augmenter la taxe scolaire dans la cité de Montréal, et pour d'autres tins.GREENSHIELDS & GREENSHIELDS, Procureurs du Bureau Protestant des Commissaires d'Ecoles de la cité de Montréal.BE1QUE, LA FONTAINE.TURGEON & ROBERTSON, Procureurs des Commissaires L'Ecoles Catholiques Romain de la cité de Montréal.Montréal, 21 avril 1802.2045 4 Avis public est par le présent donné (pie Edward T.Taylor, George Ross Robertson, Cyrille Laurin, R.A.Campbell, James Bourne, A.N.Fautcux et E.HurtublflB et autres, courtiers d'assurance contre le feu, dans la cité de Montréal, s'adresseront à la législature do la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de les incorporer sous le nom de \"The Montreal Board of Fire; Insurance,\" \" Brokers, \" dans le but de protéger leurs i ntérêts comme courtiers licenciés.TAYLOR & BUCHAN, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 23 avril 1892., 2127 8 NOTICE Is hereby given that the corporation of the town of Levis will apply to the legislature, at its next session, to obtain the passing of an act.amending tho provisions of its charter far the purpose of modifying and extending its powers, with respect to the right of levying taxes and specific rights on certain industries, trades, business and employments carried onwithin the limits of tho town of Levis, as well upon parties who reside there as upon non-residents, and for the other purposes tending to Improve the financial position of the said town.CHS.DA UVEA U, Attv Corp.Levis.Levis, 21st April, 1892.2028 NOTICE.Application will be made at the next session of the legislature of the province of Quebec for an act to incorporate the Saint Henri Light and Power Company, for the purposes of manufacturing, dealing in and supplying electric and other illuminants, power and heating, and all appliances connected therewith : with the right to construct ami maintain all buildings and works necessary or incidental thereto ; elevated and other tramways and ways of locomotion ; and also means of communication of messages and intelligence ; and for other purposes connected with electricity in municipalities and other places in the province ; with rights of entry, survey and expropriation ; to exact penalties and to issue bonds and for other purposes.SELKIRK CROSS, Solicitor for applicants.Montreal.20th April, 1892.2036 Public notice is hereby given that, the protestant board of School Commissioners of the city of Montreal, body politic and corporate duly incorporated, and having its head ollioe and place of business in the city of Montreal, and the Roman Catholic School Commissioners of the city of Montreal, a body politic and corporate duly incorporated, and having its head office and place of business in the city of Montreal, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend the acts 32 Victoria, chapter 10, section 23 and as amended by 34 Victoria, chapter 12, section 1, 11.12, and 35 Victoria chap.12, sections J, 2, 3, 4 and .\">.and by 36 Victoria chap.33 section one, to increase tho taxation for school purposes in the city of Montreal, and for other purposes.GREENSHIELDS & GREENSHIELDS, Attorneys for the Protestant Board of School Commissioners of the ci: v of Montreal.BEI QUE.LA FONT A INF., TURGEON & ROBERTSON, Attorneys for the Romain Catholic School Commissioners of the city of Montreal.Montreal, 21st April, 1892, 2046 Public notice is hereby given that Edward T.Taylor, George Ross Robertson, Cyrille Laurin, R.A.Campbell, James Bourne, A.N.Fauteux andE.i I m ! ulii.se and others, lire insurance brokers, in the city of Montreal, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act incorporating them under the name of \"Tho Montreal Board of Fire Insurance,\" *' Brokers,\" for the purpose of protecting their interests as licensed brokers.TAYLOR & BUCHAN, Solicitors for Applicants.Montreal, 23rd April, 1892.2128 1224 Avis est par le prêtent donné qu'une demande sera faite ù la législature de Québec, a ta prochaine toiilon.pour obtenir un aete afin d'incorporer \" The st.Lawrence River Railroad Company \".avec pou* voir do construire ou acquérir et mettre en opération un chemin de fer d'un point à ou près du vil-lage de Saint \u2022Lambert, dnm le comté deChambly, à un |ii)iul à ou près de ii fit»\"¦ de Soii-l, dans le comte de Richelieu, et passant à bravera les limites du comté de Yciclièies ; avec pouvoir de taire des arrangement! avec d'autres compagnies de chemins do fer ; et d'ériger et construire des quais, docks, élévateurs, et émet ire des lecus d'entrepôts.E.S.I).MORGAN, Procureur des requérants.Montréal, 26 avril J 892.2827 2 Avis est par le présent donné que la \" Montreal Water and Power Company\" s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un aete lui accordant plus de pouvoirs et privilèges.WHITE & DUCLOS, Solliciteurs des requérants.Montréal, 21 .avril 1892.2047 4 Avis Divers Extbait de l'état des dépenses d'élection du candi-didat, Dr 11.Cholette, à l'élection du 8 mars 1802 : 1\" Pour loyer de salles pour tenir comités et assemblées.2\" Pour charretiers pour conduire des orateurs et copie de listes électorales.$68 00 (Signé) (5.DEGUISE, Agent du candidat, Dépenses personnelles du candidat.$24 00 (Signé) 11.CHOLETTE, M.D.G.DEGUISE, agent du candidat.Pour vrai extrait, F.dk S.Uastik.n, officier-rapporteur pour le district électoral de Vaiidreuil.Etat reçu.3 mai 1802.2335 Extrait du compte des dépenses encourues pour l'élection de Louis Sainte-Marie, écuyer, commerçant, du village de Saint-Rémi, le 8 mars iS!!2 : Loyer de comité.815 00 Charretiers.04 00 Dépenses personnelles pour voyages et hôtellerie.53 75 8132 75 Montant certifié véritable, A.RICHARDSON, Officier-rapporteur.Napiorville, 5 mai 1802.2301 DISTRICT ELECTORAL DE MEC ANTIC.Election en mars 1892.Extrait de l'état des dépenses de .lames King, écuyer, candidat à la dite élection : Pour orateurs, loyer de salles, télégrammes, téléphone, listes électorales, messagers, impressions, dépenses personnelles.8704 77 (Signé) SIMEON LA ROCHELLE, ¦Agent.DAVID MOFFAT, Agent.Certifié correct.W.II.Lamuly, ( Ifficier-rapporteur, Mégantic.Inverness, 7 mai 1892.2341 Notice is hereby given that application will be made to the legislature of Quebec, at its next .session, to obtain an act to Incorporate \" The Saint Lawrence EUv< r Railroad Company,\" with power t«> construct, purchase and operate a line of railway from a point at or near the village of Saint Lambert, in the county of Chainbly, to a point at or near the City of Sorel, in the county of Richelieu\", and passing through the limits of the county of Verchères ; with power to make arrangements with other railway companies; anil to erect wharves, docks, elevators, and to issue warehouse receipts.E.S D.MORGAN, Solicitor for applicants.Montreal, 25th April, 1892.8888 Notice is hereby given that the Montreal Water and Power Company will apply at the next session of the legislature of the province of Quebec, for an act granting it extended powers and privileges.WHITE & DUCLOS, Solicitors for applicants.Montreal, 21st April, 1892.2048 Miscellaneous Notices extract nom the .statement of the election expenses of the candidate, Or H.Cholette, at the election of the 8th of March, 1892 : 1' Por ren! of rooms for holding committees and meetings.2 For enters to drive Bpeakers, and for Copy of election lists.$68 00 (Signed) 2.2336 Extract from the account of expenses incurred for the election of Louis Sainte Marie, esquire, trader, of the village of Saint Rémi, on the 8th of March, 1892 : Rent of committee room.8 15 00 Carters.M 00 Personal expenses for travelling and hotel charges.53 75 $132 75 Amount certified correct, A.RICHARDSON, Returning officer.Napiorville, 5th Hayj 1892.2362 ELECTORAL DISTRICT OF MEGANTIC.Election, March, 1892.EXTRACT from the statement of the expenses of \u2022James King, Esquire, cmididate at said election ; For speakers, rent of halls, telegrams, telephone, voters' lists, messengers, printing, personal expenses, «6c.8704 77 (Signed) SIMEON LAROCHELLE, Agent.DAVID MOFFAT, Agent.Certified correct.W.H.LamblY, Returning officer, Mcgantic.2342 Inverness, 7th May, 1892. 122 Extrait du oompte des dépenses de j, Brunei, entrepreneur, candidat on mars 1892, a \\'() .H 00 pensn «n.télégrammes.messagers.list( ; électorales.maisons de comité Extbaot from the account of the election expenses of .1.Brunet, contractor, candidate in March, 1892, it the election of a member for M rntreal, division No.2,to the Quebec legislative assembly : Advertisements in the newspapers.s 174 00 Committee room;.202 00 Secretaries and writers.196 00 Stationery, pens, &c.B0 00 Personal expenses of the candidate for Vehicles .Montreal, 4th .May, 1892.si,21 00 20 00 8041 00 P.11.ROY, Agent ford.Brunet.Certified correct.j.c.At oki'., Returning officer.2340 ELECTORAL DISTRICT OF BONA VENTURE.Province ok Quebec.statement of the election expenses incurred by R.B.Smith, agent for the Hon.Honoré Mercier, candidate at the general election of tho 8th of March.1H!>2 : 28 25 20 on 22 50 10 00 board .telegrams.messengers.?electoral lists.committee rooms.,.8 34 50 8 00 28 25 20 50 22 50 10 00 Total.(Signé) .$123 76 li.B.SMITH, a gent.Etat des dépenses d'élection encourues par .).( i.LeBlanc, agent pour l'honorable Honoré Mercier, candidat à l'élection générale du 8 mars 1802 : Payé pour maisons de comité et de différentes assemblées.$150 00 Payé pour charretiers.7-' 00 *' dép.de voyages, pension, etc.55 00 \" télégrammes.10 00 \" listes électorales.10 00 $300 00 Carleton, 20 avril 1802.J.G.LEBLANC, Agent.Extraits des comptes et pièces justificatives qui m'ont été remis.Jambs Verge, ( Mticier-rapporteur du comté do Bonaventure, P.Q.2337 DISTRICT ELECTORAL DE LEVIS.Total.$123 75 (Signed,) R.B.SMITH, Agent, Statement of the election expenses incurred by J.G.LeBlanc, agent for the Honorable Honoré Abrcier, candidate at the general elect ion of tho 8th of March, 1892 : Paid for committee rooms and for several meet Paid i'< travelling expenses, board, &c telegrams.electoral lists.$160 00 75 00 55 00 10 00 10 00 8300 00 Carleton, 20th April, 1802.J.G.LEBLANC, Agent.Extract from the accounts and vouchers filed in my hands.James Verge, Returning officer of the county of Bonaventure, P.Q.2338 ELECTORAL DISTRICT OF LEVIS.Extrait de l'état détaillé des dépenses du candidat, extract from the detailed statement of the expon* N.N.Olivier, écr : Comptes payés : Impressions.8 93 00 Salles du comité,gardiens et chauffages .110 0«i Payé aux assistants-secrétaires du comité.51 28 - $2ô4 04 Comptes produits, non réglés : Papeterie.8 52 45 Compte du secrétaire du comité central.4b 00 - 92 45 ses of the candidate, N.N.Olivier, Esq : Accounts paid : Printing.$ 03 00 Committee rooms, caretakers and fuel.110 (it; Piiid to tho assistant secretaries of the connuittoo.51 2.S 8254 94 8347 39 (Signé,) NARCISSE CANT1N, .Ink., Certifié véritable.Agent.L.N.Carrikr, Officier-rapporteur.Levis, 4 mai 1892.2349 Accounts produced, not settled : Stationery .52 45 Account of the secretary of the central committee.40 00 - 92 45 8347 39 (Signed,) NARCISSE CANT1N, .Inr., Certified correct.Agent.L.N.Carrier, Returning officer.Levis, 4th May, 1892. 1220 Déi'knsks anoouruaj par Frejuxus Qossclini pendant son élection terminée le huit men 1892, pour lo comte d'Iberville : J* FoW charretiers.$ 2 1)0 2* 44 location «le maisons pour comités.73 00 3* \" hôtellerie et pension.Il 25 4* M impression copie (le listcsélector.-tles.22 00 8108 25 Préparé el certifié par NAPOLEON LARK Al', Agent d'élection pour le dit P.Gossellu.FRS.GOSSELIN.Déposé dans mon bureau, le 6 mai 1892.M.A.BESSETTE, 2383 ( Mieior-rapporteur.DISTRICT ELECTOTAL DE MEG ANTIC.Election kn mars 1892.Extrait de l'état des dépenses de John Whyte, écuyer, candidat à la dite élection : Pour dépenses personnelles, organisation, orateurs, charretiers, salles, impressions, listes électorales, etc.§821 SU (Signé) AN BREW WHYTE, Agent.Certifié correct, W.H.La.m m.y, Officier rapporteur, Mégantic.Inverness, 7 mai 1892.2343 Etat des dépenses de .1.A.P.Lord, écuyer, médecin et journaliste, de Lévis, et ses agents, pour l'élection provinciale du 0 mars dernier (1892), dans le comté de Lotbinière : Pour voyages, copies de listes électorales, pension, etc., etc., depuis le 24 février au 0 mars, inclusivement.$ 290 05 Extrait de l'état détaillé des dites dépenses par L.O.Couture, agent d'élection du Dr.J.A.I\\ Lord, en date du 4 mai 1892, et Hlé au soussigné le 6 du même mois.Lotbinière, 9 mai 1892.AUGUSTE BEDABD, 2351 < Mricier-rapportour.DISTRICT ÉLECTORAL DE LÉVIS Extrait de l'état détaillé des dépenses du candidat, I.A.Baker, Ecr : Voitures.£ 40.00 Pension.20.00 T.N.Chassé, Agent.8184 85 ED.REM ILLARD, ( )fficier-rappi >rteur.2307 Em'KNsks incurred hv François (îoxselin, during his election terminated on the eighth of March, 1892, tor the county of Iberville : 1 For carters.8 2 00 2 \" rent of committee rooms.73 00 3 \" hotel charges, board.II 25 4 \" printhig copy of electoral lists.22 00 $108 2>\"» Prepared and certified by NAPOLEON LA RE AU, Election agent of the said F.Gosselilt.KRS.GOSSELIN.Filed in mv office, oil the 8th of May, 1892.M.A.BESSETTE.2304 Returning officer.ELECTORAL DISTRICT OF MEGANTIC.Election, March, 1892.EXTRACT from the statement of the expenses of John Whyte, esquire, candidate at said election : For personal expenses, organization, speakers, driving, halls, printing, voters, lists, &0.$821 HO (Signed) ANDREW WHYTE, Agent.Certi lied correct, W.II.Lambly, Returning officer, Megantic.Inverness.7th May, 1892.2344 Statement of the election expenses of J.A.E*.Lord, esquire, physician and journalist, of Levis, and his agents, for the provincial election of the 6th March last (1892),in the county of Lotbinière : For travelling expenses, copies of election lists, board, &C., &C., from the 24th of February to tho 6th of March, inclusively.$ 290 06 Extract from tbe detailed statement of the said expenses by L.O.Couture, election agent of Dr.1.A.P.Lord, dated the 4th of May, 1892, and filed with the undersigned on the tit h of the same month.Lotbinière, 9th May.1892.AUG! STE BEDARD, 2362 Returning-offioer.ELECTORAL DISTRICT OF LEVIS Extract from the detailed statement of the expenses of the candidate, LA.Baker.Esq : Vehicles.$ 40.00 Board.20 00 8 00.00 (Signé) EMILE DEM ERS.Agent.Certifié véritable.L.N.Carrier, Officier-rapporteur.Lévis, 4 mai 1892.2347 DISTRICT ELECTORAL DE QUEBEC-EST.Extrait de l'état des dépenses de William Carrier, ; écuyer, candidat à la dernière élection provinciale pour le dit district, fourni et certifié par T.N.Chassé, écuyer, son agent : Salles de comités, loyer, téléphone, papeterie, etc.$ 76 25 Annonces.01 50 Clercs.40 90 8 «o.oo (Signed) EMILE DEM ERS.Agent.Certified correct.L.N.Carrier, Returning officer.Levis, 4th May, 1892.2348 ELECTORAL DISTRICT OF QUEBEC EAST.extract from the statement of the expenses of William Carrier, esquire, candidate at the last provincial election for the said district, mule and certified by T.N.Chassé, esquire, his agent : Committee rooms, rent, telephone, stationery, &o.S 70 25 Advertisements.til 50 Clerks.4 ÎMD 8184 05 ED.REM1LLARD, Returning officer.T.N.Chassé, Agent.2368 1227 Druinuioudville, 5 mai 1892.Ki a î îles dépenses d'élection de P.J.Cooke, candidat à lu dernière élection pour l'assemblée législative : Impressions.$53 10 Dépenses personnelles.301 86 Télégrammes, etc.11 ôO ShIIc de comité et orateurs.liH) 00 $686 sr.ADOLPHE LA FONTAINE, Agent.Drummondville, 5th May, 1892.Statement of election expenses of P.J.Cooke, a candidate in last election for Quebec Legislature : Punting.$ 63 10 Personne] expenses.301 26 Telegrams, Sec.11 50 EtoOtns of committee and speakers.100 00 j, P.Richard, < >ffioier-rapporteur.2305 .1.i 8585 86 ADOLPHE LA FONTAINE, Agent, Richard, Returning officer.2366 DISTRICT ELECTORAL DE QUEBEC-EST.ELECTORAL DISTRICT OF QUEBEC EAST.Extrait de l'état «les dépenses de l'honorable Joseph Shehyn, candidat à la dernière élection provinciale pour le «lit district, fourni et certifié par E.1.Angers, éciiier.notaire, son agent : Balles de comités, loyer, chauffage, éclairage, clercs et messagers, ete.9337 or» Copies des listes électorales, corrections,impressions, etc.273 75 A l'agent, organisation, charretiers, etc.lit 75 Extract from the statement of the expenses of the Honorable Joseph Shehyn, candidate at the last provincial election for the said district, made and cer-titled by E.J.Angers, es«p, notary, his agent : Committee rooms, rent, fuel, light, clerks and messengers, ifce.8-J37 06 Copie- of election lists, corrections, printing, Szc.273 76 To the agent, organization, carters, ifcc.19 75 K.J.A no Kits, Agent.$631 45 ED.REMILLARD.< Ulieierrapporteur.2369 Ext It a it du compte des dépenses d'élections, du 8 mars 1892, encourues par F.G.Marchand.écuyer, notaire, et Jacques Emery Molleur, écuyer.manufacturier, «le la ville «le Saint-Jean ; 10 Par F.G.Marchand : Pour loyer des salles de comité, frais d'installation, papeterie et fournitures, impression des listes électorales et loyer de salles pour assemblées publiques.8205 00 Frais de voyage et dépenses personnelles 10 00 2e Par J.E.Molleur : Impressions, papeterie, orateurs, chambres de comité.031 00 Dépenses personnelles.20 00 Total.8051 00 J.P.CARREAU, Officier-rapporteur, District électoral de Saint-Jean.E.J .A m;ers, Agent.803J 45 ED.REMILLARD, Returning officer.2370 Saint-Jean.8 mai 1892.2o7n Extrait DES dépenses de l'honorable Louis Beau-bien, candidat dans le comté de Nicolet, à l'élection tenue au mois do mais 1892, d'un député à l'assemblée législative de Québec : Copies do listes électorales.8 31 05 Loyers «le salles de comités.183 75 Frais d'organisation, convocations dos assemblées, charretiers.642 20 Correspondances, timbres, télégrammes, papeterie.75 00 Frais do voyages, pension des orateurs.155 00 Dépenses personnelles du candidat.219 00 Extrait of the account of the election expenses, of the 8th of March, 1892, incurred by F.G.Marchand, esquire, notary, and Jac«]ues Emery Molleur, esquire, manufacturer, of the town of Saint John's : 1 By F.»;.Marchand : For rent of committee rooms, fitting up, Stationery and furniture, printing election lists and rent to halls for public meetings.$205 00 Traveling expenses.10 00 2\" By J.E.Molleur : Printing, stationery, speakers, committee rooms.631 00 Personal expenses.20 00 Nicolet, 1er mai 1892.GEO.BALL, Agent.Bécanoourt, 7 mai 1892 81,200 00 J.A.BLONDIN, Officier-rapporteur.2393 Total.8651 00 J.P.CARREAU, Returning officer, Electoral district «>f Saint John's.Saint John's, 8th May, 1892.2376 Statement of the expenses of the Honorable Louis Beaubien, eandiilatc in the county of Nicolet, at the election held in the mouth of March, 1802, of a member of tbe Quebec legislative assembly : Copies of election lists.$ 31 05 Rent of committee rooms.183 76 Costs of organizing, calling meetings, carters.542 20 Correspondence, stamps, telegrams, stationery.75 00 Travelling expenses, board charges of speakers.\u2022.155 00 Personal expenses of the candidate.219 00 Nicolet, 1st May, 1892, GEO.BALL, Agent.Bécancourt, 7th May, 1892.81,206 00 J.A.BLONDIN, Returning officer.2394 122S Extrait .I.N dépensai encourues par H.B.Bain* villi, éouyOTi avocat, do Montréal, l'un dos candidats à l'élection du s mais 1892, pour le district électoral de Montréal, No.3 : Frais d'annonces, Impressions, journaux, effets do |>speterfe et librairie, loyer de salle pour assemblée) lanternes, gas, ouvrage de plombage, etc.$266 l«> SORAO M A HUH AM H E A lT1 .T, Agent CJIS L.Cil VMl'AliNK, Officier-rapporteur pour le district électoral do Montréal, division No.3 Montréal.5 mai 1892.2405 DISTRICT ELECTORAL DE ST-HYACINTIIE.Extrait do l'état détaillé des dépenses du candidat Antoine Paul Cartier, médecin : Dépenses do charretiers.\" personnelles.828 50 10 50 848 00 O.1.CH.AG NON, Agent.Certifié véritable.J.Nault, Officier-rapporteur.Saint-Hyacinthe, 10 mai 1892.2385 DISTRICT ELECTORAL DE WOLFE.Extrait du compte des dépenses d'élection encourues personnellement par S.E.Adam, écuyer, comme candidat à l'élection du 8 mars dernier : Pour voitures ou charretiers.8 7 75 Pour passage sur chemins de fer.25 17 Pour messages.3 37 Pour hôtellerie.25 11 Pour salles.5 00 CSigné.) ?raie copie, E.S.Darche, Officier-rapporteur.Ham-Sud, 4 mai 1892.866 40 S.E.ADAM, Candidat.2377 DISTRICT ELECTORAL DE ST-HYACINTHE.Extrait de l'état détaillé des dépenses du candidat, O.Desmarais, avocat : Copie des listes électorales et garde de bureau.8 40 00 Charretiers.117 00 Loyer de salle de comités.10 00 Dépenses personnelles.50 00 8217 00 L.V.BENOIT, Agent.Certifié véritable.J.Natlt, ( )ffioier-rapporteur.Saint-Hyacinthe, 10 mai 1892.2383 Extrait de l'état «les dépenses encourues par William Greig, écuyer, candidat à la récente élection d'un membre pour représenter le district électoral de Châteauguay, à rassemblée législative do la province de Québec : Copies de listes, papier, timbres et télégrammes.$ 40 80 Charretiers, pension et télégrammes.200 00 Total.8240 80 GUILLAUME GAGN1ER, Agent.Montant certifié véritable.J.B.PoUPARD, Officier-rapporteur pour le dit district électoral.Sainte-Martine, 9 mai 1892.2411 Statement of the expenses Incurred by H.B.Rein* ville, esquire, advocate, of Montreal, one of tho candidates at the election of the 8th of March, 1802, for the electoral district of Montreal No.8.Costs of advertising, printing, newspapers, stationery, rent of hall for meetings, lamps, gas, plumbing work, Ac.9906 16 HORACE ARCHAMBEAULT, Agent.Chs L.Cii ami-aune, Returning officer for the electoral district of Montreal, division No.3.Montreal, 6th May, 1892.2406 ELECTORAL DISTRICT OF ST.HYACINTH.Extract from the detailed statement of the expenses of the candidate, Antoine Paul Cartier, physician : Paid for carters.828 50 Personal expenses.19 50 848 00 G.J.CHAGNON, Agent.Certified correct.J.Nault, Returning officer.St-Hyacinlh, 10th May, 1892.2386 ELECTORAL DISTRICT OF WOLFE.Detailed statement of the election expenses personally incurred by S.E.Adam, esquire, as a candidate, at the election of the 8th day of March ^ last : For teams and carters.$ 7 75 For expenses on Railways.25 17 For messages.3 37 11 00 For hotel expenses.25 For rooms.'.5 Total.$66 40 (Signed,) S.E.ADAM, Candidate.A true copy, E.S.Daruhe, Returning officer.South Ham, 4th May, 1892.2378 ELECTORAL DISTRICT OF ST.HYACINTH.Extract from the detailed statement of the expenses of the candidate, O.Desmarais, advocate : Copying election liBts and taking care of office.8 40 00 Carters.117 00 Rent of committee room.10 00 Personal expenses.50 00 8217 00 L.V.BENOIT, Agent.Certified correct.I.Nault, Returning officer.St.Hyacinth, 10th May, 1892.2384 Extract of the statement of expenses incurred by William Greig, esquire, a candidate at the recent election of a member to represent tho electoral district of Chateauguay, in the legislative assembly of the province of Quebec : Voters' lists, paper, stamps and telegrams 8 40 80 Carters, board and telegrams.200 00 Total.8240 80 GUILLAUME GAGNIER, Agent.Amount certified correct.J.B.Pou pari>.Returning officer for the said electoral district.Sainte Martine, 9th May, 1892.2412 1229 Extrait du OOmptfl dos dépenses encourues pour l'élection de R.S.Oooko, écuyer, avocat, de la cité dot Trois-Kivières, le S mari 1892.Loyer de lallc et convocation d'assemblées.$ 199 09 Papeterie, journaux, circulaires et distribution .«7 38 Ouvrage effets, téléphone, messages, charretiers.34 85 Montant certifié véritable.8 296 92 CHARLES DUMOULIN.Officier-rapporteur, District électoral dos Trois-Rivières.j.B.Boun&BAtlLT, Agent.242F» DISTRICT ELECTORAL DE VERCHERES.Extrait do l'état des dépenses encourues par le candidat Albert Alex.Ed.E.Lussier, écuyer, ut payées par lui et son agent, à la dernière élection, d'un député du district électoral de Verchères, à l'assemblée législative de la province de Québec, savoir : Dépenses personnelles du candidat.812 00 Payé par son agent pour copies de listes de voteurs, loyers de salles, blancs de bulletins et de procurations.52 00 Total.$04 00 J.GEOFFRION, Officier-rapporteur.(Signé) CHARLES BIRCHER, Agent.Vrai extrait certifié à Verchères, ce 8 mars 1892.2387 Compte des dépenses d'élection, du candidat Honoré Petit, encourues dans son élection pour l'assem-semblée législative, le 8 mars dernier 1892.Charretiers.$ 80 00 Loyers de salles, loyer de comités.72 00 Télégrammes, papier et timbres.37 00 Divers.90 00 Impressions.00 00 Dépenses personnelles pour pension, charretiers et divers.130 00 Total.$409 00 Vraie copie F.X.GOSSELIN, Officier- rapporteu r pour le district électoral de Chicoutimi et Saguenay.(Signé) JEAN MALTAIS, Agent.Chicoutimi, 5 mai 1892.2407 Extrait du compte de l'honorable T.C.Casgrain, produit entre les mains du soussigné, pour l'élection de Montmorency, tenue lo 8 mars 1892 : Dépenses.8908 79 B.PELLETIER.Officier-rapporteur.j.E.Prince, Agent pour l'hon.T.C.Casgrain, candidat.Saint-Laurent, I.O., 6 mai 1892.2447 Extrait du compte des dépenses encourues pour l'élection de Pierre («renier, écuyer, médecin, de lu paroisse de Saint-Maurice, comté de Champlain, le 8 mars 1892 : Impressions.8 3 00 Listes électorales.\u2014,.15 00 Charretiers.30 00 Salles d'assemblées.10 00 $04 00 Montant certifié véritable.G.H.DUFRESNE, Officier-rapporteur, Donat Baribeau, Comté de Champlain.Agent.Sainte-Geneviève de Batiscan, 8 mai 1892.2479 Extract of the statement of tho expenses incurred in the election of R.S.Cooke, esquire, advocate, of the city of Three Rivers, on the 8th March, 1892.House rent and meetings.$ 193 09 Stationery, newpapers, bills and delivery.07 .'18 Work, effects, telephone, messages and carters.'14 85 Amount certified correct.8 295 92 CHARLES DUMOULIN, Returning officer, Electoral district of Three Rivera.J.B.BoUDREAULT, Agent.ELECTORAL DISTRICT OF VERCHERES.Extract of the statement of the expenses incurred by the candidate, Albert Alex.Ed.E.I,ussier, esquire, and paid by him and his agent, at the last election of a member, for the electoral district of Verchères, of the legislative assembly of the province of Quebec, to wit : Personal expenses of the candidate.$12 00 Paid by his agent for copies of voters' lists, rent of rooms, blank ballots and powers of attorney.52 00 Total.$64 00 J.GEOFFRION, Returning officer.(Signed) CHARLES BIRCHER, Agent.Correct extract certified at Verchères, this 8th March, 1892.2388 Statement of election expenses incurred by the candidate Honoré Petit, in his election fur the legislative Assembly, held the eighth of March, 1892.Carters.$ 80 00 Halls, committee room.72 00 Telegrams, paper and stamps.37 00 Different things.90 00 Printing.60 00 Personal expenses for boarding, carters and sundries.130 00 Total.$469 00 True copy F.X.GOSSELIN, Returning officer for the electoral district of Chicoutimi and Saguenay.(Signed) JEAN MALTAIS, Agent.Chicoutimi, 5th May, 1892.2408 Extract from the account of the Honorable T.C.Casgrain, filed with the undersigned, for the election of Montmorency, held on the 8th of March, 1892 : Expenses.$998 79 B.PELLETIER, \u2022Returning officer.J.E.Prince, Agent for the Hon.T.C.Casgrain, candidate.Saint Laurent, I.O., 6th May, 1892.2448 Extract from the account of the expenses incurred for the election of Pierre Grenier, esquire, physician, of the parish of Saint Maurice, county of Champlain, in the 8th of March, 1802 : Printing.$ 3 00 Election lists.15 00 Carters.'SO 00 Hill for meetings.16 00 $64 00 Amount certified correct.G.H.DUFRESNE, Returning officer, Donat Baribeau, County of Champlain.Agent.Sainte Geneviève do Batiscan, 8th May, 1892.2480 1230 DISTRICT ELECTORAL DE PORTNEUF.Election W S MAM 1892.Kl.it îles dépenses des candidats.Etat dus dépenses «1» candidat L.Stafford, écr : Frais do voyage.$177 50 Pension.7!» oo Comités.60 00 Cojies de listes électorales.100 00 Impressions, distribution do pamphlets, postage, etc.150 00 Total.8571 50 (Copie) (Signé) PAUL BLOU1N, Agent légal.Québec, 11 mai 1892.2473 ROI' VILLE.district électoral.Election, 8 mars 1892.Dépenses personnelles du candidat A.Girard.$24 50 Dépenses générales.34 00 Total.$58 50 (Signé) d ACQU ES FRANCHERE, Agent.H.E.PoruN, Officier-rapporteur.2491 Extrait du compte des dépenses personnelles et légales de Pierre Léandre Marcotte, candidat à l'élection du 8 mars 1892, dans le district électoral du Lac Saint-Jean : (En bloc).$30.'} 03 Montant certifié véritable.ELZEAR OUELLET, Officier-rapporteur, Lac Saint-Jean.Hébertville, 9 mai 1892.2449 Extrait du compte des dépenses encourues pour l'élection do M.Théophile Trudel, cultivateur, de la paroisse de Saint-Prosper, comté de Champlain, le 8 mars 1892 : Copies des listes électorales.$14 90 Frais de Poste.1 53 $10 43 Montant certifié véritable, G.H.DUERESNE, Officier-rapporteur, Comté de Champlain.Alphék Massicotte, agent, Sainte-Geneviève de Ratiscan, 8 mai 1892.2477 Etat des dépenses d'élection de Joseph Bedard, écuyer, M.P.P., du district électoral de Richmond, élection do 1892 : Impression de listes, courriers et adresses aux électeurs.$200 09 Greffier de comité.00 00 Secrétaire de comité.75 00 Téléphone et télégrammes.10 35 Dépenses des orateurs.108 95 Papeterie et estampilles.30 25 Dépenses personnelles.20 40 $505 04 Richmond, Que., 4 mai 1892.Montant certifié correct, (Signé,) GEO.F.CLEVELAND, Agent.Vraie copie, Richmond, Que., 11 mai 1892.JnO.Eu inc, Officier-rapporteur.2421 ELECTORAL DISTRICT OF PORTNEUF.Election OF TBI 8th ok March, 1892.Statement of expenses of tho candidates.Statement of the expenses of the candidate L.Stafford, esq : Travelling expenses.$177 60 Board.79 00 Committees.66 00 Copies of election lists.100 00 Printing, distribution of pamphlets, postage, Ac.150 00 Total.$571 60 (Copy) (Signed) PAUL BLOUIN, Legal agent.Quebec.11th May, 1892.2474 ROUVILLE.blbotorax district.Election, 8th March, 1892.Personal expenses of the candidate A.Girard.$24 50 General expenses.\"\".34 00 Total.$58 50 (Signed) JACQUES FRANCHERE.Agent.H.E.Poe lin, Returning officer.2492 Extract from the account of the personal and legal expenses of Pierre Leandro Marcotte, candidate at the election of the 8th of March, 1892, in tha electoral district of Lake Saint John : (In block).'.$363 63 Amount certified correct.ELZEAR OUELLET, Returning officer.Lake Saint John.Hebertvillo, 9th May, 1892.2450 Extract from the acsountof tho expenses incurred for the electiou of Mr.Théophile Trudel, fanner,of the jHirish of Saint Prosper, county of Champlain, on the 8th of March, 1892 : Copies of election lists.$14 90 Postage.1 53 $16 43 Amount certitied correct.Or.H.DUFRESNE, Returning officer.County of Champlain.Alphick Massicotte, agent, Sainte Geneviève de Batiscan, 8th May, 1892.2478 Statement of election expenses of Joseph Bedard, esquire, M.P.P., of the electoral district of Richmond, election 1892 : Printing lists, posters and address to electors.$200 09 Clerk committee room.60 00 Secretaiy of committee.75 00 Telephone and telegraph.10 35 Expenses of speakers.108 95 Stationery and slumps.30 26 Personal expenses.20 40 $505 04 Richmond, Que., 4th May, 1892.Amount certified correct, (Signed,) GEO.F.CLEVELAND, Agent.A true copy, Richmond, Que., 11th May, 1892.Jno.Ewinu, Returning officer.2422 1231 ELECTION POUR LE DISTRICT ELECTORAL ELECTION FOU THE ELECTORAL DISTRICT DE YAM ASK A, 1802.Extrait do l' Cour Supérieure.District de Montréal.J Madame Justine Cardin, épouse commune en biens de Hermas Savaria, commerçant, tous deux du village do Varennes, dans lo dit district, et la dite Justine Cardin, étant duement autorisée à ester en justice aux tins d'obtenir 3a séparation do biens de son dit époux, Demanderesse ; vs.Le dit Hermas Savaria, commerçant, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.J.L.ARCHAMBAULT, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 13 avril 1892.1921 4 Avis est parles présentes donné «pie MM.George Barnard Baker, avocat, de Sweetsburg, district de Bedford ; Fortunat Ferdinand Tarte, bourgeois ; Jean-Baptiste Archambault, boucher ; Louis Eugène Solymo Ohoquette, maître de poste ; et Martin Province of Quebec, ) District of Iberville.\\ No.32.N«itice is hereby given that Dame Azilda Bessette, of the parish of Saint Athanase, in the district of Iberville, wife of Joseph Jette, of the same place, trader, ' M, this day.instituted an action for separation as to property against her said husband, before the said court.PARADIS & CHASSE, Attorneys for Plaintiff.Saint Johns, 25th April, 1892 2110 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal/ No.2500.Dame Jeanne alias Felicia Châtaignier, of the city and district of Montreal, wife of Pierre Jean Baptiste Monier, journalist, of the same place, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.LAMOTHE & TRUDEL, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 6th February, 1892.2130 Canada, \"j Province of Quebec, J- Superior Court.- District of Montreal.J Madame Justine Cardin, wife common as to property of Hennas Savaria, both of the village of Varennes, in the said district, and the said Justine Cardin being judicially authorized for the purpose of obtaining a separation of property from her said husband, Plaintiff ; vs.The said Hernias Savaria, trader, of the same place.Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.J.L.ARCHAMBAULT, Attorney for Plaintiff.Montreal, 13th April, 1892.1922 Notice is hereby given that Messrs George Barnard Baker, esquire, advocate, of Sweetsburg, district of Bedford, Fortunat Ferdinand Tarte, gentleman, Jean Baptiste Archambault, butcher, Louis ' Eugene Solyme Choquette, postmaster, and Martin 1287 Eiwin Bowker, marchand, du lu ville de Farnham, dit district, tous sujet» britanniques, demanderont par requête ù Sun Honneur le lieutonant-gouvor-nour, par l'eut limine du secrétaire de la province, aux tenues «les statuts refondus de la province de Québec, l'émission de lettres patentes, sous le grand sceau, les constituant en corporation et corps poli-tique sous le nom social «le *' Le Club de Courses de Fariibam.\" ayant le siège principal de ses affaires dans la ville de Farnham susdite, et dont iU seront les premiers directeurs L'objet «lu dit club ou corporation est d'améliorer les races «le chevaux et de bestiaux ; d'acquérir et entretenir «les terrains et prémisses pour l'exposition et l'essai des > h-vaux ot du bétail ; tenir des concours, des courses et autres expositions de chevaux et do bestiaux dans la province de Québec.Le chitiïe «le son fonds social sera de (Sô.OUO) cinq mille piastres, divisées en (250) deux cent cinquante parts ou actions de ($-,(MJ0 , divided into two hundred and lifty (250) shares of twenty «lollars (820) each.ARTHUR (SIROUX, Attorney for Petitioners.Farnham, 20th April, 1802.1988 Province «»f Quebec.) .District of Montreal./ *\"l'vr\"\" \"\",L Dame Léontiue Alexiso Oehrling.of the city and district of Montreal, wife common as to property of Joan Francis Oiroux, merchant, of the same place, Plaintiff ; .vs.The .said Jean Francis Oiroux, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted an action in separation as t«> property against her said husband.AUGE, LECLAIR A CHAFFERS, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 4th April, 1891.2010 Province of Quebec, | ., ., .f » if i c SuperurCourt.District of Bedford.) ' No.4830.Dame Hila Ann Shelters, >f the town of Bedford, in sai«l district, wife of Joseph Henry Kuapton, of tho same place, trailer, and judicially authorized à eater en justice.Plaintiff ; vs.The said Joseph Henry Knapton, Defendant.An action in separation as to property has been instituted, this day, in this cause.GEO.CAPSEY, Attorney for Plaintiff.Sweetsburg, 13th April, 1892.1970 NOTICE.Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, application will be made by the persons hereinafter named, to His Honor the lieutenant governor in council, fora charier of incorporation by letters patent under the provisions of the joint stock companies act, section 4680 of the revised statutes of the province of Quebec, incorporating the applicants and such others as may become shareholders in the proposed company, a body corporate and politic under tho name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The name of the company is to bo \"The Montreal Land and Improvement Company.\" (a) To acquire, purchase, possess, sell and lease lands and other properly and real estate, suitable for trade, manufactures, stores, storehouses, residences.(b) To develop and improve the said lands construct, build and maintain upon th same buildings, stores, storehouses and other constructions that may be useil for the above purposes, dispose f the same for such other purposes or otherwise, carry on all kinds of manufacturing operations on the lands held by tho said company or in the buildings built thereon.(c) To make advances upon such conditions and 1238 ¦Olftnrtftt qui pourront «-n-.- convenues, à aucune personne ou personnes m1\" pourront l«>uor ou acheter aucune partie qiielconqut* dot «lit» Immeubles ou bâtisSOS.(d) POUT construire ilea bassin», entrepôts, éleva-teun sur los immeubles possédés parla «lite ouiu* piMim et de faire les affiurea et operations y eppir-tei anta avec pouvoir do charger îles impôts ot rentes pour l'usage «lcsiliis iiassius, oliUepots ot élévateurs, suivant qu'il aura été 0ouvouu asvo la dite Ooiupagnio, ses employés ot agents, et aucune personne u personnes taisant allaites avec la dite c unpagnie.(*}) Pour diviser en lots à bâtir le tout ou partie des immeubles possédés par la dite compagnie, et de se B \u2022\u2022'\\ir «l'aucune partie pour les lins i l'amusement on mettant à part une certaine partie de terre pour des pares et autres lins, et de charger un prix d'outrée pour entrer sur les terrains de la dite compagnie.[f) Pour disposer du dir.terrain pour lo meilleur avantage do la compagnie, el défaire et passer tous les autres actes, conventions, affaires ot choses en rapport ou avantageuses au profit do tous les «lits objets ou partie d'iceux.2.Le bureau principal do la dite compagnie sera dans la cité de Montréal, dar.s li province de Québec.3.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera do 300 mille piastres, divisé on trois nulle actions de cent piastres chacune.4.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit : Jamks Ross, entrepreneur, Montréal ; Edmond B.Onlkk, banquier, Toronto ; Raymond Prkfontaifk, M.P., procureur on loi, Montréal ; Hkbdbbt s.lloi.r, entrepreneur, Montréal ; Thomas (J.Suvt i;ii.\\;.;si:v, vice président du Chemin de fer du Pacifique Canadien.Tous sujets anglais ot résidents en Canada, lesquels seront les premiers directeurs de la dite compagnie.PREFONTAINE A- ST.JEAN, Procureurs «les Requérants.Montréal, 20 avril 1892.1985 4 socurity as may bo agreed upon, to any porson or persons who may lease or purchase any portion whatever of tho said leal estate or buildings.(d) To Construct docks, warehouses and elevators on the real estate possessed by the said company, Ulld to carry on the business operations appertaining thereto, with power to charge fees and rent for tllB use of said docks, warehouses and elevators, as may be agreed upon between saiil company, its einpl«>yes and agents, ami any person or persons dealing and doing business with said company.(o) To devide into building lots the whole or part of the real cslato possessed by said company, and to use any portion of it for amusement purposes by setting apart a certain portion of said land for parks and other purposes, and to charge an entrance fee to enter on the grounds of said company.(f ) To dispose of said land for the best advantages of the company, and to do and perforin all other acts, «lieds, matters and things incidental or conductive to tho earring out of all or any of said objects.2.Tho hea i office f said company is to beat tho city of Montreal, in the province of Quebec.3.The aim unit of tho capital stock «>f said company is to be 300 thousand «l«dl>rs, divided into three thousand shares of one hundred dollars each.4.The names in full and the address and calling of each of ihe applicants is as follows : jambs ROM, contractor, Montreal ; Edmono R.Ohler, banker, Toronto ; Raymond Pkkfoxtaink, M.P., attorney at law, Montreal ; Herbert S.Holt, contractor, Montreal ; Thomas il.Shaujhnkssey, vice-president Canadian Pacific Ry., Montréal.All british subjects and residing within the lands of Canada, whom will be lirst directors of said com- PREFONTAINE & ST.JEAN, Solicitors for Petitioners.Montreal, 20th April, 1892.1980 Cone Supérieure.l'r ivince do Québec, I District de Montréal./ .No.017.Dame Anastasie Métayer, «le la cité et du district do Montréal, épouse commune en biens do Honoré Belleau, commerçant, du même lieu, ot dûment autorisée il ester en justice, a intenté devant la cour supérieure «le ce district, ce jour, une action on séparation do biens contre son dit mari.BEAUDIN & CARDINAL, Avocats de la dite Demanderesse.Montréal, 12 avril 1892.1839 5 Canada, i Province de Québec, [ Conr Supérieure.District do Montréal.J No.038 Dame lvlwidgo Martel, «le la paroisse do Saint-Joachim de la Pointe Claire, épouse commune en biens de Maurice Libeau, hôtelier, du mémo lieu, dûment autorisée à ester on justice.Demanderesse ; vs.Lo dit Maurice Lebeau.Défendeur.Une action eu séparation do corps et de biens a été instituée ou cotte cause, lo treizième jour d'avril courant (1892).L.T.MARECHAL.Avocat de la Demanderesse.Montréal, 20 avril 1892.1083 4 AVIS PUBLIC.Avis est pat les présoutes donné, que MM.Jean Baptiste Mentha, manufacturier ; Joseph Paquette, manufacturier ; Alphonse Deniers, manufacturier ; Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.017.Dame Anastasie Métayer, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Honoré Belleau, trader, of the same place, and duly authorized re enter en justice, has, this day, instituted before the superior court of this district an action in separation as to property from her said husband.BEAUDIN & CARDINAL, Attorneys for said Plaintiff.Montreal, 12th April, 1802.1840 Canada.\\ Provint e of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal.J No.038 Dame Edwidge Martel, of the parish of Pointe Claire, wife common as to property of Maurice Lebeau, hotel-keeper, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Maurice Lebeau, Defendant.An action for separation as to property and from bed ana »ard has been instituted in this cause, on the thirteenth day of April instant (189 2 L.T.MARECHAL, Attorney for Plaintiff.Montreal, 20th April, 1892.1984 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby given that Messrs.Jean Baptiste Mantha, manufacturer ; Joseph Paquette, manufacturer ; Alphonse Deniers, manufacturer ; Cleophsa 1289 Cléophas Brunet, manufacturier ; Lut!Il Deaudry, entrepreneur ; David Ouiniet, eut repreneur : Octave Laurence, entrepreneur ; Al-toine Laurence, entre- preneur ; Joseph Hubert, tUa, Manufacturier ; Cléophas Dubrule, uianufaeturior ; Henri Uabree-ciuo, entrepreneur, et Alpltonae Thoinaa, marchand «le lx)is, tous sujets britanniques, domiciliés dani la cité et le district de Montreal, demanderont par requête, à Son Honneur le licuteiiant-g.iiiverimur, par l'entremise du secrétaire «le la province de Québec, aux termes des statuts refondus de la province de Québec, l'émission delettres patente», tout le grand sceau, les constituant «-n corporation el corps politique sous le nom de \" L'Association «le Secours de» ouvrière, \" ayant b- uège principal do «es affaires dans la cité et le district «le Montréal, et dont les dits Jean-Baptiste Mentha, Octave Laurence et Antoine Laurence, tons trois manufacturiers, de la cité et du district de Montréal, seront les premiers directeurs, L objet «le la «lite compagnie ou corporation est de secourir tout ouvrier ou tout ouvrière qui, par suite de maladie, d'accidents ou «le chômage forcé, serait incapable de pourvoir à sa subsistance et à colle «le sa famille, et ce sans égard à la nationalité ou à la croyance ; pourvu, cependant qu'il ou qu'elle fournisse, si requis par l'association, un ceitihoat de bonne conduite.Le chiffre de son fonds social sua de douze mille piastres (812,000) divisées eu six cents (600J actions ' ou parts de vingt piastres ($20 00) chacune.LECLAIR & CHAFFERS, 1973 4 Avocats des pétitionnaires.Province de Québec, \\ \u201e .District de Montréal.) \"\"' ^\"/\"'\"' '\"'''\u2022 Dame Oeorgiana Dubuc, de la cité et «lu district de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, épouse commune en biens «le Joseph Elzéar Chef dit Vadeboncceur.son mari, «lu menu- lieu, ci-devant cultivateur, de la paroisse «le Boucherville, dans lo district de Montréal, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Elzéar Chef dit Vadeboncceur, Défendeur.La demanderesse a.ce jour, institué une action en séparation de biens «le son «lit mari, le défen deur.PREFONTAINE A ST.JEAN, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 8 avril 1802.177.\" ô Brunet, manufacturer ; Louis Beaudry, contractor ; David Ouimet, contractor ; Octave Laurence, manu facturer ; Antoine Laurence, contractor ; Joseph Robert, jnr., manufacturer ; Cléophas Dubrule, eon* ira.: ; Henri Lebreequc, contractor, ami Alphonse Thomas, wood trader, all British subjects, residing in the city anl district of Montreal, intend to present i\" the lieutenant governor a petition by the secretary of the provinoe «\u2022! Quebec, for Letters pai.nt, according t > the terms of the revised statutes ec, notifiés d'avoir, sous quinze jours a compter do la date do la première insertion de tel avis, à produire leurs réclamations au greffe de cotte cour.P.LA NO LAIS, Greffier de la dite cour.Poiliot & PolMOT, Procureurs du Demandeur.2391 Ventes par le Shérif\u2014Beauce AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pus tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître sui vant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente excepté dans io cas de l'endUioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussi-¦igné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour ne la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014 District de.Québec.Beauce, à savoir : l \"IjlR A N C O I S-X A V I E R No.1934./JP DROÙIN, de la cité de Québec, écuyer, avocat, Demandeur ; contre JEAN BILODEAU, de la paroisse de Saint-Elzéar do Beauce, Défendeur, savoir : 1° Un certain emplacement de forme irrégulère, situé au village de Saint-Elzéar de la Beauce, à la Ïrofondeur des terres de la concession Saint -'bornas ; étant les numéros oadastrals(52)einquante-deux et (50) cinquante six, do la dite paroisse Saint-Elzéar ; borné en front au chemin royal du rang Saint-Jacques, en arrière à Pierre 'fessier dit Laplante, au sud à Thomas Lehoux et Damase j Leblond, au sud-ouest à Damase Leblond ot Samuel Auctioneers, Montreal, lOtll May, 1982.2142 Rule of Court Circuit Court, for the district of Kaini/urusku.Canada, '.Province of Quebec, I District of Kanioiu-aska.| No.420.J On the seventh of May, one thousand eight hundred and ninety-two.(In chambers.') Present : the Hon.judge Ek'nkst Cimon.Joseph Bossé, fanner, of the village of Kauiouraska, Plaintiff ; vs.Dame Hermine Levesque, of the parish of Saint Louis de Kaniouiaska, widow of the late Louis Li Brie, in his lifetime farmer, of tho same place, Defendant, and Napoleon Labrie et id., Opposants afin de enitserrer.It is ordered, on motion by the plaintiff, seeing the opposition herein tiled, alleging the insolvency of the defendant, that tit! creditors of the said defendant bo notified, by an advertisement to be published twice in the french and english languages in the Quebec official Gazette, to tile their claims within fifteen days from the date «>f the last insertion of said notice, in the office of this court.P.LA NO LAIS, Clerk of the said court.Poiliot & POCLIOT, Attorneys for Plaintiff.2392 S h eri tï\"s Sales \u2014Beauce L) UBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS ami TENEMENTS have boon seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below All persons hazing claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate undet article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, ao hereby required to make them known according to law.All oppositions afin, d'annuler, afin de distrain, afin de charge or other oppositions to the sale except in cases of Venditioni Exoonas, are requirec to be tiled with tho undorsigneu, at his olhco previous the tifteen days next .(ceding the Jay o* sale ; oppositions a tin.¦/.; numéro cent trois (103).0° Un terrain de cent quinze à cent seize pieds, plus «m moins, du front sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis le chemin royal, «lu premier rang à aller à la rivière Chaudière, n la ligne des plus basse* eaux de la dite rivière, situé au village '!>\u2022 Sainte-Marie «le la Beauce, c«')té nord esl «le la rivièrt Chaudière et côté sud-ouest du dit chemin : borné comme suit- ; au nord est au «lii chemin, au sud-ouest à la rivière, joign nt d'un côté .au nord-ouest au terrain de Edouard Jobin «m représentants, d'autre c«\")té du sud-ouest à huit pieds «lu pignon nord-ouest de la maison actuellement occupée par Pierre Vien OU représentants\u2014avec bâtisse» dessus construites, circonstances et dépendances ; «tant les numéros cadastrais cinq cent cinquante-un (551), cinq cent cinquante-quatre (554) et cinq cent cinquante-cinq (555), de la paroisse Sainte-Marie, comté de Beauce.7° Un emplacement situé au village delà paroisse Sainte-Marie, comté de Beauce, à la station, enclavé dans la terre de Clovis Mercier ; borné au nord-est de la ligne du chemin «le fer Québec (.'entrai et situé sur la continuation de la rue Perreault, de vingt pieds de front sur vingt-cinq pieds de profondeur, plus ou moins\u2014a'ce bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances, connu sous le numéro cinq cent vingt B (520 B), du cadastre officiel «le la paroisse Sainte-Marie, comté de Beauce.Pour être vendus, les cinq premiers lots, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Elzéar de la Beauce.lo QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi : et les deux derniers lots à la porte «lo l'église du la paroisse de Sainte-Marie, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rappnrtablo le vingt-cinquième jour de juillet prochain.G.0.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 9 mai 1802.2367 [Première publication, 14 mai 1802.] Vachon, and to tho north west by Marcel Biais and ( )i lave Jacques, being about four arpents and a half in superficies.2 A laud situate in the parish of Saint Elzear of BeauOO, Saint Thomas concession, being two arpents in front by twenty live arpents in depth, more or less ; bounded in front by the front of tho concession, in rear by the depth, to tho north west by Ignace Siniard or representatives, to tho south oast by Pierre Langlois and Dame Leblond \u2014with a barn bhereoii erected and dependencies ; being number (117) sixty-seven and number (08)sixty-eight, on tho official cadastre for the said parish of Saint Elzear.A lot of land of two arpents in width by five, arpents in depth, joining on the mirth east side the lot above lastly desciibed ami known under number (70) sev.uty.of the official cadastre for the said pai isb of Saint Elezar.4\" A piece of hind situate in the parish «>f Saint Elzear, in the concession of Saint Jacques, containing one arpent in superficies, known and designated on the officia] plan and in th.- book f reference of the cadastre for the said parish «»f Saint Elzear, under number two hundred and twelve (212)\u2014circumstances and dependencies.5\" A laud situate in the parish of Saint Elzear, in the Saint Thomas concession, of three «luartcrs «>f an arpent in front by sixteen arpents in depth,more or less -circumstancesand dependencies; known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Saint Elzear, as the north west half of lot number one hundred and three (103).Ii A piece of kind of one hundred and fifteen to one hundred and sixteen feet, more or less, in front bj the depth their may be from the public road of tlie first range to the river Chaudière, at the low -.vater murk of he said river, situate in the village of Sainte Marie of Beauce, on tho north east side of the river Chaudière and south west siile «)f the said road ; bounded us follows : to the north east by tho said r »ad, tf Beauce.7° An emplacement situate in the village of the parish Of Sainte Marie, county «>f Beauce, at the station enclosed in tho bind of Clovis Mercier ; bounded to the north east by the Quebec Central railway track, and situate on the prolongation of Perrault street, being twenty feet in front by twenty-five feet in depth, more or less\u2014with buildings thcroon erected, circumstances and dependencies, known under number five hundred and twenty B (520 B), of the official cadastre for tho parish of Sainte Marie, county of Beauce.To be sold, the five first lots, at the church door of the parish f Saint Elzear do la Beauce, on the FIFTEENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon ; and the two list lota at tho church door of the parish of Sainte Marie, on the SAME DAY, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of July next.O.0.TASCHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 9th May, 1892.2358 [First published, 14th May.1892.j FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.; FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure '\u2014 Dint riot de !\"mi int-François.Superior Court\u2014District of Saint Francis.Beauce, à savoir : | /CAPITAINE W I L LI A M Beauce, to wit : I /CAPTAIN WILLIAM HENRY No.308.]\\j HENRY SMITH, delà No.368.]\\j SMITH, of tho city of Hali-cité d'Halifax, dans la province de la Nouvelle- ; fax, in the Province of Nova Scotia, master mar-Ecos8e, capitaine de marine, Demandeur ; contre , hier, Plaintiff ; against JAMES SCOBIE WILSON, 1245 JAMBS BOOBIB WILSON, du étalon de Ditch-field, dans lo district do Beauce, Défendeur, ii savoir : Cette étendue 01 morceau «le lorro sis et situé dans lo village d'Agnes, dans ledit canton «lo Ditch-fiolil, dans le dUtMct té vers le sud-est par une rue ou ruelle, et eu arrière par le lac Méguntic\u2014SVCO la maison et autres bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Lu dit morceau contenant ou supposé contenir environ un acre et demi.Pour être vendu au bureau d'enregistrement «lu comté de Beauce, dans la paroisse de Saiut-Pran make them known Recording to law.Ail opposition afin >Pannuler, afin de dû traire, afin ae charge, «r other oppositions t\" th.sale, except in cases of VcuHiliont Bsepoiuxst ar« required t«> 1m?filed with the undersigned, at.hi oifice, previous to tho fifteen days next preceding ¦be lay ->f sale : opposition! atin de.conserver may be riled at any time within m\\ days next after llu return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court* ProvincoofQuel.ee, i/CAMILLE COUPAL, District of Beauharnois.\\ \\j Plaintiff ; vs.CHAR-N«>.1008.JLES McDIARMID and DAME MARY SWEET, widow «jf the late James McDiarmid, Défendants.A land known and designated on the official plan 124(5 de renvoi officiels 'lu prcmiei rang du canton de llavi'lock, daim If comté do Huntingdon, sous le militera tu-ntf trois A.(No.33a) : contcnau: cent acres eu supei4ulit s.pins ou nioii a- -avec grange, remises et atitris bâtisses sus-érigées.Pour être Vf min au bureau il f nivgisti\\ nu ni du comté de Huntingdon, dans lo village de Huuting-don, VENDREDI, le QUINZIEME jour du JUILLET procliaiu, à ONZE hcu.es de l'avant-niidi.Bref rapportai de le vingt diuitieine jour de juillet aussi prochain.PHILEMON LA BERGE, Bureau du Shéril\", Shérif.BcauliarnoiH.7 mai 1802.:.:.'»!' [l'ri micro publicatl.14 mai 1808.] FIERI FACIAS DE TERRIS.( loiif de ( Hreuit, Province do Québec, I I \\ A M B -M A IMF District de Beauharnois.- l/LOU 1 8 E VlAl .No.1052.J Dfinaiiili il e.181 ; contre) ROSA BOITTHILLER, Défendeur.Partie «l'un certain lot de terre situé dans la concession du la rivière Saint*Louis, connu et désigné connue le numéro cent vingt-trois( 123), du cadil tic de la paroisse de Saint-Etienne, borné comme suit : j au nord-est pu- une route publique, au nord-oueal par le résidu du dit lot No.123, au sud-ouest par la rivière Saint-Louis, et au sud-est par les Nos, 121 j et 122.mesurant quatre- vingt-dix piodsde longueur sur cinquante-six pieds de largeur - avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu à la poi I de l'églis \u2022 paroissiale do la paroisse de Saint-Etienne, VENDREDI, le DIX-SEPTIEME jour de .MIN prochain, il DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportablû le vingt-quatre juin aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.| Beauharnois, 14 avril 1802.1801 2 [Première publication.10 avril \u2022 H02.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour aupéruture.Province do Québec, | 1T\\ ON A L D 0AME-District de Beauharnois.> J_/ RON, Demandeur; No.518.J contre PATRICE LEE, Défendeur.Une terre située dans le comté de Huntingdon, connue et.désignée aux plan el livre -'e renvoi officiels sous lo numéro cent villgt-sept (No 127).du quatrième rang du township de Gouinanehester, dans le district de Deaubarn lis \u2014 avec les bâtisses sus-érigées, superficie cinquante (60) acres, plus ou moins.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joseph de Huntingdon, VENDREDI, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rappor- table le vingt-septième jour de mai ans-: ;.chain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Baaubarnois, 15 mars 1802.1309 d [Première publication, 19 mars 1892.] Ventes par le Shéril Bedford AVIS PUBLIC est par le présont donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-lés ont été saisis et seront vendus aux temps et deux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard des réclama-t ons que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, on vertu ot l'article 700 du code le procédure civile du Bas-Canada, sont pai le présent requises de lus faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, aiin do distraire, afin de charge, OU autres oppositions à la vente, ixoepté dans les cas de Venditioid Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant 1 and in tho book of reference of the first range of the 1 township of llavolock, in the county of Huntingdon, ' as number thirty-three A (No.IKia), containing one hundred acres in superficies, more or less- - with barn, slnd and outbuildings thereon erected.To lie sold at the registry ollicu of the county of Huntingdon, in tho village of Huntingdon, on FRIDAY, the FIFTEENTH day uf JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable OU the twenty-eighth day of .July also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's < HHoe, Sheriff.Beauharnois, 7th May, 1802.2380 [First published.14th May, 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS Circuit Court.Province of Quebec, | 1 \\ A M E MARIE District of BeatùWnois.| \\) LOUISE VIAU, No.1982.J Plaintiff; against ROSA BOUTHILLER, Defendant: l'art of a certain lot of laud situate in the concession of the river Saint Louis, known and designated as number one hundred and twenty-throe (12il), of tho cadastre for the parish of Saint Etienne, bounded as follows : to the north east by a public by-road, to the north west by the remainder of the siid No.123, to tho south west by the river Saint Louis, and to the south-east by Nos.121 and 122, measuring ninety feet in length by fifty-six feet in width together with buildings thereon erected.To be sold at tho parochial church door of the parish of Saint Etienne, on FRIDAY, the SEVENTEENTH day of JUNE next.at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty-fourth d.iv of .lune also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 14th April, 1802.1802 [First published, 16th April, 1802.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, | i vONALDCAMERON, District of Beauharnois.\\ \\ J Plaintiff; against PA-No.5.8.J TRICK LEE, Defendant.A land situate in the county of Huntingdon, known and designated on the official plan and in the book of ruierence under number one hundred and i ivi miy-sevon (No.127), of the fourth range of the township of Oodmanohester, in the district of Beau* harnois\u2014with buildings thereon erected, being fifty (60) acres in superficies, more or less.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Joseph of Huntingdon,on FRIDAY, the TWEN TIE I H day of MAY next, at ELEVEN o'clock in tbe forenoon.Writ returnable on the twenty-seventh day of May also next.PHILEMON LABEROE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 15th March, 1802.1310 [First published, 10th March, 1802.] Sheriff's Sales\u2014Bedford L)UBUC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person-having claims on the same which the registrar is m bound to include in his certificate, under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mako them known according to law All oppositions ojii li'nnnulcr, afin de distraire a/in de charye, or other pposit ions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding 1247 lea quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppotltJOBI alio do conserver peuvent ûtre déposées bu auoiui temps dans les six jours aptes lo rapport du Bref.PIER] facias CONTRE MEUBLES KT IMMEUBLES.Cour Supérieure.District s E I'll IX K Districtde Bedford.\\\\.) ARCHAMBAULT, du No.4666.j canton de Dunham, dans le district de Bedford, épouse commune en biens de Antoine Arcbauib.ult, dûment autorisée à l'effet dee présentes, Demanderease ; contre les meublée et uumeublei de ANTOINE ARCHAMBlULT, du canton do Dunham, dans lo district de Bedford, cultivateur, Défendeur.La moitié sud «le la moitié nord du lot numéro vingt, dans b; cinquième rang (arpentage primitif), du canton do Dunham, comte de Missisipioi, et district de Bedford,contenant oinijuauteacres de terre, plus ou moins, et l'allocation ordinaire pour chemins publics, et maintenant connue aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Dunham, sous lo numéro quatre cent vingt-deux (422)\u2014avec toutes les améliorations faites.Pour être vendue à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Rose do Lima de Sweetsburg, dans le village de Sweetsburg, et district do Bedford, le VINGT-CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du l'avant-midi.Le dit bref rapportante le trentième jour de juillet prochain.CHAS.S.COTTON.Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 'J mai 1802.2403 [Première publication, 14 mai 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS Cour '/< Circuit.\u2014District He Bedford, Province de Québec, | District de Bedford.- T No.2600.J ±j LAOA, corps politique À BANQUE D'HOCHE- ct dûment incorporé suivant la loi, ot ayant sa principale place d atlaircs dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, Demanderesse ; contre les meubles et immeubles de L.M.CHURCH, du village de Cowansville, dans le district de Bedford, Défendeur.Tout ce certain lot de terre sis et situé dans le village de Cowansville, dans le district de Bedford, maintenant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit village de Cowansville, comme lot numéro cent soixante et treize (173) ; borné en front au nord par la rue Church, en arrière au sud par le lot numéro cent soixante et dix-sept (177), à l'est par le numéro cent soixante et quatorze (174), et à l'ouest par le numéro cent soixante et douze (172), contenant un acre de terre en superficie, plus ou moins\u2014ensemble avec une mais.m en briques et grange en bois sus-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse do Sainte-Rose de Lima de Sweetsburg, dans le village de Sweetsburg, et district de Bedford, lo VINGT-CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Le dit bref rappor-table le trentième jour de juillet prochain.CHAS S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 0 mai 1802.2401 [Première publication, 14 mai 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour île ( ireuit\u2014District érieiire.Province de Québec, | ilOBEL HEBERT, de ls District de Bedford.partie ouest de la paroisse No.4775.J de Notre-Dame des Anges do Stanbridge, cultivateur, Demandeur : contre les effets ot terres do NAPOLEON DUQUETTE, de bi partie ouest de la paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge, dans le district de Bedford, Défendeur.Un lot de terre situé dans la paroisse de Notre Dame des Anges de Stanbridge, dans le comté de Missisquoi et district de Bedford, connu et désigné aux ]ilau et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge, sous le numéro cent treize (113), et contenant trente-trois acres, trois vergées et trente-cinq perches en superficie\u2014avec toutes les amélioration faites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame des Anges do Stanbridge, dans le canton de Stanbridge et district de Bedford, le VINGT-CINQUIEME jour do JUIN prochain, à NEUF heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 11 avril 1802.1796 2 [Premièrepublication, 10 avril 1802.) Saint George de Clarenccville, district of Bedford, being lot number twelve, in the eighth concession of tho seigniory of Noyan, and now known on the official plan ami book of reference of the said parish of Saint George do Clarenceville, as number one hundred and twenty-nine (120), and containing one hundred arpents in superficies, more or less with all improvements thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Jacques de Clarenceville, iu the parish of Saint George do Clarenceville and district of Bedford, on the TWENTY-THIRD day of JUNE next, at the hour of Ni NE of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on the thirtieth day of June next.CHAS S.COTTON, Sheriffs < ttfice, Sheriff.Sweetsburg, 11th April, 1802.1708 I First published, 10th April.1802.] FIERI FACIAS AGAINST GOODS AND LANDS.Superior Court.Province of Quebec, .VJ ARCISSE D E M E RS, District of Bedford.-1\\ of the parish of Saint No.4738.J George de Henry ville, in the district of Iberville, trader and banker.Plaintiff ; against the goods and lands of J< >1IN NEVILLE, of the parish of Saint Oeorge de Clarenceville, hi the district of Bedford, Defendant.A certain piece of land situated ill the parish of Saint George de Clarenceville, forming part of lots number six and seven, iu the east concession of Noyan, now known on the ollicial plan .and book of reference of the said parish of Saint George do Clarenceville, district of Bedford, as number one hundred and eighty-one (181;, and containing sixty-rive and one half (66$) arpents in superficies, more or less \u2014 with all improvements thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Jacques de Clarenceville, in the parish of Saint George de Clarenceville and district of Bedford, on the TWENTY-THIRD day of JUNE next, 1802, at the hour of TEN of the clock in the foro-n ICHARD M.SCOTT, du District de Bedford.- g\\ village de Dunham, dans No.4783.J le district de Bedford, écuyer, gentilhomme.Demandeur ; contre les terres et tenements de EDWARD ALEXANDER FARRELL, du canton de Brème, dans le district de Bedford, Défendeur : et Martin E.Baker, curateur au délaissement.; La juste moitié indivise des lots de terre numéros quatre-vingt-dix (90), cent douze (112) et cent seize (116), des plan et livre de renvoi officiels du canton de Brème, supposée contenir en tout cent vingt acres et 57/100 en superficie, plus ou moins\u2014ensemble avec la moitié indivise de toutes les bâtisses BUS-érigées et améliorations faites.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-François-Xavier de Shefibrd, dans le village de Shefford-Ouest et district de Bedford, le TRENTIEME jour de JUIN prochain 1802, à DEUX heures de l'après-midi Le dit bref rapportable le huitième jour de juillet prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 11 avril 1802.1789 2 [Première publication, 10 avril 1802.] FIERI FACIAS CONTRE EFFETS ET TERRES.Cour Supérieure, Province de Québec, i I \\IKE ROBERTS, de la District do Bedford.> \\_J ville de Waterloo, dans No.4737.J le district de Bedford, culti- voteur et commerçant, Demandeur ; contre les effets et terres de THOMAS FARLEY bt ROBERT AITCHESON, cultivateurs, tous deux ci-devant du canton de Shefibrd, dans le district de Bedford, mais maintenant aux Etats-L'nis.d'Amérique, Défondeurs.1* *jo quart nord du lot numéro vingt-quatre, dans le sixième rang des lots du canton de Shefford, comté de Shefibrd et district de Bedford, supposé contenir soixante et quatre acres de terres on superficie, plus ou moins \u2014sans bâtisses : sauf et excepté d'icelui une certaine partie située sur le côté nord du chemin Sherbrooke, suposée contenir environ huit acres de terre en superficie, ci-devant vendus par les prédécesseurs do Joseph Moflatt a un 1 Otnnié Albert Clément, maintenant connu aux CURATOR'S V\\ ARRANT.Superior Court, Province of Quebec, 1 \\T A RCISSE D E M E R S, District of Bedford.x\\ Plaintiff; vs.ANDREW No.01.I FAYETTE BEATTY, Defendant ; and MICHAEL BOY0E, curator to the property of .said defendant.Insolvent.A piece of land situate in the township of Stan-bridge, in the county of Missisquoi, in the district of Bedford, forming part of lot number twenty-one, in the second range of the primitive survey thereof, and situate on the south side of the brook running through said lot, and on the west side of the public highway, being now designated by cadastral number two thousand and seven hundred and twenty-four (272-!;.as marked upon the official j plan and in the book of reference of the said township of Stanbridge, and containing a quarter of an acre of land in superficies- with all tho buildings ami imp \u2022 vetnents thereon and thereto belonging.To be bold at tho church door of the parish of Saint Ignace, in the township of Stanbridge and ; district of Bedford, on the TWENTY-FIFTH day of JUNE next, at the hour of TWELVE o'clock : noon.The said warrant is returnable on tbe fourth day of July next, 1892.CHAS.S.COTTON, Sheriffs ( 'dice.Sheriff.1 Sweetsburg, 11th April, 1892.1704 [First published, 16th April, 1892.] j FIERI FACIAS AGAINST LANDS AND TENEMENTS Superior Court.Province of Quebec, ) r> ICHA RD M.SCOTT, District of Bedford, -JLL of the village of No.1783.J Dunh am, iu the district of Bedford, esquire, gentleman, Plaint ill'; against the lands and tenements of EDWARD ALEXANDER FARRELL, of the township of Brome, in the district of Bedford, Defendant ; and Martin E.Baker, curator to the délaissement.One equal undivided half of the lots of landnum bers ninety (90), one hundred and twelve (112) and one hundred and sixteen (116), of the official plan and book of reference of the township of Brome, supposed to contain in the aggregate one hundred and twenty 57/100 acres in superficies, more or less \u2014 together with one undivided half of all buildings and improvements thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Francois Xavier de Shefibrd, in the village of West Shefibrd and district of Bedford, on the THIRTIETH day of JUNE next, 1892, at the hour of TWO o'clock in the afternoon.The said writ is returnable oil the eighth day of July next.* CHS.S.COTTON, Sheriff s < )rticc Sheriff.Sweetsburg, 11th April, 1892.J700 [First published, 16th April, 1802.J FIERI FACIAS AGAINST GOODS AND LANDS' Superior Court.Province of qui bee, | 1 vUKE ROBERTS, of the District of Bedford.> \\_J town of Waterloo, in tha No 4737.J district of Bedford, farmer and trader, Plaintiff ; against the goods and lands of THOMAS FARLEY ash ROBERT AITCHESON, farmers, both heretofore of the township of Shefford, in the district of Bedford, but now in the United States of America.Defendants.1 The north quarter of the lot number twenty-four, in the sixth range of lots of the township of Shefibrd, county of Shefford and district of Bedford, supposed to contain sixty-four acres of land in superficies, be th\" same more or less\u2014without buildings ; saving and excepting therefrom a certain portion thereof, lying on the northerly side of the Sherbrooke road, supposed to contain about night acres of land iu superlicies, heretofore sold by the auteurs of Joseph Moffatt to one Albert (.'lenient, now 1250 Ïilm i it livre do renvoi ottdeîi du dit canton do Bhef* .ni, sous le numéro six cent qusrante-troii (o43).2* Let einquante-quetre aerei in.nl el l'allocation ordinaire pour ohemini publics de la moitié oueal du lot numéro viitgt-einq, dam le sixième rang dee l2.1701 2 [Première publication, lti avril 1802.J FIER] FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Hat font.Province de Québec, | TAMES LEGGAT, des cité District de Bedford.\\fj et district de Montréal, No.2028.J marchand.Demandeur ; contre les terres et tenements de JAMES M.JONES, du canton de Potton, dans le dit district de Bedford, Défendeur.Ce certain lot maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Potton, comté de Brome et district de Bedford, sous lo numéro cent quatre vingt-neuf (189), contenant un quart d'acre, plus ou moins ; borné au sud par le lot 181, à l'ouest par le No.1?8, au nord par le chemin de la Reine, et à l'est par le No.190\u2014avec toutes les améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistratcur poulie comté de Brome, à Knowlton, dans le comté de Brome et district de Bedford, le DIX-HUITIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet 1892.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg.11 avril 1892.1787 2 [Première publication, 16 avril 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Joliette AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par te présent requises de les faire onnaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler afin de distraire, aim de charge, ou Autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui Gécédcront immédiatement le jour de la vente ; i oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport «lu Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Svpéi ivure, pour te district île Terrebonne.Joliette, à savoir : j T A AME JULIE PREVOST, No.167.J I J de la cité et district do Montréal, veuve de feu Oédéon Mélasippo Prévost, on son vivant notaire, Demanderesse ; contre JOSEPH OU1MET, cultivateur, do la paroisse de Saint-Henri do Mascouche, district de Joliette, Défendeur.1° Une terre située en la paroisse do Saint-Henri de Mascouche, dans le comté de l'Assomption, dans known on the official plan and book of reference of said township of Shefibrd, as number six hundred and forty-three (648) 2' The north tifty-fnur acres and the usual allowance for highways of the west half Of moiety of the number twenty-five, iu the sixth range of lots of the said township of Shefford together with all the buildings thereon erected and made, now known on the ollicial plan and book of reference of said township of Shefford, ss number six hundred and forty-live (646).To be soldat t ho church door of t he parish of Saint Bernardin de Waterloo, in the town of Waterloo, and district of Bedford, on the THIRTIETH day of JUNE next, 1802, at the hour f TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of July next 1892.CHAS.s.COTTON, Sheriff's Oflice, Sheriff; Sweetsburg, 11th April.1892.1792 I First published, 16th April, 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit ( uurt.District of Bedford, Province of Quebec, i TAMES LEGGAT, of tho District of Bedford.-#J city and district of Mon-No.2628.J treat, merchant.Plaintiff ; against the lauds and tenements of JAMES M.JONES, of the township of Potton, in said district of Bedford, Defendant.That certain lot now known on the official plan and book of reference of the township of Potton, county of Brome and district of Bedford, as number one hundred and eighty-nine (189), containing one quarter of an acre, more or less ; bounded on the south by lot 181, on the west by No.188, on the north by Queen's highway, and on the east by No.190 \u2014with all improvements thereon.To lie sold at the registry office, for the county of Brome, at Knowlton, iu the county of Brome and district of Bedford, on the EIGHTEENTH day of JUNE next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on the second day of July next, 1892.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sherift Sweetsburg, 11th April, 1892.1788 [First published, 16th April, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Joliette PUBLIC NOTICE is hereby given tha * un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may oe tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court, for the district qf Terrebonne.Joliette, to wit : ( TVAME JULIE PREVOST, of No.167.y \\_J the city and district of Montreal, widow of the late Oédéon Melasippe Prévost, in Ids lifetime notary, Plaintiff ; against JOSEPH OUIMET, fanner, of the parish of Saint Henri de Mascouche, district of Joliette, Defendant.1° A land situate in the parish of Saint Henri de Mascouche, in the county of L'Assomption, in the 1251 le dit district do Joliette, COnitUfl et désignée iiux plan et livre du renvoi otiiciels du cadastre do la dite paroisse de Saint-Henri de Mascouche, sous lo numéro neuf cent vingt-huit (028), contenant une superficie do soixante arpents\u2014-avec maison et autres dépendances dessus construites.Pour être vendue à la porto do l'église do la paroisse de Saint-Henri de Mascouche, le DIX-BUITIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour «lo juillet prochain.A.M.Kl VA RD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 11 mai 1892.24! t; [Première publication, 14 mai 1802.| Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska .4 Vis PU BLIC est par le présent donné que les ^.TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ot lieux respectif» tels que menti»unes plus bas.Toutes personin j ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans SOli certificat, en vertu de l'article 700 du cede dt procédure civile du Bas-Canada, sont par le présen\".requises de les faire connaître suivant la loi.Toute oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositio >s a la vente, e.» cepté dans les cas de Venditioni ExpOlUU, doivent être depi sees au bureau du soussigné avant les quinze tours tjU précéderont mmédiatemeut le iourde la vente j Les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les si* jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014(Jui bec.Kainouraskn, à savoir : / I A.SOCIETE DE CONS-No.1022.\\ I 1 TRUCTION PERMANENTE DE LEVIS, Demanderesse : contre JEAN ELZEAR MARCEAU et DAME EL ili.'E DU-PERE.son épouse, de lui duement séparée de biens, de la paroisse de risIe-Veiie ; le dit Lan Elzéar Marceau, tant personnellement que pour assister sa dite épous \u2022.Défen leurs) o'esl à savoir : 1 Un circuit de terre situé au premier rang île la paroisse de L'Isle-Verte, d'un demi arpent de front sur la profondeur qui! peut y avoir a partir du chemin public à gagner lu pied du Coteau, en arrière formant trente deux perches en BUperficiu ; borné au sud-ouest à la route, au nord au chemin du Roi, .au nord-est aux représentants de feu Edouard l'etitgrew, et au sud au pied de la côte\u2014 avec les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Ledit immeuble étant o linuol désigné sous le numéro cent trente-trois (No.133), du cadastre officiel pour lit paroisse de L'Isle-Verte, eomté de Tétniscouata.Pour être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse d-; L'isle-Verte, SAMEDI, le SEIZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures avant-midi.Bref rapportable le vingt-cinquième jour du même mois.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 10 mai 1892, 2445 [Première publication, 14 mai 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure du district de Quebec*.Kauiouraska, à savoir : | I 'HONORABLE N.1281.|' Jj JOSEPH GUIL- LAUME BOSSE, de la cité de Québec, juge de la cour du Banc do la Reine, Demandeur ; coutre DAVID BERTRAND, de la paroisse des Trois-Pis-toles, Défendeur, c'est à Bavoir : 1° Une terre de tonne irrégulière, située au deuxième rang do la seigneurie des Trois-Pistoles, said district of Joliette, known and designated on the ollicial plan and book of reference of the cadastre of the said perish of Saint Henri do Mascouche, as number nine hundred and twenty-eight(928), containing a superficial extent of sixty arpents with a house ami other dependencies thereon erected.To bo sold at tbe church door of the parish of Saint Henri de .Mascouche, on the EIGHTEENTH day of JULY next, at TEN o'clock 111 the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of July next.A.M.RIVARD, Sheriff's < Iffioe.Sheriff.Joliette, 11th, May, 1892.2498 [First published, 14th May, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS aiid TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include to (lis Certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, tire hereby required to make them known according to law.All oppositions ), of the saine cadastre\u2014 oircumsstnuces and dependencies.:'.All rights of preemption which he has ou lota seventeen and eighteen (17 and 18), of range A, of th< same cadastre together with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To lie sold at the church do »r of the parish of Saint Jean de Dieu, on FRIDAY, the SEVENTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN .'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day of the same month.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 12th April, 1802.1800 [First published, 10th April, 1892 1253 Ventes par le Shérif\u2014Montmaguy AVIS PUBLIC est par le prônent donné «pie les TERRES et HERITAGES sous-mention- néa ont été saisis et Heront vendu» aux temps et lieux respectif* tels iplu mentionnés plus bas.Toutes peMOnnei ayant il exercer a cet égard ties réclamations que le Registration* n'est pas tenu de mentionner dans sou certificat, en vertu du l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par lu présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin île charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de I enditioni Exponas, doivent être déposées ai bureau du soussigné avant les uuinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions atin «le conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après 1\" rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS KT DE TERRIS.Cour de Circuit, District do Québec :| TV|AZA IKK ROY, de la No.8939, f ±\\ paroisse de Saint-VaUer, comté de Bellechasse, cultivateur; contre VICTO-RINE BELANGER, du lieu nommé Fall River, dans les Etats-Unis de l'Amérique du Nord, veuve de .lean-Baptiste Bélanger, en son vivant du même lieu, savoir : Une terre située m bras de la paroisse de Saint-Oervais, comme au livre de renvoi officiel et sur le plan officiel du cadastre pour la paroisse de Saint- Oervais, comté de Bellechasse.sous le No.140, contenant quatre arpents de front sur quarante arpents de profondeur\u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue il la porte de l'église de la paroisse de Saint-Oervuis, VENDREDI, le DIX-SEPTIEME jour de JUIN prochain, a DIX heures du matin.Le «Ut bref rapportable le vingtième jour de juin prochain.\u2022I.B.A.LKPINK, Bureau du Shérif, Shérif.Montmaguy, 12 avril 1802.1870 2 [Première publication, 16avril 1892.] Sheriff's Sales\u2014Montmaguy 1 >UBLIC NOTICE in hereby given that the ur.-I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been Seised, and will be sold at the respective I times and places mentioned below.All persons ; having claims on the same which the Registrar is , not bound to include in his oertifioato, under article i 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, j are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de d4ê traie, a lin de diurne, or other oppositions to the j sale, except in cases of Voilditwnx Ex.»nnas, are i required to bo tiled with the undersigned, at his ! ottice, previous to the fifteen days next preoedinv ! the day of sale ; oppositions u)Ul de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.('treuil Court, District of Quebec :1 VTAZAIRE ROY, of the No.8939.J J_\\ parish of Saint Valier, county of Bellechasse, farmer; against VIOTORINE BELANGER, of the place called Fall Rivers, in the United States of North America widow of the late Jean Baptiste Bélanger, in his lifetime of the same place, to wit : A land situate at the place called bras of the j parish of Saint Oervais, known in the official book ' of reference and on the plan for the parish of Saint , Oervais, county of Bellechasse, as No.140, containing four arpents in front by forty arpents in depth \u2014together with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Oervais, on FRIDAY, the SEVEN! BENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in t he forenoon.Tbe said writ returnable on the twentieth day of .June next.1.B.A.LEPINE, Sheriff s Office, Sheriff.Montmagny, 12th April.1802 1880 [First published, 16th April, 1802.] Ventes par le Shérif.Montreal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tels quementionn is plus bas.Toutes ersonnes ayant à exercer a cet égard des réclamations qua le Régistrateur n'est pas tenu «le mentionner dam.son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Las-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, ahnde charge, ou autres oppositions à la vente, excepté danB les cas de > enditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont imr*e-diatoment le jour de la vente; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans ies six jours après te rapport du Bref.District de Montré d.\\ Montréal, à savoir : \\ I A CORPORATION DE N).100 S ±J kA VILLE DE SAINT, HENRI, Demanderesse ; contre les terres et tenements de FRANCOIS SAINT-GERMAIN, tils-comptable, de la ville de Saint-Henri, district de Montréal, mentionné et décrit dans la cédille marquée \" A \", annexée au présent warrant contre les lots officiels numéros deux mille quarante et un et j doux mille quarante-deux,sis et situés dans les limites j de la dite ville de Saint-Henri, contre le dit défen- j Sheriff's Sales\u2014Montreal ï >UBLIC NOTICE is hereby given that the u i-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold a he respective ! times and pieces mentioned below.Ail persons I having claims on the Bame which the Registrar is* I not bound u> include in his certificate, under article I 700 of the t'-de of civil procedure of Lowoi Canada, (are hereby required to make '.hem kn »wn according I to law.All oppositions afin d'annuler, utmdtdis-\\ traire, atin de charge or other oppositions to the sab*, i except in case of venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen, days next pre© ding the day oî sale ; oppositions afin \u2022'\u2022 consérrer may bo tiled at any tame within six days next after the etur of th«' Writ District of Montreal.Montreal, to wit : | F M HE CORPORATION OF No.100.I X THE TOWN OF SAINT HENRI, Plaintiff'; against the lands and tenements of FRANCOIS SAINT GERMAIN, junior, accountant, of the town of Saint Henri, district of Montreal, mentioned and described in the schedule marked A.annexed to the present warrant against the official lots numbers two thousand and forty-one and two thousand and forty-two, situate and being within the limits of Saint Henri, against, the said 1254 (leur, en vertu «le lu 408 Victoria, chapitre 20, section :;n:;.l'n terrain situé en la ville «le Saint-Henri, district de .Montréal, composé des lots numéro (Unix mille quarante et un et deux mille quarante-deux (2011 et 20-12), aux plan et livre de renvoi olliciels do la municipalité* de la paroisse de Montréal ; borné eu front par la rue Rose de Lima, formant une seule exploitation\u2014 avec maison en bois lamhriséc en briquée et autres dépendances y érigées.Pour être vendu en mon bureau, le QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juillet prochain.1.R.TH IRA UDF.Al.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 mai 1802.2417 [Première publication, 14 mai 1802.] ALIAS FIERI FACIAS.District de Montreal.Montréal, à savoir : ( | E CREDIT FONCIER No.468.jjj FRANCO-CANADIEN, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en ht cité et le district de Montréal, Demandeurs ; contre les terres et tenements do MOIS E DAIGNEAULT, cultivateur, de la paroisse de Saint-Constant, district «le Montréal, mentionnés et décrits dans la cédulë marquée A, annexée au dit bref com nie suit, et maintenant entre les mains de Oeorge 11.Kernick, député protonotaire de la cour supérieure, «m sa qualité de curateur en cette cause.l'n terrain situé dans le rang Saint-Pierre, dans la paroisse Saint-Constant, contenant «piatie-viiigt-dix arpents en superficie ; joignant «les deux cotés aux représentants Julien Lerigé dit Laplante, en front a Ut rivière Saint-Pierre, et en profondeur par le trait carré des terres du ruisseau Lassaline\u2014 avec une maison eu bois, une grange, une remise, un hangar et amies bâtisses sus-érigées.Ledit terrain étant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiehtdela paroisse de Saint-Constant, sous le numéro trois cent, dix-huit (318).Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la pan isse de Saint-Constant, le QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le vingt-septième jour do juillet prochain.1.R.THIBAUDEAU, -Bureau du shérif, Shérif Montréal, Il mai 1802.2410 |Première publication, 14 mai 1892.] * ' I \u2022>' f ! ' ( IO jr| o(ri (»\u2022\u2022».Montréal.;'.-avoir : ) TT\\AME FANNY C.No.2285.i AJ LINE GRANT de FIERI FACIAS.District de Montréal: CARO-Lon- gucuil, ci-devant veuve de feu Thomas .McCarthy, en son vivant de la cité de New-York, écuyer, et maintenant épouse commune en biens de George Antoine Dominique Gaston Falretde 'faite, lieutenant, de l'an, dans la République de France : le dit George A.D.(i.Falret de Taite, dans le but «l'autoriser sa dite épouse à l'effet «les présentes, et comme chef de la communauté existant entre les «lits époux, Hilda M.uy Grant de Longueuil, fille majeure, Olga Anna Grant, tille majeure, Ethel Katrina (Jrant «le Longueuil.fille majeure, toutes à l'Age de majorité, Reginald D'Iberville Charles Grant de Longueuil, gentilhomme, et John Moore Charles de Bienville tirant «!«¦ Longueuil, gentilhomme, tous de Pau susdit, Demandeurs : contre les terres et tenements de MICHEL MO.sTPETlT dit POT-VIN, résidant à lisle Perrot, dans la province de Québec, Défendeur.1 Une terre sise et située dans la paroisse de Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot, dans le comté de Vaudreuil.connue et désignée aux plan ot livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot, sous le numéro douze (12) ; bornée au sud par le fleuve Saint-Laurent, au nord par le defendant, in virtue of the 40th Victoria, chapter 29, section 880.A lot situate and being in the town of Saint Henri, district of Montreal, made up of lots two thousand and forty-one and two thousand .and forty-two (2041 and 2042),on the ollicial plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal ; bounded in front by Rose de Lima street, forming one establishment used at one lot-with a wooden house casi'd in brick, ond other dependencies thereon erected.To be sold in my office, on the FIFTEENTH day of JULY next, at ELEVEN Of thfl clock in the f«»re-noon.Said writ returnable the twentieth day of July next.J.R.'PI11 BAl'DEAC, Sheriffs < Hfice, Sheriff.Montreal, 11th May, 1802.2418 [First published, 14th May, 1802.]! ALIAS FIERI FACIAS.District ot Montreal.Montreal, to\" wit : \\ TE CREDIT FONCIER No.40.1.( \\j FRANCO-CANADIEN, a body politic .and corpora ted, having its chief place of business in the city and district of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of MolSE DAIGNEAULT, farmer, of tbe parish of Saint Constant, district of Montreal, mentioned and described in the schedule marked A, annexed to the said writ as follows, and now in the hands of George II.Kernick, deputy prothonofary of the superior court, iu his quality Of curator in this cause.A lot of land situate in the Saint Peter range, parish of Saint Constant, Containing ninety arpents in superficies : bounded on both sides, by the representatives of Julien Lerigé dit Laplante, in front by the Saint Peter river, in rear by the trait carré of the lands of the Ruisseau Lassaline with a wooden house, barn, shed, hangard and outbuildings thereon erected.Said land being known and designated on the ollicial plan and iu the book of reference for the parish of Sainl Constant, under number three hun-drrd and eighteen (318).To be sold at the church door of the parish of Saint Constant, on the FIFTEENTH day of JI LV next, at KLKYKN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of duly next.J.R.I HIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff* Montreal 11th May, 1892.2420 [First published, I4tb May, 1892.] FIERI FACIAS.District \"f Montreal.Montreal, to wit : ( \"1 V\\MK FANNY CARD No.2285.( AJ LINK GRANT de Longueuil, formerly widow of the late Thomas McCarthy, in his lifetime of the city of New York, esquire, and now wife commune i n biens of George Antoine Dominique Gaston Falret de Taite, lieutenant, of Pan, in the Republic of France : the said Oeorge A.D.G.Falret de Taite.for the purpose of authorising his said wife hereto, and is head of the community existing between the saiil consorts, Hilda Mary Grant de Longueuil, spinster.Olga Anna Grant do Longueuil, spinster, Ethel Katrina Grant de Longueuil, spinster, all of the full age of majority, Reginald D'Iberville Charles Grant de Longueuil, gentleman, and John Moore Charles de Lien vide Grant dc Longueuil, gentleman, all of Pau aforesaid, Plaintiffs : against the lands and tenements of MICHEL MONTPETIT hit POTV1N-residing at Isle Perrot, in the province of Quebec, farmer, Defendant.V A land situate and being in the parish of Sainte Jeanne de l'Ile Perrot, in the county of Vaudreuil, known and designated on the oflicial plan and book of reference of the said parish of Sainte Jeanne de l'Ile Perrot, as number twelve (12) ; bounded on the south by the river Saint 1255 lac Saint Louis, à l'est par lo numéro onze (No.11), à 1 \"Ui hi par le numéro treize (No.l.'i), contenant deux arpents sept perches de iront sur vingt el UD arpents de profondeur, le tout plus ou moins, ion tenant on superficie cinquante trois orpetttfl el ixante-treize perches- avec une grange dessus construite.2° lue autre terre sise et située au même lieu, dans la dite paroisse de Sainte-.(canne de 1 lie Perrot, connue et désignée aux plan et livre de-renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot, sous le numéro quatorze (No.14) : bornée au sud par le lleuve Saint-Laurent, au nord parle Lac Saint-Louis, à l'est par le numéro tieize (13), à l'ouest par le numéro quinze (15), contenant trois arpents de front sur dix-neuf arpents deux perches de profondeur, plus ou moins, formant cinquante-cinq arpents et cinq perches en superficie.3' L'n lopin de terre de ligure irrégulière, sis el situé au même lien, dans la dite paroisse de l'Iule Perrot, connu et désigné aux plan et livre tie renvoi officiels tie la paroisse de Sainte-Jeanne île l'Ile Perrot, sous le numéro deux cent quatre-vingt-dix-neuf^'!'!!) ; bornée au nord-ouest par le numéro trois cent (ollO), au sud-est par les numéros deux cent quatre-vingt-seize, et deux couf quatre-vingt-dix-sept (Nos.290 et 207), au nord-est par L numéro deux cent quatre-vingt-dix-hui» (298), au sud-ouest par le numéro cinquante-sept (ô7).contenant seize arpents et soixante et quatorze perches en superficie, plus OU moins sans bâtisse.4 Une autre terre de figure irrégulière, sise et située au même lieu, en la dite paroisse de Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot, connue el désignée aux plan et livre de revoi officiels de la dite pa-.oiss,- de Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot, sous le numéro vingl sepl (No.27) : bornée au sud par le lleuve Sainl -Laurent, u nord par le numéro deux cent quatre-vingt-huit (288), à l'est par le numéro \\ ingt BIX (20), à l'ouest pat le numéro vingt-huit (28), c mteuant cinquante-neuf arpents et vingt-six perches, en superficie, plus ou moins\u2014avec maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Jeanne de I Ile Perrot, le QUINZIEME jour de JUILLET pr .chain, \u2022 « >\\/K heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de juillet prochain.1.L.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 mai 1892.2413 [Première publication, 14 mai 1892.] FIERI FACIAS District ,i, Montréal.Montréal, à savoir : ; \\ ywu: CECILIA CLARE, No.2100.(1/ de la cité de Montréal, veuve île feu James MacF.n lane, en son vivant du même lieu, marchand, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOHN FA IL LAI UN, des cité et district de Montréal, Défendeur.La plus grande partie du lot numéro cinq Cent soixante et quinze (575), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Laurent, de la diteciti de Montréal, c'est-à-dire tout le lot, excepté la partie prise pour le prolongement de la ligne de côté nord-ouest du lot officiel numéro cinq cent soixante et quatorze (574) ; ladite partie étant bornée comme suit : eu front au nord-ouest par la rue Dorchester, en arrière au sud-est par le résidu du «lit hit officiel cinq cent soixante et quinze, pris pour le prolongement «le la ligne de côté nord-ouest du lot officiel cin«| cent soixante et quatorze, au sud-ouest par le carré Dufferin, et au nord-est partie par le I«>t offi- j ciel numéro cinq «eut soixante et dix-sept, et partie i par le lot officiel numéro cin«j cent soixante et Beize, la propriété de T.Johnston ; sujet au droit de passage en faveur «lu «lit lot officiel numéro cinq cent soixante et seize, dans un passage d'environ neuf pieds «lo largeur, conformément aux titres Cléant le Lawrence, on the north by lake Saint Louis, on 1 he east by number «deveu (N«>.ii).on tin- west by number thirteen (No, 10), containing two arpents and seven peaches in from by twenty-one arpents in depth, the whole more or less, containing iu superficies fifty-three arpents and seventy-three perches with a barn tln-reoii elected.2 Another lot of land situate and being at the same place, iu the said parish of Sainte Jeanne «le l'Ile Perrot, known and designated Oil the ollicial plan ami booh of reference of the said parish of Sainte Jeanne de l'Ue Perrot as number fourteen (14) ; bounded on the south by the river Sain* Lawrence, on the north by lake Saint Louis, on the east by number thirteen (13), on tin; west by number fifteen (16).containing three arpents in front by nineteen arpents in depth, more r less, forming fifty-five arpents and live perclus in superficial extent.Another lot of land of irregular outline, situate and being at the same place, in the said parish 7).on the north easl by number two hundred and ninety-eight (208), on the south west by number fifty * ven (-*>7).containing sixteen arpents and seventy-four | erches In superficial extent, more or less v.itboul building.4 Another loi of laud of irregular outline, situate and being at the same place, in the said parish of Sainte Jeanne de l'Ile Perrot, known ana designated on the ollicial plan and bonk of reference «»f the said parish of Samto Jeanne de l'Ile perrot, as number twenty-seven (No.27); bounded on the south by the river Sainl Lawrence, on the north by number two hundred and oighty-eiglil (288), on the east by number twenty-six (20), on the west by numbei twenty-eight (28), containing fifty-nine arpenta and twenty-six perches in superficies, more or less -with a house and outbuildings thereon erected.T«i be sold a i the parish church door of the parish of Saint.- Joanne de l'Ile Perrot, on tho FIFTEENTH dayof'JULÏ next, at ELEVEN .'dock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-seventh day of J uly next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal.11th May.1892.2414 JFirst published, 14th May, 1892.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit :) j yAME CECILIA CLARE,of No.2100.I J /the city of Montreal, widow of the late .lames MaeFarlane.in his lifetime of the same place, merchant.Plaintiff ; against the lands and tenements of JOHN FA1RBAIRN, of the city and district of Montreal, Defendant.The greater part of lot number live hundred and seventy-live (575).on theofficial plan and book f said official lot five hundred and seventy-live,cut \"If by the prolongation of the north west aide line of official lot live hundred and seventy-four,, to the south west by DuUorin square, and to the nOrtll east partly by ollicial lot number five hundred and seventy-seven, and partly by official lot number live hundred and seventy-six, the property of T.Johnston : subject tea right of passage in favor of said ollicial lot number five hundred and seventy-six, in a passage way of about nine feet wide, in 1256 dit droit\u2014avec une bâtisse on briques ot ou pierre j divisée en doux logement*, et autres luitissc* «us-érigées.Pour être vendue dans mon bureau, dans i,, cite de Montréal, le QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de latum-midi.Ledit bref rapportable le riugt-septièine jour de Juillet prochain.J.It.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 mai 1892 MIS [Première publication, 14 mai 1802.] PIER] FACIAS.District tir Montréal.Montréal, à savoir :\\ I )ETER A.CROSSBY, gé-No.18.J f_ rant du Dominion Type Founding Company, de la cité de Montréal, nommé curateur en vertu de l'aiticle 772 du code de procédure civile du Bas-Canada, tel qu'amendé par 18 Vict.Chap.22, section «i, à WATERS BROS.COMPANY, delà cité de Montréal, faillis, les immeubles suivants, à savoir : 1 Un lot de terre situé dans la ville de la Cote Saint-Louis, district de Montréal, connu et désigné sous le numéro vingt-trois (28), de la subdivision ollicielle du lot numéro cent-soixante-deux (lb2),aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis, paroisse do Montréal : borné en front par la rue Bern.2\" l'n autre lot de terre situé au même lieu connu et désigné sou» le numéro vingt-iptatre (24), de la subdivision officielle du lot numéro cent-s.ixante-deux (102), aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la < 'ôte Saint-Louis, paroisse de Montréal : borné en front par la rue Herri.3 l'n lot de terre situé au même lieu, composé des lots de subdivision numéros vitlgt-CÙiqet vingt-six (25 et 2f the village of Torchlight, in the state r Michigan, one of the United States of America, wife duly separated as to property of the said Joseph Monarque, son of Joseph, and duly authorized by her said husband and this last to assist bis said wife.Seized as belonging to each of tbe said defendants the undiviiled half of the immoveables hereinafter described.lu A piece of land situate in the village of the Côte des Neiges, in the parish of Notre Dame do Grâce, district of Montreal, composed of eight contiguous lots of land, being only one lot, known and designated under numbers twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-the,twenty-six and twenty-seven (20, 21, 22, 20, 24, 25, 20 and 27), of the subdivision number ten (10),' on the official plan and in the book of reference for the incorporated village of the Côte des Neiges ; bounded in front to the south-wes1\"' by the Avenu- of the Mountain, being one hundred and seventy-five feet, in rear to the north-east by the piece of land hereinafter designated measuring one hundred and forty feet, on one side to the north-west by Champlain street, measuring four hundred and twenty-five feet, and on the other side to the south-east by the heirs Simpson and others\u2014wich a two story brick house and other buildings thereon erected.2° Another piece of laud situate in the same place. 1259 irrégulière, formant aussi partie du lot numéro dix (10), uux plan et Ùvra de renvoi officiels «lu village incorporé de la 0«A>te des Neiges ; borné eu front au nord-ouest par la dite rue Chutuplain, où il mesure cent cinquante pieds, au sud-ouest par le terrain ci-dessus désigné OU il mesure cent quarante pieds, au sud par les dits héritier* Simpson, où il mesure deux cent treize pieds, et au nord-est par une autre partie du «lit numéro dix (10), appartenant à la Fabrique de la paroisse de Notre-Dame de Montréal, où il mesure «leux cent «piatre-vingt-doii/.e pieds, h- tout, mesure anglaise.Pour être vendus en ntou bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SEPTIEME jour de MAI prochain, a ONZE heures «b» l'avant-midi.Le «lit bref rapportable le neuvième jour «le juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 16 mars 1892.ISéfi 3 *' Première publication du 10 mars 1892 est nulle.\" [Première publication, 20 mars 1802.| FIERI FACIAS.District.île Montrent.Montréal, à savoir .1 I \\ AME R O S A N N A No.1524./ U BRAULT, des cité et district de Montréal, veuve de feu Arthur Renoni Longpré, en son vivant, protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal, de Montréal susdit, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JEAN-BAPTISTE MERLE AU, de la roisse de Saint-Télesphore, dans lo district de ontréal, cultivateur, Défendeur.Une terre sise ot située au côté sud-ouest de la côte Saint-André, dans la paroisse de Saint-Télesphore, dans le comté de Soulanges, contenant trois arpents do front sur vingt-deux arpents de profondeur, plus ou moins ; tenant on front à la ligne provinciale, en arrière à la ligne do division de la côte Saint-André, d'un côté à Ronald J.McDonald, et de l'autre côté à Séraphin Campeau\u2014avec bâtisses dessus contruites ; laquelle terre est connue et désignée comme lot numéro neuf (No.0), sur le plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Télesphore.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Télesphore, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente de mai prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 10 mars 1892.1341 3 [Première publication, 19 mars 1892.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: ( l~VAMfl MARIE ANNS No.59.( ±J DUSSAULT, Faillie ; FRANÇOIS X.BILODEAU & RENAUD, de la cité de Montréal, appointés curateurs à la dite faillite, en vertu de l'article 772 du code de procédure civile du Bas-Canada, à l'immeuble ci-apres décrit, savoir \\ Un lot de terre formant partie du lot numéro quatre cent tronte-quatrc,de la subdivision officielle d'une plus grande étendue de terre connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste, sous le numéro un (1), de la contenance de vingt-deux pieds de large sur le front do la rue Rachel par quatre-vingt-dix pieds de profondeur, et de vingt et un pieds de large sur le reste de la profondeur du dit lot ; borné comme suit : en front au sud-est par la rue Rachel, au nord-est par le lot numéro quatre cent trente-cinq, de la subdivision officielle du dit numéro un (1), au nord-ouest par la ruelle étant le numéro quatre cent trente-deux A, de la même subdivision, au sud-ouest par le restant du dit lot numéro quatre cent trente-quatre, subdivision du dit numéro un of Irregular outline, also forming part «>f the said lot number ten (10), on tbe ollicial plan ami in the book of reference for the incorporated village «>f the Côte des Neiges s bounded in front to the northwest by the said Champlain street, measuring one hundred and fifty feel, to the south-west by the piece of hand hereinafter designated measuring one hundred and forty feet, to the south by the said heirs Simpson, measuring two hundred ami thirteen feet, and to t lie north-east by another part «»f the said number ten (10), belonging to the Fabrique of the parish of Notre Dame «le Montreal, measuring two hundred and ninety two feet, the whole english measure.To be sold in my office, in the oity of Montreal, on the TWENTY SEVENTH .lay «.f MAY next, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the ninth f Beauport, being a lot of land situate in the first range, less that part sold by Edouard Caron to Her Majesty tho Queen, by deed passed before Edouard O'Brien, N.P., on the twenty-fifth day of January, 1880, registered on the 6th October, 1880 under the No.78830, ami in said deed described as follows, to wit : All his rights of ownership in a wharf situate in the river Beauport, known as Brown's wharf, and belonging to the said vendor, and forming part of the lot known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the said parish of Beauport, as number 621.The said wharf and the land on which it is built now sold ; being bounded on the east by the river Beauport, on the east and south west by tho river Saint Lawrence, and on the north and north west by Racey's road, measuring from one hundred and ninety to two hundred feet in length, more or less.Subject to the right of the said Edouard Caron and of his successors, owners of the flour mill built upon lot No.621, to use the said wharf for all purposes connected\u2014with the said mill during all time, 2\" Lot No.622, of the official cadastre of the parish of Beauport, being a lot of land situate in the first range, less that part sold by Edouard Caron to Quebec, Montmorency & Charlevoix Railway Company, and described in the deed of side as follows : A lot of land situate forming part of lot No.622, and bounded as follows : on the north east by lot No.531, belonging to the heirs Gugy, on the south west by lot No.639, belonging to John Racey, and the north west part of said lot No.622, belonging to the vendor, on the south east by the residue of said lot No.622, belonging to the vendor, containing in superficial extent thirty-live perches and one tenth, and now in the possession of the said railway.Also less that part of lot No.622,sold by Edouard Caron to-laaac Meunier dit Lagacé, by deed before Austin, N.P., on the 5th May, 1887, registered on the 16th August, 1890, under tho No.83673, and described as follows : on the north side of the Queen's highway, containing an area of five perches ; bounded south by said Queen's highway, to the north by said Edouard Caron, to the east by a dam, to the west by tbe Route Renaud, known as part of lot No.622.The said two lots 621 and 622 forming the property known as tho Beauport Mills\u2014together with the flour mill, dam, circumstances and dependencies ; said two lots to be sold in one lot. 1263 ;i Lot No.1 lti,\".lu cadastre officiel de la paroisse de Beauport, étant, un lot du torre situé dans la concession Sainte-Marie.Pour être vendus à la porte de l'église de la pa* roisse de Beauport, le SEIZIEME jour do JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporUddo le dixième jour d'août prochain.cils.a.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 12 mai 1692.2401 | Première publication.14 mai 1892.1 FIERI FACIAS.Québec, a savoir : | i )ATR10K CONNORS, de la No.162'».| 1 paroisse de 'Saint-Edmond de Stoneham, journalier : contre JOHN CONNORS, du même lieu, à savoir : J' Le lot N.28, du cadastre otticielde la paroisse de Saint-Edmond de Stoneham, étant un lot do terre situé dans la concession 'noi'd-esl du domaiue de Saint-Pierre.2 L ¦ h») No.2'i, du eu lastre offitàel de la paroisse de Saint-Edmond de Stoneham, étant un lot de terre situé dans la concession nord-est du domaine de Saint-Pierre\u2014avec bâtisses ; sauf et excepté cette partit- vendue à un nommé Patrick Laughran et en aa possession, en vertu de Pacte de vente passé «levant B«»ily, notaire publie, le 18 novembre 1882, et enregistré lu 11 novembre lssô, sous le numéro 72897, reg.13, vol.151, et décrit connue suit dans le dit acte : Un lot de terre d'une superficie irrégulière à prendre du lot désigné sous le No.20, du lief Trinité, sur le plan du cadastre et livre do renvoi d'icelui pour la dite paroisse de Saint-Edmond de,Stoneham ; le dit morceau de terre étant borné vers lo nord par le lot No.7A, «lu premier rang de Stoneham, vers le sud par la clôture «le borne établie par les dites parties, vers l'ouest par le chemin principal, et vers l'est par le «lit lot 2*5\u2014sans bâtisses.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Saint-Edmond de stoneham, le NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour d'août prochain.CHS.A.ERN.(LUINON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 5 mai 1802.2207 [Première publication, 7 mai 1892.J ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : 11) OBERT JOSEPH LATI-No.597.fJtX MER, do la cité do Montréal, commerçant ; contre JOSEPH ALAIN, de la cité do Québec, à savoir : 9° La moitié nord-est du No.7b du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Raymond, comté de l'ortneuf, étant une terre située au sixième rang du canton de Gosford.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale do Saint-Raymond, le VINGT-TROISIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de mai prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, 'Député Shérif.Québec, 3 mat 1892.' 2215 2 [Première publication, 7 mai 1892.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) A TTALA COLLET et LU-No.1950./ ±\\_ DIVINE COLLET, toutes deux do la paroisse de Saint-Henri, comté de Lévis, filles majeures ; contre CHAULES ON ESI ME COLLET, do la ville do Lévis, médecin, à savoir : Le lot No.597, du cadastre officiel pour le quartier Notre-Dame, de la ville de Lévis, étant un emplacement situé Côte du Passage \u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse Notre-D.me de la Victoire, iu Levis, le DIX-SEPTIEME jou de J LIN prochain,à ONZE heures 3\" Lot No.1103, of the official cadastre of the parish of Beauport, being a lot ot land situate in tho concession Sainte Mario.To be sold at the parochial church door of Beauport, on the SIXTEENTH day of JULY next, at TEX o'clock in the forenoon, Tho stud writ returnable u the tenth day of August next.clis.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 12! h May, 1892.2402 [First published, 14th May, 1892.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :| f ) AT RICK CONNORS, of the No.1626.I JL parish of Saint Edmund of Stoneham, laborer; against JOHN CONNORS, of the same place, to wit : 1 The lot No.28, of the offioial cadastre of the parish of Saint Edmund of Stoneham, being a lot of land Situate in the concession north east of the Domaine of Saint Pierre.2 The lot No.20,of tbe ollicial cadastre of the parish of Saint Edmund of Stoneham, b ing a lot of land situate in the concession ninth oast of the Domaine of Saint Pierre- with buildings ; save and except that part sold to and in the possession of one Patrick Laughran, in virtue of the deed of sale passed before Boily, notary public, on the 18th November, 1882, and registered «m the 11th November, 1885, under the No.72897, reg.B\u201e vol.151, and in stud deed described as follows : A lot of ground of irregular superficies, and to be taken out of the lot designated under No.26, Fief Trinity, «>n tho cadastral plan book of reference thereto for said parish, of Saint Edmund of Stoneham ; said piece of land bounded towards the north by tbe lot No.7 A, of first range of Stoneham, towards the south by the boundary fence established by said parties, towards the weBt by main road, and towards tho east by said lot 20\u2014¦ without buildings.To bo sold at the parochial church door of Saint Edmund of Stoneham, on the NINTH day of JULY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Othce, Sheriff.Quebec, 5th May, 1892.2298 [First published, 7th May, 1892.] ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : ( fVOBERT JOSEPH LATI-No.597.I 1a, MER, of the city of Montreal, trader ; against JOSEPH ALAIN, of the city of Quebec, to wit : 9' The north-east half of No.7b of the official cadastre of the parish Saint Raymond, county of Portneuf, being a land situate in tlm sixth range of the township Uosford.To be sold at the parochial church door ojfcthe parish S int Raymond, on the TWENTY-THIRD day of MAY' next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of May next.J.B.AMYOT, \u2022 Sheriffs ( Mlico, Deputy Sheriff.Quebec, 3rd May, 1892.22J0 [First publiahed, 7th May, 1892.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : / 4 TTALA COLLET and No.1950.j xV.LUDIVINE COLLET, both «>f the parish of Saint Henri, county of Levis, spinsters ; against CHARLES ON ESI ME C< >LLET, of the town of Levis, physician, to wit : Lot No.597, of the official cadastre for Notre Dame ward, of the town of Levis, being an emplacement situate at Côte du Passage\u2014together with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be s ild at the parochial church door of the parish «>f Notre-Damo de la Victoire, at Levis, on the SEVENTEENTH day of JUNE next, at 1204 avant midi.Le «lit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.CHS.A.ERN.(ï AC NON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 14 avril 1892.1907 [Première publication, 10 avril 1802.] FIER] FACIAS.Québec, à Bavoir : i TOHN SHAKLAND FRY kt No.1558.JsJ WILLIAM DYER, tous de la cité de Québec, marchands, ot y faisant affaires comme tels en société, sous les nom et raison de Glover, Fry A- Co.; contre JO LES HECTOR GINGRAS, de Québec, et autres, es-qualités, à avoir : Le lot No.1004, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, étant trois emplace cements contigus de 40 pieds de front sur 00 pieds de profondeur chacun, formant en totalité 120 pieds de front, situés sur le côté sud de larue Saint-Valier.A la charge do payer aux représentants de feu Pierre Boisseau, le 20 septembre, chaque année, une rente de trente piastres, constituée au capital de $000.00.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le DIX-SEPTIEME jour de JUIN prochain, à DIX heuies du matin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de juin prochain.CHS.A.ERN.GAG NON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 14 avril 1802.1908 2 [Première publication, 16 avril 1802.] MANDAT DU CURATEUR.Québec, à savoir : II N ke VICTOR PORTE-No.1010.JXLANCE, de Lachevrotière, et FERDINAND G ROLE AU, de la cité de Mont réal, tous deux mai-chauds, et faisant affaires ensemble en société, en la paroisse de Lachevrotière, sous la raison Bociale de Victor Port élance & Cie.insolvables, et Alphonse Leclaire, marchand, de ht ville de Montréal,et y faisant affaires seul sous le nom de F.& J.Leclaire & Cie, Requérant ; et GEORGE HENRY BURROUGHS, ae la ville de Québec, comptable, curateur dûment nommé aux biens des dits insolvables, curateur, savoir : Partie du lot No.184, du cadastre officiel de la paroisse de Descbambault, comté de Portimuf,étant un emplacement situé au second rang de la dite paroisse, contenant environ un arpent et quart eu superficie, plus ou moins ; borné au sud à la clôture du chemin de fer du nord, au nord au premier endroit où la rivière Lachevrotière vient aboutir à deux petits ruisseaux près de la route qui monte au troisième rang do Descbambault, là où il y a une borne de plantée, au nord-est par la dite rivière de Lachevrotière, et au sud-ouest à la route qui conduit du second au troisième rang de la dite paroisse \u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Descbambault, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à DIX hcurcH du matin.Le dit bref rapportable sans délai.CHS.A.ERN.(S AG NON, Bureau du Shéiif, Shérif.Québec, 17 mars 1802.1350 3 [Première publication, 10 mars 1802.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ i (HARLES ST.AMANT, de No.1000.J \\J la paroisse de Saint-.Io.scph do Deechambault, cultivateur ; contre EUE PERRON, ci-devant de la paroisse de Saint-Alban, ot maintenant de la paroisse do Sainte-Anne de la Pelade, district des Trois-Rivières, à savoir : Le lot No.247, du cadastre ofHciciel do la paroisse de Saint-Alban, comté de Portneuf, étant une terre situé au nord de la rivière Sainte-Anno\u2014avec bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Alban, lo VINGT-UNIEME jour de MAI ELEVEN o'clock iu tho forenoon.The said writ ' returnable on the second day of July next.CHS.A.ERN.GAGNON, \u2022Sherilt's Office Sheriff.Quebec, 14th April 1802.1008 [First published, 16th April, 1802.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :l JOHN SHARLAND FRY amd No.1558.JO WILLIAM DYER, both of the city ot Quebec, merchants and doing business there as such in part ncr.-diip, under the name and firm of Glover, Fry à Co.; against JULES HECTOR GINGRAS, of Quebec, and others, h-i/nalite's, to wit : Lot No.1064, of the official cadastre for tho parish of Saint Sauveur de Québec, being three contiguous emplacements or lots of 40 feet in front by 00 feet in depth each, forming altogether 120 feet in front, situate on the south side of Saint Valier street.Subject to the charge of paying to the representatives of the late Pierre Boisseau, on the 20th September, each year, a rent of thirty dollars, constituted upon the capital of sooo.oo.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SEVENTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of June next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 14th April, 1802.1904 [First published, 10th April, 1892.] CURATOR'S WARRANT.Quebec, to wit :) 1 M BI VICTOR PORTELANCE, No.1010.f I of Lachevrotière, and FERDINAND GROLEAU, of the city of Montreal, both merchants, and doing business together in partnership, iu the parish of Lachevrotière, under the name style and firm of Victor Portelance & Co., insolvents, and Alphonse Leclair, merchant, of the town of Montreal, and doing business there alono under the name of F.& J.Leclaire & Co., petitioner, and GEORGE HENRY BURROUGHS, accountant, of the city of Quebec, duly appointed curator to the estate of the said insolvents, curator, 1 to wit : Patt of lot No.184, of the official cadastre for the parish of Descbambault, county of Portneuf, being an emplacement situate in the second range of the said parish,being about one arpent and a quarter in superficies, more or less ; bounded to the south by the fence of the north railway, to the north at tho first place where the river Lachevrotière meets two small birchs near tho by-road which leads to the third range of Descbambault, where a post is planted, to the north-east by tbe stud river Lachevrotière, and to the south-west by the by-road which leads from the second 'to the third range of the said parish\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at tbe parochial church door of Dos-cliambault, on the TWENTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable without any delay.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 17th March, 1802.1300 [First published, 19th March, 1892.] FIERI FACIAS Quebec, to wit :1/CHARLES ST.AMANT, of No.1000.f\\J the parish of Saint-Joseph de Deechambault, fanner ; against ELÏE PERRON, heretofore of the parish of Saint Alban, now of the parish of Sainte Anne de la Pérade, district of Three Rivers, to wit : The lot No.247, of the official cadastre for the Erish of Saint Alban, county of Portneuf, being a id situate on the north of the river Sainte Anne \u2014with buildings.To the sold at the parochial church door of Saint Alban, on the TWENTY-FIRST day of MAY next, 8 1265 prochain, à DIX hourcH du matin Lo dit bref rapportable- lo trentième jour do mai prochain.CHS.'A.ERN.GAGNON.Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 17 mars l«î»2.1355 3 [Première publication, 10 mars 1802.) VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir :1 INAMK SOPHIA PLACE, No.1451».}IJ do la cité do Québec, veuve de feu George Manly Muir, aussi en son vivant do la cité de Québec, écuyer, avocat et chevalier do l'Ordre de Saint-Grégoire le Grand ; contre ANTOINE PAMPALON, de la ville de Lévis, entrepreneur, savoir : 5\" Le No.82, du cadastre officiel pour lo quartier Notre-Dame, de la ville de Lévis, étant un emplacement situé sur la rue Déziel.6° Lo No.85, du cadastre officiel pour le quartier Notre-Dame, de la ville de Lévis, étant un emplacement situé coin des rues Dé/.iel et Sainte-Marie.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de Notre-Dame de la Victoire do Lévis.lo VINGT» TROISIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-cinquième jour de mai prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 28 avril 1892.2135 2 [Première publication, M) avril 181)2.] Ventes par le Shérif\u2014-Richelieu A VIS PUBLIC est par le présent donné que t\\_ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes parson nés ayant à exercer à cet égard des réclamations que te Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiticat, en - vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.outes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exports, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014Dts'ricl de Richelieu.Sorel, à savoir:) \"VTARCISSE GUILBAULT, No.3004./JAI Demandeur {contreLOUIS G UILBA ULT, Défendeur.Une terre située dans le rang de Sainte-Sophie, dans la paroisse de Saint-David, connue et désignée comme les lots numéros cent quatre-vingt-quatre et cent quatre-vingt-cinq (Nos.184 et 185), du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-David, dans le comté d'Vamaska\u2014avec les bâtisses dessus construites.A distraire de la dite terre un seizième indivis, appartenant à l'héritier Frederick Guilbault.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-David, le VINGT ET UNIEME jour du mois de MAI prochain, à DIX heures do 1 avant-midi.Le bref rapp' ntable le vingt -huitième jour du mois de mai prochain.P.GOEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.S irel, 15 mars 1802.1351 3 [Première publication, 10 mars 1802.J FIERI FACIAS.Cour de l'ire ni t.\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir :) T OSEPH N A DE AU, Deman-No.18013.ftj dent; contre BENON1E GUEVREMON1', Défendeur.at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirtieth day of May next.CHS.A.ERN.GAGNON, SheriTs ( )Hico, Sheriff.Quebec, 17th March, 1802.1366 [First published, 19th March, 1802.] VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit: \\ 1 \\AME SOPHIA PLACE, of No.1450.J lJthe city of Quebec, widow of tho late George Manly Muir, also in bis lifetime of the city of Quebec, esquire, advocate and knight of the Order Saint Grégoire le Grand ; against ANTOINE PAMPALON, of the town of Levis, contractor, to wit : 6 The No.82 of tho official cadastre for Notre Dune ward, of the town of Levis, being an emplacement situate on De/.iel street.(1\" Tho No.85 of the official cadastre fr Notre Dame ward, of the town of Levis, being an emplacement situate oil corner of Deziel and Sainte Marie streets.To bo sold at the parochial church door of Notre Dame de la Victoire of Levis, on the TWENTY-THIRD day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of May next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's < fflice, Sheriff.Quebec, 28th April, 1802.2136 [First published, 30th April, 1802.] Sheriff's Stiles\u2014Richelieu PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to includo in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law, all oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expotuis.are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be hied at any time within six day next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, to wit : I \\TA RCISSE GUILBAULT, No.3664.jj^ Plaintiff; against LOUIS GUILBAULT, Defendant.A land situate in the range Sainte Sophie, parish of Saint-David, known and designated under lots numbers one hundred and eighty-four and one hundred and eighty-live (Nos 184 and 185), of the official cadastre for the sail parish of Saint David, in tho county of Yamaska\u2014with buildings thereon erected.Reserving from the said land one sixteenth undivided belonging to the heirs Frederick Guilbault.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint-David, on the TWENTY FIRST day of the month of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The writ returnable on the twenty eighth day of May next.P.GUEVREMONT, Sheriff's ( office, Sheriff Sorel, 15th March, 1802.1352 [First published, 19th March, 1802.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, to wit :| f OSEPH NADEAU, Plaintiff; No.18613.|*J against BENONIE GUEVREMONT, Defendant. 12G(> Ventes par le Shérif\u2014Saguenay t VIS PUBLIC est par le présent donné que les TiRRES el HERITAGES sous mentionné» ont été jaisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des récla mations (pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans soi.certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, Sont par e présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d annuler, alin de distraire, atin décharge, «ni autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni BxpotUU, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le apport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS CONTRE LE DEMANDEUR.Cour Sit/icr/ciirc.-1Msl rie! de Quebec, Malbaie, à savoir : \\\"\\ 7\"l\" que dans une cause où N.1809.J y JOSEPH GAGNE, de la cité de Québec, navigateur et épicier, était Demandeur, contre CHARLES ACHILLE LAN-GLOIS sr ETIENNE l'A RADIS, tous deux épiciers en gros, do la cité de Québec, et y faisant affaires connue tels en société sous la raison de Langlois A Paradis, Défendeurs, à savoir : Comme appartenant au dit demandeur.Un emplacement contenant cinquante-cinq pieds de front sur cent-cinquante pieds de profondeur, plus ou moins, faisant partie du lot No.51, du cadastre officiel du village de la Pointe au Pic ; borné par devant au chemin public, par derrière à sa profondeur, au nord-ouest à Louis Bouchard ot au sud-est à Joseph Forgues\u2014avec les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, au palais de justice, en la paroisse de la Malbaie, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de mai prochain.P.Il CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 16 mars 1892.law 3 [Première publication, 10 mars 1892.] Sheriff's Sales\u2014Saguenay 1)1 BLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectifs timet and places met.tinned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include iu his certificate under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de eJlârye or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Hied with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding the day of side ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS AGAINST THE PLAINTIFF.Superior Court.\u2014District of Quebec.Murray Bay, to wit : ( QBEING that in a cause No.1809.S IO wherein .1 O S E P II GAGNE, of the city of Quebec, navigator and grocer, was Plaintiff ; against CHARLES ACHILLE LANGLOIS ani> ETIENNE PARADIS, both wholesale grocers, of the city of Quebec, and doing business there as suoh in partnership under the name style and firm of Langlois & Paradis, Defendants, to wit : As belonging to the said plaintiff.An emplacement containing fifty-five feet in ft >»t by one hundred and fifty feet in depth, more or less, being part of lot No.51, of the official cadastre for the village of Pointe au Pic ; bounded iu front by the Queen's highway, in rear by the depth, to the north-west by Louis Bouchard, and to the south-east by Joseph Forgues \u2014 with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.\u2022To bo sold in 1113- office, at the court house, in the parish of Murray Bay, on the TWENTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-lirst day of May next.P.H.CI MON.Sheriffs Office, Sheriff Murray Bay, 16th March, 1802.1390 [First published, 10th March, 1802.) 1 Li.COUp0 et dépouille dc I'.Ut le hois, comptante ¦ 1 The cutting Hll»l clearing of the whole Oood et existant sur trois perches, treize pieds et six , planted on three perches thirteen feet anil nix Inohsi DOUCt s de terre de largeur uiir toute la longueur du [ f laud in width M the whole length of the bush bois i prend O sur un lopin de terre appartenant à \\ i\" be taken on a piece of laud belonging to OltesiUM Ollésluie .Martin renivseiilant Gilbert Forcior, situé ' Martin rcprescnthni Gilbert Forcie«\\ situated m en hi pitroissa de Sainte 'Victoire, rang Bellevuo, 1 tin-parish of Sainte Victoire, Bellevue range, known connu comme faiaant partie du lot umnéro aix cent as being part of lot number six hundred and eight huit (No, 008), du cadastre officiel de la dite paroisse (Nu.60s), of t ho offioial cadastra for the said pansli \u2022 h Sainte Vict.r.-.a prendre le dit bois par l'acqué- of Sainte ViotoirC, the said wood to DC taken by the reurà smi loiairet iiuan i bon lui semblera, h partir purchaser when ever ho will deemed advissble, t.«h- la ligne de la coupe de bois appartenanl à Fran du i'.starting from the line whore said wood cutting «\u2022ois Rochefort.la-gins which belongs to Franc .is Rochefort.2 Un lopin do terre situé en la paroisse de Suint* - A piece of land situate in the parish \"f Baiul Robert, dans le rang Saint-Robert, connu au eadaa Robert, in Saint Robert range, known on the official tr» officiel de la dite paroisse de Saint-Robert, sous .cadastre for the sud parish of Saint Robert, under le numéro trois cent trente-trois (N.:t:i:;), d'un number three hundred and thirty three (No.arpent el demi de front sui ring! arpents de prof on being one arpent and a half in front by twenty deur avec les lotisses dessus érigées, arpents in depth -with buildings thereon erect e, t Pour être rendus la vente, excepté dans les cas de VendUwni BxpoilQ4, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le quinze jours i|ui précéderont immédiatement lu jour de la vente ; les oppositions atin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Sheriffs Sales -Si-Francis Kl BRI FACIAS.I hi us In ('mi/¦ Supérieure.-District f the lot number fifteen, in the seen rat ge oi the said township of Ascot, containing one hundred acres of land in superficies more or Ii se -with all the building.- and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration divisiop of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, on the TWKM IT-FIFTH day of J UNE next, at TEN of the dot k in tbe forenoon.Tho said writ returnable ou die fourteenth day of Julv next.E.R.JOHNSON.Sheriffs Office, Sheriff, Sherbrooke, 11th April, 1892.1888 [First published.Kith April, 1892,] FIERI FACIAS.In the Superior Coutt Saint Francis, to wit : | f E A N B A P T 1 S T B No.82.'5.j'aj GEORGE MILETTE, trader, of the township of Saint George de Windsor, in the district of Saint Francis, Plaintiff; against the lands and tenements of THOMAS CAROh, formerly of the said township of Saint George de Windsor, now absent from this province, and doaii* ciled in the United States of America, Defendant, to wit : The south east half of lot number twenty-four, in the first range of the township of Saint Ocolgi de Windsor, in the district if Saint Francis, containing ninety arpents in BUterficies, more or letfj 1209 licie, plus ou moins ; borné d'un côté pur lo lot numéro vingt cinq, et de l'autre côté par Qeorge Caïuiré- avec lea hâtisSOS deMUl const rail cm, circonstances et dépendances.Le «lit Inuneuble vendu aux charges suivantes, savoir : Déloger, nourrir et entretenir LouisTanguoy, cultivateur, du oanton de Saint-George de Windsor, dans le district de Saint Francois, m vie '.tirant, de la mime manière que le défendeur et chez l'adjudicataire, et de procurer au dit TangUay tous les .soins manuels dont il aura besoin, tant en santé qu'en maladie, et dans ce dernier osa, de fournir au dit TangUay les soins d'un médecin, et lois de son décès, de le faire inhuiuer d'une manière convenable à son état, avec servi se su présence du corps, un service anniversaire, et taire il ire pour le repos de l'ftme du dit Tanguay, vingt-cinq messes basses de re/piietnt et de fournir au dit Tanguay \u2022 i vie durant, une vache laitière et une brebis (ini-re moutonne), «lovant être remplacées lorsquellos «le «tiendront trop vieilles et incapables de reproduire, et dans le cas où le dit Tanguay voudrait vivre sél a rément, il lui sera payé la pi nsion annuelle viagère suivante,moitié au premierOOtobre, et l'autre moitié au premier mars de chaque année, à compter de l'époque où le dit Tanguay aura donné avis de i n intention de vivre séparément ; la dite rente annu !!.viagère consistera dans les effets ci-après énumérés, savoir: deux cents livres do bon lard, cinq livres de bonne Heur, dix livres «h- graisse, vingt-cinq livres de sucre d'érable, trois livres de thé, dix livres «le tabac, dix livres de liz, huit douzaines d'oeufs, un demi-ininot do pois, un minot de sel, une livre «le poivre, tous Les tins et livrables aux époques lusdites.En outre, devant être fourni tous les ans au dit Tanguay : une paire de chaussure propre pour les dimanches, deux paires de bottes de bœuf, d tus chemises «le petite étoffe, une paire de caleçon d \u2022 même étoffe, un chapeau «le feutre, un pot de gin, dans les deux ans un habillement propre pour les imanches, ainsi qu'un casque de fourrure tous les quatre ans : le «lit Tanguay d vaut Être au?si fourni d'une voiture pour aller à l'église, et l'adjudicataire du dit immeuble devant mener et ramener le dit Tanguay de l'église, quand le dit Tanguay ne pourra plus le faire lui-même, de plus le «lit Tanguay «levant avoir l'usage de ta moitié de la maison construite sur le f good pork ; live pounds of good Hour ; ten pounds of grease ; twenty-iive pound-, of maple sugar ; three pounds of tea ; ten pounds of tobacco s ten pounds of rice; eight dozen of eggs; half a bushel of peas ; a bushel of salt ; DUO pound of pepper, every year, ami to be delivered at the dates above mentioned.And moreover,to give every yiar to the said Tanguay : a pair of sh es fit for Sundays ; two pairs of country mocassins : two shirts of bome-made flannel ; a pair f drawers of the same material, a fell hat, a half gallon of gin : every two years a suit of clot hca for Sundays, and a fur cap every four years : the said ¦' inguay to be also provided with a vol iole to go bo church, and the said purchaser must take the said Tanguay to tin; church .uni bring him home when the said Tai guay will not be able to g\" there iiim- se'f.ru A s iiô Tanguay ¦ h.di dm be i n' if led to the use of one liolf of the house built on the said piece of lOlld.To be \u2022 11 at the r gistry office of tberogistratii n division of the county of Richmond, in the town of Richmond,-on th TWENTY-FOURTH day «.f JUNE next, at TEN « f the cl ck r.\\ : lie forenoon.The said writ returnable on the thirty-first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbroi ke, 13tli April 1802.1882 [First published, lut h April, 1892.] FIERI FAC1 IS.In the Hvperior Court.Saint Fr ¦ \u2022 ' ¦ \u2022 wit :| EO RO E K 1 N G .j\" I i FOSTER, of the city of Burlington in the State of Vermont, one :poctifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercera cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu «le mentionner dans son certificat, en Vertu de I article 700 «lu code de procédure civile du B is-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toute* oppositions afin d'annuler, sfin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les COS dû Vendition Exponas, doivent être déposées au bureau «lu oussigné avances quinze jours qui précéderont tonner dement le jour de la v.nte ; les oppositions de conserver peuvent Être déposées en aucun ¦ imps dans i^s six murs après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.(mit Supérieure, dans et pour le district de Montréal.District de Montréal, i FIlHE SI'N LIFE ASSU-Sainte-Scholastique, - .1.RaNCE COMPANY OF à savoir : No.954.J CANADA, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires dans la cité et district de Montréal, Demanderesse : «»ntre JOSEPH DAVIS, charpentier, ci-devant de la ville de Laehute, dans le district de Terrebonne, maintenant absent aux Etats-Unis d'Amérique, Défendeur, savoir : Rainville or representatives with buildings thereon ereoted, being pari of the loi of land known and designated on the official plan anil book of reference for tin;-aid parish of Saint Theodore of Acton, under number four hundred and fifteen (415), to wit : to be taken in the north east part of said lor N.415, comprising all that part of said lot No.415,which is situated on the north east side of the rivei Duncan with and comprising one grist mill, (moulin à farine).< m- sawmill, dike (dam), engine, boiler, saws and all accessories which serve bo Work said mills, without any exception whatsoever.To be sold at the church iloor of the said parish of Saint Theodore of Act.the NINETEENTH of JULY next, at ONE o'clock iu the afternoon.Writ returnable on the first of Sept.mber next.V.B.SICOTTE, Sheriff's < >tlice.Sheriff.Saint Hyacinth, 9th May, 1692.2354 I First published, 14th May, 1K«.»± | FiERI Facias DE Bonis ET TERRIS, t In tin Superior Court.Canada, j 4 DELAI DE HA- Province of Quebec, I x\\_ MEL.spinster, District of Saint Hyacinth, j and using her rights.No.1342.) of the parish of Saint Césaire, ill tho district of Saint Hyacinth, Plaintiff : against I'll I LI NE GINGRAS, fanner.Of Saint Jean Baptiste, ill the county of Rouville.aforesaid .list rie?.Defendant, to wit : A lot of land situated iu the parish of Saint Jean Baptiste of Rouville, on the range called \"des trente \" containing three arpents in breadth, more or less, by twenty-five arpents in depth, more or less, known and designated as being lot number three hundred and thirty-nine (330), on the official plan and book of reference for said parish Saint Jean Baptiste of Rouville with buildings.To be sold at the church door of the said pariah of Saint Jean Baptiste of Rouville, the TWENTY-THIRD of MAY next, at ELEVEN \"dock iu the forenoon.Writ returnable the hist of June next V.B.SICOTTE, Sheriff's I mice.Sheriff, Saint Hyocbith, 10th March.1802.1340 [First published, 19th Mardi.1892.] Sht rift's Sales\u2014Terrebonne rjUBLIC NOTICE i hereby given that the un J dermentioi \u2022¦ I 1.V.NDSKnd\"TENEMENTS have been sci/.cil, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the registrar ia not bound to include in his certificate under article 700 of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, arc hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'anwidet, ni!,' ill listtaire, miii charge ot other oppositions to the sale, except m cases oi Veiutitioni Exponas^ ore required to be filed with the undersigned, a his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions oiin ne conserver may bo filed at any time within six days m»xt .the return ot the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court, in find for the district t Montreal,, District of Montreal, | mHE SUN LIFE ASSU-Sainte Scholastiipie, M RANCE COMPANY to wit: No.0U4.I OF CANADA, a bo«ly politic and corporate, having its chief place of business in the city and district of Montreal, Plaintiffs ; vs.JOSEPH DAVIS, carpenter, heretofore of the town of Lachute, in the district of Terrebonne, now absent in the United States f America, Defendant, to wit : 127 i Un certain 1««I de terre situé en It fille de Liicliutc, ei-devaul formant partie du la paroiau de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, «luis If district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saiiit-Jéruaa- Kni d'Argenteuil, connue partie du l\"i numéro aii cent quatre rlngi dix-huit (698), contenant toisante pieds de front par veut vingt pieds de profondeur ; borné en from par le ohenuu B« thsnj, vent le nord par une rue projetée, et au sud el à le.-.! par la UTO priété de Hugh Prater, sr.- avec Im b&tiaaea des sus érigéi s.Pour être vendu à la porte de l'église eatholiopic de la paroisse «le Saint-dértisaleiu d'Argenteuil, en la ville de Laohute, district de Terrebonne, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Ledit bref rapportable le vingt-cimpiième jour «le mai prochain.LA POINTE & PREVOST, Bureau du Shérif.Shérif.Sainte Sch.dasti.pie.ce 10 marw 1899, 1300 o [Première publication, 19 mars 1898.] FIER] FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure, daiu et notifié district di rrebonne.District de Terrebonne,] | EAN-BAPTISTE LA-Sainto-Scholaatique, \\*J FLEUR, cultivateur à savoir : No.212.; et menuisier, de la paroi de Saint-.lovite, dans le district de Terrebonne, Demandeur; contre FRANÇOIS ai.ias FRANCIS AUDET, cultivait ur, dee canton- unis de Salaberry et Grandison, dans le distriol deTerrebonne, Défendeur, savoir : Deux lots de terre situés dans le premier rang du canton de Gtandison, dans le comté el district «le Terrebonne, connus et désignés sous les numéros vingt-trois et vingt-quatre ; entre, d'un core, le lac Ounnet, et de l'autre côté nord André Lnfleur avec maison, grange et autres b&tisses dessus éri ées.Pour ôtro vendus à porte de l'église eath iliquo de la paroisse de Saint-Jovite, di trict de Terre-bonne, le TRENTIEME jour de M \\l prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le quinzième jour de juin prochùn.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, shérif.Sainte-Scholastique, 15 mars 1892.1307 3 [Première publication, lit mars 18!»2.] FIERI FACIAS'DE TERRIS, Cour Supérieure, dans et pourlt district d.7-m- luiu tut.District do Terrebonne, | JOHN J.W.Bainte-ScholaaHque, à savoir : WEBS l'ER, No.108./tailleur, de la pa- roisse de Saint-André d'Argenteuil, district do Terrebonne, Demandeur ; contre JOHN SMITH kt WALTER SMITH, cultivateurs, de la paroisse do Saint-Jérusalem d'Argenteuil, district de Torre bonne, Défi odeurs, à savoir : Les immeubles appartenant au dit Défendeur, John Smith : 1\" Ce lot de terre et dépendances sis et situes dans l'établissent* nt ouest, dans la susdite paroisse do Saint-Jérusalem d'Argenteuil, dans le comté d'Argenteuil, désignés aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, sous le uuméroeont vingt-neuf (129), contenant quatre-vingt-douze arpents et soixante et onze porches en superficie.2° Aussi une lisière de terre de forme triangulaire, formant partie du l-t voisin, numéro du cadastre cent-trente (Lit)), contenant ipiarante-six verges de front sur le susdit chemin public et s'éteiidant en arrière jus pi'à un point a une distance de deux cent douze verges, mesurées sur la ligne île division entre les dits lots.3° Comme appartenant au dit défendeur, Walter Smith : Ce lot de terre et dépendances sis et situés au même lieu, désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, sous le numéro cent trente A certain piece or tract of land situate iu the town of Lachutc.heretofore part of the parish of Saint Jerusalem of Argenteuil, in the district of Tern-bonne, known and designated on the official plan and iu the book of reference for the said parish of Saint Jerusalem Of Argenteuil, as part of lot nimi- ber sis hundred and ninety-eight (698), containing sixty feet in front by one hundred and twenty feet in depth ; bounded in front by the road Bethany, towards the north by a projected street) and to the south and cast by the property belonging to H Ugh Fraser, senior with buildings thereon erected.To be sold at the Catholic church door of the parish of Saint Jerusalem of Argenteuil, in the t >W!) ef Laohute, district of Terrebonne, on the TWENTIETH day of M AY next, at ELEVEN o'clock m the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of May next.LAPOINTE A PREVOST, Sheriffs Office, Shorift Sainte Sclmlastiipio, lôth March, 1892.L30(J [First published, 19th March, IS!>2.| FIERI EAcias DE BONIS ET TERRIS.Superior Court, in and fur the district of Terrebonne, District of Terrebonne, \\ I BAN - B A P T i S T K SainteSchoUtstique, \\fj LAFLEl'R, farmer to wit : No 212.)and joiner, of the parish \"f Saint Jovite, in the district of Terrebonne.Plain-tin : .'.-dost FRANÇOIS \\ i.i \\FRANCIS Al'DE I', farmer, of the united townships of Salaberry and Grandison, in the district of Terrebonne.Defendant, to wit : Two lots of land in the first range of the t> « - ship Grandison, in the county and district of Ti rre-bonne km wn and designated under uumbers tw< nty- tince and twenty-four ; bounded on one side by the ! !.« luimet, and on the other side to the north by André Lsfleur\u2014with a bouse, barn and other building! : h n on ori oted.To be sold at tho catholic church door of the parish of Saint Jovite, district of Terrebonne, on il.I H1RT1ETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The > aid writ returnable on the fifteenth day , Chaudière.No.20, Arthabaska.No.21, Saint Francis.WHEREFORE, in\u201evircue of article 1353a, of the Revised Statutes of Our province of Quebec, above I cited, and by and with the advice und consent of ¦ the Executive Council of Our said province, we have J ordered and declared, and by the present do order ' and declare that all the territory comprised in the agencies or parts of agencies jof Crown Lands and Forests in the Province of Quebec, known by the following designations, namely : No, 1, Upper Ottawa.No.2, Lower Ottawa.N«).3.Saint Maurice.No.4, Saint Charles.No.5, Lake Saint John West.No.0, Lake Saint John Centre.No.7, Lake Saint John East.N«>.8, Saguenay West.No.9, Saguenay East.No.10, (Jaspé East.No.11, (Jaspé Centre.No.12, (Jaspé West.No.13, Bonaventure East.No.14, Bonaventure West.No.16, Rimouski East.No.16, Rimouski West.No.17, Granville.No.18, Montmagny.No.R», Chaudière.No.20.Arthabaaka.No.21, Saint Francis.Shall be a 11 Fire District \" within the intents and for the purposes of the law hereinabove cited. 1276 Kt par les présentes Nous révoquons al annulons Nos pnnoliuna!ions publiées dam la OatetU Officielle.in date «lu 1 mai, du 8 juin et du 24 aoftt 188'.), dans lesquelles Nous avons declare eil autres choses que ci-naines régions forestières dans Notre dite Province aéraient \" régions sauvegardées.\" De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner.sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Ex l'oi i>k Quoi, Nous avons fai* rendre Nos présentes Lettres Patentes, et k ice lies fait apposer le grand Sceau île Notre dite Province de Québec : TtfMoitr, Notre Fidèle et Bien-Aùné l'honorable AUGUSTE REAL ANGER8, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DOUZIEME jour de MAI, dans l'année de Hotre-Beigneur mil huit cent quatre-vingt-douze, et do Notre Règne la cinquante-cinquième.Par ordre, 9606 LOUIS P.PELLETIER.Secrétaire.Avis du Gouvernement Pkovinuk i>e QutfUBO.Département de* Terre* de lu Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, eu conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, et ses amendements, que, 00 jours après l'aflichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.6.030.Auckland.Lot 4, du rang B, à Louis Bélanger.Adj.6.031.Auckland.Lot 14, du rang A, à Joseph Laforêt.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 13 mai 1892.2511 Avis Divers And ho do hereby revoke and annul Our procla mations published in the Official Gazette, dated the ¦lib of May, the 8th of June and 21th of August.1839, in which we have declared, amongst Other things, that certain forest regions iu our said province would be '\u2022 Kile-Districts.Of all which Our loving subjects and all ot hers whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony WhUBKOP, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : WITNESS, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City \u2022 if Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWELFTH day of MAY in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-two, and in the fifty-fifth year of Our Reign.Bv command.2596 LOUIS P.PELLETIER, Secretary.Government Notices Pkovixce ok Quebec.Department of Crown Lande, PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and ito amendment*, that, 60 days after the posting of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.ti.030.Auckland.Lot 4, in range B, to Louis Bélanger.Adj.6.031.Auckland.Lot 14, in range A, to Joseph Laforet.E.E.TACHE, Assistant Commissioner, Crown Lauds Department, Quebec, 13th May, 1892.2512 Miscellaneous Notices DISTRICT ELECTORAL DE QUEBEC-CENTRE Etat de compte des dépenses du Dr F.R.Rinfret dit Malouin, candidat à l'élection locale du 8 mars dernier : Pour chambres de comités, écrivains et journaux .,.1365 00 Certifié correct.ALBERT MALOUIN, Agent.Québec, 6 mai 1892.2509 DISTRICT ELECTORAL DE QUEBEC-CENTRE EXTRAIT de l'état détaillé dos dépenses de M.Victor Châteauvert, candidat à l'élection du 8 mars 1892 : Pour charretiers, impressions, chambres de comités, papeterie.$915 52 Certifié correct.J.S.MATTE, Agent légal de V.Châteauvert, écr.Québec, 6 mai 1892.2507 ELECTORAL DISTRICT OF QUEBEC CENTRE StatkmBUT of account of the election expenses of Dr F.R.Rinfret dit Malouin, candidate at the local election of the 8th of March last : For committee rooms, writers and journals $305 99 Certified correct.ALBERT MALOUIN, Agent.Quebec, 6th May, 1892.2510 ELECTORAL DISTRICT OF QUEBEC CENTRE EXTRACT from the detailed statement of the expenses of Mr.Victor Châteauvert, candidate at the election of the 8th of March, 1892 : For carters, printing, rooms, committees, stationery.$915 52 Certified correct.J.S.MATTE, Legal agent of V.Châteauvert, esq.Quebec, 0th May, 1892.2508 1277 PROVINCE DE QUEBEC.DISTRICT éi.e« tokai.Dl Tkmis( «)i.t\\.gut del dépenses «lo Charles Eugène Pouliot, éor., candidat à l'élection du H iuuih 1809 : [mprosslnns.eto.$ 18 oo Télégrammes.11 (K) Charretier.-:, etc.02 09 Dépensée porsouneUi h «lu candidat.126 oo (.Signé) Praservillt, 4 mai 1892.Pour extrait, EUS M \\.:.:.¦ x, < )llicier-rap))orteur.We-Verte, 11 mai 1892.6916 oo j.A.JARV1S, Agent do II, Pouliot.2501 ( Province de Québec, District électoral de Témiscouata.Etat des dépeiiB08 de Napoléon Rioux, écr, candidat à l'élection du 8 mars 1892, député élu : Télégrammes.$ 20 71 Charretiers, etc.100 75 Impressions, etc.'.12 50 Dépenses personnelles du candidat.115 00 $254 90 Fraserville, 9 mai 1892.(Signé) C.F.BOUCHARD, Agent.Pour extrait.Lui; M.ui.i.orx.Officier-rapporteur.Isle-Verte, 11 mai 1892.9603 DISTRICT ELECTORAL DE BEAUCE.Extrait de l'état des dépenses de Joseph Poirier, écuyer, candidat à l'élection pour l'assemblée législative de Québec, tenue le 8 mars 1892 : Papier et enveloppes.$ 2 15 Dépenses personnelles du candidat pour pension, trais de voyages, etc.13 00 $15 15 Vraie copie, G.O.TASCHEREAU, Officior-rapporteur.Naz.Lambbrt, Agent.Saint-Joseph, Beauce, 2 mai 1892.2495 PROVINCE OF QUEBEC.Ei.k
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.