Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 21 mai 1892, samedi 21 (no 21)
[" Ko.21.1281 Vol.XXIV taette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 21 MAI, 1892.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiée dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.43 ERRATUM.Page 1200, ut re Htnorable Thibaudeau et al.vs.Dame Levesque, dernière ligne au bas de la page, au lieu de morkis Alfred Thibaudeau, lisez moins Alfred Thibaudeau.8686 Nominations BUBKa.?du Secretaire II a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de faire les nominations suivantes de juges de paix : District de Montréal : \u2014 MM.Gédéon Deguire, marchand ; Joseph Marcoux, Donald Morrisson, (P.O.l'everilj, tous trois de la paroisse de Sainte-Justine de Newton, dans le comté de Vaudreuil ; Henry C.Telfer, agent ; Enoch James, échevin ; Michael F.NoJan, échevin ; Arthur Peel, James Simpson, constructeurs ; Joseph James, marchand ; Walter Paul, marchand ; David Crawford, marchand; W.V.Gordon, marchand; James Virtue, marchand; George Graham, marchand, tous de la cité de Montréal; et Roll.) Simpson et John Crowe, delà paroisse PROVINCE 0F QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 21st MAY, 1892.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th*> Thursday of each weeV, will not be published in the Ojjicial Gazette of tie Saturday following, but will appear in the next subsequent number.44 ERRATUM.Page 1200, hi re Honorable Thibaudeau et al.vs.Dame Levesque, last line at the foot of the page, instead of morris Alfred Thibaudeau, read less Alfred Thibaudeau.2686 Appointments Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to make the following appointments of justices of the peace : District of Montreal :\u2014Messrs.Gédéon Deguire, merchant ; Joseph Marcoux, Donald Morrisson, (P.O.Peveril), all three of the p.nsh of Sainte Justine of Newton, in the county of Vaudreuil; Henry C.Telfer, agent ; Enoch James, alderman ; Michael F.Nolan, alderman ; Arthur Peel, James Simpson, builders ; Joseph James, merchant ; Walter Paul, merchant ; David Crawford, merchant ; W.V.Gordon, merchant ; James Virtue, merchant ; George Graham, merchant, all of the city of Montreal ; and Hollo Simpson and John Crowe, of the 1282 do Sainte-Anne, dans le comté de .Jacques -Cartier ; James Hel{>s, cultivateur, de la paroisse de Saint-Télesphore, dans le comté do Soulanges ; Joseph Pominville, médecin ; Cyrille Bisson, marchand, et Calixte Bastien, cultivateur, tous d6 la paroisse de Saint-Vincent de Paul, dans le comté de Laval ; Charles Edouard de Lamirande, inspecteur d'anato-mie, de la cité de Montréal.District do Montmagny : \u2014 MM.Rorménégilde Brochu et Joseph Brisson, père, de la paroisse de Saint-Magloire ; Elzéar Métivier et Honoré Morisset, de la pan )i«so de Notre-Dame de Buckland ; Camille Chabot, Napoléon Founder, Antoine Marceau et Ephrtm Audet, de Saint-Lazare ; P.A.Founder, notaire ; Ferdinand Roy et Louis Langlois, de Saint-Raphaël ; Joseph Morisset, A.San terre, S.Bold ne, M.D., do Saint-Michel ; Pierre Audet, 3e rang, Ferdinand Audet, 1er rang, de Saint-Gorvais ; Eugène Gosselin, Charles Chabot et John Lavallée, de Saint-Charles, dans le comté de Bellechasse.District de Kamouraska .MM.Honné Massé et Mathias Saindon, tous deux de la paroisse de Saint-Hubert, dans le comté de Témiscouata.District de Joliette : \u2014 MM.Israël Dupras et Urgèle Moreau, tous deux cultivateurs, de la paroisse de Sainte-Marie Solomé dans le comté de Montcalm.LOUIS P.PELLETIER, 2539 Secretaire.Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOU-VEREUR de faire les nominations suivantes de commissaires pour la décision sommaire des petites causes, savoir : Pour la paroisse de Sainte-Geneviève, dans le comté de Jacques-Cartier : MM.Narcisse Prévost, Emery Payment, Charles Biais, Aldéric Guilbault, Emery Laniel, Abel Prévost, Siméou Théoret et Anselme Laframboise, gentilshommes ; l'ancienne, commission, en date du 16 juillet 1887, étant révoquée.Pour la paroisse de Saint-Raphaël de l'Ile Bizard, dans le comté de Jacques-Cartier : MM.Sévère Martin, Philéas Paquin, Toussaint Théoret, Napoléon Boilcau (tils de Benjamin), Philéas Boileau, Alphonse Chaurette et Alphonse Paquin, gentilshommes ; l'ancienne commission, en date du 16 juillet 1887, étant révoquée.Pour la paroisse de Notre-Dame de Bonaecoura de l'Islet, dans le comté de l'Islet : MM.Arsène Cloutier, marchand ; Onésiine Ménard, Anthime Lemieux et Cléophas Cloutier ; l'ancienne commission, en date du 6 avril 1892, étant révoquée.Pour la paroisse de Saint-Stanislas de Kostka, dans le comté de Beauharnois : MM.Joseph Chayer, Sévère Bourcier, Clodomir Vachon, Narcisse Viau, Damase Legault, Damase Gendron et Jean-Baptiste Poirier, père ; l'ancienne commission,en date du 29 mars 1887, étant révoquée.Pour laparoi8so de Saint-Patrice de Rawdon.dans le comté de Montcalm : MM.Ambrose Rowan, Jacob Neville, George Sharpe, John Lane et Edmond Morin ; l'ancienne commission, en date du ^décembre 1888, étant révoquée.LOUIS P.PELLETIER, 2537 Secrétaire.Bureau du Secretaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Frederick James Claxton, écuyer, notaire public et comptable, de la cité de Victoria, Colombie Britannique, commissaire pour recevoir les affidavits devant servir dans les cours de record de la province de Québec, en conformité des dispositions de l'article 30 du code de procédure civile.LOUIS P.PELLETIER, 2541 Secrétaire.pariah of Sainte Anne, in the county of Jacques Cartier ; Jamea Helps, yeoman, of the parish of Saint Telesphore, in the county of Soulangea ; Joseph Pominville, physician ; Cyrille Bisson, merchant, and Calixte Baatien, yeoman, all of the parish of Saint Vincent de Paul, in the county of Laval ; Charlea Edouard of Lamirande, anatomy inspector, of tht city of Montreal.District of Montmagny :\u2014Messrs.Hermeuegilde Brochu and Joseph Brisson, senior, of the parish of Saint Magloire ; El/.ear Métivier and Honoré Morisset, of the parish of Notre-Dame of Buckland ; Camille Chabot, Napoleon Founder, Antoine Marceau and Ephrem Audet, of Saint Lazare ; P.A.Founder, notary ; Ferdinand Roy and Louis Lan glois, of Saint Raphael ; Joseph Morisset, A.Sau-terre, S.Bolduc, M.D., of Saint Michel ; Pierre Audet, 3rd range, Ferdinand Audet, 1st range, of Saint Gervais ; Eugene Gosselin, Charles Chabot and John Lavallée, of Saint Charles, in the county of Bellechasse.District of Kamouraska : Mussis.lbmné Massé and Mathias Saindon, both of the parish of Saint Hubert, in the county of Temiscouata.District of Juliette : Messrs.Israel Dupras and Urgele Moreau, both farmers, of the parish of Sainte Marie Soloiné, in the county of Montcalm.LOUIS P.PELLETIER, 2540 Secretary.Secretary's Office.His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to make the following appointments of commissioners for the summary trial of small causes, to wit : For the parish (if Sainte Genevieve, in the county of Jacques Cartier: Messrs Narcisse Prévost, Emeiy Payment, Charles Biais, Alderic Guilbault, Emery Laniel, Abel Prévost, Simeon Théoret and Anselme Laframboise, gentlemen : the former commission, dated 16th July, 1887, being revoked.For the parish of Saint Raphael of l'Ile Bizard, in the county of Jacques Cartier : Messrs Severe Martin, Philéas Paquin, Toussaint Théoret, Napoleon Boileau (son of Benjamin), Phileaa Boileau, Alphonse Chaurette and Alphonse Paquin, gentlemen ; the former commission, dated 16th July, 1887, being revoked.For the parish of Notre-Dame de Bonsecours de l'Islet, in the couty of l'Islet : Messrs Arsène Cloutier, merchant ; Onesime Ménard, Anthime Lemieux and Cleophas Cloutier ; the former commission, dated 6th April, 1892, being rovoked.For the parish of Saint Stanislas de Kostka, in the county of Beauharnois : Messrs Joseph Chayer, Severe Bourcier, Clodomir Vachon, Narcisse Viau, Damase Legault, Damase Gendron and Jean-Baptist e Poirier, senior ; the former commission, dated 29th March, 1887, being rovoked.For the parish of Saint Patrick of Rawdon, in the county of Montcalm : Messrs Ambrose Rowan, Jacob Neville, George Sharpe, John Lane and Edmond Morin ; the former commission, dated 19th December, 1888, being revoked.LOUIS P.PELLETIER, 2535 Secretary, Secretary's Office His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Frederick James Claxton, esquire, notary public and accountant, of the city of Victoria, British Columbia, commissioner to take affidavits to be used in the courts of record of the province of Quebec, in conformity with the dispositions of article 30 of the code of civil procedure.LOUIS P.PELLETIER, 2542 Secretary.2 1283 Bureau du Secretaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEUR en conseil de nommer Joseph H.Brassard, du village de Kuowlton, dans le comté de Brome, commissaire ver dedimus potestatem.LOUIS P.PELLETIER, 2Ô69 Secrétaire.département du secrétaire de la province.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer M.Eusèbe Meau, delà paroisse de Saint-Patrice de Tingwick, dans le comté d'Art ha baska, District de Beauce : MM.Jean Latlamme et R.C.Broohu, de la paroisse de Sainte-Marguerite ; Jean-Bte Morin, Marcel Portier, Félix Leclere et Isidore Laçasse, de la paroisse de Sainte-Hénédine, dans le comté de Dorchester.District de Bedford : M.James C.Armstrong, du village de Waterloo, dans lo comté de Shefford.District de Gaspé : M.Horatio Joseph Hyman, de l'endroit appelé Fox River, dans le comté de Gaspé.District de Trois-Rivières : Capitaine Charles Bourgeois, de Sainte- Angèle de Laval, dans le cjnité de Nicolet LOUIS P.PELLETIER, 2625 Secrétaire.Département du l'Instruction Publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en date du 13 mai courant (1892), de nommer M.James Hamilton Wright, syndic des écoles dissidentes de la ville de Sorel, comté de Richelieu, en remplacement du révd* M.E.T.l'apel, qui a quitté la municipalité.Département de l'Instruction Publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en date du 21 avril dernier (1892), de nommer M.JeanC.Doiron, commissaire d'écoles pour la municipalité de Saint-Laurent du Ma tapé-diac, comté de Donaventure, en remplacement de M.Alban Doiron, décédé.2635 Proclamations Canada, i Province de - A.R.ANGERS.Québec.J (L.s.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Th.Chase-Casorain, j A TTENDUque par un Proc.-6én.j x\\_ueto de la législature do Notre Province de Québec, passé dans la cinquante-troisième année de Notre règne, intitulé .Secretary's Oekick.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to make the following appointments of justices of the peace : District of Montreal : Messrs Odilon Vannier, Joseph Fil\"i Beaudry, Vital Grenier, Alexandre Germain, M.D., William II.Gravel, Arthur Lemieux, ell of the city of Montreal ; Joseph Martel, Louis Collerette, Ignace Raoul Charette, M.D., of St.Louis of Mile End, in the countv of Hoehelaga ; Andrew Robertson, :ejretary of the Harbour Commission, of the city of Montreal.District of Joliotto : Messrs F.Misael Trudeau, merchant : John O'Connor and Hugh Cassidy, both farmer i.nf th\" parish \"f Saint Alphonse of Rodriguez, in the county of Joliotte.District of Saguunay : Messrs Mars Fortin and Ovide Boily, of la Baie Saint Paid, in the county of I Charlevoix.District of Saint Hyacinth : Messrs Pierre Guer-I tin and Fernando Gauthier, of the parish of Saint ! André d'Acton, in the county of Bagot.District of Chieoutimi : Lenfroi Paradis, of Rober-| val ; Thomas Noel, of the parish of Saint Jerome of ' Lake Sainl John : and Nath.Rossignol, of Hubert-I ville, in the county of Lake Saint John.District of \\r'V.h-.vi-, : Messrs Cyrille Hébert j ami Joseph \".13 of the parish of Saint Patrick ol Tiugwivk, in urn eounjy of Arthabaska.District of Beauce : Messrs Jean Latlamme and R.C.Broohu, of the parish of Sainte Marguerite ; Jean-Bte Morin, Marcel Fortier, Felix Leclerc and Isidore Laçasse, of the parish of Sainte Henedine, in the county of Dorchester.District of Bedford : Mr.James C.Armstrong, of the village of Waterh'o,in the county of Shoflord.District of Gaspé : Mr.Horatio Joseph Hyman, of the place called Fox River, in the county of Gaspé.District of Three Rivers : Captain Charles Bourgeois, of Sainte Angele of Laval, in the county of Nicolet.LOUIS P.PELLETIER, 2626 Secretary Department ok Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 13th May instant (1892), to appoint Mr.James Hamilton Wright, dissentient schools trustee of the town of Sorel, county of Richelieu, rire revd.Mr.E.T.Capel, who has left the mnnicipality.Department ok Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 21st April last (1892), to appoint Mr.Jean C.Doiron, school commissioner for the municipality of Saint Laurent of Matapediac, county of Bouaventure, rice Mr.Alban Doiron, deceased.2636 Proclamations Canada, ] Province of - A.R.ANGERS.Quebec.J ;l.s.j VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, «Se., &0.To all to whom these présenta shall come or whom the same may concern\u2014Grketino.PROCLAMATION Th.Chase Casorain, ( 117 HERE AS, by an Act Atty.UtiU.J W of the Legislature of Our Province of Quebec, passed in the tifty-third year of Our Reign, intituled : ' An Act to extend 1285 \"Acte à l'effet d'étendre le* dispositions de l'article 2175 du étale civil, relativement à certaine» aubdi visions cadaatralea,\" il eat entr'autrea choses décrété article 2175 of the Civil Code or in compliance with the acts 38 Vict.eh.15, and 48 Vitt.oh.26.AND WhbbEAS a plan of the aforesaid subdivision, comprising the numbers 221 A and 221 13 has been maile.as also a book of reference corresponding therewith ; And Whereas such plan and book of reference have been addressed to the Commissioner «>f Crown Lands for Our Province of Quebec, with a certified copy of said plan and book of reference : And Whereas the Baidcopy 0 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation ties terres publiques dont suit une liste : Adj.6032.North field.Lota 37 et 38 du 4e rang, à Cyrille Tessier.E.E.TACHE, Assist a n t.-commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 18 mai 1892.Province de Québec.Département des .rires de lu Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 46 Vict., ch.10, et ses amendements, (pie, 00 jours après l'affichage du présent avis, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dent suit une liste: Canton Moccntari.Rang B.Partie S.du lot No.2.à Frs.Brisebois.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Québec, 21 mai 1892.2567 Avis publie est par le présent donné (pie, on vertu de \" la loi corporative des compagnies à fonds social \" des lettres patentes tnt été émises sous le grand Sceau de la province Je Québec, en date du quatrième jour de mai courant, constituant en Corporation Bruce Frederick Campbell, gentilhomme ; Pierre Préfontaine, mare liai ni ; Archibald Grey Campbell, gentilhomme, tous de la paroisse de Saint-Hilaire, dans le comté de Rouvillo ; Thomas Brai-nerd, manufacturier, de la cité de Montréal ; L.A.Brodeur, gentilhomme, de la paroisse de Beheil, dans le comté de Verchères, dans le but do bâtir, construire, acheter ou acquérir un ou plusieurs bateaux à vapeur, bateaux de canal,barges et bateaux à voile, et de les faire marcher sur les rivières Biche-lieu et Saint-Laurent et toutes autres rivières ou eaux communiquant avec icelles, dans lo but de transporter des passagers, effets et fret de toutes sortes, et do remorquer des barges, bateaux ou aucune embarcation quelconque ; de posséder, bâtir, const mire ou acquérir aucun (mai ou quais, et de Province ok Quebec.liepartmeid of Crow Lan.Is.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 4£ Viet., ch.10, and its amendmenta, that, 60 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Seigniory of Pabo*.Lots Nos.1 and 2,'of 2nd range, to George Couture.Lot No.15, of range east, Littlo Pabos, to Win.Brotherton., E.E.TACHE, Assistant Commissioner, Crown Lands Department.Quebec, 21st May, 1892.Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendmenta, that, 60 daya after the posting of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sides and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.'X)32.Nortfield.Lots 37 and 38 in 4th range, to Cyrille Testier.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown l.amls Department, Quebec, 18th May, 1892.Province ok Quebec.Department of Croton Lands, PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, and its amendments, that, 60 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Tu nu ship Hocquart, Range B.S.part of lot No.2, to Frs.Brisebois.E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner.Quebec, 21st May, 1892.25G8 Public notice is hereby given that, under the \" Joint Stock Companies Incorporation Act, \" Letters Patent have been issued under the great Seal of the province of Quebec, bearing date the fourth day of May instant, incorporating Bruce Frederick Campbell, gentleman ; Pierre Préfontaine, merchant ; Archibald Grey Campbell, gentleman, all of the parish of Saint HUaire, in the county ofRou-ville ; Thomas Brainerd, manufacturer, of the city of Montreal ; L.A.Brodeur, gentleman, of the parish of Beheil, in iho county of Verchères, to build, construct, purchase or acquire one or more steamboats, canal boats, barges and sailboats, and to run the same on the rivers Richelieu and Saint-Lawrence and any other rivers or water connecting therewith, for the purpose of carrying and conveying passengers, goods and freight of any kind and towing barges, boats or any craft whatsoever ; to own, build, construct or acquire any wharf or wharves, and to do all such things as may be found necessary for the carrying on their business, under the name of Avis du Gouvernement Government Notices 1289 pour \" La faire Unîtes choses f Villa Mastaï, senator ; the J Honorable John Hearn, M.P., of Quebec ; J.J.j Fremont, L.L.D., M.P., mayor of Quebec ; Isidore Belleau, Q.C, mayor of Levis ; John Shar-; pies, merchant ; Gaspard Lemoine, merchant ; j Colonel Bell Forsyth, collector «»f customs ; A.J.I Turcotte, merchant, M.P.; Gustave Stuart, Q.C. 1294 Stuart, C.R.; J.A.Charleboia, notaire ; P.T.I,égaré, négociant, ces sept derniers de la cité do Québec ; et Hubert Hébert, notaire, de la ville de Montmagny ; a'adreaseront à la législature de la Province de Québec, à aa prochaine aeasion, pour obtention d'une charte, les constituant en corjiora-tion politique et incorporée avec d'autres personnes, sous le nom de \" La Compagnie d'ex posit ion de Québec \" ; le but de la dite corporation étant de tenir des expositions industrielles et agricoles dans la cité de Québec ou dans ses environs, et autres objets, avec un capital de cinquante mille piastres $50,000.H.HEBERT, N.P., Procureur duemeut autorisé des Requérants.Québec.19 avril 1892.¦ 1943 5 Avis public est par le présent donné que Joseph Xiste Pauzé, des cité ot district de Montréal, étudiant en loi, s'adressera à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, afin d'obtenir un acte pour l'admettro à la pratique de la profession d'avocat, dans la province de Québec, après avoir passé l'examen requis pour l'admission à la pratique de telle profession, ot l'exemptant du service sous brevet pour la tenue de quatre années, tel que maintenant prescrit, et pour d autres tins., J.X.PAUZE.L.G.A.Ckkssé, Av(»cat du Requérant.Montréal, 20 avril 1892.2011 5 Avis public est par lo présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, i>our obtenir un acte atin d'incorporer comme ville, sous le nom de \" Villode Scotstown,\" cette partie des cantons de Hampden et Lingwick, laquelle ont maintenant connue sous le nom de \" Village de Scotstown,\" et fixer les limites de la dite ville, et définir ses pou voira.BROWN & MORRIS, Solliciteurs des Requérants.Daté 16 avril 185)2.1927 5 Avis est par le présent donné qu'une deman.le sera faite à la prochaine session de la législature de la province de Québec-, de la part de Stanislas Mc-Dufl, docteur en médecine, de la ville do Saint-Henri de Montréal, afin d'obtenir un bill le déclarant membre du \" collège des médecins et chirurgiens de la province de Quebec.\" L.T.MARECHAL, Procureur du Requérant.Montréal, 18 avril 1892 1941 5 AVIS Est par le présont donné que la corporation de la ville de Lévis s'adressera à la législature, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'un acte amendant les dispositions de sa charte d'incorporation, aux fins de modifier et d'étendre ses pouvoirs relativement aux droits de prélever des taxes et droits spécifiques sur certaines industries, métiers, négoces et emplois exercés dans les limites de la ville de Lévis, tant sur les personnes qui y résident que sur celles qui n'y résident pas, et pour autres objets tendant à améliorer la position financière de la dite ville.CHS.DARVEAU, Proe.Corp.Lévis.Lévis, 21 avril 1892.2027 5 AVIS.Une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" The Saint Henri Light and Power Company,\" dans le but de manufacturer, vendre et fournir l'électricité et autres lumières, force motrice et chauffage et toute l'utilité J.A.Charlebois, notary ; P.T.Légaré, merchant ; these seven last named, of the city of Quebec ; and Hubert Hébert, notary, of the town of Montmagny, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain a charter incorporating them with other persons, in a body corporate and politic under the name and atyle of I* Quebec Exhibition Association ; \" the object of the said company being to hold industrial and agricultural exhibitions in the city of Quebec or vicinity, and other objects, with a capital of fifty thouaand dollars ($50,000).H.HEBERT, N.P., Attorney duly authorized [for Applicants.Quel.ec, 19th April, 1892.1944 Public notice is hereby given that Joseph Xiste Pauzé, of the city and district of Montreal, student at law, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to admit him to the practice of the profession of an advocate, in the province of Quebec, upon passing the examination required for admission to the practice of such profession, and exempting him from service under indentures for the term of four years, as at present prescribed, and for other purposes.J.X.PAUZÉ, L.G.A.OlUHfUt, Attorney for Petitioner.Montreal, 20th April, 1892.2012 Public notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate as a town, under the name of the *' Town of Scots-town,\" that part of the townships of Hampden and Lingwick, which is now known by the name of the \" Village of Scotstown,\" to assign the limits of the said town, and to define its powers.BROWN & MORRIS, Solicitors for Petitioners.Dated 16th April, 1892.1928 Notice is hereby given that an application will be made to tho legislature of the province of Quebec, at its next session, by Stanislas McDuff, doctor in medicine, of the town of Saint Henry, of Montreal, to obtaiti a bill declaring him a member of \" Le Collège des Médecins et Chirurgiens de la province de Québec.\" L.T.MARECHAL, Solicitor for Petitioner.Montreal, 18th April, 1892.1942 NOTICE Is hereby given that the corporation of the town of Levis will apply to the legislature, at its next session, to obtain the passing of an act amending the provisions of its charter for the purpose of modifying and extending its powers, with respect to the right of levying taxes and specific rights on certain industries, trades, business and employments carried onwithin the limits of the town of Levis, as well upon parties who reside there as upon non-residents, and for the other purposes tending to improve the financial position of the said town.Levis, 21st April, 1892.CHS.DARVEAU, Atty Corp.Levis.2028 NOTICE.Application will be made at tho next session of the legislature of the province of Quebec for an aet to incorporate the Saint Henri Light and Power Company, for the purposes of manufacturing, dealing in and supplying electric and other illuminants, power and heating, and all appliances connected 1295 y ayant rapport, avec le droit de construire et maintenir toutes bâtisses et travaux nécessaires ou incidente ; chemin» à liases élevés et autres et voies à looomotion ; et aussi les moyens de communication de messages et de nouvelles ; et pour d'autres buta en rapport avec l'électricité dans les municipalités et autres endroits dans la province ; avec les droits d'entrer, surveiller et exproprier ; d'exiger des pénalités et émettre des bons et pour d'autres tins.SELKIRK CROSS, Solliciteur des requérants.Montréal, 20 avril 1892.2030 5 Avis public eat par le présent donné que le bureau protestant des commissaires d'écoles de la cité de Montréal, corps politique et dûment incorporé, ayant son principal bureau et sa placo d'affaires dans la cité de Montréal, et les commissaires d'écoles catholiques romains, do la cité do Montréal, corps politique dûment incorporé, ayant leur principal bureau d'affaires dans la cité de Montreal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender les actes 32 Victoria, chapitre 10, section 23 et tel qu'amendé par 34 Victoria, chap.12, sect ions 1, 11, 12, et 36 Victoria, chap.12, sections 1, 2, 3 4 et 6, et par 36 Victoria, chan.33.section une, pour augmenter la taxe scolaire dans la cité de Montréal, et pour d'autres fins.GREENSHIELDS & GREENSHIELDS, Procureurs du Bureau Protestant des Commissaires d'Ecoles de la cité de Montréal.BEIQUE, LA FONTAINE, TURGEON & ROBERTSON, Procureurs de.-.Commissaires l'Ecolcs Catholiques Romain do la cité du Montréal.Montréal, 21 avril 1892.2045 6 Avis public est par le présent donné que Edward T.Taylor, George Ross Robertson, Cyrille Laurin, R.A.Campbell, dames Bourne, A.N.Fauteux et E.Hurtubise et autres, courtiers d'assurance contre le feu, dans la cité de Montréal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de les incorporer sous le nom de \"The Montreal Board of Fire Insurance,\" \" Brokers,\" dans le but de protéger leurs ntérêta comme courtiers licenciés.TAYLOR & BUCHAN, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 23 avril 1892.2127 4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" The St.Lawrence River Railroad Company ', avec pouvoir de construire ou acquérir ut mettre en opération un chemin de fer d'un point à ou près du village de Saint-Lambert, dans le comté de Chambly, à un point à ou près de la cité de Sorel, dans le comté de Richelieu, et passant à travers les limites du comté de Verchères ; avec pouvoir de faire des arrangements avec d'autres compagnies de eh em ins de fer ; et d'ériger et construire des quais, docks, élévateurs, et émettre des reçus d'entrepôts.E.S.D.MORGAN, Procureur des requérants.Montréal, 25 avril 1892.2327 3 Avis est par le présent donné f Montreal, wife common as to property «>f Jean Franchi Giroux, merchant, of the same place, Plaintiff ; vs.The said Jean Francis Giroux, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted an action in separation as to property against her said husband.AUGE, LECLAIR & CHAFFERS, Montreal, 4th April, 1891.Attorneys for Plaintiff.2010 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Bedford./ No.4830.Dame Hila Ann Shelters, of the town of Bedford, in said district, wife of Joseph Henry Knapton, of the same place, trader, and judicially authorized (j ester en jttstiee.Plaintiff ; vs.The said Joseph Henry Knapton, Defendant.An action in separation as to property has been instituted, this day, in this cause.GEO.CAPSEY, Attorney for Plaintiff.Swootsburg, 13th April, 1892.1970 Canada, \\ Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal./ No.638 Dame Edwidge Martel, of the parish of Pointe Claire, wife common as to property of Maurice Lebeau, hotel-keeper, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Maurice Lebeau, Defendant.An action for separation as to property and from bed ana «*»ard has been instituted in this cause, on the thirteenth day of April instant (189 2 L.T.MARECHAL, Attorney for Plaintiff.Montreal, 20th April, 1892.1984 Bankrupt Notices Province «.f Quebec j ^pmor Court.District «>f Montreal.J ' In re C.E.Racioot, Insolvent.We, the undersigned, accountants, of the city of Montreal, have been duly appointed joints curators in the estate of said insolvent, by the Honorable judge Gill, in date of 13th day of May instant.The creditors of- said insolvent are requested to produce their claims at our office, No.15, Saint James street, within thirty days from tho present notice.BILODEAU & RENAUD, Curators.Montreal, 14th May, 1892.2516 Province of Quebec, 1 District of Bedford.j Davitl Henry, creditor, Superior Court Plaintif! ; Win.H.Briggs, debtor.Defendant.N«»tico is hereby given that, on the 2nd day of May instant, I have been appointed curator in this cause.All creditors are requested to file their claims with me, at Stanbridge East, l\\ Q., within thirty days.HARVEY BEATTY, Curator.Stanbridge East, 1'.Q., 13th May, 1892.2526 1309 Canada, \\ Province do Québec, > ?istrict de Saint-François.j District In re David F.Bédard, CoW Supérieure.Failli ; et Rover et Burrage, Curateurs.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire,et sera sujet à objet) tion jusqu'au trentième jour de mai courant (1892), après laquelle date les dividendes seront payables dans mon bureau, No.87, rue Wellington.J.P.ROTER, R.R.BU BRACK, Curateurs conjoints.Sherkrooke, 12 mai 1892.k563 Province de Québec, / n -, , .District de Tr.is-Rivières.) C\"\"r Dans l'affaire de Francis McCaffrey, Débiteur cédant.Je, soussigné, F.Valentine, comptable, de la cité des Trois-Rivières, donne par les présentes avis «pie j'ai été nommé curateur aux biens du dit Francis McCaffrey, par décision de la cour supérieure, en date du 13 mai 1892.Les créanciers «lu dit Francis McCaffrey sont r« t luis de produire U urs réclamations à mon bureau, dans les trente jours de la date de cet avis.F.VALENTINE, Curateur.Bureau de F.Valentine, Comptable, 42, rue du Platon, Trois-Rivières.2520 Cvur Supérieure.Failli Province de Québec, \\ District de Richelieu.J In re François Godbout, fils, et A.A.'l'ai 11 on, Curateur.Un bordereau interim de collocation a été préparé en cette cause ; les collocations seront payables à mon bureau à partir du 31 mai courant.A.A.TAILLON, Curateur.Sorel, 10 mai 1892.2527 Canada, i Province of Quebec, - Superior Court District of Sa.nt Francis.J lu re David F.Bédard, Insolvent ; vs.Rover & Bufrage, Curators.A tirst and tinal dividend sheet has been prepared in this matter, subjeet to objection until the thirtieth day of May instant (1802), after which ilate the dividends are payable at our office, Ni».87, Wellington street.J.P.ROYER, R.R.BURR AGE, Joint curators.Sherbrooke, 12th May, 1892.2554 Province usseau, et l.N.Bélisle, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 7e j«mr de juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, à Saint-Pie.Province of Quebec.1 District of Richelieu, j In re François Godbout, fils, and A.A.Taillon, Curator.Au interim dividend has been declared in this matter, payable at my office, on or after 31st May instant.A.A.TAILLON, Curator.Sorel, 10th May, 1892.2528 Superior Court.Insolvent ; Saint-Pie, 17 mai 1892.L.N.BELISLE, Curateur.2019 Province do Québec, | Qunr gn Prieure District de Saint-Hyacinthe./ * No.79.In re Willie Burque, commerçant, de Saint-Hyacinthe, Failli ; et J.O.Dion, Curateur.Un deuxième ot dernier bordereau do devidendc a été prépare en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 4 juin prochain 1892.Après cette date les dividendes seront payables a mon bureau.J.O.DION, Curateur.No 9, rue Saint-Denis, Saint-Hyacinthe, 18 mai 1892.2(539 Province de Québec, 1 r.* \u2022 fc?»rr.-lTrv _ ?t™ \\ Cour Supérieure.District de Beauharnois.J 1 Dans l'affairo do John Elder, Failli ; et William S.Maclaren, Curateur.Avis public est par lo présent donné que j'ai pré- Province of Quebec, District of Saint Hyacinth.No.87.In re Miles R.Brousseau, and L.N.Belisle, Curator.A tirst and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be opened to objection until the 7th day of June, 1892, after which date dividend will bt; payable at my office, at Saint Pie.L.N.BELISLE, Curator.2020 Superior Court.Saint Pie, 17th May, 1892.Province of Quebec, District of Saint Hyacinth.No.79.In re Willie Burque, trader, of Saint Hyacinth, 11 isol Veil t ; and J.0.Dion, Curator.A second and final dividend has been prepared in this matter, and shall be open to objection until the 4th Juno next, 1892.After that date devidend shall be payable in my office.J.O.DION, Curator.No.9, Saint Denis street, Saint Hyacinth, 18th May, 1892.2040 Province of Quebec, I a .District of Beauharnois.| *\"^''or Conrl' In the matter if John Elder, Insolvent, ami William S.Maclaren, Curator.Public notice is hereby given that 1 have propa- 1310 pun'un rapport «le distribution c*t collocation «les | red n report of distribution and collocation of the produits do lu vente de la propriété immobilière du I proceeds Of the sale of tho real property of said iimid-dit.failli, vendue par le shérif du dit district, Ij j vent, sold by tho sheriff of said district, on the septième jour d'avril dernier, en vertu d'un man-1 seventh day of April last, under tl»e warrant of the dat «lu dit curateur, lequel sera sujet à oUjeotiou said curator, and which is open t» objection until jusqu'au premier jour de juin prochain.I the first day of dune next; VVM.8.MjCLABBM, WM.S.MACLAREN, Curateur.Curator.Huntingdon, 17 mai 1892.2043 Province de Quélvc, 1 ooia, J District de Saint-Francois./ «re.In re 1*.K.Roy, Coaticook, Insolvable.l'n premier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, lo ou après le 9 juin 1892.Toute contestation de tel dividende doit être «léposée entre nos mains avant la «lato oi-haut mentionnée.1.P.ROYER, R.11.BURRAGE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montréal, 18 tuai 18112.28(17 Province de Québec, I ., .D- ., », i } (Jour Supérieure.istriet «le lerreboune.j ' Dans l'affaire «le Alfred Chapman et daines Drysdalo, «le la ville de Lachuto.manufacturiers, Faillis ; Avis est par le présent donné «pie, le onzième jour île mai courant 1892, par ordre «le la cour, j'ai été nommé curateur aux biens des susdits faillis, (pli en ont fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice «le leurs créanciers.Les réclamations doivent être «léposées dans mon bureau.dans la paroisse do Saint-.Jérusalem d'Argeu-teuil, dans ledit district, sous un mois.G.J.WALKER, Curateur.Lachute, 12 mai 1802.2648 Huntingdon, 17th May, 1892.2644 Province of Quebec, ) «.\u201e \u201e .\u2022 i to-i 7« \u2022 > Superior f.onrt.District of Saint r rancis.\\ 1 In re P.E.Roy, Coaticook, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 9th June, 1892.Any contestation of such dividend must be dop«»-sited with us before the tlate above mentioned office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armés, Sq., Montreal 18th May.1892.J.P.ROYER, R.R.BURRAGE, Joint curators.2688 Superior Court.Cent Supérieure.Province de Québec, \\ District do Montréal.J Dans l'affaire de L.A.Mongeuais, de Rigaud.\u2022 Failli.Un premier bordereau «le dividende a été préparé en cette affaire, et seia sujet à objection jusqu'au 6 juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables «buis notre bureau.No.1709, rue Notre-Dame, Montréal.LAMARCHE & OLIVIER, Curateurs conjointe.Montréal, 18 mai 1892.2041 Province de Québec, ) ., .tv .¦ , ., > tour Supérieure.District «Je Quebec.\\ r In re Turgeon, Darveau iv.Cie, Québec, Faillis.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau «le dividende a été préparé en cette affaire, sujet à objection jusqu'à lundi le 6 juin 1892.Ce dividende sera payable à mon bureau le ou après le lundi le 0 juin 1892.N.MATTE, Curateur.Bureau : 75 rue Saint-Pierre.Québec, 21 mai 1892.2031 Province de Québec, 1 ., .» , .District de Québec.) Lo\"r In re Falardeau & Paquet, Québec, Faillis.Avis est par le prêtent donné qu'un premier et dernier bordereau «le dividende a été préparé en cette affaire, sujet à objection jusqu'à lundi, le 6 juin 1892.Ce dividende sera payable à mon bureau le ou après le lundi, (i juin 1892.NAP.MATTE, Curateur.Bureau : 75, rue Saint-Pierre, Basse-Ville.Québec, 21 mai 1892.2633 Province of Quebec, ( District of Torrebtmno.S In the matter of Alfred Chapman and J âmes Drys-dalo, of Lichute town, manufacturers, Insolvents.Notice is hereby given that, on the eleventh day of May instant, 1892.by order of the court, I was I appointed curator to the estate of the above named insolvents, who have made a judicial abondonment of all their assets for tho benefit of their creditors.Claims must be tiled at my office, in the parish of Saint Jerusalem d'Argeuteuil, in said district, within one month.G.J.WALKER, Curator.Lachute, 12th May, 1892.2646 Province of Quuboc, ) « \u2022 r iv *~s t r m » if Superior Court.District of Montreal.J r In the matter of L.A.Monganais, of Rigaud, an Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the 6th of June, 1892, after which date this dividend will be payable at our office, No.170!', Notre Dame street, Montreal.LAMARCHE A OLIVIER, Joint curators.Montreal, 18th May, 1892.2042 Province of Quebec, I ., n .-iv \u2022 * e i\\ \\ \u2022 Superior ( ourt.\u201e District of Quebec.J r In re Turgeon, Darveau & Co.Quebec, Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until Monday the 6th of June, 1892.This dividend will be payable at my office on or after Monday the 6th of June, 1892.N.MATTE, Curator.Office : 75, Saint Peter street.Quebec, 21st May, 1892.2032 Province of Quebec, I t.n ., District of Quebec.| ***** CoHrL In re Falardeau «S Paquet, Quebec, Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, open t«» objection until Monday, the 6th of June, 1892.This dividend will be payable at my office on or after the Monday, the 6th «>f J une, 1892.NAP.MATTE, Curator.Office : 75, Saint Peter street.Lower Town.Quebec, 21st May, 1892.2634 1311 Province de Québec, | à, 0 .District de Québec, ) Cour Supérieure.lit r» PhU.Portier, Failli ; Je, soussigné, Alfred Lemictix, de la ville île Lévis, ni été nommé curateur par décisie-U de la cour supérieure.Le» créancier» sont requis do produire leurs réclamations à mou bureau dans un délai do trente jours.ALFRED LKMIKl X, Curateur.Lévis, 14 mai 1892.2(187 Cour Supérieure Canada, j Province do Québec, I District do Saint-Hyacinthe, j No.89.J Emery Reeves, aubergiste, des cité et district do Saint-Hyacinthe, Requérant cession de biens et Alfred Denis, tant personnellement et individuellement (pie e noue faisant at l'a ires seul sous la raison do Denis & Durocber,\" du même lieu, Cédant.Avis est par lo présent donné que le dit cédant a fait, ce jour, cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire du district de Saint-Hyacinthe.Daté à Saint-Hyacinthe, ce 12 mai 1892.MAURICE St.J ACQ CES, 2869 Avocat «lu Requérant.Règles de t.\"oui Province do Québec, i .District «le Montreal.- to\"r P°»r le No.%0.j BatCtuutda.Le treizième jour de mai mil huit cent quatre-vingt- Joseph Montpellier, douze.Demandeur , Dieudonué Brûlé, banquier, «lu village «le Vaudreuil, dans le district de Montréal, Défemleu» ; et Divers ( apposants.Sur ordre «le l'honorable Charles (Jill, un «les juges «le cette cour, donné le treize du courant, les créanciers «lu «lit Dieudonué Brûlé, le détendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés a les produire eu cette cause, au bureau du pronotaire «le cotte cour, dans les quinze jours do la tlate de la première insertion du présent avis, dans la Gazette Officielle ite Québec, accompagnées d'un état ou compte assermenté, en conformité aux articles (503 et 104 du code de procédure civile.(Par ordre,) GEO.W.KERNICK, Député P.C.S.Bisaillox, Brosseai* «fc Lajoie, Avocits du demandeur.2570 Province de Québec, \\ District de Saint-François.- Cour Supérieure.No.183.j Lo seizième jour de mai mil huit cent quatre-vingt-douze.Devant l'honorable M.le juge Brooks.Filiaa Milotte, du village do Windsor Mills, «lans le district de Saint-François, commerçant.Demandeur ; vs.François Alphonse Milette, du village de Windsor Mills, dans le district île Saint-François, commerçant, Défendeur.Le défendeur ayant fait, ce jour, un abanilon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, d est on Ion né aux créanciers du «léfendeur de s'assembler au palais de justice, dans la cité du Sherbrooke, le trente-unième jour de mai courant, à onze heures de l'avant-midi, pour donner leur avis au sujet de la Provinoe of Quebec, 1 ^., District of Quebec./ ***** Cou,t.In re Phil.Fortier, Insolvent ; I, the undersigned, Alfred Lemiciix.of the town of Levis, has been appointed curat«>r to the estate by appointment of tile superior court.Creditors aie requested to fyle their claims before me within thirty days.ALFRED LEMIEUX, Curator.Levis, 14th May, 1892.2688 Canada, i Province of Quebec, 1 Suiurior Court.District of Saint Hyacinth.I No.K!».* ) Emery Beeves, tav-.i n ueeper, of the city and district of Saint Hyacinth, Petitioner for assignment ; and Alfred Denis, both personally and individually and SS carrying on business alone under the style and firm of \" Denis & Durocher \", i i the same place, Insolvent.Notice is hereby given thai tin- said insolvent has, this day, made a judicial abandonment of all his assets, for the benefit of his creditors, at the pro- th'notary's office of the district of Saint-Hyacinth.Dated it (saint Hyacinth, this 12th of May, I.S92.' .MAURICE Sr.JACQUES, 2(ii;o Attorney for Petitioner.LlikS of OOttl'l Province of Quebec, i ., ., r District of Montreal - *» L\"wer No.Util».J ne thousand eight, hundred and ninety-two, the creditors of the said J.A.Dupuis, tho defendant in this cause, who have not already tiled their claims, are now called upon to tile them in this cause, in the oilico of the prothonotary of this court, within fifteen days aft-r the date of the tirst insertion of tho present notice in the Quebec i official Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers, in accordance with articles 003 and 604 of the code of civil procedure.GEO.W.KERNICK, 2654 Deputy P.S.C.Canada, \"i Province «)f Quebec, !\u2022 In the Superior Court.District of Quebec.j No.400 On the second day of May, 1802.Présent :\u2014The Honorable Judge F.W.Andrews.Le Séminaire de Québec, a body politic and corporate, havh'g its principal estai disnient in the city of Quebec, Plaintiff ; vs.L'Hôpital du Sacré-Cteur de Jésus, de Québec, a body politic and corporate having its principal establishment in tho parish of Notre-Dame du Sacré-C«eur, Defendant ; and Dame Sophie Lefebvre, of the city of Quebec,widow of the late Jean Baptiste Renaud, in his lifetime, esquire, merchant, Opposant, afin de conserver.The court, seeing the motion made on behalf of the opposant.Dame Sophie Lefebvre, to the effect that, seeing the sale made of the movable effects in this cause, and the distribution to be made of the moneys accruing from the Enid sale, and seeing the several oppositions afin de conserver fyled herein, in which the defendant's insolvency is alleged : It 1» ) allowed opposant to call in the creditors of the defendant, by a notice to be published twice, in tho french and english languages, in the Quebec Official Gazette, ordering them to tile their claims within fifteen days from the date of the lirst insertion of the said notice ; Grants the said motion, and orders accordingly, 1313 ordonne lo tout tel que demandé, avec dépens et Kr privilège sur la masse, diatraita en faveur de essieura Caagrain, Angers & La very, procureurs de l'opposante.ED.L.BURROUGHS, Dep.P.C.S.GaSORAIN, A n'omis & Laver», Procureurs de l'opposante.2611 Caniida, ] Province de Québec, | Cour de Circuit, pour le Diatrict de Kamouraska.j* district de Kuinourasht.No.426.J Le sept mai mil huit cent quatre-vingt-douze.(En chambre.) Présent : Thon.M.le juge Ernest Cimon.Joseph Bossé, cultivateur, du village de Kamouraska, Demandeur ; vs.Dame Hermine Levesque, de la panasse de Saint-Louis de Kamouraska, veuve de Louis LaBrie, en son vivant cultivateur, du même lieu, Défenderesse ; et Napoléon Labrie et al.Opposants afin de conserver.Il est ordonné sur motion de la part du demandeur, vu les oppositions produites en cotte cause, alléguant la déconfiture de la défenderesse, que les créanciers de la dite défenderesse soient, par un avertissement à être publié deux fois en langues française et anglaise dans la Gazetti- Officielle de Quebec, notifiés d'avoir, sous quinze jours à compter de la date de la première insertion de tel avis, à produire leurs réclamations au greffe de cette cour.P.L ANGLAIS, Greffier de la dite cour.Pouliot & Poi'liot, Procureurs du Demandeur.2391 2 m the whole aa prayed for, with costs by privilege on the mass, diitiu.it in favor of Messrs Caagrain, Angers.* & Lavery, attorneys for opposant.ED.L.BURROUGHS, Dep.P.S.C.Cas.; k a in.Anoers ,fc Lavkry, Attorneys for Opposant.2612 Canada, \"j Province of Quebec, I Circuit Court, for the dix-District of Kamouraska.j trict of Kamouraska.No.426.J On the seventh of May, one thousand eight hundred and ninety-two.(In chambers.) Present : the Hon.judge Ernest Cimov.Joseph Bossé, farmer, of the village of Kamouraska, Plaintiff ; vs.Dame Hermine Levesque, of the parish of Saint Louis de Kamouraska, widow of the late Louis LaBrie, in his lifetime farmer, of the same place, Defendant, and Napoleon Labrie et al., Opposants afin de emitter ver.It is ordered, on motion by the plaintiff, seeing the opposition herein tiled, alleging the insolvency of the defendant, that the creditors of the said de-; fendant bo notified, by an advertisement to bo I published twice in the french and english languages in the Quebec Official Gazette, to tile their claims within fifteen days from the date of the last insertion of said notice, in the office of this court.P.LANG LAIS, Clerk of the said court.POULIOT & Pol mot, Attorneys for Plaintiff.2392 Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes ersonnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lé Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont inure-diatement le jour de la vente; les oppositions atin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bref.MANDAT DU CURATEUR.Cour Supérieure.\u2014District d'ArthubasIca.Arthabaska, à savoir :\\ ITtN l'affaire de JOSEPH No.72.f Ha EUGENE DION, Failli ; et HENRY A.BEDARD, Curateur.Conformément à l'article 772 du code do procédure civile du Bas-Canada, la vente des immeubles suivants : 1° Un emplacement contenant cent soixante et quinze pieds quurrés du lot de terre numéro onze, dans le sixième rang du canton de Thetford (Robert-son station) ; borné en front par le chemin do la station, en arrière et des doux autres côtés par '* Gaguon, McGcc «fc Bolduc\"\u2014avec les bâtisses y érigées, circonstances et dépendances.2\" Un autre emplacement contenant soixante-quatre pieds de largeur sur cent soixante pieds do profondeur, du même lot de terre numéro onzo, dans le sixième rang du canton de Thetford (Robert-son station) ; borné en front au chemin public le 5 Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at 'he respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositiens afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in c;ise of i'emtitioni Exponas, are required to be tiled with tho undersigned, at his ofbee, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bo tiled at any time within six days next after the etur of the Writ CURATOR'S MANDATE.Superior Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit :1TN the matter of JOSEPH No.72.J 1 EUGENE DION, Insol- vent ; and HENRY A.BEDARD, Curator.In conformity to the article 772 of the code of civil procedure for Lower Canada, the sale of following immoveables : 1° An emplacement containing one hundred and seventy-live square foot in the lot of land number eleven, of the sixth range of the township of Thetford (Robertson Station) ; hounded in front by tho road te» the station, in rear and on the two other sides by \"Gagnon, MeGoo Si Bolduc\" -with the buildings thereon, circumstances and dependencies.2' Another emplacement containing sixty-four feet wide by one hundred and sixty feit in depth, in said lot of land number eleven, in the sixth range of the township of Thetford (Robertson Station) ; bounded in front to the public road alongside tho 1 1314 long du chemin «lo fer Québec Central, d'un côté à \"Talbot A Cie,\" en arrière et de l'autre côté à '\u2022(Jagnoii, McGee A: Brlduc \"\u2014avec lea bâtisse» y érigées, circonstances et dépendances.V Un tei rain de la contenance de «piatre arpents «le front sur vingt-huit arpents «le profontleur, plus «>u moins ; le dit terrain étant la partie nord-est du lot numéro neuf, «lu cinquième rang «lu «lii canton «le Thetford : borné en avant et en arrière aux lignes rectangulaires du cinquième rang, au nord-est à George Labouté, et au sud-ouest à .louas Labouté \u2014 circonstances «-t dépendances.4 Un emplacement contenant cinquante pieds de largeur sur cent pieds en profondeur, étant partie du lot île terri' numéro vingt-six.«lans le cinquième rang du dit canton de Thetford (mines «le Thetford) : I borné en front au chemin publie, d'un Coté à George Paradis, de l'autre côté au sud par Un nommé | Pinetto, en arrière par un n limité Breton\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendus connue suit : les iinineub'es en premier, second et troisième lieu désignés, a la porte de l'église paroissiale du Sacré-Cœur de Marie, 1 le VINGT-DEUXIEME jour de JUILLET prochain,à UNE heure de l'après-midi ; et l'immeuble en quatrième lieu désigne, au bureau d'enregistré-1 ment «lu comté de Mégantie.a Inverness, le! VINGT-TR\" US1EME jour de .MILLET prochain, 1 à NEUF Iioiires de l'avant-iuidi.J P.L.TOUSIGNAN i.Bureau du Shérif.Shérif.Arthabaskaville, 17 mai 1892.2«>ur> [Première publication, -'1 mai 1802.] FIERI FACIAS DBTERRIS.Cm,- ,1 Circuit.\u2014Comtéde Drumnwud.Arthabaska, à savoir:! J A BANQUE JACQUES-No.5496.J IJ CARTIER, Demanderesse ; contre ANTOINE GOSSELIN i:r ai., Défendeurs.Connue appartenant ii Antoine Gosseliu.Une terre située dans le cinquième rang du canton de Nelson, paroisse de Sainte-Anastasie do Nelson, connue et désignée connue étant le numéro (10 B) seize B, du cadastre olliciel du canton «lo Nelson, comté de Mégantie\u2014circonstances etdépen-dances ; à la réserve «l'un emplacement vendu à Antoine Gosseliu, tils ; borné en front au chemin public, en profondeur au défemleur, au nord-est a Adolphe Moisan, et au sud-«uiest encore au défendeur.Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale de Sainte-Anastasie de Nelson, le VINGT-HUITIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo quatrième jour de juin prochain.P.L.TOUS1GNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 24 mars 1892.1451 3 [Première publication, 26 mars 1892.J Ventes par le Shérif\u2014Beauce AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été iaisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer k cet égard des récla mations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de pr«.cédure civile du Bas-Canada, sont par e présent retpuses de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d annuler, atin de distraire, atin décharge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aiin «le conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six j >urs aines le apport du Bref.6 Quebec Central Railway, on one side to \"Talbot A Co.,\" in rear and on the other aide to\"Gagnon, Met ice & Bolduc\"\u2014with the buildings thereon, circumstances and dependencies.3\" A piece «»f land containing four arpents in front by twenty-eight arpents in depth, more or less ; said piece «»f land being the mirth east part of lot number nine, in tho fifth range of said township of Thetford ; bounded in front and in rear by the rectangular lines of the lift h range, north easterly by George Labouté, and south westerly by donas Labouté \u2014circumstances and dependencies.4° An emplacement containing fifty feet wiile by one huudren feet in d-oth, in tho lot of land number iwenty-six.in the Iifth range of the said township of Thetford (Thetford mines) ; bounded in front to the public road, on one side to George Paradis, oil the other side to the south by one Pinette, in rear by one Breton with the buildings thereon.To be sold as follows : immoveables in tho tirst, second and third place mentioned, at the parochial church door of Sacré-Coeur «le Marie, on the TWENTV-SKCOND day of JULY next, at ONE o'clock in the afternoon ; and immoveable in the fourth place advertised, at the registry office for the county of Alegantic, at Inverness, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, at NINE «i cl.-cli in t.forenoon.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's office, Sheriff.Arthabaskaville, 17th May, 1892.2606 [First published, 21st May, 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Drummond Arthabaska, to wit : I mHE JACQUES C \\ R -No.5490.I J TIER BANK.Plaintiff; against ANTOINE GOSSELIN BT ai.Defendants.As belonging to Antoine Gosseliu.A laud situate in the fifth range of the township of Nelson, parish is, Demanderesse ; contre JOSEPH LALONDE, Défendeur.Un emplacement situé dans la ville Salaberry de Valleytield, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la ville Salaberry de Valleytield, sous le numéro trois cent quarante et un\u2014avec bâtisses sus-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, VENDREDI, le VINGT-DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le trente «le juillet aussi prochain.PHILEMON LA BERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 17 mai 1892.2023 [Première publication, 21 mai 1802.] FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, t«> wit : ] ERVAIS DERNIER, of the No.2035 / \\JT parish of Saint Michel, in the district «>f M«>ntmagny, Plaintiff ; against DAMASE ROBERT, heretofore «»f the pariBh of Saint Vital «»f Lambton, County and district of Beauce, now of unknown place.Defendant, t«» wit : A land situate iu the parish of Saint Vital of I .ani hi mi i, in the range B, in tho county of Beauce, containing sixty acres of land in superlicies, more or less, known and designated on the official plan and m the book of reference of the oailastro, under number thirteen B (13 B), of the said township of Lainbton \u2014 with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Vital of Lambton, on the THIRTY FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.G.O.TASCHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 18th March, 1802.1420 [First published, 20th March, 1802.] Sheriffs Sales\u2014Beauharnois 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound t«> include in his certificate, umlor article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in d'annuler, ai>n de distraire, afin de choiras oi other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo Hied with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nex preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return «»f the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, in and for the county of Beauharnois, in the town of Salaberry of Vatliirfield.Province of Quebec, j I\" A BANQUE D'HO-District of Beauharnois.r _LJ CHELAGA, a body No.963.J politic and corporate, having its principal place of business in the city and district of Montreal, and a branch «>ffice in tho town \u2022if Salaberry do Valleyfield, county and district of Beauharnois, Plaintiff ; against JOSEPH LALONDE, Defendant.A lot situate in the town of Salaberry of Valley-field, known on the official plan and book of reference of the town of Salaberry of Valleytield, as number three hundred and forty-one\u2014wilh buildings thereon erected.To be sold at tho parochial church door of the parish of Sainte Cécile, on FRIDAY, the TWENTY-SECOND day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of July also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff, Beauharnois, 17th May, 1892.1624 [First published, 21st May, 1892.] 1316 a VIS PUBLIC est par le présent donné que t\\.lea TERRES et HERITAGES sous-mention-néa ont été aaiaia et aeront vendus aux temps ut lieux respectifs tela que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dea réclamations que le Régistrateur n eat paa tenu de mentionner dana aou certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Baa-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.ou tes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Bedford.Province de Québec, i TO LIE DAGESSE, do la District de Bedford.\\ Impartie ouest de la paroisse No.4790.J de Notre-Dame des Anges de Stanbridge, district do Bedford, apprenti fromager, Demandeur ; contre les terres ot tenements de NAPOLEON DUQUETTE, du même lieu, Défendeur.Un morceau de terre sis et situé dans la paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge, dans la seigneurie de Sabrevois, et formant partie des lots numéros un et deux dans la huitième concession de la dite seigneurie, et étant maintenant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse de Notre-Dame de Stanbridge, sous le numéro cent sept (107), et contenant quatre-vingt-six acres de terre en superficie, plus ou moins - avec toutes les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame des Anges do Stanbridge, dans le canton de Stanbridge et district de Bedford, le TRENTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-inidi.Le dit bref rapportable lo troisième jour de juin prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 18 mars 1892.1413 3 [Première publication, 2(i mars 1892.J Ventes par le Shérif\u2014Chicoutimi AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux 'respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par >e présent requises de les faire onnaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler aim de distraire, aim tie charge, ou iutres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditunri Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui f«recéderont immédiatement le jour de la venté ; es oppositions atin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de t ircuit.District de Chicoutimi, \\ |3 E VEREND BRUNO Chicoutimi, No.1355.J _[V ETIENNE LE-CLERC, prêtre, vicaire général, curé de Saint-Etienne de la Malbaie, Demandeur ; contre FREDERIC STANISLAS GABON, de Chicoutimi, médecin, Défendeur, savtir : I>UB L1C NOTICE is hereby given that the un der men tinned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the reapective times and places mentioueu below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 7,00 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law, all oppositions afin d'annuler, afin de distruire, afin de cluxrge, or other oppositions to the sale, except m cases of Venditioni Exponas, are required to be filed witli the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of aale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six day next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Bedford.Province of Quebec, VIjl LIE DAGESSE, of tho District of Bedford.[ _avj west part of the parish of No.4700.J Notre-Dame des Anges de Stanbridge, district of Bedford, apprentice cheese maker, Plaintiff ; against the lands and tenements of NAPOLEON DUQUETTE, of the same place Defendant.A certain piece of laud lying and being situated in tho parish of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, in the seigniory of Sabrevois, and forming part of lots numbers one and two in the eighth concession of such seigniory, and being now known and designated on the official plan and b( ok of reference of the said pariah of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, by number one hundred and seven (107), and containing eighty-six acres of land in superficies, more or less\u2014with all the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, in the township of Stanbridge and district of Bedford, on the THIRTIETH day of MAY next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on the third day of June next.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburg, 18th March, 1802.1414 [First published, 26th March, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Chicoutimi JT»UBLIC NOTICE is hereby given tha « un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective timea and places mentioned bolow.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'uivnuler, atin de distraire, afin de cluirge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may oe tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRrS.Circuit Court.District of .Chicoutimi, 1 T) E VEREND BRUNO Chicoutimi, No.1335.J J\\ ETIENNE LECLERC, priest, vicar general, parish priest of Saint Etienne de la Malbaie, Plaintiff ; against FREDERIC STANISLAS CARON, of Chicoutimi, physician, Defendant, to wit : Ventes par le Shérif\u2014Bedford Sheriff's Sales\u2014Bedford 1317 1* Un emplacement connu et désigné aoua le numéro cadaatral deux cent quatre-vingt-treize(293), pour le quartier centre de la ville de Chicoutimi ; D«rné au uord par la rue Racine, au sud par le No.'323, à l'est par le No.292, mesurant soixante et sept pieds de front sur 20!) de profondeur, contenant en superficie 14003 pieds, et plus ou moins, mesure anglaise\u2014avec bâtisses.2° Un autre lupin de terre contigu vers le nord au terrain ci-dessus et connu sous le No.323 du cadastre l>our le quartier centre de la dite ville de Chicoutimi, de figure irrégulière ; borné au nord par le numéro 203, au sud par la Rivière aux Rats, à l'est par le numéro 322, à l'ouest par le numéro 324, contenant en superficie 0325 pieds, plus ou moins, mesure anglaise \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépen lances.Pour être vendus au bureau du shérif, au Palais do Justice, à Chicoutimi, lo VINGT-CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.THOMAS BOSSE, Bureau du Shérif.Deputy Shérif.Chicoutimi, 14 mai 1802.2577 [Première publication, 21 mai 1892] Ventes par le Shérif\u2014Iberville 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que les A TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certifie il.in vertu do l'article 700 du ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin de charge, OU autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans es six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Cour de Circuit, duns et pour le comté de Misswuuoi, dans lediit'rtct de Bedford.Canada, j TULES LAMOUREUX, Province de Québec, \\ 0 his.Demandeur ; contre District d'Iberville.( les terres et tenements de go.867.J GUILLAUME DU VAL, fils.Défendeur, savoir : Une terre située au côté ouest du chemin du rang des Irlandais, en la paroisse de Saint-Sébastien, dans lo district d'Iberville, de la contenance de cinquante-six arpents, plus OU moins, en superficie ; connue aux plan et livre de renvoi officiels de ladite parois°e sous le numéro cent sept (No.107)\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porto de 1 église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Sébastien, le VINGT-HUITIEME jour do JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le second jour d'août prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 10 mai 1892.2591 [Premiere publication, 21 mai 1892.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de Saint-Hyacinthe.Canada, \"1 T^vAME GEORGINA alias Province de Québec, I J_^GEORGINE SENECAL District d'Iberville.| kt vir., Demanderesse ; No.1337.J contre les terres et tenements de ERNEST SENECAL kt ai., Défendeurs.1° A lot known and designated by the cadaatral number two hundred and ninety-three (293), for the centre ward of the town of Chicoutimi ; bounded on the north by Racine street, on the south by No.323, on the east by No.292, measuring sixty-seven feet in front by 209 in depth, containing in superficies 14003 feet, and more or loss, english measure \u2014with buildings.2° Another lot of laud adjoining on the north the land herein above mentioned, and known as No.323 of the official cadastre for the centre ward of the said town of Chicoutimi, of irregular outline ; bounded on the north by No.293, on the south by River aux Rata, on the east by No.322, and on the west by No.324.containing in superficies 0325 feet, more or less, english measure \u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold in tho sheriffs office, in tho court house, at Chicoutimi, on the TWENTY-FIFTH day of JULY next, at TEN of the clock in the forenoon.Saklwrit returnable on the first day of August next.THOMAS BOSSÉ, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Chicoutimi, 14th May, 1892.2578 [First published, 21st May, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Iberville 1)UBlLC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places' mentioned below.All person! having claim.-, on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of civil procedure of Lowe Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin f sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : IT E CREDIT FONCIER No.1494.]Xj FRANCO-CANADIEN, a body politic and corporate, having its chief place of business in the city of Montreal, and a branch of business in the city of Quebec, Plaintiff' ; against JEAN-BAPTISTÈ LbBEL, heretofore farmer of Saint Honoré, and now in the United States of America, Defendant, to wit : 1\" A land situate in the parish of Saint Honoré, being number thirty-five (35), of the range C, in tho township Armand, and lot number eighty-six (80), of the range A, in the said township Armand, containing about two hundred and twenty-seven acres in superficies\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2\" Another land situate in the said parish of Saint Honoré, being lot number seventy-four (74), of tho range A, in the said township Armand-circums-tonces and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Honoré, on FRIDAY, the TWENTY-SEVENTH day of MAY' next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the thirtieth day of June next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 22nd March, 1802.1474 [First published, 26th March, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny PUBLIC NOTICE is hereby given thai, the undermentioned LANDS and TENEMENTS 1 liave been seized, and will be sold at the respective ! times and places mentioned below.All persons ; having claims on the same which the Registrar ia j not bound to include in his certificate, under article 1 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, ! are hebery require to make them known according to law : »H oppositions atin d'annuler, afinde distrai ¦ re, afin de charge, or other oppositions to the Bale ltll afin de dist rai re, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant le quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dana les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Québec,\\ T OU18 B L A 1 S , do la No.1004.J J_j paroisse do Saint-Valier, cultivateur, Demandeur ; contre EPHREM GOUPIL, de la paroisse de Saint-Michel, Défendeur, savoir : Un emplacement situé au premier rang de la paroisse de Saint-Michel, contenant dix-sept perches et cent soixante-deux pieds, connu sur le plan et au livre de renvoi officiels du cadastre do la paroisse de Saint-Michel, sous le No.cent soixante-trois (1(53) \u2014 avec maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu a la porte de l'église de la paroisse de Saint-Michel.LUNDI, le VINGT CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.J.B.A.LEPINE.Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 11) mai 1892.2698 [Première publication, 21 mai 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-inontionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour du la vente ; les oppositions atin de conserver pjuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District île Montrait.Montréal, a savoir : [ ly 11 1 LI A S BORDUAS, No.1740.J J_ commerçant, de la ville de Longueiiil, district do Montréal, Demandeur ; contre les tories et tenements de CHARLES SAUCÉ DIT COMTOIS, de la ville de Longueuil, diitrict de Montréal, Défendeur.1° La moitié indivise d'un lot de terre ou emplacement sis et situé en la ville de Longueuil, connu et désigné comme étant le numéro cent quarante et un (141), sur le plan et au livre de renvoi officiels du village de Longueuil : borné en front par la rue Saint-Alexandre\u2014avec une maison en bois et autres bâtisses dessus construites.2 La jouissance et usufruit la vie durant du dit Chark-b .iucé dit Comtois, r»e la moitié indivise du dit lot de terre ou emplacement sis et situé en la dite ville de Longueuil, connu et désigné comme étant le numéro cent quarante et un (141), sur le plan et au livre de renvoi officiels du village de Longueuil : borné en front i>ar la rue Ssint Alexandre\u2014avec une maison en bois et autres bâtisses dessus construites.Créée la dite jouissance et usufruit en vertu du testament dos dernières volontés, fait à Longueuil, par Dame Domithilde Payette, en date du vingt-quatrième jour de novembre mil huit cent quatre- except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceding the day of sale .oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Quebec, \\ I\" GUIS BLA IS, of the parish No.1004.J JLi of Saint Valior, farmer, Plaintiff, against EPHREM GOUPIL, of tho parish of Saint Michel, Defendant, to wit : A land situate in the first range of the parish of Saint Michel, containing seventeen perches and one hundred and sixty-two feet, known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the parish of Saint Michel, as No.one hundred and sixty three (103)\u2014with a house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Michel, on MONDAY, the TWENTY-FIFTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tirst day of August next.J.B.A.LEPINE, Sheriffs Office, Sheriff.Montmagny, 19th May, 1892.2094 I First published, 21st May.1892.] Sheriffs Sales\u2014Montreal |_)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-L dennentioned LANDS and TENEMENTS havt been seized, and will be sold tit the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his «office, previous to the fifteen days next, proceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bb filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.District of Montant.Montreal, to wit : ( I )H I L I A S BORDUAS, of No.174t>.J I the town of Longueuil, district of Montreal, trader.Plaintiff ; against the lands and tenements of CHARLES SAUCE DIT COMTOIS, of the town of Longueuil, district of Montreal, Defendant.1\" The undivided half of a lot of land situate and being in the town of Longueuil, known and desig-ated as number one hundred and forty-ono (141), on tho official plan and book of reference of the village of Longueuil ; hounded in front by Saint Alexander street\u2014with a wooden house and other buildings thereon erected.2 The enjoyment and usufruct during tho lifetime of tho said Charles Saucé dit Comtois, of the undivided half of the said lot of land situate and being in the town of Longueuil, known and designated as number one hundred and forty-one (141),on the official plan and book of reference of the village of Longueuil ; bounded in front by Saint Alexander street\u2014with a wooden house and other buildings thereon erected.Said usufruct and enjoyment being created in virtue of the last will and testament executed at Longueuil, by Dame Domithilde Payette, dated the twenty-fourth day of November, one thousand eight 1322 vingt-cinq, devant Maître .J.G ingras, notaire publie, et témoins, et enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Chambly, le douze mai mil huit cent quatre-vingt-six, sous le No.19470.Pour être vendus à la porte de l'égliae paroissiale de la paroisse do Saint-Antoine de Longuouil, le VINGT-DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant - midi.Le dit bref rapportable le troisième jour d'août prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 mai 1892.2(500 [Première publication, 21 mai 1892.J FIERI ACIAS.Dut ri U»dréal.Montréal, à savoir : Y\\Ë AG LOIRE BRAVER No.20Ô7.(ÎVI oit SAINT-PIERRE, cultivateur, de la panasse de Saint-Raphaël de l'Ile Bizanl, district de Montréal, Demandeur ; contre les^ terres et tenements de JEAN-BAPTISTE LEROUX, cultivateur, do la paroisse de Saint-Joachim de la Poiute Claire, dit district de Montréal, Défondeur.Les sept dix-huitièmes indivis d'une terre située en la paroisse de Saint-Joachiin de la Pointe Claire, district de Montréal, faisant front sur le fleuve Saint- Laurent, étant connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels do la paroisse Saint-Joachim de la Pointe Claire, comté Jacques-Cartier, district do Montréal, sous le numéro cinquante-cinq (55)-avec les bâtisses sus-érigées.A distraire cependant de la dite terre, la partie qui a été vendue à la Compagnie Ontario et Quebec Railway Company, pour l'usage d'un chemin de fer traversant la dite terre.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joaohim de la Pointe Claire, le VINGT DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de juillet prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 mai 1892.2(557 [Première publication, 21 mai 1892.] FIERI FACIAS./ >istrirt île Montréal, Montréal, à savoir : ) T O U I S BOURGEOIS, No.1720.\\ maçon, de la paroisse do Beheil, dans le district de Montréal, Demandeur; contre les terres et ténementsde JOSEPH PROCUL PREFQNTAINE, de la paroisse de Beheil, dans le district de Montréal, Défendeur.Un emplacement situé dans la première concession de la paroisse de Beheil, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Beloeil, sons les numéros vingt-trois et vingt-quatre (Nos.2.'! et \".'4)\u2014avec une maison en brique, une autre maison en bois, un hangard et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Beheil, lo VINGT-SEPTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapportable le trente et unième jour de mai prochain.\u2022 J.R.THIBAUDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.22 mars 1892.1437 3 [Première publication, 2(5 mars 1892.] FIERI FACIAS.Cout ili l'irrnit pour le ilistrirf ilr Montréal.Montréal, à savoir : I F E REVEREND PIERRE No.0800./ Jj BEDARD, curé de la paroisse de Saint-Constant, dans le district de Montréal, Demandeur : contre les terres et tenements de HENB1 TRUDEL, journaliste et étudiant en droit, AUGUSTIN TRUDEL, avocat, ce dernier tant personnellement qu'en sa qualité de tuteur à Joseph Paul Olivier Trudel, entant mineur issu du hundred and eighty-five, before Mtre .1.Gingras, public notary, and witnesses, and duly registered in the registry office of the county of Chambly, on the twelfth day of May, one thousand eight hundred and eighty-six, under No.19470.To be sold at the parish church door of the parish of Saint Antoine de Longueuil, on the TWENTY-SECOND day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the third day of August next.J.R.THIBAUDEAU, SherifTs Office, Sheriff Montreal, 18th May, 1892.2050 I First published, 21st May, 1892.] FIERI FACIAS.District of Montreal Montreal, to wit : ( AG LOIRE BRAYER dit No.2057.[ 1V1 SAINT PIERRE, farmer, of the parish of Saint Raphael de l'Ile Bi/.ard, district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenemonta of JEAN BAPTISTE LEROUX, farmer, of the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, said district of Montreal, Defendant.The undivided seven eighths of a land situate in the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, district of Montreal, fronting on the river Saint Lawrence, being known and designated on the official plan and book of reference of the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, county of Jacques Cartier, district of Montreal, as number fifty-five (5ô) \u2014 with the buildings thereon erected.Reserving, however, from the said land the portion which has been sold to the Ontario and Quebec Railway Company, for tho use of the railway crossing the said land.To be sold at the church door of the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, on the TWENTY-SECOND day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of July next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 18th May, 1892.2058 [First published, 21st May, 1892.) FIERI FACIAS.District nj Montreal.Montreal, to wit : j T OU IS BOURGEOIS, No.1720.j _f_j mason, of the parish of Beheil, in the district of Montreal, Plaint ill ; against the lands and tenement! of JOSEPH PROCUL PREFONTAINE, of the parish of Belcsil, in the district of Montreal.Defendant.Au emplacement situate in the first concession of the parish of Beloyil, k own and designated on tho official plan and in the hook of reference for the said parish of Beheil, under numbers twenty-three snd twenty-four (Nos.2.'5 and 24) with a brick house, and another wooden house, a shed and other buildings thereon elected.To bo sold at the parochial church door of the parish of Beheil, on the TWENTY SEVENTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty-first day of May next.J.B.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.22nd March, 1892.1438 [First published, 20th March, 1892.] FIERI FACIAS.Circuit Court for the district of Montreal.Montreal, to wit : ( m HE REVEREND PIERRE No.3800.j J_ BEDARD, curate of tho parish of Saint Constant, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of HENRI TRUDEL, journalist and law student, AUGUSTIN TRUDEL, advocate, this last as well personal)- as in his quality of tutor to Joseph Paul Olivier Trudel, minor child issued from the marriage mariage de feu l'honorable François-Xavier A.TrudeT, en aon vivant, avocat et membre du sénat du Canada, résidant en la cité de Montréal, et de Marie Zoé Aimée Renaud, aon épouse, et Pierre Pie Mario Joseph Trudel, étudiant en droit, tous de Montréal, Défendeurs.Deux terrains ou emplacements présentement connus et désignés sous les numéros cent quarante-quatre et cent quarante-cinq (Nos.144 et 145), sur le plan et au livre de renvoi officiels du quartier centre, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal ; bornés en front par la rue Saint-Jacques, et on profondeur par la ruelle des Fortifient ions\u2014 avec uno bâtisse en brique avec façade à colonnes en fonte sur le front et une bâtisse on pierre et en brique sur l'arrière dessus construites.Ces deux Iota exploités comme un seul immeuble.Pour être vendus en mon bureau, on la cité de Montréal, le VINGT-SEPTIEME jour do MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 23 mars, 1892.1483.3 [Première publication, 28 mars 1892.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir :) A NDRE L E D U C, (fils) No.2172.f f\\ cultivateur, delà paroisse de Saint - Lazare, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de M AU RICE DANDURAND, cultivateur, do la paroisse de Saint-Lazare, dans le dit district de Montréal, Défendeur.Une demie terre sise et située au sud de la Côte Sainte-Angélique, dans la paroisse de Saint-Lazare, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Lazare, sous le numéro deux cent cinquante-sept (No.257), contenant un arpent et demi de front sur vingt arpents de profondeur, plus ou moins ; tenant par devant au chemin de la Reine, par derrière aux terres du rang Lotbinière, d'un côté à une terre appartenant à Emilieii Leroux, et de l'autre côté à une terre appartenant â Louis Citaleuse\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porto do 1 église paroissiale de la paroisse de Saint-Lazare, le VINGT-SEPTIEME jour de MAI, â ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 23 mars 1892.1481 3 [Première publication, 28 mars 1892.] FIERI FACIAS.Cohv de Circuit, pour le district de Montréal» Montréal, à savoir : / 4 BNER LANCASTER, No.4315.J négociant et marchand de bois ot charbon, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de N.MENARD, de Saint-Clot, district de Montréal, Défendeur.Un emplacement sis et situé au village de la paroisse de Saint Clet, dans le comté de Soulanges, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse do Saint-Clet, sous le numéro quatre-vingt-huit (No.88), contenant quarante-cinq pieds de front sur environ un arpent de profondeur, plus ou inoins, tenant devant au chemin de la Reine, par derrière à Joseph Menard ou ses représentants, d'un côté à George St.Denis, et de l'autro côté â une rue projetée\u2014avec bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Clct.lo V1NG I-TROIS1EME jour de JUIN prochain, à TROIS heures do l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 avril 1892.2001 2 [Première publication, 23 avril 1892.] of the late Honorable François - Xavier A.Trudel, in his lifetime, advocate and senator, residing in the city of Montreal, with Mario Zoé Aimée Renaud, his wife, and Pierre Pie Marie Joaeph Trudel, law student, all of Montreal, Defendants.Two pieces of land or emplacements now known and designated under numbers one hundred and forty-four and one hundred and forty-five (Nos.144 and 145), on the official plan and in the book of reference for the centre ward of the city of Montreal, in the district of Montreal ; bounded in front by Saint James street, and in depth by Fortification lane\u2014with a brick building, cast-iron columns in front and stone and brick building in rear thereon erected.These two lots being as one property.To be sold in my office, in tho city of Montreal, ou the TWENTY-SEVENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of June next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 23rd March, 1892.1484 [First published, 26th March, 1802.] FIERI FACIAS District of .Montreal.Montreal, to wit : | 4 NDRE LEDUC, junior, No.2172.J xV farmer, of the parish of Saint Lazare, in the district of Montreal.Plaintiff: against the lands and tenements of MAURICE DANDURAND, farmer, of.the parish of Saint Lazare, in the said district of Montreal.Defendant.Half of a land lying and situate on the south of the C6tfi Sainle'Angeïtqne, in the parish of Saint Lazare, known and designated on the official plan and in the book of reference for the said parish of Saint Lazare, under number two hundred and fifty-seven (No.257), containing one arpent and a half in front by twenty arpents in depth, more or less : bounded in front by the Queen's highway, in rear by the lands of Lotbinière range.On one side by a land belonging to Emilien Leroux, and on the other side by a land belonging to Louis Citaleuse\u2014with a house and other buildings thereon erected.Tube sold at the parochial church door of the parish of Saint Lazare, on t he TWENTY-SEVENTH day of MAY, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The sjiid writ returnable oil tho twentieth day of June next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's < Mice, Sheriff.Montreal, 23rd March.1892.1482 [First published, 20th .Match 1802.] FIERI FACIAS Circuit Court tor the district of Montreal.Montreal, to wit : ) i 11 N E B* LANCASTER, No.4315.i trader and lumber and coal merchant, of the city and district of Montreal, Plaintiff: against the lands ami tenements of N.MENARD, of Saint Clet, district of Montreal, Defendant.A land situate in the village, of the parish of Saint Clet, in the county of Soulanges, known and designated on (he official plan and in the book of reference for the said parish of Saint Clet, as number eighty-eight (No.88), containing forty-five feet in front by about one arpent in depth, more or less, in front by the Queen's highway, in rear by Joseph Menard, or his representatives, on one side by George St.Denis, and on the other side by a projected street - -together with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Clet, on the TWENTY-THIRD day of JUNE next, at THREE o'clock in tho afternoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of June next.J.R.THIBAUDEAU.Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 19th April, 1802.2002 [First published, 23rd April, 1892.] 1324 FIERI FACIAS./h.itru-t tie Montréal.Montréal, à «avoir : I JOSEPH MONTPEL-No 960 ) eJ LIER, journalier, du village d'Alfred, dana le comté de Preacott, dana la province d'( hitario, Demandeur : contre les terres et tenements de DIKU DONNE BRULE, banquier, du village de Vaudreuil, daim le district de Montréal, Défendeur.1\" lTn lot de terre situé au village Saint-Michel de Vaudreuil, dans le district de Montréal, de tigure irrégulièro ; borné vers le nord-est par le chemin de Bois Vert, vers le sud-ouest par le lot numéro doux-cent-quatre (N1 204), des plan et livre de renvoi officiels du dit village Saint-Michel de Vaudreuil, vers le nord-ouest j>ar la ligne limitative entre le dit village de Saint Michel de Vaudreuil et la paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, vers le sud-est par le lot numéro doux-cent-cinq (N 20ô),des plan et livre de renvoi officiels sus-dit ; ce lot de terre contenant une superficie de vingt-cinq porches et cent quatre vingts pieds,connu etdésigué comme étant lo numéro deux-cent-trois (N' 203), des plan et livre de renvoi officiels du dit villagu de Saint-Michel do Vaudreuil \u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.FIERI FACIAS.District of Mont rail.Montreal, to wit :\\ TOSEPH MONTPELLIER, No.960.]\u2022} laborer, of the village of Alfred, in ttie county of Prescott, in the province of Ontario, Plaintiff ; against the lands and tenements of DIEUDONNE BRULE, banker, of the village of Vaudreuil, in the diatrict of Montreal, Defendant.V A lot of laud situate in the village of Saint Michel de Vaudreuil, in the district of Montreal, of irregular outline ; bounded on the north-east by the road called Green Wood road, on the south-west by number two hundred and four (No.204),of the official plan and book of reference for the said village of Saint Michel do Vaudreuil, on the north-west by the boundary lino between the said village of Saint Michel de Vaudreuil and the parish of Saint Michel do Vaudreuil, on the south-eastby number two limdred and five (No.205), of the said official plan and book of reference ; this lot of land containing a superficies «>f twenty-five perches and one hundred and eighty feet), known and designated as being number two hundred and three (No.203), of the official plan and book of reference for tho said village of Saint Michel do Vaudreuil\u2014with a house and other buildings thereon erected.L' A lot of laud situate in tho village of Saint Michel de Vaudreuil, of irregular outline ; bounded on the north-east by lot number two hundred and three and part of lot number two hundred and four (No.20:t & pt 204) on the south west by lot number two hundred and ten (No.210) all of the said official plan and book of reference for tho said village of Saint Michel de Vaudreuil, on tho north-west by the boundary line between the said village of Saint Michel de Vaudreuil and the parish of Saint.Michel de Vaudreuil, on the south-east by lot number two hundred and ten, of the plan and book of reference aforesaid : this lot of land containing in superficies seventeen perches and two hundred and ninety-seven feet, known and designated as being lot number two hundred and four (No.204), of the official plan and book of reference for tho said village of Saint Michel de Vaudreuil.0 A lot of land situate on the north side of the Channels, in the parish of Sunt Michel do Vaudreuil, of irregular outline : bounded on tho north by the cove of Vaudreuil.on the south by lot number one thousand seven hundred and seventy three, on numéro mille sept cent quatre-vingt-quatre (No.the west by lot number one thousand seven hundred 2 I'u lot do terre situé dans le village Saint -Michel de Vaudreuil, de figure irrégulière ; borné vers le nord-est par le lot numéro deux cent trois et partie du lot numéro deux cent quatre (No.200 et pt 204), vers lo sud-ouest par le lot numéro deux cent dix (No.210), tous- des plan et livre de renvoi officiels du dit village Saint-Michel de Vaudreuil, vers le nord-ouest par la ligne limitative entre le dit village Saint-Michel de Vaudreuil et la paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, et vers le sud-est par lo lot numéro deux cent dix, des plan et livre de renvoi susdit ; ce lot de terre Contenant en superficie dix-sept perches et deux cent quatre-vingt-dix-sept pieds, connu etdésigué comme étant le lot numéro deux cent quatre (No.204), des planet livre de renvoi officiels du dit village Saint-Michel de Vaudreuil.0' Un lot.de terre sis et situé du côte nord des Chenaux, dans la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, de forme irrégulièro : borné vers le nord par l'Anse de Vaudreuil, vers le sud par Je lot numéro mille sept cent soixante et treise, vera l'ouest par le loi 1781), et vers l'est par le lot numéro mille sept cent quatre-vingt-deux (No.1782).tous des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Michel do Vaudreuil ; ce lot de terre mesurant en superficie vingt-huit arpents ot quatre-vingt-sept perches, et connu et désigné connue étant le lot numéro mille sept cent quatre-Vingt trois (No.1783), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Michel de Vaudreuil.4J Un lot de terre situé au côté nord «les Chenaux, and eighty four (No.17^4)^ and ou the east by lot number one thousand seven hundred and eighty two (No.1782) all of the official plan and book of reference for the parish of Saint Michel do Vau-d-euil ; said lot of land measuring in superficial extent twenty eight arpents and eighty seven perches, and being known and designated as lot number seventeen hundred and eighty three (No.1783), «m the official plan and book of reference for the said parish of Saint Michel de Vaudreuil.4 A lot of land situate on the north side of the dans la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, de j Chenaux, in the parish of Saint Michel do Vau- figure irrégulière ; borné vers le nord par l'Anse de Vaudreuil, vers le sud par les lots mille sopt cent soixante et onze, mille sept cent soixante et douze et mille sept cent soixante et treize (Nob.1771, 1772, 1773), vers l'est par le lot numéro mille sept cent quatre-vingt-trois ot mille sept cent quatre-vingt-cinq (Nos.1783 et 1785), tous des plan et Irouil, of irregular outline ; bounded on the north by the cove of Vaudreuil, on the south by lots numbers one thousand seven hundred and seventy one, «me thousand seven hundred and seventy-two, and one thousand seven hundred and seventy-three (Nos.1771, 1772, 1773),on the east by lots numbers one thousand seven hundred and eighty three, and livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint- one thousand sev«m hundretl and eighty five (Nos.Michel do Vaudreuil ; ce lot do terre mesurant en superficie «piatre-vingt-un arpent s, connu et désigné comme étant le lot numéro mille sept cent «juacre-vingt-quatre (No.1784), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Vaudreuil.6' Un lot de terre situé dans la première concession de l'Anse de Vaudreuil, dans la paroiase Saint-Michel de Vaudreuil, de figure irrégulière ; borné vers le nord-est par l'Anse de Vaudreuil, vers lesud- 1783 and 178Ô), all of tho official plan and book of reference for the parish of Saint Michel do Vaudreuil ; said lot of land measuring in superficial extent eighty-one arpents, and being known and designated as lot number seventeen hundred and eighty-four (No.1784), on the official plan and book of reference for the said parish ef Saint Michel de Vaudreuil.5° A lot of land situate in the first concession of the Cove (L'Anse) of Vaudreuil, in the parish of Saint Michel do Vaudreuil, of irregular outline ; bounded on the north east by the Cove of Vau- 1325 ouest par le lot numéro mil huit cent cinquante-trois et mil huit cent cinquante-cinq (Nua.1853 et 1856), vera le sud -est par le lot numéro mil huit cent quatre (No.1804), et vera le uord-ouuat par le lot numéro mille huit cent aix (No.1800), tous dea plan et livre de renvoi officiels do lu dite paroisse Saint Michel de Vaudreuil ; ce lot de terre contenant en superficie quatre-vingt-dix arpenta et quatre-vingt huit perches, connu et désigné comme étant le lot numéro mille huit cent cinq (No.1805), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Michel de Vaudreuil \u2014 avec _une maiaon et autres bâtisses depuis érigées.6° Un lot de terre situé dans la première concession de l'Anse de Vaudreuil, dans la paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, de figure irrégulière ; borné vers le nord-est par l'Anse de Vaudreuil, vers le sud-ouest par le lot numéro mille huit cent quarante-trois (N\" 1843), vers le sud-est par le lot numéro mille huit cent quatorze, vers le nord-ouest par le lot numéro mille huit cent seize (N° 1810), tous des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Michel de Vaudreuil ; ce lot de terre contenant eu superficie quatre-vingt-six arpents et quarante perches, connu et désigné comme étant le lot numéro mille huit cent quinze (1815), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroiane di Saint-Michel de Vaudreuil.\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses dessus érigées.7° Un lot do terre situé du côté nord des Chenaux, dans la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, de figure irrégulière ; borné vers lu sud-est par les numéros dix sept cent soixante et quatorze et dix sept cent soixante et quinze (N 1774 et 1775), vers l'ouest par le numéro dix sept cent quatre-vingt-deux (1782), vers le nord par le petit détroit, contenant en superficie quatre-vingt-dix arpents, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, sous le numéro dix sept cent quatre-vingt-un (No 1781).j 8° Un lot de terre sis et situé du côté nord des Chenaux, dans la dite paroisse Sapit-Michel de Vaudreuil, de figure irrégulière ; borné vers le nord par le petit détroit, vers le sud par le numéro dix sept cent soixante et quatorze (No.1774), vera l'est par le numéro dix-oept cent quatre-vingt-un (No.1781), vers l'ouest par le numéro dix-sept cent quatre-vingt-trois (No.1783), contenant en supor-fic e vingt-six arpents et quatre-vingt-cinq porches, connue et désigné aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, sous lo numéro dix-sept cent quatre-vingt-deux (No.1782).9° Un emplacement sis et situé dans le village de Dorion, paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, composé des lots do terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Michel do Vaudreuil, sous les numéros cent quarante-sept et cent quarante-huit (Nos.147 et 148), défigure irrégulièro ; borné vers le nord-est par une rue portant le numéro cent cinquante-neuf (No.150), vers lo sud-ouest par lo numéro cent quarante-neuf (No.140), on front vers le nord-ouest par le chemin publie, vers le sud-est par une rue portant le numéro cent cinquante et un (No.151), contenant en superficie neuf mille quatre cent soixante et dix huit pieds, plus ou moins\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.10' Un lot de terre ou emplacement sis et situé dans le dit vil age de Dorion, connu ut désigné aux plan et livre do renvoi officiels de la paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, sous le numéro deux cent seize (No.210), de figure irrégulière ; borné au sud-ouest par le numéro deux-cent -trois (No.203), vers le nord-est par le numéro deux cent dix-sept dreuil, on the south west by lots numbers one> thousand eight hundred and fifty three and one thousand eight hundred and fifty five (Nos.1853 and 1855), on one side to the south eaat by number one thousand eight hundred and four (No.1804), and on the north west by number one thouaaud eight hundred and six (No.1800), on tho official plan and book of reference of the said parish of Saint Michel de Vaudreuil ; this lot of land containing ninety arpents and eighty eight perches in superficial extent, and being known and designated as number one thousand eight hundred and five (No.1805), of the official plan and book of reference for the said parish of Saint Michel do Vaudreuil\u2014with a house and outbuildings thereon erected.6° A lot of laud situate in the first concession of the Cove (L'Anse) of Vaudreuil, in the parish of Saint Michel de Vaudreuil, of irregular outline ; bounded on the north-east by the Cove of Vaudreuil, on tho south-west by lot number one thousand eight, hundred and forty three (No.1843), and on the south-east by number one thousand eight hundred and fourteen (No.1814), and on the northwest by number one thousand eight hundred and sixteen (No.1810), all of the official plan and book of reference of the said parish of Saint Michel do Vaudreuil ; this hit of land containing eighteen arpents and forty perches in superficial extent, and being known and designated as number one thousand eight hundred and fifteen (No.1815), of the official plan and book of reference for the said parish of Saint Michel de Vaudreuil \u2014with a house, barn and outbuildings thereon erected.7° A lot of laud situate on the north side of the Chenaux, in the parish of Saint Michel do Vaudreuil, of irregular outline : hounded on the south-east by lots numbers one thousand seven hundred and seventy-four and one thousand seven hundred and seventy five (No.1774 and 1775), on tho west by number one thousand seven hundred and eighty-two (No.1782), on the north by the norrow strait, containing ninety arpents in superficial extent, ml being known and designated on the offio al plan and book of reference for said parish of Saint Michel de Vaudreuil, as number one thousand seven hundred and eighty one (No.1781).8\" A lot of land situate on the north side of the Chenaux, in the parish of Saint Michel de Vaudreuil, of irregtdar outline ; bounded on the north by the narrow strait, un the south by lot number one thousand seven hundred and seventy four (No.1774), on the east by hit number one thousand seven hundred and eighty one (No.1781), and on the west by lot number jiie thousand seven hundred and eighty three (No.1783), measuring in superficial extent twenty-six arpents and eighty five perches, and being known and designated as lot number seventeen hundred and eighty two (No.1782).0* A lot of land situate and being in the village of Dorion, parish of Saint Michel de Vaudreuil,made up of the lots of hind known and designated on the official pla:» and book of reference for the said parish of Saint Michel de Vaudreuil, as numbers one hundred and forty-seven and one hundred an 1 forty-eight (Nos.147 and 148), of irregular outline ; bounded oil tho north-east by a street bearing the number ' no hundred and fifty-nine (No.150), on the soUth-west by number one hundred ami forty-nine (No, 140), in front to the north-west by the main road, OU the south-cast by a street bearing the number one hundred and fifty-oue (No.151), containing in superficial extent of nine thousand four hundred and seventy-eight feet ; more or less - with a house and outbuildings thereon erected.10' A lot of hud situate and being in the said village of Dorion, known and designated on the official plan and book of referenco for tho parish of Saint Michel do Vaudreuil,as number two hundred and sixteen (No.210), of irregular outline ; bounded on the south west by number two hundred and three (No.203), on the north oast by 1826 (No.217).vers le sud-est par le numéro deux cent quinze (No.215).vers lo nord-oueat par le numéro deux cent trente-huit (No.238), contenant on superficie quatre mille quatre cent dix-sept pieds français, avec un aqueduc et nca accessoires, consistant ou engin*, pompes, machineries, tuyaux en fer et en bois y attenant, tant sous terre qu'autrement, et servant au fonctionnement du dit aqueduc, ainsi qu'une maison et autres dépendances dessus construites.11 In terrain situé au nord-est de la Côte Saint-Louis, de la paroisse de Saint-Lazare, contenant environ cent trente-deux arpents en superficie ; tenant devant au chemin publie, derrière au terrain d'Exéas Brosseur, Calixte Watier et autres, joignant «l'un côté le terrain de Pierre Félix Gabriel Liboitroti ou représentants, et l'autre côté partie aux représentants Jacques Rozon, et?partie à Charles Menard et Hyacinthe Rochbrune- avec maison et autres dépendances y érigées ; OC terrain est formé des lots d \u2022 terre connus et désignés sur le plan et dans le livre de renvoi officiels de la dite paroisse «le Saint Lazare, ou ils sont situés, sous les numéros vingt-cinq, vingt-six.vingt-sept, vingt-huit et trente' (Nos.25, 26, 27, 28*;t 30), irréguliers, et les dits lots sont adjacent* les uns aux autres.12° Un terrain situé dans le village du Coteau Landing, dans la paroisse de Suiut-Zotiquo, dans le comté do SoulaugéS, Connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels du village du Coteau Landing, sous les numéros cent cinquante et un, cent cinquante-deux, cent cinquante-trois et cent cinquante-quatre (Nos.161, 152, 153 et 154)\u2014avec-un moulin à farine, une maison et autres bâtisses dessus construites.A distraire du numéro cent cinquante -quatre (No.154) un passage ou ruelle pour communiquer du chemin public au fleuve Saint-Laurent ; tenant en frout au chemin public, en arrière au Lac Saint-François, d'un côté à Olivier B.Prieur, et de l'autre côté â Thomas Grange.13J Un lot de terre situé du côté sud «lu Ruisseau Saint-Hyacinthe, dans la paroisse Saint-Ignace du Coteau du Lac, contenant en superficie environ quatre-vingt-quatre arpents, connu et désigné sous les numéros trois cent vingt-deux et trois cent vingt-trois (Nos.322 et 323), sur les plan ot livre de renvoi officiels de la dite paroisse Saint-Ignace «lu Coteau du Lac\u2014avec bâtisses dessus construites ; borné on front par le Ruisseau Saint-Hyacinthe.Los deux susdits numéros formant une seule et même exploitation.14° Un lot de terre situé du côté nord du Ruisseau Saint-Hyacinthe, dans la paroisse de Saint-Clet, contenant environ soixante arpents en superficie, connu et désigué sur les plan et livre de renvoi officiels de la paroisse Saint-Clet, sous le numéro cent quatre-vingt quatre (No.184) ; borné en front par le Ruisseau Saint-Hyacinthe.Pour être vendus comme suit : Les paragraphes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Vaudreuil, le VINGT-TROISIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures do l'avant-midi ; le paragraphe 11, à la porto do l'église de Saint-Lazare, le VINGT-QUATRIEME jour do JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi : lo paragraphe 12, à la porte de l'église de Saint-Zotique, le VINGT-QUATRIEME jour do JUIN prochain, à TROIS heures de l'après-midi; le paragraph 13,àla porte de l'église du Coteau du Lac, le V 1NGT-CIN-QUIEME jour de JUIN prochain, â DIX heures de l'avant-midi ; le paragraphe 14, à l'église de Saint-Clet, à DEUX heures de l'après-midi Le dit bref number two hundred and seventeen (No.217), on the south east by number two hundred and fifteen, (N«».215), and to the north west by number two hundred and thirty-eight, (No.238), containing in superficial extent four th unand four hundred and seventeen feet, french measure \u2014 with an aqueduc and its accessories, consisting «>f engines, pumps, machinery, iron pipes and wooden pipes tlu-reunto appertaining, both under ground and otherwise, ami used for the purposes of the said water works, ami also a house ami dependencies thereon erected.11 A l«»t «if land situate north oast of La Côte Saint Louis, of the parish of Saint Lazare, containing about one hundred and thirty two arpents in superficial extent ; bounded In front by the main road, in rear by tho property of Exeas Brosscur, Calixte Watier and others, on one side by the property of Pierre Felix Gabriel Liboitron or representatives, and on the other side partly by the representatives of Jacques Rozon, and partly by Charles Menard and Hyacinthe Roehbruue\u2014with a house and other dependencies thereon erected ; tins lot is made up of the lots of land known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of Saint Lazare, whore they are situated, as numbers twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight and thirty (Nos.26, 22.2005 2 [Première publication, 23 avril 181*2.] FIERI FACIAS District de Moid real.Montréal, à savoir : ) \"I EAN-BAPTISTE AME-N«).2.f V DEE MONGENA1S, écuyer, bourgeois, du village «le Rigaud, dans le comté de Vaudreuil, on sa qualité d'exécuteur et administrateur «les biens délaissés par feu Jean-Baptiste Moiigeuais, eu son vivant bourgeois, du môme lieu, Demandeur ; contre les terres et tenements de PATRICK McDONOUGH, cultivateur, do la paroisse de Sainte-Marthe, comté de Vaudreuil, dit district, Défendeur.1\" Un lot «le terre si«< et situé en la paroisse de Sainte Mart lie, dans le comté de Vamlreiiil.dans le district do Montréal, côté sud du rang Saint-Henri, connu sous le numéro quatre cent trente-cinq (435), sur le plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Marthe, de la coiiteuauce de trois arpents «le front sut vingt arpents «le profondeur : borné en front par le chemin public du «lit rang Saint-Henri, Idu Ijic, on the TWENTY FIFTH day «.f JUNE j next, at TEN «>f the clock in the forenoon ;and tho I lot described in paragraph 14, at the parochial j church door of the (tariah of Saint Clet, at TWO of the clock in the afternoon.Said writ returnable ¦ the twenty tifth day of June next.J.R.THIBAUDEAU, 1 Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.21st April, 1898.8008 [First published, 23rd April, 1898.FIEBI FACIAS District of Montreal, Montreal, t«.wit : (/ 1 EORGE F.HARTT,trader, No.1031.j VJT ol the city and district of Montreal, Plaintill' ; against the lands and tenements of DAME EM ELI E CllALoUX, widow of the late Henri Coiirteinanche, public trader, of the I village «if the canton de Chanibly, in the district of 1 Montreal, Defendant.1 A lot of laud situate in the village of the ean- t i!i de Chanibly, forming part of lor number one .hundred (loo), on the official plan and book of reference of the said village, containing about eighty feet in width by the depth there may be between the street of the depot and the property of Napoleon He .,ii .bounded in front by the said street, in rear ' by Napoleon Denau.ou one side by the residue of the Said lot number one hundred, belonging to Frederic Courtemauohe, and on tho other side by a projected street\u2014with a wooden house, covered with brick and other buildings thereon erected.2 Another lot of bind situate at the same place, I furiring pari of loi number one hundred and four 1(104).on the official plan and book of reference aforesaid, containing'about ono hundred foot in width, by the depth there may be between the street of the depot and the property of Napoleon Denau; bounded in front by the said street, in rear by Napoleon Denau, un « no side by Jean Baptiste Cava, and on the other side by a projected street\u2014 without buildings.3 A lot of land situate at the same place, forming part of lot number one hundred and tive (106), on the oOieial plan and book of reference aforesaid, containing about ninety-two feet in width by one hundred and forty-two feet in depth ; bounded in front by the street of the depot, in rear by Wilfrid Pari* Seau, oil «nie side by Cyrille Menard, and on the other side by a street \u2014with a two story wooden house, scale and outbuildings thereon erected.Tho above dimensions are given without warranty aa to precise measurement.To be sold at tho parochial church door of the parish of Saiil - Joseph de Chanibly, on the TWENTY THIRD day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-tith day of June next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 10th April, 1898.2000 [First published, 23rd April, 1802.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit:\"! TEAN BAPTISTE AMEDEE N«>.2.JfJ MONO EN A IS, esquire, gentleman, of the village of Rigaud, in tho county of Vaudreuil, in his quality of executor of tho property left by the late .lean Baptiste Monge-nais, in his lifetime gentleman, of the same place, Plaintiff ; against the lands and tenements ot PATRICK McDONOUGH, farmer, of the parish of Sainte Marthe, county of Vaudreuil, said district, Defendant.1° A lot of laml situate and being in the parish of Sainte Marthe, in the county of Vaudreuil, district of Montreal, south side of the Saint Henri range, known as number four hundred and thirty-five, (436), ou the ofHoial plau and book of reference of the parish of Sainte Marthe, containing three arpents in front by twenty arpents in depth : bounded in front by the main road of the said Saint Henri 1328 «n profond our par les terres du rang Saint-Guillaume, du côté ouest par le lot numéro quatre cent trente-qua tre (434), la propriété de Thomas Dowda, 'et du côté est par le lot numéro quatre cent trente-six (436), ci après désigné\u2014sans bâtisses dessus.2° Un autre lot de terre sis et situé au même endroit et coutigu au lot ci-deasus en premier lieu désigné, de la contenance de trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur, connu sous lu numéro quatre cent trente-six (436), sur le plan et livre de renvoi officiels de la paroisse Sainte-Marthe susdit\u2014avec les bâtisses dessus construites.3\" Un autre lot de terre sis et situé au même endroit et coutigu au lot ci-dessus en deuxième lieu désigné, du la contenance de un arpent et demi ne front sur vingt arpents de profondeur, connu sous le numéro quatre cent trente-sept (437,), sur le plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Sainte-Marthe\u2014avec bâtisses dessus construites.Pour être vendus â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Marthe, lo VINGT-QUATRIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juin prochain.J.IL THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 avril 1802.2003 2 [Première publication, 23 avril 1802.] Ventes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention néa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à set égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu le mentionner «tans aon certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les liire connaître suivant la loi, Toutes opposit ons afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rappo du bref.\\ A NTOINE GAGNON, de la j A.cité de Québec, et THO- FIER1 FACIAS.Circuit de Quelter.Québec, à savoir : No.1053.MAS GAGNON, do la rivière Pentecôte, tous deux marchands, associés et faisant affaires comme tels en la cité de Québec et ailleurs, sous la raison Rocial de Gannon & Frère ; c«mtre ALFRED NORBERT NE1LSON, de la cité de Québec, et faisant affaires rous la raison sociale de \" A.N.Neilaon A' Co., \" à savoir : 1° Le No.71*1 du cadastre officiel du quartier Notre-Dame, de ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Shaw\u2014avec bâtisses.2\" Le No.705, «lu cadastre officiel du quartier Notre-Dame de la ville de Lévis.étant un lot de terre situé rue Saint-David.3° Le No.400, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Catherine, comté de Portneuf, étant une terre située en la 5ème concession de la seigneurie de Fossambault.4° Le No.407, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Catherine, comté do Portneuf, étant une terre située en la Sème concession de la seigneurie de Fossambault.6\" Le No.400, du eadastre officiel «le la paroisse de Sainte-Catherine, comté de Poi tneuf, étant une terre situéo en la 5ème concession de la seigneurie de Fossambault.6° Le No.410, du cadastre officiel de la paroisse range, in rear by the lands of tho Saint Guillaume range, on the west side by the lot known as number four hundred and thirty-four (434), the property of Thomas Dowds, and on the east side by number four hundred and thirty-six (430), hereinafter described\u2014without buildings thereon erected.2 ' Another lot of land situate and being at the same place, coiitiguoua to the lot hereinabove firstly described, containing three arpenta in front by twenty arpents in depth, known as number four hundred and thirty-six (436), on the official plan and book «)f reference of the parish of Sainte Marthe aforesaid - with buildings thereon erected.3\" Another lot of laud situate and being at the same place, contiguous to the lot herein above secondly described, containing one arpent and a half in front by twenty arpents in depth, known as number four hundred and thirty-seven (437), on the official plan and book of reference of the parish of Sainte Marthe\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish «>f Sainte Marthe, oh the TWENTY-FOURTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The aaid writ returnable on the twenty-fifth day of June next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 20th April, 1802.2004 [First published, 23rd April, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Quebec 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the uu-; del-mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civi Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them knovr according to law.All opposition afin d'unmda afin de distraire, aj>,i tie charge or other oppositions to the side, except in cases of Piemiitioni Exponas, are required to be tiled with the undersignod.at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within aix days next after the return of the writ FIERI FACIAS.Quebec ( ircnit.Quebec, to wit :\\ A NTOINE GAGNON, of tho No.1063.I J\\_ city of Quebec, and THOMAS GAGNON, of River Pentecôte, both merchants, partners and as such carrying on business in tho city «f Quebec and elsewhere, under the name, style ami firm «>f Gagnon & Frère ; against ALFRED NORBERT NEILSON, of the city «if Quebec, and doing business under the name, style and firm of 44 A.N.Neilaon & Co.\", t«> wit : 1\" Lot No.704, f the official cadastre of Notre Dame ward, «>f the town of Levis, being a lot of land situate on Shaw street\u2014with buildings.2\" Lot No.705, of the official cadastre of Notre Dame ward, of the town of Levis, being a lot of land situâte on Saint David street.3° Lot No.406, of the official cadastre of the parish of Sainte Catherine, county of Portneuf, being a lot of land situate in the 5th concession of the Fossambault seigniory.4 Lot N«>.407, «)f the official cadastre of tho parish of Sainte Catherine, county of Portneuf, being a lot of land situate in tho 6th concession of the FosBumbault seigniory.6\" Lot No.409, of the official cadastre of tho parish of Sainte Catherine, county of Portneuf, being a lot of land situate in the 5th concession of the Fossambault seigniory.0° Lot No.410, (//!.\u2022\u2022 ht tjnur Snitiriinir, \u2022 l'mtiict de Suint-IIyacûltht!.Saint-François, a savoir : ( I \\ \\ME E I) ESSE No.1314.(, ±J FOR AND.de la paroisse de Saint Valérien «le Milton, «lins le district «le Bedford, épouse judiciairement séparée quant aux biens de Abraham Founder, cultivateur, du même lieu,et le dit Abraham Founder en autant que besoin est pour autoriser sa dite épouse aux Kiib «les présentes, Demanderesse ; contre les terres et tenements «lo CHARLES PIGEON, ci-devant «le la paroisse de Saint-Francois-Xavier «le Broinptou, «lans lo canton «le Broinptou.dans le district de Saint-Francois, maintenant absent «le cette province, en pays étrangers, Défendeur, à suvoir : Premièrement.\u2014La moitié nord-est «lu lot numéro seize, dans le troisième rang du canton de Brompton, dans le district de Saint-François, contenant cent acres de terre en superficie, plus ou moins.Deuxièmement.\u2014Cette certaine partie du lot numéro dix-sept, dans lo troisième rang du dit canton de Brompton, étant le coin nord du dit lot, contenant environ trois acres de terre en superficie ; et borné comme suit, à savoir : vers le sud par la route conduisant du chemin public dans le deuxième rang au chemin de concession du quatrième rang du dit canton, vers le nord-ouest par la ligne de séparation entre les dits lots numéros seize et dix-sept, dans le dit troisième r.ing, et vers le nord-est par la ligne de concession entre le dit troisième rang et le deuxième rang du dit canton.Troisièmement.\u2014 Cette certaine partie du lot numéro dix-sept, dans le deuxième rang du dit canton, contenant environ sept acres de terre en superficie, plus ou moins, de forme irrégulière et pentagone, situé au coin ouest du dit lot ; borné vers le nord-ouest par le lot numéro seize, dans le dit deuxième rang, vers le sud-ouest par le lot numéro dix-sept, dans le dit troisième rang, vers le sud par la route ci-dessus en premier lieu mentionnée, vers l'est par le chemin public conduisant de Sherbrooke à Melbourne, et vers le nord par une ligne fictive tirée vers l'ouest, à partir du dit chemin public jusqu'à la ligne de séparation, entre les lot» numéros seize et dix-sept, dans le dit deuxième rang, séparant le morceau de terre présentement décrit d'un autre morceau de terre contenant environ un acre et demi de terre, formant partie du même lot, et situé sur le môme côté du dit chemin public, tel que ci-après mentionné.Quatrièmement.\u2014 Tonte cette partie des hits numéros seize et dix-sept, dans lo deuxième rang du dit canton, étant 1\" La putie siul-ouest du dit lot numéro seize, contenant ou supposé contenir cinquante acres de terre, plus «>u moins ; 2\" Ce certain Francis, known and described as follows : commencing at the corner of the lot owned by L.J.D.Gauthier, on the road leading from Cookshire to Bury, and running one hundred and forty-nine feet along the lino of the said Gauthier'a land ; thence easterly, fifty feet ; thence southerly, to the main road aforesaid leading from C«>«>kshiro to Bury ; and thence fifty feet along tho said main road to the place of starting, ho the contents what they may, now known by the cadastral plan and official book of reference for the said township of Eaton, as part of the lot number eleven, sixiy seven in the eighth range of the said township\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, at the village of Cookshire, in the district of Saint Francis, on the TWENTY-FIFTH .lay of JULY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of August next.E.It.JOHNSON, Sheriffs < Mlice, Sheriff.Sherbrooke, 17th May, 1898.2652 I First published, 21st May, 1892.] FIERI FACIAS.la the Superior Court, district of St.Hyacinth.Saint Francis, to wit : I I \\ A ME E D E S S E No.1314.J.U FOR AND, of the parish of Saint Valerien do Milton, in the district of Bedford, wife judicially separated as to property from Abraham Founder, fanner, of the same place, and the saiil Abraham Founder as far as may be needed to authorize his said wifu for the purposes hereof, Plaintiff; against the lands and tenements of CHARLES PIGEON, formerly of the parish of Saint François Xavier do Brompton, in tho township of Brompton, in the district of Saint Francis, now absent from this province, in foreign parts, Defendant to wit : Firstly.\u2014The north east half of lot number sixteen, in the third range of tho township of Brompton, in the district of Saint Francis, containing one hundred acres of land in superlicies, more or less.Secondly.\u2014That certain part of lot number seventeen, in the third range of the asid township of Brompton, being the north corner of the said lot, containing about threo acres of land in superficies ; and hounded as follows, to wit : on the south by the by-road loading from the main road in the second range to the concession road of tho fourth rango «if the said township, on tho north west by the division line between the said lots numbers sixteen and seventeen, in the third range, and on the north east by the concession line between the said third range and the second rango of the said town ship.Thirdly.\u2014That certain part of lot number seven teen, in the second range of the said township, containing about seven acres of land in superficies, more or less, of irregular and pentagonal shape, situate at the west corner of the said lot ; bounded on the north west by lot number sixteen, in the said second nuige, on the south west by lot number seventeen, in the said third range, on the south by the by-road firstly hereinabove mentioned, on the east by the main road leading from Sherbrooke to Melbourne, ami on tho north by an imaginary line drawn to the west, starting from the said main road to the line of separation, between lots numbers sixteen and seventeen, in tho said second range, separating the piece of land now described from another piece of land containing about one acre and a half of land, forming part of the same lot, and situate on the same side of the said highway, such as hereinafter mentioned.Fourthly.\u2014All that part of lots numbers sixteen and seventeen,in the second range of the said township, being : 1' The south west part of said lot number sixteen, containing or supposed to contain fifty acres «>f land, more or less : 2° That cr- 1332 morceau de terre, de forme'triangulaire, situé sur le tain piece of land of triangular shape, situate un côté nurd de cette partie du lot numéro dix-sept, i the north side of that part of lot number seven\u2022 ci-dessus en troisième lieu décrite, et formant partie ; teen, hereinabove thirdly described, and forming duquart nord-ouestdu dit lot numéro dix-sept ; borné com me suit, à savoir : vers le aud par cette partie du dit lot numéro dix-sept, ci-dessus en troisième lieu décrite, vers l'est par le dit chemin public, et vers le nord-ouest par la ligne de séparation entre les Iota numéros seize et dix-sept, dana le dit deuxième rang, contenant ou aupposé contenir un acre et demi de terre, plus ou moins, en superficie ; toute cette part ie des lots numéros seize et dix-sept présentement décrits, étant telle que compris dana les limites et ligues de démarquât ion ci-après écrites et telles qu'établies par le plan sommaire du terrain qui en a été fait par F.A.Cleveland, arpenteur Erovincial, le vingt-deuxième jour de janvier mil uit cent quatre-vingt-cinq, à aavoir : commençant au poteau placé au coin sud-ouest du lot numéro seize, dans le dit deuxième rang, sur la ligne de concession entre les deuxième et troisième rangs du dit canton suivant la dite ligne de concession sud, trente-cinq degrés est, vingt-quatre chaînes et trente mailles, à un point sur la dite ligne de concession, situé à la distance d'une chaîne et soixante et dix mailles du poteau placé au coin sud-est du dit lot numéro seize ; de là vers l'est tri is chaînes et cinquante mailles à la ligne de séparation entre le dit lut numéro seize et le lot numéro dix-sept, dans le dit deuxième rang ; de là nord, cinquante-deux degrés et demi est, le long de la dite ligne de séparation, six chaînes ; de là sud, soixante et dix degrés est à travers le dit lot numéro dix-sept, trois chaînes ; de là nord, quarante-deux degrés est, treize chaînes et quatre-vingt-dix mailles, à la ligne de séparation entre les dits lots numéros seizo et dix-sept ; de là nord, trente-cinq dégrés ouest, vingt chaînes au bord du ruisseau appelé \" Sucker Brook, \" lequel coule à travers le dit lot numéro seize ; de là vers le sud-ouest en suivant lu cours du dit ruisseau jusqu'au point où ce dernier touche la ligne de séparation entre les lots numéros quinze et seize ; de là en suivant la ligne de séparation en dernier lieu mentionnée sud, cinquante-deux degrés et demi ouest, cinq chaînes et vingt mailles au point de départ\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Cinquièmement.\u2014Ce certain morceau ou lot de terre sis et situé dans le canton d'Ascot, dans le dit district de Saint-François, connu et désigné comme étant le lot numéro quatorze, dans le dixième rang du dit canton d'Ascot, de la contenance de deux cents acres en superficie, plus ou moins,\u2014avec toutes lea bâtisses dessus construites et améliorations faites.Pour être vendus comme suit : Les immeubles en Êrender lieu décrits, situés dans le dit canton de rompton, au bureau du régistrateur pour la division d enregistrement du comté de Richmond, à la villede Richmond, dans le district de Saint -François, le VINGT-DEUXIEME iour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi ; et les immeubles en second lieu décrits, situés dans le dit canton d'Ascot, au bureau du régistrateur, pour la division d'enregistrtniontde Sherbrooke.à la cité de Sherbrooke, dana le dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant - midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du shérif, Shérif.Sherbrooke, 18 mai 1892.2649 [Première publication, 21 mai 1892.] FIERI FACIAS.Dans la Cour de Circuit, pour le comté de Wolfe\u2014 district de Saint-François.Saint-François, à aavoir : 1 T^RANCOIS-XA VIER No.326.J _C DARCHE,marchand, de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Demandeur ; contre lea terres et tenements de MARIE THERIEN, du canton de Wolfestown, danB le comté de Wolfe, veuve de feu part of the north weat quarter of tho aaid i lot number seventeen ; bounded as follows, to wit : on the south by that part of aaid lot number seventeen, hereinabove thirdly described, on the eaat by the aaid main road, aud on the north weat by the division line between lota numbers sixteen and seventeen, in the aaid second range, containing or supposed to contain one acre and a half of land, more or less, in superficies ; all that part of lots numbers sixteen and seventeen now described, being such as comprised within the limita and boundary lines hereinafter setforth and as shewn on the summary plan of the land, which has been made by F.A.Cleveland, provincial land surveyor, on the twenty-second day of January, one thousand eight hundred and eighty -live, to wit : commencing at a post planted on the south west corner of lot number sixteen, in the said second range, on the concession line between the second and third ranges of the aaid township running along the aaid concession line south, thirty-five degrees east, twenty-four chains and thirty links, to a point on the aaid concession line, situated at a diatance of one chain and seventy links to a post planted on the south east corner of said lot number sixteen ; thence towaids tho east three chains and fifty links to the division lino between said lot number sixteen and said lot number seventeen,in the said second range ; thence towards the north fifty-two degrees and a half eaat along the said division line, six chains ; thence towards the south seventy degrees east across said lot number seventeen, three chains ; thence north forty-two degrees east, thirteen chains and ninety links to tho division line between said lots number sixteen and seventeen ; thence north thirty-five degrees west, twenty chains to the edge of the brook called 44 Sucker Brook,\" which runs across said lot number sixteen ; thence towards the south west following the course of the said brook to the point where this latter touches the division line between lota numbers fifteen and sixteen ; thence following the division lastly mentioned south, fifty-two degrees and a half west, five chains aud twenty links to the starting point \u2014 with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Fifthly.\u2014That certain piece or lot of land situate and being in the township of Ascot, in the said district of Saint Francis, known and designated as being lot number fourteen,in the tenth range of the said township of Ascot, containing two hundred acres in superficies, more or less\u2014with all the buildings thereon erected and improvements made.To be sold as follows, to wit : The lands firstly described, situate in the said township of Brompton, at the registry office of the registration division of the county of Richmond, in the town of Richmond, in the district of Saint Francis, on the TWENTY SECOND day of JULY next, at TEN of the clock in the forenoon ; and the lands secondly described, situate in the said township of Ascot, at the registry office, of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in the said district of Saint Francis, on the TWENTY-THIRD day af JULY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of August next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 18th May, 1892.2660 [First publiahed, 2lBt May, 1892.] FIERI FACIAS.In the Circuit Court, for the county of Wolfe\u2014 district of Saint Francis.Saint Francia, to wit : ( 1J1RANÇOIS XAVIER No.326.J Jj DARCHE, merchant, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francia, Plaintiff ; against the lands and tenements of MARIE THERIEN, of the township of Wolfestown, in the county of Wolfe, widow of the late 1338 Anselme Ruelle, en son vivant, cultivateur, du même lieu, Défendeur, à aavoir : Lea trois quarts sud-est du lot numéro huit, dans le quatrième rang du canton de Wolfestown, dans le district de Saint - François, contenant cent cinquante acres de terre en superficie, plus ou moins ; borné d'un côté par le quart nor f-ouost du ine-ine lot de terre, de l'autre côté par lo lot numéro neuf, dana le même rang, à un bout par le troisième rang, et k l'autre bout par le cinquième rang du dit canton du Wolfestown\u2014avec toutes les bâtisses bub-érigées et améliorât ions faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham Sud, dans le district de Saint-François, le TRENTE-UNIEME jour de MAI prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juin prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 23 mars 1892.1477 3 | Première publication, 28 mars 1892.] FIERI FACIAS.Dans la Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : / \\\\^1 ELI A M No.477 ( W AMHERST HALE, du canton de Orford, «lans le district do Saint-François, cultivateur, Demandeur : contre les terres et tenements en la possession de ROBERT RABY BURRAOE, de la cité do Sherbrooke, dans le district do Saint-François, en sa qualité* do curateurs dûment nommé en justice a la succession vacante do feu Robert Henry Tylee, en son vivant, du canton d'Ascot, dans le district de Snint-Frauçois, cultivateur, Défendeur, à savoir : Premièrement : Une cour à briques, ainsi appelée, consist ut de six acres de terre formant partie du lot numéro douze, dans le quatrième rang du canton d'Ascot, dans le district de Saint-François: bornée au lud-oueat par le chemin de H uutiugville, au nord-est par un fossé ou tranchée, tel
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.