Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 4 juin 1892, samedi 4 (no 23)

[" No.23.131)5 Vol.XXIV Gazette Officielle de Quelle* PUBLIEE PAR AUTORITE., QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 4 JUIN, 1892 AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2837 Nominations Bukeai* va Secrêtaikk.Il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.William Murray, Charles F.Olivier.Louis Honoré Guay, François Codera et Hiram C.Wilson, marchands, commissaires pour la décision sommaire des petites causes pour le canton d'Asoot, dans la municipalité de comté de Sherbrooke, et de révoquer l'ancienne commission on date du 9 juillet 1887.LOUIS P.PELLETIER, 2811 Secrétaire.No.1606-02.Dki'autkmkxt do Skckktaiuk dk la Pkovimk.Québec, 28 mai 1892.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer M.Abraham Poulin, à la charge do conseiller pour la municipalité du canton de Motgerinetto-Nord, comté de Beauco, en remplacement de M.Napoléon Fortin.LOUIS P.PELLETIER, 2815 Secrétaire.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 4th JUNE, 1892.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements recelv.d after twelve o'clock on thi Thursday of each week, will not be published in die Ojficial Gazette of tie Saturday following, but will appear in the neit subsequent number.2838 Appointments Sktrbtaky's Okfick.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.William Murray.Charles P.< >livier, Louis Honoré Guay, François Codere and Hiram C.Wilson, met chants, commissioners for the summary trial of small causes for the township of Ascot, in the municipality of county of Sherbrooke, and to revoke former commission in date of 0th July, 1887.LOUIS P.PELLETIER, 2612 Secretary.No.1666-02.Dbpabtmbnt of tbi PitovixciAi.Skckktaky.Quebec, 28th May.1892.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Mr.Abraham Poiili i, to the office of councillor forth.' municipality of the township of Metgennetto North, county of Beauce, vice Mr.Napoléon Fortin.LOUIS P.PELLETIER, 2810 Secretary. 13% Blkkau uu Skckktaïkk.il a plu à son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR on conseil do nouunor Edouard Mar-coux, huissier, de la ville de Saint-Jean, P.Q., grand connétable du district d'lbervillo, en rempk-ceuient de F.X.Lanier, dont la commission est révoquée.LOUIS P.PELLETIER, 2807 Secrétaire.Dki'aktkmkst i»k i/IvsTKi'inoN in : h Ligue-Il h plu à Son Honneur lo LIEUTENANT-GOl'YERXEl'R, on date du 31 mai dernier (I8!»2), de nommer M.Félix Blénier dit Jarry, commissaire d'écoles pour la municipalité du 11 village \" de Rigftudj comté do Vaudrouil, en remplaceinont de M.Evariste Quc-mel, décédé.2885 BoKJCAO DO Skckktaïkk.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GU-VKKNKI'K eu conseil de faire les nominations suivantes de juges de paix : District de Montréal :\u2014MM.Benjamin Berthe-lette, voiturier ; Camille Légaré, jardinier ; J.-Bte (loyer, cultivateur; Xavier Cardinal, jardinier; Pierre Lacombe, jardinier, et < )vido Tassé, tanneur, du village de la Cote des Neiges-Ouest; John Fui-ton, comptable ; Michel Hurtubiso, comptable, et J.M lludon, agent, de Notre-Dame des Neiges ; Philéas Provost, William Picard, J.-Bte Beau-chainp, William Henderson, Roch Corboil, du Sault-au-Récollet ; George Gervais, cultivateur; Jacques Léonard, lils, cultivateur ; Bonaventure Lacombe, cultivateur ; Henri Tessier, menuisier, et Hilaire Tessier, cultivateur, de la Pointo-aux-Trembles, dans le comté de Hocholaga.District de Québec :\u2014MM.Edouard Provençal, de la paroisse de Notre-Dame de Beauport (misBion du Saidt Montmorency), dans le comté de Québec ; llerménégilde Toussignant, de la paroisse de Sainte-Philomène de Fortiervillo ; Bernard Laroche et Philippe apcr Le Canada Revue, and any other newspapers which the company may decide upon purchasing or publishing ; also the carrying on the business of .printing, binding and lithograpning ; 3° The amount of capital stock of the company will be ten thousand dollars, divided into one thousand shares of ten dollars each ; 4° The company's chief place of business will be in the city of Montreal, in the province of Quebec 6° The names of the petitioners are as follows : Aristide Filiatreault, journalist, of the city of Montreal ; Louis Edouard Morin, senior, merchant, of the town of Longueuil ; Joseph Alexandre Camille Madore, advocate, of the city of Montreal ; Joseph Emile Vanier, civil engineer, of the city of Montreal ; and Joseph Fortier.manufacturing stationer, of the city of Montreal ; 0° The*said Aristide Filiatreault, Louis Edouard Morin, senior, Joseph Alexandre Camille Madore, Joseph Emile Vanier and Joseph Fortier are the provisional directors of the company,and are all bri-tish subjects.ARTHUR GLOBENSKY, Attorney and solicitor for Petitioneis.Montreal, 18th May, 1892.2(570 NOTICE.Sir Donald Alexander Smith, K.C.M.(i.; William Cornelius Van Horne, president of the Canadian Padfic Railway Company ; Richard Bladworth Angus, director of said company ; Thomas George Shaughnessy, vice-president of said company ; James Ross, contractor, all of Montreal ; Edmund Boyd Osier, broker, and Wilniot Deloui Matthews, grain merchant,both of Toronto; Sandford Fleming, civil engineer, of Ottawa ; and William Hendrie, of Hamilton, contractor, will, within one month of the last publication of this notice, petition in pursuance of the provisions of article 4098 of the revised statutes of the province of Quebec for letters patent under the great seal, granting a charter constituting them and others, who thereafter become shareholders in the company thereby created a body politic and corporate under the name of \" The Chateau Frontenac Company,\" for the purpose « f owning and keeping an hotel in the city of Quebec, and carrying on the businees incidental thereto.The said city of Quebec to be its chief place of business, and its capital stock to bo three hundred thousand dollars ($300,000.00) divided in three thousand shares (3,000) of one hundred dollars flOO.00) each.The first directors of the company to be the said William Cornelius Van Horne, Richard Bladworth Angus, Edmund Boyd Osier, Thomas George Shaughnessy and James Ross.R.T.HENEKER, 2(522 Solicitor for Applicants.Canada, ' \\ Province of Quebec.\\ Superior Court.District of Quebec.J No.8(5.An action in separation as to property has been instituted, this day, at the request of Dime Mary Obeli ne Gauthier, against her husband, François Bellehache, (if Quebec, trader.W.J.MILLER, Plaint id's Attorney.Quebec, 14th May, 1892.2588 1404 Cour Supérieure.\u2014Montreal.No.1762.Dame Célina Martineau, épouse commune en biens de François Leduc, entrepreneur, de la cité et du district de Montréal, à ce duement autoisée.Demanderesse ; vs.Le dit François Leduc, Défendeur.Une action en séparation de biens a été prise par la défenderesse.JODOIN & JODOIN, avocats de la Demanderesse.Montréal, 7 mai 1892.2345 4 Canada, \"j Province de Québec, J- Cour Supérieure.District d'Iberville.J No.38.Avis est par les présentes donné que Dame Sylvia Surprenant, de la paroisse de Saint-Bernard de La-colle, dans le district d'Iberville, épouse de Arsène Morin, du même lieu, boucher, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux, devant cotte cour.J.S.MESSIER, Avocat de la Demanderesse.Saint-Jean, 5 mai 1892.2355 4 Province de Québec, ï .-, 0 .District d'Iberville.j Cvnr Supérieure.Avis est par les présentes donné que Dame Eléo-nor Donahue, de la paroisse de Sainte-Brigide, dans le district d'Iberville, épouse de William Murray, cultivateur, du même lieu, a, ce jour, intenté une action en séparât ion de biens contre son dit époux, devant la dite cour.PARADIS & CHASSE, Avocats de la Demanderesse.Saint Jean, P.Q., 6 mai 1892.2389 4 Cour Supérieure.\u2014 Montréal.No.1932.Dame Rosalie Boutin, épousa com naine en biens de Louis Létourneau, commerçant, de la ville do Lon-gueuil, district de Montréal, à ce dûment autorisée, Demanderesse ; vs.Le dit Louis Létourneau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été prise par la demanderesse, ce jour.Montréal, 11 mai 1892.JODOIN & JODOIN, Avocats de la demanderesse.2453 4 Province de Québec, ) .District de Québec.] Conr *»tperumrt.Georgiana Marquis, épouse commune en biens de Joseph Verret, commerçant, de la cité de Québec, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Verret, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.Québec, 11 mai 1892.F.X.LEMIEUX, Proc.de la Demanderesse.2409 4 Superior Court.\u2014Montreal., No.1762.Dame Célina Martineau, wife commune en bien» of François Leduc, contractor, of the city and district of Montreal, hereby duly authorized, Plaintiff ; vs.The said François Leduc, Defendant.An action in separation from board lias been taken by the plaintiff.JODOIN & JODOIN, Attorneys for Plaint iff.Montreal, 7th May, 1892.2346 Canada, \\ Province of Quobec, V Superior Court.District of Iberville.J No.38.Notice is hereby given that Dame Sylvia Surprenant, of the parish of Saint Bernard of Lacolle, in the district of Iberville, wife of Arsène Morin, of the same place, butcher, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband, before the said court.J.S.MESSIER, Attorney for Plain tiff.Saint Johns, 5th May.1892.2356 dS^S} _ \u2022** Notice is hereby given that, Dame Eleonor Donahue, of the parish of Sainte Brigide, in the district of Iberville, wife of William Murray, farmer, of the same place, has, this day, instituted an action for séparât ion as to property against her said husband, before the said court.PARADIS & CHASSÉ, Attorneys for Plaintiff.Saint Johns, P.Q., 6th May, 1892.2390 Superior Court.\u2014Montreal.No.1932.Dame Rosalie Boutin, wife commune en biens of Louis Létourneau, trader, of the town of Lon-gueuil, district of Montreal, hereby duly authorized, Plaintiff ; vs.The said Louis Létourneau, Defendant.An action in separation from board, has been instituted by the plaintiff this day.JODOIN & JODOIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 11th May, 1892.2454 Province \"/Quebec, I ft .Cburi.District of Quebec.) r Georgiaua Marquis wife of Joseph Verret.trader, of the city of Quebec, duly authorized o ester en justice.Plaintiff ; vs.The said J oseph Verret, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.F.X.LEMIEUX, Art rneys for Plaintiff.Quebec, 11th May, 1892.2410 1405 DANS LA COUR SUPREME.Halifax S.8.Dans l'affaire de la Banque de Liverpool, et dans l'affaire de l'acte des liquidations, chapitre 121), statuts revisés du Canada.(8igné), C.J.T.(L.8.) Devant M.le juge Townshend.En lisant les affidavits de George McLeod, John M.Smith et George Thomson, respectivement assermentés et produits dans cette affaire, le 2e jour de juillet A.D.1890, l'avis de motion en date du 2e jour de juillet 1890, et les affidavits de George W.Schurman, de la signification d'iceux, et l'avis de motion en date du 27e jour d'avril 1892, et les affidavits de la signification d'iceux avec l'affidavit de George McLeod, assermenté le 12e jour d'avril 1892, et les papiers de record ici t»vec et sur motion du conseil des liquidateurs de la banque de Liverpool, Il est ordonné que le premier jour de septembre A.D.1892, Boit et le dit jour est par le présent fixé comme le jour où les créanciers de la dite banque de Liverpool et autres qui ont des réclamât ions contre elle pourront produire leurs réclamations.Les dites réclamations devront être envoyées aux liquidateurs de la dite banque,duns la cité d Halifax, dans le comté d'Halifax et province de la Nouvelle-Ecosse.Cet ordre est fait en vertu de la 59e sectit n du susdit acte des liquidations.Il est de plus ordonné que la publication de l'avis ci-aunexé et marqué A, pour un mois, une insertion chaque semaine dans le Liverpool Times, journal publié à Liverpool, dans le comté de Queens et province de la Nouvelle-Ecosse, dans le Liverpool Advance journal publié à Liverpool, dans le dit comté de Queens, dans la province de la Nouvelle-Ecosse, et dans la Canada Gazette et dans la gazette officielle de chaque province du Canada, en sera l'avis suffisant aux créanciers de la dite banque de Liverpool, et à toutes autres personnes qui ont des réclamations contre la dite banque de Liverpool, y compris les porteurs de billets de banque en circulation.Daté à Halifax, ce 3e jour d avril A.D.1892.(Signé) S.H.HOLMES, Protonotoire.dans 129, DANS LA COUR SUPREME.Halifax 8.8.Dans l'affaire de la Banque do Liverpool, et l'affaire de l'acte des liquidations, chapitre statuts revisés du Canada.(Signé), C.J.T.(L.S.) * Avis est par le présent donné que l'honorable Charles J.Townshend, juge do la cour suprême de la Nouvelle-Ecosse, en vertu des dispositions des 59e et 104e sections du dit acte des liquidations, a fixé le premier jour de septembre A.D.1892, comme le jour où les créanciers de la dite banque de Liverpool et autres qui ont des réclamations contre elle, y compris les porteurs de billets de banque en circulation, peuvent produire leurs réclamations.Toutes les dites réclamations devront être envoyées aux liquidateurs de la dite banque de Liverpool, dans la cité d'Halifax, dans la province de la Nouvelle-Ecosse, et toutes les dites réclamations pourront être envoyées ou adressées à George McLeod, gérant local de la banque de la Nouvelle-cosse, Halifax, Nouvelle-Ecosse.Daté à Halifax, ce 30e jour d'avril A.D.1892.La Banque de la Nouvelle Ecosse, GEORGE McLEOD, Agent.JOHN M.SMITH, GEORGE THOMSON, Liquidateurs.R.L.Borden, Solliciteur des dits liquidateurs.2291 5 IN THE SUPREME COURT.Halifax 8.8.In the matter of the Bank of Liverpool, and in the matter of the winding-up act, chapter 129, revised statutes of Canada.(Signed), C.J.T.(L.S.) Before Mr.Justice Townshend.Upon reading the affidavits of George McLeod, John M.Smith and George Thomson, respectively sworn and filed herein, on the 2nd day of July A.D., 1890, the notice of motion dated 2nd July, 1890, and the affidavits of George W.Schurman, of the service thereof, and the notice of motiou bearing date the 27th day of April, 1892, and the affidavit of the service thereof with the affidavit of George McLeod, sworn the 12th day of April, 1892, and the papers on file herein and on motion of counsel, for the liquidators of the bank of Liverpool, It is ordered that the first day of September A.D., 1892, be and the same is hereby fixed as the day on or within which creditors of the said bank of Liverpool and others, who have claims thereon may send in their claims.Such claims are to be sent to the liquidators of the said bank, at the city of Halifax, in the county of Halifax and province of Nova Scotia.This order is made under the 59th section of the winding-up act aforesaid.It is further ordered that the publication of the notice hereto annexed and marked A, for one month, by one insertion each week in the Liverpool Times, newspaper published in Liverpool, in the county of Queens and province of Nova Scotia, in the Liverpool Advance newspaper published in Liverpool, in the said county of Queens, in the province of Nova Scotia, and in the Canada Gazette, and in tho official gazette of each province of Canada, shall be sufficient notice thereof to the creditors of the said bank of Liverpool, and to all other persons who have claims on the said bank of Liverpool, including the holders of bank notes in circulation.Dated at Halifax, the 30th day of April A.D.1892.(Signed) S.H.HOLMES, Prothonotary.IN THE SUPREME COURT.Halifax 88.In the matter of the Bank of Liverpool, and in tho matter of the winding-up act,' chapter 129 revised statutes of Canada.(Signed), C.J.T.(L.S.) Notice is hereby given that the Honorable Charles J.Townshend, a judge of the supreme court of Nova Scotia, under the provisions of the 59th and 104th sections of the said winding-up act has fixed the first day of September, A.D.1892, as the day on cr within which creditors of the said bank of Liverpool and others, who have claims thereon, including holders of bank notes in circulât ion may send in their claims.All such claims are to be sent to the liquidators of the said bank of Liverjiool, at the city of Halifax, in the province of Nova Scotia, and all such claims may be forwarded or addressed to George McLeod, local manager of the bank of Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia.Dated at Halifax, the 30th day of April A.I)., 1892.The Bank of Nova Scotia, GEORGE McLEOD, Agent.JOHN M.SMITH, GEORGE THOMSON, Liquidators.R.L.BoitDEN, Solicitor for the said liquidators.2292 1406 CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL.L'assemblée générale annuelle de la Compagnie du chemin do Fer Québec Central aura lieu au bureau do la compagnie, No.5, rue Great Winchester, LondroH, Angleterre, lundi, lo 13e jour de iuin 1892, à midi, pour la transaction des affaires de la compagnie en général.Les livres de transfert sennit fermés depuis le six jusqu'au treize do juin 1892, inclusivement.THOMAS LINDLEY, Secrétaire.Londres, Angleterre, avril 1892.2209 5 Avis de Faillites Province de Québec, ^ District de Montréal, j In re F.X.Crevier, et Cour Supérieure.Insolvable ; Bilodeau Ai Renaud, Curateurs.Un premier bordereau de collocation a été préparé en cette cause ; les collocations sennit payables à nos bureaux, à partir du 13ième jour de juin prochain.Toute contestation à tel dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-mentionnée.BILODEAU A RENAUD, Curateurs.15, rue Saint Jacques.Montréal, 28 mai 1892.2813 Province de Québec, \\ ^ ,.\u2022 District de Québec.} G™ Supérieure, In re Philadelpho Fortier, Failli.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette cause ; les collocations seront payables à mon bureau, à partir du 14 juin prochain.ALFRED LEMIEUX, Curateur.Lévis, 30 mai 1892.2819 Dans l'affaire di Wilson & McGinnis, de Athelstan, P.Q., Faillis.Avis ist par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été déclaré dans cette affaire et sera payable comme suit, savoir : depuis le 21 juin 1892 au 30, inclusivement, au bureau de John McD.Hains, 43, rue Saint-Sacrement, Montréal, le et après le 2 juillet 1892, au bureau de W.S.McLaren, Huntingdon.JOHN McD.* HAINS, w.s.McLaren, Curateurs-conjoints.Montréal, 27 mai 1892.2805 Province de Québec, ) ' n at-District de Trois-Rivières.[ Conr Supérieure.Dans l'affaire de Alfred Vincelette, de Saint-Léonard, Failli.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 20 juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables dans notre bureau, No.170!», rue Notre-Dame, Montréal.LAMARCHE & OLIVIER, Curateurs conjoints.Montréal, 1er juin 1892.2855 Cour Supérieure.\u2014Québec.No.2585.In re O'Farell Gagné, et Failli ; Alphonse Gaumond, Curateur.Je, soussigné, Alphonse Gaumond, curateur, dûment nommé à la faillite du dit O'Farell Gagné, vous donne avis par les présentes qu'un premier et dernier bordereau de dividende de seize cents et trois quarts dans la piastre, pour les créanciers pri- QUEBEC CENTRAL RAILWAY.The general annual meeting of the Quebec Central Railway Company will be held at the office of the said company, No.5, Great Winchester street, London, England, on Monday, 13th June, 1892, at twelve noon of the clock, for the transaction of the general business of tho company.Tho transfer books of the company will bo closed from sixth to thirteenth days of June, 1892, inclusive.THOMAS LINDLEY, Secretary.London, England, April, 1892.2210 Bankrupt Notices Province of Quebec, District of Montreal.In re F.X.Crevier, and Superior Court.Insolvent ; Bilodeau & Renaud, Curators.A first bordereau of dividend has been prepared in this cause ; the collocations will be payable at our offices, from the 13th day of June next.Any contestation to such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.BILODEAU & RENAUD, Curators.15, Saint James street.Montreal, 28th May, 1892.2814 p™;mc* °J ,Vueuec' I Superior Court.District of Quebec.) r In re Philadelpho Fortier, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this cause ; the dividend will be payable at my office, from the fourteenth day of June next.ALFRED LEMIEUX, Curator.Levis, 30th May, 1892.2820 In the matter of Wilson & McGinnis, of Athelstan, P.Q., Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend has been declared in this matter and will be payable as follows, viz : from 21st June, 1892 to 30th, inclusive, at the office of John McD.Hains, 43, Saint Sacrament street, Montreal, on and after 2nd July, 1892, at the office of W.S.McLaren, Huntingdon.JOHN McD.HAINS, w.s.McLaren, Joint curators.Montreal, 27th May, 1892.2806 Superior Court Province of Quebec, \\ District of Three Rivers.J In the matter of Alfred Vincelette, of Saint Leonard, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the 20th of June, 1892, after which date this dividend will be payable at our office, No.1709, Notre Dame street, Montreal.LAMARCHE & OLIVIER, Joint curators.Montreal, 1st June, 1892.2856 Superior Court.\u2014Quebec.No.2585.In re O'Farell Gagné, Insolvent ; and Alphonse Gaumond, Curator.1, the undersigned, Alphonse Gaumond, curator, duly appointed to the insolvent estate of the said O'Farell Gagné, hereby give notice that a first and final dividend sheet of sixteen cents and three fourths in the dollar, for creditors privileged on 1407 vilégiés sur lus meubles, s été préparé dans cette cause, d'après l'article 772 A du code de procédure civil, juiyable dans les quinze jours do la réception de cet avis, et (pie toutes personnes sont requises d'agir en conséquence.Signé à Saint-dean Deschaillons, ce quatrième jour de juin 18!»2.ALPHONSE GAUMOND, Curateur.A d.Gaonk, écr., Saint-Jean Deschaillons.2871 Cnur Supérieure, Demandeur ; Canada, \"j Province de Québec, > District de Saint-Françi>is.J Edwin R.Webster, vs.Archibald Armstrong, Défondeur et Failli.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au vingt-deuxième jour de juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables dans notre bureau, 125.rue Wellington.C.MILLIER, J.J.GRIFFITH, Curateurs conjoint*.Sherbrooke, J juin 1892.2843 Province de Québec, ) /, .o.,,- - , ru M.i j ir I c tviir Supcrieuir.District de Kamouraska.j * No.100.In re Alexis Lebrun, Failli.Je, soussigné, Magloire Deschènes, ai été nommé curateur aux biens du dit A'exis Lebrun, marchand, de Fraserville, par décision de l'honorable juge Ernest Cinion, en date du vingt-sept mai mil huit cent quatre-ving-douze.Les créanciers du dit Alexis Lebrun sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau dans un délai de trente jours, à compter de la date du présent avis.M.DESCHENES, Curateur.La ville de Fraserville, 30 mai 1892.2827 Province de QuéLec I ^ Supérieure.District do Montreal.J 1 Dans l'affaire de Desaulniers, Frères «fc Cie., de la cité de Montréal, marchands d'ornements d'église, etc., Faillis.Un deuxième et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans la susdite affaire, et sera sujet à objection jusqu'à mardi, lo 21 juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables.DAVID SEATH, Bureau de Seath & Thibaudeau, .Curateur.12, Place d'Armes.Montréal, 1er juin 1892.2853 Province de Quél>eç,| fe^ Supérieure.District de Montreal.J * J»i re J.A.Pelletier, énicier, de Montréal, Failli ; et CIib.Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 22e jour de juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.CHS.DESMARTEAU, Curateur.No.1598, Notre-Dame street, Montréal.2849 Canada, ï Province do Québec, \\ Cour Supérieure.District do Saint-François.J Dans l'affaire de François Milette, do Windsor Mills, Failli.Nous, soussignés, Joseph P.Royer et Robert R.Burrage, comptables, tous deux de la cité de Sherbrooke, avons été nommés curateurs conjoints aux biens du susdit failli, par la cour.moveables, has been prepared in this matter, pursuant to article 772 A of the code of civil procedure, payable within fifteen days after receipt of this notice, and that all partiel are required to act accordingly-Signed at Saint Jean DeschaillHiis, this fourth dav of June, 1898.ALPHONSE GAUMOND, Curator.To J.Gaoni':, esq., Saint Jean Deschaillons.2872 Supei tor Court, Plaintiff; Canada, i Province cf Quebec, District of Saint Francis.J Edwin R.Webster, vs.Archibald Armstrong, Defendant and Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the twenty-second day of June, 1892, after which date dividends will be payable at our office, 125, Wellington street.C.MILLIER.J.J.GRIFFITH, Joint curators.Sherbrooke, 3rd June, 1892.2844 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Kamouraska./ No.100.In re Alexis Lebrun, Insolvent.I, undersigned, Magloire Deschènes, have, by judgment of Honorable Mr.justice Ernest Cimon.dated the twenty-seventh of May, one thousand eight hundred and ninety-two, been appointed curator to the property of the said Alexis Lebrun, merchant, of Fraserville.Tho creditors of the said Alexis Lebrun are hereby required to tile their claims with me within a delay of thirty days, from the date of this present notice.M.DESCHENES, Curator.Town of Fraserville, 30th May, 1892.2828 Province of Quebec.\\ v., .n .District of Montreal j a^mwr Co,,,L In tho matter of Desaulniers, Frères &¦ Cie., of the city of Montreal, dealers in church ornements, &0.Insolvents.A second and final dividend sheet has been prepared in the above matter, open to objection until Tuesday, 21st June, 1892, after which said dividend will be payable.DAVID SEATH, Office of Seath A Thibaudeau, Curator.12, Place d'Armes.Montreal, 1st June, 1892.2854 fSSTSià^iS i ' Superior Court.District of Montreal.5 ' In ir J.A.Pelletier, grocer, of Montreal, Insolvent ; and Chs.Desmarteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until tho 22nd day of June, 1892, after which date dividend will bo payable at my office, CHS.DESMARTEAU, Curator.No.1598, Notre Dame street, Montreal.2850 Canada, \\ Province of Quebec, - Superior Court.District of Saint Francis.J In the matter of François Milette, of Windsor Mills, Insolvent.We,the undersigned, Joseph P.Royer and Robert R.Burrage, accountants, both of the city of Sherbrooke, have been appointed joint curators to the estate of the above named insolvent, by the court. 1408 Lus créanciers du dit failli sont requis do produire leurs réclamations dûment attestées dans notre bureau, sous trente jours de la date de cet avis.J.P.ROYER, R.R.BURRAGE, Curateurs conjoints.Bureau de Royer & Burrage, 87, rue Wellington.Sherbrooke, P.O,., 1er juin 1892.2867 Canada, j Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-François.J Dans l'affaire de F.P.Pelletier & Cie., Faillis ; et Royer & Burrage, Curateurs conjoints.Un nouveau bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection Jusqu'au vingtième jour du juin courant, après aquelle tlate les dividendes seront payables dans notre bureau, No 8\", rue Wellington.J.P.ROYER, R.R.BURRAGE, Curateurs conjoints.Sherbrooke, 1er juin 18!>2.2865 Province «le Québec, ) n a , .District de Saint-Hyacinthe.| Owr Supérieure.In re Alfred Denis, tant personnellement que comme faisant affaires sous la raison de \" Denis &¦ Duro- cher \", de Saint-Hyacinthe, Failli.Avis est par le présont donné que.par un ordre de la cour, en date de ce jour, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.J.MORIN, Curateur.Bureau de Bernier & Morin.Saint-Hyacinthe, 1er juin 1892.2869 Province de Québec, 1 n , .Districtde Montréal.} CwM'' Swérieure.In rc A.Chouinard, marchand de cuir, Montréal, Failli.et Chs.Desmarteau, Curateur.Un deuxième et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 21e jour de juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No.1598, rue Notre-Dame.CHS.DESMARTEAU, 2847 Curateur.Province de Québec, I District de Montréal.) 'William Eaves, Cour Supérieure.Demandeur ; vs.Samuel Goldbloom, Défendeur.Avis est par le présent donné que Samuel Goldbloom, des cité et district de Montréal, dans la province de Québec, bij jutier, le 31e jour de mai 1892, n fait un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, du district de Montréal.W.ALEXr CALDWELL, Député-gardien provisoire.Bureau de Caldwell, Tait, & Wilks, Royal Insurance Chambers, 1709, rue Notre-Dame.Montréal, 4 juin 1892.2875 Cour Supérieure.Province de Québec, District do Québec.No.200.Avis est par lo présent donné que Edouard Barras, marchand, de Levis, districtde Québec, a, le vingt-huitième jour de mai courant, fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers,au bureau du The creditors of the said insolvent are requested to tile their claims duly attested at our office, within thirty days from the date of this notice.J.P.ROVER, R.R.BURRAGE, Joint curators.Office of Royer & Burrage, 87, Wellington street.Sherbrooke, P.Q., 1st June, 1892.2868 Superior Court Insolvents ; Canada, Province of Quebec, District of Saint Francis.In re F.P.Pelletier & Co., and Royer A Burrage, Joint Curators.A new dividend sheet lias been prepared in this matter, subject to objection until the twentieth day of June instant, after which date the dividends are payable at ozt office, No 87, Wellington street.J.P.ROYER, R.R.BURRAGE, Joint curators.Sherbrooke, 1st June, 1892.2866 Province of Quebec, ) .r District of Saint Hyacinth.J ****** Court-In re Alfred Denis, personally and as having been doing business under the name of \" Denis «fc Durocher \", of Saint Hyacinth, Insolvent.Notice is hereby given that, by order of the court, this day, I have been appointed curator to the estate of said insolvent, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be tiled at my office within one month.J.MORIN, Curator.Office of Bernier & Morin.Saint Hyacinth, 1st June, 1892.2870 Province of Quebec, ) 0 ^ District of Montreal.\\ Super** CoHrL In re A.Chouinard, leather dealer, of Montreal, Insolvent.and Chs.Desmarteau, Curator.A second and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 21st day of June, 1892, after which date dividend will be payable at my office, No.1598, Notre Dame street.CHS.DESMARTEAU, 2848 Curator.Provinco of Quebec,) District of Montreal./ William Eaves, Superior Court» Plaintiff ; Samuel Goldbloom, Defenfant.Notice is hereby given that Samuel Goldbloom, of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, jeweller, did, on the 31st day of May, 1892, make an abandonment of his property for the benefit of his creditors, in the office of the protho-notary of the superior court, for the district of Montreal.W.ALEXr CALDWELL, Deputy provisional guardian.Office of Caldwell, Tait & Wilks, Royal Insurance Chambers, 1701), Notre Dame street.Montreal, 4th June, 1892.2876 Province of Quebec, 1 ,, District of (JKbeo./ Superior Court.No.200.Notice is hereby given that Elouard Barras, merchant, of Levis, district of Quebec, has, on the twenty-eighth of May instant, made an ah iiidouiueiit of his property for the benefit o! his creditors, in the 1409 i protonotaire de lu cour supérieure de ce district, suivant la loi.ANTOINE CARRIER, (îardien provisoire.A.Cakhiek «V Filh, Créanciers.Québec, 31 mai 1892.2839 Province de Québec, 1 n , .Districtde Montréal!} topérkim.Dans l'affaire de .las Brown & Son, do Montréal, Faillis.Un premier et dentier bordereau do dividendes a été préparé et sera sujet à objection, au bureau du soussigné, jusqu'à lundi, lo 20e jour do juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payés.A.W.STEVENSON, Curateur.Hamilton Chambers.17, rue Saint- Jean.Montréal, 1er juin 1892.2835 Province de Québec, 1 n a j ¦ District de Montréal! } CcUt ^pénenre.Dans l'affaire- de John A.Patersou & Co., de Montréal, Faillis.Un premier bordereau de dividendes a été préparé et sera sujet à objection, au bureau du soussigné, jusqu'à lundi, lo 20e jour de juin 1892, après laquelle date les dividendes seront payés.A.W.STEVENSON, Hamilton Chambers, Curateur.17, rue Saint-Jean.Montréal, 1er juin 1892.2833 Règles de Cour ACTE DE FAILLITE DE 1875.Province de Québec, 1 District do Montréal.J .No.708.Le vingt-cinquième jour de mai 1892.Présent :\u2014L'honorable M.le juge Dohekty.In re Wilbrod Rolland, des cité et district de Montréal, boucher et commerçant, Failli ; vs.Louis Dupuy, Syndic ; et Dame Lurena Davis, ès qualité, Requérante.Il est ordonné.sur requête de la requéraute,qu'une assemblée des créanciers du dit Wilbrod Rolland soit tenue dans la salle réservée aux affaires de faillite, au palais de justice, dans la cité de Montréal, lundi, lu vingtième jour de juin prochain, à onze heures île l'avant-midi, dans le but de nommer un syndic aux biens du dit failli, au lieu et place du dit Louis Dupuy, décédé.2825 Par ordre, L.H.COLLARD, Député-protonotaire, C.S.Province de Québec, \\ District de Montréal.\\ (.'our Supérieure \u2014 Montréal.No.242.J Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en expropriation sur la rue Milton ; et Dame Annie C.McLaren et rir, Indemnitaires.Avis public est par le présont, donné que la requérant» a déposé titi grotte do cette cour, Ion prix et con,peu atioll de l'immeuble .qtiis par la dite requérante, par Voie d'expropriation foeév, et d«>ut la description est comme suit : Ce morceau de terrain, savoir: la putie liord-ouest du lot No.53, du cadastre du quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal.Kt sur la requête des dits indemnitaires, il est.or- office of the prothouotary of the superior court for this district, according to law.ANTOINE CARRIER, Provisional guardian.A.C.uuukk & Fils, Créanciers.Quebec, 31st May, 1892.2840 Province of Quebec,) a n ., District of Montreal!} Cumt' In the matter of Jas Brown & Son, of Montreal, Insolvents.A first and final dividend sheet has been prepared, open to objection, at the office of the undersigned, until Monday, the 20th day of June, 1892, after which dividend will be paid.A.W.STEVENSON, Curator.Hamilton Chambers, 17, Saint John street.Montreal, 1st June.1892.2830 Province f Quebec I g .c District of Montreal.J r In the matter ef John.A.Paterson & Co., of Montreal, Insolvents.A first dividend sheet has been prepared, open to objection, at the office of the undersigned, until Monday, the 20th day of June, 1892, after which dividend will be paid.A.W.STEVENSON, Hamilton Chambers, Curator.17, Saint John street.Montreal, 1st June, 1892.2834 Rules of Court INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, ) District of Montreal.\\ No.768.The twenty-fifth day of May, 1892.Present :\u2014The Honorable Mr.Justice Doherty.In re Wilbrod Rolland, of the city and district of Montreal, butcher and trader.Insolvent ; Louis Dupuy, and Assignee ; Dame Lurena Davis, ès qualité, Petitioner.It is order, d, on the application of the petitioner, that a meeting of the creditors of tho said Wilbrod Rolland be held in the room appropriated for matters in insolvency, in the court house, in the city of .Montreal, on Monday, the twentieth day of June next, at eleven of the clock in the forenoon, for the purpose of appointing an assignee to the insolvent estate of the said insolvent, in lieu and place of said Louis Dupuy, deceased.By order, L.H.COLLARD, 2826 Deputy prothouotary, S.C.Province of Quebec, ) District of Montreal.\\ Superior Court\u2014Montreal.No.242.J In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation, in Milton street ; and Dame Annie C.McLaren et vir, Indemnitaire», Public not ie is hereby given that the (petitioner hath deposited in the office of the prothonotary of me said court, tiie amount of the innoiunity awarded by tiio coiiiuuusioners for tho property hereinafter described, acquired by -aid petitioner, by forced expropriation, namely: That piece of land being the north west part of cadastral lot No.53, of Saint Lawrence ward, in tho city of Mont rial And upon the petition of the Indemnitaires, 1410 (Inline «nie par avis à ôtre inséré deux fois par semaine, durant deux semaines, dans deux jo irnaux ^.ubliés l'un eu français et l'autre en anglais, k tontréal, et une fois dans la Gu-.cfte Officielle d Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe do la dite cour supérieure, à Montréal, s >us quinze jours à compter du l'insertion du dit avis dans Ut dite Gazette OmciêUê, à défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.(Par ordre) J.DESROSIERS, Député-protonotaire.Bureau du protonotaire, Montréal, 1er juin 1892.2850 Province do Québec, i Districtde Montréal.\\ Cour Supérieure.\u2014 Montréal.No.242 J Dans l'instance do la cité do Montréal, Requérante en expropriation, pour l'ouverture de la rue Hilton ; et Dame Jessie Watson, -'o la cité de Montréal, veuve de feu Jam.-s D.A dams, en son vivant marchand, du même lieu, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a déposé au greffe de cette cuir, les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante, par voie d'expropriation forcée, et dont la description est 00 nine suit : Deux portions du lot No.1842, du cadastre pour le quartier Saint-Antoine, de la dite cité do Montréal.Et sur la requête de la dite indemnitaire, il est ordonné «pie par avis à ôtre inséré deux fois par semaine, durant doux semaines,dans deux journaux publiés, l'un en français et l'autre en anglais, à Montréal, et une fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers soient appelés «à produire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure, à Montréal, sous quinze jours à compter «le l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officielle, à défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'Us peuvent y avoir.(Par ordre) T.POIRIER, Député-protonotaire.Bureau du Protonotaire, Montréal, 1er juin 1802.2857 Ventes par le Shérif\u2014Artnabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné «jue les j TERRES et HERITAGES sous-montionnés I ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux j respectifs tels .pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama- j t ions que le Kégistrateur n'est pas tenu de mention-ner dans son certificat, en vertu de 1 article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésout renuises de les faire connaître suivant la bd.outes oppositions afin d'annuler, atin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Expo, us, doivent être déposées au bureau du soussigné avant lés quinze j jours qui précéderont immédiatement lo j«»ur de la vente ; 'es oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dais les six jours après le rapport du Bref.it is ordered that by a notice to be inserted twice a wook, during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal, one in tho english and the other in tho french language, and once in the Quebec Official tlazette, the creditors bo notified and required to signify their oppositions and til j tho same in the office of the prothouotary oi tho said superior court, at Moutroal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official Gazette, on default whereof proceedings will be had without respect to any rights they may have.(By order) J.DES ROSIERS, Deputy prothouotary.Prothouotary's office, Montreal.1st June, 18!>2.28(50 Province of Quebec, J District of Montreal.\\ Superior CiM.i.\u2014Mohhtol.No.2i2.J In the matter of the city of Montreal, Petitioner in expropriation, for the opening of Milton street and Dame Jessie Watson, «»f the city of Montreal, widow of the late James D.Adams, in his lifetime «>f tho same placo, merchant, Indemnitaire.Public notice is hereby given that tho petitioner hath deposited in the office of the prothouotary of the saiil court, the amount of the indemnity awarded by the commissioners for the property hereinafter described, acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : Two portions of lot cadastral No.1842, of Saint Antoine ward, of tho said city of Montreal.Ami upon the petition of the said Indemnitaire, it is ordered that by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal, one in tlu english and the other in the french language, and once in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their oppositions and tile the same in the oflice of the prothonotary of tho said superior court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official Gazette, on default whereof proceedings will be had without respect to any rights they may have.(By order) T.POIRIER, Deputy prothonotary Prothonotary's office, Montreal, 1st June, 1802.* 2858 Sheriffs Sales\u2014Arthabaska IjUBLIC NOTICE is hereby given that the un J_ dormontioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective limes and places mentioned below All persons having claims on the same which the Registrar i not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lowe Canada, are hereby roir : i \\ \" 1 '.aaa M UAR1 ?N E ! '.>o.163.( \\> McOULLAUGH, Doinandour ; contre QEORGE TREE, Défendeur.Connue appart.uauou au '.a déioiideur : Co morceau UU partie ihj terre sis oL ftitué «bu-s le canton de Durham, et étant, la moitié sud-ouesl de.la moitié Sud-dSt du lot, numéro dix.du cinquième rang du «lit canton de Durham, contenant eiliquant i acres en superiieie, plus ou moins, et l'nUoiMIlOU pour les chemins et les bâtisses et autres dép.-n-dauces y érigél s.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté do Drunnnond, à Drutnimiid ville, le NEUVIEME jour do JUILLET proohain à une bouro do l'après-midi.Le .lit bref rappoitablo le ijuinxièlU \u2022 jour de juillet prochain.P.L.O.M ILOT.Bureau du Shérif, Député Shérif.AiihabaskavilU).4 mai 1802.2277 2 [Première publication, 7 mai 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cuur Supérieure,\u2014 DieMet d'Arthobatk 1.Arthabaska, a savoir : | » L V R E D e A V ! s -i, No.2d.1-TX.Demandeur j neutre FRANÇOIS BELANGER, Défendeur.Couine- appartenant au défendeur : Un emplacement *is et situé au village de Plessis ville, dans le comté de Mégautic, oounu et désigne* ennuie étant le numéro cent quatorze (114), du cadastre officiel du dit village ; borné en iront vois l'ouest par la rue Suint-L mis, eu arrière à l'est par C.11.Liugiois, au sud par J.O liuird, et au nord par Dame veuve 1*.O.Triganno ; contenant le dit lot de terre six mille sept ceii! quatre-vingt-six pieds en supel'floie\u2014tvec maison et autres hà issus .less .-; érigées.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiilo de Saint-Calixte de Somerset, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, à UNE heure du l'apr midL Le dit bref rupportuble lo quinzième jour .' juillet prochain.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député S .: .Artliabaskaville, 1 mai 1802.2279 2 [Première publication, 7 mai I8!>2.j FIERI FACIAS DE TERRIS.vim r Supérieure, \u2014JJiëtricl dee Truix'ltieilre», Arthabaska, à savoir :| .vAVID LEVASSEUR, No.225.J \\_J Demandeur ; c intn FRANCIS McCAFFREY, Défendeur; et Francis McCaffrey, Opposant ; ut David Levasseur, Contes tant.Comme appartenant à Francis McCaffrey : 1J Le lot de terre numéro vingt-sept, situé dans le septième rang du canton de Bulstrode, inaûito* nant connu aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du dit va ilon du liulstrode, sous le numéro trois cent quarante-huit (48).'ja Le lot do terri; numéro vingt et un, situé dans le huitième rang du dit canton de Bulstrode, c »nnu et désigné aux [dan et livre de renvoi officiels du cadastre du dit canton de Bulstrode, sous lu numéro quatre cent vingt huit (428).3° Lo tiers indivis du lot do terre numéro seize, situé dans lo neuvième rang du susdit canton do Bulstrode, eouiiu comme étant lo numéro quatre cent soixante et lieu! (4(H)), des plan et livre de renvoi officiels p ear lu «lit canton «le Bulstrode.Pour être V ndus ;'i la porte do l'église paroissiale de Saint-Valu e de Bulstrode, lo DIXIEME jour do JUIN pro.nia.à DIX heures du l'avant midL Le dit bref rapport able lo trentième jour do juin prochain.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député tthénf.Arthabaska-.die, le ô avril 1892.Î73U ',1 3 [Première publication.9 avril 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior 1 'mill.Psi,iri of Arthabaska, Artliahaskfl, to nil : I \\\\ r ILL!AM GARDNER No.108.j \\\\ MoOULLAUGH, Plaintiff; sgaiust GEORGE TREE, Defendant.As belonging to the said defendant : That tractor parcel of land lying and situate in the township of Durham, and being the south : wij.-.t half of the anuth east half of lot number ton, in the bub range ar le présent doiuié quo les TERRES et HERITAGES sous-mention-i*s ont été saisis et seront vendus aux temps et deux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égaid des réclama-t ous que le Kegistrat.i ur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu dt l'article '.\"00 du code ie procédure civile du Bas-Canada, sont FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : | 1 \\ AVID RATTRAY, of the No.1484.j I J town of Levis, accountant, I Plaintiff ; against ROBERT STEWART, of the parish of Lo Sacré Cœur do Jésus de Broughton, in the county of Beauce, Defendant, to wit : A land situate in tho parish of Lo Sacré Cœur de \u2022Jésus, being the south wes half of lot number eight, in the tifth range, containing about one hundred acres of land in superficies ; which laud being now known as numbers eight A, eight B and eight C (8a, 8b and 8c), of the tifth range of Broughton, shewn on the official plan and in tho book of reference of tho cadastre of the township of Broughton\u2014circumstances and dependencies.The sale to bo made subject to the reservation in fa\\ or of the heirs Hall or their representatives, of all mines, minerals and ores that may be found on tho said land To bo sold at the church door of the parish of tho Sacré Cœur de Jésus, in the township oi Broughton, on the NINTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of August next.G.o.TAtOHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 28th May, 1892.2822 [Fine published, 4th June, 1892.] CURATOR'S WARRANT.Superior Court.\u2014District of lirait,v.Kn onoi I I N kb J.B.FORTIER, Insolvent ; ao, .iu-i.HENRY A.BEDARD, Curator.A laud situate in the parish of Sainte Claire, Sainte Claire concession, north-east of the river Etchemin, now known and designated as lot number two hundred and thirty-four (234), of the official eadast re of the said parish of Sainte Claire.To be sold at the church door of tho parish of Sainte Claire, on the FOURTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.O.O.TASCHEREAU, Sheriff s Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 2nd April, 1892.1660 [First published, 9th April, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Beauhamois 1JUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS nave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person having claims on the same which the registrar is m bound to.include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada are hereby required to make them known according 1413 |>ai le présent requises do lo* faire connaître suivant ta lei.Toute» oppositions afin d'annuler, afin de ttiatrairo, atin île charge, uu autres oppositions à la vente, ixcepté dans les eas de i'enditioni Exponas, doivent être déposée* ati bureau du soussigné) avant 1 o quùuso jours qui précéderont inunédiatement le jour de la VtiUte ; les opposition;-, afin do conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six 'uns après le rapport du Bref, FIERI FACIAS DE TERRIS.Court de Circuit, dam et pour le cnnléile Chutcawiuuit.Province de Québec, , 1 AMES McGERRI-District do Beauharnois.> fj («LE, Demandeur; No.3d!).Jvs.MICHAEL MUL VANEV a lias MULVANNIE, Détendeur.Un emplacement situé (buis le village do Orm-stown, portant le numéro doux cent oiiiquante-(piativ, du cadastre officiel du dit village de Orm-Stown ; borné au sud-est par la rue Victoria, au nord-est par la rue Centre, au nord-ouest parle No.213.au sud-ouest par le No.255 -ot les bâtisses Bus-érigées, Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroifse de Saint-Maluobie d'Ormstown, VENDREDI, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de '.'avant-midi.Bref rappor-table le quinzième jour de juin aussi prochain.PHILEMON LA DEUCE, Bureau «lu Shérif, Shérif.Beauharnois.7 avril 1892.1085 3 l Première publication, !» avril 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS.CwUf de Circuit,duns et pour lr comté de Heaidnirnois, dans ta ville Salaberry d: Vtdleyfield.Province de Québec, i i A BANQUE JAC-District de Beauharnois.[\u2022 I i QUES-CARTIER, No.935.I Demanderesse ; contre DAME MARIE ANTOINETTE DESPOCAS ET vin., Défendeurs.Toute cette partie do terrain désignée sur lo plan préparé par John H.Sullivan, et I ornée par loi lignes A.B, B.C, C.D, D.E.et EA, formant partie du lot connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Cécile sous !o numéro cent dix-huit (No.118) ; cette dite partie do terre actuellement renfermée dans les nouvelles limites de la ville Salaberry, contient cent quatre mille pieds en superficie, mesure anglaise, plus ou moins et est borné comme suit : au sud par le chemin public, et à l'est et au sud-ouest par partie du dit No.118, et au nord ouest par lu fleuve Saint-Laurent.Pour être vendue h lu porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, LUNDI, le ONZE de .)' l'ILLET prochain, à MIDI.Bref rapportabie le trente juillet aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 2 mai 1893.2213 2 [Première publication, 7 mai 1992.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford V> IS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-moutiou-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations quo le Régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans sou c rtilicat, en vertu de l'article 700 du .ode de procédure civile du lias-Canada, sont par lo present, requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'atuiukr, atin de distraire, itin co charge, ou ancres oppositions a la vente, sxcopté dam lus cas dé Vetuimuni Exponas, doivent être dépoBés au bureau du soussigné, avant les to law All oppositions afir d'annuler, afin de distraire, atin de diari/f, or orher ppositioii.s to the sale, except in oases of I 'nutitioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his Office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin ur* hpivs lo \u2022 1 u Bref.FIERI i'A< US CONTRE MEUBLES ET IMMEUBLES.< our S-i/ii'iii lift\u2014 Dix!iirl i/.Munirent.Province du Québec, i S tAME M AH Y MoDO-District du Iford.I .;' NALD, do la Rivière du Nu.19.'8.J Loup, da:.s le district do Kutuuurasku ot province d i Québec, épouse dû-meut séparée do bioui do William Wilson, du même iiou, gentilhomme, oi lo dit William Wilson dllllS lo but d'autoriser sa dite épOUSeà l'effet des présentes, Demandeurs ; contre les meubles et îuuueubLs «io il.DECKER, de Staubridge Station, dans lu district du Bedford, Défendeur «ai cette ca tse.Toute cotes lisière ou tout c \u2022 wan de terre situé dam le canton de Staubridge, formant partie du lot numéro dix, d o.-.le huitième rang «les lots du dit canton, ayant cinq acres le terre en superficie, situé au coin sud-onestdo 1\" moitié est «lu dit lot mesurant le long du côté nor du tUeiuiu publie, conduisant tie Bedford au dépôt do staubridge, og s'étendaut vers le nord sur lu ditchotiiiii public la distance de vingt porches uiisetnble avec toutes les bâtisses BUB-érig I B.Le dit morceau «le tern est de plus connu et désigné aux plan el livre de renvu officiels du dit canton de Staubridge, sous le numéro onze cent tois (1103).Pour être vendu à la pute du l'église de la paroisse de Saiut-Dainien do Bedford, à Bedford, dans le comté du Missisquoi, lo TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à NEUF heures de l'avant-midi, Le dit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif Sweetsburg, 31 mai 1802.2877 [Première publication, -1 juin 1892.] FIERI FACIAS CON EBB EFFETS ET TERRES Cour Supérieun \u2014District de Bedford-.Province de Qiébee, i | JENUY THOMAS District de Bedford, JJ_ DUFFY, écuyer, No.4821.J avocat, du village de Sweetsburg, dans le district do Bedford, Duman-duur ; contre les eli'.t.et turrea do CHARLES W.COREY, du canton de Dunham, dans le district «le Bedford, Défendeur.Une lisière ou morceau «le terre situé dans lu canton do Dunham, comté de Missisquoi, ot district du Bedford, connu et désigné connue la moitié sud do la moitié nord du lot u unéro seize, dans le neuvième rang d« s lots du dit canton, et de plus connu ot désigné aux plan ei livre tlo renvoi officiels du dit canton do Dunham, «nus lo numéro du cadastre numéro sept cent soixante et quinze (776)\u2014avec toutes les améiioratioiis faites.» Pour Ôtre vendu à la porto de l'église do la paroisse do Sainte-Croix, dans le village de Dunham, ut comté de Missisquoi, le VINGT-UJS'USME jour de JUILLET prochain, a DEUX houivs de l'après-midi Lu dit bref rapportable le trentième jour do juillet prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, II mai 18!>2.2287 2 [Première publication, 7 mai 18!)2.] FIERI FACIAS CONTRE EFFETS ET TERRES.Province do Québec, | g A B A N Q U E DU District du Bedford.| Ji_j PEUPLE, corps poli-No.47.J tique et incorporé suivant la loi, ayant sou principal bureau d'affaires dans les cité ut district du Montréal, et ayant aussi un bureau d'afiaires dans la ville de .Saint-Jean, dans lu district d'Iberville, Demanderesse ; contre les effuts et terres de EDOUARD D.MA YO alias MAILLOUX, de Greenville, dans l'état de Michigan, citions ujin iii -e \u2022\u2022!i' tho vil-No.4821.J lage of Sweetsburg, in the district, of Bedford) esquire, advocate, Plaintiff ; against the goods ami lands of CHAULES W.COREY, of tile township of Dunham, in the district of Bedford, Defendant.A certain tract or parcel of land situated in the township of Dunham, county of Missisquoi, and district of Bedford, known and distinguished as tho south half of the north half of lot number sixteen, in the ninth range of lots in the said township, and further known and distinguished on the official plan ami book of reference of the said township as tenu de mentionner dans son certificat, en vertu du l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.routes oppositions afin d'annuler, afin de distraire.lin do charge, ou autres oppositions à la vente, ficepté dans les cas de Venililomi fts.powis, doivent è re déj>o#ét'sau bureau du soussigné avant lesquuuse i m s qui précéderont immédiatement le jour île la v nto ; les oppositions afin de conserver peuvent ê re déposées en aucun temps dans les Rix jours a: rè' le rapport du Href.VENDITIONI EXPONAS, i our Supérieure.\u2014 District d'Iberville, Canada, j I > i Cli A Ii I) A RTIIUR Province de Québec, [%/ ARCHIBALD JONES, District d'Iberville.(Demandeur ; vs.DAMASK No.00.JZEPHIRIN BESSETTE, Défendeur, à savoir : Ie Un lot de terre situé au côté ouest du chemin du rang Saint-Michel, en la paroisse do Saint Athanase, dans le district d'Iberville, de la conte nance d'un arpent de front sur dix huit arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; connu au plan et livre lie renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Athanase, SOUS le numéro quatre-vingts (80)- sans bâtisses.2\" Un lot de terre situé au côté ouest du chemin du rang Saint .Michel, en la paroisse «lo Saint - Athanase, dans le district d'Iberville, «le la contenance de deux arpents de front sur dix huit arpenta de profondeur, le tout plus «ai moins ; connu aux plan et livre de renvoi officiels «le la dite paroisse de Saint Athanase, sous le numéro soixante oc dix-huit (78)\u2014avec une grange ut autres bâtisses dessus construites.Moins un quart d'nrpeut en superficie sur le coin nord-est «lu dit dernier lot «le terre, appartenant à Charles Corriveau, fils, ou représentants.Pour être vendus h la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse «ie r-aint-Athanase, le Hll'l ! MME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lu «lit bref rapportable le vingt-huitième jour de juin prochain.L.A.MAYRAND, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Saint-Jean, 21 mai 1802.2728 [Première publication, 28 mai 1802.] FIERI FACIAS Cour Supérieure.- Uidrict d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : / T VAME ADELAIDE LA-No.245 ( \\J COSTE dit LANGUE- DOC et rir.Demandeurs, contre SERAPHIN POULIN, Défend sur.Comme appartenant à Antoine Lacoste dit Languedoc, l'un des Demandeurs en cette cause.La juste moitié sud-ouest du lot numéro trois cent quatre-vingt-douze (No.392), des plan et livre de renvoi officiels do la paroisse de Saint-Grégoire le Grand, dans le district d'Iberville ; contenant cette dite moitié, treize perches et trois quarts de front sur vingt-neuf arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; cette dite moitié do lot émut celle voisine eu flanc du No.'103, des dits plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse, appartenant h Pierio Banière ; bornée au nord est par l'autre moitié du dit lot Ne.302, appartenant à Zéphir Lacoste, au sud-ouest par le dit lot No.303, S l'est par la ligne entre la cinquième et sixième concession \u2014avec aussi la moitié des bâtiments construits sur la moitié do lot du dit Zéphir Lacoste, avec droit de Nistagepour communiquer aux dits bâtiments aussi ongtemps «pie dureront les dites bâtisses.Î|>UBL1C NOTICE is hereby given that tho ui-1 dormeutioucl LANDS \"and TENEMENTS ! have boon seized, and will be sold at the respective j times and places mentioned below.All person* having claims on the same which tho registrar is not bound to include iu his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are horohyrcquired to make thorn known accoj-.'an.t«» law.All oppositions a'iu d'unanler, aiin dc du>m traire, ntiu, de charge, or other oppositions to tho sale, except in eases of Veuditiaui Kcponns, .are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions q/iu de conserver may be bled at any tune within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS Superior Court.\u2014 District of Iberville, Canada, \\ 1 > 1 C H À U Ii ARTHUR Province of Quebec, | LV ARCHIBALD JONES, District of Iberville.I Plaintiff : vs.DAMA S E No.00.J ZE P HIUIN BESSETTE, Defendant, to wit : 1\" A 1 >t of land situate I on the west side of the road f Saint Michel range, in the parish of Saint Athanase, in tho district of Iberville, containing one arpent in front by eighteen arpents in depth, the whole more or less ; known on the nliicial plan and book of reference of the said parish of Saint Athanase, under the number eighty (80)\u2014 without buildings.2 A lot of land situated on the west side of the road of Saint Michel range, iu the parish of Saint Athanase.in the district of Iberville, containing two arpents in front by eighteen arpents in depth, the whole more or less ; known on the idlicial plan and book of reference of the said parish of Saint Athanase, under the number seventy eight (78)\u2014 with II barn and other buildings thereon erected.Less one quarter of an arpent iu superficies on the north east corner of the stud last lot.of land, belonging to Charles Corriveau, tils, or representatives.To bo sold at the parochial church door of the said parish of Saint Athanase.on the EIGHTH day of JUNE next, at ELEVEN of tl.clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty-eighth day of June next.L.A.MAYRAND, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Saint Johns, 21st May, 1802.2724 [First published, 28th May, 1802.] FIERI FACIAS Superior Court.\u2014District of Iberville.Saint John's, to wit :) TA AME ADELAIDE LA-No.245.j U COSTE dit LANGUEDOC et vit:, Plaintiffs ; against SERAPHIN POULIN, Defendant.As belonging to Antoine Lacoste dit Languedoc, one of the Plaint ill's in this cause.Tho exact south-west half of the lot number three hundred and ninety-two (No.302), on the official plan and book of reference of tho parish of Saint Grégoire le Grand, in the district of Iberville, containing this said half, thirteen perches and three quarters in front by twenty-nine arpents in depth, the whole more or less ; this said half of lot being that adjoining side way on lot No.303, of the stud official plan and book of reference of the said parish, belonging to Pierre Banière ; bounded on the northeast by the other half of the said lot No.302, belonging to Zéphir Lacoste, on the south-west by the said lot No.303, on the east by the line between the tifth and the sixth concession\u2014with also half of the buildings built on the half lot of the said Zéphir Lacoste, with a right of a passage to communicate to the said buildings as long as the said buildings will last.I 1417 Député-Shérif.1737 3 Pour ôtre vendue k la porte do l'égliso par.us-siale de la dite jwroisse do Saint-Grégoire le Grand, le TREIZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo deuxième jour de juillet prochain.L.A.MAYRAND, Bureau du Shérif, Saint Jean, le (1 avril 1892.[Première publication le 0 avril 1892.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014 District- d'IbervUie, Saint-Jean, à savoir :\\ A NTOINE H.HURTU-No.271.f.l\\.BISE kt ai.Deman- deur» ; contre les terres et tenements «lo AU< i l S TE REYNAND, Défendeur.Un lot do terre ou emplacement situé au côté ouest du chemin de la troisième concession, sur le domaine, en la paroisse do Saint-Bernard do La-colle, dans le dis'rict d'Iberville ; étant le lot numéro deux cent soixante et sept (No.2li7), dos plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse\u2014avec une maison en construction y érigée.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale «le la paroisse de Saint-Bernard do Lacolle susdite, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Lo dit bref rapportable lo trentième jour de juillet prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 4 mai 1892.2315 2 [Première publication, 7 mai 1892.] Ventes imr le Shérif\u2014Joliette \\VIS PUBLIC est par lo présent donné «pie les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été .saisis et ser«»nl vendus aux temps et lieux respect its tels n:.nni pat' arpent tg '.quarante-huit acres, plus ou moins, ensemble ave.: lallouanoo d'usage p mr grands chemins, lequel dit lopin ou morceau de '.erre peu; Être décrit et.connu comm.! suit, c'est-à- lire : le bl'»o \" 0 \" situé en partie sur le rivage du Lac Téiniscatniugue, dans lo canton de Duhamel, e.en partie dans ledit Lac, borné et aboutissant comme suit: commençant au coin nord-ouest Tie l'octroi minier, accordé par lettres patent's, datées lu vingt-sixième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-sept à EJouird V.Wright; de li ouest quarante-huit chaînes et dix chaînons (links) astrouomiquement dans l'eau même profonde du dit Lie ; de là au su l treize chaînes ; do là a l'est trente-sept, chaînes, plus ou moins, au rivage du L ie à la marque de l'eau haut.) ; de là au nord on suivant les sinuosités du dit rivage au lieu de départ ; aussi COS autres lopins ou morceaux de torro situés gisants et étint dans lo dit canton de Duhamel, dans ledit comté do Pontiae, contenant par arpentage doux cent soixante dix-neuf .acres, plus ou moins, ensemble avec l'ai-louanoe d'usage pour les grands chemins, lesquels dits lopins ou morceaux de terre peuventêtr > autrement connus et décrits comme suit, c'est-à-dire : le devant et les p ivties ouest dos lots suivants d : lis 1 ) premier r ng d i cuit >n de Duhamel susdit ; bornés en devant, par le Lu: IV.a:, camiiiguo, on arrière pat' une ligne prolongée «lu sud «le derrière de la ligne du bloc A, dans le dit canton, de la conten&nc t qui suit : numéros cinquante-six, cinquante-sept quarante-huit acres chaque, et le numéro cinquante-huit quarante et un acres, le numéro cinquante-neuf cinquante et un acres, le numéro soixante quatre vingt trois acres, et le numéro soixante-un huit acres ; ensemble avec tous et chacun les mines et minéraux do toutes espèces, inclus l'or, l'argent, le plomb et tints autres métaux maintenant existant sur ou qui peuvent ci-après être découverts sur iccux, et tous minéraux, minerai, sur ou sous la surface d'iceux, et les bâtisses, mécaniques, plant, ustensils, outils, ins t ruinent s sur et sous iccux et y attachés et y .appartenant.Lesquelles propriétés, mines, minéraux et minerai, avec les bâtisses et toutes leurs appartenances duditdéfen leur, j'ai saisi et pris en exécution, Comme ci-devant mentionné, et, on obéissance au dit bref et au dit jugement de la dite cour, et seront vendus en bloc, au bureau du régis t rate ur pour lo comté de Pontiae, dans le village «le Bryson, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures do de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo trentième jour de juin 1892.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Ce prenuer jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-douze.J(10!) 3 [Première publication, 9 avril 1892.] ' west b;.Lake Temisconiinguc, and towards the east ! north and SOUtll by i.n-uo.livided lands beginning ¦ at a cedar p< si \u2022 nd stone boundary planted by John I I oil its ton, pro vine! land surveyor, oh the east bonier of lakeTemiscamingue.in the bottom of a small bay ! opposite \" Big Island, \" about three chains and fifty links south of an abandoned clearance and three chains oighc links south of a small stream seven > Feet in wul h passing through the a rner of the .un- : tlii lee astrmiomically east, «event.y-t.vvo ohaiuB seven links ' ' a cedar puBtand stone boun* dory ; thence south astronomically twenty-six i chains tow cedar post marked \" E.W.\" and stone boundary ; thence astronomically west eighty-one [ tvhoius fifty-seven links to the border of lake Tonus* eamingue : a cedar post marked \" E.W.\" and , si m- boundary ; and thence northwardly along the border of the said lake to the place of beginning, I containing two hundred OOrOs, more or less ; also ; that other certain parcel or tract of land situate, I lying and being i-i the said county of Pontiao, Containing by admeasurement forty-eight acres bathe same, m iré or lossj i >g-'\" with the usual allow-anca for Highways, which aid oibor parcel or tract of laud m iv be o herwise known and described as I follows, thai is to say : the nlock letter \"C\" si tu «t ; partly on the shore of lake Temiscamingue, 1 in the township of I hihamel, and partly in I lie said : lake, b iiinded an.! abutted as follow-*: : beginning at I the northwesterly corner of the mining location granted by letters patent dated the twenty-sixth I day of November eighteen hundred and oighty-; seven to Edward V.Wright ; bhonou west fortv.-eight chains and ten links astronomically throughout into doop water of said lake ; thence south ! thirteen ch.dlls ; 'hence east thirty-seven chains, j more or less, to the shore of the lake at : high water mark ; thence northward by following I the sinuosities of the above nhore to the place of ; beginning ; als > those other certain parcels or tracts ,' of laud situ it i, lying and being ill the «ai I township of Duhamel, tu the sai 1 comity of Pontiao, containing by admeasurement two hundred and seventy-nine act's, be the same, more -=r less, together with i tho usual allowance for highways, which said parcels or tracts of land may be otherwise known and descrided as follows, that is to say : the front or west parts of the following lots iu the Brat range of the township of Duhamel aforesaid : bounded in front by Lake Temiscamingue.and in roar by aline prolonged due south from the rear lino of block A, in said township, and Containing as follows, viz: numbers fifty-six and fifty-seven forty-eight acres each, and number hfty-eight, forty-one acres, and number tifty-nine, fifty-one acres, number sixt}', eighty-three acres, and number sixty one, eight acres ; together with all ami every the mines and minerals of all kinds, including gold, silver, lead and all other metals now in existence on or which may hereafter be discovered thereon, and all minerals and ore; upon and underneath the surface thereof, and the buildings and machinery, plant, utensils, tools, implements thereon and therein and attached and pertaining thereto.Which said properties, mines, minerals and ores with the buildings and all the appurtenances of the said defendant, I hive seized and taken in execution as hereinbefore stated and in obedience to the said writ and to the said judgment of the said court, and which will be sold in block, at tho office .ilmrill's Sales \u2014Quebec \\VIS PUBLIC est par te présent d mué \u2022 .ie les TERRES «l HERITAGES sous iieuuonné* .'»tété saisis«i seront rendus aux temps et imux respectifs telt» que mentionnés plus [\u2022as, personnes ayant a exercera eei \u2022 gan de \u2022 (nations quo it- liégistia eur n'est p i I mu do mentionner dans sou uertiiicat, eu \u2022\u2022 ir o do 1 .700 du eode «t- procédure civile du lîus-i uinda, soui pur le présent requises dd les faire oonua w uivant la loi, Toute* oppositions ah.d'anuui »tin de distraire, .-.lin «le charge, wu autres i otions à la vente, excepté dans les cas >'¦¦ Vemluiou hxpouus, doivent être déposées au burcwi du soussigné avant» tes quinze jours qui précéderont iinittev' itcmenl le jour de i.; vente ; loi «pj.\u2022 I officiai cadastre of Montcalm ward, of the city of [ Quebec, being a lot of land situate on Lachevrotioro I street, subject to a constituted annual rent of twelwo j dollars, payable to Dame Josephine Bertholot, Faucher de Saint Maurico, of Quebec.7J Lot No.3902, of the official cadastre of Montcalm ward, of the city of Quebec, being a lot of laud situate ou Lacbevrotière street, subject to a constituted annual rent of eight dollars and fifty cents, payable to Dame Josephine Bertholot, Faucher do Saint Maurice.8\" Lot No.3900, of the offioial cadastre of Mont-culm ward, of the city of Quebec, being a lot of land situate on Artillery street.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the EIGHTH day of JULY next, at TEN of the clock iu the forenoon.Said warrant returnable without delay.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 5th May.1892.2306 [First published, 7th May, 1892.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :|/jplloity by marriage contract of Auguste D'Anjou, of the parish of Saint Mathieu, district of Rimouski, public trader, and the said Auguste D'Anjou,also of the parish of Saint Mathieu, a party hereunto for the purpose of assisting and authorizing his said wife, to wit : A lot situate at Saint Mathieu\u2014with house and outbuildings thereon erected, being known and designated as number eighty (80), of the official cadastre for the parish of Saint Mathieu.To be sold at tho parochial church door of tho parish of Saint Mathieu, iu the said district, on the FIFTEENTH day of JULY next (1892), at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of July also next (1892).ALPHONSE COU I LLARD, Sheriff's Office, Sheriff.Rimouski, 4ih May, 1892.2318 [First published, 7th May, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Saguenay PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required U mike them known according to law ; »ll oppositions K*n d'ar.mUer, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Veiulitioni Expjnas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous the fifteen dsys aex preceding the day of sale ; oppositions afin de conseicer may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Malbaie, to wit :\\ r^vAME MARIE SCHOLASTI- No.654.J U QUE GEORGINE ROUTHIER, of the city of Quebec, widow of Ferdinand Edmond Hamel, in his lifetime of the same place, trader, as well personally as in her quality of testamentary executrix of the late Ferdinand Edmond Hamel ; against ELIE TREMBLAY, of the EIrish of Les Eboulements, in the county of Char-voix, district of Saguenay, farmer, to wit : 1e A lot of land situate in the parish of Saint Louis de l'Isle aux Coudres, La Branche range, containing one arpent and three perches in front oy four arpents in depth,being the three-fourths (J),on the south side of lot No.39, of the official cadastre of the parish of Saint Louis de l'Isle aux Coudres, between Louis Bouchard on the south, Winceslas Bouchard on the north, and the defendant on the east and west \u2014 with a house and outbuildings thereon erected, circumsta-.ces and dependencies.2s Lot No.40, of the same cadastre and range.3s Lot No.35, of the same cadastre and range.4\" Lots Nos.37 and 38, of the same cadastre and range - with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.5\" Lot No.R3, of the same cadastre and range\u2014 with all the rights of passage which any persons may have.fi Lots Nos.110 and 421, if the same cadastre and range.7\" Lot No.lfi, of the same cadastre and range.8 Lot No.858, of the official cadastre of the parish of Les Eboulements, Saint Antoine concession UîjO \u2014 avec touteH les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.9* Le lot No.«72, des cadastre et concession en dernier lieu inentiounés.10\" Le lot No.820, mêmes cadastre et concession.11° Le lot No.853, mêmes cadastre et concession.12\" Une terre connue sous les lots Nos.820 et 827, du même cadastre, située au même lieu.13\" Le lot No.800, des mômes cadastre et concession.14\" Le lot No.210, «lu même cadastre.16\" Le l«)t No.423, du même cadastre.10\" Le l«>t No.425, «lu même cadastre.17\" Le lot No.430, du même cadastre.18J La moitié indivise du lot No.271, du même cadastre.10* La moitié indivise du lot Ko.278, du même cadastre.20\" La moitié indivise du lot No.721, du même cadastre.21\" La moitié indivise du lot No.155, du même cadastre.22\" La moitié indivise du lot No.150, du même cadastre.Four être vendus connue suit, savoir : Les premiers lotsénumérés jusqu'à sept, inclusivement, à la porte do l'église de la paroisse Saint-Louis de l'Isle aux Coudres, le DOUZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin ; les lots décrits depuis huit jusqu'à vingt-deux, inclusivement, à la porte de l'église de la paroisse des Eboulements, le TREIZIEME jour du même mois de JUILLET, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour de juillet prochain.P.II.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 30 avril 1892.2247 2 [Première publication, 7 mai 1892.] Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC eBt par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toute oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de l'au/it ioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qu précéderont mmédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Dam la (Jour Supérieure.\u2014 District de Saint-François.Saint-Francois, à savoir :\\EORGEB.CLEVE-No.570./VJT LAND, du canton d'Ascot, dans le district de Saint-François, cultivateur, Demandeur ; contre les terres et tenements de DAME AUGUSTA L.SANBORN, du village de Phénix, dans l'Etat de Rhode Island, un des Etats Unis d'Amérique, épouse de Walter Hanover, du même lieu, séparée de biens de son mari, et par lui dûment autorisée à ester en justice, et le dit Walter Hanover dans le but de telle autorisation, la dite Augusta L.Sanborn et Walter Hanover étant maintenant dans le canton de Compton, dans le district de Saint-François, temporairement, Défendeurs.Saisis comme appartenant à la dite défenderesse Augusta L.Sanborn, les immeubles suivants, savoir : Partie du lot î.uméro vingt-deux, dans le septième \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.V Lot No.872, of the cadastre and concession lastly above mentioned.10\" Lot No.820, of the same cadastre and concession, 11\" Lot No.863, of the same cadastre and concession.12\" A laud known as lots Nos.820 and 827, of tho same cadastre, situate at tho same place.13 Lot N«».809, of the same cadastre and concession.14\" Lot No.210, of the same cadastre.16\" Lot No.423, of the same cadastre.10° Lot No.425, of the same cadastre.17\" Lot No.430, of the same cadastre.18\" The undivided half of lot No.271, of the same cadastre.10\" The undivided half of lot No.278, of the same cadastre.20° The undivided half of lot No.721, of the same cadastre.21° The undivided half of lot No.155, of the same cadastre.22° The undivided half of lot No.156, of the same cadastre.To be sold as follows, to wit : The first lots from one to seven, inclusively, at the parochial church door of the parish of Saint Louis de l'Isle aux Coudres, on the TWELFTH day of JULY next, at TEN of the clock in the forenoon j and the lots described from eight to twenty-two, inclusively, at the parochial church door of the parish of Les Eboulements, on the THIRTEENTH day of JULY aforesaid, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the eighteenth day of July next.P.II.CIMON, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 30th April, 1892.2248 [First published, 7th May, 1892.] Sheriff's Sales\u2014St-Francis Ï>UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been sensed, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin- d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be bled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nex preceding the day of sale ; oppositiens afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.In the Superior Court.\u2014District of Saint Francis._ Saint Francis, to wit EORGE B.CLEVE- No.570.J VJTLAND, of the township of Ascot, in the district of Saint Francis, farmer, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME AUGUSTA L.SANBORN, of the village of Phénix, in the State of Rhode Island, one of the United States of America, wife of Walter Hanover, of the same place, from her husband separated as to property, and by him duly authorized to ester en justice, and the said Walter Hanover for the purpose of such authorization, the said Augusta L.Sanborn and Walter Hanover being now actually in the township of Compton, in the district of Saint Francis, temporarily, Defendants.Seized as belonging to the said defendant Augusta L.Sanborn, the following immoveables to wit : Part of lot number twenty-two, in the seventh 1431 rang, et du lot numéro vingt-deux, dam le huitième rang du canton du Compton, dans le district de Saint-François, décrites comme suit : Premièrement.\u2014Coininoneantsur lu chemin Eaton, à l'endroit OÙ la ligue entre Thomas Wilson et F.S.Stimsou rencontre le dit chemin ; de là suivuut la dite ligue vers l'ouest la distance de trente six perches et quinze chaînons jusqu'à un mur en pierre ; de là suivant le dit mur en pierre vers lo nord quatorze degrés est jusqu'à la ligne entre les lots numéros vingt-deux ut vingt-trois ; de là suivant la dite ligne vers l'est jusqu'au dit chemin Eaton ; et de là le long du dit chemin jusqu'au point de départ.Deuxièmement.\u2014Commencent au poteau du coin sur la ligne du rang entre les rangs sept et huit, divisant la terre lu dit Thomas Wilson et du dit F.S.Stimsou, dans le huitième rang, et Albert Farwull, dans le septième rang ; de la suivant la ligne entre les dits Stiinson et Albert Farwell jusqu'à un poteau planté sur la ligue entre les dits Albert Farwell, ( \u2022 hidden Farwell et le dit F.S.Stiinson ; de là jusqu'au jMiteau entre Albert Farwell.Thomas Wilson et F.S Stiinson ; de là suivant la ligne entre les dits Thomas Wilson et F S.Stiinson, une distance de cinquante-huit perches ; de là sur une ligne sud.sept degrés est rencontrant la ligne entre les dits Wilson et F.S.Stimsou à un point à cent dix-neuf perches du point de départ, et quarante-huit perche! du lit mur en pierre ; de là le long de la dite ligne en dernier lieu mentionnée vers le nord cinq peiches ; de là parallèle à la dite ligne entre les dits Stiinson et Wilson jusqu'au dit mur en pierre, et contenant en tout environ soixante et quatre acres de terre\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, le SIXIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour d'août prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 80 mai 1892.2863 [Première publication, 4 juin 1892.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014 District dê Saint-Franc >is.Saint-Francois, à savoir: (TIlHE BRITISH AME-No.221.J J.RICAN LAND COM- PANY, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau dans la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Demanderesse ; contre les terres et tenements de EDOUARD LEFEBVRE et HENRI BOULANGER, tous deux du canton de Weedon, dans le district de Saint-François, (conjointement et individuellement), Défendeurs, à savoir : Ces morceaux de terre connus et désignés comme suit : Premièrement.\u2014La moitié sud-est du lot numéro t rois, dans le deuxième rang du canton de Weedon, dans le district de Saint-François.Deuxièmement.\u2014La moitié1 sud-ouest de la moitié sud-est du lot numéro quatre, dans le dit deuxième rang de Weedon susdit\u2014avec toutes les bâtisses sus érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham Sud, dans le district de Saint-François, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bnî rapportable le sixième jour de septembre prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbr«)oke, 1er juin 1892.2861 [Première publication, 4 juin 1892.] range, and of lot number twenty-two, in tho eighth range of the township of Compton, in the distriot of Saint Francis, described as follows : Firstly.\u2014Commencing on the Katon road, at the point where the line between Thomas Wilson and F.S.Stimsou strikes the said road ; thence following said line westerly the distance of thirty-six rods and fifteen links to a stone wall : thence following said stone wall, north, fourteen degrees east to thu line between lots numbers twenty-two and twenty-three ; thence following said easterly line to the said Eaton road ; and thence along said road to the place of begining.Secondly.\u2014Commencing at the corner post, on the range line between ranges seven and eight, dividing the land of the said Thomas Wilson and said F.S.Stiinson, on the eighth range, and Albert Farwell, on the seventh range ; thence following tho line between said Stiinson and Albert bar we 11 to a post planted on the line between said Albert Farwell, Gladden Farwell and said F.S.Stiinson ; thence to the poBt between Albert Farwell, Thomas Wilson and F.S.StiuiBon ; thence following the line between said Thomas Wilson and said F.S.Stimsou, a distance of fifty-eight rods ; thence on a line smith, seven degrees east to strike the line between said Wilson and said F.S.Stiinson at a point one hundred and nineteen rods from the place of beginning, and forty-eight rods from said stone wall ; thence along said last line north five rods ; and thence parallel to said line between said Stimson and said Wilson to said stone wall, and continuing altogether about sixty-four acres of land \u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, at the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, on the SIXTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of August next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 30th May, 1892.2864 [First published, 4th Juno, 1892.] FIERI FACIAS.Superior Court,\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : I f I }H K BRITISH AMERI-No.221.Jl CAN LAND COM- PANY, a body politic and corporate, having their chief office in the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis.Plaintiff's ; against the lands and tenements of EDOUARD LEFEBVRE ani» HENRI BOULANGER, both of the township of Weedon, in the district of Saint Francis (jointly and severally), Defendants, to w it : Those pieces or parcels of land known and designated as follows : Firstly.The southeast half of the lot number three, in the second range of the township of Wee bu i i the district of Saint Francis.Secondly.\u2014The south west half of the south east half of the lot number four, in the said second range of Weedon aforesaid\u2014with all the buildings ami improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Hum, in the district of Saint Francis, on the THIRTEENTH day of AUGUST next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the sixth day of September next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 1st June, 1892.2862 [First published, 4th June, 1892.] 1432 FIERI FACIAS.' I tans la Cour Supérieure.\u2014 District de Québec.Saint-Francois, à savoir i\\ I \\AMASE LAINE, do No.1220.j \\) la ville de Lévis, mé- canicien, et ARTHUR BELLEAU VANFELSON, de la cité do Québec, commis, tous doux en leur qualité d'administrateurs de la succession de fou Charles William Carrier, un son vivant do la ville de Lévis, faisant commerce comme tels en société, à Lévis, sous la raison sociale de Carrier, Laine A Cie., Demandeurs ; contre les terres et tenements de FRANCOIS LAMBERT, EDOUARD LAMBERT, ATHANASE LAMBERT, JOSEPH LAMBERT et FRANÇOIS-XAVIER Dl< >N, tous de la paroisse de Sainte-Luce, dans lo comté de Wolfe, commerçants, y faisant affaires en société, sous la raison sociale de François Lambert & Cie., Défendeur*, à savoir : 1 Un certain morceau do terre sis et situé dans lo canton de Uarthby, dans le district de Saint-Francois, formant partie du lot numéro vingt-neuf, dans le cinquième rang du dit canton, contenant environ deux acres de terre on superficie, plus ou inoins ; borné comme suit, savoir : à l'est par la ligne du chemin de fer Québec Central, ù.l'ouest par le lac Aylmer, au sud par un morceau de terre appartenant à la compagnie du chemin do fer Québec Central, et au nord par la terre do Honoré Morin\u2014avec un moulin à scier sus érigé, ensemble avec tous les courroies, appareils et machines y appartenant.2\" Un morceau de terre formant partie du dit lot numéro vingt-neuf, dans le cinquième rang du dit canton de Uarthby, contenant environ un acre de terre en superficie, plus ou moins ; borné comme suit, à savoir : à l'ouest par la ligne du chemin de fer Québec Central, à l'est par une rue, au sud par la propriété du Ciénphus Gagné, et au nord par la propriété de Oscar Boaudry\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau «lu régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Hum Sud, dans le district, de Saint-François, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, à UNE heure «lo l'après-midi.Le «lit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juillet prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 3 mai 18D2.2233 2 | Première publication, 14 mai 1892.] Ventes par le Shérif\u2014St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HER1 i'AGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de ies faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d annuler, afin de distraire, atin de charge ou r-utres « ppositioiis â la vente, excepté dans les wis «le Vei.ddioni Exponas, doivent être dépose» s au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin do conserver peuvent ôtre déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE TERRIS.La Cour de Circuit.Canada, ] f E AN-BAPTISTE Province de Québec, (t) VERTU ME LE-District de St.Hyacinthe, j MAV, marchand, de la No.1433.J panasse de Saint Judos, dans le dit district, Demandeur ; contre AUGUSTIN RIVA Kl), cultivateur, de la paroisse de Saint-Hugues, dans le dit district, Défendeur, à savoir : FIERI FACIAS.In the Superior Court\u2014District of Queliee.Saint Francis, to wit : 1 pvAMASE LAINE, «>f No.199B./\\J the town of Levis, machinist, and ARTHUR BELLEAU VANFELSON, of the city of Quebec, clerk, both ill their quality of administrators «>f the estate of the late Charles William Carrier, iu liis lifetime of the town of Levis, doing business as such in partnership, at Levis, under the style and firm of Carrier, Laine Se Co., Plaintiff's ; against the lauds and tenements of FRANÇOIS LAMBERT, EDOUARD LAMBERT, ATHANASE LAMBERT, JOSEPH LAMBERT and FRANÇOIS XAVIER DION, all «»f the parish of Sainte Luce, iu the county of Wolfe, traders, doing business there in partnership, under the style and firm of François Lambert & Cie., Defendants, to wit : 1° A certain piece or parcel of land situate and being in the township of Garthby, in the district of Saint Francis, forming part of the lot number twenty-nine, in the tifth range of the said township, containing about two acres of land in superficies, more or less ; and bounded .-is follows, to wit : on tho east by the line of the Quebec Central Railway, on the west by lake Aylmer, on the south by a piece of laud belonging to the Quebec Central Railway Company, and on the north by land belonging to Honoré Morin\u2014with a saw mill thereon erected together with all the belting, gearing and machinery thereunto belonging.2.A niece or pared of land forming part of said lot number twenty-nine, in the fifth range of the said township «>f Uarthby, containing about one acre of laud in superficies, more or less ; and bounded as follows, to wit : on the west by the line of tho Quebec Central Railway, on the east by a street, on the south by the property of Cléophas Gagné, anil on the north by the property of Oscar Beaudry\u2014with all the buildings and improvements thereon ertctcd and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Ham, iu the distiict of Saint Francis, on the TWENTIETH day of JULY next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty-fifth «lav of July next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 3rd May, 1892.2234 [First published, 14th May, 1892.] Sheriff's Sales\u2014St.Hvacinth LiUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective tunes and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of oivi procedure of Lower Canada, are hereby req ni rod to make them known according1 to law.All Oppositions ajin d'an,, he/, atin de distraire, ujin de charge or other oppositions tc tho sale, except in case ot Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous f» the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions u'in de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.The Circuit Court.Canada, \\ T'EAN BAPTISTE Province of Quebec, {O VERTU ME LE-District cf St.Hyacinthe, j MA Y, trader, of the No.1433.) parish of Saint- Judes, in the aforesaid district, Plaintiff ; against AUGUSTIN RIVARD, farmer, «>f the parish of Saint Hugues,, in the aforesaid district, Defendant, to wit :. 1433 Une terre aituée en la paroisse do Saint-Hugues, sur le rang Hourchemin est, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Hugues, sous le numéro soixante et neuf (69)\u2014avec bâtisses.Pour ôtre vendue à la porto de l'église do la dite paroisse do Saint-Hugues, lo TREIZIEME jour de .WIN prochain, à UNE heure do l'après-midi.Bref rapportable le vingt-troisième jour do juin prochain.V.B.SI COTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 5 avril 1SÎ>2.1059 3 [Première publication, 9 avril 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne i A lot of Lu 1 situ vie 1 ii the parish of Saint ! Hugues, on tho range Bourchomiu oast, known aud designated ou tho oltijial plan and b »ok of reference for tho said parish of Saint lingue», under number .sixty-nine (89)\u2014 with buildings.To bo sold at the church door of the said |>arish : of Saint Hugues, the THIRTEENTH day of JUNE \\ next, at ONE o'clock iu the afternoon.Writ returnable tho twenty-third day of June next.V.B.SICOTTE, ; Sheriffs office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 5th April, 1898.1680 [First published, 9th April, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne AVIS PUBLTC est par le présent donné que les TORRES ot HERITAGES sous mentionnés ont été taisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos récla mations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requites de los faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres opjMisitions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver, peuvent être déposées en aucun tempo dans les six jours après le apport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit, dans et /mur le comté dr Terrebonne.Districtde Terrebonne, \\ /'CHARLES AUGUSTE Sainte-Scholastique, j-l/MAXIMILIEN GLO-à savoir : No 37.I BENSKY, gentilhomme, de la paroisse de Saint-Eustache, district de Terre-bonne, Demandeur ; contre JOSEPH STEPHENS, fils, do la cité de Toronto, dans la province d'Ontario, Défendeur, savoir : Un lot de terre situé sur le côté nord-ouest de la Rivière du Nord, dans la paroisse de Saint-Jérôme, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse do Saint-Jérôme, sous le numéro trois cent cinquante-six ('150), contenant environ cent quarante-neuf arpents en superficie- avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la port»' de l'église de la paroisse do Saint-Jérôme, en la ville de Saint-Jérôme, dit district, lo SIXIEME jour du mois d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo dixième jour d'août prochain.LA POINTE & PREVOST.Bureau du Shérif, Shérif.Suintc-Scholastique, 30 mai 1892.2823 [Première publication, 4 juin 1802.] I)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have j been seized, and will be sold at the respectifs times and places mentioned below.All persons having I claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin île distraire, afin de elian/e or other oppositions 60 the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, pre vious the fifteen clays next preceding the day of sale ; oppositions afin de consercer may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.ALIAS BREF FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure,da n* el pour le district de Tcri\\ limine.District de Terrebonne, 1 fMHOMAS LA POINTE, Sainte-Scholastique, - _L marchand, de la ville à savoir : No.158.J et du district de Terre-bonne, Demandeur ; contre JEAN - BAPTISTE JOLY, cultivateur, de la panasse de Faint-Louis de Terrebonne, dans le dit district, Défendeur, savoir : 1° Une terre située en la paroisse do Saint-Louis de Terrebonne, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre hypothécaire pour le comté de Terrebonne, sous le numéro soixante et seize (70).2\" Une partie du lot numéro officiel quatre-vingt-trois (83),de la même paroisse, au dit cadastre, comprise depuis le chemin de front qui coupe icelui lot et la dite rivière Jésus, do la contenance do dix-huit arpents en superficie ; joignant vers l'est la FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, in and for the conutyof Terrebonne, District of Terrebonne, \\ i CHARLES AUGUSTE Sainte Scholastique, \\\\j MAX1MILIEN GLO-to wit : No.37.J BENSKY, gentleman, of the parish of Saint Eustache, district of Terrebonne, Plaintiff; against JOSEPH STEPHENS, junior, of the city of Toronto, in the province of Ontario, Defendant, to wit : A lot of land situate on the north west side of the Rivière du Nord, in the parish of Saint Jerome, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and in the book of reference for the said parish of Saint Jerome, as number three hundred and fifty-six (358), containing about one hundred and forty-nine arpents iu superficies - with buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Jerome, in the town of Saint Jerome, said district, on the SIXTH day of AUGUST next, at TEN o'cloek in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of August next.LAPOÎNTE & PREVOST.Sheriff's ( Iffice, Sheriff.Sainte Scholastique, 30th May, 1802.2824 I First published, 4th June, 1892.] ALIAS WRIT OF FIERI FACIAS DE BONIS\" ET TERRIS.Superior Gouit, in and for the district of Terrebonne.District of Terrebonne,) mlH >M AS LAPOINTE, Sainte Scholastique, .- L merchant, of the town j to wit : No.158.I and of the district of Terrebonne, Plaintiff ; against JEAN BAPTISTE j JOLT, farmer, of the parish of Saint Louis de Terrebonne, in the sud district, Defendant, to wit : 1 ' A land situate in the parish of Saint Louis de Terrebonne, known and designated on the official plan and book of reference for the registration cadastre for the county of Terrebonne, as number seventy-six (7'i).2 A portion of the lot hearing the official number eighty-three (83), of the same parish, on the said cadastre, comprised between the front road cutting this lot and the said river Jésus, containing eighteen arpents iu superficies ; bounded on the east by 1434 terre anna le numéro quatre-vingt-cinq (H»), vera l'uueal le numéro de terre désigné aoua le numéro officiel quatre-vingt-deux (82), Appartenant à Benjamin Meunier\u2014avec lea Wit isses deaaiiB érigéea.Cotte dernière partie du lot numéro officiel quatre-vingt trois (83), sera vendue à la charge de la rente annuelle et perpétuelle au montant de trente piastres payable le premier avril do chaque année, à Daine Marie A.Dugal, veuve de feu M.Bazilo Piché, de la ville de Terrebonne, par ordre de la cour.Pour être venduea à la porte de l'église cat lu > 1 i -que de la paroiaae de Saint-Louis de Terrebonne, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le trentième jour de juillet prochain.LA POINTE A- PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainto-Scholaatupie, ce 3 mai 1892.2235 2 [Première publication, 7 mai 1892.] MANDAT DE CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure, duns et pour le district de Terrebonne.Province de Québec, \\ 1\"\\ ANS l'affaire de District do Terrebonne, ! JJ PETER CAMP- Sainte-Scholastique, \"BELL, Failli ; vs.WIL-à savoir : No.50.J LIAM JOHN SIMPSON, Curateur, savoir : 1° Ce morceau de terre sis et situé sur la rue Jean, dans la dite ville de Lachute, connu et désigné comme formant la partie nord du lot numéro mille trois cent trente et un (1331).sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi de la paroisse de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, dans le ditdistrict, situé dans les bornes suivantes : du côté est, une longueur de deux cent treize pieds trois pouces, par la rue Jean, du côté nord, une longueur de deux cent quarante-huit pieds, par la ligne du lot numéro mille trois cent quinze (1315), du côté ouest par la rivière du Nord, et du coté sud, une longueur de cent soixante et douze pieds six pouces, par une rue \u2014avec un moulin à farine et toutes autres bâtisses suB-érigé-js, avec moulins, appareils de moulin et ustensiles y appartenant.2' Cet autre morceau de terre pis et situé dans la dite ville de Lachute, connu et désigné comme formant partie du lot numéro mille trois cent quinze (1315), sur les dits plan de cadastre et livre de renvoi de la dite paroisse de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, voisin du lot de terre ci-dessus décrit, mesurant deux cent quarante-huit pieds sur la ligne sud d'icelui jusqu a une borne en pierre ; de là courant nord, quinze degrés et demi est, une longueur de soixante pieds et trois dixièmes ; de là nord, soixante et quinze degrés et vingt-cinq minutes ouest, une longueur de quarante-sept pieds ; de là nord, quatorze degrés est, une longueur de cinquante pieds ; de là BUO, soixante et quinze degrés et demi est, une longueur de quarante-quatre piedsetquatre dixièmes; de là courant nord, quatorze degrés et demi est, une longueur do cent soixante et dix-sept pieds et six dixièmes ; de là nord, soixante et onze degrés et demi ouest, une longueur de quarante-quatre pieds ; de là nord,dix-neuf degrés et demi est, une longueur de cent cinquante pieds et neuf dixièmes ; de là nord, soixante et dix degrés deux minutes ouest, une longueur de quarante-six pieds et six pouces jusqu'aux eaux de la rivière du Nord ; borné à l'ouest par la Rivière du Non!, à l'est partie par le lot No.1329.partie du dit lot numéro 1316, partie par le lot numéro 1322, partie par une rnelle de vingt pieds de largeur en arrière des lots Nos.1321, 1318 ot 1316, au sud par une lisière de terre ci-dessus en premier lieu décrite, et au nord par partie du dit lot No.1315, appartenant au dit vendeur\u2014avec un moulin, apparent» de moulin, nuisons et autres bâtisses sus-érigées, ensemble avec toute l'écluse du moulin telle que maintenant érigée à travers la dite | lot number eighty five (85), on the west by the lot designated as official number eighty-two (82), belonging to Benjamin Meunier \u2014 with the buildings t hereon erected.This latter part of lot officiel number eighty-three (83) will bo sold subject to tho charge of a yearly and perpetual rout of thirty dollars, payable on the first of April of every year, to Dame Marie A Dugal, widow of the late Mr.Bazile Piché, of the town of Terrebonne, by order of the court.To be sold at the catholic church door of tho parish of Saint Louis de Terrebonne, on tho ELEVENTH day of JULY next, at NOON.Tho said writ returnable on the thirtieth day of July next.LA POINTE à PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff Sainte Scholastique, 3rd May, 1892.2230 [First published, 7th May, 1892.] ' CURATORS WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court, in and for the district of Terrebonne.Province of Quebec, \\ Inke PETER CAMP-District of Terrebonne, I I BELL, Insolvent ; vs.Sainte Scholastique, j WILLIAM JOHN to wit : No.50.J SIMPSON, Curator, to wit : 1° That piece or parcel of land situate, lying and being on John street, in the said town of Lachute, known and distinguished as forming the northern portion of lot number one thousand three hundred and thirty-one (1331).on the official cadastral plan and in the book of reference of the parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, in the said district, comprised within the following boundaries : on the easterly side,a distance of two hundred and thirteen feet three inches, by John street, on the northerly side, a distance of two hundred ami forty-eight feet, by the line of lot number one thousand three hundred and fifteen (1315), on the westerly side by the North rivcr,and on the southerly side, a distance of one hundred and seventy-two feet six inches, by a street\u2014with a grish mill and all other buildings thereon erected, with mills, mills machinery and utensils thereunto belonging.2° That other piece or parcel of land situate, lying and being in the said town of Lachute, known and distinguished as forming part of lot number one thousand three hundred and fifteen (1315), on the said official cadastral plan and book of reference of the said parish of St.Jerusalem d'Argenteuil, contiguous to the lot of land hereinabove described, measuring two hundred and forty-eight feet on the south line thereof to a stone bouudary ; from thence running north, tif teen degrees and a half east, a distance of sixty feet and three tenths ; from thence north, seventy-five degrees and twenty-five minutes west, a distance of forty-seven feet ; from thence north, fourteen degrees east, a distance of fifty feet ; from thence south, seventy-five degrees and a half eaat, a distance of forty-four feet and four tenths ; from thence running north, fourteen degrees and a half east, a distance of one hundred and seventy-seven feet and six tenths ; from thence north, seventy-one degrees and a half west, a distance of forty-four feet ; from thence north nineteen degrees and a half east, a distance of one hundred and fifty feet and nine tenths ; from thence north, seventy degrees two minutes west, a distance of forty-six feet and six inches to the waters of the North river ; bounded on the west by the North river, on the east partly by lot (No.1329).part of said lot number (1315), partly by lot (No.1322), partly by a lane of twenty feet in width in rear of lots Nos.1321, 1318 and 1310, south by street) of land hereinbefore and in first place described, and north by part of said lot (No.1315), belonging t-> the said vendor\u2014 with a said mill, mills machineries, houses und other buildings thereon erected, together with all mill 1435 rivière du Nord et mentionnée sur le dit plan, et tout le pouvoir d'eau ot privilèges do pouvoirs d'eau, droits et appartenances api>artenant au dit failli.3\" Ce lot «le terre sis et situé dans la Busdito ville de Lachute, connu et désigné comme le coin nord-ouest du lot numéro dix, sur la rue Jean ou War-rautown, ot formant partie du lot numéro treize cent trente-quatre (1334), des plan et livre do renvoi officiels de la juiroisse de Saint Jérusalem d'Argenteuil, dans le comté d'Argenteuil, ot dit district do Terrebonne, et contenant cent quurantu-six pieds de front sur la dite rue .Jean, cent quatre-vingts piedl sur la ligne nord, et partant du coin nord-est courant sud une longueur de cinquante-trois pieds ; de là ouest, une longueur de cent onze pieds ; de là sud quatre-vingt-dix-huit pieds ; de là ouest, une longueur de soixante et neuf pieds, le tout mesure anglaise ; borné en front, à l'ouest, par la rue Jean, en arrière, à l'est, par une autre partie du dit lot No.1334, d'un côté par lo lot numéro treize cent trente (1330), et de l'autre côté partie par une antre partie du dit lot numéro 1334, et partie par le lot numéro 1335\u2014avec la maison et autres bâtisses érigées sur le dit lot ; moins, cependant, la partie du dit lot vendue au révérend John Hiseock, par acte de vente passé devant Mtre A.Berthelot, notaire public, le 23e jour de mars 1883.LeB immeubles en premier et second lieu mentionnés à charge d'un bail consenti par le dit failli, | le vingt-huitième jour du mois de septembre mil! huit cent quatre-vingt onze, en faveur de la oom-l pagnie \"The Royal Electric Company,\"de la cité et du district de Montréal, devant Mtre Valois, notaire, de la ville de Lachute.pour un ternie de cinq ans, à commencer du mois d'octobre (1801), sur les dites propriétés en premier et en second lieu décrites, par lequel bail le dit failli s'engage à fournir, à partir d'une heure avant le coucher du soleil jusqu'au lever du soleil, chaque jour, les dimanches compris, un pouvoir de trente chevaux devant être fourni au dynamo de la dite compagnie a nême les moulins érigés sur les dites propriétés, et ce pour une somme de cent vingt-cinq piastres par année.Pour être vendus à la porte de l'église catholique de la paroisse do Saint-Jérusalem d'Argenteuil, en la ville de Lachute, district de Terrebonne, le NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit mandat rapportable le seizième jour de juillet prochain.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 3 mai 1892.2237 2 [Première publication, 7 mai 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières AVIS PUBLIC est jiar le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du ode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de uh \u2022\u2022\u2022ge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois Rivières.Trois-Rivièros, à savoir : ( \"VT EREE GAGNON, I No.531.j 1> Débiteur - Cédant ; I t FROBY VALENTINE, Curateur ; et Nérée j agnon, Opposant ès qualité.]) dam as at present erected across the said North river, and marked on said plan, and all the water power and water powers privileges, rights and appurtenances thereto belonging to the said insolvent.3\" That certain hit of land situate and being in the town of Lachute aforesaid, known and designated as the north west comer of lot number ten, on John street or Warrantown, and forming part of lot number thirteen hundred and thirty-four (1334), of the ofticiid plan and book of reference of the parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, in the county of Argeuteuil, and said district of Terrebonne, and containing one hundred and forty-six feet in front on said John street, one hundred and eighty feet on the north line, and starting from the north east corner running south a distance of fifty-three feet ; thence west, a distance of one hundred and eleven feet ; thence Bouth ninety-eight feet ; and thence west, a distance of sixty-nine feet, the whole english measure ; bounded in front, to the west, by John street, in rear, to the east, by another part of said lot No.(1334), On one side by lot No.thirteen hundred and thirty (1330), and on the other side partly by another portion of said lot No.(1334), and partly by lot No.(1335)\u2014with the house and other buildings erected upon said lot ; less, however, the portion of said lot sold to the Reverend John His-cock, by deed of sale passed before Mtre A.Berthelot, notary public, the 23rd day of March (1883).The immoveables firstly and secondly hereinabove described subject to a lease passed by the said insolvent, on the twenty-eighth day of the month of September, one thousand eight hundred and ninety-one, in favor of the Royal Electric Company, of the city and district of Montreal, before Mtre Valois, notary, of the town of Lachute, for a term of five years to commence on the month of October, 1891, for the properties firstly and secondly described, by which lease the said insolvent binds himself to furnish, from one hour before sunset to sunrise, every day, including suudays, a thirty-horse power to be supplied to the dynamo of the said company through the water power of the said mills erected on the said properties, and this for a sum of one hundred and twenty-tivo dollars a year.To be sold at the catholic church door of the parish of Saint Jerusalem of Argeuteuil, in the town of Lachute, district of Terrebonne, on the NINTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said warrant returnable on the sixteenth day of July next.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff s Office, Sheriff.Sainte Scholastic pie, 3rd May.1892.2238 [First published, 7th May, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given tha « un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppo sit ions afin de conserver may oe tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Saper un- Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Rivers, to wit :\\ Vf EREE GAGNON, No.531.J 1M Insolvent; and FROBY VALENTINE, Curator ; and Nérée Gagnon, Opposant ès ipialité. 1436 Saisis .sur ledit opposant es qualité, Nérée Oagnon : T la-s trois huitièmes indivis d'une terre située en la paroisse de Sainte-Anne d'Yamachiche, dans la concession sud du la l'otite Rivière, portant le numéro cinq cent soixante et treize (573), sur les plan et livre de renvoi officiels du cadasrro pour la dite paroisse.2\" Les trois huitièmes indivis d'une terre située en la même paroisse, on la même concession, ot portant lo numéro cinq cent soixante et quatorze (574), sur les plan et livre de renvoi officiels pour ladite paroisse.8* Les trois huitièmes indivis d'une terre située dans la dite paroisse do Sainte-Anne d'Yamachiche, dans la concession nord de la I'etito Rivière, connue et désignée comme faisant partie du numéro huit cent vingt et un (821 ).sur les plan et livre de renvoi officiels dll cadastre de la dite paroisse, contenant environ un arpent et demi de front sur la profondeur qu'il peut y avoir, à partir on front du terrain de Joseph Boucher jusqu'au ruisseau Langevin, joignant au nord-est à Odilon Desaulniers, et du côté sud-ouest au dit Nérée Gagnon- -sans hâtisses.4' Les trois huitièmes indivis d'une terre située en la paroisse de Sainte-Anne d'Yamaehiche, dans la concession nord de la Petite Rivière, connue et désignée sous le numéro huit sent vingt-deux (822), sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la dite paroisse\u2014avec bâtisses dessus érigées : a distraire cependant la partie de terrain actuellement occupée par Joseph Boucher.5° Les trois huitièmes indivis dans un droit de coupe de bois sur un compeaude terrain, formant les lots connus et désignés sur le plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la paroisse de Saint-Barnabe, dans le comté do Saint-Maurice, sous les numéros cinq cent soixante et onze (571), cinq cent soixante et douze (572), cinq cent soixante et treize (573) et cinq cent soixante et quatorze (574).0' Les trois huitièmes indivis d'un lopin de terre situé au village de la paroisse Yamachiche, connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement POUT la paroisse de Sainte-Anne d'Yamachiche, comme faisant partie du numéro huit cent trois (803), contenant environ cent pieds de front sur soixante et quatre pieds de profondeur ; borné en front par la rue Saint-Pierre, en profondeur à Nérée Gagnon ou ses représentants, du côté sud à Louis Sunson, et du côtt nord à Euchariste Vaillanoourt.Pour être vendus les Nos.J, 2, 3, 4 et 0, à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-A une d'Yamachiche, le HUITIEME jour d'AOUT prochain, a DIX heures du matin ; et le No.5, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Barnabe, le NEUVIEME jour d'AOUT.à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo dixième jour d'août prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 1er juin 1802.2945 [Première publication, 4 juin 1802.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure, district «V* 7 roi*-lii ri c rat.Trois-Rivières, à savoir :) /~\\M E R GINGRAS, No.550 0 Demandeur ; contre EUGENE DUBOIS, do la cité de Montréal, en sa qualité do tuteur dûment élu en justice aux enfants mineurs issus du mariage de Pierre Dubois et d'Appointe Letiocq.Défe deur, ès-qualité.Saisi sur le Défendeur ès qualité, l'immeuble suivant : Un terrain situé dans le premier rang du tief l'utoui, ii Bécancourt, et faisant partie du lot portant le numéro cent quarante-quatre, du cadastre officiel du comté de Nicolet, pour la paroisse de Bécancourt, du contenu d'environ trois (marts d'arpents de largeur sur environ deux arpents de profondeur ; bornée devant au chemin de front du dit ram;, en { Seized upon the said opposant is qualité, Nérée ' Oagnon : P Tho undivided three eighths of a land situate ' in the parish of Sainte Anne of Yamachiche, in the ! south concession of the Petite Rivière, bearinguuin-bor live hundred and seventy-three (573).on the ! offioial plan and in the book of reference of the ! cadastre for the said parish.2° The undivided three eighths of a land situate in the same parish, in the same concession, and ! bearing number five hundred and seventy-four (574), j on the official plan and iu the biok of reference for I tho said parish.3\" The undivided three eighths of a land situate i in the said parish of Saint Anno of Yamachiche, in ; the north concession of the Petite Rivière, known j and designated as being part of lot number eight j hundred and twenty-one (821), on the official plan I and in the book of reference of the cadastre for the I said parish, being about one arpent and a half iu i front by the depth there may be, starting from the '¦ front of the emplacement Of Joseph Boucheras far 'as Langoviu's brook, joining on the northeast \u2022 Odilon Desaulniers, and on the south west side the i said Nérée Oagnon\u2014without buildings.I 4.The undivided three eighths of a land situate j in the parish of Sainte Anne of Yamachiche, in the j north concession of the Petite Rivière, known and j designated under number eight hundred and twenty* i two (822), on the official plan and in the book of I reference of the cadastre for the said parish\u2014 with buildings thereon erected ; reserving the piece of land now occupied by Joseph Boucher.5.The undivided three eight lis in a right of cutting wood on a piece of land, being the lots known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre for tho parish of Saint Barnabe, in the county of Saint Maurice, under numbers five hundred and seventy-one (571), five hundred and seventy-two (572), five hundred and seventy-throe (573) and five hundred and seventy-four (574).0 Three Undivided eighths of a lot of land situate iu the village of the parish of Yamachiche, known and designated on the official plan and book of reference to the registration cadastre for the parish of Sainte Anne d'Yamachiche, as forming part of number eight hundred and three (803), containing about one hundred feet in front by sixty-four feet in depth ; bounded in front by Saint Pierre street, in rear by Ni'rée Oagnon on his representatives, on the south side by Louis Samson, and on the north side by Eucharisto Vaillancourt.To he Bold as follows, to wit : Nos.1.2, 3, 4 and 6, at the church door of tile parish of Sainte Anne d Yamachiche.on the EKiHTH day of AUGUST next, at TEN o'clock iu the forenoon ; and No.5, at the church door of the parish of Saint Barnabe, on tho NINTH day of AUGUST, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the tenth day of August next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff, Throe Rivers, 1st June, 1892.2840 [First published 4th June, 1802.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Hirers.Three Rivers, to wfe : \\ f\\MKR GINGRAS, No.550 \\ \\ / Plaintiff ; against EUGENE DUBOIS, of the city of Montreal, in his quality of tutor duly appointed to the minor children issue of the marriage of Pierre Dubois and Appointe Letiecq, Defendant, ès-tputlité.Seized as belonging to the Defendant in his said quality, the following immoveable : A lot situate in the first range of the fief Du tord, at Becancourt.and forming part «f the lot bearing the number one hundred and forty-four, of the official cadastre of the county of Nicolet, for the parish of Bécancourt, containing about three quarters of an arpeut in width by about two arpents in depth, ' bounded in front by the front road of the said range 1437 arrière du côté sud-ouest à Louis Hébert, et au nord-est à Joseph et George Reau\u2014avec maison, grange, étable et autres bâtisses dessus construites, et avec de plus un petit terrain d'environ un quart d'arpent en superficie, situé vu» à-vis lo terrain précédent, et au nord du chemin susdit ; borné à l'est au dit chemin en arrière, au nord et du côté sud-ouust au dit Louis Hél>ort, ot du côté nord-est à la petite route du Pont, avec une boutique de tanneur sus-érigéo, ce dernier terrain faisant aussi partie du lot cent quarante-quatre (No.144).Pour être vendu à la porto de l'église de la paroisse de Béoancour, le TREIZIEME jour do JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.CHARLES DUMOULIN, Rureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 6 avril 1892.1687 3 [Première publication, 9 avril, 1892.] FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Ricicres.Trois-Rivières, à savoir : j f 0018 B A I L L Y , No.05.j J^j Demandeur ; contre ULPHIE CHARTIER, Défendeur.Un emplacement situé eu la paroisse du Cap de la Magdeleine, sur le chemin royal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlaiu, pour la dite paroisse du Cap de la Magdeleine, par le numéro cent quarante-deux (142)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendance.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse du Cap de la Magdeleine, le NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de' juillet prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 4 mai 1892.2221 2 [Première publication, 7 mai 1892.] Avis du Gouvernement.No.493.91.Département de l'Instruction publiqcb.in rear and on the south-west side by Louis Hébert, and on the north-east by Joseph and George Roau, \u2014 with a house, bam, stable and outbuildings thereon erected, and with, moreover, a small piece of land of about a quarter of an arpeut in superficies, situated opposite to the preceding lot, and to the north of tlie said road ; bounded on tho east by the said road in rear, on the north and on the south west side by the said Louis Hébert, and on the north-east side by the Petite Route du Pont, with a tannery thereon erected, this last lot forming part of lot number one hundred and forty-four (144).To be sold at the church door of the parish of Bé-cancour.on the THIRTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirtieth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Throe Rivers, Oth April, 1892.1088 [First published, 9th April, 1802.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court,\u2014District of Three River», Three Rivers, to wit :1 T OUÏS BAILLY, Plain-No.05.J1J tiff ; vs.ULPHIE CHARTIER, Defendant.A lot of land situate in the parish of Cap de la Magdeleine, on the Queen's highway, known and designated on the official plan and in tho book of reference for the county of Champlain, for the said parish of Cap de la Magdeleine, as number one hundred .and forty-two (142)\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at tho church door of the parish of Cap de la Magdeleine, on the NINTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of July next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 4th May, 1892.2222 [First published, 7th May, 1892.] Government Notices No.403.91.Department of Public Instruction.Détacher de la municipalité de Saint-Mathieu de To detach from the municipality of Saint Mathieu Rioux, comté de Rimouski, les propriétés Nos Ï35, de RlouX, county of Rimouski, the properties Nos.130, 137, 138 et 139 du cadastre delà dite paroisse, 135, 136, 137.138 and 139 of the cadastre of the said et les annexer pour les tins scolaires à la municipalité de la paroisse des Trois-Pistoles, comté de Témis-couata.2897 Avis Divers Province de Québec, | District d'Ottawa./ SECTION DU BARREAU DU DISTRICT D'OTTAWA.Tableau dos aspirants à l'étude de la profession d'avocat, dans et pour la province du Québec.Sr Emmanuel Devlin, âgé de dix-neuf ans, de la ville d'Aylmer, comté et district d'Ottawa, province susdite, ayant étudié au collège des Jésuites, à Montréal, au collège du Mont Sainte-Marie, près Chesterfield, en Angleterre, est titulaire du diplôme ' de bachelier ès arts, bachelier ès sciences et hache-lier ès lettres, à lui conféré par le dit collège des Jésuites, à Montréal.A.TALBOT, Sec.B.D., Ottawa.Hull, 2 juin, 1892.2895 parish, and annex them for school purposes to the municipality of the parish of Trois Pistoles, county of Tnmisoouata.2898 Miscellaneous Notices Province of Quebec, ) District of Ottawa.) SECTION OF THE BAR OF THE DISTRICT OF OTTAWA.List of candidates to the study of the profession of advocate, in and for the province of Quebec.Sr Emmanuel Devlin, nineteen years of ago, of the town of Aylmer, county and district of Ottawa, said province,having studied at the Jesuit's College, .Montreal, at tho College du Mont Sainte Marie, near Chesterfield, in England, is holder of a diploma of bachelor of arts, bachelor of sciences and bachelor of letters, conferred on him by the Jesuit's College, at Montreal.A.TALBOT, Sec.B.D., Ottawa.Hull, 2nd June, 1892.2890 1438 Avis de Faillites Province do Québec, District de Montréal.In re Itoiuuald Dclfausse, Goût Supérieure.Demandeur ; Bankrupt Notices Edouard (îuilbault ut Denis Guilbault, manufacturiers de chaussure?, de la ville et du district de Terrebonne, et faisant affaire en société a Montréal, dit district, et à Terrebonne susdit, connue manufacturiers de chmisaures.sous la raison fociale de Ed.(Juilbault & Fils, Défendeurs.Avis est par les présentes donné que les dits défendeurs ont, ce jour, fait, au bureau du protonotaire de cette cour, un abandon judiciaire de tous leurs bit ns pour le bénéfice de leurs créanciers.ROMUALD DELFAUSSE, Avocat du Demandeur.Montréal, 31 mai 1892.2851 Je, soussigné, Léon Larochelle, marchand, de Saint-Henri, dans le district de Québec, donne avis par le.s présentes que j'ai fait cession de mes biens pour le bénéfice de mes créanciers, suivant la loi, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Québec, le deuxième jour de juin 1892.LEON LAROCHELLE.HENRY A.BEDARD, Gardien provisoire.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 2 juin 1892.2893 Inre Romuald Delfausse, Plaintiff; vs.Edouard (Juilbault and Denis (Juilbault, boot and shoe manufacturers, of the town and district of Terrebonne, and doing business in partnership at Montreal, said district, and at Terrebonne aforesaid, as boot and sbo \u2022 manufacturers, under the style and firm of Ed.( J uilbault & Fils, Defendants.Notice is hereby given that the said defendants have, this day, made, at the office of the prothonotary of this court, a judicial assignment of all their estate for the benefit of their creditors.ROMUALD DELFAUSSE, Attorney for Plaintiff.Montreal, 31st May, 1892.2862 I,the undersigned, Leon Larochelle, merchant, of Saint Henri, in the district of Quebec, do hereby give notice that, according tn\\missaire per dedimus potestatem : Mackenzie E.M., Ecr.1390 Roy J.A., Ecr .1390 Saindon J.F., Ecr.1396 Commissaires pour décisions sommaires : Canton d'Ascot.1395 new advertisements.Pages Municipality annexed : To annex to Emberton several ranges of Ditton.1397 Bar : District d'Ottawa.\u2014Examination for admission to the law study.1437 Election Expenses : Flynn E.J., Honble.1402 Municipality erected : Village de la rivière des Prairies.1397 Insolvents : AssiyntlU nl : Ban-as.1408 Goldbloom.1408 Guilbault et al.1438 Larochelle.1438 Diiideiul : Armstrong.1407 Brown it Son.1409 Chouinard.1408 Crevier.1406 Desaulniers, Frères & Cie.1407 Fortier.1406 Gagné.1406 Paterson & Cie.1409 Pelletier.1407 Pelletier & Cie.1408 Vincelette.1400 Wilson et al.1406 Appointment of curator: Denis.1408 Lebrun.1407 Milette .1407 Lettirs Patent, Company applying fob : The Chateau Frontenac Co.1403 Letters patent oranted : Guide Publishing Co.1397 School Municipalities : Rivière au Doré.1397 Appointments : School Commissioners : Village of Rigaud.1396 Commissioner per itedimus potsetatem : Mackenzie E.M., Esq.R396 Roy J.A., Esq.1396 Saindon J.F., Esq.1396 Commissioners for summary trial : Township of Ascot.1395 INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.23.INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.23. 1440 f mise Hit-rs municipaux : Metgormette Nonl.Grand (.unstable : E.Marcoux.Juges de paix : District du Beauce.District «lu Joliette.District do Montmagny.District de Montréal.District de Québec.District de Trois-Rivières.1386 13P6 13% 139(5 13% 13% 13% 139b Ri oles dk Coi h : Cité de Montréal vs.Dme McLaren .Cité de Montréal vs.Dine Watson.Rolland.The New Enoland PaPBB Co.: Assemblée annuelle des actionnaires .Tbrkes de la Cochonne : Avis de cancellation, et-, : Municipal Councillors : Metgormette North.High cimstalde : E.Marcoux.Justices of the peace : District of Beauce.District of Joliette.District of Montmagny.District of Montreal.District of Quebec.District of Throe Rivers.Bellechusse Buckland.1409 1410 1409 1401 1397 1398 Ventes, faillite : Gagnon.VENTES PAR LES SHÉRIFS : Beauce : Rattray vs.Stewart.Bedford : Dme McDonald vs.Decker.Joliette Lemire et al ès-ql vs.Guilbault.Ottawa : Shea vs.Cahill.Québec : Barabé vs.Des rochers.Rimouski : Pouliot vs.Marquis.Sain:-François : British Amer.Land Co.vs.Lefebvre et al Cleveland vs.Dine Sanborn.1435 1412 1414 1417 1421 1423 1428 1431 1430 Terrebonne : Globensky vs.Stephens.1433 ¦quebec : -Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.2879 Rules of Court : City of Montréal vs.Dine McLaren City of Montréal vs.Dme Watson .Rolland.The New Enoland Pai'ER Co.: Annual meeting of sharehol lers Crown lands : Notice of cancellation, d-c.: *Bellechas8e Buckland .1395 13% 1896 13% 1390 13% 13% 13% 140!» 1410 1409 1401 1397 1398 Sales in Insolvency : Gagnon.SHERIFFS' SALES : Beauce : Rattray vs.Stewart.Bedfobd : Dme McDonald vs.Decker.Joliette : Lemire et al ès-gl vs.Guilbault.Ottawa : Shea vs.Cahill.Quebec : Barabé vs.Desrochers.Rimouski : Pouliot vs.Maniuis.Saint Francis : British Amer.Land Co.vs.Lefebvre et al Cleveland vs.Dme Sanborn.Terrebonne : Globensky vs.Stephens,.1435 1412 1414 1417 1421 1423 1428 1431 1430 1433 Quebic :\u2014Printed by C.b.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen.8680 "]