Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 27 août 1892, samedi 27 (no 35)

[" No.85.2019 Vol.XXIV Gazette Officielle de Québet PUBLIEE PAR AUTORITE.-, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 27 AOUT, 1892.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publié» dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2837 Nominations Bureau nu Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de révoquer la commission nommant M.Louis Edouard Caron, régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Maskinongé, et de nommer M.Clovis Caron, de la ville de Louisoville, régistrateur de la dite division d'enregistrement du comté de Maskinongé.LOUIS P.PELLETTER, 3875 S 'crétaire.Bureau nu Secrétaire.U a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR en conseil de révoquer la nomination de M.Hilaire Mathieu, comme gardien du palais de justice du district de Saint-Hyacinthe, et de nommer M.Alexandre Choquette, de la ville de Saint-Hyacinthe, gardien du palais de justice du dit district de Saint-Hyacinthe.LOUIS P.PELLETIER, 387 i Secrétaire.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, £7th AUGUST, 1892.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on th Thursday of each week, will not be published in ohe OJicial Gazette of the Saturday following, but will appear in the neat subsequent number.2838 Appointments Secretary's Ofkice.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to revoke the commission appointing Mr.Louis Edouard Caron, registrar for the registration division of the county of Maskinongé, and to appoint Mr.Clovis Caron, of the town of Louiseville, registrar for the said registration division of the county of Maskinongé.LOUIS P.PELLETIER, 387H Secretary.Secretary'^ Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to revoke the appointment of Mr.Hilaire Mathieu, as keeper of the Court House of the district of Saint Hyacinthe, and to appoint Mr.Alexandre Choquette, of the town of Saint Hyacinthe, keeper of the Court House of the said district of Saint Hyacinthe.LOUIS P.PELLETIER, 3872 Secretary. 2020 Bl'reau du secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer AugUBte Chassé, écuier, l'un des protonotaiies de la cour supérieure Ïour le district de lieauce, du village de Saint-OBtpli, dans le comté de lieauce, commissaire per dtdh'MH poteatatem.LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire.Bukkau ou Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer M.Eugène Caron, de l'endroit appelé Tadousac, dans le comté de Saguenay, commissaire per dedimiut putestatem, dans et pour le district de Chicoutimi.LOUIS P.PELLETIER, 3873 Secrétaire.Bureau ou Secrétaire Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEUR en conseil de nommer M.X.Tétreau, de l'endroit appelé Papineauville, greffier de la cour de circuit, dans et pour le comté d'Ottawa, siégeant à Papineau vil le, en remplacement de Samuel F.MacKay, senior, décédé.LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-V E R N E U R en conseil de nommer M.X.Tétreau, de l'endroit appelé Papineauvillo, greffier de la cour de magistrat, pour le district d'Ottawa, siégeant à Papineauville, eu remplacement de Samuel F.MacKay, senior, décédé.LOUIS P.PELLETIER, 3869 Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de révoquer la commission nommant M.Charles Weilbrenncr, giaud constable, du district de Richelieu, et de nommer M.David Roberge, de la cité de Sorel, grand constable pour le dit district de Richelieu., LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire.Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil, de révoquer la commission nommant M.Léon B.Brunelle, grand constable pour le district d'Arthabaska, et de nommer M.Thomas J.Samson, du village d'Arthabaskaville, grand constable pour le dit district d'Arthabaska.3867 LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire.Proclamations A.R.ANGERS.Canada, Province de Québec.(L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Th.Chase-Casgrain, 1 a TTENDLT que sur pré-Froc.-Génl.j J\\.sentation au conseil du Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint AuguBte Chassé, esquire, one of the prothonotaries of the superior court for the district of Beauce, of the village of Saint Joseph, in the county of Beauce, a commissioner per dtdimm putedatem.LOUIS P.PELLETIER, Secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been pleased to appoint Mr.Eugene Caron, of the place called Tadousac, in the county of Saguenay, a commissioner per dtdimui potestatem, in and for the district of Chicoutimi.LOUIS P.PELLETIER, 3874 Secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Mr.X.Tetreau, of the place called Papineau ville, clerk of the circuit court, in and for the county of Ottawa, sitting at Pupineauville, rice Samuel F.MacKay senior, deceased.LOUIS P.PELLETIER.Secretary.Secretary's Office.Hia Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Mr.X.Tetreau, of the place called P.-.pineau ville, clerk of the magistrate's court, for the district of Ottawa, sitting at Papineauville, vice Samuel F.MacKay, senior, deceased.LOUIS P.PELLETIER.3870 Secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been pleased to revoke the commission appointing Mr.Charles Weilbrenner, high constable for the district of Richelieu, and to appoint Mr.David Roberge.of the city of Sorel, high constable for the said district of Richelieu.LOUIS P.PELLETIER, Secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to revoke the commission appointing Mr.Leon B.Brunelle, high constable for the district of Arthabaska, and to appoint Mr.Thomas J.Samson, of the village of Arthabaska ville, high constable for the said district of Arthabaska.LOUIS P.PELLETIER, 3868 Secretary.Proclamations I of \\ 3.J A.R.ANGERS.Canada, Province Quebec.(L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Sec., &c, «ftc.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Th.Chase Casorain, )\"\\1I7 HEREAS, on present* Atty.GeiU.J W ation to the Council of 2021 comté du Chambly d'une requête des deux tiers dus électeurs municipaux qui sont, en même temps, propriétaires habitant un certain toriitoire y mentionné, situé dans la municipalité du Saint-Lambert, dans lu dit comté, dans Notre province de Québec, demandant l'érection de ce territoire eu municipalité de village, le dit Conseil du dit comté a nommé François Robert, suiintondant spécial, et l'a chargé du visiter le dit territoire, de constater le nombre du maisons y bâtius ut habitées, de faire rapport sur la dite requête ; Ivr A i ! :>n m que le dit surintendant spécial a fait au dit Conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitées sur le dit territoire et la désignation des limites oui, daus son opinion, doivent être données au territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au moins quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superficie ; Et Attendu que le dit rapport du dit surintendant spécial a été homologué sans ainendeniunt par le Conseil municipal du dit comté de Chambly ; Et Attendu que le Lieutenant-Gouverneur de Notre Proviuce do Québec, a, par et avec l'avis du Conseil Exécutif de Notre dite Province, approuvé le dit rapport.A CES CAUSES, en vertu des dispositions du Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : La municipalité du village de Saint-Lambert, dans le comté de Chambly, comprenant un territoire décrit comme suit, savoir : Au nord-ouest par le fleuve Saint-Laurent, au sud-ouest par la ligne sud-ouest du lot numéro deux cent cinquante-neuf (259) du cadastre officiel de la paroisse Saint-An loin j de Lougueuil, jusqu'au chemin de la Rivière ; de là, suivant le chemin de la Rivière jusqu'à la ligne sud-est du lot numéro deux cent quarante-huit (248), du cadastre officiel de la susdite paroisse Saint-Antoine ; au sud-est par la dite ligne sud-est du dit lot numéro deux cent quarante-huit (248), jusqu'au chemin du la concession du Putil BoiB ; de là, au nord-est par le chemin de la concession du Petit Bois, ainsi que par le chemin de la montée Tirtin jusqu'au fleuve Saint-Laurent.La dite municipalité du village Saint-Lambert, dans le comté de Chambly, formant un territoire d'environ huit cent trente-six (836) arpenta en super ficie, plus ou moins, sera détachée de la municipalité de Saint-Lambert, dans le dit comté de Chambly, et formera à l'avenir une municipalité séparée sous le nom de \" Municipalité du village de Saint-Lambert,\" et par les présentes faisons, constituons, érigeons et déclarons le dit village de Saint Lambert, une municipalité' de village, conformément aux disposa ions du code municipal.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner soi.t requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer lu grand Sceau de Notre Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEIZIEME jour d'AOÙT, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-douze, ut de Notre Règne la cinquante-sixième.Par ordre, LOUIS P.PELLETIER, 3868 Secrétaire.the county of Chambly, of a pet it ion from two-thirds of the municipal electors who are, at the same time, proprietors residing in a certain territory therein mentioned, situated in the municipality of Saint Lambert, in the said county, in Our Province of Quebec, praying for the erection of this territory into a village municipality, the said Council of the said county appointed François Robeit, special superintendent, and directed him to visit the said territory, to ascertain tliu number of housus built thereon inhabited, and to make a report on the said petition.And Whereas the said special superintendent has made a report to the said Council, mentioning the number of houses built and inhabited on the said territory, and the designation of the limits, which, in his opinion, should be givun to the territory described more particularly hereinafter, containing at least forty houses inhabited, in an extent not oxceeding sixty arpents in superficies.And Whereas the said report of the said special superintendent was officially confirmed without amendment by the municipal Council of the said county of Chambly.And Whereas the Lieutenant Governor of Oui-Province of Quebec, has, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province, approved the said report.WHEREFORE, in virtue of the provisions of the Municipal Code of Our said Province, We make known that the said territory, to wit : The village municipality of Saint Lambert, in the county of Chambly, comprises a territory described as follows, to wit : On the north west by the river Saint Lawrence, on the south west by the south west line of lot number two hundred and fifty nine (269), of the official cadastre of the parish of Saint Antoine de Lougueuil, to the road called Le chemin de la Rivière ; thence, along the said Riviere road, to the south east alignment of lot number two hundred and forty eight (248), of the official cadastre of the said parish of Saint Antoine ; on the south east by the south east alignment of the said lot number two hundred and forty eight (248), to the road of the Petit Bois concession ; from thence, on the north east by the road of the Petit Bois concession, and also by the road called Chimin de la Montée Tiffin to the river Saint Lawrence.The said municipality of the village of Saint Lambert, in the county of Chambly, forming a territory of about eight hundred and thirty six (830) arpents in superficies, more or less, shall be detached from the municipality of Saint Lambert, in the said county of Chambly, and shall form in future a separate municipality under the name oft e \"Municipality of the village of Saint Lambert,\" and by the presents we make, constitute, erect and declare the said village of Saint Lambur a village municipality, in conformity with the provisions of the municipal code.Of all which all Our loving subjects and all others to whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves according.}-.In Testimony Whkreok, We have caused these Our Letters to be made Patent and the (ireat Seal of Our said Province of Quebec, to hu hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of the said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in < >ur said Province of Quebec, this SIXTEENTH day of AUGUST, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-two, and in the fifty-sixth year of Our Reign.By command.LOUIS P.PELLETIKR, 38(i4 Secretary. 2022 Canada, ) Province de f A.K.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce do Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-A i mes et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Lég:elative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature do Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu on Notre Cité de Québec, le TROISIEME jour d'AOUT, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-douze, et à chacun de vous\u2014Salut : PROCLAMATION A TTENDU (pie l'assemblée de la Législature de /\"\\ la province de Québec, se trouve convoquée pour le TROISIEME jour du mois d'AOUT, mil huit cent quatre-vingt-douze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec ; Sachez maintenant quk, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos hiens-aiiués sujets, Nous avons cru convenable, pur et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province do Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présents vous enjoignant, et à chacun île vous de vous trouver avec m.us, en notre Législature de Notre dite Province en Notre Cité de Québec, LUNDI, le DOUZIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Ck a quoi vois ne dbvbz mano_uek.Ex Foi i>k Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province «le Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-HUITIEME jour de JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-douze, et de Notre Règne la cinquante-sixième.Par ordre, L.DELORME, Greffier de la Couronne en Chancellere, .¦3679 Québec.Avis du Gouvernement Avis public est par le présent donné que, en vertu de la \"loi corporative des compagnies à fonds social,\" des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du seizième jour d'août courant, incorporant Sir Donald Alexander Smith, K.C.M.G.; William Cornelius Van Home, président de la compagnie du chemin de fer Pacifique Canadien ; Richard Bladworth Angus, directeur de la dite compagnie ; Thomas George Shaughnessy, vice-président de la dite compagnie ; James Ross, entrepreneur, tous de la cité de Montréal, dans Notre Province de Québec ; Edmund Boyd Osier, courtier, et Wilmot Deloui Matthews, .marchand de grains, tous deux de la cité de Toronto ; Sandford Fleming, ingénieur Civil, de la cité d'Ottawa ; et William Hcndrie, de la cité de Hamilton, dans Notre Province d'Ontario, dans le but de ^posséder et tenir un hôtel dans la cité de Québec, et y faire les affaires y ayant rapport, sous le nom de ¦\" The Chateau Frontenac Company,\" avec un fonds Canada, \\ Province of[ A.R.ANGERS.Quebec.J (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &e.&c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to servo in the Legislative Assembly ar le présent donné que les rV TERRES et HERITAGES sous-mentionnés 'lit été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs «tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du cxle de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de los faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés an bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour Supérieure, pour le district de Joliette.\u2022Joliette, à savoir :\\QOLOMON VENNE, Deman- No.2294.deur ; contre ALBERT BRISSON et PAUL BRISSON, tous deux ci-devant bounded as follows, to wit : on the north by cadastral numbers 70,98 and 99, east by cadastral number 104 and the highway and part of cadastral number 103, lying north of the road and west by cadastra numbers 63 aud 100, south by the highway and part of cadastral number 103.Save aud except therefrom a certain part of said cadastral number one hundred and one (101), sold by Fortin and Cartier to Horace H.Hastings,by deed of 14th April, 1882 ; and said piece of land containing 5 acres, one rood and \u2022line porches in superficies, and recorded under number 25701 -\" B \" of Missisquoi county records.Also save and except therefrom a certain piece of land sidd by Fortin and Cartier to Julien Brosseau, by deed 14th April, 1882, and containing one acre, one rood and seven perches, aud recorded under number 25857-\" B ' o; Missisquoi county records.To be sold at the registry office for the county of Missisquoi.in the town of Bedford, on the FOURTH day of i iCTOBEK next, at the hour of TEN of the clock iu t Le fo éiHHiii, The said writ returnable on the tenth day of October next.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburg, 23rd July, 1892.3554 [First published, 30th July, 1892.1 FIERI FACIAS AGAINST GOODS AND LANDS.Superior Court.\u2014District of Saint Hyacinth.Province of Quebec, ) 1.1 LZÈAR TETREAULT, District of Bedford.> |Pi mechanic, of the parish No.1384.J of Saint Pie, in the district of Saint Hyacinth, Plaintiff ; against tho goods and lands of CHARLES GUYON alias DION, of the parish of Sainte Cécile de Milton, district of Bedford, Defendant.The south east quarter of lot number twelve, in the fourth range of the township of Milton, now known and designated as twelve A (12A) of lot twelve (12), of the official plan and book of reference of the parish of Sainte Cécile de Milton, county of Shefford and district of Bedford.To be sold at the church door of the parish of Sainte Cécile de Milton, at Milton, in the county of Shefford, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on the thirteenth day of October next.CHS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburg, 23rd July, 1892.3552 [First published, 30th July, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Joliette 1)UBLIC NOTICE is hereby given th t tin undermentioned LANDS and TENEMENTS ave been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include hi his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law : all oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppositions Afin île conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Coud, for the district of Joliette.Joliette, to wit : 1 (JOLOMON VENNE, Plaintiff ; No.2294.J O against ALBERT BRISSON and PAUL BRISSON, both heretofore farmers, of 2088 cultivateurs, de la paroisse de Saint-Liguori, et actuellement absenta de la province de Québec, Défendeurs.1\" Un lopin de terre situé en la paroisse de Saint Liguori, de la contenance d'environ trois arpents en superticie, connu et désigné aux plan et livre de renvoi oflicicls du cadastre do la dite parois1 o, aous le numéro quatre-vingt-six (86).2\" Une terre située au mémo lieu, contenant environ trois arpents de front sur trente arpents do profondeur, connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse, sous le numéro quatre-vingt-cinq (8ô).3° Une terre située au inôino lieu, de la cuite-nanco d'environ quatre arpents de front sur vingt-six arpents de profondeur, connue et désignée avix plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, ¦OUI le numéro quarante-sept (47).4\" Un lopin de terre situé au même lieu, de la contenance d'environ sept arpents on superficie, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse, sous le numéro quarante-huit (48).Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Liguori.le VINGT-QUATRIEME îour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit href rapportante le quinzième jour d'oetobre prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 25 juillet 1892.3589 2 [Première puclication, 30 juillet 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska k VIS PUBLIC est par le présent donné que les ,:\\ TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est lias tenu de mentionner dans boii certificat, en vertu de 1 article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont l ar le présent requises de les faire connaître ruivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atin de d h-traire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de I endition Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant ies quinze jours qui précéderont mmér ' itement le jour de la vente ; les opposi' ions afin de conserver peuvent être déposéds en aucun temps dans ie-.rix jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : If I ,HOMAS MICH AUD, No.1561.y \\_ cultivateur, de Sainte- Anne de Lapocatière, Demandeur ; contre EUSEBE LEVESQUE, de la paroisse de Notre-Dame du Mont-Carmel, on sa qualité d'exécuteur testamentaire de feu Louis Levesque, en son vivant de la paroisse do Saint-Paschal, Défendeur, c'est à savoir : 1° Un circuit de terre situé sur lo troisième rang de la seigneurie de Kamouraska, contenant environ tiente-deux arpents en superficie, et connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du comté de Kamouraska, pour la paroisse de Saint-Paschal, sous les numéros cent quarante et cent quarante-trois (Nos.140 et 143.) 2\" Un autre circuit situé sur le quatrième rang de la seignenrio susdite, contenant environ treize arpents en superticie, et connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit comté de Kamouraska, pour la paroisse de Notre-Dame du Mont-Carmel, sous lo numéro vingt-huit (No.28.) Pour être vendu comme suit : le lot No.2, à la porte de l'église do Mont-Carmel, VENDREDI, le the parish of Saint Liguori, and now absents from the province of Quebec, Defendants.1' A lot of land situate in the parish >f Saint Liguori, containing about three arpents in superficies, known and designated on the official plan and hook of reference to the cadastre of the said parish, as number eighty-six (86).2\" Another lot of land situate in the same place, containing about three arpents in front by thirty arpents in depth, known aud designated on the olli cial plan and book of reference to the cadastre uf the said parish, as number eighty-five (85).3\" Another lot of land situate iu the same place, containing about four arpents in front by twenty-six arpents iu depth, known and designated on the official plan and book of reference to the cadastre of the said parish, as number forty-seven (47).* Another lot of land situate in the same place, containing about seven arpents in superficies, known and designated < n the official plan and book of reference to tho cadastre of the said parish, as innn her forty-eight (48).'lobe sold at the church door of the parish of Saint Liguori, on the TWENTY-FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of October next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Juliette, 25th July, 1892.3500 [First published, 30th July, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska IyUBLIC NOTICE is hereby given that the un deroientioned LANDSandTENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not.hound to include in his certificate under article «00 of the Code of Civil Procedure .if Lower Canada, are liereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'anwdei, wit ) JOSEPH* BOUCHER, of No.554./»J the town «»f Delivers Port, in the State of Maasachusett, one of the United States of America, fanner.Plaintiff ; ajjainat tho lands and tenements of NAPOLEON MORIN, of the township of Barford, in the district of Saint Francis, Defendant, tu wit : That certain parcel or lot of land situate and being in the township of Hereford, in the district of Saint Francis, known and designated as lot number twenty-four A (No.24 A), in the sixth range, on 204G le plan du en last i-e officiel ut au livre de renvoi du dit canton\u2014avec toutes les bâtisses eus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du Coatieook, dans la ville de Coatieook, dans le dit district, le TROISIEME jour d'OCT.JBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rappoitable le trente-unième jour du décembre prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 27 juillet 1892.3601 2 [Premiere publication, 30 juillet 1892.] FIERI FACIAS.Un h* la Cour de Circuit, iluns et pour le comté de Stanstead, à Coatieook, district de Suint-Frun\\'ois.Saint-François, à savoir : / T A BANQUE DU No.3039.J Xj PEUPLE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et place d'affaires dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de HERMENEGILDE BIS-SONNETTE et JOSEPH B1SSONNETTE, tous deux du canton de Hereford, dans le district de Saint-François, Défendeurs.Comme appartenant au dit Herméiiégilde Bisson-nette, à savoir : Ce morceau mi lot de terre sis et situé dans le canton d'flereford, dans le district de Saint-François, connu et désigné comme lot numéro huit A (No.8 A), dans le cinquième rang, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du dit canton, sauf et excepté sept acres sur le côté sud du chemin public traversant Lj dit lot, et vendus à un nommé Moïse Chaloux\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Comme appartenant au dit défendeur,-I2.] MANDAI DE CURATEUR.Dana la Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint-François, â savoir : \\ I \\ ANS l'affaire de No.178.f \\_) PIERRE EMILE ROY, Failli ; Alphonse Racine, requérant, et Joseph Pierre Royer et Robert R, Burrage, curateur conjoint.1\" Tout ce morceau de terre situé sur le côté nord de la rue principale, dans la ville de Coatieook, dans le district de Saint-Francois, mesurant environ quarante pieds de front sur la dite rue, et s'éteudaut vers le nord, partie jusqu'au ruisseau et partie jusqu'au old lock-up ground ; et borné du côté est par la terre de Stanislas Bachaud, et du côté ouest par la terre de M.J.McNaniara, et formant partie des lots numéros cinq cent cinquante-cinq, cinq cent cinquante-six et cinq cinquate-quatre (Nos.555, 550, 554), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi officiels pour la dite ville de Coatieook, avec l'usage du droit do passage qui se trouve sur son côté ouest \u2014et avec le magasin et autres bâtisses et dépendances sus-ériges.2° Ces morceaux de terre situés au bout nord de la dite ville de Coatieook, formant ensemble un morceau de terre borné â l'ouest par la rue Riverdale, à l'est par la rue Commerciale, au nord par le lot sur [ the official cadastral plan and hook of reference of tho said township\u2014with all tho buildings and improvements thereon erected and made.¦ To be sold at the registry office of the registration division of Coatieook, at the town of Coatieook, in the said district, on the THIRD day of OCTOBER next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the thirty-first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 27th July, 1892.3002 [First published, 30th July, 1892.] FIERI FACIAS In tlie Circuit Court, in and for the cjunty of Stan-stead, at Coatieook, district of Saint Francis.Saint Francis, to wit :\\ f A BANQUE DC No.3039.J i j PEUPLE, a body corporate and politic, having its principal office and place of business at the city of Montreal, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of HERMENEGILDE BISSONNETTE and JOSEPH BISSONNETTE, both of the township of Hereford, in the district of Saint Francis, Defendants.As belonging to the said Hermenegilde Bissou-nette, to wit : That piece or lot of land situate and being in the township of Hereford, in the district of Saint Francis, known and designated as lot number eight A (No.8 A), in the fifth range, on tho cadastral plan and book of reference of the said township, save and except seven acres on the south side of the public highway crossing said lot, and sold to one Moïse Chaloux\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.And as belonging to the said defendant, Joseph Bissonnetto, to wit : That certain piece or lot of land situate and being in the said township of Hereford, known and distinguished as lot number nine A (No.9 A), iu tho eleventh range, on the cadastral plan and bood of reference of the said township of Hereford\u2014 with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of Coatieook, in tho town of Coatieook, in said district, on the THIRD day of OCTOBER next, at ONE of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the thirty-first day of December next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff Sherbrooke.27th July, 1892.3000 [First published, 30th July, 1892.] CURATOR'S WARRANT.In the Superior Court \u2014 District of Saint Francis.Saint Francis, to wit :\\1N the matter of PIERRE No.178.J J_EMILE ROY, Insolvent ; Alphonse Racine, Petitioner, and Joseph Pierre Royer and Robert R.Burrage, joint curator.1° All that piece or parcel of land situate on the north side of main street, in the town of Coatieook, in the district of Saint Francis, measuiing about forty feet front on said street, and extending northerly, partly up to the brook and partly up to the old lock-up ground ; and bounded on its east s de by the land of Stanislas Bachand, and on its west side by the land of M.J.McNamara, and forming part of lots numbers five hundred and fifty-five, five hundred and fifty-six and five hundred and fifty-four (Nos 555, 556, 554), on the official plan and book of reference for the said town of Coatieook, with the use of the right of way existing on its west side\u2014and with the store and other buildings and dependencies thereon erected.2° Those certain parcels of land situate at the north end of the said town of Coatieook, forming together a piece of land bounded westerly by Riverdale street, easterly by Commercial street, northerly by 2047 lequel lo carré Cleveland eHt construit, ot au sud par U propriété de veuve Pickett ou représentants ; les dits morceaux du terre étant counua comme Iota munéroH dix-sept cent cinquante-quatre.\u2022 *}J POULIN, cultiva-à Bavoir : No.207.J teur, de la paroisse de Sainte-Sophie, district de Terrebonne, Demandeur ; contre ROBERT PENMAN, cultivateur, du même lieu, Défendeur, savon* : Une terre située en la paroisse de Sainte-Sophie, comté et district de Terrebonne, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Sophie, sous le numéro deux cent quatre-vingt-six (280), de la contenance do trois arpents de front sur trente arpents do profondeur\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église catholique de la piroisse de Sainte-Sophie, dit district, le TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo dix septième jour de septembre procliain.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 28 juin 18!»2.3225 3 [Première publication, 2 juillet 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cvttr Supérieure, dans et pour le district de Terre-bonne.District de Terrebonne, ] AVIN .1.WALKER, Sainte-Scholastique, [\\JT comptable, de la pa-à savoir : No.50.J roisso de Saint-Jérusalem d Argenteuil, district do Terrebonne, Demandeur ; contre DAME MARIA H KN RI ETTA BRAD-SHAW, épouse séparée coutractuellement de Joseph Patenaude, et le dit Joseph Patennude, aux tins d'autoriser sa dite épouse aux tins des présentes, commerçant de la ville do Lachute, dit district, Défend surs, savoir : 1\" Un lot de terre situé dans la ville de Lachute, ci-devant formant partie de 'la paroisse de Saint- the lot ou which the Cleveland block is buiP, and southerly by tho property of widw Pickett or representatives ; the said panel s of land being known as lots numbers seventeen hundred and lift y four, se veil t eon hundred aud fifty the and seventeen hundred and fifty six.on the official cadastral plan and book of reference for the said town of Coati-ooolte -with a stone building and other dopmiden-cies thereon erected.To bo sold at the registry office of the registration division of Coatieook, in the town of Coatieook, in tho district of Sai:«t Francis, o:i tho THIRD day of SEPTEMBER next, at ON.; of the clock in tho afternoon.E.R.JOHNSON.Sheriff a Office, Sheriff.Sherbrooke, 28th I :\u2022->, 1892.3230 [First publ bed, 2nd July, 1892.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne 1)UBLIC NOTICE is hereby given that tho un derinentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectiv-times aud places mentioned below.All person-having claims on tl.e same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under articl.700 of tho Code of Civil Ir endure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annider, atin de distraire, afin d* charge or othei oppositions te ti e sale, except ii: cases of I venditioni Exponas, are required to be tiled With the undersigned, at hie office, previous to the fifteen days nox preotdil g the day of sale oppositions ajiu de conserver may e tiled at any .une within six days next aftel f e return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court, in and for the district, of Terrebonne.District of Terrebonne, | 1 BAN BAPTISTE Sainte Scholastique, Jf_| POULIN, farmer, of to wit : No.207.J the parish of Sainte So- tihio, district of Terrebonne, Plaintiff; against ROBERT PENMAN, fanner, of the same place, Defendant.A laud situate in the parish of Sainte Sophie, county and district of Terrebonne, known and designated on the official plan and in the book of reference for the said parish of Sainte Sophie, as number two hundred and eighty-six (280), containing three arpents in front by thirty arpents in depth \u2014with buildings thereon erected.To be sold at the catholic church door of the parish of Salute Sophie, said district, on the THIRD day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable uu the seventeenth day of September next.LAPOINTE à PREVOST, Sheriffs Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 28th June, 1892.3220 [First published, 2nd July, 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court, in and for the district of Terrebonne.District of Terrebonne, 1 / 1 AVIN J.WALKER, Sainte Scholastique, j\\JT accountant, of the to wit : No.50.J parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, district of Terrebonne, Plaintiff ; against DAME MARIA HENRIETTA BRAD-SIIAW, wife separated as to property by marriage contract of Joseph Patenaude, and the said Joseph Patenaude, for the purpose of authorizing his said wife hereunto, trader, of tho town of Lachute, said district, Defendants, to wit : 1\" A lot of land situate in the town of Lachute, heretofore forming part of the parish of Saint Jeru- 8048 l*'-i-ut-.iil«-iii d'Argenteuil, district du Terrebonne, .iiiinii ut désigné con n n i- étant lu lot numéro (1553) t-t partie du lot No (1543), dus plan et livre de renvoi officiel* de la dite paroisse ue Saint-Jérusa-lcin d'Argenteuil ; borné au nord par le lot No (1554), à lest par le lot No (1557) et à l'ouest par le lot No (1550).2' In autre lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels comme étant les Nos 1557, 1500 et part io du lot No 1543 ; borné au nord par les lots Nos 1550, 1501, à l'est par le lot No 1503, et à l'ouest par le loi No 1553, contenant cent pieds de front sur cent vingt pieds de profondeur.3\" l'n autre lot de terre situé au memo lieu, Counu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, connue étant le numéro (1441).4' Un autre lot de terre Mtué au îiiénie lieu, connu et désigné aux mêmes plan ot livre de renvoi officiels comme étant le numéro (1501)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendus à la porte de l'église catholique de la paroisse de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, eu la ville de Lachute, dit district, le CINQUIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de i'a\\an.-inidi.Ledit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.LAPOINTE A PREVOST, Bureau du Shérif.Shérif.t kSainte-SdiolaHiiquo, 28 juin 1892.3227 3 [Première publication, 2 juillet 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.District de Terrebonne, i JOHN TRAYNER.cul-Sainte-Scholastique, ^ tivatour, du township à savoir : No.298.J Morin, comté d'Argenteuil, district de Terrebonne, Demandeur ; contre EDOUARD BENNETT, cultivateur, du même lieu, Défendeur, savoir : Un lot de terre connu et désigné sous le lot numéro quarante et un (41), dars le troisième rang du canton Morin, dans le comté d'Argenteuil, district de Terrebonne ; tenant en from au deuxième rang, en profondeur au quatrième rang du dit canton Morin, d'un cAté au lot numéro quarante (40), et de l'autre côté au lot No.quarante-deux (42), dans lo dit troisième rang du dit canton Morin \u2014 avec bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement en la ville de Lachute, district de Terrebonne, le PREMIER jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'octobre prochain.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 25 juillet 1892.3559 2 [Première publication, 30 juillet 18ÎI2.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure, doue et pour le district de Montreal.District de Montréal, j f OH N MACINTOSH, à savoir : No.1712.J ajj comptable, de la cité et \u2022du district de Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé en justice à la faillite de la Banque Mécanique, corps politique et incorporé, ayant son Brincipal bureau d'affaires dans la cité et district de [ontréal, Demandeur ; contre JOHN CHANDLER PICK, marchand, de la cité et du district de Montréal, Défendeur, savoir : i La moitié ouest du lot numéro quatorze (14), dans le huitième rang du township de Wont worth, dans i le comté d'Argenteuil, district de Terrebonne ; i bornée au nord par le neuvième rang, au sud par le septième rang, à l'est par la moitié est du dit lot i numéro quatorze (14), à l'ouest par le lot numéro 1 quinze (15).Pour être vendue au bureau d'enregistrement en la ville de Lachute, district de Terrebonne, le C1N- salem d'Argenteuil, district of Terrebonne, known ! and designated as being number fifteen huudred and i fifty-throe (1553), aud part of lot number fifteen hundred aud forty-three (1543), of the official plan and book of reference of the said parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil ; bounded on the north by lot No.(1554).on the east by lot No.(1557), aud OH the west by lot No.(1550) 2' Another lot situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference as being Nos.1557, 1500 and iiart of lot No.1543 ; bounded on the north by lots Nos 1550, 1501, on the east by lot No.1503, and on the west by lot No.1553, containing one hundred feet in front by one hundred and twenty feet iu depth.3s Another lot of land situate and being at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference as being number (1441).4s Another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and hook of reference as being number (1501)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the catholic church door of the parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, in the town of Lachute, in the said district, on the FIFTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN .'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.LAPOINTE & PREVOST, Sheriffs Office.Sheriff.Sainte Scholastique, 28th Juno, 1892.3228 [First published, 2nd July, 1802.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.District of Terrebonne.j I OHN TRAY N E R.Sainte Scholastique, \\fj farmer, of the township to wit : No.298.J Morin, county of Argen-teuil, district of Terrebonne, Plaintiff ; against EDOi'ARD BENNETT, farmer, of the same place, Defendant, to wit : A lot of land known and designated as number forty-one (41), iu the third range of the township of Morin, in the county of Argenteuil, district of Terrebonne ; bounded in front by the second range, m rear by the fourth range of said township Morin, on one side by number forty (40), and on tho other side by number forty-two (42), in tjie said third range of the said township Morin\u2014with buildings thereon erected.To lie sold at the registry office, in the town of Lachute.district of Terrebonne, on the FIRST day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clok in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of ( tctober next.LAPOINTE à PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 25th July, 1892.3500 [First published.30th July, 1892.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court, in and for the district of Montreal.District of Montreal, I JOHN MACINTOSH, to wit : No.1712.ftj accountant, of the city and district of Montreal, in his quality of curator duly appointed by law to the insolvent estate of the Mechanics Bank, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city and district of Montreal, Plaintiff ; against JOHN CHANDLER PICK, merchant, of the city aud district of Montreal, Defendant, to wit : The west half of lot number fourteen (14), in the eighth range of the township of Wentworth, in the county of Argenteuil, district of Terrebonne ; bounded on the north by the ninth range, on the south by the seventh range, OU the east by the east half of said lot number fourteen (14), and on the west by lot number fifteen (15).To be sold at the registry office, in the town of Lachute, district of Terrebonne, on the FIFTH 2041) nl'IKME iouide SEPTEMBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable lu huitiùniu jour de septembre prochain.LAPOINTE A PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 28 juin 1892.3199 3 [Première publication, 2 juillet 1892.J \\ entes par le Shérif\u2014'J rois-liivi» res \\VIS PUBLIC est par le présent donné «pie lus TERRES et HERITAGES Bous-mentiou-nes ont été saisis ut seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama tions que le Régistrateur n'eet pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises de les faire conn «itre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, aim de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours sprèt le rap|>ort du Bref.FIERI FACIAS DK BONIS ET TERRIS.VotW Sujiérieim, district îles Tiois-Iiirièies.Trois-Rivières, à savoir : | ^ E V ERE DUMOU-No.4.J t£5 LIN, Demandeur ; contre LOUIS THEODULE NE RE fi Lb NO BLET Dl ' PLESSIS, Défendeur.Un terrain situé en Incité des Trois-Rivieres, au sud-ouest do la rue Des Champs, étant la partie sud-est du lot de terre connu et désigné sous le numéro deux mille cent duquante-quAtre (2154), sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastré d einegistreui-iut pour la dite cité des Trois-Rivié rus, ayant trente-sept pieds,pins ou moins, de front sur la profondeur qu'il y a depuis le niveau de la dite rue k aller aboutir au terrain de Joseph Napoléon Bureau, étant tout lj terrain renfermé dans les limites suivantes : borné en front par la dite rue, en profondeur par le «lit terrain du dit J.N.Bureau ou le No.21ôô, du dit cadastre, au côté nord-ouest par une ligue parallèle au pignon sud-ouest de la maison île Casimir (îélinas «m le résidu du dit lot No.2154, et au côté sud-est par le terrain du dit demandeur ou lo No.2163, «lu «fit cadastre-avec la maison ou britpies et dépendances dessus construites, avec le droit d'user en commun avec le dit Casimir Oéliuas et ses représentants et les occupants du la propriété du dit 0.Oéliuas, attenant au terrain annoncé eu vente du passage qui part «le la rue Saint-J«»suph et débouche sur le terrain saisi en cette cause, outre les terrains du demandeur et do J.N.Bureau, avec réserve expresse, en faveur du dit Casimir Oelinas, du droit à un passage mitoyen «le neuf pieds ou environ do large à la profondeur «lu terrain saisi, pour communiquer au moyen de l'autre chemin ou passage sus mentionné de la dite propriété à la dite rue Saint-Joseph, tel «pie le passage existe actuellement, et aussi le droit de mur imtoyen dans le mur sud-est de la «lito maison du dit Casimir Celions, avec droit d'y accoter aucun mur, d'y percer îles trous pour y appuyer des poutres, et le droit de se servir «le la cheminée «le la dite maison.Pour être vendu à mon bureau, dans le palais de justice, en la cité «les Trois-Rivières, le SIXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le «lit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 28 juin 1892.0219 3 [Première publication, 2 juillet 1802.J day of SEPTEMBER next, at NOON.The said writ returnable on tho eighth day of September next.LAPOINTE A: PREVOST.Sheriff's < >ffieo, Sheriff Sainte Solmlastique, 28th June, 1892.3224 [First published, 2nd July, 1892.J Sheriff's Sales\u2014Three Rivers 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be s«»ld at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code :'f civil procedure of Lower Canada, ure hereby re ! m red t< make them known according to law ; \u2022II I'ppnsitfons ' \"'».¦('¦n:n>4er, afin de distraire, ani> de chargi f nine feet or thereabouts, iu width, to tho rear of tho lot seized, to communicate by means of the other r«>ad or passage above mentioned from the property to the said Saint Joseph street, such as the passage actually exists, and also the right of share in the south east wall of the said house of the said Casimir (îélinas, with the right to lean there any wall, of making therein hides to rest beams, aud the right to use the chimney «>f the said house.To be sold at my office, in the court bouse, iu the city of Three Rivers, on the SIXTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff'.Three Rivera, 28th June, 1892.3220 [First published, 2nd July, 1892.] 2O50 Pioclam.itioii Proclamation i '.ma.ia, i Province de [ A.K.ANGERS.Québec.J (JL »\u2022) VICTORIA, par 1« Grace de Diou, Reino du Royaume*Uni du la Grande-Bretagne ut d'Irlande, Défenseur du la Fui, etc., utu., utc.Canada, | Province