Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 janvier 1893, samedi 7 (no 1)

[" 15 Vol.XXV Istzctte Officielle de Quéliet PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.QUEBEC, SAMEDI 7 JANVIER, 181(3.AVIS DIT GOUVERNEMENT.Les avis, documents cm annonces reçus après midi io jeudi do chaque semaine, ne seront pas publié' dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mai dsns le numéro subséquent.4807 AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUN1CI-PA IX.Le secrétaire - trésorier do chaque municipalité devra conserver on liasse les numéros de la Chsette Officielle qui lui seront adressés, et en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire, Québec, 2 janvier 1893.PROVINCE DE QUEBEC.Bureau du Greffier de la Couronne en Chancelle (tut.Québec, 3 janvier 1893.Le trente et unième jour do décembre mil huit cent quatre-vingt-douze, l'Honorable Louis Olivier laillou, a été élu député à l'Assemblée législative de la province de Q iébec, pour representor le district électoral de Chambly.EUG.ROUILLARD, 10 Grottier do la Couronne en Chancellerie PKOVUS'CJS QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 7th .JANUARY, 1893.GOVERNMENT NOTICE?8.Notices, documents or advertisements reoaivtd after twelve o'clock on th s Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of tte Saturday following, bit will appear in the next Bubsequonl number.4808 NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The secretary treasurer of each municipality shall bo bound to file and keep of record the numbers of the Official GazetU which may be addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 2nd January, J 893.2 PROVINCE OF QUEBEC.OWIOr of thf Cl>'»k of wws] CltOWN in Chancery.Quebec, 3rd .January.13ÎÎ3.The thirty-first day of December, one thousand eight hundred and ninety-two, the Honorable Louis Olivier Taillon, has been elected member of the Legislative Assembly of the province of Quebec, to represent the electoral district of Chambly.EDO.ROUILLARD, 10 Clerk of the Crown in Chancery. Nominations Appointments BUBBAO nr Sf.ciiktaike.Il a plu à Bon Honni IW le LIEUTENANT-G* >u- VERNEUR en oonsail, «le (aire les nominations suivantes déjuges dis paix : District de Montréal MM.Ferdinand I'*lia-tieault, uiarcliaiid, rue Saint-Laurent, .Montréal, et Arthur J.W.Whimboy, marchand, municipalité du village Sain -Laitiliert.paroisse civile de LongUeUÏl.District de Trois Rivières : \u2014M.George Alphonse Ferdinand Fusev, écuver, notaire, de Louiheville.LOUIS P.PELLETIER, 21 Secrétaire.BUHBAU l'V SeC'KÉTAlKK.Il a plu à Son Honneur le UEUTENANT-GOU-VERNEl R ui conseil, de révoquer la cominissiun de Joseph Jones, éouyer, comme coroner pour le district de Montréal, et de nommer Joseph Jones, écuver, et Edmond McMahon, .'cover, avocat, tous deux de la cité de .Montréal, conjointement coroner pour le dit district de .Montréal.LOUIS P.PELLETIER, 23 Secret a iic.Proclamation Canada.\\ Province de \\ J.A.CHAPLEAU.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèle» Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu eu Notre Cité de Québec, le ONZIEME]jour du mois de JANVIER courant\u2014Salut : PROCLAMATION ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve prorogée au ONZIEME jour du mois de JANVIER courant._/ Néanmoins, pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé a propos île la proroger de nouveau au DOUZIEME jour du mois de JANVIER courant, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes tenus ou Obligés de paraître en notre Cité de Quebec, »> dit ONZIEME jour de JANVIER courant, et Nous voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous autres y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, le DOUZIEME jour du mois do JANVIER courant, pour la DEPECHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières, qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province do Québec, pourront par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.En Foi dk Quoi, N -us avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, membre do Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.srcKKTAiiv's Office His Honor the LIE» TENANT GOVERNOR in council, has been pleased to make the following appointments of justices of the peace : District of Montreal Messrs.Ferdinand Filia-treault, merchant, Saint Lawrence street, Montreal, and Arthur J.W.YVhimhey, merchant, municipality of the village Saint Lambert, civil parish of Longueuil.District of Three Rivers : - Mr.George Alphonse Ferdinand Fusey, esquire, notary, of Loiiisovillo.LOUIS P, PELLETIER, 22 Secretary.Sbcuktahy's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been plonsed to revoke the commission of Joseph Jones, esquire, as Coroner for the district of Montreal, and to appoint Joseph Jones, esquire, and Edmond McMahon, esquire, advocate, both of the city of Montreal, joint coroner for the said dis triot of Montreal.Louis i'.PELLETIER, 24 Secretary.Proclamation Canada, ] Province off J.A.CHAPLEAU.Quebec.J (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c., &c., «fce.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec.ou the ELEVENTH day of the month of JANUARY instant \u2014 Gkeetino : PROCLAMATION rTIEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to the ELEVENTH day of the month of JANUARY instant.Nevertheless, for certain causes and considerations, Wo have thought lit further to prorogue the same to the TWELFTH day of the month of .JANUARY instant, so that neither you nor any of you, On the said ELEVENTH day of the month of JANUARY instant, at Our City of Quebec, to appear are to be hold and constrained, for Wo do will that you and each of you and all others in the behalf interested, that on the TWELFTH day of the month of JANUARY instant, at Our said City of Quebec, personally you be and appear for the DESPATCH OF BUSINESS, to treat, do, act and conclude upon those things which in Our Legislature of tht Province of Quebec, by the Common Council of Our said Province, may bo the favor of God, bo ordained.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to bo made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to bo hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Woll-Bolovod the Honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.w V 2 1 A Notre Hôtel du Gouvernement, on Notre Oité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DEUXIEME jour de JANVIER diina L'année du Notre-Seigneur mil huit cent quatre*vingt* brème, et do Notre Règne la cinquante' sixième.Pur on Ire, BUG.ROUILLARD.Greffier de la Couronne en Chanceller'e, 45 Québec, A vis du Gouvernement P&OVINCB ni; Ql éiikc.Département de» Terrée delà Couronne, AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Viet., ch.10, et ses amend nients, que, liO jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des terres do la Couronne annulera les ventes et permis \u2022 occupation des terres publiques, dont suit une liste : Canton Pidiinf.Lot No.(>, du 3e rang, à Fis.Pelletier.K.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 7 janviei 1898.19 Province DB Qcéhec.ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE.Québec, 2 janvier 1893.Avis est par le présent donné, eu conformité des règles 49 et 50 do l'Assemblée législative, que nulle pétition pour un bill privé no sera re .uo par cette Chambre après le vingt-sixième jour de janvier mil huit cent quatre-vingt-treize ; qu'aucun bill privé no pourra être présenté après le deuxième jour de février de la dite année ; qu'aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne pourra être reçu après le neuvième jour du dit mois de février.L.(J.DESJARDINS, 51 Greffier do l'Assemblée législative.Pbovikcb de Québec.Départi meut 'les Term de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, on conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, ot ses amendements, que, GO jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres do la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une liste : ( anton Frampton, \\ N.O.du lot 27, du be rang, à Henry O'Connor.Canton Linièir.2o rang, sect.C.Lots 49 et 50, à F.X.Thompson.L its 54, 55, ôt>, 57, à C.B.Dcniverville.tant on Nvir-likhmond.bo rang.i 0.du lot 7, à Jos.A.Le Blanc, Vuiiiini Percé, Lot 12, du 5e rang, à Geo.LeBoutiller.E.E.TACHÉ, Assistant-commissaire.Département des Terres do la Couronne.Québec, 31 décembre 1892.6671-2 At Our Government House, in Our City of Quebec, in < lur said Province of Quebec, this SECOND day of JANUARY, in the year ol Our Lord one thousand eight hundred and ninety-three, and in the fifty 'Sixth year of Our Reign.I Command, BUG, ROUTLLARD, Clerk of th ; Crown in Chancery, 46 Quebec.Government Not ices Province of Queue» Di/\"';\u2022'//n nt './' ( 'rown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with tho Act 45 Vict., oh.10.and its amendments, that, 60 days after the posting of the notice, the commissioner of Crown lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in tho following list : Towndup Dionne, Lot No.(>, of 3rd range, to Fis.Pelletier.E.K.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department, Quebec, 7th January, 1893.20 Province of Qieiiec.LEGISLATIVE ASS EM BLY.Quebec, 2nd January, 1893.Notice is hereby given that, in conformity with the rules 49 and 50 of the Legislative Assembly, no petition for any private bill shall bo received by this House after the twenty-sixth day of January, one thousand eight hundred and ninety-three ; that m» Private Bill shall be introduced after tho second day of February of tho said year aforesaid ; that no report of any standing and select committee upon a private bill shall be received after the ninth day of said month of February.L.G.DESJARDINS, 52 Clerk of the Legislative Assembly.Province of Qieiiec.Department of Crown Lande, PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 4ô Vict., eh.10, and its amendments, that, 00 days after tho posting of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel tho sales and locations of the public lauds mentioned in the following list : Totvnship Frampton.N.W.i of lot.27, of 5th rang.-, to Henry O'Connor.Toionelnp Lînière, 2nd range, sect.C.Lots 4î( and 50, to F.X.Thompson.Lots 54, 66, 66, 57, to C.II Denivorville.Township New Richmond, 6th range.W.A of lot 7, to Jos.A.LeBlano.Townthip Perce, Lot 12, of 6th range, to Geo.LeBoutiller.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lands Department.Quebec, 31st December, 1892.5872 SYNOPSIS des rapports faits par les compagnies d'aasuiwnce mutuelle contre Le feu, taisant ahaires en la province de Québec, pour l'année unissant le :J1 août 1802, prépare en vertu des dispositions de.la section 74, de l'acte des compagnies d'assurance mutuelle ont.re le feu de 1882 et ses amendements.SYNOPSIS of Returns made by the Mutual Fire Insurance Companies, transacting business iii the province f Quebec, For the year ended :!lsi August, 1802.prepared in accordance with the provisions of secti m 74.of the Mutual Pire Insurant- Companies\" Act of 1882 and amendments.NOMS DES COMPAGNIES.NAMES OF COMPANIES.Actif.Assets.Passif.Liabilities.Revenue.Income.s i a s s o \u2022ST -a ta 'A \"3 o 0 s 1 I * « ! >» sa i i 5.1 8 fi 3 I - 2 8 ! S a ' S § £ 1 S s \u2014 ! s- s : a h 2 i se \u2022si s é: cts.8 cts.2.488 04 Comté de-Coanty of Beauharnois Comté de-County of Maskinongé.1 Mîssisquoi & Rouville.j 200 OOj 21,9ôl 12 Montmagny .! 100 fK).Cité de\u2014City of Montreal.; 12,382 22l 84,107 03 Richmond,Drummond & Yamaska.057 41 Rimouski.220 50 Stanstead & Sherbrooke.400 00 1,772 22 S cts.\t8 cts.\t14,80S 21 \t4,550 08 399 12\t18,280 42 7,637 38\t15.517 72 40 47\t257,082 81 5,108 41\t180,204 34 2,405 33\t88,874 03; 2,804 50\t340,600 73 S cts.\t8 cts.\t$ cts.\tS cts.\t8 cts.\t8 cts.\t8 cts.\t8 et*.1 \t\t57 00 500 00\t\t36\t\t\t .1,853 08 2.600 00\t\t\t\t\t\t\t7,941 011 \t\t\t\t\t14,411 01\t\t8,544 12 0,740 f,s.15,415 11 1 \t\t\t\t\t\t880 00\t 47:î 70\t.\t2,755 25 8.034 04\t.\t149 66\t8,000 01» 5, «(*0 80\t1,305 98 55 L 08 434 0!)\t .825 47\t\t7.158 14\t\t\t\t\t34,384 28 1 ! \t\t\t\t\t\t\t 4.801 20 20 50! 27 41 8 cts.26 04 8 et8.| cts.571 46].uo 70 3,550 34 68 20 0 40 85 00 2,516 01 7.500 00 3.241 05 401 60 2,285 53 005 01 1,030 05 Synopsis des Rapports faits par les Compagnies d'Assurance Mutuelle, etc.\u2014Suite.Synopsis of Returns made by the Mutual Fire Insurance Companies, &c\u2014 CbttttM L NOMS DES COMPAGNIES.NAMES OF COMPANIES.Dépenses.Expenditures.Diveks.Miscellaneous.3 \"*> \u2014 -ç 2 I 1 i J © \u2014 .3 « a.-» \"S to o x c \u2014 3) o Comté de-County of Beauharnois.Comté de-County of Maskinougé.Missisquoi «fc Rouville.Montmagny.Cité de\u2014City of Montreal.Richmond, Drummond«fc Yamaska Rimouski.Stanstead & Sherbrooke.8 cts.3,410 00 5,228 05 8 cts.485 00 20 50 1,235 64 - © 8 cts.11 8 cts.1,15(5 75 I I E.i - « \u2014 ?z ¦£ \"5 \u2022< ^ 8 cts.42 04 3 -3 \u2014 so *r 2 \u20225 2 .3 a 2-3 ?2 = I ?* -il 3 = s « S c S e *© lï I il \u2014 i -t; » -3 ~ se II a i s Montant des mêmes.A h 10 in', of same.v.5,221 80 1,136 09 9,603 39J 0,072 ow( 10,916 48 2,347 27 11,304 08|2,90«» 11 27,517 0215,750 74 1,039 38| 1,016 29 3,655 04 ; 727 73j 980 13 44 00 1,730 15 361 00 304 59 .10,150 00\t2,720 71 \t1,958 17 1,178 20\t0,195 47 8 cts.3,410 00 50 00 5,728 95 5,221 80 9,093 39 12.126 78 14,130 82 27,517 02 8 cts.230 00 2,292 09 8 cts.I 7,338 75 1,212 :»77 30 477 I i 11,154 93j 2,569 0,085 80 1,210 102,048 00] 1,969 03.715 85J 2,230 i 38,349 13J 2,153 .1123.030 08 5,010 8 cts.l,7rpOration «h-professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; l'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres fins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement do situ d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant oute commune, le re-arpontage de tout canton, hgne ou conecssù'ii: ou pour octroyer à qui que ce s ut des droits «m privilèges exclusifs ou particuliers oa pour la permission ne faire quoi quo ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière du la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acto antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la uature et l'objet «le 1 » demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Ojjicie'le, en français et en anglais, et dans un journal puolié eu .inglaib et dans un autre publié en français, dans le district auuuel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fora dans la Qasettt officielle et dans le journal d'un district voisin Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.64.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune Eétition demandant la permission de présenter un ill privé pour la construction d'un pont de> péage lis personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de î) ProvisionsVaryill \u2022 the m.del bill shall be inserted between brackets and, when revised by the proper \u2022 llicer, shall be so printed : Sentions ,,! existing ans proposed i\" be amended shall be reprinted in full with the amendments in lerted in their proper places and between brackets ; Private bills which ate not drawn in accordance with these rules shall be returned to the promoters to be re-cast before being revised ami printed.Exceptional provisions shall be clearly specified in the notice of application.A certified map or plan showing the \"ocation ot any proposed line Of railway, also the lines of existing or authorised works of a similar chi'.acter with- ; in.or in any way affecting, the district which tho proposed work is intended to serve, and an exhibit \u2022'lowing f'ie amount of capital proposed to bo raise«l for the Undertaking and the manner in which it is \u2022 proposed to raise the same shall be tiled with the railway committee at least one week before the consideration of the bill.(Signed) JOHN GEORGE BOURINOT, 4454 Clerk of the House rr Commons.EXTRACTS OF RULE^ AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating tu notifies for Private BUlr, 68 -All applications for private bill-*, proporly within t!ie range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to theprovisions \"f th\" 'et of British North Au erica, 1867, clause 5\", whether for the construction of a bridge, a railway : i turnpike road or telegraph lino the construotioti or improvement of a harbour, oanai, look, dam or slide, or other like works , the granting of a riphl of ferry ; tin- construction of works foi supplying gas oi water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint >u>c!< company \u2022 lie incorporation of a city, town, village, or other municipality : the levying of any I »cal Assessment .the division of any canity, for purposes other than that of representation in parliament, «-r of any township; the removal of the si if any count)' town, or of local offices ; tin- regulation of any common ; tin* resurvey of any tSOW1 .-hip.line or concession, «>r otherwise for granting to any individual «>r Individuals any exclusive or ; oculi u rights or privileges whatever, or for dob uy matter, or thing which in its operation would affect the rights or property oj i+ner partus, t t relate to any particular class of the commui ity : or for nuking any amendment of a i.k.natun my former act, \u2014shall require s no-ice, clearly lii' .stinctly specifying the nature and object «f bhi application, to be published as follows, viz:\u2014 A notice inserted in the Official Gaiéttê, in the en.dish and french languages, and in one newspaper in the english, and one newspaper in the tiv'ich language n the district dlcctod, or in both languages, if there be but.ouo paper ; or if there be no paper published thei cm, thon (in both lan-gu iges) in the Officiai Gazette, and in a paper published in an adjoining district Such notice shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration «)f the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave tti bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presonted to the house, tho person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which hoy intend to ask, the extent of tho privilege, the height cf 10 espace outre lee eulées ou piliers pour le pu df» radeaux et i avives, et moirtioiim r aussi si elle.- eut l'intention de construire un pont*toumanl on non, ot les dins nsl< ns d( \u2022 s ; ont '\u2022\u2022 Jrnant.60.\u2014Lr Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first, four weeks of the Session.All applications for P'ivate Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North Amol rioa Act, 1867, whether for the erection of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telcgra ph or Telephon Line : the construction or improvement of a Harbour.Canal, Lock, Dam, Slide, or other like work ; the granting of a right of Ferry ; tho incorjioration of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Vi lage or other Municipality ; the levying of any h-«-al Assessment : the division of any Municipality, or of any County for purposes other than i hat of Representation in the Legislature ; the removal of the site of a County Town or of any local offices ; the re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to ami individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affec-the rights or property of other parties, or whicn relate \u2022*» any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice clearly 11 particulU \u2022 i> de la société : toil ; our fain un aim nde-nu nt «Juin- nature semblable ù on statut existant, doit étrs précédé d'un avis spécifiant ol ai rement et dis!Inoteim n! i.-; n iturc e: l'objet la demande.\".Ci t avis doit, sauf dans looasde corporation! existante! être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la raxelt* Officiel ta* (gueàee, en français et en att* g'ais.ainai que dans un / uriud publié en français et dan* un journal publié en anglais dans le district concerne : et s'il n'y a pas «-il \"le journal publié ei: françaii, soit de journal publié eu anglais dans le district, al r» (mis un journal publié français ou dans un journal publié en anglais dans distl i< ' vois:n.*'.Cet avis, dans chaque cas, doit erra publié d'une manier» continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition et des exemplaires : ia journaux contenant la premiere et 'a dernière insertion de l'avis doivent Être envoyés au Greffier par ceux qui 1 ont publié, pour être déposés su bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il n'agit d un bill privé autorisant la .instruction d'un pint de péage la ou les personnes se proposant do demander ce bill doivent, dans l'avi.« exigé par la règle précédente, indiquer les péages qu plias rc proposent d'exiger, l'étendu du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des r.iina de bois et navires\u2014et l'intention de COU-stru re ou non un pont-lévis et les dimensions de ce p.tit devis.Toute personne demandant un bill privé lui conférant quelque privilège ou profit exclusif, ou j conférant un avantage personnelle ou corporatif, ou ! quoique amendement à un statut existant, doit déposer entre les mains du grottier, huit jours j avant l'ouverture do la session, un exemplaire de e* bill en français ou en anglais, et déposer en même temps entre les mains du comptable de la Chambre une somme sutlisante pour payer l'impression de 550 exemplaires en français et 400 exemplaires en anglais, et aussi J?2.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et cinquante contins par jiage pour la correction et la and \u2022 ho 'tatinctly specifying 'he nature and object of i|U»!ie>l«biM.2.Such notice, except in the case ot existi-v Corporation, shall be signed on behalf of the wp'b cants, and shall be published in the Quebec \"vr.¦¦\u2022 Ûatrtte, in the English and French language, \u2022¦ '¦ in one newspaper in the English, ami m one newspaper in the French language, and in the district affected sa*»din efault ol either or tmcY newspapor hi such District, tlien in a liioilar news \u2022pape»- published in an an joining District.'i.Such Notice shall be continued, m each case, for a period of at leas! one month during the interval of time between the dose of the iv \\l proceeding .Session and the consideration ot »\u2022\u2022,.Petition s and copies of the newspapers Dontauung 1 the first and last insertion of such notice shi.ll.be sent by the parties who Inserted such notice to the I Cleric of the House, to bo riled in the office of I e I Committee on Standing Order In t'ue case of an intended application for a ! Private Hill for the erection of a Toll-Bridge, ths person or persons intending to petition for ruob Il ;!, dial), in the Notice prescribed by the pre-1 ceding Hide, specify the rates which thev intend to ask, the extend of he privilege, the height of I the arches, the interval between the abutments or j piers, for tho passage of rafts and vessels, and also I whether it is intended to erect a drawbridge or not, ind the dimensions of the same.! Any person seeking to obtain any Private Biil giving any exclusive privilege or profit, or priva e I or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk of ! 'die House, eight days )fere the opening of the I «ession, a copy of such Bill in the english of ¦ trench language, and shall at the same time j deposit with the accountant of tho House a sum I sufficient to pay for printing 400 copies in english ! and 550 copies in French, and also 32 par page \u2022 f , printer matter for the translation and 50 cen's I tier page for correcting and revising the printins I The translation shall be made by the officers of revision des épreuves.La traduction doit èt)ru faite j he House and the printing shall be done by the par les officiers de la Chambre, et l'impression par l'entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de' la Chambre une somme de £200 et en sus le coût i de l'impression du bill dans le volume des statuts.; de déposer le reçu de ces paiements entre les mains j du greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces sommes doivent être payées immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit examiné ! par le comité.\u2022* Lea bi .Is pour incorporer les villes ne devrons, contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte ! contractor.The applicant shall also pay t.» tlie accountant if the House a sum of 8900, and further more tho \u2022ost of printing the Bill for the Statutes, and si.all odge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.Such layinents shall be made inimediatley after the seoo'-d reading before the consideration of the Bill by such Jommittee.Bills for the iueorpoaition of town only shall on tain such provisions as may derogate from the des clauses générales des corporations de ville, en j town corporations general clauses act, specifying spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause | in each special casa the clause of the general act du statut général que \"on désirera éluder et en ; which is sought to be departed from, and replacing remplaçant j>ar une nouvelle clause cello a la- I it by a new clause to be substituted tor the one so quelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront | departed from.Bills which are not framed according pas rédigés conformément à cette règle, seront ' to this rule shall be re-framed by the promoters and refaits par ceux qui en demanderont la passation reprinted at their expense before the Private Bills et, réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés | Committee passes upon such clauses, par le comité des bills privés.\" Lorsque les bills privés sont introduits dans 1 but d amender des actes existants, ces *T>ills doivent décréter que la clause que on désire amender soit révoquée et remplacée par la nouvelle clause, en indiquant les amendements entre crochets.' Dans le cas où les promoteurs de ces bills ne se conformeraient pas à cette disposition, le greffier en chef du bureau des bills privés doit les faire imprimer dans cette forme aux frais des promoteurs.' L.G.DJ«X JARDINS, 4273 -2 Greffier de l'Assi mblée Législative.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to be amended be repealed, and replaced by the new clause, indicating h ) intendment between brackets.In the event of the promoters noc complying with this rule, the cluof clerk of the private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.G.DESJARDINS, 4274 Clerk of the Legislative Assembly 12 I demandes.'.la L&rislatare AVIS.Avis eel par let i\u2022 iesentes donné que, N.A.Bur-beau, man-hand di- boit, .).A.drier, luarcliaud do bois, et J.o.Villeneuve, M.1'.I'., marchand, toua \u2022le Incité de Montréal, ¦'adresieroul à le prochaine ¦cation de le législature de la province de Québec, pour obtenir un acte les incorporant » n compagnie, eux etoeux qui t'adjoindront, bouh les noms île La Coinpaguie «le Oheiniu de Fer Québec Sud et Occidental, et leur octroyant une charte avec pOUVoirde construire et exploiter une voie terrée depuis Lévis et passant par les comtés de Lévis, Lotbinièro, Nicole t, Vamaska, Bichelieu, Verchèree, Ohanibly et Laprairie, et de faire ou faire faire tous les travaux nécessaires à cette tin, d'aoquérir et posséder tout le terrain nécessaire à la dice voie ferrée, de construire les gares et shnis nécessaires, d'acquérir et posséder le matériel, roulant nécessaire à l'exploitât ton «le la dite voie ferrée, d'y faire circuler les chars, d'établir un tarif et du faire des règlements pour la bonne administration de la dite voie ferrée et pour autres tins.Le siège de la dite compagnie Mora il Montréal.LEOLAIR & CHAFFERS, Solliciteurs des Requérants, Montréal, 3 janvier 1893.38 AVIS.La compagnie du chemin de fer de Québec et du Lac Suint-Jean, demandera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, un amendement à sou acte d'incorporation pour aut i-riser la compaguie à emprunter de l'argent sur la garantie de la propriété du terminus de la compagnie dans la cité de Québec, et pour autres tins.(Signé) J.G.SCOTT, Secrétaire.Québec.3 janvier 1893.47 Une demande sera faite à la législature de Québec, il sa prochaine session, pour obtenir une extension \u2022le temps pour le commencement «le la construction du chemin île fer «le Saint-Jean et Borel.E.R.SMITH, Secrétaire trésorier.Saint-Jean.29 décembre 1892.43 Avis est par le présent donné, que le Mount Royal Cemetery Company, s'adressera à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un amendement ù sa charte, autorisant l'acquisition par la dite compagnie d'une plut grande quantité de terrain «pie celle maintenant appartenant à la dite compagnie, n'excédant pas cent acres additionnels et pour d'autres tins.BETH UNE A- BKTHUNE, Solliciteurs de la dite Compagnie.Montréal, 24 décembre 1892.J3 UNION SAINT-JOSEPH DE TROIS-RIVIERES.Avis est par les présentes donné que, l'Union Saint-Joseph de TroiB-Rivières,s'adre88ora à la législature de la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte amendant et refondant sa charte d'incorporation.fCHARLES DUPONT-HEBERT, Président.Trois-Rivières, 31 décembre 1892.59 Applications to the Legislature NOTICE.Notice is herebygiveUthat, at llie next session of the legislature of this province.N.A.Hurteau, lumber merchant, of the city of Montreal, J.A.Grier, lumber luercliant, \"f Montreal, and J.A.Villonouve, M.P.P., merchant, of Montreal, will apply for an act of the said legislature incorporating them and all other persons who may hereafter join them under the name and style of \" Quebec South a Occidental Railway Company,\" and granting them a charter to construct and run a railway from Levis, through the following counties : Lotbinièro, Nieolet, Vatmiska, Bichelieu, Verchèrcs, Chanibly and Laprairie, to make all necessary works to that effect, to acquire and use the necessary ground for said tait way, to erect the necessary sheds and stations, to acquire and use the necessary rolling stock, to run ears on said railroad, to have a tariff and to make by-liws of the regulation and administration of the said railway and oilier purposes.LECLA1R & CHAFFERS, Attorneys for Applicants.Montreal, 3rd January, 1893.40 NOTICE.The Quebec .and Lake Saint John Railway Company, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an amendment to its act of incorporation empowering the company to borrow money on the security of the company terminal property in the city of Quebec, .and for other purposes.(Signed) J.O.SCOTT.Secretary.Quebec, 3rd January, 180.'».48 Application will be made at the naxt session of the legislature of Quebec, for an extension of time for the commencement of construction of the Saint Johns and Sorel Railway.F.R.SMITH, Secretary treasurer.Saint Johns, 29th December, 18!>2.44 Notice is hereby given, that the Mount Royal Cemetery Conqvany, will .apply to the legislature of tho province of Quebec, at its next session, for an amendment, to its charter, authorizing the acquisition by said company of a larger extent of land than that presently owned by said company, not exceeding one hundred additional acres .and other j imposes.BETH UNE & BETH ONE, Solicitors for said Company, Montreal, 24th December, 1892.14 UNION SAINT-JOSEPH DE TROIS- HIVI ERES.Notice is hereby given that, \" l'Union Saint-Joseph de Trois-Rivières,\" will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act amending and consolidating its charter of incorporation.CHARLES DUPONT-HEBERT, President.Three Rivers, 31st December, 1892.60 La Avis est donné que MM.Euolide Dugas, marchand, Alfred Leaage, oration, et que les principaux amendements qui seront demandés se rapporteront à l'évaluation des immeubles, au prélèvement des taxes, aux emprunts, à l'administration des finances, a la police, aux élections, a la Cour du Recorder ot au t res matières.BEA CC H A MP & DORVAL, Avocat» de la rcipiérante.Montréal, 26 décembre 1898.5633-9 Nicole:, tu a point in tho county of Levis : and amalgamate with other railway companies, or I lea.e 01 SOll its line of railway ; ami to give runiii powers t powers ami purposeSi GREENSHIELDS & GREEN* HIELDS, Attorneys Avis est par les présentes donné que James King, marchand, de la ch the legislature of the province ofQuebeo, 'it its next session, for the passing of an act to amend t be charter in relation to tho following item, to wit : the extension of its limits i i lie exemption ol assessments and taxes on certain properties the construction and maintenance of side walks : the establishment of a dumping place inside or outside of the city limits and other IV WOTS.II.1.J, B.CHOUINARD, City Clerk I5.\\ii.i.\\iu«ii': & 1'i.t t.i:Tii;it, ( 'it v atloi neys.Quebec, 20th December, 1898.5500 Notice is hereby given that the Saint Henri Light ami power Company, will make application at the next session of tho legislature' of the Province of Quebec, to increase it i capital stock to one million dollars (f1,000,000), for power to issue paid up shares and for amalgamation, and otherwise to 1 amend its charter.CROSS.BROWN & SHARP, S .licit ors for Applicants.Montreal.21st December, 1892.5366 NOTICE Notice is hereby given, that the R.R.Father-* Franciscains of the Observance, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act incorporating the trustees of their order, which are charged with their material needs and interest.BEA ITCH AMP & DORVAL, Attorneys for Petitioners Mont red.14th December, 1802.5500 Notioe is hereby given that application will he made at the next session of the legislature of tho province of Quebec, for an act to incorporate the Dominion Abattoir and Stockyards Company, for the purpose t>f doing a general abattoir ami stockyards business, and any other business incidental thereto.The head office of the said company to be in tho city of Montreal.CROSS, BROWN & SHARP, Solicitors for Applicants.Montreal, 6th December.1802.5358 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at the next session thereof, for an act t«» incorporate the \"City and Suburban (.as Company,\" with power to construct, maintain and operate gas works for the supply of gas for illuminating and other purposes, no the Island of Montreal and elsewhere, with all the powers and privileges necessary and incidental to such objects.The head office «>f the company to be situated in the city of Montreal.(Signed), MACMASTER & McGIBBON, Solicitors for Applicants.Montreal, 9th December, 1802.r>:|00 Notice is hereby given that, Aimé Bourassa, gentleman, of Laprairie, in the district of Montreal, land Dame Pu*issima Robert, his wife, widow by a first, marriage of the late Auguste Bourassa, brother of said Aimé Bourassa, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, for an act declaring their marriage of the 20th October, 1887, legal ami valid as regards its ci vil effects and declaring also valid their marriage contract passed before 11.A.A.Brault, notary, on the 20th day of < Ictober aforesaid.L.CONRAD PELLETIER, Attorney for Petitioners.Montreal, 9th December, 1K1I2.5380 17 Avis Bit donné que le Crédit Foncier Franco-Canadien, demandera à la législature île la province dr Québl c, à prochaine session, tli s amendements il «elles dis sections do sa charte qui concerne les appels de fonde sur la portion non versée de sou ¦apital, et la distribution des bénélices.M.CHEVALIER, Le Direoteur.Montréal, 18 déeenibrs 1808.6383 t AVIS.George Herbert Church, David Mitebol el Vivian Burrill, commerçants, les deux premiers «lu canton de Simpson, et le second du canton de \\V< mh ver.dans le comté «le Drummond, Jonuent avis par les présentes qu'ils s'adresseront à la législature de cette province, à sa prochaine session, pour \u2022 bleuir un acte les incorporant en compagnie, «aix et DOUX qu'ils s'adjoindront, sous Je nom de \"The Bland-ford Lumber Railway Co.,\" et leur octroyant une charte avec le pouvoir de construire et exploiter une voie ferrée devant avoir son point de départ à la station de Bulstrode ou «le Sainte-Eulalio, sur la ligne du chemin de fer connue sous le nom de l'embranchement des Trois-Rivières, ou à un pi int intermédiaire entre ces deux stations, pour de la se diri ger en ligne de droite, ou presque droite h travers les canioiis de Bulstrode, Maddington, un coin peut-être de la paroisse «le .Saint-Pierre les Beoquets, et du canton de Blandford, en se rendant à la rivière Duohène, dans le dit canton «le Blandford, on elle aura son terminus ; défaire ou faire faire tous les travaux nécessaires à cette tin, d'acquérir et posséder tout le terrain nécessaire à la dite voie ferrée, de construire les gares et sheds nécessaires, d'acquêt ir et posséder le matériel roulant nécessaire à l'exploitation de la dite voie ferrée, d'y faire circuler des chars, d'établir un tarif et de faire des règlements pour la bonne administration de la dite voie ferrée, et pour autres lins : moitié du dit chemin «levant être complété le ou avant le premier «le mai 1SÏJ4, et le restant deux ans après.CRKPEAU «t M ET HOT, Avocats des Requérants.Arthabaskaville, 5 décembre 1802.6380-4 Avis est par 'e présent donné que William Hughes Davidson, «le la cité de Quérec, h adressera à la légis latine de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant le hamau de la Province de Québec, à l'admettre à la pratique de la profession légale, après examen.CARON, PENTLAND & ST1 ART.5:183-4 Solliciteurs du requérant, Avis est par le présent donné, qu'une demande sein faite à la législature de la province de Québt 0, durant sa prochaine session, par Auguste Hamel, écuier, médecin, de Québec, en sa qualité d'exécuteur testamentaire de la succession «le sieur Abraham Hamel, et par Abraham Alphonse Hamel, employé civil, de Québec, en ses qualités d'exécuteur testamentaire de la succession de Dame Marie Cécile Roy, et d'exécuteur testamentaire conjoint de la succession de sieur Abraham Hamel, aux fins d'obtenir un acte législatif les autorisant à veuille les immeubles formant partie des dites deux successions.F.X.DROl'IN, Procureur des requérants.Québec, 15 décembre 1802.5483 4 Avis est par le présent donné, que \" Les Çrési- Notice is given by the f the city and district «if Montreal.These three applicants will be the first directors of tho company.HUTCHINSON & OUGHTRED, Attorneys for Applicants.Montreal, 28th December, 1892.62 Province of Quebec, \\ ¦Li Superior Court.District of Montreal No.1411.Julia Jane Chisolm, of the city and district of Montreal, wife common as to property of William R.Fee, of the same place, trader, Plaintiff ; vs.The said William R.Fee, Dofendant.An action for separation as to property has this day been instituted.ROBT.STANLEY WEIR, Attorney for plaintiff.Montreal, 26th November,^1892.6614 Provinco of Quebec, 1 District of Montreal./ Superior Court.No.2049.Dame Marie Lefebvre, of the city of Montreal, said district, wife of Augustin Laparé, trader, of th«> lame place, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.CHOLETTE & GAUTHIER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 21st December, 1892.' 6624 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2164.Dame Mathilde Goudreau, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Pierre Didier, contractor, of the same place, and duly j authorized à ester en justice, has this day, instituted before the superior court of this district, an action in separation as to property from her said husband.LORANGER & HEROUX, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 28th December, 1892.5650 Public notice is hereby given that, within one I month after tho last publication of this notice, in ' the Quebec Official Gazette, application will be made to His Honor the lieutenant governor in council, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of tho Joint Stock Companies j Incorporation Act, incorporating the applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company, a body politic and corporate I under the name and for the purposes hereinafter I mentioned : 21 1* Le nom d'incorporation projvwé de la compagnie sera \" B.A Bous Company.\" 2\" Le but pour leqmd l'incorpiiration ont demandée eat de faire les affair m d'importation d'articles étrangers «le toute description, et de vendre, tenir et faire le commerce de marchandises serbes, et en général de faire les ailaires du marchandise» sèches ot de manufacturer ut vendre toute sorte de marchandises sèches et de lainages.3\" La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Montréal, dans 'a produce de Québec, Puissance du Canada.4\" Le montant proposé du fouds social de la dite comiKignie sera de 8100,000.00.Ô\" Le nombre d'actions sera de mi le (1000), et le montant de chaipie action sera de 8100.00.6° Les noms au long, résidences et professions de chacun des dits requérants sont comme suit : Bendix Aaron Ruas, marchand ; Aaron Boas, marchand ; Dame Lillie Boas, tille majeure et usant de ses droite ; Samuel Davis, manufacturier ; Adolphe Hertz, marchand ; Nathan Cohen, marchand ; tous des cité et district de Montreal ; les dits Bendix Aaron Boas, Aaron Boas et Samuel Davis, seront les pre ai iers directeurs ou directeurs provisoires delà dite compagnie.Tous sont sujets anglais et résidants dans la cité «le Montréal, dans la province de Québec et puissance du Canada.Daté à Montréal, dans ht province de Québec, ce 7e jour de décembre 1892.GREENSHIELDS, GREENSHIELDS & MALLETTE, 5369-4 Solliciteur! des Requérants.Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, une demande sera faite pour obtenir des lettres patentes en vertu des dispositions delà \" loi corporative des compagnies à fonds social,\" afin d'incorporer les requérants et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie à être créée en corps politique ot incorporé : 1° Le nom social de la compagnie est : \" Union Sardinière du Saint-Llurent.\" 2\" L'«»bjet pour lequel la constitution en corporation est demandé est exploitation et la vente de toute espèce de produits aliment a ires.3° La principale place d'affaires de la compagnie sera la cité de Québec.4\" Le fonds social sera de cent mille piastres.5° Il y aura mille actions de cent piastres chacune.6° Les noms, adresse et profession de chacun des requérants sont : Jean-Baptiste E.Letellier, marchand: Louis Philippe Chaloult, avocat, tous deux de la cité «le Québec , Charles Letellier, rentier, de la Rivière-Ouelle ¦ iou'ib Henri Biais, avocat, d«t la ville du Montuiag:v et Louis Bilodeau, manufacturier de chausse \"es, de la cité de Québec, tous sujets du Sa Majesté 7° Les requérants seront les directeurs provisoires de la compagnie.L.P.S1ROIS, Secrétaire intérimaire.Québec, 19 décembre 1892.6545-3 Cour Supérieure.Canada (Province «le Québec, | District de Bed ton 1.| No.4990.J Dame Mary A.Westovor, du canton de Brome, dans le district de B.dtord, épouse commune en biens «le Lewis M.Cook, du même lieu, niéeanicien, et dûment aut irisé à ester en justice, demanderesse, a institué une action en séparation de biens contie le dit Lewis M.Cook, du même lieu, défendeur.J.C.McCORKILL.Procureur de la demanderesse.Sweeteburg, 6 décembre 1892.5391-4 1° The proposed corporate name of the company is '\u2022 B.A.Boas C m pa iy \" 2' Tho purposes in the perview of the act for which incorporation is sought are to carry on tho business of importing foreign goods .J Dame Justine Leblanc, de h cité et du district de Montréal, épouse commune en liions Je Auguste Lebeau, hôtelier, du même Ii«u, dftme.it autorisée à ester en justice, Demanderesse ; VB.Le dit Auguste Lebeau, Défendeur.Une action eu séparation de corps a été instituée en cette cause, le premier jour de décembre courant 1892.PREFONTA1NE, ST.JEAN & ARGUER, Avocats do la Demanderesse.Montréal, 10 décembre 180*.5413-4 Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Ottawa.No.541.Dame Anustasie Gravolle, de la Pointe a Guti-neau, dans le district d'Ottawa, a, ce jour, institué une action en sépuiution de biens, contre son mari, Thomas Cluirrette, ci-devant marchand, du même lieu.ROCHON, CHAMPAGNE & WRIGHT, Avocats de la Demanderesse.Aylmer, 6 décembre 1892.6459-4 Cour Supérieure.Province de Québec.[ District de Montréul.J No.1019.Dame Fannie Mathildo Robert dit Lafontaine, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en bi us de George Tucker, marchand, du même lieu, et du ment autorisée à ester en justice, a intentée devant la cour supérieure de ce district, ce jour, une action en séparât ion de biens contre son ait mari.LOR ANGER A MARTIN, Avocats de lu Demauderesse.Montréal, 25 novembre 1892.5671-3 Cour Super ie ure\u2014Mon t réal.No.11G4.Dame Olivine Galarnean, des cité et district de Montréal, épouse de Joseph Pelletier, ci-devant épicier, du même lieu, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre sou dit époux.N.DURAND, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 30 novembre 1892 5465-4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à Bon Honneur le lieutenant gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des lettres patentes sous le grand Sceau, octroyant une charte aux requérants et à telles entree personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie, les constituant en corps politique et incorporé.1° Le nom proposé de la compagnie sera \" The Merchants Electric and (iencrai Service Company \".2° L'objet pour lequel l'incorporation est demandé est de protéger les banques, entrepôts, eolires de sûreté, bureaux et magasins contre le vol par moyens d'un système électrique contre le vol ; aussi de protéger les banques, entrepôts, maisons, magasins et autres propriétés contre le feu, par moyens d'appareils automatiques d'alarme électrique contre le feu ; d'établir une garde de nuit et système de patrouille pour les patrons ; de fournir des messagers à toutes personnes les requérant ; de mettre en opération des boîtes d'appel ou téléphones, de recevoir et expédier des télégrammes et en général agir comme messagers ù l'éclair, et protecteurs de la propriété des patrons dans la province de Québec.'.V Le montant du fonds social sera de trente mille piastres, divisé en trois cents actions de cent piastres chacune.Province of Quebec, \\ District of Montreal.[ Superior Court.No.1439.J Dauio Justine Leblanc, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Auguste Lebeau, hotel-keeper, of tho same place, duly authorized to appear in judicial proceedings.Plaintiff ; vs.The said Auguste Lebeau, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted in this cause, on the first day of December instant, 1892.PREFONTAINE, ST.JEAN & ARCHER, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 10th December, 1892.5414 Superior Court.Province of Quebec, ! District of Ottawa, j No.541.Dame Anastasie Gravelle, of Gatineau Point, in the district of Ottawa, has, this day, instituted an action for separation as to property, against her husband, Thomas Charrette, heretofore merchant, o! the same place.ROCHON, CHAMPAGNE & WRIGHT.Attorneys for Plaintiff Aylmer, 6th December, 1892.6460 Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J r No.1019.Dame Fannie Mathildo Robert dit Lafontaine, of the city and district of Montreal, wife common as to property of George Tucker, trader, of the same place, and duly authorized à eater en justice, has, this day, instituted before the superior court of this district an action in separation as to property from her said husband.LORANGER & MARTIN, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 25th November, 1892.5572 Superior Court\u2014Montreal.No.1164.Dame Olivine Galameau, of the city and district of Montreal, wife of Joseph Pelletier, heretofore grocer, of the same place, has, this day, instituted an action in separation as to property against her said husband.N.DURAND, Attorney for Plaintiff.Montreal, 30th November, 1892.6466 Notice is hereby given that application will be made to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebec, to obtain letters patent under the great Seal, granting a charter to the petitioners and to such other persons as may become shareholders in the company, constituting them a body politic and corporate.1° The proposed name of the company is the Merchants' Electric and General Service Company.2° The object for which incorporation is sought is to protect banks, warehouses, safes, offices and stores, from burglary by means of a system of electric burglar alarm ; as also to protect banks, warehouses, dwellings, stores and other property from lire, by means of .automatic tire alarm electrical apparatus ; to establish a night watch and patrol system for its patrons ; to furnish messengers to all persons requiring them ; to operate call boxes or telephones, to take in and despatch telegrams and generally to act as light carriers, and protectors of the property of its patronB in tho province of Quebec ; 3° The amount of the capital stock is thirty thousand dollars, in three hundred shares of one hundred dollars each. 23 4* L» principale place d'affaires sera dans la cité de Montréal.6s Lea noms des requérants sont : Hon.Alexander Walker Ogilvie, sénateur ; Samuel Hamilton Ewing, écr., marchand ; v James Cooper, écr., marchand ; George Soymour Brush, écr., fondeur ; Edwin Hanson, écr., courtier ; John Alfred Grogs, écr., gérant ; Samuel Finley, écr., directeur de banque : George Augustus Gioene.écr., marchand.* Les noms des premiers directeurs sont : Hou.A.W.Ogilvie ; S.H.Ewing, écr.; Edwin Hanson, écr.; Samuel Finley, écr.; G.A.Greene, écr, tous de la cité de Montréal et sujets de Sa Majesté.M.J.F.QUTNN, C.R.6511-4 Procureur des requérants.Avis île l'ail I ilea AVIS DE CESSION.Je, soussigné, Cléophas Rousseau, marchand-épicier, de la cité de Québec, donne avis par les présentes que, le 3 janvier 1893, j'ai fait abandon de mes biens pour le bénéfice de mes créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Québec.CLEOPHAS ROUSSEAU, Québec.HENRY A.DEDARD, Gardien provisoire.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 4 janvier 1893.«7 Cour Supérieure.Province de Québec, | District de Rimouski.| Dans l'affaire de L.H.St- Laurent, marchand, Rimouski, Insolvable.Avis est par le présent donné, qu'en vertu d'un ordre de la cour, en date du 3 janvier courant, j'ai été nommé curateur aux biens do cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les 30 jours de la présente date.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 4 janvier 1893.71 AVIS DE CESSION.Nous, soussignés, J.A.A.Blagdon et P.J.Paradis, marchands, de la cité de Québec, et y faisant affaire en société sous les nom et raison de Blagdon & Paradis, donnons avis par les présentes que le 31 decern Ire 1892, nous avons fait abandon de nos biens pour le bénéfice de nos créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Québec.J.A.A.BLAGDON, P.J.PARADIS, Québec.HENRY A.BEDARD, Gardien provisoire.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 4 janvier 1893.69 46 The chief place of business is in the city of Montreal.5° The na nies of the petit'oners are : Hon.Alexander Walker Ogilvie, senator ; Samuel Hamilton Ewing, esq., merchant ; Janus Cooper, esq., merchant; George Seymour Brush, esq., founder ; Bdwill Hanson, esq,, broker; John Alfred Gross, est]., manager; Naur el Finley, esq., bank director ; George Augustus Greene, est)., merchant.0 The ni.mes of the lirst directors are : Hon A.W.Ogilvie ; S.II.Ewing, aiq.; Edwin Hanson, esq.; Samuel Finley, esq.; O.A.Greene, esq., all of the city of Montreal nnd subjects of Her Majesty.If.J.F.Ql'INN.Q.C, 5612 Attorney for Petitioners.Bankrupt Notices NOTICE OF ASSIGNMENT.I, the undersigned.'Jleophas Rousseau, merchant, of Quebec, do hereby give notice that, on the 3rd January, 1898, 1 have made an .abandonment of my property for the benefit of my creditors, at the office of the prothonotary of the superior court for the district of Quebec.CLEOPHAS ROUSSEAU, Quebec.HENRY A.BEDARD, Provisional Guardian.Office : 125, Saint Peter street.Quebec, 4th January, 1898.r the purposes of authorizing his said wife only ; .Josephine Lefebvre.spinster and f Joseph Martin, farmer, this latter party to these presents for the purposes of authorizing his said wife only ; Honoré Lefebvre, laborer, all six «>f the Earisli of Sainte Martine, said district ; Joseph icfcbvre and Marcelline Lefebvre, spinster, and of the ago of majority, both of the parish of Sainte Philomène.in said district, are Plaintiffs ; and Michel Mathieu, of the parish of Sainte Martine, farmer, is Defendant ; the said cause bearing number 793, of the records of tin- said superior court ; ordering the said judgment, the licitutioii of certain immovable property designated as follows, that is to say : A lot of lau.i known and designated in the official plan and book of reference of the parish of Sainte Philomène, in the district of Beauharnois, as being a part and portion of number sixty-eight (08) ; bounded in front by the public highway, in rear by the remainder of the said number, on one side by the property of Alexandre Loiselle, and on tho other sitlo by the division line between the luirish of Sainte Martine and that of Sainte Philomène, in the said district of Beauharnois.The immovable property above designated will be put at auction and adjudged to the last and highest bidder, tho TWENTY - THIRD dav of FEBRUARY next, at TEN «»f tho clock in the forenoon, sitting the court, in the court room of the said superior court, in the town of Beauharnois, said district, subject to tin.' charges, clauses and conditions mentioned in the list of charges, cahier des Charges, deposited in the office of the prothonotary of the saiil court ; and any opposition to annul, afin d'annuler, to burden, afin de charge, or to withdraw, afin de distraire, to thesaid lieitation has to be deposited in the office of the said prothonotary of the said court, at least fifteen days before the day fixed tor the said sale and adjudication ; and any opposition on the money, opposition afin de conserver, has to be deposited in the office of the said prothonotary within the six days following said adjudication ; and in default by the parties to deposite the said oppositions in the delays above mentioned, they will be foreclosed of the right of bo doing.SEERS & LAURENDEAU, Attorney of the said Dame Emelie Bonneville alias Dabonville >t al.Beauharnois, 3rd November, 1892.4888 [First published, 12th November, 1892.] Sheriffs Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is herebv given that the undermentioned LANDS* and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at »he respective times tad places mentioned below.All person* 25 personnes ayant- a exercer a cet égard des réclamations que le Régistrateur n'ost pas tenu de mentionner dans son certificat, eu vertu do l'article 700 du code dé procédure \u2022 ivilo du Bus-Canada, sont par le présent requises -signé avant les quinze jours qui précéderont mu t number eighteen, now known and designated on the official plan and book of reference «>f tho cadastre for the paid township, under number four hundred ami ninety-two (492).To be sold at the parochial ehurch door of Saint Patrick of Tingwick, on the ELEVENTH day of FEBRUARY next (1893), at ELEVEN o'clock in the foreuoon.Said writ returnable on the eighteenth day of February next (1893).P.L.O.MILOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff Arthabaskaville, 7th December, 1892.5298 [First published, 10th December, 1892.| Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-meutionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exorcer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans Bon certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin «l'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussi-signé, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dsns les six jouis après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le comté de Huntingdon.province de Québec, \\ \"TAMES WILL,' De-District de Beauharnois.\\fj mai dour ; contre No.594.J PETER KiERAN et al., ès-qualité, Défendeurs.Sheriff's Sales\u2014Beauharnois I~)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or othor oppositions to the sale except in cases of Vendit ioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office previous the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions alin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of tho writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in and, for the county of Huntingdon.Province of Quebec, Ï TAMES WILL, Plain-District of Beauharnois.\\fj tiff ; against PETER No.594.J KIERAN et al., ès-qua- lité, Defendants. 26 Un lut de terre ai' ué dans le comté de Huntingdon, dans le cinquième rang de Oodumnchcster, cini.iii et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit township de (ïoduianchcster, sous le numéro troil cent soixante et :ix (8(i>)\u2014 avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu ù lu porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joseph de Huntingdon, MERCREDI, le HUITIEME jour de MARS prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rappor-table le vingtième jour de mars aussi piochain.PHILEMON LA BERCE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 4 janvier 181)3.29 [Première publication, 7 janvier 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cintr de Circuit, dam et pour le comté de Huntinqdon.Province de Québec, \\ T 1TILLIAM S.MAC District de Beauharnois.j- W LaREN, LYman-No.597.Jdeur ; contre GEORGE CAMERON KT al., ès-qualité, Défendeurs.]; Un lot de terre situé dans le comté de Huntingdon, dans le cinquième rang de Godinanchester.connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels sous le numéro trois cent soixante et huit (388), du dit township du Godmauchcstcr.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joseph de Huntingdon, MERCREDI, le HUITIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rappor-table le vingtième jour de mars aus«.i prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 4 janvier 1803.25 [Première publication, 7 janvier 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour île Circuit, dans et pour le comté de Huntingdon.Province de Québec, VI Y A ME ELIZABETH District de Beauharnois.1-±J COUGHTING, De-No.595.J manderesse ; vs.JAMES FEENY, Défendeur.Un lot de terre situé dans le quatrième rang de Godinanchester, dans le comté de Huntingdon, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du township de Godinanchester, sous le numéro trois cent vingt-six (328)\u2014 avec les bâtisses sus érigées.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joseph de Hunting-Ion, MERCREDI, lo HUITIEME jour de MARS prochain, à MIDI.Bref rapportante le vingtième jour de mars aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 4 janvier 18!)3.27 [Première publication, 7 janvier 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supéi lettre.Canada, j I > OBERT NELSON Province de Québec, lit WALSH, conimer District de Beauharnois.j çaut, du village de Orm-No.1019.J stown, dans le district de Beauharnois, Demandeur ; contre JEAN-BAPTISTE LABERGE, de la paroisse de Sainte-Cécile, dit district, un des défendeurs en cette cause, Défendeur.Un immeuble situé dan» la paroisse de Sainte-Cécile, comté et district de Beauharnois, dans la sixième concession de Cathorinestown, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Cécile, sous les Nos.334 et 335 ; le lot No.334, contenant trente-sept arpents et quatre-vingt-dix perches en superficie ; le No.335, contenant trente-huit arpents et quarante perches en superficie\u2014avec les bâtisses sus-érigé.s.La dite ferre bien que désignée soub deux numéros différents ne contient qu'une seule exploitation.A distraire des dits lots No.334 et 335, la partie appartenant à la compagnie du chemin de fer du Saint-Laurent et Adirondack, savoir : une lisière A lot of land situate in the county of Huntingdon, in the fifth range of Godinanchester, known and designated on the official plan and book of reference of the said township of Godinanchester, as number three hundred and sixty-six (306)\u2014with buildings thereon erected.To bo sold at the parochial church door of the {uirish of Saint Joseph do Huntingdon, on WEDNESDAY, the EIGHTH day of MARCH next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the twentieth day of March also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 4th January, 1893.30 [First published, 7th January, 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, in and for the countq of Huntingdon, Province of Quebec! \\ TT7ILLIAM S.MAC District of Beauharnois.\\ W LAREN, Plain-No.597.J tiff ; against GEORGE CAMERON kt al., es-qualité, Defendants.A lot of land situate in the county of Huntingdon, in the fifth range of (lodnianchester, known and designated on the official plan and book of reference as number three hundred and sixty-eight (308), of the said township of Godinanchester.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph de Huntingdon, on WEDNESDAY\", the EIGHTH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of March also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff Beauharnois, 4th January, 1893.26 [First published, 7th January, 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, in and for the county of Huntingdon.DAME ELIZABETH COUGHTING, Plaintiff ; vs.JAMES Province of Quebec, District of Beauharnois.No.595.FEENY, Defendant.A lot of land situate in the fourth range of Godinanchester, in the county of Huntingdon, known and designated on the official plan and book of reference of the township of Godinanchester, as number three hundred and twenty-six (326)\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Saint Joseph de Huntingdon, on WEDNESDAY, the EIGHTH day of MARCH next, at NOON.Writ 1 eturnable on the twentieth day of March also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 4th January, 1893.28 [First published, 7th January, 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court Canada, \\ I)OBERT NELSON Province of Quebec, I-L\\ WALSH, trader, of District of Beauharnois.j the village of Ormstown, No.1019.J in the district of Beau- harnois.Plaintiff ; against JEAN BAPTISTE LABERGE, of the parish of Sainte Cécile, said district, one of the defendants in this cause, Defendant.A land situate in the parish of Sainte Cécile, county and district of Beauharnois, in the sixth concession of Catherinestown, known and designated on the official plan and book of reference of the parish of Sainte Cécile, as Nos.334 and 335 ; lot No.334, containing thirty-seven arpents and ninety perches in superficies ; No.335, containing thirty-eight arponts and forty perches in superficies\u2014with the buildings thereon erected.The said land although designated by two different numbers forms only a single lot.Reserving from said lots Nos.334 and 335,the part belonging to the Saint Lawrence and Adirondack Rail-v way Co., to wit : a strip of land forming heretofore 27 de terre formant ci-devant partie des dita Iota et mesurant soixante et dix pieds de largeur sur environ treize cent» pieds, plus ou moins de longueur, formant en superficie 86,800 pieds équivalant à deux arpents et trente perches eu possession de la dite comiMtgnie.Pour être vendu à la porte de l'église puioissiale de la paroisse de Sainte-Cécile, LUNDI, le VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures do l'avaut-iiudi.Href rapportable le huitième jour juridique après celui fixé pour la vente.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, G décembre 1892.5281-2 [Première publication, 10 décembre 1892.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps c: pieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes mersouues ayant à exercer à cet égard des récla mations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, arm de distraire, afin de charge ou autr»s oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immé diatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.part of the said lots and measuring seventy ftft in width by about thiiteen Inindrid ft et.more or lets, in h-ngth, forming ssuperfleiesof about86,800feet, equivalent to two Hipints and thirty perches, in poMeiaiou of the said company.To be Sold at the church door of the parish of Sainte Cécile, \"n MONDAY, the TWENTY-SEVENTH day i.i FEi Rl'ARY next, st ELEVEN of the eli ok in the ton.noon.Said writ returnable \"ii the eighth juridical day after that l.xtd f< r the sale.PHILEMON LABERGE, Sheriff's ( >tiiee.Sheriff Biauhan ois.til h December, 1892.6889 [First published, 10th December, 1892.1 Sheriff's Sides\u2014 Iberville FIERI FACIAS.Cow Supérieure\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir:) JOSEPH BOISSON-No.174.fO NAULT, Demandeur ; contre les terres et tenements de NOEL BOISSON-NAULT, Défendeur, à savoir : 1* Une terre située au côté nord du chemin du Grand Rang.de la paroisse de Saint Michel Archange, dans le district d'Iberville, portant le numéro cent cinquante-deux (No.152), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse.2\" La moitié indivise d'une terre située du côté nord du Grand Rang.de la paroisse de Saint-Michel Archange, district d'Iberville, portant le numéro cinquante (No.50), des plan et livre de renvoi de la dite paroisse.Pour être vendues à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Michel Archange, le ONZIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour de février prochain.CHS.NOUN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 2 décembre 1892.5299-2 [Première publication, 10 décembre 1892.] 1)1 1LC NOTICE is hereby given that the unci \u2022 mentioned LANDS and TEN EMENTS have been s .ized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All pemn< [ having claims on the same which the Registrar ic not bound to include in his certificate, under *r tide 700 of the code of civil procedure of Lowe Canada, are hereby required to make them knowi SCOOn ing to law.All oppositions a/in d'annuler alin o ¦ distraire, una de charge or other opposition to tho Bale, except m case of Vendit ami Lxpotais are i nuired to ho tiled with the undersigned, at Ins office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin DILI BERT OUELLET, of No.524.) \\_ the town of Levis, lumber merchant $ against PIERRE BOURGET, of the I village of Lauson, in his quality of tutor duly , appoint ed by law to Raoid, Gaston, Achille, Arthur, I Blanche.Maurice, Elgur, Marie, Desanges, all J minor children of Alphonse Neinesie Bourget md of the late Adeline Chabot, his wife, to wit : 1° One undivided sixth of lot No.380, of the official cadastre of Lauzon ward, in the town of Levis, being a lot situate on Commercial street.2\" One undivi led sixth of lot No.481, of the official cadastre of Lauzon ward, in the town of Levis, being a lot situate on Commercial street.3° One undivided sixth of lot No.481 A, of the official cadastre of Lauzon ward, in the town of Levis, being a lot situate on Commercial street.4° One undivided sixth of lot 401B, of the.official cadastre of Lauzon ward, in the town of Levis, being a lot situate on Commercial street\u2014 with buildings and wharf thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold, in on\" and the same lot, at the church door of the parish of Notre Dame do la Victoire, county of Levis, on the THIRTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty fifth day of January next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 9th November, 1892.4000 [First published, 12th November, 1892.] VENDITIONI EXPONAS.Circuit Court, for the district of Arthabaska, in and fur the county of Meganlic.Quebec, to wit : Ul 71DWÀRD OMALLEY, farmer, No.550'^ J .1J of the township of Inverness.Plaintiff; against JOHN MoKEE, of the township of Leeds, to wit : 1\" The number 142, of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, county of Lotbinière, being a lot of land situate in the concession east of the Craig road \u2014 circumstances and dependencies.2° The nun) her 143.of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, county of Lotbinière, being a lot of land situate in the concession cast of the Craig road oifOUinstances and dependencies.3° The number 144, of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, county of Lotbinière, being a lot of land .situate in the concession oast of the Craig road\u2014circumstances and d< pendencies.4° The number 145, of the official cadastre of the parish of Saint Sylvestre, county of Lotbinière, being a lot of land situate in the concession east of the Craig road\u2014circumstances and dependencies.The above described lots to be sold in one and the Bams lot, and subject to the u.-ufruct in favor of Sarah Kidney, during her lifetime, such as bet forth in her opposition to seem.: charges, and in the judgment maintaining the same, at the church door of the parish of Saint Sylvestre,on the THIRTEENTH day of JANUARY next, at TEX o'olcck in tho forenoon.The said writ returnable on the firs day of February next.CHS.A ERN.GAGNON.Sheriffs Office, Sheri !.Quebec, 15th December, 1892.5474 [First published, i7th December, 1892.] 80 \\ entes pur le Shérif- Richelieu VVIS PUBLIC est par la présent nouai uue itH T «IBRES ot HERITAGES sous mentionnés ¦lit.été «aisis ot s' roi il vendus aux temps et lieux reepec'ds iuIh «pie mentionnés plus bat, Toutes personne* ayant à exercer a cet éyanl «les récla mations nus !o Registrator n'est pas tenu de mentionner dans ton certificat, en vertu «le l'article 700 \u2022lu cude «le procédure civile «lu lias-Canada, sont par le préscnl requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes i-pp! aitions atin d'annuler, atin do dis- fraire, afin de charge.«>u autres opposil ions » la venu-, excepté dans les oas île Venditioni Eotponae, doivent «ire déposées au bureau «lu soussigné avant b?iiuinse joui», «pu précéderont immédiatement le jour de la fente ; les oppositions afin de conserver, peuvent ètr« déposées en aucun temps «buis les six murs .'-l ras \u2022'>¦ rapport du Bref FIERI FACIAS.Cour Supérieure,\u2014District u\\ UicheHeu.Sorel.a savoir : / 3 OSEPH CARTIER, tant per-No.3743.11) sounellenient «pu- es-qualité ), de la contenance de quaire-viugt-dix pieds français de largeur sur un arpent île profondeur ; tenant «levant au clieinin île front du rang «le l'Eglise, derrière au terrain «le Zscharie Lefebvre, «l'un côté vers le nord-est au terrain de Cyprien Houle, etdo l'antre côté vers le sud-ouest au terrain de Louis Variasse Beau vais et le reste au terrain de Jean-Baptiste Vanasse ou représentant\u2014aveo les bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton, lo HUITIEME jour du mois de MARS prochain, a ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour du mois de mars prochain.M P.GUEVREMONT.Bureau «lu Shérif, Shérif.Sorel, 4 janvier 1803, 75 [Première publiât ion, 7 janvier 18!».'}.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit Un comté Ue Berthier\u2014District de Hich -lien.Sorel, a savoir : | I \\AME EMILIE alias MEL1-No.747.)U NA DEZIEL dit LA BRECHE et via., Demandeurs ; contre HERCULE ROBILLARD, Défendeur.i\" Une terre situéo à Saint-Norbert, comté de Berthier, et désignée nom lo No.330, dos plan et livro de renvoi «itti.iels «lu cadastre de la dite paroisse.2* Une t.;rre située au même lieu, et désignée sous le No.502, des dits plan et livre de renvoi officiels.3J Une teiro située au même lieu, et désignée s >us les Nos.871 et 372, des Tirs plan et livre do renvoi officiels ; moins cependant cette portion de la dite terre située au su \u2022'-\u2022\u2022st «lu ruisseau Bonaventure, oontcnanf cinq arpents de front sur quatre arpents de profondeur, sans garantie de mesure précise ; tenant devant au ruisseau Bonaventure, derrière au chemin de la Reine, d'un côté à Jean Dubeau ou représentants, et «l'autre côté au défendeur\u2014et bâtie d une nais n ot autr« s «lépendances.Appartenant cette p irtioude terr.; à M.Laurent Robdlurd, fils, ou représentants.Pour être vendues à la porto do l'église p rois-6 Sheriff's Saies ¦-Richelieu L)UBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LAN DS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectifs times ami places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is UOt bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby reipiired to make them known according to law.All opposition! alin d'unnul :r, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the s de, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his ollioe, pro vious the fifteen days next preceding tiio day of sale ; oppositions afin de chum rcer may bo tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, r«i wit : I JOSEPH CARTIER, as well per-No.3743.jfj 80iially as in his quality of tutor to FLORIDA CARTIER et ai, , Plaintiffs ; against EDOUARD VANASSE dit BEAU VAIS, Détendant.A lot of land situate in the pu ; !i of Saint Guillaume d'Upton, boing the south east and south west corner of the lot of land, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the said parish of Saint Ouillaume d'Upton.as number live hun Ireil and thirty-six (No.530), containing ninety feet, french measure, in wj^th by one arpent in depth ; bounded in front by the front road of the range called Rang de VEglise, in rear by the property of Zaoharie Lefebvre.on «»ne side to the north east by the property of Cyprien Houle, and on the other side to the south west by tho property of Louis Vanasse Beauvais and the residue of the property of Jean Baptiste Vanasse or representatives\u2014with buildings thereon erected.i\\> be sold at the parochial church door of the parish of Saint Guillaume d'Upton, on the EIGHTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty-eighth day of the mouth .of March next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff\".Sorel, 4th January, 1803.\"0 [First published, 7th January, 1893.] FIERI FACIAS.( ircuii Court of the county of Beithier\u2014District Richelieu.Sorel, to wit : \\ f \\AME EMILIE alias MEL1NA No.747.)\\J DEZIEL dit LABRECHE et via., Plaintiffs ; against HERCULE ROBILLARD, Defendant.1° A land situate at Saint Norbert, county of Berthier, and designated as No.330, of the official plan and book «»f reference of the sai«l parish.2 A land situate at the same place, known and designated as No.502, of the said official plan and book of reference.- 3° A land situate atxho same place, and designated as Nos.371 and 372, on the said official plan and book of reference ; reserving, however, that piece of the said land situate to the south east of the Bonaventure crook, containing five arpents in front by four arpents in depth, without warranty of precise measurement ; bounded in front by the Bonaventure creek, in rear by the Queen's highway, on one side by Jem Dab.au or representatives, and on the other side by the defendant\u2014with a house and other dependencies.Said piece of land belonging to Mr, Laurent Robillard, junior, or representatives.To be sold at the parochial church do ir «;i tho 37 siale do lu paroisse de Saint-Norbert, lo TREIZIEME jour du mois do FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Lo dit bref rapportante le quinzième jour du mois de février prochain.P.OUBVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorol, 7 décembre 18!»2.6369-4 | Première publication, 10 décembre 1 Hï>2.] FIERI FACIAS.(Jour Snperieun\u2014District de Rich lieu.Sorel, à savoir : I I A DITE DE SOREL.Requé-No.239.I | J rante ; contre PROPRIETAIRES INCONNUS, Défendeur», Uncertain immeuble situé dans lei limites de la eité do Sorel, dan» le district de Richelieu, et couau et désigné tUI plan et livre de renvoi offioiels de la ville de Sorel, aujourd'hui la cité de Sorel, sous lo numéro huit ont s > \\-.r ¦ ot sept (No 807) »veo les bâtisses dessus érig jt.Pour être vendu au lu:-oau d t s'térif du district de Richelieu, au palais d j justice en la cité de Sorel, le ONZIEME jour du mois do FEVRIER prochain, à DIX heures de i'avaut-midi, Le dit bref rapportable le vingt et unième jour du mois do février prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif.Shérif.Sorel, 6 déo iinbre 1892.5:501-2 [Première publication, 10 décembre 1802.] parish of Saint Norbert, on the THIRTEENTH day of the month of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on tho fifteenth day of the month of February next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorol, 7th December, 1802.5300 [First published.10th Decembor, 1892.] FIERI FACIAS Snncrior Court\u2014District of Richelieu.Sorel.to wit : : I 'MlIE CITY OF SOREL, poti-No.239.i I tion.ir; against UNKNOWN PROPRIETORS, Defendants.A certain lot of land situate within the limits of the city of Sorel, in the district of Richelieu, known : and designated on the otlicial plan and book of rofer-j cue of the town of Sorel, now the city of Sorel, as number eight h nuirai and sixty-seven (No.807)\u2014 with the 'mil li iga thereon erected, lo I) \u2022 go] 1 at ' ii \u2022 sheriffs office of the district of i Richelieu, at the 0 uirt house, in the city of Sorel, ! on tho ELEVENTH day of the month of FEBRU-! ARV next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-first day of the mouth of February next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, Uth December, 1802.6302 (First published, 10th December, 1802.J Veûtes par le .Shérif\u2014St-François i VIS PUBLIC eat par le present donné quo lea r\\.TERRES et HERITAGES snus-meutionnéa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer a cot égard des réclama tions que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, ?fin do charge, ou autres oppositions à la vente uxcopté dans lus cas do Venditioni exponas, doivent être déposée* au bureau du soussigné avant les quinze ours qui précéderont immédiatement lo jour do la vont;» ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans bis six jours après lu rapport du Bref.FIERI FACIAS.('our Supérieure\u2014District itc Saint- François.St-Franoois, à savoir: h MHE SUN LIFE ASSU-No.301.f _|_ RANGE COMPANY OF CANADA, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les meubles et immeubles do JOSEPH ISRAEL RENAUD, de la ville de Coaticook, dans le district de Saint-François, Défendeur, à savoir: ( Ces morceaux de terre sis et situés dans le canton d'Ascot, dans lo district de Saint-Franc us, connus et désignés comme premièrement.\u2014Partie des lots numéros cinq et six, dans le quatrième rang du dit cant m d'Ascot, bornés comme suit : commençant au potenu du coin sud-ouest du lot numéro six, dans le ! quatrième rang d'Ascot, nord onze degrés, quarante 1 cinq minutes, est neuf chaînes et cinquante chai nous ; de là nord s uxanto ol dix-huit degrés quinze j minutes, est trente-six chaînes et soixante ot quinze i chaînons, jusqu'à la ligue nor 1 du dit lot numéro : six, dans le dit quatrième rang d'Ascot ; de là le long de la dite bgn ; nord, sud soixante et onze degrés trente miuuCes, est cinq chaînes et soixante et treize chaînons ; de là sud douzj degrés, ouest i vingt-neuf ohalùes et dix chaînons, jusqu'à la ligne SUd du dit lot numéro six, dans lo dit quatrième rang ' d'Ascot ; do là sad soixautd ot dix degré*, ouestdix-, Sheriffs Sales -St-FranciH i)UBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENT, have boon seized, and will be sob.»t the respoctiN times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certilicate.under article 700 of the Code of Civil Procedure o( Lower Canada, are herebyrequired to make them known according to law.AIL oppositions afin d'annuler, a'in de distraire, afin de duct/e, or other oppositions bo the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo tiled with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any tune within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of faint Francit.St.Francis, to wit : UMIIE SUN LIFE ASSU-No.331.J J_ RANGE COMPANY OF CANADA, a body corporate and politic, having its head oitice and principal place of business at the city and district of Mo itreal, Plaintiff ; against the goods and lauds of JOSEPH ISRAEL RENAUD of the town of Coaticook, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : Those pieces or parcels of land situate and being in the township of Ascot, in the i-trict of Saint Francis, k own and described as lirstly.\u2014Part of lots numbers live and six, in the fourth range of the said township of Ascot, ho.in led as follows : begin uingat the south west corner post of lot number six, in the- fourth range of ascot, north cloven degrees, forty-live minutes, east nine chains and fifty links ; thence nor: h seventy-eight degrees fifteen minutes, east thirty-six c\": uns an 1 seventy five links, to the north hue of tho sail lot number six, in the said fourth range of Ascot ; thence along said north line, s tutll .seventy-OIKI degrees thirty minutes, east live chains and seventy-three bnks ; th mce smith twelve degrees, west twenty-nine chains and ten links, t » the south lino of said lot number six, in th ; .-.ii 1 fourth range of Uaot ; thence south seventy degrees, west eighteen oh uns 38 huit chaînes et soixante et bîx traînons, jusqu'au : and sixty-six links, to the middle of the road milieu du chemin conduisant de Lenuoxville à j leading from 1-iennoxville to Compton Center ; Compton Centre ; de là suivant le milieu «lu dit chu- ! thence along tho middle of said road north tifty-iiiin nord ciiKpiante-tpiatro degrés, ouest dix-sept I four degrees, west seventeen chains and twenty-chulnes et vingt-huit chaînons ; do là nord trente-1 eight links ; thence north thirty-six degrees, west six degrés, ouest six chaînes et trente-quatre chaî- ! six chains and thirty-four links ; thence north thirty-nons ; do là nord trente-quatre degrés ouest cinq j four degrees west tivo chains and twenty-one links chaînes et vingt et un chaînons jusqu'au poteau du j to the south west corner post of said lot number coin sud-ouest du dit lot numéro six, dans le dit six, in said fourth range of Ascot or place of quatrième rang d'Ascot ou point de départ, et eon- beginning, and containing one hundred and one tenant ceut-iiu acres et trois perches de terre\u2014avec acres and three rods of land\u2014with the buildings les bâtisses SUS érigées et améliorations faites.and improvements thereon erected and made.Deuxièmement.\u2014Ûn l«'t do terre sis et situé dans \\ Secondly.\u2014A lot of ground situate and being in lo dit canton d'Ascot, étant la moitié est du lot the said township «>f Ascot, being the east half of nuniéio cinq, dans le cinquième rang du «lit canton'lot number live, in the lifih range of the said d'Ascot, contenant cent acres de terre, plus OU \\ township of Ascot, containing one hundred acres «>f moins.I land, more or less.Troisièmement.\u2014ToUt ob morceau ou lot de terre 1 Thirdly.\u2014All that piece or lot of land known and coirtiu et désigné comme quarante acres et un vergée, [ designated as fotty acres ami one rood, to be taken à distraire «lu côté ouest du chemin de la Reine cam- j oil'tho westerly side of tho Queen's highway leading duisaiit do Lenuoxville à Compton, partie du lot from Lennoxville to Compton, part of lot number numéro oinq, dans le quatrième rang d'Asoot susdit {five, in tho fourth range of Ascot aforesaid ; said là dite terre étant bornée par le chemin de la Reine land bounded by the Queen's highway and the et la rivière au Saumon, (sauf et excepté quatorze I Salmon River, (savj and except fourteen acres acres appartenant à Ull nommé Richardson).j owned by «-ne Richardson).Quatrièmement.\u2014 Ces morceaux do terre étant i Fourthly.-Those certain pieces of land being parties de la moitié ouest du lot numéro einq, daus parts Of the west half of lot number five, in tho le cinquième rang du susdit canton d'Ascot, situés : fifth range of the township of Ascot aforesaid, lying sur le côté est du chemin conduisant de Waterville on tho easterly side of the road leading from Water* à Huntingville, consistant en deux morceaux de terre ville to Huntiiigville, consisting of two parcels of marqués \" A et Ii,\" sur le plan figuratif annexé à land marked \" A and Ii,\" on the figurative plan l'acte de vente par Andrew Paton à un nommé God- annexed to the deed of sale by Andrew Paton to frey, passé devant K.P.Feltou, notaire, le vingt- î one Godfrey, passed before K.P.Felton, notary, sixième jour de juillet dix-huit cent quatre-vingt» the twenty-sixth of July, eighteen hundred and contenant ensemble tard* acres et dix-sept mille eighty, containing together throe acres and seven-vingt-quatre pieds\u2014avec toutes les bâtisses érigées teen thousand and twenty-four feet\u2014with all the et améliorations faites sur les dits lots do terre et buildings, betterments and improvements on said appartenances y appartenant.: lots of land and the appurtenanceâ thereto.Pour 6rre veudus au bureau du régistrateur pour To be sold at tho registry office of the registration la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la : division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, cité de Sherbrooke, dans ledit district, le QUATOR- ! in the said district, on the FOURTEENTH day of ZIEME jour do MARS prochain, à DIX heures de j MARCH next, at TEN of the dock in the forenoon, l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier i The said writ returnable on tho first day of April jour d'avril prochain.next.E.R.JOHNSON, E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.; Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 5 janvier 1893.87 I Sherbrooke, 5th January, 1893.38 [Piemière publication, 7 janvier 18U3.] [First published, 7th January, 1893.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Saint-François, à savoir : { I )IERRE PHILEAS No.2318.j X MAILLOUX, com- merçant, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de RICHARD LEMA1RE.de Magog, dans le district de Saint-François, Défendeur.^.Le résidu de cette partie du lot numéro dix-neuf, dans lo treizième rang de cette partie de Magog susdit, ci-devant partie de Hatley, connu connue lot de village numéro cinq, dans un procès-verbal d'arpentage, fait par feu Ralph Merry, le septième jour d'ootobre, dix-huit cent soixante et dix-sept, déduction faite du dit lot do village numéro cinq, le quart nord-ouest d'icelui te! que vendu par lo dit feu Ralph Merry à feue Dame Noami Colburn, par acte i«issé devant H.St-Louis N.P., le huitième jour do novembre 1887, et deux autres parties d'icelui tidies que vendues à un nommé Lafaille et à un nommé Fred Callings\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour ôlre vendu au bureau du régistrateur pour lu division d'enregistrement de Stanstead, daus le village de Stanstead Plain, dans le dit district de Saint-François, le D I X - HUITIEME jour de MARS prochain, à DIX heu-es de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo sixième jour d'avril prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 5 janvier 1893.35 [Première publication, 7 janvier 1893.] FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014 District of Montreal.Saint Francis, to wit :\\ I} I ERRE PHILEAS No.2Î148.JX MAILLOUX, trader, of the city and district of Montreal, Plaintiff; against the goods and lauds of RICHARD LE-MAIRE, of Magog, in tho district of Saint Francis, Defendant.The rest and residue of that part of lot number nineteen, in the thirteenth range of that part of Magog aforesaid, formerly part of Hatley, known as village lot number five, in a procès-verbal of survey, made for the late Ralph Merry, the seventh of October, eighteen hundred and seventy-seven, after having deducted from said village lut number five, the north west quarter thereof, as deeded by said late Ralph Merry to the late Mrs.Noami Colburn, before H.St-Louis, N.P., the eighth of November, 1887, and two other parts thereof as sold to one Lafaille and to one Fred Callings\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at tho registry office of the registration division of Stanstead, at the village of Stanstead Plain, in said district of Saint Francis, on the EIGHTEENTH-day of MARCH next, at TEN of the dock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of April next.E.R.JOHNSON, Sherifl's Office, Sheriff.Sherbrooke, 6th January, 1893.36 [First published, 7th January, 1893.] 39 FIERI FACIAS.Cons' Supérieure\u2014District de Saint François.Saint - Franc/ un.à savoir : 1 JOHN BATTLES, du No.283.fej Canton do Stanstead, dans le district do Saint- François, cultivateur.Demandeur ; contre les terres et, tenements do GEORGIE 8HAW sua* GEORGE, du oautonde Stansteail.dartl le district de Saint-François, veuve de feu William Newrs.eu son vivant du canton de Stanstead, dans le district de Saint Francois, maintenant' décédé, et comme ayant été en son vivant commune en Liens avec ion «lit-, mari, et DAME HARRIET SEVERS, «le la cité «le Sherbrooke, dans le district de Saint François, tille majeure el usant «le ses droits, toutes deux en leur qualité de seides héritières et représentantes légales du dit fou William Novers.Défenderesses.Saisi comme appartenant à la dite Géorgie Shaw alius George, à savoir : Premièrement \u2014 Partie «lu lot numéro vingt-quatre, dans le onzième rang des loi i du dit «an! m de Stanstead, bornée et décrit comme suit, à savoir : commençant au coin nord-ouest du dit lot ; de là courant le long de la ligne de la concession ouest du lot jusqu'au centre do la largeur d'ieelui; do là vers l'est sur une ligne dans le centre de la largeur d'ieelui ; de là Vers l'est sur une ligne «lans le centre du «lit lot jusqu'au centre de la longueur d'ieelui ; de là encore vers l'est ù une distance assez grande pour contenir dix acres en superficie ; de là nord Jusqu'à la ligne du coté nord du dit lot; delà le «>ng de la dite ligne «lu côté nord jusqu'au dit coin nord-ouest du dit lot ou borne en premier lieu mentionnée, contenant environ soixante et cinq acres, plus ou moins, et l'allocation ordinaire pour chemins publics.Deuxièmement.\u2014 Les vingt cinq acres de terre du 3uart nord-est du dit lot numéro vingt-cinq, dans le ixième rang «le Stanstead susdit, à savoir : la moitié sud du «lit quart nord-est du dit lot numéro vingt-cinq, «lans le dixième rang du «lit canton «le 8tanstead, étant la moitié de la longueur et toute la largeur du «lit quart nord-est du «lit lot, sauf et excepté des «lits lingt-cinq acres, cette partie d'ieelui ci devant vendue par William Novers à William S.Dust m, par acte daté et passé devant témoins, le quatrième jour de février A.D.1884, et enregistré au bureau do la division d'enregistrement de Stanstead, dois la registre B.VoL 89, No.166, pige 145, laquelle est.par le présent réservée Pour être vendus au bureau du régistrateur pour j la division «l'enregistrement de Stanstead, dans le village do Stanstead Plain, dans le dit district, le TREIZIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le | vi igt-uiiième jour de février prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.I Sherbrooke, 9 décembre 1892.5341-2 ; [Première publication, 10 décembre 1892.] FIERI FACIAS.Sinter lor Court\u2014District of .Saint Francis.Saint Francis, to wit : \\ ¥ OH N BATTLES, of the No.283.j#J township of Stanstead, in the district of Saint Francis, fanner.Plaintiff ; Bgainst the lands and tenements of GEORGIE SHAW alias G FORCE, of the township OfStanstead, in the district of Saint Francis, widow relic of the late William Never*, in his lifetime of the township « f Stanstead.in the district of Saint Francis, now deceased, and has having been in his lifo-time commune tn Men* with her said husband, and DAME HARRIET NE VERS, of the city of SherJ biooke, in the district of Saint Francis, fluenut jeu re \u2022 ' usant de srs limits, both in their qualities of sole Iteirs at law and legal representatives of the said late William Nevers, Defendants.Seized as against tho said Géorgie Shaw alias George, to wit : Firstly.\u2014 Part of lot number twenty-four, in tho eleventh range of lois in the said township f Stan- j stead, bounded and described as follows, to wit : beginning at the north west corner of the said lot ; thence running along the west concession line of the lot to the center of the width of the same ; thence easterly on a line in the center of the width of the same ; thence easterly on a line in the center of the said lot to the center of the length of the same ; thence still easterly far enough to contain ten superficial acres ; thence north to the north side line of the said lot ; thence along the said north side line to the said north west corner of the said lot or first mentioned boundary, containing about sixty-five acres, mure or less, and the usual allowance for highways.Secondly.\u2014As twenty-five acres of land from the north east quarter of said lot number twenty-five, in the tenth range of Stanstead aforesaid, that is to sny : the south half of the said north cast quarter of said lot number twenty-five, in the tenth range of said Stanstead, being one half of the length and the entire width of the said north east quarter «»f said lot, Save and except from and out of raid twenty-five acres, that portion then of heretofore sold by William Nevers to William S.Dustin, by deed date and pas-ed before witnesses, tlic fourth day of February, A.I).1884, ami registered in tho Stanstead division registry office, m register B., Vol.29, No.\"iDo, pag \u2022 1 to, which is hereby reserved.To be sola at the registry office of the registration division of Stanstead, at the village of .Stanstead Plain, in said district, «.n the THIRTEENTH day Of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-hint day of February next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 9th December, 18P2.6342 [First published, 10th December, 1892.] FIERI FACIAS.( Our Supérieure\u2014District tic Salut-Fratiçois.Saint-François, à savoir :) mHE CORPORATION No.(522.i X OF BISHOP'S COL- LEGE, corps politique et incorporé, ayant son prill cipal bureau ct place d'affaires dans le village do Leiinoxville, dam le district de Saint-François, Demanderesse ; contre les effets, terres et tenements do JOHN WALTER MADDOOK VERNON, du canton de Compton, dans le dit district de Saint-François, Défondeur, à savoir : Ces étendues OU morceaux do terro sis et situés dans le dit canton de Compton, décrits comme suit : Premièrement.\u2014Tout lo résidu des lots numéros vingt et vingt et un, dans le troisième rang du dit canton de Compton.déduction faite des parties suivantes, à savoir : dix acres mesurés du coin nord- 1 ouest du dit lot numéro vingt et un, appartenant à ¦un nommé Bradley ou ses représentants, cinquante acres du coin sud-est du dit lot numéro vingt, appartenant à un nommé Dudley Spaffbrd ou ses repré- I FIERI FACIAS, i Superior Court\u2014District ot Saint Francis.' Saint Francis, to wit :im H E CORPORATION No.822.J JL OF BISHOP'S COL- \u2022 LEGE, a body corporate and politic, having its head office and principal place of business at the village of Leiinoxville, in the district of Saint Fiancis, Plaintiff : against the goods and lands and tenements of JOHN WALTER MADDOCK VERNON, of i lie township of Compton, in said district of Saint : Francis, Defendant, to wit : Those certain tracts or parcels «>f land situate, lybn and being in the said township of Compton, described as follows : Firstly.\u2014All the rest, residue and remainder of the lots numbers twenty and twenty-one, in the third range of the said township «>f Compton, after deducting the portions thereof, following, that is to say : ten acres measured out as the north west coiner of said lot number twenty-one, owned by one Bradley or his representatives, fifty acres out of tho south east cornor of said lot number twenty, 40 sentants, tels f con voyance from Sidney Spullbrd.dated and passed 1 « fore Ls.Barbeau, notary, and witnesses, on tho 21st day of March, in the year 1S10, a copy whereof is registered, in the Sherbrooke division registry office, in register, volume scoml, number 540, and the portion thereof hold and conveyed to the Saint Lawrence and Atlantic Railway Company, by one James Faloon, under deed of sale dated ami passed before Win Ritchie and colleague, notaries, on the fifteenth day of November, in the year 1862, duly registered in said registry office, in register B, volume tive, number .'!.'.2, as said residue is and extends, and supposed to contain three Hundred and forty acres Of land, more or less, without warranty as to measurement, but as said residue is and extends.Secondly.\u2014-All the rest residue and remainder of the lot number twenty-two, in the third range of the said township of Compton, after deducting the following portions, namely : ninety acres on the west « nd « t the lot owned by Lambkin and Bradley or their representatives, fifty acres on the east end, owned by S.Wills or his représentatives, and four- t en acres and one perch on the north east coiner, owned by tho representatives «)f the late Mollis Smith, said residue containing fifty-six acres, two mods Olid nineteen perches «-f land ; bounded towards the east by a road, westerly by tin; said I ambkin and Bradley, southerly by the south side line of the lot, and northerly by the northerly side line of sail lot, as the same is ami extends, save and except therefrom the portion occupied as the right of way of the Grand Trunk Railway.Thirdly.- All that part of the lot number twenty-three, in the third range of the said township of Compton, that lies southcily of the Coaticook river, and west of the highway ; and bounded easterly by suit! highway, southerly by the south line «»f the lot» and northerly by said Coaticook river, containing .¦«bout thirty and one half acr«Sof laud, more or Iofs, without warranty as to measurement, butas the said parcel of land is and extends\u2014with the buildings and improvements on said tracts or parcels of land erected and made.To be sold at tho registry office r thercalxmts by twonty-tive.arp.tuts in depth or thereabouts, being the lot of laud known and designated on the official plan and booh of reference of the said parish of Siiut Narcisse, as number two hundred and thirty seven (237) \u2014with the buildings thoreou erected, oirnunntsnocs ami dependencies.- Another lot of land situate and being in the parish of Saint Narcisse, containing one arpent in Front or thereabouts, by twenty five arpents in depth or thereabouts being the lot amarche ot Olivier, curateurs conjoints.1\" Un emplacement situé eu la paroisse de Sainte-Geneviève do Bâtis uni, dans le village, étant le lot de terre numéro quatre vingt-onze (01), du cadastre officiel Ferdinand GnUrneau :\u2014A land situât» in the fifth concession of the seigniory «>f Fossambault, having thirty-four arpents in superficies, being the lot number three hundred and fifty-seven (357), «d the cadastre for the parish of Sainte Catherine.Amount due.85 52 7\" As belonging to Malachie Landrigan :\u2014 A laud situate in the fifi h concession of the seigniory of Fossambault, having ninety-nine arpents in superficies, being tho lot nimber four hundred and thirteen (413), «>f the cadastre for the parish of Sainte Catherine.Amount duo.84 28 8' As belonging to Malachie Landrigan :\u2014A land situate in tho fifth concession of the seigniory of I Foss unbault.having ninety arpents in superficies, being the lot number four hundred and fourteen ,(414), of the cadastre for the parish of Sainte Cathe-\u2022 rine.Amount due.$3 18 4 9° Comme appartenant à Malachie Landrigan :\u2014 Une tenu située en la cinquième concession de la seigneurie Fosaamlwiult, ayant quatre-vingt-trois arpents eu aupurticiu, étant le numéro quatre cent quinze (415), du cadastre pour la paroisse Sainte-Catherine.Montant dû.$3 18 10\" Comme appartenant à Malachie Landrigan ¦ \u2014 Une terro située en la cinquième concession do la seigneurie Fossambault, contenant cent treize arpents en superficie, étant le numéro qu.dro cuut dix-neuf (419), du cadastre pour la parusse Sainte-Catherine.Montant dû.87 16 11° Comme appartenant h Malachie Landrigan : \u2014 Une terro située en la cinquième concession de la seigneurie Fossambault, Contenant dix arpents en superficie, étant lo numéro qu itre cent vingt (420), du cadastre pour la paroisse S liiite-Cathonuo.Montant dû.80 80 Fointe-anx-Trcmbles.12° Comme appartenant à Elzéar Auger : \u2014 Un emplacement avec maison, situé dans le bourg Saint-Louis, ayant quatre mille trois cent quarante-neuf pieds en superficie, étant lo numéro cent cinquante-cinq (155), du cadastre pour la paroisse do Pointeaux-Trembles.Montant dû.84 SB 13' Comme appartenant à veuve P.H.Larivée : \u2014Un emplacement avec maison, situé dans le bourg Saint-Louis, ayant doux mille neuf cent cinquante-sept pieds eu superficie, étant le numéro cent soi.vaut.! (180), du cadastre pour la paroisse de Pointe-aux-Trembles.Moulant dû .84 70 14\" Comme appartenant à Pierre Robitaille : \u2014 Un emplacement avec une maison, situé dans le bourg Saint-Louis, contenant, deux mille quatre cent nuit pieds en superficie, .'tan' le numéro cent cinquante-neuf (159), du cadastre pour la paroisse du Pointe-aux-Trembles.Montant dû.88 44 16° Oonune appartenant à veuve E.J)eliele : \u2014 Un emplacement avec une maison, situé au premier rang de la seigneurie de Neuville, ayant neuf perches et neuf pieds de front sur quatre porches et huit pieds de profondeur, étant Je numéro treize (13), du cadastre pour la paroisse dej Pointe-aux-Trembles.Montaut dû.$4 25 16° Comme appartenant à Joseph Gingras : \u2014 Une terre avec bâtisses, située en la seconde concession de la seigneurie do Neuville, ayant doux arpents de front sur environ quarante-cinq arpents et demi de profondeur, étant le numéro doux cent soixante-quinze (275), du cadastre pour la paroisse de Pointeaux-Trembles.Montant dû.84 70 17\" Comme appartenant à Pierre Moiaan :\u2014Une terre située on la troisième concession de la seigneurie de Neuville, ayant cinq perches de front sur quarante arpents do profondeur, étant le numéro quatre cent trente-sept (437), du cadastre pour la paroisse de Pointeaux-Trembles.Montant dû.84 55 18\" Comme appartenant à Noo Leveillée :\u2014Un emplacement avec une maison, situé dans lo bourg Saint Louis, coutcna.it neuf mille deux cent soixai: e pieds en superficie, étant les numéros cent quarante et cent quarante-un (140 et 141), du cadastre pour la paroisse de Pointe-aux-Trembles.Montant dû.88 19 19\" Comme appartenant à F.X.Vézina : \u2014 Un emplacement avec une maison, situé dans le bourg Saint-Louis, contenant huit mille sept cent quarante-quatre pieds en superficie, étant lo numéro cent quarante-quatre (144), du cadastre pour la paroisse de Pointe-aux-Trembles.Montant dû.81 60 Saint-Raymond, 20\" Comme appartenant à Jules Martel :\u2014Un lot 9' As belonging to Malachie Landrigan :\u2014 A laud situate iu tho lifta concession of tho seigniory of Fossambault, having eighty-three arpents in super-cies, being tho lot number four hun Ired and fifteen (415), of tho cadastre for the parish of Saiuto Catherine.Amount due.83 18 10' As belonging to Malaehio Limh'igui :\u2014A laud situate iu tho ni:h concession of the seigniory of Fossambault, having one hundred and thirteen arien ts in superficies, being the lot number four ltitiilred and nineteen (419), of tho cadastre for tho parish of Sainte Catherine.Amount due.87 18 11' As belonging to Malaehio Landrigan :\u2014A land situate in the fifth c inoessloii of the seigniory of Fossambault, having leu arpents in superficies, being the lot number four hundred and twenty (420), of tho cadastre for the parish of Sainte Cathe- rine.Amount duo.80 80 Pointe-anx-T iv tables.12' As belonging to Elzéar Auger :\u2014An emplace- ment with a house, situate in the bourg Saint Louis, having four thousand throe hundred ami forty-muu feet in superficies, being the lot number one hundred and lifty-five (155), of the cadastre for the parish of Pointeaux-Trembles.Amount due.84 35 13\" As belonging to widow P.H.Larivée :\u2014An emplacement with a house, situate in the bourg Saint Louis, having two thousand nine hundred and fifty-seven foot in superficies, being the lot number one hundred and sixty (100), of the cadastre of tho parish of Pointe-aux-Trcmblos.Amount due.84 79 14\" As belonging to Pierre Robitaille :\u2014An emplacement with a house situate in the bourg Saint Louis, having two thousand four hundred and eight feet iu superficies, being the lot number one hundred and lifty-nine (ln'.l), of the cadastre for tho parish of Pointo-aux-Tivuibles.Amount due.$8 44 15° As belonging to widow E.Delisle :\u2014An emplacement with a house, situate in the first range of the soigniory of Neuville, having nine perches and nine feet iu front by four perches and eight feet in depth, being the lot number thirteen (13), of the cadastre for the parish of Pointe aux-Trembles.Amount duo.84 25 10\" As belonging to .Joseph Gingras :\u2014A land with buildings thereon erected, situate iu the second concession of tho seigniory of Neuville, having two arpents in front by about forty-five arpents and a half in dopth, being the lot number two hundred and seventy-five (275), of the cadastre for the parish of Pointe-aux-Trembles.Amount due.84 70 17\" As belonging to Pierre Moisan : \u2014 A land situate in tho thud concession of the seigniory of Neuvillo, having five perches in front by forty arpents iu deptti, being the lot number four hundred and thirty-seven (437), of the cadastre for the parish of Pointo-aux-Trembles.Amount due .84 55 18* As belonging to Noé Leveillée : - An emplacement with a i iu use, situate in the bourg Saint Louis, having nine thousand two hundred and sixty feet in superficies, boiug tho lots numbers one hundred and forty and one hundred and forty one (140 and 141), of the cadastre for the parish of Pointe aux Trembles.Amouut duo.:.88 19 19' As belonging to F.X.Vézina :\u2014An emplacement with a house, situate iu the bourg Saint Louis, having eight thousand seven hundred and forty-four feet in superficies, being tho lot number one hundred and forty-four (144), of iho cadastre for the parish of Pointe aux Trembles.Amount due.84 60 Saint Raymond.20° As belonging to Jules Martel : - A lot of land 48 de terre situé dans le septième rang du canton do Gosford, ayant soixante-dix arpents en superficie ; borné au nord-est et sud ouest à Siflïoid Martel ; au nord aux terres du huitième rang, et au sud par ¦celles du sixième, étant partie contre du lot numéro deux c.(2 e), du cadastre DOW la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.827 .'10 21\" Comme appartenant à Sifiroid Martel :\u2014Un lot.do terro situé dans lo septième ring du canton de Gosford, contenant ipiaraute-noiif arpents en superficie ; borné au sud-ouost à Francois Boisjolt, et au nord-est k Jules Martel, étant partie sud-ouest du lot numéro deux r (2 c), du cadastre pour la p t ro i ss' ¦ Sain t- Ray moud.Montant dû.817 «B 22* Connue appartenant à François Page !-Un lot de terre situé «lans lo second rang du canton de Gosford, contenant trois quarts d'arpent de front sur vingt-lmit arpents de profondeur, étant partie sud-ouest du lot numéro trois o (3 -\u2022), du Cadastre pour la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.85 43 23\" Comme appartenant à Camil Hardy : -lue terre situé dans le rang B, «lu canton de Colbert, contenant cent soixante-trois arpents en superficie, étint les lots numéros treize et quatorze (13 et 14), du cadastre pour la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.8 01 24° Comme appartenant à Raphaël Morasse.Un emplacement contenant un quart d'arpent en superficie : borné en front au chemin public, au sud à la profondeur, au nord-GSt ' JoachilU ITamondoii, et au sud-ouest à Jean Morasse - avec une maison ; étant partie du numéro trois cent soixante-un (801), du cadastre pour la paroisse S dnt-Raynidnd.Montant dû.80 12 25° Comme appartenant aux héritiers Henry Blackburn .\u2014 Une terre coutouant quatre-vingt-quatre arpents, plus ou moins, en superficie, étant le numéro deux cent trente-cinq (236), du cadastre pour la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.87 45 26\" Comme appartenant à Joseph Dugal :\u2014Un lot de terre situé dans le rang B, du canton de Colbert, étant le lot numéro trois (3), du cadastre pour la pjiroisse Saint-Raymond.Montant dû____ .84 05 27° Comme appartenant à Jules Bélanger : - Un emplacement contenant quarante-cinq pieds de front sur quatre-vingt-dix de profondeur\u2014avec bâtisses ; borné en front au chemin public, au nord-est par la profondeur, au sud par lo résidu du lot, et au nord par Wilbrod Roy, étant partie du lot numéro quatre cent douze (412), du cadastre pour la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.86 88 28° Comme appartenant à Elio Paquet : - Une terro située .dans le rang B, du canton de Colbert, étant le lot numéro cinq (5), du cadastre pour la paroisse de Saint-Raymond.M-ntant dû.80 14 20° Comme appartenant à Antoine Déry :\u2014Une terre située dans le premier rang du canton de Colbert, étant le lot numéro dix (10), du cadastre pour la paroisse de Saint-Raymond Montant dû.S3 00 30° Comme appartenant à Antoine Déry:-Une terre située dans le premier rang du canton do Colbert, étant les lots numéros cinq b et six a (î>b ot 6o), du cadastre pour la paroisse Saint-Raymond.Montant dû.820 37 Notre-Dame de l'ortwaf.31° Comme appartenant à la succession Michel Germain :\u2014Un emplacement situé au village près de l'église de Notre Dame do Portneuf\u2014avec une situate in the seventh range of the township of Gosford, having seventy arpents in superficies ; bounded towards the north east and south west to Sifiroid Martel ; towards the north to the lands iu the eighth range, and towards the south by the lands in the sixth range, being central jwirt of tho number two c (2 c), of the cadastre for tho parish of Saint Raymond.Amount duo.827 30 21° As belonging to Siffroid Martel : \u2014A lot of land sitiato in the seventh range of tho township of Gosford, having forty-nine arponts iu superficies ; bounded towards tho south west t» François Bois-joli, and towards tho south east to Julos Martel, being the north west part of the lot number two e (2 c), of the cadastre for the patish of Saint Raymond.Amount due.817 06 22° As belonging to Francois Page:\u2014A lot of land situate in tiio second range of the township of Gosford, having three quarters of an arpent in front by twenty-eight arpeuts in depth, being tho south west pare of the lot number threes (Je), f the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount due.85 43 23° As belonging to Camil Hardy : - A land situate in the range B, of the township of Colbert, having one hundred and sixty-three arpents in superficies, being the lots numbers thirteen and fourteen(13 and 14), of the cadastre for the parish of Saint Rayim nd.Amount due.86 61 24\" As belonging to Raphael Morasse : \u2014 An emplacement having a quarter of au arpent in superficies ; bounded in front by the public road, en tlio south by the depth, on the north east by Joachim Plnmendon, and on the south west to dean Morasse \u2014with a house ; being a part of the lot number three hundred and sixty-one (361), of the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount du\".86 12 25* As belonging to the heirs Henry Blackburn : \u2014 A land contiining eighty-four arpents, more or less,ili superficie, being the lot number two hundred and thirty-fivo (235), of the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount due.87 45 26* As belonging to Joseph Dugal :\u2014A lot of land situate in the range B, of the township ->i Colbert, being the lot number three (3), of the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount due.84 05 27° As belonging to Jules Bélanger :\u2014An emplacement having forty-five feet iu front by ninety feet in depth \u2014 with buildings thereon orected ; bounded in front by the public road, on the north east by the depth, on the south by the remainder of the lot, and on the north by Wilbrod Roy, being a part of the lot number four hundrod and twelve (412), of the cadastre for the pari'h of Saint Raymond.Amount duo.86 88 28° As belonging t > Elio Paquet :\u2014Aland situate in the range B, of the township of Colbert, being tho lot number five (5), of the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount due.80 14 2!»° As belonging ti Antoine Déry:\u2014A land situate in the Inst range of the township of Colbert, being the lot number ten (10),of the cadastre for tho parish of Saint Raymond.Amount due.83 06 30° As belonging to Antoine Dérv :\u2014A land situate in the first range of the township of Colbort, being the lots uumbers five b and six a (5 è and 6a), of the cadastre for the parish of Saint Raymond.Amount duo.820 87 Notre-Dame de Poitneuf.31° As belonging to the estate Michel Germain : \u2014An emplacement situate in tho village near the church of Notre Damo do Portneuf\u2014with a house maison et autres bâtisses, ayant vingt-deux porches i and other buildings, having twenty-two p.relies and et cent trente-deux pieds en superficie, étant lo j one hundrod and thirty-two feet iu superficies, being numéro quarante - sept (47), du cadastre pour la paroisse do Notre-Damo de Portneuf.Montant dû.813 41 the lot forty-seven (47), of the cadastre for the I parish of Notre-Dame de Portneuf.Amount duo.813 41 40 32° Comme appartenant à Philibert Marcotte : \u2014 Une terre contenant quarante-huit arpenta ec quatre-vingt perche* en superficie, étant le numéro trois cent quatre-vingt-six (386), du cadastre pour la paroisse de Notre-Dame do Portneuf.Montant du.$1 68 3d\" Comme appartenant à Philibert Marcotte :\u2014 Une terro contenant quarante-huit arpents et dix perches en superficie, étant le numéro trois cent quatre - vingt - quinze (395).du cadastre pour la paroisse de Notre-Dame de Portneuf.Montant dû.16 86 3U Comme appartenant à Philibert Marcotte :\u2014 Une terre\u2014aveo bâtisses ; contenant- quatre-vingt-seize arpents on superficie, étant le numéro trois cent quatre-Vingt seize (998), du cadastre pour la paroisse de N.D.de Portneuf.Monttnt dû.86 83 35\" Comme appartenant à Philibert Marcotte : \u2014 Une terre contenant cinquante arpents et quarante-trois perclus en suporlid'î étant le numéro quatre cent soixante-six (406).du cadastre pour la paroisse de N.D.«le Portneuf.Montant du.81 68 36' Comme appartenant à Philibert Marcotte :\u2014 Une terre contenant trois arpents de front, sur Vingt-quatre arpents et Six porches de profondeur, étant lo numér » cinq cent soix tnte-quinse (676), du cadastre pour la paroisse de N.D.de Portneuf.Montant dû.82 «7 37\" Comme appartenant à Cyrille Piohé :\u2014Un emplacement c intenant vingt - cinq perches on superficie\u2014avec une inii-mii dessus construire, étant une partie du numéro deux cent trente-six (980), du cadastre pour la paroisse de N.I).de Portn uf.Montant dû.87 51 38' Comme appartenant à veuve Joseph Pisette : \u2014Un emplacement de quarante-quatre perches et cent quarante-quatre pieds en superficie\u2014avec une maison dessus c instruite, étant le numéro cent eiu-qutnte-neuf (159), du cadastre pour la paroisse de N.D.de Portneuf.Montant dû.828 48 Saint- Ubalde.39* Comme appartenant aux héritiers de Michel Leveillée, en son vivant de la paroisse .Saint-Ubalde: \u2014Un lot de terre formant quinze arpents ou environ de terre en superficie étant la partie sud du lot numéro doux cent trente neuf (239), ou cadastre pour la paroisse de Saint Ubalde.Montant dû.S-' 04 D inné à Cap-Santé, au bureau du conseil municipal du comté de Portneuf, ce 2o jour de janvier 1*93.L.P.BERNARD, 11 Secrétaire-trésorier C.M.C.P.N.BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE VERCHKRES.Je donne par les présentes avis public, que les terrains ei-dossous mentionnés seront von lus pur e.icon public, à VerehèreS, dans la salle d'audience, au lieu où se tiennent les sessions du conseil du comté, MERCREDI, le PREMIER jour de MARS prochain, à DIX heures do l'avant-mi li, pour les cotisations ot charges dues aux municipalités ci-dessous mentionnées, sur lus divers lots plus bas désignés, à moins qu'elles ne soient payées avec les frais, avant la vente, savoir : Municipalité de la paraisse de Sainte-Julie.1° Un terrain au nom de Camille Prédetto, situé au rang des Quarante-Deux, contenant trois quarts d'arpent de front sur huit arpents de profon leur, plus ou moins ; tenant d'un côté Michel Prédette, de l'autre côté le No.21 du cadastre, par un bout Lu Igor Lid ii;, o1\"- par l'autre imut par gjus iiuon-nuS\u2014-jaus bâtisses, faisant partie d.i lot numéro quinze (.No.15), au oadastrede la dite paroisse do Sainte-Julie.Montant du .84 00 2' Un terrain situé au dit lion do Sainte-Julie, au 39 As belonging to Philibert Marcotte :\u2014A land containing forty-eight arpents and eighty perches iu sup -i lie i es, being the lot number three hundred and eighty-six C386), of the cadastre for the parish of Notre-Dame do Portneuf.Amount due.81 68 33° As belonging to Philibert Marcotte :\u2014A land having forty eight arpents and ten porches in superficies, being the lot number three hundred and ninety-live (305), of the cadastre for the parish of Notre-Dame de Portneuf.Amount due.86 86 34\" As belonging to Philibert Marcotte :-A land with buildings thereon erected, having ninety-six arpents iu superficies, being the lot number three hundred and ninety six (390), of the cadastre for the parish of N.D.do Portneuf.Amount duo.86 83 85' As belonging to Philibert Marcotte :\u2014Aland having fifty arpents and forty-three perches in superficies, being the lot number four hundred and ¦ixty-six (400), of the cadastre of tho parish of N.D.do Portneuf.Amount duo.81 68 86* As belonging to Philibert Marcotte : \u2014A laud having three arpentsin front by twenty-four arpenta and six perches in depth, being the lot number live hundred and seventy-five (575).of the cadastre for tho parish of N.D.do Portneuf Amount due.82 87 37\" As belonging to Cyrille Piohé :\u2014An eroplac -ment having twenty-live perches ill superficies\u2014 with a house thereon erecte I, being a part of the lot numb i two hundred and thirty-six (236), of the cadastre f * the parish of N.D.de Portneuf.Amount duo.87 51 88\" As belonging to widow Joseph Pisette :\u2014An emplacement of forty-four perches and one hundred and forty-four feet in superficies- with a house thereon erect d.being the lot number one hundred and fifty-nine (169), of the cadastre for tho parish of N.D.de Portneuf.Amount due.828 48 Saint Ubalde.39 As belonging to the heirs of Michel Leveillée, iu his lifetime of the parish of Saint Ubalde :\u2014A lot of Land having ab nit fifteen arpents iu superficies, being the south part of the lot number two hundred an 1 thirty-nine (239), of the cadastre for the parish of Saint Ubalde.Amount duo.82 04 (îiveu at Cap Santé, office of tho municipal coun ' cil for the county of Portneuf, this 2nd day of January, 1893.L.P.BERNARD, 12 Sect.Trees.M.0.C.P.N.OFFICIO OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THF COUNTY OF VERCHERES.I do hereby give public notice, that the lands Hereinafter mentioned will be sold by public auction, at the county court h lUSO, at Verohùres.whore the said council holds its sessions, on WEDNESDAY, the FIRST day of MARCH next, at tho hour of TEN of the clock iu the forenoon, for the assessments and charges duo to the municipality hereinafter mentioned, upon the several lots hereinafter described, unless the said be paid with the cost incurred, before the day of tho sale.Municipal it il of th- parish of Sainte Julie.1\" A lot in tho name of Camille Predetto, situate in the range Des Qnaranle-Deu-.e, containing three quarters nf an arpent in front by eight arpents in depth, more or less ; bounded on one side by Michel Prédette, on the other side by lot No.21, of the cadastre, atone end by Ludgor Leduc, and at tho other end by a person unknown\u2014without buildings, forming part of lot number fifteen (No.ir>) on the cadastre f the said parish of Sainto Julie.Amount duo.84 00 2° A lot situate in tho said parish of Sainte Julie, 50 rang des Vingt- juatro, au nom d'Eugène Pelosso dit Sanachagriu.contenant un arpent do front sur treize arpents de profondeur, p1 us ou moins ; tenant d'un côté Liboire Paquet, du l'autre côté Modeste Chaloux, par un bout au chemin des Vingt-Qiatre, par l'autre bout au trait quatre Des Trente\u2014avec une maison y érigée, fautant oartie du iu tho range Des Vingt-Quatre, in the name of Kugeiio Polosse dit Sutisuhagrin, containing one arpent in iront, by thirteen arpents in depth, more or less ; hounded on one side by Li boire Paquet, and on the other side by Modeste Chaloux, at one end by the road De» l'ingt-Quatre, and at the other ( end by the diviaiou line of the range Des Trente\u2014 hit numéro quatre cent soixante et dix (470), aux i with a house thereon erected, forming part of lot planet livre de renvoi officiels de la dite munici-1 number four hundred and seventy (470), on tho palité do Sainte-Julie.i officiai plan and book of reference of tho uaid muni- j oipality of Sainte Julie.Montant dû.is 84 Amount due.82 84 3° l*n terrain au nom d'Alfred Petit, situé au dit | 3* A lot of land in tho name of Alfred Petit, lieu de Sainte-Julie, au rang Des Trente, contenant i situate in the said parish of Sainte Julie, in the un quart d'arpent do front sur trente arpente de | range lies Trente, containing one quarte?of an profondeur, plus ou moins ; tenant d'un côté Charles \\ arpent in front by thirty arpente in depth, more or Lussier, de l'autre côté Josoph Reauchomin, par un j less ; bounded ou one side by Charles Lmsk-r.ou bout au trait quarré des Vingt-Quatre, et par j the other side by .Joseph Ucauchemm, at one end l'autre bout aux terres Superior Court.District of Saint Francis, j No.193.Louis Napoleon Bourgeois, of tho village of Danville, in the district of Saint Francis, trader, Plaintiff ; vs.Alexis E.Caron, of the township of Shipton, said district, Defendant ; and David Seath, accountant, of Montreal, and John J.Griffith, accountant, of Sherbrooke, Joint curator.The undersigned, duly authorized, will sell by public auction, at tho Danville Hotel, in the village of Danville, province of Quebec, on WEDNESDAY, the E1GTHTEENTH day of JANUARY, 1893, at ONE o'clock in the afternoon, the following real estate belonging to the defendant's aban doned estate, to wit : 1° A lo\" situated on the north east side of the road which leads from Danville to Wotton, and forming part of the south east of lot number nine, in the socond range of the township of Shipton, at the south west, end containing forty-four feet in width on the Said road, and twenty-six feet in width at the north east end, by one half arpent in depth ; bounded in front by the said road, in rear by Thomas .1 utras, on the south east side by Bénonie Goudreau.the vendor, and the north east side by Joseph Goudreau \u2014 with the buildings thereon erected.The said lot having been purchased by the insolvent, on the 19th day of June, 1892, from Bénonie Goudreau, by deed passed before F.A.Brien, N.P., No.7116, and enregist jred in the Richmond county registry otlice, on the 21st day of June, 1892, in register B, volume 21, number 705, page 802.Terms and conditions of sale, cash.2' All the right of tho insolvent and his estate in a property described as follows : A lot situated in Shipton, on the north east side of tlie road, and forming part of lot number ten, in the third range of Shipton aforesaid, containing eighty-six feet, more or less, on the said read by fifty feet in depth and as more fully described in a promise of sale made to François Picard, the vendor, by Christophe Morrell.by deed before F.A.Brien, N.P., 11th February, 1892.To be sold subject to the conditions of the deed of sale from François Picard to the above insolvent, passed before F.A.Brien, N.P., on the 22nd May, 1892, under the No.7092.All the right of the insolvent and his estate in a property described as follows : Two lots situated and forming part of lot number ten, in the third range of Shipton, containing fifty teetin width by ninety-four feet in depth each, more or less, situated in rear of the lots of François Picard and George Bedard, the younger, respectively, and on both sides of a road of twenty-five feet in width, which is to be opened in the exact middle of a certain lot of land which Mr.Christophe Morrell has acquired from Dame Edward Purcell\u2014with the buildings thereon erected.To be sold subject to the conditions of the deed of sale from Isaie William Boisvert to the above insolvent, passed before F.A.Brien, N.P., on the 29th May, 1892, under the number 7098.Also The book debts as per list, $5,859.68.The list of debts may be examined at the office of Seath & Thibaudeau, 12, Place d'Armes, Montreal, 58 rial, ot au bureau de Millier Se Griffith, 1380, rue Wellington, Shoi hr.-oke.On [HtUI .tir plu-, 'le renseigiiiMiiens en s'a livs-SHUt il DAVID SEATH, JOHN J.QK1PPITH, Curateurs-conjoint*.JOHN J.GRIFFITH.C inmissairc Pnscur.Montré :l.janvier 1893.03 Lieitation Province de Québec, District de Chicoutimi.Cour Supérieure-t'Ii iront imi.LICITATION.Avis public est par le présent donné «pie, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant eu la ville de ChtCOU in.i, dans le district de Chicoutimi, en date du vingt .-deuxième jour do décembre mil huit cent quatre-vingt-douze, dans une cause dans laquelle Henry Austin Dédar I.do la cité de Québec, c tmpteble, en a qualité de curateur aux biens cédés par Honoré Martel, père, de la ville'de Chicoutimi, marchand insolvable.est Demandeur, et Honoré Martel, fils, de la ville do Chicoutimi, est défendeur, et le «lit Honoré Martel, père, mis en cause pour voir adjuger sur ivelle, ordonnant la lieitation des immeubles suivants, savoir: 1e Un emplacement composé des lots désignés au cadastre officiel de la ville de Chicoutimi.quai tL-r Est, sous les numéros soixaut9-SCpt, soixante-huit, soixante et onze, soixante et douze et soixante-treize, contenant une superficie totale «'e huit mille trois cent quatre-vingt-cinq piels (8386)\u2014avec la maison en brique et la boulangerie et autres bâtii-ses dessus érigées.2\" Un lopin de terre contigu à remplacement ci-dessus décrit, de superficie inconnue, contenant la partie nord du lot connu au cadastre officiel sous le numéro soixante et dix.Les immeubles ci-dessus désignés seront mis h l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, lo DOUZIEME jour d'AVRIL prochain (1893), à DIX heures de l'avant-midi, cour tenante, dans la mille d'audience de la dite cour supérieure, dans la dite ville de Chicoutimi ; sujets aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier do charges, déposé au greffe du proto-notaire de la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, aiin de charge ou alin de distraire à la dite licitati.n, devra être déposée au greffe du protonotuirc de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la venir et adjudication ; et toute opposition alin de conserver devra être déposée dans les six jours aprô .l'adj :di cation, et à défaut parles parties île déposer h s dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront foreclose* du droit de le faire, L.ALAIN, Procureur du demandeur ès-qualité.Chicoutimi, 23 décembre lb!»2.79 'Première publication, 7 janvier 1893.] and Millier A; Griffith, 12», Wellington street.Slier-brooke.Further particulars upon application.DA'I'll) SEATH, JOHN J.GRIFFITH, Joint Curators JOHN J.GRIFFITH, Auctioneer.Montreal, 3rd January, 189.'».C>4 Lieitation Province of Quebec, | District of Chicoutimi.I Superior i '\"\"ri i 'a (coutimi.LICITATION.Public notice is hereby given that, under and virtue of a judgement of the superior court, sitting in the city of Chicoutimi, in the district of Chico tiini, dated the twenty-second day of December, one thousand eight hundred and ninety-two, in a eau».' in which Henry Austin Dédard, of the city of Quebec, accountant iu his quality of curator to the properties assigned by Honoré Martel, senior, of tie city of Chicoutimi, insolvent merchant, is plaintiff, and Honoré Martel, junior, of the city of Chicoutimi, is defendant, and the said Honoré Martel, senior, nit tn cause to see the adjudgment of said judgment, ordering the lieitation of the aforesaid immovables, to wit : 1° The piece of land composed of lots designated OU the official cadastre of the city of Chicoutimi, Eastward, under numbers sixty-seven, sixty-eight, seventy-one, seventy-two and seventy-three, containing a total superficies of eight thousand three hundred and eighty-five foet (8386)\u2014with a brick house, bakery and other buildings thereon erected.2\" A certain piece of land adjoining to the ab ive described immovable,of an unknown superficies.containing ih' north part of lot known on the onloisl cadastre under number seventy.The properties above described will be put up Ui auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TWELFTH day of APRIL next (1893), at TEN o' chick i- the forenoon, sitting the court, in the court room < !' the said superior court, of the said city of Chicoutimi : subject to the charges, clause* and conditions coot hied in the hook of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court; any opposition to an-nil.to secure charges or to withdraw t«» be made to the said lieitation.must be filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least oofore the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and ail opposition for payments must be tiled within the six days next after the adjudication, and failing the parties to file such oppositions within the delays hereby limited, the will be foreclosed from so doing.L.ALAIN, Plaintiff's attorney ès-uuuliti.Chicoutimi, 23rd December, 1892.80 [First published, 7th January, 1893.] 59 ANNONCES n'Or vklles.Pages Assemblée Législative : Avis au sujet des pétitions, bills privés et rapports.5 Cie d'Assurance Mutuelle contre le feu : Synopsis des rapports des.6 demandes a la législature : Extension de temps pour commencer le chemin de fer Saint-Jean & Sorel.12 Amender la charte du Québec & Lac Saint-Jean.12 Amender la charte de l'Union Saint-Joseph des Trois-Rivières.12 Amender la charte du Mount Royal Cemetery Company.12 Incorporer la compagnie de (chemin de fer Québec Sud & Occidental.12 faillis Cession : Blagdon et al.23 Rousseau.23 Nomination de curateur : St-Laurent.23 Lkttrep Patentes, demande de : La Cie Electrique de Saint-Jean-Baptiste.20 The Investment Co.50 LlCITATION : Martel, père.10 membre élu : Hon.L.O.Taillon .3 Nominations : Commissaires d'écoles : Comté d'Arthabaska.66 \" Bellechasse.66 \" Châteauguay.66 Coroner-conjoint : J.Joues & E.McMahon.10 Juges de paut : District de Montréal.4 District des Trois Rivières.4 SECRÉTAIRES TRÉSORIERS : Avis aux.3 Terres de la COURONNE : Avis de cancellation, etc.: Dionne.6 new advertisements.Pages Legislative Assembly : Notice relating to petitions, private bills and reports.5 Mutual Fire Insurance Co.: Synopsis of returns of.6 A ppucations to tub legislature : Extension of time to commence the Saint John A- Sorel Railway.12 To amend charter of the Quebec & Lake Saint John Railway.12 To amend charter of L'Union Saint Joseph of Three Rivers.12 To amend the charter of the Mount Royal Cemetery Company.12 To incorporate the Quebec South and Occidental Railway Company.12 Insolvents : Assignment ; Blagdon «toi.'.____23 Rousseau.23 Appointment of curator : St-Laurent.23 Letters Patent, Company applying fob : La Cie Electrique de Saint-Jean-Baptiste.20 The Investment Co.66 LlCITATION : Martel, snr.10 Member elected : Hon.L.O.Taillon.3 Appointments : School Commissioners : County of Arthabaska.66 \" Bellechasse.66 \" Châteauguay.66 Joint coroner : J.Jones it E.McMahon.10 Justices of the peace : District of Montreal.4 District of Three Rivers.4 Secretary Treasurers : Notice to.3 Crown lands : Notice of cancellation, dtc.: Dionne.6 INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.1.INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.1. 60 Vkkikh, faillite : Caron.67 ventes pour taxe» municipales : CluUeauguay.64 Druuimond.62 Gaspé.60 Portneuf.46 SslabeiTy de Valleyfield (ville).55 Sherbrooke (cité).51 Verchères.40 VENTES PAR LES SHÉRIFS : Arthabaska : Turcot vs.McCullough.26 Beauharnois : DmeCoughting vs.Feeny.Maclaren vs.Cameron et al ès-ql.Will vs.Kieran et al ès-ql.2(i 86 25 Québec : Cité de Québec vs.Dme McGreovy.33 Gagnon vs.Grégoire A.33 Gacnon va.Grégoire B.33 Gagnon vs.Grégoire B Richelieu : Cartier et al vs.Beauvais ^Ain r- François : 36 Maillemx vs.Lemaire.38 Sun Life Insurance Co.vs.Renaud.37 Terrebonne : Brunette vs.Sauriol .«.43 Sales in Insolvency : Caron.57 Sales for Municipal Taxes : Châteauguay.54 Drummond.52 Gaspé.50 Portneuf.48 Salaberry de Valleyfield (town).55 Sherbrooke (city).51 Verchères.49 SHERIFFS' SALES : Arthabaska : Turcot vs.McCullough.24 Beauharnois : Dine Coughting vs.Feeny.Maclaren vb.Cameron et al ès-ql.Will vs.Kieran et al ès-ql.M 86 25 Quebec : City of Quebec vs.Dme McGreevy.33 Gagnon vs.Grégoire A.33 Gagnon vs.Grégoire B.33 Richelieu : Cartier et al vs.Beauvais Saint Francis : 3C Mailloux vs.Lemaire.38 Sun Life Insurance Co.vs.Renaud.37 Terrebonne : Brunette vs.Sauriol.43 Québec :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.\"'77 Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Print* to Her Most Excellent Majesty the Queen.78 "]