Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 1 (no 13)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1893-04-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ko.13.017 Vol, XXV (jiazcttc Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, lor AVRIL, L893.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de char if there be no paper published therein, then (in bah languages) in the Official GiaMe, and in a paper published in an adjoining district Such notice shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll- 920 bill prive pour la construction d'un pont de péage' es personnes se proposant do faire cette pétitioii-devroiit en donnant Il'avis proscrit j>ar la règle pré* cédoiite, et do la même manière donner aussi avut des péages quelles se proposent d'exiger, do l'éten-duo du privilège, de la hauteur des arches, de 1' -spate entre les culées ou piliers pour le passage des rideaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépt uses et frais oceas «unies par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour toute autre objet de profit, ou p«mr 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, \u2022 u pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne bavent pas retomber sur le public ;eonséquemmoni h s parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux Dent piastres immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être réiligés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demindent, et imprimés par l'entrepreneur de l'un près lion des bills de la chambre, et 250 exemplaires en français et 100 on anglais «le ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés : et s'il y a des amendement* lors do la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de c«-s bills ne doit être soumis au comité des Bills Pr\\ avant la production d'un certificat d'un des officiels eu loi c«>ustatant qu'un projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le grottier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Heine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coftt de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lactate d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des c ïambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 989 O.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bill* prive*.Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après l'expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semâmes de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines de la s -saion.1.Toute demande do bills privés relative a des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de l'Amérique Britannique du Nurd, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d'un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, Soit pour l'incorporation d'un commerce «m métier spécial, ou d'une Compagnie à fonds social : soit jKJin* l'incorporation d'une cité, ville, village ou \u2022utre municipalité ; soit pour le prélèvement il une j cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un comté pour des lins autres que colles de la representation dans la législature : soit pour L changement du chef-lieu d'un comte ouïe; déplacement de bureaux locaux ; soit pour le réârpeucage d'un canton ou d une ligne ou d'une J bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which hoy intend to ask, the extent of the privilege, the height if the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, srd mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions of the same.ko.\u2014 The expenses ami costs attending m private bills giving an exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such maimer as to confer additional powers, ought not to all on the public ; accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall bo required to pay into the private bii office the sum of two hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; uid all such bills shall be prepared in the english and french languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill ofhee, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall file at the private bill office tw \u2022 hundred and fifty additional copies in french and one hundred copies in the eugluh language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be submitted to the Committee on standing orders and private bills before the production of a certificate from one of the law officers that such bill has been examined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this 11 mise, nor shall it be road a third titm until a certificate fr> m the Queen's printer shall have been tiled with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and five hundred copies in french, for the government, has been paid him.2.\u2014The fee payable -m the second reading of any private bill is paid only in the house n which such bill originates, but the cost of printing tie same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, 990 O.C.L LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private MIU No petition or any Private Bill shall be received after the first two weeks of the Session.No Pri vate Bill shall be introduced after the first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of 44 The British North A mol rica Act, 1867, whether for the ereccioii of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Telophon Line : the eonsi ruction or improvement of a Harbour, Canal, Lock, Dam, Slide, or other like work ; the granting of a right of Ferry ; the incorporation of any paitieular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Municipality, or of any County for purposes other than ihat of Representation in the Legislature ; the removal of the site of a County Town or of any local offices ; the re-survey of any Township, oi of any Town ship Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any 921 concession de canton ; soit pour concéder a un ou a des individus des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire «moi que ce s lit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, pu se rapportant à une classe particulière de la société ; s«>itpour faire un amendement d'une nature semblable à un si ai ut existant,-doit Être précédé d'un avis spécifiant clairement «:t distinctement la nature el l'objet de la demande.''.Cet avi.- doit, sauf dans le Cas «le corporations existantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la '\u2022'au tie Officiel > de Qutbec% en français et en an* g'ais, ainsi une dans un journal publié eu français et dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pus oit de journal publié ei: français, soit de journal publié en anglais dans le district, al on Inns un journal publié en français ou dans un journal publié en anglais dans district voisin.Cet avis, dans chaque cas, doit Btrc publié d une manière continue durant Ulie période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la i 16 ture de ln session précédente et la prise en considération de la pétition et des exemplaires «les journaux contenant là première et lu dernière insor-tin de l'avis doivent être envoyé-.- au Greffier par ceux qui l'ont publié, pour être déjxisés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il ;-,i d un bill privé autorisant la construction d'un pont -le péage la ou les per- maitiT or thing which in its operation would affec-the rights or property of other parlies, or whicn relate *o any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature ft?any «-xuting Act,\u2014shall require a Notice clearly and ^UHimtly specifying the nature ami object of the application.2.Such notice, except in the case of existing Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebec Official Gagelte, in the English *\u2022!vl ut, 8 d o- l'avis exigé- par la règle précédente, indiquer les péages qu Hie* se omposent d'exiger, l'ét'-ml e du privilège, la hauteur «les anus \u2014 IN i u e o tie les culées ou piliers peur le passai i -i ia t dus d« bois et navires\u2014et l'intention de mil-s i i- on m n un pont-lévû «'t les dimensions de ci p .it-lévis Toute personne demandant un bill privé lui conférant quelque privilègi r»i profit exclusif, ou oouiérant un avan' \u2022\u2022 pel.nnoùd ou corporatif, ou «in Ique amendement à un statut existant, doit dépoaei entre les mains du greffier, huit jours avant l'ouverture de la session, un exemplaire de c t.dl en français ou en anglais, et déposer en m me temps eu tie les mains du Comptable de la C .iiiépi«¦ une somme suffisante pour payer l'impression de RfiO exemplaires en français «et -lot* BX< înplaiies en anglais, et aussi 82.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et ciu-q ante contins par page pour correction et la revision des épreuves.L«i traduction doit être faite p i les officiers tic la Chambre, et l'impression par l'entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable «le la Chamhie une somme île 9200 et on sus le OOÛt de l'impression du bill «tans le volume «les statuts, de 'époser le reçu de ces paieinenis entre les mains du rreftier du comité auquel le bill est renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre ! les mains du greffier au inoins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la petiti-n n'est pas présentée dans les premiers huit jours de ! ; session, la somme à être payé au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie «le chemin «le fer, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans lo-* autres cas.Ces \u2022 « nines doivent ocre payées immédiateinent I après la i uxièine lecture «lu bill et avant qu'il soit examiné >ar le comité 4 Le* bills pour incorporer les villes ne devrons contenir «|ue les dispositions dérogatoires à.l'acte j des clauses générales «les corporations de ville, en spécifiant, dans Chaque cas particulier, la clause du statut général que \"on désirera éiuiler et en remplaçant par une nouvelle clause ci;'le a laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills «pu ne seront pas rédigéB conformément à cette règle, seront remits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant «l'être examinés par le comité des bills privés.\" '.i.Such Notice shall be continued, in each case, for S period of at least one month during the ! interval of time between the close of 'he next , r>i weeding Session and the consideration of the Petition : and copies of the newspapers containing the li'.I and lasf insertion of such notice /.h.-.'l.be ; sent ! y the parties who inserted such notice to ths Clerk of the House, to be Bled in the office of the Commit! eon Standing Order lu m.- case of an intended ai.cation for a Private Hill for the erection of a Toll-Bridge, the pen.r persons Intendiug to petition f«>r h Bill, shall, in the Notice proscrilied by the pre coding Bute, specify the rates which thev intend j to ask, the extend of he privilege, tlie height of I tho arches, the interval between the abutments or piers, (or the passage of rafts and vessels, and also ulnar.; i( is iuicir lei I to elect.:.d vawhri d-'e or -lot, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bill giving any exclusive privilege or profit, or private ;or corporate advantage, or f«»r any am ou ¦ to any existing Act, shall deposit aritli the Cork of the Bouse,eight days before the open'n* of 'he session, a copy of such Bill in the english >l ; french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the Mouse a sum I sufficient to pay for printing 400 copie- in english and 650 copies in French, and also 32 par page « f printai mat tor for the translation and 50 cents per page for correcting and revising tho printing ' The translation shall bo made by ih- officers of I tho House and tin printing si tall be done by the i ontraotor.The applicant shall a!.-., pay to the accountant j of the House a sum of 8200, and further more the ! cost of printing the Bill for the Statutes, and shall ; lodge the receipt for the same with the Clerk of the 1 Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in the hands of the clerk at least eight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight ilays of the session, the amount to be paid t«i the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock com* pany, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all it her cases.Sin i payments shall bo made immediatley after the seen- d reading before the consideration of the Bill by -uel Committee.Bills for the incorpoartioil of town only shall contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying iu each soeeial cane tho clause of the general act winch is sought to be departed from, and replacing it by a new claino to be substituted b-i ihe one so departed from.Bills which are not framed accordil g t«» this rule shall be re-framed by the promoters ami reprinted at their expense before the Private Bills Committee passes upon such clauses 1)22 \" Lorsque let bills privée sont introduits dons ie luit d amender des actes existants, cor bills doivent décréter quo ht clause que l'on désire amender soit révoquée et remplacée par la nou» relie clause» en indiquai)! tes amendement* entre crochets, ' Dane le cas où les promoteurs de ces hills ne se conformeraient pas à cette disposition, lu greffier en chef du bureau des bills privés doit les Faire imprimer dans cette forme aux irais des pro-m item* L.(i.DESJARDINS, 891 ifreffiei de l'Assemblée Législative, .Avis Divers 1>r.-V!\"C, Muébe°' ! GourSupérmm.District d ( Utawa.J ' No.42.Dame Philoinène Charbonneau, de la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, épouse de Pierre Legault, journalier, du môme lieu, a intenté, ce jour une action en séparation de biens contre son dit mari.KOCHOX, CHAMPAGNE & WRIGHT, Avocats de la Demanderesse.Alymer, 22 mars 1893* 14:»7 Canada, \\ Province de Québec,!- Cour Supérieure, District do Beauce.j No.2142.Dame Sarah Delisle, épouse commune en biens de Honoré Poulin, ci-devant marchand, dans la paroisse de Saint-Georges, maintenant de Saint-Martin, comté de Beauce, Demanderesse ; vs.Ledit Honoré Poulin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée C!) cette cause*.ALPHONSE BERN1ER, Procureur de 11 demanderesse.Saint-Joseph, 2!» mars 1893.1451 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Montréal.J .No.122L Madame Olive Larocqiie, femme commune en biens de Edouard Blanchard, marchand, tous deux des cité et district de Montréal, et la dite Madame Olive Larocque, dûment autorisée en justice à ester aux lins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit Edouard Blanchard, Défendeur.La deinaiuleres.se donne avis qu'elle a, ce jour, pris une action en séparation de biens contre le défendeur.K AIN VILLE, ARCHAMBEACLT & GERVAIS, Avocats de la Demanderesse.Montré d, 13 mars 1893.1331-2 Québec, COUT supérieure.No.1095.Leocadie Trépanier, de Québec, épouse de Louis Ferdinand Oodin.journalier, a institué ce jour, une action en séparation de biens.FREMONT & BELL, Procureurs do la demanderesse.Québec, 22 mars 1893.1387-2 Cour Supérieure\u2014Montreal.\u2014No.40».Dame Cleophée Bissonnette a intentée une action en séparation de biens contre Charles Dubé, entre-preneur et commerçant, de la cité de Montréal.ARTHCR DES.IARDINS, Avocat de la Demanderesse.15 mars 1893.1281-3 I When Private Bills are introduced for the purpose of aniondinir existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to ho amended be repealed, and replaced by tho now clause, i.idioating t' e amendment between brackets .In the event of the promoters uoc complying with this rule, the chief clerk of tho private Dills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.(J.DESJARDINS, 992 Clerk of the Legislative Asste.iO y.Miscellaneous Notices ptm°tSS?\\ Superior < District of Ottawa.J ' No.42.Dame Philoinène Charbonneau, of the city of Hull, in the district of Ottawa, wife of Pierre Legault, laborer, of the same place, has, to-day.instituted an action for separation as to pr> perty against her said husband.ROCHON, CHAMPAGNE & WRIGHT, Attorneys for Plaintiff.Ayhner, 22nd March, 1893.1438 Superior Court.Canada, \"j Province of Quebec, \u2022 District of Beauce.J No.2142.Dame Sarah Delisle, wife common as to property of Honoré Poulin, formerly merchant, in the parish \u2022 if Saint Georges, now of Saint Martin, county of Beauce, Plaintiff ; vs.The said Honoré lVulin, Defendant.An action in separation as to property has been taken in this cause.ALPHONSE BERN1EB, Attorney for plaintiff.Saint .Joseph, 29th March, 1803.1452 Superior Court.Province of Quebec, ) Distrfct of Montreal./ No.1221.Madame Olive Larocque.wife common as to property of Edouard Blanchard, merchant, both of the city and district of Montreal, and the said Madame Olive Larocque, duly authorized to ester en justice.Plaintiff ; vs.The saitl Edouard Blanchard, Defendant.The plaint iff gives notice that she, this day, took an action for separation as to property against the defendant.R AIN VILLE, AIIC H A M BEA t ' LT & GERVAIS, Attorneys for plaintiff.Montreal, 13th March, 1803.1332 Quebec, superior court.No.1095.An action in separation as to property has been instituted this day, by Leocadie Trépanier, of Quebec, against her husband Louis Ferdinand Godin, laborer.FREMONT A BELL, Attorneys for plaintiff.Quebec, 22nd March, 1893.1388 Superior Court\u2014Montreal.\u2014No.405.Dame Cleophée Bissonnette has instituted an action for separation as to property against Charles Dubé, contractor and trader, of the city of Montreal.ARTHUR DES.IARDINS, Advocate for Plaintiff.15th March, 1893.1282 i)23 ' District i/'.lrtlutt'iisku.\u2014 Cour superii Ml, D.unu Kiinaa H.umd, do la villo do Victoriaville, épouse d'Etienne Métivier, du uibiik?lieu, commerçant, dûment autorisée à ester on justice, a, oejour, intenté une action en separation de biens contre son dit époux.LAURIER, LA VERONE &COTE, Avocats de la demanderesse.Daté ce 13 mais 1893.1216 -i Province «le Quebec, I ., .«, .i ] Cour Supérieure.District de Montreal.) ' No.1 213.Dame Géorgienne Oocker, de la paroisse de Saint-Polycarpe, dan» le district de Montréal, épouse de Odilon Laloiide, ' 'ou*' Supérieure.Canada, i Province de Québec, | District de Montréal.|\" No.2095.J Dame Cordelia Gagnier, des cité et district de Montréal, duement autorisée à ester en justice, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son époux, .Joseph A mabic Thibault, commerçant, de Montréal susdit.Z.RENAUD, Avocat de la demanderesse.Montréal, 22 février 1893.913-5 Canada, \"I Province de Québec, Cour Supérieure.District de Richelieu.No.3786.Dune Marie Louise Bouvier, de la cité de Sorel, district de Richelieu, épouse de Jules Poulin, commerçant, du même lieu, Demanderesse ; vs.Jules Poulin, de la cité de Sorel, district de Richelieu, Défendeur.Cue action en séparation de biens a été instituée, ce jour, contre le défendeur.BRUN EAU & PLAMONDON, Procurems de la Demand, rosse.Sorel, 6 février 1893.1413 2 2\" The objects for which incorporation is sough are to carry on business as general contractors for ii!ling and lining ships, steamships and vessels for grain and live stock business ; spar making, building and repairing of ships and vessels, building, owning and operating of docks and piers and for the erection of sheds, buildings, etc., and other business of a like nature or incidental thereto.3' Tho chief place of business of the company is to be at the city of Montreal, in the province of Quebec.4\" The capital stock of the company is to he thirty thousand dollars (830,000).5 The number of shares is to be three hundred, and the amount < f inch share one hundred dollars.(i The names In full, addresses and callings of ill*.; applicants are as follows : John C.Murray, contractor, of the city of Montreal : George Tuck, merchant, of the city of Montreal ; George Radie, merchant, of the city of Montreal ; John McKeuzie, gentleman, Skye post office, Glengarry county, Ontario; Roderick McKeuzie, gi iithuiaii.Skye post office, Glengarry county, Ontario, all of whom are British subjects, resident in Cans la.And of whom John C.Murray, George Tuck and George Etidie are to be the first provisional directors of the proposed company.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solicit >rs for applicants.Montreal, 8th March, 1893.1136 Canada, \"j Province of Quebec, t Superior Court.District of Montreal, j No.1939.Dame Delia Viau, wife of M ideric Barbeau, fanner, of the parish of Saint Constant, district of Montreal, duly authorized to eater en justice, Plaintiff ; vs.The said Medoric Barbeau, fanner, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been returned into court, in this case, on the 13th of February last, P.LANCTOT, Plaintiffs Attorney.Montreal, 2nd March, 1893.1090 Superior Court.Canada Province of Quebec, District of Montreal.No.2095.Dame Cordelia Gagnier, of the city and district of Montreal, duly authorized to sue, has, this day, instituted an a tiou for separation as to property against her husband, Joseph Amable Thibault, trader, of Montreal aforesaid.Z.RENAUD, Attorney for plaintif!.Montreal, 22nd February, 1893.914 Canada, \"j Province of Quebec, J- Superior Court.District of Richelieu.J No.3780.Dame Marie Louise Bouvier, of the city of Sorel, district of Richelieu, wife of Jules Poulin, trader, of the same place, Plaintiff ; vs.Jules Poulin, of the city of Sorel, district of Richelieu, Defendant.An action for separation as to property has been, this day, instituted against the defendant.BRUN EAU & PLAMONDON, Attorneys for Plaintiff.Sorel, 6th February, 1893.1414 925 Avis est par le présent donné qu'une demande sera fuite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur do la province de Québec, pour obtenir doB lettres patentes, sous le grand Sceau, octroyant une charte d'incorporation aux requérants et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires delà compagnie devant être créée en corps politique et incorporé, sous le nom et dans le but ci-après mentionnés : V Le nom incorporé de la compagnie proposée sera \" William Bolster A: Co.\" (Limited).2\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de continuer les allai res de la société William Bolster A Co., et de faire les allaires de mines.et manufacturer «les articles en ssbeste, et acheter et vendre les dits articles et autres semblables.'¦' L'endroit, dans les limites de la province do Québec, choisi comme sa principale place d'affaires, sera dans la cité de Montréal.4 Le montant proposé du fonds social sera de cinquante mille piastres.5 Le nombre d'actions Sera de OUIC] cents, et le montant de chaque action sera de cent piastres.6\" Les n ins au long, résidences et professions des requérants sont: Dickson Anderson, marchand; William Solater, marchand: Richard lien 1*3 Hors-man, marchand ; .lames Solater, march lid ; et George Tuck, marchand : tous des cité el district de Montréal, tous Riront les premiers directeurs de la dite compagnie, et tous sontrésidauts en Canada el sujets de Sa Majesté.CARTER & GOLDSTEIN.Procureurs des i\\ querents.Montréal, 13 mars 1893.1279 :; Avis de bailli tt s Notice is hereby given that application will be made to His Honour tho lieutenant governor of the province of Quebec, for letters patent, under the great Seal, granting a chatter of incorporation to the applicants and all others who may become shareholders in the company to be thereby created a body politic and corporate, under the name ami for the purposes hereinafter mentioned : 1' The corporate name of the proposed company is \" William Solater & Co.\" (Limited).2 The object for which the inc rpoiatioii is sought is to take over the business ol the part* nerehip of William Bolster A Co., and to carry on the business of milling, and nianufueture of asbestos matériels, and the buying ami selling of such ami similar articles.3 The place, within I he limits of the province of Quebec, selected as its chief place of business, is the city of .Montreal.4 The proposed amount of capital stock, is lifty thousand dollars.5 The number of shares, is live hundred, and the amount of each share one hundred dollars.(» The name in full and.the address and calling of each of the applicants is : Dickson Anderson, merchant; William Sclater, merchant : Richard Heiirv lloisiiian, merchant ; James SclaLer, merchant : and George Tuck, merchant .all of the city aud district of Montreal, th« whole or whom arc to be the first directors of the said company, and all of whom are resident in Canada, and subjects of Her Majesi ir, CARTER & GOLDSTEIN, Attorneys for applicants.Montreal.13th March, 1893.1280 Bankrupt Notices AVIS FAILLITE.Province de Québec, | ,, ., , .District de Montréal.)\" L\"\"r «M™»'*-Dans l'affaire de Albert F.Holland, chapelier et fourreur, de Montréal.Avis est par le présent donné que, je, soussigné, Francis William Radford, par ordre de la cour, ai été dûment nommé curateur dans la susdite affaire.Les créanciers sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi, sous trente jours dC cette date.F.W.RADFORD, Curateur.Mur.au de Radford A Walford, 51), Imperial Building.Montréal, 27 mars 1893.1423 Province de Québec, i .District de Montréal.( ( *\"\"' ***** \"'\u2022 In ft Alfred Sauvé, Saint-Henri, Insolvable.Un premier dividende a été préparé, et sera payable à notre bureau, le ou après le 19 avril 1893.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre nos mains, avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes.Montréal, 1er avril 1893.1433 Avis est par le présent d une que, Thomas J.Johnson et Edgar A.Green, tous doux de Martin-ville, dans le canton de Clifton, dans le district de Saint-François, commerçants, faisant affaires sous les nom et raison do Johnson & Green, le vingt-troi 1 sième jour de irars courant, ont fuit un abandon judi- ! son A Green, made a judicial abandonment of their INSOLVENT NOTICE.Province of Quebec! ^ ^ Court.District of Montreal.J In the matter of Albert F.Holland, hatter and furrier.M nit 1 cal.Notice is hereby given that, I, the undersigned, Francis William Radford, have been, by order of the court, duly appointed curator in the above matter.Creditors are hereby notified to file theii claims with me, within a delay of thirty days from this date.F.W.RADFORD, Curator.Office of Radford A- Walford, 59, Imperial Building.Montreal.27th March, 1893.1424 Province of Quebec \\ g ^ ,.,,\u201e., District of Montreal.I In re Alfred Sauvé, Saint Henry.Insolvent.A first dividend has been prepared, and will be payable at our office, on or after 19th April, lH'-të.Any contestation of such dividend must be deposited with us, before the date above mentioned.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes square, Montreal, 1st April.1893 14:14 Notice is hereby given that, on the twenty-third day of March instant, Thomas J.Johnson and Edgar A.Green, both of Martinville, in the township of Clifton, in the district of Saint Francis, traders, doing business under the firm name of John- 926 ciaire de leurs biens pour I* bénéfice de lours créan-ciers, au bureau du protouotaire dit la eour supérieure, à Sherbrooke, à la ileniaiule do Brophy Cains & C«>., do Moutléal.W.L, SHURTLKFF, Procureur des demandeurs.Coatieook, L'X mars 1893.1439 ( 'owr Supérieure, Province do Québec, ) District do Montréal.J Jit r* J.0.ParA*.Montreal.Insolvable.I'n premier dividende a été préparé et sera payable à noire bureau le ou après le 19 avril 1893.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre no» mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 7, Place d'A rules.Montréal, 1er avril 1893.1435 Cuur Supérieure.Province de Québec, | District de Chicoiitimi./ Dans l'affaire de Honoré Martel, Chicoutinii, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 17 avril prochain.' Ce dividende sera payable à mon bureau, le ou après le 18 avril prochain.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 29 mars 1893.1455 Cour Supérieure, Province de Québec, \\ District deJGaspé.( Dans l'affaire de Gabriel Miles, Grand Pabos, Insolvable.Avis est par le présent donné, qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet a objection jusqu'au 17 avril prochain.Ce dividende serti payable à mon bureau, le ou près le 18 avril prochain.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125.rue Saint-Pierre.Québec, 2!» mars 1893.1453 Cour (Supérieure.Province de Québec, i District de ( Jaspé, j Dans l'affaire de Chs.Lamb, marchand, Percé.Insolvable.Avis est par le présent donné qu'en vertu d'un ordre de la cour en date du 27 mars courant, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les 30 jours de la présente date.J.A.COTE, Curateur.Québec, 29 mars 1893.1449 Province de Québec, ) ., , .District de Montréal.j (o\"r lu re Dame M.A.Lenoir, marchande de chaussures, de Montréal, Faillie ; et Chs.Dcsmaiteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera Sujet à objection jusqu'au 18e jour d'avril 1893, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, C11S.DESMARTEAU, Curateur.No.1598, rue Notre-Dame.Montréal, 29 mars 1893.14G3 property for the benefit of their creditors, at tho office of the prothonotary of the superior court, at Sherbrooke, upon the demand of Brophy Cains A Co., of Mont teal.w.L.8HURTLEFF, Attorney for plaint ills.Coaticook, 28th March, 1893.1440 Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.\\ ' In re .1.O.Paré, Montreal.Insolvent.A first dividend has been prepared and will Impayable at our office on or after 19th April, 1893.Any contestatii n of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT.A.TURCOTTE, \u2022Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 7, Place d'Armes square.Montreal, 1st April, 1893.1436 Superior ' 'ourt.Province of Quebec, ) District of Chieoiuinii./ In the matter of Honoré Martel, Chicoutiuii, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be subject to contestation until the 17th of April next.This dividend will be payable at my office, on or after the lHth of April next.HENRY A.BEDARD, Curator.Office : 125, Saint Peter street.Quebec, 29th March, 1893.1466 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of (Jaspé.I In the matter of Gabriel Miles, Grand Papos, Insi ilvent.Notice is hereby given that, a first and final dividend sheet has been prepared in tins matter, and will be subject to contestation until the 17th of April next.This dividend will be payable at iny office, on or after the 18th of April next.HENRY A.BEDARD, Curator.Office : 125, Saint Peter street.Quebec, 29th March, 1893.1454 Province of Quebec, j Superior Court.District of Gaspé.) In tho matter of Chs.Lamb, merchant, Percé.Insolvent.Notice is hereby given that in virtue of an order of the court dated the 27th March instant, 1 have been appointed curator to the property of this estate.All persons having claims against said estate are requested to file them with me within 30 days from this date.J.A.COTE, Curator.Quebec, 29th March, 1893.1450 Province ofQuebec, I s iur ( WrL District of Montreal.j 1 In re Dame M.A.Lenoir, boot and shoo dealer, of Montreal, Insolvent ; and Chs.Desmarteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 18th day of April 1893, after which date dividend will be payable at my office.CHS.DESMARTEAU, Curator.No.1598, Notre Dame street.Montreal, 29th March, 1893.1464 .127 Province de Québec, I .\u2022 i\\- ».\u2022 é.i .i i ' i.Viw Ituoérieure, District de Montréal, \\ ' In n A.C Ycitiault, courtier «I'assurance, de Montréal, Failli ; et Chs.Desmarteau, Curateur.In premier et dernier bordereau de dividende! a Province of Quebec, J u .< , .r \\i .i / OUUCfUn ' mill.District of Montreal.\\ lu n \\.c N'tinault, Insurance broker, of Montreal, lisolvont ; and ('lis.Dosniarteau, Curator.A ttrsl ami Huai dividend sheet ban been prepared été prepare en cette affaire, el earn Mijet s objection in this matter, and will be open to objection until jusqu'au dix \u2022 neuvième jour d'avril is!*:;, après the nineteenth day of April, 18113, after which date laquelle date les dividendes seront payables à mon jdivideiia will be payable al my office.bureau.CHAS.DESMARTEAU, Curateur.lâîis, me Notre-Dame, Montréal, 29 mars 1H!>::.Province île Québec.I District «le Montréal.J A.G'régoiro, 14iil ('niif Supt /\" \"/¦\u2022.Demandeur ; dos.l'orra*, Défendeur.Avis publie est par le présent donné que, par ordre de la cour, le 27e jour de mars 1883, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sons un mois, CHS.DESMARTEAU, Curateur.Nos.1588 et 1608, rue Notre Daine, Montréal, 29 mars 1893, 14ô!J cil \\s.DESMARTEAU, Curator.i:.!»*, Notre Dam.- .-n.et, Montreal.29tll March, 1893.1468 Province of Quebec, / District of Montreal.t A.Grégoire, Supt i mi' ' Plaintiff; Règle de ( 'our Cimr île Circuit, pour li district de Motûreal.Province de Québec,! District de Montréal.| N.204.Le dix-septième jour de mars mil huit cent quatre-vingt-treize.Pierre Maximilieii Duimuit Laviolette, Alphonse Aumond et Ludger Antoine Gariépy, tous marchands, the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his ass.ts for the benefit of his oieditors.Claims must be tiled within a month.CHS.DESMARTEAU, ( 'mat or.Nos.1598 and 1608, Notre Dame street, Montreal, 29th March, 1893.14 Rule of Court Province of Quebec, / Circuit Court, for the district District of Montreal.\\ of Montreal, N.204.The seventeenth day of March, one thousand eight hundred and ninety-three.Pierre Ma\\imilieii DuiUOIlt Laviolette.Alphonse Aumond and Ludger Antoine Gariépy, of the city and district of Montreal, merchants, and Godfroi Beaudet, of the town of Salaberry of Valleyfield, in the district of Bcaiiharuois.gentleman, in his quality of testamentary executor to the estates of the lite John L.Cassidy and of Virginie Beaudet, his wife, doing business together in partnership at Montreal aforesaid, under the name and linn of John L.Cassidy & Co., Plaint ill's ; vs.Odilon Ldonde, of faint Policarpe, in the district of Montreal.Defendant ; and Paul II.de Lorimier, of the said city of Montreal, advocate.Opposant , and Robert fohliston Latimer, of said city and district of Montreal, trader and manufacturer, ( apposant.On plaintiffs' motion, by their attorneys Messrs.Bisaillon, Brosseau and Lajoie.presented in chambers before the Honorable judge Gill, the said seventeenth day of March, one thousand eight hundred and ninety-three, it.is ordered that the creditors of the said* Odilon Lalonde, the defendant in this cause, who have not already tiled their claims, are now called upon to tile tiiem in this cause, in the office of the clerk of this court, within fifteen days after the date of the lirst insertion of the present notice in the Quebec Official Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers, in accordance with articles 603 and (J04 of the code of civil procedure.CHS.BONACINA, Deputy C.C.C.BlSAIl.l.oX, BftOSSBAL' & L.V.lOIK.At toi n ys for Plaintiffs.I860 928 Incitations Province île Québec, / District île Montréal, j No.1813.LICITATloN.( \\>ur 8ut ii ii nii Incitations Province of Quebec.| District of Montreal ', No.1813.LICITA'I ION.ehtjMli-ir ('nuit.Avis publie est ibumé que par et en Vertu d un jugement de la cour supérieure, siégeant il Mont rial, j le vingt-troisième jour de mars mil null cent quatre-vingt-treize, dans une cause dans laquelle François Xavier Perreault, cnuuuui, de Montréal, est Deinau deur ; et Joseph P< rreaiilt, cordonnier, du même lieu, est Défendeur, étant le numéro dix-huit cent treize des dossiers de la cour supérieure, «lit district, ordonnant la lieitation de l'usulruit et de la jouis-sauce des immeubles ci-dessous décrits, légués aux susdites partie* par le testament de Dame Marguerite Desautels, veuve de Ferdinand Perrin, autre j lois «le Montréal, fait devant M très.L.O.tiétu el confrères, notaires, à Montréal, et dûment enregia-tré.savoir : l'n terrain situé eu la cité de Montréal, sur le niveau de la rue Panet, coiiteiiaul trente- trois pieds de front sur toute In profon leur qu'il y a à partir de l'alignement de la dite rue Panet jusqu'au terrain i de John Donnelly, «'\u2022tant le résidu lin numéro c m du cadastre du quartier Sainte Marie, et borné j comme suit : en front par l.i rue Panet, en arriére par John Donnelly, d'un côté par J.A.Labadie, | écr., et partie pat' I ¦ résidu du «tir lot numéro cent, et d'autre côté par le numiro cent un\u2014\u2022avec une I maison en brique i) deux étages et autres batisseB dessus construites et aussi l'usage du passage qui s ¦ trouve entre la dite m iaon oaition afin d'annuler, aim de charge ou afin de distraire à la dite licital ion, devra être dépo ée au greffe du dit protonotiiire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour lixé connue susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être produite dans les six jours qui suivront la dite adjudication ; et à défaut par les parties de déposer lis dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de 1- faire.BEAUCHAMP A DORVAL, Avocats du demandeur.Montréal, 28 mars 1893.14,'il [Première publication, 1er avril 1803.J Province de Québec, ) District de Montréal.( t'uni- Supérieure.L1CITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jngement de la cour supérieure, siégeant pour le district de Montréal, rendu le vingt-troisième jour de marsOoUrant, mil huit cent quatre vingt-treize, dans une cause portant le numéro 285 des records de la dite cour, dans laquelle Patrick Wright, des cité et district de Montréal, inarch uni, était Demandeur, et William T.Leach, des cité et district de Montréal, comptable, en sa qualité de curateur dûment nommé à la substitution créée en vertu du testament de feue Dame Mary Ireland, épouse de feu John Mcllh >ney.en son vivant du même lieu, gentilhomme, et John Mcllhoney, du même lieu, gentilhomme, étaient Défendeurs, ordonnant la limitation de la propriété immobilière suivante, à savoir : Publie notice is hereby given that by and in vir tue of a judgment of the superior court, sitting at Moiil real, I lie t wenty-third day of March, eighteen hundred and ninety-three, in a cause wherein Fran ci is Xavier Perreault, clerk, of Montreal, is Plain till' : and .h soph Pi rreaiilt, sin emaker, ol the same place, ii Defendant, being the number eighteen hundred an 1 thirteen of the records of the superior court, said district, ordering the Imitation of usufruct and enjoyment of the immovables hereafter described, bequeathed t.thesdd parties by the last will of Dame Marguerite Dusautels, widow of Fer-ilinauil Perrin, heretofore of Montreal, made before L O.Hétu and confrère*, notaries, at Montreal, and duly registers I, to W i' : À 1 .t of land situate in the city of Montreal, on tin- level of Panel street, containing thirty three feet frout on all the depth that may be from the line of said Panel street to tho lot of land of John Donnelly, being the residue of number one hundred of the Cadastral plan for Saint Mary ward, and bounded as follows : in front by Panel street, in rear by John Donnelly, on one .-.in- by J.A.Liba-diu, esq., and part by the residue of laid lot number one hundred, and tin- other side hj number one hundred and on< \u2014 with a two stories brick house and other buildings thereon erected, and als \u2022 the use of a iiassage between the said house and the land of said J.A.Lal*adie, in common with those having rights therein.The immovables above designated will he put st auction and adjudged to the last and highest bidder, wo the SECOND day of JUNE next, (18J13), at HALF PAST TEN in the forenoon, in the court room of the superior court, (practice court), in the said city of Montreal : subject toth > charges, clauses and conditions in the list of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court : and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said licitatiom must be tiled in the office of the said prothonotary of the : ai i c uri, fifteen days at least before the day fixed is aforesaid for the sale and a (judication, and opposition for payment must, be filed within the six days iie\\l after the adjudication : ai.d fai ing the parties to file Mich opposition within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.BEAUCHAMP & DORVAL, Attorneys for pi lintiff.Montreal, 28th March, 1893.1432 [First published, 1st April, 1893.] Province of Quebec, I District of Montreal.I Sxjterior f 'imrl.L1CITATI0N.Notice is hereby given that, under and by virtue of a judgment of the superior court, sitting for the district of Montreal, rendered on the twenty-third day of March instant, olio thousand eight hundred and ninety three, in a case bearing number 286 of the records of said court, in which Patrick Wright, of i the city and district of Montreal, merchant, was ; Plaintiff, and William T.Leach, of the city and dis j trict.of Montreal, accountant, in his quality of curator duly appointed to tl e substitution created under I the will of the late Dame Mary Ireland, wife of the : late John Mcllhoney, in his life ime of the same ! [dace, gentleman, and John Mcllhoney, of the same place, gentleman, were Defendants, ordering the licitation of the following immovables property, to wit : m Un lot du tei ie situé dins le quartier Saint Laurent, de lu cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, mous le numéro 402, faisant front sur la rue Sainte-Catherine\u2014avec h m bâtisses sus-érigécs.Le dit immeuble sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, LUNDI, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures et DEMIE du matin, cour tenante, dans lt salle d'audience de la dite cour supérieure, dans le palais de justice de la cité de Montréal ; sujets aux eharges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, qui sera dépoté au bureau du protonotnirc du la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, atiu de charge ou atin de distraire à la dit*- lieitation, devra être déposée au bureau du proioiiotaire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour tixé connue susdit pour la vente et adjudication ; et toute'opposition atiu de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les intéressés de déposer les «lites oppositions dans les délais susdits, ils seront forcloses du droit de le faire.TAYLOR & BUCHA N.Procureurs du demandeur.Montréal, 28 mars 1808.1441 [Première publication, 1er avril 1808.] ('aiiad i, \\ Province de Québec, | District île ( îaspé, I Comté de Bona venture.J No.013.LICITATION.( Sow Supiriturt.Avis public est par le présent donné que, par et eu vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à New-Carlisle, le vingtième jour de janvier dernier, dans une cause devant la dite cour, portant le numéro six cent treize, des records de la dite cour, dans laquelle Dame H ai ma Evangeline Kerr, épouse d'Alfred Gilker, du canton New Richmond, dans le comté de Bonaveuture, dans le district de (îaspé, et le dit Alfred < Joker, pour autoriser sa dite épouse, avec lui commune en biens, étaient de ma (leurs ; et Augustus Archibald Kerr, David E.Kerr, Austin Lauder Kerr et M ay dab Grace Kerr, tous du dit canton New Richmond, et Evelyn Wells Kerr, do lieux inconnus, étaient Démudours, ordonnant la lieitation de certain immeuble désigné connue suit, à savoir : Un lopin de terre situé dans le premier rang du canton Now Richmond, dans le comté do Bonavon-ture, étant la moitié ouest du lot numéro (8) huit, du dit rang ; borné eu front par la Baie des Chaleurs, à l'est par le reste du dit hit numéro huit, à l'ouest par le lot numéro neuf du dit ranx, en arrière par le second rang du dit township, de la contenance de cent seize acres en superficie, plus ou moins, sur environ quatre acres de front.La propriété ci-dessus décrite sera mise à l'enchère et adjugée au plus haut et dernier enchérisseur, lu QUINZIEME jour de JUIN prochain, cour tenante, dans la salle d'audience du palais du justice, à New Carlisle susdit ; sujette aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au bureau du protonotaire de la dite cour, et toute opposition atin d'annuler, atiu de charge ou atin du , distraire à la dite lieitation devra être déposée au bureau du protonotaire de la dite cour au inoins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les intéressés de déposer les dites oppositi >ns dans les déduis prescrits Comme susdit, ils seront fo reel OS du droit de le faire.Une somme du deux cot its piastres devra être déposée jnr chaque enchérisseur avant que son offre soit acceptée.RIOPEL & LA VERY, Procureurs dos Demandeurs.New Carlisle, 2 mars 18!»:i.067- [Première publication, 4 mars 18!W.J A lot of land situated in the Saint Lawrence ward, of the city of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference of said ward, as number 402, fronting on Saint Catherine street\u2014with the buildings thereon erected.The said immovables will be put up to auction and adjudged to thu last ami highest bidder, on MONDAY, the FIFTH day of JUNE next, at HALF PAST TEN of the clock in tho forenoon, sitting the court, in (he eourt room of tho said superior court, in thu court room of the city of Montreal ; sir ject to the charges, clauses and conditions Contained in the list of charges, which shall be deposited in the olHco of the prothonotary of the said court ; any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to the said lieitation, must be tiled in the office of the prothonotary of tho said court, fifteen days at least before tho day tixod as aforesaid for tho sale and adjudication ; and any opposition for payments must bo tiled within the sixth days next after the adjudication, and failing the pan n h to tile the said opposition within the delays aforesaid, they will be foreclosed from so doing.TAYLOR A BUCHAN, Attorneys for plaintifi.Montreal.28th March, IS'Xi.1442 [First published, 1st April, 18!»:;.] Superior Court, Canada, \\ Province of Quebec.' District of i b spé, j County of Bonaveuture.J No.813.LICITATION.Public notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment of thu superior court, sitting at New Carlisle, on the twentieth day of Jauuaiy huit, in a cause before the said court, bearing tin- number six hundred and thirteen, of the records of the said court, wherein Damo Hanna Evangeline Kerr, wife of Alfr.-d Gilker, of the township of New Richmond, in the county of B ma venture, in the district of (îaspé, and the said Alfred Oilker, to authorize his said wife, common as to property with him, were Plaint ills, and Augustus Archibald Kerr, David E.Ken, Austin Lauder Kerr and Maydah (trace Kerr, all of the said township of New Richmond, and Evelyn Wells Kerr, of parts unknown, were Defendants, ordering the lieitation of a certain immovable designated as follows : A land situate in the first range of the township of New Richmond, in tho county of Bonaveuture, being the west half of lut number eight (8), of the said range ; bounded in front by the Bay des Chaleurs, on the east by the residue of lot number eight, on the west by lot number nine of the said range, in rear by the second range of the said township, containing one hundred and sixteen acres in superficies, more or less, by about four acres in front.The said immovable property will be put up to auction and a (judged to the last and highest bidder, on the FIFTEENTH day of JUNE next, sitting the court, in the court room, in the court house, at New Carlisle aforesaid ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court, any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said lieitation, must be tiled iu the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and oppositions for payment must bo filed within the six days next after the ail judication, and failing the parties to tile such opposition within the delay hereby limited, they will be foreclosed from so doing.A sum of two hundred dollars will be required from every bidder before his bid will be received.RIOPEL & LA VERY, Plaintiff's attorneys.New Carlisle, 2nd March, 1803.088 I First published, 4th Much, 1808.] 03G Canada, Province tlo Québec, District de Québec.No.1480.Cour Supérieure, LICITATION.( 'iiir.tila, \\ Province of Quebec, !¦ District of Quebec.J No.1480.Superior Cuuit.LICITATION.Avis public est pur le présent donné que, pur et Notice is hereby given that, by and in virtue of a en vertu d'un certain jugement de la pour supé- certain judgment of the superior court of the dis-rieure du district de Québec, siégeant à Québec, en j trict of Quebec, sitting at Quebec, dated the twelfth date du douze décembre mil huit cent quatre-vingt- December, one thousand eight bun lied and eigthty-trois, dans une cause dans la -molle .Joseph David I three, in a cause wherein Joseph David Nadeau, of Nadeau, de !a ville de Levis, propriétaire du 1 the town of Levis, steam boats owner, was Plain-bateaux à vapeur, était Demandeur ; contre Louis I till ; against Louis Nadeau, steamboats owner, Nadeau, propriétaire de h.tteaux à vapour, Joan Juan Baptiste Nadeau, navigator, Dame Lucile Baptiste Nadeau, navigateur, Dame Lucile Mathilde ' Mathilde Nadeau, wife separated us to property by Nadeau, épouse séparée de biens par sentence judi- j a judgment of tho court of Thomas Boissiuot, mer- ci, i ire de Thomas Boissiuot, marchand, et le dit l'hoiiias Boissiuot, mis eu cause pour autoriser et chant, and the said Thomas Boissiuot, mu en cause to assist and authorize his said wife, Dame Marie assister sa dite épouse, Dame Marie Camille Nadeau, j Camille Nadeau, wife separated as to property by épouse séparée de biens par contrat de mariage de marriage contract of Etienne Dussault, stevedore, Etienne Dussault, arrimeur, et le dit Etienne Dussault, mis en cause, pour autoriser et assister sa dite épouse, tous do la ville do Lévis, et Homère Joseph Bégin, opérateur do télégraphe, et Dame Marie Léa Nadeau, son épouse, lo dit Homère Joseph Bégin, aussi mis en cause, pour autoriser et assister sa dite épouse.CCS deux derniers de la cité de Québec, Détendeurs, ordonnant la lieitation du certains i n meubles désignés comme suit, savoir : 1\" Un emplacement situé en la ville do Lévis, côté nord-ouest do la rue Commerciale, contenant environ quarante-deux (42) pieds de front, sur Lu profondeur qu'il peut y avoir à partir de la dite rue à aller vers le nord-ouest à la dite ligue du chemin do for Intercolonial \u2014avec une maison à deux étages dessus construite, circonstances et dépendances ; lequel emplacement comprend les numéros (441) quatre cent quarante et un et (444) quatre cent quarante-quatre, du cadastie officiel du quartier Laiizon, do la ville de Lévis.2' Un lot «le grève l'étendant depuis la ligne du chemin de fur Intercolonial jusqu'au Meuve Saint-Laurent, à eau profonde, étant les numéros (442) quatre cent quarante-deux, (443) quatre cent quarante-trois, (4î»8 \") (piatre cent trente-huit (-i), (438 /») quatre cent trente-huit ('t number twenty-eight (28), in the fourth range of Tiugwick, known under number four hundred and eleven (411).on the official plan and book of reference of Tingwick ^foresaid, and containing according to said plan, one hundred and fifteen acres in superficies, more or less, with the exception of six acres in superficie* to be taken off of the south east end of thu north east half of the north west halt of said lot and at a distance of twelve rods from the centre of said lot.2 That certain portion of the same lot, in the same range and known as part of number four hundred and twelve (412).on said plan, containing three acres and three quarters of land in superficies, to be taken off of the west corner of the north east half of the south east half of said lot, having twelve rods wide by fifty rods in length (on the length of said lot.) 3° That certain p >rtion of the same lot, in the same range, and known as number four hundred and fourteen (414), on said plan, and containing according to said plan sixty and one half acres in superficies, more or less\u2014with all the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of Saint Patricks of Tiugwick, on tho SIXTH day of MAY next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable OU the thirteenth day of May next.P.L.TOUSIGNANT.Sheriff's Office, Sheriff.Arthahaskaville, 1st March, 1893.1012.[First published, 4th March, 1893.] Sheriff's Sales\u2014Beauce L)UBL1C NOTICE is hereny given that the Un dormentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which tho registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civi Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them knovi sooording to law.All opposition a/m.tConnultt atin le distraire, aft.i eU charyt or other oppositions to the sale, except in cases of Veuilitimii Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at 3 984 être déposée» au bureau du Soussigné '.vaut les quinze l-mrs qui précéderont iiiunédiatcmeut le jour de la \u2022\u2022ente ; les oppositions alin de OOIlSorver peuvent Ure déplaces eu aueuu temp., dans es six jour» snrèa le rapport du Bref.FIERI FACIAS.( out Siipi'iiiH,' -1Ustrité nstdu dit rang Grand Bernier, connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse sous le numéro cent dix-huit (N«».118) \u2014 sans bâtisses.Pour être vendues à la porto de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Jean l'Evaugiliste, le HUITIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour do mai prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 1er mars 1893.1017- 2 [Première publication, 4 mars 1893.J Ventes par le Shérif\u2014Joliette A VIS PUBLIC est par le présent donné que les r\\ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tenuis et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régis tra tour n'est pas tenu de mention- fifteen lays next preceding the day of sale ; o|»po sitioiis nil, il, eonsttrver may be filed at any tun-within six days next afier the ivturn of the writ.VENDITIONI EXPONAS.Superior Court, \u2014 District of Iberville.Saint Johns, t.wit : | I > E V EH E N D L.M.N.sô.i 11 TAlLLoN.Plaintif! ; against the lands and tenements of ARCADE MONCHAMP, Defendant, to wit : 2 A farm lying and situate in the Petite CUe, in the saiil parish of Saint Michel Archange, known and designated under the numbers five and six (Nos.5and f MAY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on tho twenty-third day of May next.CHS.NOLIN, Sheriff s Office, Sheriff, Saint Johns, 1st March, 1893.1018 [First published, 4th March, 1893.] Sheriffs Sales\u2014Joliette L)UBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which tho Registrar is not bound to include in his certificate, under article 938 uer dial ion certificat, in vertu «le l'article 700 «lu ooilo «le procédure civile du Bas-Canada, sont par !>\u2022 present r< quiscs do le» faire connaître suivant la loi.i'outeM opposil alin d'annuler, atiu de distraire, itin de charge, ou atitr- oppositions a la vente uxceplc «lai.-' les cas d.i ¦ .dilioui l'Ufitma.i, dtiivelll è1 ru déposées au bureau du soussigné avant les quinze ours «pu précéderont ini.nédiateinuiit lu jour de la vente ; les oppositions atiu de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans ies six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cum* Su/iérieure.Juliette, a savoir : | I GUIS POITRAS, lils do No.2102.| i j Louis, «le la paroisse de l'Epiphanie, Demandeur ; contre ALFRED PELTIER, cultivateur, du même lieu, Défendeur.1\" Une tern- à boil sise et située en la paroisse «le 'Epiphanie, de la contenance d'environ vingt-quatre arpents eu superficie, connue et désignée sous le numéro quatre cent cinquante-trois (45b).«les plan et livre de renvoi officiels «le la dite lirolssi) «le l'Epiphanie, dans le comté de I'Assumption.2' Uni autre terre située en la dite paroisse de l'Epiphanie, connue et désignée sous les numéros cent vingt-cinq et cent vingt six (125 et 120).«les plan et livre do renvoi officiel*! «le la dite paroisse do l'Epiphanie ; les «lits «loux numéros seront vendus ensemble vu qu'Us ne forment qu'une seule et mémo terre et une seule et même exploitation, et contenant la dite terre, l'étmlue suivante, savoir : lo No.125, quatorze arpents et trente perches environ en superficie, et lo Ho.120.environ cinquante et un arpents et cinquante perches en superficie\u2014sans bâtisses.3\" Un autre terre située en la dite paroisse «lo l'Epiphanie, connue et désignée sous les numéros cent trente et cent trente et un (130 et 131), des plan et livre de renvoi officiels de la dite panas.c de l'Epiphanie ; les dits numéros seront vendus ensemble connue no faisant «prune seule exploitation, et cjiitenant ladite terre, l'étendue suivante, savoir : le No.130.environ dix-sept arpents et quarante perches en superficie, et.le No.131, environ quarante-neuf arpents et cinquante perches en superficie\u2014avec une maison et autres bâtisses y érigées.P«)ur être vendus à la porte de l'église de la paroisse de r Epiphanie, le CINQUIEME jour d'A VRlL prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'avril prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Juliette, 31 janvier 1808.545-3 [Première publication, 4 février 1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Gbltr de Circuit, /.ourle district de.Montrait.Joliette, à savoir : I \"VT ARCISSE PICOTTE, Xo.210.J J^j contre-maître, de Calumet, dans l'Etat du Michigan, l'un des Etats-Unis d'Amirique, Demandeur : contre JEAN-EMMANUEL VIGER, do la cité et district do Montréal, Défendeur.Une terre situé «lans la paroisse de Saint-Paul l'Erm te comté do l'Assomption, district de Joliette, connue et désignée sous le numéro cent soixante et six (10b), des plans et livre de renvoi ofliciels du cidastrj «le la dite paroisse do Saint-Paul l'Ermite \u2014avec maison et autres bâtisses dessus construites.P«iur être vendueàla porte de l'église de la paroisse «le Saint-Paul l'Ermite, le CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le treizième jour de mai prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.J.iliette, 28 février 189 \\ 1053-2 [Première publication, 4 mars 1893.] 700 of the Code of Civil Pi-ocedu.ro of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'anmUer, alio di li»> traire, alio dé thêWM or other opposition.! to the sale, except ii: oases of Venditioni fib-pot mi, are required to he filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days uex preceding the day of sale op-jositioiis afin de conserver may be tiled at any time within six days next after th* return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court.Joliette, to wit : I I OU IS POITRAS, son of No.2402.i I J Louis, of the parish of L'Epiphanie, Plaintiff ; against ALFRED PELTIER, farmer, of i he same place, Defendant.1° A woodland situate and being in the parish of L'Epiphanie, containing about twenty-four arpents in superficies, known and d.-signaled as number four hundred and fifty-three (453), «>f the official plan and book of reference of the said parish of L'Epiphanie, in the county of L'Assomption.2 Another land situate and being in the said parish of L'Epiphanie, known and designated as numbers one hundred and twenty-five and one hundred and twenty-six (125 ami 120), on the official plan and book of reference of thu said parish of L'Epiphanie ; said lots will bo sold together, being as a single lot, said laud containing the following extent, to wit : No.125, fourteen arpents and thirty perches or thereabouts in superficies, and No.120.about fifty-one arpents and fifty porches in superficies\u2014 without buildings.8* Another lot of land situate in the said parish of L'Epiphanie, known aii'l designated as numbers one hundred and thirty and «me hundred and thirty-one (130and 131), of the official plan and book of reference of the said parish of L'Epiphanie ; said numbers will be sold together as forming one single lot.said laud containing the following extent, to wit : No.130, about seventeen arpents and forty perches in superficies, ami No.131, about forty-nine arpents and fifty perches in superficies\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be Bold at tho church door of the parish of L'Epiphanie, on the FIFTH day of APRIL next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of April next.A.M.RIYARD.Sheriff's Office, Sheriff.Joliette.31st January, 1893.540 [First published, 4th February.1893.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, for the district of Montreal.Joliette, t«.wit : ) Vf ARCISSE PICOTTE, f«>re-No.210.\\ i_i man, «>f Calumet, in the State of Michigan, one «»f tho United States of America.Plaintiff ; against JEAN EMMANUEL VIGER, of the city and district of Montreal, Defendant.A lot of land situated in the parish of Saint Paul L'Ennito.county «>f l'Assomption.district of Joliette, known and designated on the official plan anil book of reference of cadastre*of the parish of Saint Paul L'Ermite.as number one hundred and sixty-six (100) \u2014 with house and other buildings thereon erected.To be sold at thu church door of the parish of Saint Paul L'Ermite, on the FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the thirteenth day of May next.A.M.RIVARD, Sheriffs Office.Sheriff.Joliette.28th February, 1893.1054 [First published, 4th March, 1893.] m Ventes par le Shérif\u2014'Kamouraska Sheriffs Sales Kainomaska VV'IS PUBLIC o-t par 1m prêtent donué ut e iM TERRES oi HERITAGES sous moution- ;iés .ut été saisis ot Seront vendus aux temps si ii'u\\ respectifs tels que mentionnes plus bas.Tout es personnes ayant à oxorcor à cot égard des réela mations que lo Régiatraleur n'est pis touu do mentionner dans son oertifica.eu i*srtu de l'artich 700 du co«le de procédure civile du i-l.'au mIa, sunt par lo présent re« mises de les faite connaître suivant 'a loi.Toutes oppositions alin .\u2022.annuler, atin de distraire, afin de char .je, u autres oppositions i la vente, excepté dans les cas de Venditioni HtUpOUOt, doivent être déposées au bureau du sous ligné avant h s quinze jours qui précéderont .miné-liateiuont le jour de la vente ; les Oppositions atm do conserver, peuvent être déposées en aucun temps d ois les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montinaynu.Kamouraska.à savoir: 1 i VEMOISELLE GEOR No.457.) YJ GLANA All\\ ILLK.tille majeure, ci-devant deSaint -Uoch des Aulnets, et actuellement de la cité de Montré il, Deinanderesse ; contre FRANCOIS CAKON, fils, de Saint-Koch des Aulnets, autrefois et maintenant delà cité de Montréal, Défendeur, c'est à savoir : Une terre située en le premier rang de la paroisse Sainte-Anne la Pocatière, ayant en front deux arpents trois perches sur la profondeur de quarante-deux arpents ; bornant au nord au llouve, au sud au second rang, au nord-est à Jean Charles (mollet, et ail sud ouostà Augustin L igacc \u2014 avec les bâti- sesdes-sus construites, et connue et désignée SUS plan et livre de renvoi othciels du comté de Kamouraska, pour la dite paroisse do riùnte-Anue, sous les numéros j trois cent cinquante-cinq, trois cent cinquante six, trois cent cinquante-sept c: trois cent eiuquante-huit (Nos.365, 350, 357 et 358).Pour être vendue à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Anne la Pocatière, MERCREDI, le DOUZIEME jour d'AVRIL prochain, â DIX heures de l'avant-midi Bref rapportable le vingt-cinquième jour du même mois.F.A.S1ROIS, Bureau du Shérif.Shérif.Fraserville, 7 février 1893.* 683-3 Première publication, 11 février 1893.] Ventes par le Shérif- \u2022Montinagnv i VIS PUBLIC est par le présent donné que ,fY.les TERRES et HERITAGES sous-mention-ués ont été saisis et Bcront vendus aux temps et ioux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes «ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régiatrateur n'est pas tenu do mention ner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises du ios faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d annuler, alin de distraire, afin de charge, ou putres expositions à la vente, excepté dans les cas de Veuditioiù Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref VENDITIONI EXPONAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Province de Québec, JOSEPH GIDEON District de Montmaguy.,fj LORD, meunier, du No.350.J Cap Saint-Ignace ; con- 1)UBLIC NOTICE is hereb) given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS hav.boon seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below All persons bavins claims on the same which the registrar i.i not bound to include in his Certificate Umlei article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, ar«-hereby required to make them known according to law.All oppositions tutu if'niiiiufnr.afin du tffifsnèVi.afin 'te charge or other oppositions to the sale except in eases of Venditioni Exi)i>iuu>, are requires to bo filed with the undersigneil, at his office, pr.-vious the fifteen days next pr.seeding the Jay ol sale ; oppositions afin 'le ooiuwrasr may bt tiled at any time within six days novt after title return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Sup,,\u2022;.\u201e l'nui.- District of Motifmaaiiy, Kamouraska.t.wit : / \"\\ 11 s s GEORGIANA No 457.> If JL Ml VILLE, spinster, formerly of Saint Roch des Aulnets.and now of the city of Montreal, Plaintiff : against FRANCOIS CARON, JUNIOR, of Saint Roeh «les Aulnets, formerly, and now of the city of Montreal, Defendant, to wit : A land situate in the first range of the parish of Sainte Anne de la Pocatière, measuring two arpents and line perches in front b} a depth ol forty-two arpents : bounded on the north by the river, on the south by tlie second range, on the north east by Joan Chirks Ouellet.an I on the southwest by Augustin Lagacé \u2014 with the buildings thereon erected, and known and designated on the official plan and book of reference of the county of Kamouraska.for the said parish of Sainte Anne, as numbers three hundred and fifty-live, three hundred and fifty-six, three hundred and fifty-seven and three hundred and fifty-eight (Nos.355, 350, 357 and 35s ).T.i be sold at the church door of the parish of Sainte Anne de la Pocatière, on WEDNESDAY, the T\\\\ ELFTH day of APRIL next,at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty-fifth day of the same month.F.A.S1ROIS, Sheiifl's Office.Sheriff.Fraserville, 7th February.1S03.084 [First published, 11th February, 1803.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny i ijUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective tunes and places mentioned below.All persona having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of eivi procedure of Lower Canada, are hereby required to make thorn known acoordinu to law.All oppositions o/i/i (/'ititiiut/, .(/in le dit-traire, afin de chatm or other oppositions te the sale, except in case ot Venditioni Exponas, are required te be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nex preceding the dai of sale ; oppositions «il/i dr contjrter may be filed at any time within six days next after the return ¦ f the writ VENDITIONI EXPONAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior ( 'ourt.Province of Quebec, \\ TOSEPH GEDEON District of Montmagny.- >tl LORD, miller, of No.350., J tlfo parish of Cap Saint 940 tro DELPH1N BERNIER, du même lieu, Défen-feur, et JOSEPH ÛEDEON LORD, Opposant.in lorrain .situé deuxième concession du Cep Saint Ignare, et connu rll* kl cadastre de la dite paroisse du Cap Saint l^;.cc, s.uis le Xo.-I.~> I avec moulin à farine et ses tournants et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église «lu Cap Suint-Ignace.VENDREDI, le DEUX JUIN pro chain, a UIX heures «lu matin.Le dit href rapportable le quinzième jour de juin i roohaiu.J.B.a.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 27 mars 189.'}.144.'! [Première publication, 1er avril 1893.j Ventes par le Shérif-\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné «pie les TERRES et HEKJTUiES sous-inontioiiués ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux espectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiticat, en vertu de l'article 790 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toute oppositiuns itlin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de VendÀtùtM à^hepottat, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours «ju précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atiu «le conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après ie rapport du Bref.FIERI FACIAS Montréal, à savoir :| I > 1ER RE POIRIER, ren-Xo.258.J X tier, de la paroisse de Vau-dreuil, dans le district de Montréal, Demandeur; contre les terres et tenements «le PAUL ROSE, VILS, menuisier, de la dite paroisse de Vaudreuil, Défendeur.Un certain lopin de terre de forme irrégulière, situé au fief Choisy, on la paroisse de Vaudreuil, dans le comté du Vaudreuil, distrait du lot désigné au cadastre hypothécaire de la dite paroisse, sous le numéro deux mille treize B (2013 B), tel «juo lo dit terrain so trouve compris entre les bornes 12, 13, 14, 15 A, B, C, D, du plan figuratif qu'en a fait Henry Harwood, arpenteur juré, le trente et un «lo mai mil huit cent quatre-vingt quatre, et c«mtenaut d'après lo procès-verbal d'arpentage drossé le même jour par le dit Harwood, cinq arpents, vingt-deux perches et cent quatre-vingt-dix pieds en superficie\u2014avec pouvoir «l'eau, chaussé, écluse, un moulin à scie, un moulin à bardeaux, moulin à farine, une maison, une écurie, une remise et autres dépendances érigées sur le dit terrain, ainsi «jue tous les droits et privilèges inhérent aux dits pouvoirs d'eau, chaussée, éeluse^ot tous les ustensiles nécessaires à l'exploitation des dits moulins à scie, à bardeau et à farine ; et eu outre avec le chemin actuellement existant pour communiquer à pieds et on voiture des dits moulins à la seigneurie de Rigaud ; à lu charge d'entretenir ce chemin do la même manière que le défendeur et soi auteurs y étaient tenus.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Vaudreuil, on lo district do Montréal, lo DEUXIEME jour do JUIN prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 mars 1,893.1445 [Première publication, 1er avril 1893.J Ignace ; against DELPHIN BERNIER, f Levis, being a lot situate on Fraser street\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies ; the said two lots to be sold in one and the same lot.To be sold at the church door of the parish «if Notre Dame do la Victoire, county of Levis, oil the SEVENTH day of APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of April next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 9th March, 1893.1170 [First published, 11th March, 1893.] 94» VENDITIONI EXPONAS.I VENDITIONI EXPONAS Québec, à savoir : | I \\ A M E MARIE ANNE ¦ Quebec, to wit : ( I \\AME MARIE ANNE No.1624.fXJ CLAIRE SVMES, épouse No.1624 \\ jj CLAIRE SV.MEs.wife séparée de biens pur contrat PUBLIC est j»ar ie présent donné que les TERRES et HEIUTAOES sous-mentionnés ont été sis.et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionné?plus bas.Toutes personnes ayant k exercer à cet égard des réclama-tu que le Régistratcur n'est pas tenu de men-tionm r dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le pré» \u2022 '¦ îiMpiises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire afin de charge, ou autres oppositions à la von''- xcepté dans le cas de Fendmom Sx-1.o veuf cire déposées au bureau du sotissi-signé, nvant les quinze jours qui pi'écédoront immédiatement le jour ue la vente ; les oppositions afin do eonservi : peuvent être déposées en aucun temps I dans les jours aines le rapimrt du bref.FIERI FACIAS 1 \\mr Snpéru »,¦\u2022 IHttrict Richelieu, S.,i, ., savoir : I \\ I Al'RICE Kh'IIKK, Dem.-.n-V «rjHi.I' 31 di : co .i S 1 Du 1, v.Dt CHARME, Défendeur.1' In morceau de terre situé en la paroisse de (i the mouth of the liver Portneuf, with tho wharf and all the waU-r powers which are necessary to it, containing a superficies of about two arpents and sixty-eight lurches, more or less\u2014with tie buildings thereon erected, and also the right which the vendor may have actually over any of tho lots east and west of 1 he said wharf, reserving, in favor of John Ford or his representatives, of a right of passage, road leading from tho main road to the south part of lot No.33, which road is indicated and generally known as \" the road leading to tho mill.\" To be sold at the door of tho parish church of Notre Dame de Portneuf, on the FOURTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the tenth day of April next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs < tffice, Sheriff.Quebec 0th March.1803.1 1172 [First published, 11th March, 1803.] VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Quebec, to wit : \\ I E CREDIT FONCIER No.18S4.J Ij FRANCO CANADIEN, a body Corporate and politic, havirg its chief place of business in the city and district of Montreal, and doing business in the city of Quebec, Plaintiff ; against JOSEPH GERVAIS,of the parish of Saint-Jean Descliaillons, in his quality of tutor to Joseph, Enioline.Eliza.Héléda, Alice, MarieLouise and Emilie, all minor children issue of the marriage of the late Nérée Gervais, in his lifetime of the same place, farmer, and of the late Dame Julio Charland, his wife, at the risk and peril, costs and charges of Georges Gervais, to wit : 1' Lot No.'I7S.of the official cadastre of the parish of Saint Jean Descliaillons.being a land situate in tho Sainte Marie concession.2\" Lot No.373.of the same cadastre, being a land situate in the said Sainte Marie concession.Said two lots will be sold in one and the same lot together with the buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of Saint Jean Des-chailloiiH.on the FOURTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in'the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of April next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's < fffioe, Sheriff.Quebec, loth March.1893.1280 [First published.18th March, 1893.] Sheriff's Sales\u2014Richelieu 1>UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at.the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, are hebery required to make them known according to law -, all oppositions atin d'annuU r, afin da Jietrai-re, q/fn de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni oxfxnuit are required to be tiled with tho undersigned, at m» office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale .oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior I ourt\u2014District of Richelieu, Sorel.to wit :I1*| AURICE RICHER, Plaintiff; No.8761.j 1VX against ISIDORE DU-CHARME, Defendant.1° A piece of land situate in the parish of Saint 951 Suint-Ours, Bur ie chemin de M jhoauvillv, t'ai.s;un partie du Domaine de Saint-Ours, de la contenante d'un ai1] ici it ut neuf perches de front sur dix arpents de profondeur, le U ut plus ou moins ; tenai.t en front a .Joseph Benin, eu profondeur au cordon des terres de Mieheauville, d un côté à Pierre Deguire, et d'autre côté au chemin de Mieheauville - sans bîtisse.2* L'ne terre située en la (mroisse de Saint-Roch de Richelieu, concession de la rivière Richelieu, connue au cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Roch de Richelieu, sous le numéro deux cent quatre-vingt-quatorze (No.294), do deux arpents, une perche et neuf pieds de front sur trente-neuf arpents ot deux perches de profondeur avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendus comme suit, savoir : le morceau de terre en premier lieu désigné, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Ours, le TROISIEME jour du mois de JUIN prochain, à NEUF heures de l'avant-midi : et la terre en deuxième lieu désignée, à la porte de- l'église p uroitsiale de la paroisse de Saint-Koch de Ricin lie i, le MEME JOUR, à ONZE heures de lavant midi.Le dit bref rapportable le treizième jour du mois de juin pro chain.P.OUEVREMONT, bureau du Shéiif, Shérif.Sorel, 22 mars 1893.1417 [Première publication, 1er avril 1893.J FIERI FACIAS.Cour de Circuit dit eirmiéde Berthier\u2014District de liieluitt u.Sorel, à savoir :\\ItyTAGLOIRE ARSENE LAM-No.803./lVl BERT AUBIN, Douiaii dour; contre EDMOND LAPORTE, Détendeur.Un morceau do terre situé en la ville «le Berthier, au côté sud-est de la rue Edouard, connu au cadastre officiel de la dite ville de Berthier, sous le numéro cinq (No.5).de soixante et un pieds de front sur quatre-vingt-deux pieds de profondeur -\u2014 avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Berthier, le DEUXIEME jour du mois de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour du mois de juin prochain.P.OUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 27 mars 1893.1471 [Première publication, 1er avril 1893.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Dietrict de Richelieu.Sorel, à savoir :l 1 \\ AME EMMA GU1LBEAULT, No.3787.J \\_) D.mande rosse ; contre MICHEL AUTOTTE, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, dans le rang Sainte-Catherine, portant les numéros quitte- vingt.(No.80) et quatre-vingt-trois (No.83), aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, de trois arpents de front sur neuf arpents, et de là elle prend trois arpents et trois quarts de front sur environ onze arpents de profondeur, le tout plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pons être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse «le Saint-Michel d'Yamaska, le CINQUIEME jour du m is de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le vingt et unième jour du mois do juin prochain.P.OUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 28 mars 1893.1469 [Première publication, 1er avril 1893.] Ours, on the Mieheauville road, forming part of the Domain of Saint Ours, containing one arpent and nine perches in front by ten arpents in depth, tho whole more or loss ; bounded in front by Joseph Benin, in rear by the division lino of lands of Mieheauville, on one side by Pierre Deguire, and on the other side by the Mieheauville road \u2014 without building.2° A land situate in the parish of Saint Roch do Richelieu, river Richelieu concession, known on the official cadastre of the said parish of Saint Roch de Richelieu, as number two hundred and ninety-four (No.294), of two arpenta, one perch and nine feet in front by thirty-nine arpents and two perches in depth with the buildings thereon erected.To be sold as follows, to wit : the lot firstly designated, at the parochial church door of the parish of Saint-Ours, on the THIRD day of the mouth of .ONE next, at NINE o'clock in the forenoon : and iho lot secondly designated, at the parochial church door of the parish of Saint Roch de Richelieu, on the SAME DAY, at ELEVEN o'ch-clc in the forenoon.Tho said writ returnable en the thirteenth day of June next.P.OUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sor.l, 22nd March, 1893.1418 [First published, 1st April, 1893.J FIERI FACIAS.Circuit Court for the county oj Berthier\u2014 District uj Richelieu, Sorel, to wit :| \\M AOLOIRE ARSENE LAM-No.803.J±Vl BERT AUBIN, Plaintiff; against EDMOND LAPORTE, Defendant.A piece of land situate in the town of Berthier, on the south east side of Edouard street, known on the official cadastre of the said town of Berthier, as number five (No.5), of sixty-one feet in front by eighty-two feet in depth \u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Berthier, on the SECOND day of the month of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of the month of June next.P.OUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sotel, 27th March, 1893.1472 [First published, 1st April, 1893.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit : f rVAME EMMA OU1LBEAULT, No.3787.] \\J Plaintiff; against MICHEL AUTOTTE, Defendant.A land situate in the parish of Saint Michel d'Yamaska, in the Sainte Catherine range, being numbers eighty ( No.80) and eighty-three (No.83), on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Michel d'Yamaska, of three arpents in front by nine arpents in depth, and from thence it takes three arpents and three quarters in front by about eleven arpents in depth, the wh< lehnore or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at th^ parochial church door of the parish of Saint Michel d'Yamaska, on the FIFTH day of the month of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-first day of the month of .lune next.P.OUEVREMONT, Sheriff 'e < Mtiee, Sheriff.Sorel, 28th March, 1803.1470 [First published, 1st April, 1803.] FIERI FACIAS.' nu,-d,- Circuit, comté de Berthier luclnlien.District di Sorel, a savoir No.554.ROBILLARD, Défendeur.FIERI FACIAS.Circuit Court, county of Berthier Richelieu.-District of ( 1 Ol'iS EDOUARDLATOUR, Sorel, to wil :\\ DUOOAN, clorck of the Court of Queen's Bench, and seignior f Murray Bay, ami OH \\ KLEs ANGERS, advocate, of Saint Etienne de la Malbaie, his attorney distracting for co.ts ; against .1.A.JOSEPH KANE, notary, of the parish of la Malbaie, to wit : A piece of land «if irregular outline, situate iu tho village of Nairne, containing in superficies thirty perches, being lot No, 663, of the official cadastre of the parish of Malbaie : bounded on the north east by a public road, on th«' south u«-st by No.ôô4, on the north west by Np, 662, and on the south east by Nos.660and669\u2014with buildings therein erected, circumstances ami dependencies.To be sold at my office, in the court house, in the |.aiish .f Malbaie.on the TWENTY-THIRD day of MA Y next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventeenth da)'of dune next.P.II.CIMON, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 1 Otli March, 1893.1200 [First published, 18th March.1893 | ALIAS VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Supcrùir Court\u2014District Québec, Saint-François, k savoir : 1 I E CREDIT FON No.7 5.I J j CIER FRANCO CANADIEN, corps politique «'t incorporé, ayant son principal établissement en la cité «le Montréal, et un bureau d'affaires en Incité de Québec, Demandeur : contre les meubles et immeubles de CAR BRA Y M< K UO.«lu canton de Wolfestown, dans le comté de Wolfe, dans le district de Saint-François, cultivateur, ayant élu domic le pour les tin.des prés ntes au bureau «lu protonotaire de uotre cour supérieure du district «le Québec, Défendeur, .i savoir : l\" La moitié sud-est de la moitié Bud-ouestdu lot numéro douze, du deuxième rang du canton de Wolfestown, dans le district «le Saint-Francois, «h la contenance en superfteie de cinquante acres d« terre, plus ou moins.¦_' La moitié sud-ouest de la moitié nord-ouest du lot numéro treize, du dit deuxième rang du canton de Wolfestown susdit, «le la contenance de cinquante acres de terre, plus ou moins.La moitié sud-est de la moitié nord-est du lot numéro uouze, du troisième rang «le Wolfestown I susdit, sauf et excepté dix perches et six pieds et demi en superficie, U prendre dans la dite partie «lu loi et avnisinant le lot numéro treize, contenant 1 environ cinquante acres de terre, moins le terrain i excepté comme susdit ; le tout borné au nord-est par la partie noid-est des lot8 douze et treize du deuxième raie, d'un côté au sud est parte parla moitié suies du lot numéro treize «lu deuxième ran,', «-t partie par lo terrain foi niant l'exception au ' troisième terrain ci-haut mentionné, au sud-ouest , partie au lot numéro treize du troisième raie,', et partie à la moitié sud-ouest «lu lot numéro douze «lu i troisième rang, et enfin au nord-ouest par la moitié j nord-ouest «les lots douze des rangs «leux et trois susdits.Pour être vendues au bureau «lu régistrateur de la division d'enregistrement du comté de W Ife, à noon.The saiil writ returnable on the twentieth day of June n.xt.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke 30th March, 1893.1489 I First published, 1st April.1893 | FIERI FACIAS In tin I'licu'it ( 'mi ft ,fm tin Càuuty oj Richttl ii'l, 'it Dami'It, in the district of Saint Vrancis.Saint Francis, to wit :( 1.1VAN WILLIAMS, of No.1906$.j g'j the township of Ship- ton, in the County and district aforesaid, «piarryinan.Plaintiff : and HENRY B.BROWN ami RICHARD F.MORRIS, both of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, advocates, nid as such doing business together iu |su*tnership ai Sherbrooke aforesaid, under the name, stylo ami firm of \"Drown a Morris, \" hist m mints for costs in a cause iu said court, wlu-ivin the saitl Evan Williams was Plaintiff, and John s.Riddles' ' [Première publication, 1er avril 1893.1 FIERI FACIAS.( 'our Sniiêrieu/re- - District d' rthahaska.s.iint-Fra içoib, à savoir:! i i EORGES JERE-No.15.j l H MIE PACAUD, gentilhomme, résidant dans le village du Prince-ville, dans le district d'Arthakaska, Demandeur ; contre les terres et tenements de GEORGES DE LANGER, résiliant dan» la paroisse de Saint-Julien de Wolfestown, dans le disrict de Saint-François, Défendeur, à savoir : Lo lot numéro vingt-quatre, dans le quatrième rang du canton de Wolfestown, dans le district de Saint-Francois, contenant deux cents acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham Sud.dans le district de Saint-François, le DOUZIEME jour de MAI prochain, à UNE heure de l'a près-midi.Lo dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.E.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, :> mars 189?.1017 \u2022_' [Première publication.4 mars 1893.1 FIERI FACIAS.Cimr Supérieure \u2014District de Saint-François.Saint-Fraucois, ii savoir : l I OSEI'H C.PEAS-No.M.-;.j r) LEV.du canton de Stanstead, dans le district de Saint-François, cultivateur, Demandeur ; contre les meubles et immeubles et tenement.- de CARL PEULEMaN, du canton de Bury, dans le dit district!; Défendeur, à savoir : Lo lot numéro dix-huit, dans lo huitième rang du canton de Bury, dans le district de Saint-François, contenant cent quarante-six acres de terre en superficie, plus ou inoins\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Compton, dans la ville do Cookshire, nans le dit district, le of .1 UN K next, at ON E of the clock in t be afternoon, The said writ returnable on the eighth day of dune next, R, a.BIRON.Sheriffs < Mice, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 88th March, 1893.' 1478 [First published.Ut April.1893.] FIERI FACIAS.Jii the Superior Couii District of Quebec, Saint Francis, t.wit : / f E CREDIT FONCIER No.813.j I j FRANCO - CANA- Dl KN a bo ly corporate and politic, having its chief place of business in the city and disl riot of Montrée', ami doing business in the oit) \"i Quebec, Plaintiff; against the chattels and lands of THEOPHILE LACII \\ PELLE, of the township of Weedon.having elected domicile for the purposes hereof in the office of the prothonotary of the superior court for the district of Quebec,-Defendant, to wit : The north west half of lot number three, in the fifth range of the township of Weedon, in the district of Siint-Francis, containing one hundred acres in superficies, more or less ; adjoining on the south west Louis Frechette, en the north east Henri Labrie, on the south east the estate Boudreault, and on the north west Jean Baptiste Rousseau\u2014 with all th.- buildings t hereon ncted.To be sold at the n gistrv office of the registration division of the county of Wolfe, at South Mam, in the district \"f Saint Francis, on the SECOND day of JUNE next, at ONE of the dock in theafter- j noon.The said writ returnable on the second day of I dune next.R.A.BIRON, Sherd's Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke.28th March.1893.1471 [First published, 1st April, 1898.] FIERI FACIAS.S.i,.enoi Court - District of Arthabaska.Saint Francis, to wit : | i \\ EORGES JEREMIE No lo.|i s PACAUD,gentleman, residing in the village >>\\ Priiiceville, in the district of Arthabaska, Plaintiff; against the lands and tenements of GEORGES BELANGER, residing in the parish of Saint-Julien de Wolfestown, in the district of Sail t Francis, Defendant, t wit : The lot number twenty four, in the fourth range of the township of Wolfestown.in the district of Saint Francis, Containing two hundred acres of land in superficies, more or less\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Han, in the district of Saint' Francis, on the TWELFTH day of M \\V next, at ONE of the clock in the afternoon.The sai I writ returnable on the fifteenth day of May next.E.R.JOHNSON, Sheriffs Office, sheriff.Sherbrooke, 3rd March, 1893.1048 [First published.4th March.1893.] FIERI FACIAS.Superior ' onrt\u2014District of Stt Francis.Saint Frauda, to wit : t -1 0SEPI1 C.PEASLEY, X,,.sr.i.I p) oi the township ot Stan- stead, iu the district of Saint Francis, farmer, Plaintiff: against the goods and lands and tenements of CÀRL PEU LEMAN, ol the township ot Bury, iu said district.Defendant, to wit : The lot number eighteen, iu the eighth range of the township of Bury, in the district of Saint Francis, containing one hundred and forty-six acres of land in superficies, more or less-with ill the buildings and improvements thereon erected and made.To be soldat the registry office of the registration division of the county of Compton, Ul the town of Cookshire.in said district, on the FIFTH 968 CINQUIEME jour de MAI prochain, à ONZE | day of MA Y next, at ELEVEN of the olook in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty* tilth day of May next.K.R.JOHNSON.Sheriffs ( JHice, Sheriff.Sherbrooke, 28th February, 1893.1040 [First published, 4th Match, 1893.] heures do l'avant-midi.Ledit bref rapportable le viugt-o nquièroe jour de niai prochain.E.H.JOHNSON.Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 28 février 1893.1045 2 [Premiere publication, 4 mars 1893.] FIERI FACIAS, fiat m lu Cour Supérieure District de Suint' eruneoië.Saint Franc.is.à savoir | I ' H O N O R A B L K No.879.| j j EDWARD TOWLE BROOKS, de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, juge de la cour supérieure, Do-maudeur ; contre les meubles et immeubles ot tenements de WILLIAM H.SHORTEN, du canton d'Orford, dans le dit district.Défendeur, à savoir : La moitié nord du numéro quince, dans le eh'-quième rang du canton «1 < trfurd, dans le district de Saint François, contenant cent acres île terre, plus ou moins\u2014avec toutes lea bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, dan.-.Is ville de Sherbrooke, dnn« ledit district, le SIXIEME jour de MAI prochain, a D1N heures de Lavant midi.Le dit bref rapportable le vitigt-oin quième jour de mai procliain.K.R.JOHNSON, Bureau du Shérif, shérif.Sherbrooke.28 février 1893.1049 [Première publication, 4 mars 1893.] FIERI FACIAS.In le s»ipi //.r Court.\u2014District of Suint jjmneis.! Saint Francis, t.wit : IfllHE HONORABLE N.H7-_>.) 1 EDWARD TOWLE BROOKS, \"t the city of Sherbrooke, in tho district of Saint Francis, judge of the superior court.Plain-till ; against the goods and lands and tenements of WILLIAM II.SHORTEN, of the township of Orford, in .-aid district.Defendant, t wit : The north half of lot numb r lift ecu, iu the fifth range of the township of Orford, in the district of Saint Francis, containing one bundled a- res .I land.moreoi less with all the buildings and improvements thereon erected and made.T > be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke.m said dis! lie!, on the SIXTH day of MAY next, at TEN oi tin: clock in the loiennoil.The said writ returnable Oil the twenty-lifth day of May next.b.R.JOHNSON.Sheriffs I tffice, Sheriff.Sherbrooke, 28th February, 1893.1060 i First published.4th March, 1893.] Vein es par le Shérif\u2014 St.Hyacinthe Sheriff's Sales\u2014-St.livaciuth : N'Js PUBLIC est \u2022\u2022\u2022! ie présent donné que .\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-néro'it été saisis et seront vendus aux temps el lieux respectifs tels ipte n ion tionnés plue bas.Tout s p irsounes ayant à exercer a cet égard dos réclamations que h Régistrateur n'est pas tenu de r.entiounei dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code d hen by uiven that the un-i u.mentioned LANDS and TENEMENTS have been s led, and will be sold at th< respective tune., and places mentioned below.All ptrstis having claims on the .same which the Regn.iiar i.not bound to include in his certificate, under our les.of the eoiuinissioiiers duly appointed for the tins du chapitre premier du titre neuf des statuts I purposes of chapter firat of title nine of the Revised refondus de la province de Québec, dans et pour Statutes of the Province of Quebec, in and for le diocèse catholique romain de Québoo, dans | the Roman Catholic diocese of Quebec, in Our Notre province de Québec, tel que canouiquemout i Province of Quebee, eanoiiically acknowledged and reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, I erected by the ecclesiastical authorities, have, out, sous l'autorité des dits statuts, fait un rapport I under the authority of the said statutes, made de leur opinion au lieutenant-gouverneur du Notre J to the lieutenant governor of Our said Province dite province de Québec, accompagné d'un protêt* j of Quebec, a return of their opinion, with a Verbal de lours procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse de Saint-Théophile, dans le comté de Beauce, dans le dit diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire situé dans partie ties cantons Jersey, Lanière et Marlow, dans le comté tie Beauce, et borné comme suit, savoir : Vers le nord-ouest par la ligne qui sépare les lots Nos.quarante-six t4b) et quarente-sept (47), dans les ciuquièiuj (V), sixième (VI) et septième (VII) rangs du cant m Jersey, partie par la ligne qui sépare les lots Nos.trente-six (38) et trou e-sept (37), dans les huitième (VIII) et neuvième (IX) rangs du nr'vne canton ; partie par la ligue qui sépare le lot No.soixante-dix sept (77), «lu lot No.soixante-.lix-huif (78), \"eat de la ligne d'Aubin de lisle,\" dans le premier rang du canton Linière ; au nord-est par la ligne qui sépare le premier (I) ring du deuxième fil) rang du susdit canton Linière jusqu'à la ligue qui sépare le lot No.s tix nit i-six (150) tlu lot No.soixante-cinq (65), dans le doux èmu (II) rang, section B tlu même canton Linière ; au nord-ouest par la ligne qui sépare le lot No.soixante-cinq (Où) du lot No.s lixante-six (08), dans le dit deuxième (U) rang du dit canton Linièro ; vers le nord-est par la ligue qui sépare le deuxième (II) rang du troisième ( 111) rang tlu même canton ; au sud-est par la ligne tie séparation entre lis lots Nos «¦implante sept ot ehnpiinto-liiiit (57 et 58), dans le deuxième (11) rang, section C, du canton Linièro ; partie par la ligue «pii sépare lo lot No.quarante* cinq (15), du lot No.quarante-quatre (44), dans le premier rang du mémo canton Linière, \" ouest do la ligne frontière de la Province ; partie par la ligue do séparation entre les lots N.is.quarante-cinq (45) et quarauto-iptatre (44), dans ta rang du chemin Kennebec, «lu canton Marlow' et partie par la ligne de séparation outre les loti Nos.quinze (15) et quatorze (14), des premier (I), second (11) et troisième (III) rangs du dit canton Marlow ; au sud-ouest par la ligue qui sépare le troisième (III) rang du quatrième (IV) dans le dit canton Marlow jusqu'à la ligue do séparation outre les canton Marlow ot .Jersey ; de là au nor 1-oujst par la dite ligne «le séparation entre Marlow et Jersey jusqu'à la ligne qui sépare le quatrième (IV) rang «lu cinquième (V) rang «tu susdit canton Jersey : puis au sud-ouest parla ligne de séparation entre le quatrième rang (IV) et le cinquième (V) dans le dit canton Jersey jusqu'à la ligue «pli sépare le lot No.quarante-six (40) du lot No.quarante-sept (47), du mômé canton Jersey, point de départ.La*dite paroisse de Saint-Théophile formant une étendue de territoire d'environ quarante mille cinq cent oinquanto (40.550) acres.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi ot reconnu, et par les présentes continu >ns, établissons et reconnaissons les limites et bornes de la paroisse «lo S VIN f-the< >PMILE ci-dessus décrites.Ec Nom avons or l mué et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la paroisse de SAINT-THE')PillLE décrite comme susdit, sera une paroisse pour toutes les lins civiles, en conformité des dispositions des susdits statuts.De toit ce que deSSUS tous Nos féaux sujets e: tous autres «pie les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.en eoi db quoi, Nous avons fait rendre N'< s présentes Lettres Patentes et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite 1 /inirès-reflial of thoir proceedings, by which they describe and declare tho limits and bono lanes which they think most expedient t«i be assigned to tho parish of Saint Théophile, in the county of Boauce, in tho diocese aforesaid, to be as follows, that is to say : All the territory lltUlte in tho part of the townships of Jersey, Linière ami Marlow, in the county of Beauce, and bounded as follows, to wit : On the north west, by the line dividing lois Nos.forty-six (40) and forty-seven (47), in the tifth (V), sixth (VI) and seventh ( V11 ) ranges of the township of Jersey, partly by tli ' line which separates lots N >s.thirty-six (88) and bhirty-s&ven(37)i inthe j ight (VIII) au I ninth (IX) ranges of the same township ; partly by the line which separate* lot No.soventy-sev m (77) from lot number seventy-eight (78), \" east of the line d'Aubin de lisle,\" in the first range of the township of Linière, on the north east by the line which separates the first (I) from the second (II) rang- of tho sail township Linière to the line which separates lot No.sixty-six (68) from lot No.sixty-five (05), in the .second (II) range, section B, of the same township Linière ;on the n irth west by the line which separates lot No.sixty-five (66) from hit No.sixty six (68), iu the said sec nil (11) range of the said township Linière ; on the north east by the liu i which separates tho sec md (II) from the thir I (III) range of the same tiwnship ou the south east by the division line between lots Nos fifty-seven ami fifty-eight, (57 and 58), in the second (11) range, section C, of tiwnship Linière ; partly by the line which separates lot No.forty five (45) from lot No.forty four (44), in the first range «»f the same township Linière, west of the bouudary line of the Province ; partly by the lino of separation between lots No.forty five (45) and forty-f iur (44).of the Kennebec road, of the township of Marlow, and partly by the line of separation botweon lots Nos.fifteen (15)and fourteen (14), of the first (I) second (II) and third (III) ranges of said township Marlow ; on the south west by the line which divides the third (III) range from tlie fourth (IV) range in the said township of Marlow to the line of separation between the townships Marlow ami Jersey ; from thence on the north west by the said line of sap iration between Marlow and Jersey to the line which divides the fourth (IV) range from the fifth (V) range of the sud township Jersey; thence on the south west by the line of separation between the fourth (IV) range and the fifth (V) range of the said township of Jersey to the line which divides lot No.forty-six (40) from lot number forty-seven (47), of the same township of Jersey, the starting point.The said pirisli of Saint Théophile, forming a tract of territory of about forty thousand Ùvê hundred and fifty (40,550) acres.NOW KNOW YE, that we have confirmed, established and recognised, and by these presents do confirm, establish and recognize the aforesaid limits ami boundaries «»f the parish of SAINT THE.i-PHILE aforesaid.And Wo have or laine I au 1 dec! ire 1, and by these presents ordain and declare the said parish of SAINT THEOPHILE, to be a parish for all civil purposes, agreeably to tho provisions of the aforesaid Statutes.Of all which Our loving subjects and all others whom those presents may concern, arc luu-dby required to tike notice and to govern themselves accordingly.in tksi'i.monv WHBRIor, Wo have caused these Our Letters to ho inade Patent and the (ireat Seal of Our saitl Province i 968 Province do Québec : Témoin.Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sut ALEXANDRE LACOSTE, Chevalier, membre de Notre Conseil Privé pour lu Canada, Administrateur du Oouvernemcnt de la Province de Quéoee.A Notre Hôtel du (iouverneimmt, eu Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province do Québee, ce VINGT-DEUXIEME jour l«u mois do MARS, dans l'année do Notro-Soigiiour, mil huit cent quatre-vingt-treize, et de Notre Règne la cinquante-sixième.Par ordre.1501 LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire «le la province.Avis du Gouvernement Bureau nu Sbcbbtaibe.Québec, 30 mars 1898.Avis publie est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Sou Honneur l'administrateur, par Alfred Nié Delaud, éeuyer, notaire public, de l.i ville «le Saint-Jean, e mité «le Saint-Jean, par laquelle il demande le transfert eu sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Charles Thos.Charb mneau, éeuyer, on son vivant notaire public, du même lieu, eu vertu des dispositions du code du notariat, article 3888 des statuts refondus de la province de Québec.LOUIS P.PELLETIER, 1487 Secrétaire de la province.iu ue.n ou Sbcrbtaibb.Québec, .'M» mars 1S93.Avis public est par le présent donné qu'en Vertu du code tlu notariat, article 30s5 des statuts refondus de la province de Québec, il a plu à Son Honneur l'administrateur en conseil, par ordre en date du 29 mars courant (1893), «le permettre que les minutes, répertoires et index tie MM.Stanislas Dcslierres, notaire public, tlu canton de Sutton, district de Bedford, de Fénélon Louis Mongeou, notaire publie, maintenant de 'Chainbly Canton, district do Montréal, ot de feu Joseph Thiburce Langlois, en son vivant notait o public, (fit dit canton de Sutton, soient remis à C.Ulric R.Tartre, éeuyer, notaire public, du «lit canton «le Sutton, comté de Brome.LOUIS P.PELLETIER, 1485 Secrétaire tie la province.No.223.83 DkI'AK'I'K.M KM' uk I.TXSTIM ITION publique.Eriger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de Saint-(Jédéon tie Marlow \", comté tie Beauce, le territoire suivant, savoir : V A l'est de la Rivière Chaudière, la dite muni cipalité devra être bornée, («le 1.» Rivière Chaudière courant vers l'est), par la ligne «|ui sépare les cantons de Jersey et Marlow, jusqu'à la ligue «pli sépare le 3e rang du 4e rang de Marlow ; de là, par la ligue qui sépare le 3e du rang de Marlow jusqu'à la ligne qui sépare le canton de Marlow de celui de Risborough : de là par la ligue «pli sépare le canton tie Marlow de celui do Risborough jusqu'à la ligne qui sépare le 10e du Ile rang de Marlow ; de là, par la ligne tpii sépare le 10e du 11 e rang tie Marlow jusqu'à la Riviere Chaudière.f QuebeC| t«> be hereunto attixod : Witnkks, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable Sin ALEXANDRE LACOSTE, Knight, member of Our Privy Council for Canada.Adminstrator of tho < l'overmiieiit of the Province of Quebec At our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province ot Quebec, this TWENTY-SECOND day of the mouth of MARCH, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety three, and in the lifty-sixtl: year of i )ui Reign.By command.1502 LOUIS P.PELLETIER, Provincial secretary.Government Notices 2 A l'ouest de la Riviere Chaudière, (au sud partant de la Rivière Chaudière courant vers l'ouest), par la ligne qui sépare le 0e du 7e lot du canton de Dorset jutqu à la ligne qui sépare la 3e du 4e rang Secretary's Office.Quebec, 30th March, 1893.Public notice is hereby given that a petition has been presented t:i.!\u2022:'.Déi'aktk.mknt in: i.'lNsTHrrnos publique.Eriger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \"Saint-An ré\", dans le comté du Lac Saint* \u2022Jean, le territoire suivant, savoir : 1 Les rangs V et VI, à l'est de la rivière Méta-betchouan, dans le canton Métabetchouan ; bornés par la ligne qui sépare lo dit canton Métabetchouan du canton ('aion ; \u20221 Les rangs L il.III, IV, V.VI, VII.du canton Saint-ililaiiv, ou tous les rangs du dit canton Saint-Ililaiie : .'! Partie ouest de la rivière Métabetchouan, savoir : partie du susdit canton Métabetchouan, Bornée par la ligue qui sépare le 34e du 35e lot «lu VI et du VII rangs ; 4 l'ai tic ouest de la rivière Métabetchouan, dans le canton Dequen ; bornée par la ligne cpii sépare le L'Ile et 30e lot du I, 11.Ill et IV rangs, du «lit canton Dcqiien.et an sud par les numéros 1er des VII, VIII, IX et Xe rangs du même canton.Cotte érection no devra compter qu'à |>artirdu 1er juillet prochain (1803).lôlô Avis de Faillites Province de Québec, | .District de Montreal f 1 Dans l'aHàirode John Greenwood, Demandeur ; vs.Arthur Greenwood, hôtelier, de Montréal, Défendeur.Avis est i>ar le présent donné «pie, le dit défendeur a fait, ce jour, un abandon do ses biens pour le bénéfice de ses créancieis, au bureau du protoiiotaire de la dite cour.GUBRIN & PERON, Procureurs du demandeur.Montréal, 29 mars 1893.1466 line which separates tho 3rd front tho 4th range of Dorset ; thence by the lino which separates the 3rd fioin the 4th range of Dorset to the lino which separates tin 20th from tho 21st lot of Dorset ; thence by the line which separates the 20th from the 21st lot of Dorset to tho River Chaudière.This erection shall bike place only on the 1st .July next (1893).1514 NOTICE To SECRETARY-TREASURERS N«»tieo is hereby given,to each and every secretary treasurer of the municipalities of the province «>f Quebec, that in virtue of the law of the last session 50 Vict., chap.10.a certified copy «>f the valuation roll actually in force in each municipality must be sent t«i tho provincial secretary's department, from now until the tirst of duly next.It will not be necessary to send after the tirst of duly next, a Dopy of the new valuation roll which must bo made this year, but it will suffice that each secretary treasurer sent, after the preparation of this new roll, a certiticato under his oath of ottioe shewing the total increase or diminution of the value of the property iu the municipality, according to the new roll.Notice is also given that for the subseipient years, a cortitied copy \u2022'.< ./'cm''-s ; Comté de Bonaventure.960 Comté de Vaudreuil.960 Cour (1rs Commissaires : Saint-Gabriel de Brandon.060 role d'évaluation : Transmission «les rôles d'évaluation à l'Hou.Secrétaire Provincial.904 separation f>e biens : Dme Charbonneau vs.Legault.Dine Delisle vs.P«»ulin .922 922 Terri: s de la Couronne : Avis de cawellation, etc.: Beuechasse.918 Carleton.918 Malbaie.918 Roux.»18 vrtnr-'s, k.viliitb : Breux.905 VENTES PAR LES SHÉRIFS : Arthabaska : Beauehène vs.Pa«iuet.931 Roeheleau vs.Dme Sénécal et vir.931 Iberville : Rév.E.Taillon vs.Monchamp.937 Montmagny : Lord vs.Bernier.939 montreal : Poirier vs.Rose.Québec : 940 Cité de Québec vs.Dme Dixon.940 Cité de Québec vs.Dme Tweddell.945 Dme Poirier vs.Tancrel.916 Dme Samson vs.Lemelin.940 Hon.Taschereau vs.Burroughs.945 O'Regan vs.Allard.946 Minutes, ok Notaries application for : By A.M.I), land of tin; minutes of C.T.( Hiarbonneau.Minutes or Notaries tbansfebbd : Minnies of s.Deslierres, F.L.Mongeon, .1.T.Langlois, cransfered to 0.V.R.Tartre.school Mink-ii-aliiy : Saint < Jédéoii de Mallow Saint André.krroi u; vth .School Commissioners ! County of Bonaveuture.County of Vaudreuil.Cbmmuuttoner* Court : Saint Gabriel de Brandon.Valuation roll : Valuation roll transfer to tho Honblo Provincial Secretary.Separation as to property : Dine Charbonneau v.Legault.Dine Delisle vs.Poulin .Crown lands : Not ke of cancellation, dx.Belleohasse.Carleton .Malbaie.I vi 01x.Sales in Insolvency : Breux.SHERIFFS' SALES : Arthabaska : Boauchêne vs.Paquet.Rocboleau vs.Dme Sénécal et vir Iberville : Rev.E.Taillon vs.Monchamp.Montmagny : Lord vs.Bornier.Montreal : Poirier vs.Rose.Quebec : City of Quebec vs.Dme Dixon.City of Quebec vs.Dme Tweddell.Dme Picher vs.Tancrel.Dme Samson vs.Lemelin .Hon.Taschereau vs.Burroughs.O'Regan vs.Allard. 968 Richklleu : Aubin vs.L»porte.951 Dme Guilbeault vs.Autotte.051 Richer vs.Ducharmo.050 Saguenay : Vermult va.Tremblay.0B9 Saint-Francos Crédit Fonc.Fr.Canadien vs.Lachafwlle.057 Crédit Fonc.Fr.Canadien vs.McKaig.95(5 Stanstead and Sherbrooke Mutual Fire Insurance Co.vs.Ross.055 Williams vs.Brown et al.950 Richelieu : Aubin vs.Laporte.051 Dme Guilbeault vs.Autotte .951 Richer vs.Ducharme.050 Saouenay : Vermult vs.Tremblay.953 Saint Francis : Crédit Fonc.Fr.Canadien vs.Lachaj>olle.057 Crédit Fonc.Fr.Canadien vs.McKaig.950 Stanstead and Sherbrooke Mutual Fire Insurance Co.vs.Ross.966 Williams vs.Brown et al.050 Quebec :\u2014Imprimé par O.F.LANGLOIS, Imprimeur de Se Très Excellante Majeaté la Reçue.1489 Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen.1490 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.