Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 9 juin 1894, samedi 9 (no 23)
[" Vol.XXVI Gazette Officielle rte Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, il JUIN, 1894.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, î'tli JUNE, 1894.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, doomuetits ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront bas publiés iv:s la Gazette Ojicielle du samedi suivant, niais i&na le numéro subséquent.481\tGOVERN M EN 1 N< \"TICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in ohe Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.482 ERRATUM\tERRATUM.StatUques judiciaires pour l'année 1893, page 530 de la Gazette Officielle de Québec, district d'Ottawa, nombre nsoil en date .lu 26 siai 1894, de nommer M.Alphonse Généreux, employé permanent du département du Conseil exécutif, député du lieutenant-gouverneur, pour signer les manda*s d'argent en l'absence de M.\u2022 ¦stave («renier.LOUIS P.PELLETIER, 2196 Secrétaire de la province Proclamations J.A.CHAPLEAU.Canada.| Province de Québec.J (L.S.1 VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-1 ni de la Grande-Bretagne et il'Irlande, Défenseur de la Foi.etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront on qu'tcelles pourront concerner\u2014S a lut : PROCLAMATION.Tn.Chasb Casobain, j i TTENDU ijue J.0.Proe.-Génl.\\ J\\_ Guertin, écuyer, le Sk«'Kmtakv's OrKitK.His Honor thu LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to revoke the commission for Hid summary trial of small causes, dated the 22ml of December, 1882, for the parish pf Saint Charles Borromée, in the county of Belleohaaso, and q appoint by a commission dated the 19th of April last, 1894, Messrs.Edouard Rui-1, Joseph Gonthior John Lavallée, Eugène Arsenault, Joseph Labri-c .pie, Ovide Edmond Perron and Cyrille Carrièro, commissioners of the said court.LOUIS p.PELLETIER, 2198 Provincial secretary SK«11K1'AKV s < )|-K|I-K.His Honor the LI ElTTEN ANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 2tith if May, 1894, in appoit Mr.Patrick Doyle, emigration agent, at Quebec, justice of the peace for the dis trict of Quebec.LollS P.PELLE Provincial ITER.secretary.Skckk'i aiiv's « ?men.HUH.in.r the LIE IT E Sf ANT GOVERNOR luta been pleased, by order in council dated the tllsl May, 18M4, to appoint Mr.Alexander Cummings, contractor, of the city of Quebec, justice of fho peace for the district of Quebec.LOUIS P.PELLETIER, Provincial secretary Skckktaky's m«-K.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 2iStli >t May, 1894, to appoint Mr.Alphonse Généreux, permanent employee of the Ex«-cutive Council department, to be the, lieutenant governor's deputy to sign money warrants in the absence of Mr.gui tave Grenier.LOUIS P.PELLETIER, 21!)t» Provincial secretary Proclamations J.a.CHAPLEAU.Canada, \\ Province of Quebec.j (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, i&C., Ac., «fce.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014OllEBTlNG : PR< ICLAMATION.Tn.Ciiask Casobain, i 1 yT ii E r E a S At ty.General.j tt Guertin, est J.i E R E a s squire, '!»' secrétaire des commissaire* il n m on! munîmes p ur sroretarj of the odmnvissmners duly appointed for les nus du chapitre pi uoyi du MUc ¦'«\u2022 f dus statuts j the nut'|»>8 s of chanter ti st id title nine of 'Iw r> f.lus de la province de Québec, dans el pour loi revised Btatutes of the province i Queb c, in nid dii cèse cnthnlicpit romain de Saint-Hyacinthe, dans i for the roman catholic diocese of Saint Hyacinthe.Notre [irovince de Québec, tel que oanoniquement J in Our province of Québec, canonically acknowle tged 2 1359 reconnu et érigé pat les autorisés ecclésiastiques, a.sous l'autorité is d'Assise de rrellgbsburg, «lans le comté de Missisqiioi, dans le dit diocèse susdit, coramu suit, savoir : Tout le territoire formé du démembrement du pari ie de la paroisse «le Sainte-t \"roix de Dunham, située dans la seigneurie de Saint-Armand, aussi appelée \" Saint-Ai maud Fast Parish,\" d'une partie (lu canton Dunham, ainsi que d'une certaine partie de Saint-Diunien de Stanbridge.dans le comté de Missisquoi, district de Bedford, et diocèse de Saint-Hyacinthe, comprend un territoire déforme îrrégu-lière renfermant : 1\" Tous les Nos.depuis le lot No, un (1) iliclusi- veinent jusqu'au lot no.quatre cent cinquante-six (456) inclusivement, y compris h- lot No.quatre «t ni cinquante .sept (467), du chemin defer Mont real, Portland et Boston, aussi les lots Nos.qua ranto-sept s (47a).soixante a (60a), cent quatre-vingt-huit a (188a), deux cent douze a (212 a), deux cent seize a (2lliai, deux eent trente OÛiq a (235 a), deux cent (|uatre-viiigt-sept a (287 a) et trois cent quatre-vingt-dix huit n (398a), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la seigneurie Saint Armand, appelée \u2022'Saint Armand Fast Parish.\" et paroisse de Saillte\u2022( 'nux de Dunham.2 Tous les lots depuis le lot No.un inclusivement, jusqu'au lot No.cent six (106) inclusivement, y compris le lot No.quatre-vingt-six a (86a), des plan «-t livre de renvoi officiels du cadastre du village de Prelighsburg, dans la seigneurie Saint-Armand, appelée \"Saint Armand Fast Parish.\" 3* Tousles lots Nos.un (I), deux (2), trois (3), cent quatre-vingt-dix (190) à cent quatre vingt-seise (196) inclusivement, trois cent soixante-seize (376) a trois cent soixante.dix-huit (.TfH) inclusivement, cinq cent .n pi.nti -neuf (550) à cinq cent soixante-trois (563) inclusivement, sept cent vingt-sept (727) à sept cent trente-tn is (733) inclusive ment, ainsi que les Nos.neuf cent dix (910) et.neuf cent onze (911), des plan et livre «le renvoi officiels «lu cadastre du canton Dunham, «lans le premier lot «les dits premiers rangs du dit canton et même paroisse de Sainte-Croix de Dunham.4\" Tous les lots depuis le lot No.deux mille m-ut cent vingt-sept (2927) inclusivement, jusqu'au lot No.deux mill\" m nf cent soixante et douze (2972) inclusivement, des plan ot livre de renvoi officiels du cadastre du canton Staubridge et la paroisse de Saint-Damien de Staubridge, dans les quatre pre-* niiirs lots primitifs des premier et deuxième rangs du dit canton Staubridge, lequel dit territoire est borné comme suit, .savoir : au nord par les paroisses de Sainte-Croix de Dunham et Sâint-Damien du Staubridge, m sud -, >ni l'Etat du Vermont, dans les Etats-Unis d'Amérique, à l'est partie par la paroisse Sainte-Croix 11 partie par la paraisse de Saint-André de Sutton nu par le canton Sutton, a l'ouest par la paroisse canonique de Notre-Dame de Lourdes de Saint-Armand i u Saint-Armand West Parish et la | a misse de Saint Damien de Staubridge, I,i dite paroisse do Sain:-Francois d'Asnise de rrelighsburg, formant un territoire contenant environ tr 'nte-trois mille six eent dix-sep» acres, deux ronds et treute-deux perches (33,617 acres, 2 roods et .'t2 pi reins) en superficie.A CES CAl SKS) Nous avons confirmé, établie! reconnu, «\u2022\u2022 par les préseutes confirmons, établissons «t r.ai muaissoiis I is limites et bornes de 1s paroisse de SAINT-FRANCOIS D'ASSISE DE KIlELtiJHS-Bl'lti '\u2022 ci-dessus décrites ; and erected by [the ecclesiastical authorities, lias under the authority of the said statutes, transmitted to the lieutenant governor of Our said Province of Quebec, the canonical decree \"f the bishop of the diocese of Saint Hyacinthe aforesaid, and the plan and technical description accompanying it in whi I are described and declared the limits and b»/tn daries which it is most expedient to be assigned \u2022 t he poish of Saint Fraiuois d Assise de Frelighs lung, in the County of Missisquoi.in tin- said di case aforesaid, \u2022¦\u2022 be as follows, that Is to say : All the territory made up of the disiiiemliernu u< of part of the parish of Sainte Croix de Dunham situated in the seigniory of Saint Armand, al.-v called \"Saint Armand Bast Parish \".-.t n part r the township Dunham, also of a certain part of tin parish of Saint Damien île Staubridge, in tin county of Missis iuoi, district of Bedford, and iliocesi of San t Hyacinthe, comprises a territory of irregular outline including 1 All the numbers from h>t No.one (1) inclasi vely to lot nuuibei four hundred and ;¦ fi \\ six (456 I inclusively, including therein lot number four huit Idrod and fifty seven (457), of the Montreal.Portland ¦and Boston railway, also lots numbers forty sever I (47 ¦\u2022»), sixty a (60 a), on«- hundred and eighty eight -¦ 11188 a), two hundred and twelve a (212 a), two h I dred and sixteen a (216 a), two hundred and thirty live a (235a), two hundred and eighty-se von a (287a land throe hundred ami ninety-eight i (398 a), of the official plan and book of reference \u2022 the cadaa-tl'O of the seigniory Saint Armand, called \"Saint Vrinand Fast Parish,\" and parish of Sainte Croix lit I >unham.2 All the lots from lot No.une inclusively to lot I number one hundred and six (106) inclusively, ii I eluding therein lot No.eighty six a (86a), of the I official plan and book of reference of the cadastre i of the village of Freltghsburg, in the seigniory Sam' ! Armand, called \"Saint Armand Fast Parish.'' 3\" All the lots Nos.one (1), two (2), three (3; I one hundred and ninety (190) to one hundred and! [ ninety-six (196) inclusively, three hundred and I seventy six (:'.7) to three hundred and sevent} I eight (378) inclusively, five hundred and fifty-nine ! (5o9) to five hundred and sixty-three (ôti.'i) inclusively, seven hundred and twenty-seven (727) ti ! seven hundred and thirty-three (733) inclusively, as also Nos.nine hundred and ten (910)and nine hut, dred and eleven ('.til), of the official plan and book f reference of the «cadastre of the township Dun ; ham, in the first lot of the ten first ranges nf tin ; said township and same parish of Sainte Croix de .Dunham.4° AH the lota from lot No.tw thousand nine J hundred and twenty-seven (2927) inclusively, to lot ¦ No.two thousand nine hundred and seventy-two I(2972)inclusively, of the official plan and book j reference of the cadastre of the township Staubridge and the parish of Saint Damien de Staubridge, \u2022 '.the four H rat primitive lots of the first and seeniw ranges of the said towuship «»f Stanbridge, which said territory is bounded as follows, to wit : m the north by the parishes nf Sainte Croix il*» Dunham and Saint Damien de Stanbridge, on ih» Bouth by the State of Vermont, one of the United States of America, on the cast partly bj the parish nf Sainte Croix and partly by the parish of Saint André de Sutton or by the township of Suttoi .the west by the canonical parish of Notre Dame d< j Lourdes of Saint Armand or Saint Armand West Parish imd the parish of Saint Damien de Stanbridge.The said pariah of Suiui François d'Assise dé Frelighsburg, forming it territory containing about thirty-three thousand six hundred and seveuteei acres, two roods and thirty-two perches (33,617\" \u2022 actes.2 roods and 32 per* lies) in area.; Ne tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et ous autres que les présentes pourront concerner.Bout requis du prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Es Foi r»k Quoi, Nous avons fait rendre N< s présentes Lettres l'ateutes et à icelles l'ait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec : TEMOIN, Notre Fidèle et Bien-Aiiné l'honorable JOSEPH ADOLPHE CH A PLEA U, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant Colonization.Notice is hereby given, that the farmers' dubs of the county of Chauihly, have formed together a Cooperative society, under the authority of chapter 19, 57 Victoria, the agricultural society of that county having given its consent to the formation of such cooperative Society, Accordingly, the commissioner approves the organisation of this society which will he known as the \" Cooperative society of the fanners cluhs of the county of Chamhly.\" LOUIS BEAT BIEN, Commissioner of Agriculture and Colonisation, Quebec, 5th .June, IH!»4.22:U) Secretary's Office, 2233 LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire «le la province Ko MUM 94.Dôr m i'i.m: m iu: l'Instruction publique.AVIS.i.o detach) i de la municipalité scolaire du canton lu Dunham, comté de Missisquoi, et annexer a la municipalité se ilairedu village de Dunham, comté )\u2022 Missisquiii, pour les Uns scolaires, les lots sui-snts et parties de lots du dit canton de Dunham, ml l'arpentage primitif il'iceux, à savoir : Lots numéros U, 7.8, 9, 10.11, 12.13 et 14, dans l< .'nqiiicuic rang.L\"t> numéros 5.6, 7.s, ;t.13 et 14, et la moitié \u2022-\u2022 le M' et ii cl de 11', dans le sixième rang.Lots numéros 4, 5, 6, 7, 8.V.18, 14, 16, 16, 17 si la moitié ouest de 10 et 11 et de 12.dans le septième rang.Lots numéros 3, 4, 5, 8, 7, 8, ».H», 11, 12, 13.i4.15.18el 17.dans le huitième rang.fv Cette annexion étant pour les protestants seulement et devant prendre effet le 1er de juillet 1804.2301 N 148 04.Département be l'Instruction pi iu.ioik.DétacKer de la paroisse de Saint-David, comté i Yaniaska, les lots suivauta, savoir : Nos 1, 2, 3, 4, o.«i.7.8, ».10, 11, 12, 13, 14, situés dans la première concession Saint-Pierre, les Nos Iti, 17, 18, i!».20, 21, 22, 23.24, 26, 28, 27.28, 29, dans la i cession Saint Henry, les Nos 219, 220, 221, 222, 223, 224 , 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 236, 236, 237, 238, 231), 240, dans la eon-ttssion Sainte-Julie, du cadastre de Saint-David, et ériger ce territoire en municipalité scolaire distincte sou» le nom de \" Saint Pierre \", dans le dit comté l'Yamiiska.GEDEON OIT M ET; Surintendant.Québ c 31 mai 18»4.2175 2 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 1st of June, 1804, hi issue a license empowering the Reverend Ijiiz;i-rus Druker, Rabbin or Minister of the Jewish I Worship of the Russian Congregation AhtMHU \\Achim, of the city of Montreal, to keep a register ! m duplicate of all a-;ts of marriages, performed by him.and of all births and burials which he may be required to record in such register by any person professing the Jewish religion, the whole pursuant to chapter 75 of the 9th Oeo.IV, as found iu the revised acts and ordonnances of j Lower Canada.1846, and of articles 42 and follow-1 ing of the civil code.LOUIS P.PELLETIER, 2234 Provincial secretary.No.lOtS 94.Department of Public Instruction NOTICE.I'o detach from the school municipality of the ; township of Dunham, Missisquoi county, and to annex tô the school municipality of the village of ; Dunham, Missisquoi county, for school purposes, I the following lots and parts of lots of the said town ship of Dunham, according to the primitive survey ! thereof, to wit : ! Lots numbers H, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14, in the fifth range.Lots numbers 5, li, 7, 8, 9, 13, 14, and the east i half of 10.of 11 and of 12, in the sixth range.l^.ts numbers 4, 5, 6, 7.8, 9, 13, 14, 15, 16, 17 and the west half of 10, of 11 and of 12, in the 1 seventh range.Lots numbers 3.4, 6, «, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.14, j 16, 16 and 17, in the eighth range.This annexation to apply to protestants only, and to take effect on the 1st of July, 1804.2302 No.140 94.Department of Public Instruction.To detach from the parish of Saint David, county of Vamaska.the following lots, namely : Nos.1, 2, 3, 4, 6, 6, 7, 8, ».10, 11, 12.13, 14, situate iu the first concession Saint Pierre, the Nos.Iti, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27.28, 29, in the concession Saint Henry, the Nos.219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 228, -'27 , 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 230, 237, 238, 239.240, in the concession Sainte Julie, of the cadastre of Saint David, and erect this territory into a distinct school municipality by the name of ,l Saint Pierre \", in the said county of Yamaska.GEDEON oc IM ET, Superintendent.Quebec, 31st May.1894 2170 >, pga 04.Piîl'A RTBMENT DR L'INHTBUOTION PUBLIQUE.Détacher de la municipalité scolaire de Compton, diiiis I»' comté do Oumpton, le \" Village Compton,' ci l'ériger eu municipalité scolaire distincte, avec les :\u201ei mes limites qui lui sont assignées par la proclamation du 12 iuiu 1898, GEDEON oil M El'.Surintendant.Québec, 31 mai 1894.2149 il ?.896 94.PKI'V It'l KM K.N I IO: L'INSTBUCTION PUUMQUR ,4ni» >/' ehnnifi nu ut */\u2022\u2022 limites ut corporation» srnliliiTS.Détacher de la municipalité de Saint-Kl/.tar, dans Il «nulle de Laval, le lot No 662, du cadastre de la parolSM de Saint Mai tin, dans le dit comté, apparu-uant a Arthur Ladouceur, Magloire Prévost, Wilfrid Després et Dolphin ('adieux, et l'annexer à la municipalité du \" Has «le Saint .Martin,'' dit comté, p in- tins scolaires.GEDEON ol'IMET, Surintendant.Québec, 30 mai 18'.»4.2163-2 '.r\\ !I4.DÉPARTEMENT l>K L'INSTBUCTION PUBLIQUE v \u2022/\u2022 ni\" i.-ti d'érection one de Pierreville,dans le comté d'Yamaska, dans les limites «pu lui sont données dans la proclamation qui l'érigé civilement.Cette érection ne devant prendre eflet «pie le 1er juillet prochain, 1894, GEDEON ol'IMET, Surintendant.Québec, 81 mai 1894.2161 2 Ni 982 94.DÉPARTEMENT DE [/INSTRUCTION PUVLIQU K Détacher le lot No 4ti.du cadastre de Saint- lîeorge de Henryville.comté dTherville, et l'annexer pour les tins scolaires à \" Saint-Jacques de Clarence ville,\" comte de Missisquoi, OEDEON Ol'IMET, Sut intendant.Québec, 31 mai 184.Department op Public Instruction.Notice of application to erect «cliool municipality.To erect into a school municipality the parish of Notre Dame de Pierreville.in the county of Yamaska, with the same limits which are assigned to it in the proclamation which erects it civilly.This erection to take effect only on the 1st of July next.1894.GEDEON (HI MKT.Superintendent.Quebec, .'list May.1894.2152 N.982 !'4.Department or Pu sut Instruction.To detach lot No.4b.of the cadastre of Saint George de Henryville, county of Iberville, and annex it for school purposes to \"Saint; Jacques de Clarence-ville,\" county of Missisquoi.GEDEON oil MKT, Superintendent.Quebec, 31st May, 1 -04.2148 No.1008 94.Department ok prm.tr Instruction.To detach from the cadastre of Saint George do Clarenceville, county of Missisquoi, lot No.45, and annex it f.r school purposes t«» Saint George do Henryville.county of Ibervile.GEDEON 0U1MET, Superintendent, Quebec, Slat May, I8«.i4.2148 Pbovini k.ok Quebec.Department o/Crotcn Land*.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 46 Vict., ch.10, ami its amendments, that, (>0 days after the justing of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lauds mentioned iu the following list : Totnuhip Malbaie.Lot 8th.of 2nd range\u2014Belle Anse\u2014to Truman Brennan, E.E.TACHE, Assis-ant Commissioner.Depart ment of Crown Lauds.Quebec, 2nd June, 18!»4.2186 1864 N.».1020.94 Département dk l'Instruction publique, 1020-94.Department ok Public INsTltli I'loN, Détacher de la mimicipalité scolaire de Wolfstown, i To detach from the school municipality of Wolf: (Saint-Julien), comte de Wolfe, les lots suivants, j town (St Julien), county of Wolfe, the followil savoir : Nos.1, 2, .'t, 4, f>, dans le premier rang «lu j lois, to wit : Nos.1, 2, 3, 4, T>, in the first range Danton Wolfe, les lots 1, 2, 3, 4, dans le deuxième the township Wolfe ; lots 1, 2, 3, 4, iu the secoi, rang, et les lots 1, 2, 3, 4, dans le troisième rang du ' range, ami lots 1, 2, 3, 4, in the third range of tl dit canton, et les annexer à la municipalité scolaire said township, and annex them to the school mur d'Halifax-Sud, (St.Ferdinand), comté de Mégantio, 21.s?2 Province de Québec.DÉPARTEMENT DES TERRES DE LA COU-BONNE.Section tien Hoùiet Fovêla, Québec, 14 avril 1894.AVis est par le présent donné que, conformément aux sections 1934, 1335 et 1336 des Statuts refondus de la province de Québec, les coupes de bois suivantes seront mis.s à l'enchère, dans la salle des ventes du département des Terres de la Couronne, en cette ville, le jeudi, 14 juin prochain, a dix heures et demie A.M., aux conditions insérées plus bas, savoir : Agence de Gaspé-Çentrc, Limite-rivière St.lean, No.3, 43 milles carrés.No.4, 44 \" No.5, 44 \" Limite-branche sud de la rivière Saint-Jean.23 milles carrés.ws I paper In tht english, and one newspaper in th j trench language n t he it.-.t net .ith.-.-fe.l.t m 'h.h I languages, it there he but one paper : >t if tuer I be no paper published therein, then (in both Ian I guages) in the Official Gazette, and m s pape ! published in an adjoining district ; .such notice shall tie continued in each case for ¦: period of at least one month, during the inter* ¦ I time between the close of the next precedini session and the consideration of the petition.54.RefoM any petition praying for leave i bring in a private bill for the erection of >» toll bridge, is presented to the house, the person lu .-.vision «tes épreuves.La traductii n doit être faite par les officiers de la Chambre, et I impression par entrepreneur des impressions.Le promoteui doit aussi payer au comptable de !a Chambre une homme «le .*L'U0 et en sus le coftt ie l'impression du bill dans le volume des statuts, « d» poser h revu de ces paiements entre les maillS u greffier du comité auquel le hill est renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre es mains du greffier au moins huit jours avant l'on \u2022 orture de la session, et si la pétition n'est pas présentés dans les premiers huit jours de la session, la somme à être paye au comptable seia de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de ;er, de tramway, de télégraphe, de téléphone, .' éclairage, d'octroyer une charte a une cité OU Ô une compagnie à fonds social, OU d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas.Ces tommes doivent être payées immédiatement ipres is deuxième lecture du 1 il! et avant qu'il son .Humilié par le w mité.\" Les bills pour incorporer les villes ne devrons sontenirque les dispositions dérogatoires à l'acte et clauses generates dei ci rpoi ttions de ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause lu Statut général que \"on désirera élude! si eu remplaçant par une nouvelle clause celle u laquelle il sera anisi dérogé.Les bills qui ne seroni pas rédigés conformément ù cette règle, seront refaits par coux qui en demanderont la passation \u2022 t réimprimés à leurs dépens, avant, d'être examinés par le comité des bills privés.\" \" Lorsque les bills privés sont introduits dam but d'amender des actes existants, ces bills ioiveilt décréter que la clause que l'on désire amender soit révoquée et remplacée par la nou- relle clause, en indiquant les amendements entre crochets.* Dans le cas où les promoteurs de ces bills a se conformeraient pas à cette disposition, le greffier en chef du bureau des bills privés doit les 'aire imprimer dans cette forme aux frais «les pro moteurs, L.d.DESJARDINS, 2111» Greffier de l'Assemblée Législative.Avis Divers the arches, the interval between the abutments or piers, for thi passagi of rafts and vessels, ami tlsn whether it i.-.intended to erect a dvuwbridgo or not, ami the diineusioi i of the same.Any person seeking to obtain any Pi rate Bill giving any exclusive privilege or moid, or privât s or corporate advantage, or for any amend meut \u2022 any existing Act, shall deposit with the Clerk >( the Bouse, eight days before the opening of ''.« session, a copy of such Mill in the english \u2022\u2022' french language, and shall at the same tin e deposit with the accountant of the Bouse a sun.sufficient to pay for print Ing 400 copies in english and nob copies in French, and also 52 .er page l printer matter for the translation and 60 cents per page for corrootine and revising the priul The translation shall bo made by the officers ol the Bouse and the printing shall he done \u2022¦> 11 ¦ on tractor.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of 9200, and further more the est of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt tor the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.If a cony of the Bill have not disposlted in the hands or the clerk at least eight days before the opening of the session, mid if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting eoiopany.to incorporate a city or joint stock com puny, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in nil >thcl cases.Su ! payments shall be made immediately after the fl< co d reading before the consideration of the i'.ilt by .ucl Commit ti «¦.Hills for the incorporation of town only shall contain such provisions as may dero&ate from the town corporations general clauses act, specifying iu each special ease the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing it by a new clause to be substituted tor the one so departed from.Bills which are not framed accord il g to this rule shall be re-framed by the promoters and reprinted at their expense before the Private Hi!!-' Committee [Misses upon such clauses When Private Bills are introduced fertile purpose «.f amending existing acts, such Bills shah enact that the clan»- sought to be amended i»e repealed, and replaced by the new clause, indicating t e amendment between brackets .In the event of the prom.iters not complying with this rule, the chief clerk of the private bills office shall l>e charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.G.DESJARDINS, 2120 Clerk of the Legislative Ass.inbly Province de Québec.I District de Montréal, j .¦ Dame Mary Hinder, de Blue Bonnets, dans le dis trict de Montréal, épouse de Henry ni lus William Knapp, du même lieu, hôtelier, dûment autorisée à ester eu justice, Demanderesse : vs.Henry aima William Knapp, du même lieu, hôtelier, Défendeur.I ni' action en séparation de biens a été instituée \u2022 \u2022 jour, contre le défendeur.TAYLOR & BUCHA N, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 7 juin 1804.2803 Miscellaneous Notices Province of Quebec, 1 s iiti.(vin.K District of Montreal.j ' Dame Mary Hinder, of Blue Bonnets, iu the «lis-trict of Montreal, wife of Henry otherwise William Knapp, of the same place, hotel keeper, duly authorised à ester en justice, Plaintiff ; vs.Henry otherwise William Knapp, of the same place, hotel keeper, Defendant.An action in separation as t«i property has been instituted this lay, sgainst the defendant.\" TAYLOR A IUCHAN.Attorneys foi plaintiff.Montreal, 7th .June.L894.2264 1368 Nom Nunc Prém uns Surnames I tésidouce \u2014 Residence Aire Béeigneul.Adolphe Marie Louis Eugène .Lao Like Mégantic Plus de 21 ans -over 21 years Candidats pour l'admission a l'étude de in profession légale.Candidates for s Imission to study law.Nouis\tI 'i dooms\tRésidence.\t\tEcoles .i collèges oil a étudié le \t\t\t\tcandidat \t\u2014\t\u2014\tAge.\t- \t\t\t\tSchools and colleges where Nanus\tSurnames\t1 tusideuce.\t\teducated Gaudet____ (!.idet.Tracy .Deschamps Cabans Mansur.Adrian! -I Hector Joseph.Hani Nord North.William t'ahill.Joseph Napoléon Samuel.Charles Victor Clémeut I lllhrl t Ch H \"Il.Charles Hcmv.Sherbrooke Stanstead.Sherbrooke, 4 juin 4th June, 1894.24 21 20 Ecole Commerciale des Frères, Ar-thabaskaville, Séminaire de Nicolet.Br ithers* commercial school, Ar thabaskaville, Seminary \"f Nicolet.Ecole Commerciale des Frères, \\r thabaskaville, Séminaire de Nicolet, Séminaire Saint-Charles, Shei brooke, (Employé un an comme commis dans un magasin \u2014Bn -thers' Commercial school, Arthi baskaville, Seminary of Nicolet Seminary Saint Charles, Sher brooke, (Employed one year i* olerk in a store.Académie des Frères, Séminaire Saint-Charles, Sherbrooke.Bro titers' Academy, Seminary Saint t IharleS, Sherbrooke.Kcole publique, Nashua N.H .Ecole des Frères et Séminaire Saint Charles, Sherbrooke, sous les professeurs De Bruuath et Bouiu,Monl real.-Public school.Nashua.N.IL, Bi¦¦\u2022tlii is' school and Seminary Saint Charles, Sherbrooke, under professors De Brunath and Bontn, Montreal.Kcole Commerciale di s Frères, Sen:: naire Saint-Charles, Sherbrooke.Brothers1 Commercial school, Semi nary Saint Charles, Sherbrooke.IStanstead W'eslevau College, Stall stead, Collège McGill, Montréal Stanstead Wesleyan College, St.m stead, Met Jill College.Montreal.T.E.GENEST, Secrétaire - Secretary, B.St.K 2267 58 BARREAU DE LA PROVINCE l)K QUÉBEC, BAR OF THE PROVINCE OP QUEBEO SECTION m DISTHTCT l»R *\\l\\r Kk.\\NVois.ShGTION QV I'll K IUstkkt Olf Saint FbANCJS.Liste des oaudidats pour l'admission à la pratique «le Is profession légale, List \"i candidates for admission tu praetieu law. 1369 N'iiiis.Naines.Prénoms.\u2022Surnames.Age.Résidence.\u2022 larrier.( Louis Napoléon.Chabot.Julien .Chaloult .Philippe Victor.Davidson.'William Hughes.Demers.Louis George.Fiaet .Pierre Paul.Fortin .Edouard F.Théophile .Laoliance.\\rthur.Line.Alfred.Marchildon.Alfred.Mill.;.James F.dwaid.Murphy.jForgtis.Morrisson.|Michael .lames.Noél.Auguste.l'arisault.'Charles Aldéric.years.23 ans 25 25 Plus de 21 ans ¦ver 21 years | Lévis.Québec.2f» ans\u2014years., 26 Plus de 21 ans 2t» ans -years.Plus de 21 ans -over 21 years -over 21 years.Saint Henri, Levis.Québec.Saint Urbain, Charlevoix.; Que bec.Hull, P.Q.Saint Pierre les-Becqueta, [.Maria, P.onaventure.Québec.Rousseau.Léon D.F.{Saint-Casimir, Portueuf.Talbot.\tHector.\tPlus de 21 ans\tover 21 years\tSaint-.! Québec\t¦seph, Beauoe.VésiflH.\tMarie Charles Ernest.\t\t\tSaiut-.J\t*eph, Beauce.Candidats p >ur l'admission à l'étude.\u2014Candidates for admission to study law.Noms.\tPrénoms.\ts\tRésidence.\tCollèges et écoles où a étudié le candidat.Naines.\tSurnames.\t:i\tResidence.\tSchools and colleges where educated.Ahem .Ci ion.''\u2022¦ok .Drum.Hal per .Langlois .Mousseau.Martin.Philip Thomas.20 Cape Cove, P.Q.College Saint Joseph, Meutramoook, N.B.Paul Isidore.J20.Québec.Séminaire Québec et Collège Lévis.j.lohu Wilson.'l8J \u2022\u2022 .High School and Morrin College, Quebec.Hartcourt Chetwynd .17 '* .High School and Morrin College, and Bishop's i I I College, Lennoxville.Robert Montgomery.4.2022 j Notice is hereby given that application will be made according to law to His Honor the lieutenant j governor iu council, for the issue of letters paten: ; under the provisions of the Joint Stock Companies' I Incorporation Act, articles 4ii!)t> and following of ; tin* revised statutes of Quebec, and amendments, incorporating the applicants and such other persons las may become shareholders in the said company, a body p ilitic and corporate under the name and for , the pui poses hereinafter mentioned : i The corporate name of the proposed company is I to be '* i.:i Compagnie Manufacturière et Electrique de Mont maguy \".I he object for which incorporation is sought is for the purpose of manufacturing and dealing in lumber manufactured or not, to instal electric light and telephones in the streets, shops and residi no s.to manufacture and sell electric apparatuses, tele li'ioM S, i to.i in- chat plac.>.f business of such proposed company i- to be in the town of Montmagny, in the province of Quebec. 1371 \\a montant proposé du f«»iii to sue, Plaintifl : vs.William Carrier, mill owner, of the parish of Saint Frniçois Xavier de Broillptou, in the said dis-trict, Defendant.An action foi separation as to property has been instituted in this cause, on the seventeenth day of May, one thousand eight hundred and ninety-four.F.CAMPBELL, Attorney for plaintiff.Sherbrooke.17th May.1S!»4.2002 AUCTION SALE OF UNCLAIMED FREIGHT AND BAGGAGE.The Grand Trunk Railway of Canada, hereby give notice that they will sell at the sales room of Fraser Bros, 320, Saint .lames street, Montreal, on Wednesday, the 20th day of June, 18!»4, at 10 o'clock A.M., and each subsequent day until the whole il disposed of a large quantity of unclaimed freight and baggage consisting in part of glassware, groceries, hardware, machinery, drugs, households effects, trunks, valises and other sundries.Catalogues of which can be had from the auctioneers on application.Terms : ('ash and a deposit of not less than ten per cent required at time of sale.By order of the Grand Trunk Railway of Canada.FRASER BROS.1800 Auctioneers.Bankrupt Notices Canada, j Province of Quebec, .-District of Saint Francis.J No.22b.J.B.M.St.Luirent, iUp* i nil 1 ii\"//.Plaintiff; F.Ducharme et ni.Defendants and insolvents, i A thst and final dividend sheet has been declared I in this matter, open to objection until the twenty-j fifth day of June, 18!)4, after which date dividends \u2022 will be payable at my office, in the village of > Compton.J.B.M.ST.LAURENT, Curator.Compton, 7th .lune, 1894.221b\" i 1374 Colli' Supérieur!, Province de Québec, l District de Québec.J Dans l'Affaire de Louis Bedard, Sainte-Foyo, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'en vertu d'un ordre du la cour, en date du 5 courant, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant del réclamations contre la dite succession sont requises de les produire devant moi dans les i'O jours de cette date.HENRY A.BEDARD, Curateur.Bureau : 125.me Saint-Pierre.Québec, 5 juin 1801.2251 Province of Quebec, i a.*.~*t ¦ i< .i District of Quebec, j r In the matter of Louis Bcdaid, Saintu Foye, Insolvent.Notice is hereby given that in virtue of an order of the court, dated the 5th instant, I have been appointed curator to the property of this estate.j All persons having claims against, said estate an requested to lile them with me within 30 days if I this date.HENRY A.BEDARD, Curator I Office: 125, Saint Peter street.Quebec, ôth.lune, 1804.2252 Cour Supérieure, Province de Québec, | I hstriot de Québec.) N.1881.Dans l'affaire de Samuel P.Thorn, Failli F.Murphy, Curator.Avis est par le présent donné que, en vertu du l'honorable M.le juge L.B.Caron, en date du 30e jour de niai 1 S'.* l.j ;ii été nommé curateur aux biens du dit failli.Les créanciers du dit failli sont requis de produire leurs réclamations devant moi, au bureau de M .M.W.& A.II.Cook, avocats, 01.rue Saint-Pierre.Québec, sous trente jours du présent avis.Superiot Court, V.MURPHY, Curateur.A mil il La r itir, Procureur du curateur.Québec, 1er juin 1804, °2on Province of Quebec, / District of Quebec.( N.1331.Iu the matter of Samuel P.Tlloui, Insolvent , and K.Murphy.Curator.Notice is hereby given that, iu virtue of a huh; meut of tin- Honorable Mr.Justice L.U.Caron,dated I the 30th day of May, 1804, 1 have boon appointed , curator to the goods of the said insolvent.'Tin- creditors of the said insolvent are requested to tile their claims with me, u theoffjoe of Messrs W A: A.II.Cook, advocates, til.Saint Peter street, Quebec, within a del.y of thirty days from the pro sent notice.F.MURPHY, Curator, A m-ho.La r it IK, Attorney for curator.I,'iit.bee, 1st dune, 18!'4.22:Mi i'our Supérieure, Province de Québec, ) District du Oaspé.) Dans l'affaire de J.\\.L'Espérance, marchand, de Percé, failli.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de collocation a été préparé dans cette alla ire : ce dividend sera payable à mon bureau, No.118, rue Saint-Paul, Québec, le ou après le 28 juin 1894.Toute opposition au dit dividende devra être produite devant moi avant la dite date.\u2022LA.COTE, Curateur.Québec.7 juin 1894.2231 AVIS DR CESSION.de, soussigné, L.N.Henault, de Québec, donne avis par les présentes, «pie le 4 juin courant, j'ai fait cession judiciaire de mes biens pour le bénéfice de mes créanciers, an bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Québec.L.N.HENAULT.HENRY A.BEDARD.( lardieii provisoire.Bureau : 125, rue Saint-Pierre.Québec, 5 juin 1804.2249 Superior ('oint.Province of Quebec, / District of Oaspé.| In tile matter of .1.A.L'Espérance, merchant, if Percé, insolvent.Notice is hereby given that a tirst and tinal divi-demi sheet has been prepared in this matter : this dividend will be payable at my orlice, No.H8,Sahr.Paul street, Quebec, oil or after the 28th of June, 1894.Aiiy opposition to the said dividend must be Hied with me before that date.1.A.COTE.Curat* u'i Quebec, 7th -lune, 1804.2*12 NOTICE OF ASSIGNMENT.1, the undersigned, L.N.Henault, of Quebec, do hereby give notice, that on the 4th June instant I have made a judicial abandonment of my property for the benefit of my creditors, at the offies of the prothonotary of the superior court for the district of Quebec.L.N.HENAULT.HENRY A.BEDARD.Provisional guardian Office: 125, Saint Peter street.Quebec, 5th .lune, 1894.2250 Vente d'immeubles eu vertu des Actes Sales of Real Estates under Insolvent concernant la Faillite.Acts AVIS DE FAILLITE.INSOLVENT NOTICE.h> re Jean Baptiste Oorrivcau, oontracteur, de Saint-Louis du Mille-End, Failli.Les soussignés vendront par encan public aux ¦alio* d'.'ne m de M-i \u2022 >'\u2022\u2022\u2022 Frères, N* \u2022 t*.'' t.Saint Jacques, eu lad éd.Montré d, MARDI le VINGT SIXIEME jour de JUIN prochain, 1894, a ONZE heures.midi, les immeubh s suivants cédés par le failli, .-avoir : 1 Un lopin de terre situé on la municipalité de Saint-Louis du Mille-End, connu et désigné aux In n-.Jean Baptiste Corriveau, contractor, of Saint Louis of Mile Bind, Insolvent 'The undersigned will sell by public auction U \u2022h- s.! m i of Mo-.'1' », N \u2022 ' Pfi o inee of Quebec.i District of Three Rivers.Superior Court.No, 388.I In the matter of The L.P.Tro'tier Axe and Ed g 'Tool Manufacturing Company, In liquidation .and Alphonse Isidore l'othicr.Liquidator We, the undersigned, judge of the superior cour of the province of Quoi» c, administering justice iit the district of Three Rivers, Seeing the petition of the liquidation Hied this \u2022 day, praying that lor the reasons mentioned in the ! said petition, our order 'if the twenty lirst of Mav instant fixing the sale of the real estate and moveable effects and active debts of the said company for tin eighth day of June next, be revoked, and that the said sale be fixed for the twelfth day of June al» next.we grant the said petition and revoke our ¦ >rdet I of the twenty-first of May instant: and seeing thi notice of tin- creditors, shareholders and contributors of the said company given at the meeting held according to law on the twenty-first of Mav instant, we authorize Alphonse Isidore Pothier, liquidator in this matter, to sell by public auction, u the last and highest bidder, in the said city of Threw Rivers, on the lot hereinafter firstly mentioned.situate on Saint Maurice street, on TUESDAY, tlu TWELFTH .lay of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon, after having the said sale advertized twice in the ec Official Gazette and once in the newspaper //i May, .me thousand eight hundred and ninety-four.Phbsknt : Tho Honorable Judge A.!» Houtiuhk.George Demurs, of tin- parish of N ;i Dauu de la Victoire, broker.i'i uutiff vs.Thomas W.Andrews, of Queb c, pufundsut.The court, seeing the allegation of insolvency of the defendant ami the proceeds of the sale of his moveable i ffi cts.(bdi i to creditors to file their claims in this cause within fifteen days fi\":u the first insertion of the present order, according to law.with costs as prayed for.(Signed), P.MALOLTN, D.P.S.C.True COpy, Ki r/r \\ran i\\ A Taschkkk \\ t .Attorneys tor plaint ill.2174 Licitation Canada, i Province of Quebec, District of Queboc, I S n'.-/».» ' 'oui t.LICI'IA ' ' N.Public notice is hereby given that, under and m virtue of a judgment of the superioi .\u2022\u2022 >ui t.littiug in the city of Quebec, in the district oi Quebec, the second day of April, one thousat -it hundred and ninety-four, in a cause No.7-'»i.ol ice.ids of said court, wherein Dime A^nès fJallnd Russell, of the city of Montreal, wife separatotl as to pi\u2022.-perty from Henry John Miller, the it) ->t' Montreal, merchant, and the said Henn John Miller, assisting and authorising bis said wife, are Plain-titl's : and Dame Fanny Bliss I' .the city of Quebec, widow of th s late William Edward Russell, in his lifetime of tin- same pl.e e, I he ¦\u2022 dd D une Fanny Klisa Pope.well t.is-ii.in her said both qualities as beneficiary heii of the said William Edward Russell, Dibs Erie ine-l mes and Mary Frances .lines, both of tho city ol M u-tre.d, respectively of lawful age, and James MacNider, m his quality of curat a t.- the substitution created by the last will of the 1 to Dame Reh \u2022 i Page Sanborn, wife of the late Willis Russell, m lus lifetime of the city of Queb c are Defendants, ordering t he licitation of the immoveable lescri \u2022.2600, et au sud-ouest pur le 1 «>t No.2606, et un pas \u2022.u-' mesurant soixante-deux pieds dix pouces lut .ruu Saiul Louis, cinquante-neuf pieda sur la ligne .-i U- divise du lot No.8o07.euni cinquante-sept pieds - s P' me.sur la ligne qui le divise du lot No.'Jtio1.1.t e.ni soix tin .\u2022 neuf pieds sur la ligne qui le di\\ tse passage précité til «lu No.260Ô, contenant en superficie nettl mil six cent cinquante-sept pieds, mesure anglaise, égale a huit mil cinq eeni deux pieds français.L'immeuble ui-dossus déuril sers mis a l'en .bère et adjugé au plus offrant et dernier enchéris \u2022n.m VINGTIEME jour de JUIN prochain (1804), a DIX heures ET DEMIE du matin, cour1 tenante, dsns la salle d'uudiuilCU de la diie COUT supe 1 rieure, au pdais .h- justice en Incité de Québec : sujet iii.x charges, clauses el conditions indiquées lans ie cahier des charg s, déposé au bureau du pro touotaire de la dite .oui: et toute opposition afin : Kttnuler, aim de charge ou alin do distraire a la dite i licitation devra être déposée au bureau du protonu : taire de la dite cour, au inouïs quiuxe jours avant le ir tixé comme susdit poui la vente et adjudica- ; lion ; et boute opposition afin de conserver devra, \u2022' déposée d ns les sis .jours après l'adjudication ; : : à del.ml [Mil les partie ¦ de déposer les dites oppo - sitions dm- I.s détais prescrits par le présent, elles1 -.ront forcloses du droit de le faire.PELLETIER & El s ET.Procureurs des demandeurs.Quel e.la avril 1884.1600 [Première publication, 14avril lsti-L] ^ VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentiounés .it oti saisii et seront vendus aux temps et lieux r -,.!- tels que mentionnés plus bas.Toutes raonnes ayant à exercei i cet égard des réclama- \u2022 \u2022 -.s que ie Itégiatrateur n'est pas tenu de.mention r daus son certifie il, huit, du sixième rang du canton d'Irlande, cadastré s.ois le numéro trois cent vinyt- deux (322), du cadastre officiel «lu dit canton d'Irlande, et étant le numéro trente (30), du plan fait jiiir.l.USIG N A NT, bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 0 juin 1804.2253 [Première publication, 0 juin 1K94.| FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.( 'our Sn/ifrn nie \u2014District d'A rlhatiashi.Arthabaska, à savoir : i |jl L I E BEAUCHENE, No.20.I I j Demandeur : contre TELESPHORE PROVKNCIIKR.fils de Joseph, Défendeur.1 Le lot de terre numéro seize (No.1«>), du douzième rang du canton de Simpson, contenant plus de deux cents acres en superficie avec maison et autres bâtisses dessus construites, maintenant connu et désigné au cadastre officiel du canton de Simpson, sens le numéro seize (No.10), du dit douzième rang.2 Le tiers du lot déterra numéro quinze (No.lô), du dixième rang du canton de Warwick, maintenant connu et désigné sous le numéro mil (piarante-un (No, 1041), «lu cadastre officiel du canton de Warwick.Pour Être vendus, l'immeuble en premier lieu décrit, à la porte de l'église paroissiale de Sainte- j Olotildede Horton, le DIX-HUITIEME jour de JUIN prochain, k DIX heures de l'avant-midi, et l'immeuble en deuxième lieu décrit, à la porte de l'église paroissiale de Saint-Albert de Warwick, le MEME .JOUR, à UNE heure «le l'après-midi.Le (lit bref rapportable le vingt-troisième jour de juin prochain.P L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 12 avril 1894.1539S [Première publication, 14 avril 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce 4 VIS PUBLIC est par le présent donné one les t\\ TERRES et HERITAGES sous mentionnés Mil éfé «aisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations ipie le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin décharge, ou autres oppositions à la vente, dxcepté dans les cas de Vewlitiimi Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les CURATOR'S MANDATE.Arthabaska, to wit :) |-\\ MrMANAMY, Plain-No.225./J/.till'; against.!.A.FOURNIER, Defendant, insolvent, and Millier & Griffith, joint curators.(Article 772 code civil procedure.) An emplacement situate in Black Lake, being i part of lot number twenty-eight, in the sixth range I of the township of Ireland, known as number three I hundred and twenty-two (322), ol the official cadastre for the said township of Ireland, and being number thirty (80), of the plan mule by J.o.R, Legendre, land surveyor, dated the twenty first October, eighteen hundred and eighty-seven, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth\u2014circumstances and dependencies.Said property is sold under all the reserves, conditions and obligations mentioned in a certain deed passed on the fourth day of April, 1888, before .1.Ci.Couture, notary public, of the city of Quebec, between King Bros, and one Théodore Dumais, which is duly registered, a copy of which deed is in the hands of the joint curators for reference, which copy will be delivered to the purchaser.To be sold at the registry otlice for the county of Mogantic, at Inverness, on the FOURTEENTH day of AUGUST next, at NINE o'clock iu the forenoon.HEMMING A TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskaville.6th June, 1804.2254 [First published, 9th dune.1894.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.SuperUtf Court - -District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : | 1 .1 LIE B K A U C H K N E, No.20.I 1 j Plaintiff; against TE- LESPHORE PROVENCHER, boii of Joseph, Defendant.1' Lot of land number sixteen (No.18), in tho twelfth range of the township of Simpson, containing over two hundred acres in siiperlici.-s with a house and other buildings thereon erected, now known and described on the official cadastre for the township of Simpson, under number sixteen (No.lb), for the said twelfth range.2\" The one-third part of the lot of land number fifteen (No.15), in the tenth range of the township of Warwick, now known and described under number one thousand and forty-one (No.1041), of the official cadastre for the township of Warwick.To be sold, the immovable firstly described, at the parochial church door of Sainte Clotilde of Horton.on the EIGHTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon, and the immovable secondly described, at the parochial chinch door of Saint Albert de Warwick, on the SAME DAY, at ONE o'clock in the afternoon.Said writ returnable oti the twenty-third day of dune next.P.L.Oi MI LOT, Sheriff's Office, Deputy Sh« riff.Arthabaskaville, 12th April, 1894.1540 [First published, 14th April.1894.] Sheriffs Sales\u2014Beauce 1>UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectifs times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Al oppositions afin d'a/tm id r.afin de distraire, afin de chârye or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Bkcjionas, are required to be tiled with the undersigned, at his otlice, previous the fifteen days next preceding the day of 1880 quinze jours, >iui précéderont inunédiatenient 1«! jour de u) rente i 'es oppositioiix afin de conserver, peuvent être dépotée» en aucun temps dans les six fours après le rapport du Bref.FIER] FACIAS.Cour Supérieure\u2014District DAME VICTORIA, par ta grace de Dieu, Reine du Royaume-Uui de la Grande-Bretagne et, d'Irlande, Défenseur de la Foi, Demanderesse : contre JEAN J ALBERT, cultiva teur, 'le Saint-EIzéar, Défendeur, savoir : 1° Une terre située en la paroisse 4c Sainte-Marie de la Beauce, au premier rang, côté sud-ouest de la rivière Chaudière, d'un arpent, huit perches et neuf pieds (le front sur quarante arpents de profondeur, formant le lot numéro cinquante et un (ôl), du cadastre officiel pair la dite paroisse de Saint,'.Marie «le la Beauce, -circonstances et dépendances.2 Un about de terre situé un lu dite paroisse de Sainte-Mai ie de la BeauCC, à la profondeur des terres du premier rang, côté sud-ouest de la dite rivière Chaudière, de la contenance de vingt arpents et vingt perches en superficie, et formant le lot numéro cinquante (60), du cadastre officiel de ladite paroisse de Sainte-Marie de la Beauce -circonstances et dépendances.3* Une terre située eu la paroisse de Saint-EIzéar, rang Saint-André, de deux arpents de front sur dix-huit arpents et neuf perches de profondeur, et formant le lot numéro quatre cent soixante et quatre, du cadastre officiel de la dite paroisse «le Saint Elséar\u2014circonstances et dépendances.Four être vendus, savoir : les deux premiers terrains, à la porte de l'église «le la paroisse «le Sainte-Marie, le QUATORZIEME jourd'AOUT prochain, à DIX heures de lavant-midi ; et le dernier â la porte de l'église de la paroisse de Saint-EIzéar, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportahlc le premier de septembre pro- j chain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beau;e, 4 juin 1894.2245 [Première publication, 9 juin 189.4.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Quebec.Beauce, à savoir : 1 VT< >TRE S< H'VER Al N K No.1201.\\ Il DAME VICTORIA, par la grâce du Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, Demanderesse ; contre NAPOLEON ROI, cordonnier, de la paroisse de Saint-Bernard, Défendeur, savoir : l'u emplacement situé au village de Saint-Bernard, dans le rang Saint-George, ue quatre-vingt-dix pieds de front sur cent quarante pieds de pro-f.m leur, mesure anglaise ; borné en front au chemin r.yal du lieu, en profondeur au bout de la profondeur susdite, d'un côté au nord-est à Louis (îouest ou représentants, et au sud-ouest à Joseph Couture- avec maison dessus contruite et autres bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Lequel terrain est maintenant connu aux plan et livre de renvoi du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Bernard, comme faisant partie du lot de terre numéro deux cent oinquaute-cinq (265).Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-lh-rnard, le QUINZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportablo le premier jour de septembre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph Beauce, 4 juin 1804.2247 [Première publication, 9 juin 1894.] sale ; oppositions >i the said official cadastre of the said parish of Saint Bernard, as forming part of lot of laud number two hundred ami fifty-five (266).To be -sold at the church door of the parish 'it Saint Bernard, on the FIFTEENTH day oi AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of Septem l»er next.(JO.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 4th dune, 1894.2248 [First published, 9th dune, 1894.| lasi FIERI FACIAS.''(\"ie Stijic'rienre ¦ District tie titmice.Beauce, à «avoir : i I \\ A M E ANNE MoINTYRE, No.2154.i \\j veuve de sieur Edward Scully, rentière, de lu paroisse do Saint-Oeorge, en les comté et district de Beauce, Demanderesse ; contre DAVID OIROUX, cultivateur, du canton de Watford, en le dit district, Défendeur, et David Giroux, fils, et George Giroux, tous deux cultiva teurs, demeurant eu le dit canton de Watford, en le district de Beauce, tiers-saisis, savoir : Immeuble saisi entre lu dit George Giroux, savoir : One terre située en la paroisse de Sainte-Rose, étanl tout le l.t numéro vingt-un (21) et parti»: du lot numéro vingt-deux (22).du sixième rang nord-est du canton de Watford, «avoir : un arpent et demi de front sur la profondeur du lot, à prendre le long et au côté sud-ouest du susdit lot numéro vingt et un, et contenant le tout cenf trente-huit arpents eu superficie environ circonstanci i el dépeudanci b.Lequel dit terrain formant le lof numéro vingt el un A, vingt ei un D et partie du lot numéro vingt deux (21 A.21 I?et partie de 22).du susdit sixième rang nord-est -lu cadastre officiel du susdit canton de Watford.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Dorchester.Oil la paroisse de Sainte H.\u2022m- dine, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, a DIX heures de L'avant-midi.Le dit bref rappor-table le vingt et unième jour d'août prochain.(i.t).TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Joseph Beauce, 5 juin 1894.2241 [Première publication, 9 juin 1894.1 \u2022 FI ELI FACIAS.Cour Supérieurt - District tie Beauce, Beauce, à savoir : \\ I \\ A M E A N N MoINTY RE, No.2154.f l J veuve de feu sieur Edward Scully, rentière, de la paroisse de Saint-George, en les comté et district de Beauce, Demanderesse ; contre DAVID GIROUX, cultivateur, du canton de Watford, en ledit district, Défendeur, et David Giroux, fils, et George Giroux, tous deux cultiva teurs, demeurant en ledit canton de Watford, en le district de Beauce, tiers-saisis, savoir : Immeubles saisis contre le dit David Giroux, fils, savoir : 1' Cue terre située en la paroisse de Saint- Prosper, étant le lot numéro vingt-deux (22).«lu cinquième rang SUd-OUest du canton de Watford, de cent acres environ en superficie, et connue sous le même numéro vingt-deux (22), du dit cinquième rang sud-ouest au cadastre officiel du sus lit canton de Watford circonstances et dépendances.2 Une terre située en la dite paroisse de Saint-Prosper, étant le lot numéro sept (7) du septième rang sud-ouest du canton de Watford, de cent acres en superficie, connue aux plan et livre de r nvoi du cadastre officiel du susdit canton sous h- numéro sept (7).du dit septième rang Bud-ouusl avec bat i>ses dessus construites, circonstances et dépendances.T Une terre située en la paroisse de Sainte-Rose, étant le lot numéro vingt-trois (23), du sixième rang nord-est du canton de Watford, de cent acres en superficie, connue .aux plan et livre de renvoi -iu cadastre officiel du susdit canton «le Watford, sous le môme numéro vingt-trois (2;>).«lu du sixième rang nord-est -avec bâtisses dessus construites, circonstances et.dépendances.4' Une autre terre située en la susdite paroisse de Sainte-Rose, étant la partie nord-est du lot numéro vingt-deux (22), du sixième rang nord-est du canton de Watford, connue et désignée aux plan et livre de renvoi du cadastre officiel du susdit canton de Watford, comme partie du même numéro vingt-deux (22).du dit sixième rang nord-est.Laquelle partie du lot comprenant trois arpents cl demi do front sur la profondeur «lu lot, et joignant le lot numéro FIERI FACIAS.Sii/nrtnr Court - District t>l tleunce, Beauce, to wit i) |\\.\\.\\1E ANN F MoINTYRE No.2154.I I / widow of the laie E«lwat«i Scully, rent tare, of Ihe parish of Saint George, in the county and district of Beauce, Plaintiff; against GEORGE GIRO! X, tanner, of tin- township Watford, in the said district, Defendant, ami David Giroux, junior, ami Goorge Giroux, both farmers, resi ling in the said township Watford, in the district of Beauce, garnishees, to wit : Immovable property seised .n the said (leorge Giroux, to wit.A land situate iu tho parish of Sainte-Rose, being the whole of lot number twenty-one (21) and part of lot number t wenty i wo (22).nf i he sixth range nort I east of the township Watford, to wit : one arpent and a half in front by the depth of the lot, to be taken along and on the south west Bide of the said tot number twenty-one.and containing in all abo one hundred and thirty night amonts in urea, oil cuiustancea and dependencies.Said lot formiug lot number twenty .ne A.twenty-one !'\u2022 and part « lot number twenty-two(21 A, 21 Band part of 22) of the said north east range of the official cadastre of the said township Watford.To be sold at the registry offi.' the count) of D.rehester, in the parish of Sainte Héiiédilie, oil the THIRTEENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock m the forenoon.Said writ returnable the twenty-first day of August next.G.O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Shorifl Saint Joseph, Beauce, 5th June, 1894.2242 I Fust published, 9th .lune, 1894.] FIERI FACIAS, Siifitiinr Court\u2014 htsirtci oj Bettuctt, Beauce, to wit : j S v A M B ANN MoINTYRE N.2154 j 1/ widow of .I,,- late Edward Scully, rentier/, of the parish of Sailli George, in the county and district of Beauce, Plaintiff ; against DAVID GIROUX, farmer, of the township Wat ton!, in the said district, Defendant, and David Giroux, junior, and George Giroux, both farmers, residing in the said township Watford, in the dis trict «d Beauce, garnishees, to wit : immovable property belonging to the said David ( liroux, junii r, to wit : 1 A land situate iu the parish of Smut Prosper, being lot number twenty-two(22), of tho fifth rauge southwest of the township Watford, of about one hundred acres in area, and known as number I wenty two (22;, of the Baid south west fifth range of the official cadastre of the aaid township Watford- -circumstances and dependencies.2 A land situate in I lie sail palish of Saint.Prosper, being lot number seven (7).of the seventh range south west of the township ol Watford, .one hundred acres m area, kllown on the plan and book of reference of the official cadastre of the said township as number seven (7), of tho said seventh south west range\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.'! A lam', situate in the parish of Sainte R «se, being lot number twenty-three (23), of the sixth ran '«\u2022 north east of the township ol Watford, of one hundred acres in area, kliowu \"it the plan and book «d reference of the official cadastre ol the Baid towi ship of Watford, by the same number twenty-three (2d), «>f the said sixth range north cast with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.4 Another lamlsituate in the said palish «>f Sainte Rose, being the north east part of lot number twenty-two (22), of the sixth range north oast of the township of Watford, known and designated oil the [dan and book of referenced the official «.adist.r, «.f the said township of Watford, as being part of the same number twenty-two (22), of the said sixth range north east.Which part of lof comprises three arpents and a half iu front by the depth of the lot 1882 vingt t ruin ci-dessus désigné circonstances ut dé-1 and adjoins 1' number t weiity-thice hereinabove pendances, ' described- circumstances and dependencies.Pour être vendues au bureau d'enregistrement «lu To be sold st the registry office of tin- county of .mie du Dorchester, eu la paroisse de Saint-Héné- ; Dorchester, in the parish of Saint Hcnedine, ou tho dine, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, a THIRTEENTH day of AUGUST next, at TEN DIX heures de l'avant-inidi.Le dit bref rapper- o'clock in the forenoon, The said writ returnable table le vingt et unième jour d'août prochain.the twonty-flrsl day of August next.ii.o.TASCHEREAU, t.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif, Sheriffs Office, Sherill, Haint-doscph, Beauce, .\"> juin 1894.2243 Saint Joseph, Beauce, 8th June, 1894.2244 [Première publication, 9 juin 1894.] [First published, 9th June, 1894,] FIERI FACIAS.Cow Supérù n m -1),.-it i'd ill- Quebec, livauoe, a savoir) | iRANCls ALEXANDER N.818.I I ROUTH, «h- la cité «le Montréal.marchand, «t autres, Demandeurs; contre LOI IS FERLA ND.do la paroisse «le Sainte Ger-nmine du Lac Etchemin, Défendeur, savoir : 1' Une terre située en la paroisse de Sainte Ocr-unino 'lu Lac Etchemin, «lans le premier rang «lu canton «l« Ware, eu le district de Beauce, étant le lit numéro vingt trois (23), du cadastre officiel «lu susdit canton do Ware, de la contenance de oiu-iiuante-six acres de terre, plus «m inoins, en super-beie\u2014circonstances et dépendances, \u2022J Une terri située en la dite paroisse de Sainte- ¦ermaine «lu Lac Etchemin, dans le deuxième rang du ilit canton de Ware, en le susdit district «ht Beauce, «-t mt le lot numéro cent trente-sept (137), du adastre oiUciel du susdit canton «le Ware, «le la contenance de cent neuf acres «le terre, plus ou mu ins, en superficie\u2014circonstances et «lépt-nuances.Peur «ne vendues à la porte «le l'église «le la paroisse «h- Sainte-Germaine «lu Lac Etchemin, le QUINZIEME jour «le JUIN prochain, ii DIX heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapportante ie ingtième jour de juin aussi prochain.G.O.TASCHEREAU, 8 reau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 7 avril 1894.lot)!» :s [Première publication, 14 avril LS'.t4.J FIERI FACIAS DF TERRIS.Cottf Sitjii ru l'ir District 1>1 at the registry oftloe for tli>: county of le comté de Missisquoi, dans la ville de Bedford, el i Missisquoi, in the town of Bedford, aud district or district de Bedford, le VINGTIEME jour de JUIN : Bedford, on tin- TWENTIETH day of JUNE next, prochain, a NEUF heures de lavant midi.Le dit at the hour of NINE of iiio clock in the forenoon, bref rapportante le vingt-sixième chain.chas.s.Bureau «lu Shérif, Sweotsbiïrg, !» avril 181)4.[Première publication, 14 .iv ni joui de juin pit I,.«'.»».¦ \" I .1 I I .'.»*» «v »\\ 11.1.» I>'l\\.'II.The said writ is returnable on the twenty-sixth day .t June next.COTTON, Cil as.s.COTTON.Shérif.Sheriffs Office, Sheriff.1626-8 Sweetsburg, 8th.April, 1894.1528 1804.] [Firsl published, 14th April, 1804.] Ventes par to Sharif ' 'liicoutimi Sheriffs Sales- < 'hicoul iini AVIS PUBLIC est par le présent doiîîté que les TERRES et HERITAGES soua-moution-\u2022jes >nt tité saisis et seront vendus aux tempt el lieux respectifs tels que mentionnés plus has.Toutes personnes ayant sexeroei à cet égard des reclauui tions que le Régistrateui n'est pas ten i de mon tioum-r dans sou oertihi .:.bu vertu «U l'article ','Uo du Code le procédure civile du Bas-Canada, sont pai le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de chargi .ou autres oppositions à la vente, cteepté dans let cas de Pemfifiom Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant La ¦.pun .jours qui précéder) ni immédiatement le jour de la voûte ; les oppositions atiu de conserver peuven être déposées en auuuu temps dans les -jours après le rapport du Bref.1)UBLIC NOTICE isherebj given that the u dermontioned LANDS aud I EN BMKNTS i been seised, and will he sold at the reSpoOtivi :ini.s and place- mentioned below.All persoui having claims »n the same which the registrar is ! not bound to include m 11\u2022 :¦.certificate under arti lole 700 of the Code of Civil procedure of Lower Canada, -.re Hereby required U< make them known according t«> law.All oppositions a/in d'ann/id , miii «/« Itstr*11/\u2022\u2022, afin dt endrae or other oppositioi a 1 to the s.de.except m cases ol Venditioni Exponas, , are ream rod to bo tiled with the undersigned, Si his otlice.previous to the titteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositéuis adn dt conter-\\ver may bo filed at anj time within six day* next after the return ol the writ FIERI FACIAS DE TERRIS.t'ont de Circuit Chicoutimi.Chicoutimi.ù .-avoir : | QBRAPHIN FOURNIER, N'o.2136.i |Tj de Cbicoutimi, meunier, Demandeur ; contre THEOPHILE TREMBLAY, .de Saint-Alphonse.Défendeur.1 Un emplacement situé dans le village de Bagi t ¦ ville, comprenant les numéros deux cent soixante et onse et deux cent soixante et douse, des plan el , livre de renvoi oificiels du cadastre du dit village de Bagotvillo, canton Bagot, comté de Chicoutimi, mesurant ensemble deux roods et dix-neuf perches eu superficie, plus OU moins : borné a lest par lai rue Albert, à loues! par les numéros270 et 278, au i nord par le No.268, au sud parles Nos.228, 220 et 2do -avec maison el autres bâtisses dessus cri-ces.i 2 lu terrain situé dans le même village du Bagol ville, désigné parle N'o.270, des mêmes planet livre , de renvoi officiels du cadastre «lu même village : borné à l'ouest par la rue Elgin, h l'est pai le Ko.871, au sud par le No.273, et au uord par le No.269, contenant uu io-'i ci huit perclus avec appartenances et dépendances.Cour être vendus a la porte de l'église de la paroisse de Saint-Alphonse, le DIX-IL ITIEME jour du mois de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportable le vingt du mois de juin prochain.Tilo.MAs BOSSE, Bureau du Shérif, Député Shérif Chicoutimi, 10 avril 1894.1661 \u2022\">.[Première publication, 14 avril 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé t VIS PUBLIC est.par le présent, donné que les A TERRES et HERITAGES sous-raentionné.-ont été saisis et seront vendus aux temos et lieux respectifs tels que mentionnée plus has.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama tions que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code ue procedure civile du Ras-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant ta loi.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court \u2014Chicoutimi.Chicoutimi.town : I MERAPH IN FOURNIER, N.2136.j H oi'Chicoulimi.miller, Pla;u till'; against THEOPHILE TREMBLAY, of Saint Alphonse, 1 tofondant.I A lot situate in the village of Bagotvillo, comprising numbers two hundred and seventy-one and two hundred and seventy-two, of the official plan and book of reference of the cadastre of I he said village of Bagotvillo, township Bagot, county of Chicou tilili, measuring together two roods, nineteen per elles m area, more or less ; bounded oil the east bj Albert street, on the west by Nos.270and 273, on the north by No.208, on the south by Nos.22S, 229 and 230 - with house and outbuildings thereon erected.$ A lot situate iu the same village of Bagotvillo, designated as No, 270, on the same officiai plan aud book of reference of the cadastre of the same village ; bounded >n the west by Elgin street, on the east by No.271, on the south by No.273, and on the north by No.260, COUtainillg one rood and eight perches \u2014with appurtenances and dependencies.To be sold at the church door of the pariah of Saint Alphonse, ou the EIGHTEENTH day of the month ol JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth ¦lav id the month of June next.THOMAS BOSSE, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Chicoutimi, 10th April, 1894.1662 [First published, 14th April.1894.] Sheriffs Sales ( raspé 1)UBLI0 NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bounil to include in Ins certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, vire hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, atiu ite lis 18S5 Lutes oppositionsalio d'annuler, alin du distraire, j train, afin du charge, or uthei oppositions to the if.n du charge, on autres opposition» à la vente, j sale, except in cases of Venditioni Expo un s, are excepté dans les cas de Venditioni tfxponan, doivent required to be tiled with the undersigned, at his p're déposées au bureau du soussigné avant les quinze | ottice, previous to the fifteen days next preceding tours qui précéderont immédiatement lu jour do la i the day of sale ; oppositions afin ae cmwwasr may be vente ; les oppositions afin de conserver peuvent : tiled at any time within six 'lays next after the être déposées en aucun temps dans les six jours return of the Writ.*j res le rapport du Href.FI KKI FACIAS DE TERRIS.Gourde Circuit, milite nut Quitté, siét/miiU a lu lu Bière-a \". jui t 1894.| I number nine (No.J»), containing two arpents in front by ten arpents iu depth ; bounded in front by tin- public road, iu depth l»y another road, mi olio side by the land hereinafter described, and on the other side by David Frechette.2 A piece of ground situated on the Said Sloan s range, iu the parish of Saint Edouard, in the district of Iberville, known and designated on the official j plan and book of reference of the said parish of : Sain Edouard, under the number five hundred and nine (No.509), containing ta'o arpents in front bj I toll arpeilts in depth ; hounded iu front by the publie road, in depth by the Bcigliorial line of Twaite ami Saint .fames, on one side by Tons saint Chicotte, and on the other side by the ground hereinabove described with a house, barn aid other buildings thereon erected.¦ i Another piece of ground situated at the seut< 'place of s nut Edouard, known and designated no the official plan and book of reference of thai parish, under numbers live hundred and fourteen (No.oil.and five hundred and fifteen (No.ôlô), containing two arpenta in front by seven arpents in depth .hounded iu front by tin- public road, in depth and on one side by Paul Tremblay, and on the other side by Toussaint t 'hicotte.To he sold, the farm firstly described, ill the parochial church door of the parish of Saint Patri ¦\u2022\u2022 de Sherrington aforofaid, on the THIRTEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the dock ::\u2022 tin- foreilOOU; .nul tin- lots secondly .and third!) described, at tin- parochial church door of the parian of Saint Edouard aforesaid, oil the said TIIIR TEENTH day of AUGUST, al TWO of the clock in the ufternoon.Said writ returnable on the twenty-eighth day of August next.CHAS.ARPIN, Sheriff's Office, Sherid Saint Johns, 5th June, 1804.2220 I First published, 9th June.I.Xi>4.| FIERI FACIAS DE TERRIS.Cimut Court District of tlterville.Saint Johns, r*.wit : ( / iH ARLES COLMOltE No.84î».{ V_y GRANT, of the city and district of Montreal, baron of LoilguCllil, Plain i tiff; against the lands and tenements of JEAN I BAPTISTE DC lit US, butcher, of the town of Saint Johns, iu the district of Iberville, Defendant.1 A lot of land situated on the east side oi Allan street, in the town of Saint Johns, iu the district of Iberville, known and designated on the official plan and book of reference of the said town, under the I number uine hundred and five (No.905)\u2014without buildings.2' Another lot of land situated at the same place.I known ami designated on said plan and book of ; reference, under number nine hundred and eight (No.908)\u2014without buildings.j \u2022'> Another lot of land situated at I he same place, known and designated on said plan and book of : reference, under the number nine hundred and nine I (No.909)\u2014without buildings.4 Another lot of land situated at the same place, ' known and designated UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LA XDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective time.' and places inentioneu below All persons having claims on the same which the registrar is not bounc to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law, all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin 'le charge, or other oppositions to the saie, except \u2022:.cases of Venditioni Exponas, are recjuired to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; >>p;.i sitions afin de conserver may be tiled at any tuns within six day next after the return of the Writ FIERI FACIAS District nf Moniical.Montreal, to wit:) » UDGER LEGAULT, for No.2712.I lJ met iv grocer and now lumber merchant, of the city and district of Montreal, Plaintiff; against the lauds and ten mien s .¦ THEODORE MARTIN, of Cote sunt Paul, dis trict of Montreal, D.\"»7.58, 59, 80 et »il), de la subdivision officielle du lot numéro cent quarante-deux (14'-').aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Antoine de Longueuii, dans le comté de Chamo|y ; tous bornés en front par le \u2022ôté nord-est d une rue portant le numéro cadastral soixante et trois (83) de Is subdivision du susdit lot \u2022eut quarante deux < 14'-').2 Le.- huit lotsde terre ci dessus décrits, situés m même lieu, étant les numéros cent cinquante el un.cent cinquante-quatre, cent cinquante-cinq, cent \u2022implante huit, cent cinquante-neuf, cent soixante et deux, cent soixante et trois et vent soixante et six061, 154, 155, lôs.Ià«».182, 16*3et loti), delà subdivision officielle du meute lot cent quarante deux (142), aux susdits plan et livre de renv »i officiels ; tous b' rués Cil front par le côté sud-ouest de la rue susdite portant le numéro cadastral soixante \u2022\u2022t trois (!'¦:>), lie la subdivision du susdit lot cent piarante-detix ( 142).8* Les deux lois de terre ci dessous décrits, situés m même lieu, étant les numéros cent quatre-vingt-un et cent quatre- vingt-deux ( 181 et 182), de la subdivision officielle du même lot cent quarante-deux '142), aux susdits plan et livre de renvoi officiels : tous deux bornés en front par une rue portant le numéro cadastral deux cent dix-neuf (210), de la subdivision du susdit lot cent quarante-deux ( 142).Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Antoine de Longueuii.lot par lot, le ONZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapporta Lie le vingt-quatrième jour d'août prochain.J.IL THIBAUDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, « juin 1804.2271 [Premiere publication, Ojuin 1894].FIERI FACIAS.District dt Montréal.Montréal, a savoir :| VITTLLÏAM EVANS, mar No.1231.J W chaud de graines, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de PIERRE ARCH A M-BACLT.delà paroisse de Saint-Vincent de Paul, district de Montréal.Défendeur.1' l'n lot de terre situé eu la paroisse Saint-Vincent de Paul, dans le district de Montréal ; borné en front au sud par le chemin de la Côte Saint François, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Vincent de Paul, district de Montréal, sous le numéro trois cent quatre-vingt-seise A.T Un autre lot de terre situé au même lieu ; borné en front au sud par le dit chemin de la Côte oil the thirtieth day of August next.J.R.THIBAUDEAU.Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, tit h June, 18!)4.2274 I First published, 9th June, 1894.] FIERI FACIAS.District nf Montreal, Montreal, to wit : | JOSEPH PAQUETTE, manu-No.2046.I PJ facturer, of the city and district of Montreal, Plaintif!'; against the lands and tenement- of JOSEPH LOUIS BARRE, of the said city and district of Montreal, there carrying on business ahme under the style and firm of J.L.L.Barré A Co., Defendant.I' The eight lots of laud hereinafter described, i situate in the parish of Saint Antoine de Longueuii, in the district ol Montreal, being numbers fifty-four, j fifty live, fifty-six, fifty seven, fifty-eight, fifty-nine, sixty and sixty-one (\">4, 66, ô(», f>7, 68, 69, 80 and Ol), of the official subdivision of lot number one i hundred and forty-two 1142), on the official plan and I book of reference of the said parish of Saint Antoine j lie Longueuii, in the county of Ch iinbly ; all I bounded in front by the north east side of a Btreet I being the cadastral number sixty-three (bo), of the subdivision of said lot number one hundred and forty-two (142).2 The eight lots of land hereinafter described, j being numbers one hundred and fifty-one, one hun-j «Iroil and fifty-four, one hundred and fifty-five, one hundred and fifty-eight, one hundred and fifty-nine, one hundred and sixty two, one hundred and sixty-three and one hundred ami sixty six (161, lf>4.Ion, 158, 169, 1152, L83 and 186), of the official subdivision of the same lot one hundred and forty-two (I 12), on the Baid officii] plan and book of reference ; a'l hounded iu front by the south west side of the said street being the cadastral number sixty-three (63), of the subdivision of said lot one hundred and forty-two (142).3' The two lots of land hereinafter described, being numbers one hundred and eighty-one and one hundred and eighty-two (181 aud 182), of the official subdivision of the same lot one hundred and forty-two (142).on the said official plan aud book of reference ; both bounded in front by a street being the cadastra) number two hundred and nineteen (210), of the subdivision of said lot one hundred and forty-two (142).To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine de Longueuii, lot by lot, on the ELEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fourth day of August next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.6th June.1894.2272 [Fust published, 9th June.1894.] FIERI FACIAS.District of Montrent.Montreal, to wit : j VT7ILLIAM EVANS, plant-No.1231.J \\\\ seed merchant, of the city and district of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of PIERRE ARCHAMBAULT, of the parish of Saint-Vincent de Paul, district of Montreal, Defendant.1° A lot of land situate in the parish of Saint-Vincent de Paul, in the district of Montreal ; bouuded in front to the south by the Côte Saint-François road, known and designated on the said official plan and book of reference of the parish of Saint-Vincent de Paul, district of Montreal, as number three hundred and ninety-six A.2° A not her lot of land situate at the same place ; bouuded in front to the south by the said road of 1389 Saint-François, connu cl, désigne aux susdits plan et livre de renvoi officiel* sous le numéro trois oent que ro-vingt-dix (300), 3\" Un autre lot de terre situé au môme lieu ; borné eu front, au sud par le dit.chemin de la Côte geint-François, connu et désigné aux susdits plan et livre «le renvoi oiiiciels sous le numéro trois i enl quai re-vingt-quinze (396).4 lii autre lot de terre situé bu la dite parois.e de Saint-Vincent do l'aul ; borné en front, au nord par le chemin de la Côte Saint ¦ Kl/.éar, connu et désigné aux susdits platl et livre de renvoi officiels sous le numéro cinq cent trente-sept (637), 5' Un autre lot de terre situé au même lieu ; borné en front au sud par le dit chemin de la Côte Saint-EIzéar, connu el désigné aux susdits plan et livre «le renvoi officiels sous le numéro cinq cent trente-huit (638).0° Un autie loi de terre situé eu la dite paroisse de Saint-Vincent de Fan! ; borné on front par le chemin qui c \u2022mluit à Terrebonne, connu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels sous le numéro trois cent trente-six A (336 A).Pour «'vie vendus à lu porte «le l'église paroii liai \u2022 de la paroisse de Saint -Vincent de l'aul, le ONZIEME jour d'AOU I' prochain, à ONZE lient.-s de l'avant nii.li.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.J.K.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, b juin 18!»4.\"2269 [Première publication, 9 juin 1894.] VENDITIONI EXPONAS.Diatrki a\\ MmUréal.Montréal, à savoir : j 3 SODOLPHE BR 1\" N ET, No.lti\">¦< tenements de ARTHUR BERNARD et A VILA HOULE, tous deux des cité cl district de Montréal, et y ayant fait affaires ensemble en société sous les nom et raison de Houle et Bernard, deux des Défendeurs.Les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédille marquée A, a savoir : 2° l'n lot «le terre sis et Bitué dans la ville «le la Côte Saint-Antoine.d::ns le district, de Montréal ; borné en front par l'avenue Ehu, le dit lot «le terre connu et désigné comme étant le lot numéro trente-neuf, de la subdivision du lot numéro un, de la subdivision du lot numéro trois cent soixante et quatorze, des plan et livre de renvoi officiels de la municipalité «le la paroisse de Montréal, dans le comté d'Hochelaga.3 IU lot de terre sis et situé dans la ville de la Côte Saint-Antoine, dans le district de Montréal ; borné en front par l'avenue Elm, le dit lot «le t rre connu et désigné comme étant le l«»t numéro cinquante, de la subdivision du lot numéro un, de la subdivision «lu lot numéro trois cent Boixaute el I quatorze, des plan et livre de renvoi officiels «le la municipalité de la paroisse de Montréal, dans le comté d'Hochelaga.4' Un lot de terre sis et situé «lans la ville «le la Côte Saint-Antoine, dans le district de Montréal ; ; borné en front par l'avenue Elin, le dit lot «h' terre \\ connu et désigné connue étant le lot numéro ein-quaute-un, «le la subdivision du lot numéro un, de I la subdivision du numéro trois cent soixante el quatorze, «les plan et livre de renvoi officiels «le la 1 municipalité «le la paroisse de Montréal, «lans le comté d'Hochelaga, 5° Un lot de terre sis et situé dans la ville de la 1 Côte Saint-Antoine, «lans le district de Montréal; borné en front par l'avenue Elut, le «lit lot de terre connu et désigné connue étant le loi numéro ciu-quante-deUX, de la subdivision «lu lot numéro ut., de la subdivision du lot numéro trois cent soixante et quatorze, des plan el livre do renvoi officiels «le la municipalité de la paroisse de Montréal, «lans le comté d'Hochelaga.0' Un lot de terre sis et situé dans la ville «le la ' the Côte Sainl-FraiM'ois, known ami designated «m the saiil official plan and book of reference as number three hundred and ninety (390).*S Another lot of hind situate at the same place ; bounded in front, to tho south by the said road of the Côte Saint Francois, known ami designated on the said official pi n and book of reference as number three hundred and ninety-five (896).4' Another lot of laml situ ate in tho said parish of Saint Vincent de Paul ; bounded In front, to the north by the road of the Côte Saint Kl/.éar, known and designated on the official plan aud book of reference as number live hundred and thirty-seven (087).6\" Another lot situate at the same place ; hounded iu fronl t i the south by the said road of the Côte Saint Kl/.'ar, known .and designated on the said official plan and book of reference as number live hundred and thirty-eighl (638).ti Au thei lot of land situate in the said parish of Saint Vincent de Paul ; bounded iu front by tho road which leads to Terrebonne, known and designated on the siid official plan ami book «f Saint dean Baptiste, as number two hundred and thirty-three (2d3), of the subdivision of official lot number one (1). 3° Un autre lot de terre vacant ooiitlgu situé au môme lieu, connu «-«t désigné sous lo numéro deux tient trente-quatre (234), de la susdite subdivision du lot officiel numéro un (l).4\" Un autre lot de terre vacant contigu situé au même lieu, connu ut désigné suis le numéro deux cent trente-cinq (235), de la susdite subdivide i du lut officiel numéro (1).5\" Un autre lot de terre vacant eontigu situé au même lieu, oonuu el désigné sous lu numéro vieux cent trente-six (236), de la susdite subdivision du loi officiel numéro un (1).0° Un autre lot du terre vacant ContigU situé au même lieu, connu et désigné sous le numéro deux cent trente-sept (237), de la susdite subdivision du lot officiel numéro un (1).7\" Un autre lot de terre vacant eontigu litué nu môme lieu connu et désigné sous le numéro deux cent trente-huit (238), de la susdite subdivision du lot officiel numéro un (1).8' Un autre lot de terre vacant situé au môme lieu; borné eu front par la rue Seaton, connu et désigué sous le numéro deux cent cinquante quairc.(254), de la susdite subdivision du lot officiel numéro (l).!\u2022 Un autre lot de terre vacant eontigu situé au môme lieu, connu et désigné sous le numéro deux cent cinquante-cinq (255), de la susdite subdivision du lot officiel numéro un (I).10 Un autre lot de terre vacant et eontigu situé au môme lieu, connu et désigné sous le numéro deux cent ciiKpriine six (256), de la susdite subdivision du lot officiel numéro un (1 ).11\" Un autre lot de terre vacant et ContigU situé au même lieu, connu el désigné sous le numéro deux oent cinquante-sept (257), de la susdite subdivision du lit officiel numéro un (1).12\" Un autre lot de terre vacant et eontigu situé au même lieu, connu et désigné sous le numéro doux cent cinquante-huit (268), do la susdite subdivision du lot officiel numéro un (1).13\" Un autre lot du terre vacant et eontigu situé au môme lieu, connu et désigné sous le numéro deux cent cinquante-neuf (260), de la susdite subdB ision du lot officiel numéro un (I ).14\" Huit lois de terre sis et .situés dans le quartier Saint-Jean-Baptiste,dans la cité de .Montréal.dit district ; bornés en front par la rue Marie-Aune, connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste,sous les numéros cent quarante-six (14t' Another contiguous vacant lot of land situate al bite same place, known and d« lignatedas number two hundred and thirty-seveu (237), of the said subdivision of official k t number «me (1).7J Another contiguous vacant lot of land situate at the same place, known and designated as number two hundred and thirty-eight (2'!8), of the said subdivision of official lot number one (1).s Another vacant lot of land situate at the same piace ; bounded in Iront by Seatotl street, known aud designated as number two hundred and fifty-four (254), of the said subdivision of official lot number one ( I ).'.i Another contiguous vacant lot of laud situate at the same place, known and designated .as number two hundred and fifty-five (256), of tin* said subdii ision of official lot number one (1).10 Another vacant and contiguous lot of land situate al the same place, known and designated as number two hundred aud lifty-.six (256), of the said subdivision of official lot number one (1).11 An t L .-r vacaul and contiguous lot of land situate al the same place, known and designated as nu obei two hundred aud fifty-seven (257), of tho said sub liviaion of official lot number one (1).12 Another vacant and contiguous lot of land situate at the same place, known and designated as number two hundred and fifty-eight (268), of the said subdh ision of official lot number one (1).13 Another vacant and contiguous lot of land situate at the same place, known and designated as number two hundred and fifty-nine (269), of the .s.ud subdivision of official lot number one (1).14 Eight l< t ; if bind situate in Saint dean Baptiste ward, in the city of Montreal* said district; bounded i : front by Mary Ann street, known and designated on the offioial plan and book of reference of the incorporated village of Saint Jean Baptiste,as numbers one hundred and forty-six(148), one hundred a:i ! forty-BCVeil (147), one hundred aud forty-eight (148), one hundred and forty-nine (14!)), one hundred aud fifty (150), one hundred and fifty-one (161), one bundled and fifty-two (152) and one bundled and fifty-three (lôo), of the subdivision of official lot number eight (8), lot number one hundred and fifty-throe (153), hereinabove mentioned being the east comer of Mary Ann aud Boyer streets\u2014with the buildings thereon erected, aud being one and the same piece of ground.To be solii at my otlice, in the city of Montreal, on the ELEVENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.Tile said writ returnable on the eighteenth day of August next.J.IL THIBAUDEAU, Sheriffs I Mfiee, Sheriff.Montreal, 0th June, 1894.22(18 [First published, 9th -June, 18!>4.] FIERI FACIAS, District of Montreal.Montreal, to wit :| f SA IE MONCEAU oft DES-No.1477.I 1 ORMEAU, contractor, of the parish of Saint-Martin, in the district of Montreal Plaintiff : against the lands and tenements of PI ERRE ARCHAMBAULT, of the parish of Sain 1 Vincent do Paul, in the district of Montreal, Defen (lain.1' A lot of land situate in the parish of SahC Vincent de Paul, in the district of Montreal, known and designated as forming part of the official lot bearing the number three hundred a:id ninety-eight 1892 (*J!)8), dos plan ot livre de renvoi officiels de la dite parotMQ do Saint-Vincent de l'aul, contenant un quart d'arpent eu superficie ; borné en front par le susdit lut trois cent, quatre-vingt-dix-huit (898), en arrière et des deux côtés par le lot do terre connu et désigné sous le numéro quatre cent vingt (420), des plan et livre de renvoi officiels de La paroisse de Saint-Rose, dit district.2\" Un lot do terre situé en li paroisse de Saint-Vincent de Paul, dans le district de Mon'réal, connu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels do la paroisse de Saint-Vincent de l'aul, sous le numéro cinq cent quarante six (516) : borné en front par la mute qui conduit de Saint-Vincent de Paul à Sainte-Rose (Montée Auclairo.) 3° Uuu terre située en la paroisse do Sainte-Rose, dans le district de Montréal,connue et désigné a aux plan et.livre de renvoi officiels de ladite paroisse de Saiute-Ibi.se, sous le numéro quatre cent vingt-deux (422) ; bornée en front partie par la roule appelé le Petit Chemin, et partie parle chemin appelé Côte des Perron\u2014avec les bâtisses dessus érigées.4° Une terre située en la paroisse de Sainte-Rose, dans le district de Montréal, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite poroisse de Sainte-Rose, sous le numéro quatre cent vingt (420) ; borné en front par une route communément appelé le Petit Chemin -avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendus comme suit, savoir: Les paragraphes un et deux (1 et 2), k la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Vincent de l'aul, lo SEIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures do lavant-midi ; et les paragraphes trois et quatre (3 et 4), à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint e- Rose, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Ledit bref rapportable le vingt-unième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 avril 1894, 1563 -3 [Première publication, 1.1 avril 1804.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : | { A CITE DE SAINT-No.2.f M A HENRI, Demande- resse ; en vertu des articles 4557 et 4558, des statuts revisés de la province de Québec : contre la PROPRIETE IMMOBILIERE suivante, à savoir : Lot officiel numéro mille sept cent soixante et huit, des plan ot livre de renvoi officiels pour la municipalité de la paroisse de Montré d.dans la cité de Saint-Henri ; le dit lot appartenant a Daine Philcmèue Dussurault, épouse séparée de biens do Léon Prévost, tous deux de la dite cité de Saint-Henri.Pour être vendu dans mon bureau, dans la Cité de Montréal, lo VINGT-DEUXIEME jour de.l UIN prochain, à DIX heures de lavant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 21 avril 1894.lût;! -2 [Première publication, 14 .avril 1894, est nulle.] [Première publication, 21 avril 1894.] Ventes par le Shérif-\u2014Ottawa (398), of the official plan and book of reference of tho laid parish of Saint Vincent de Paul, containing one quarter of an arpent in area ; bounded in front by the aforesaid lot three hundred and ninety-eight (398), iu rear and on both Bides by the lot of land Known and designated as number four hundred and twenty (420), of the official plan and book of reference, of the parish of Sainte Rose, said district.2 A lot of hind situate in the parish of Saint Vincent do Paul, in the district ol Montreal, known and designated on the offioial plan and book of refer-once of the parish of Saint Vincent de Paul, as number five hundred and forty-six (546) ; bounded in front by the road leading from Saint Vincent de Paul to Sainte Rose (Moule i Auclairo.) 3 A loi of land situate in the parish of Sainte Uo.e, in the district of Montreal, known .ami designated on the official plan and book of reference of the said pari-h of Sainte Rose, as number four hundred and twenty-two (422) ; bouuded In front partly by the road called the Little Road, and partly by'he road called Côte des Perron\u2014with the buildings thereon erected.4 V land situate LU the parish of Sainte Rose, in tho district of Montreal, known and designated on the offioial plan and book of reference of the said pansu of Saiuto Rose, as number four hundred and twenty (42:); : bounded iu fruit by a road commonly called the Little Road\u2014with the buildings thereon erect ed.To be sold as follows, bo wit : paragraphs one and two (1 and 2), at the church door of the parish of Saint Vincent de Paul, on the SIXTEENTH day of JUNE next, al TEN of the clock in the forenoon ; ami paragraphs three and four (3 and 4), at the church door of the parish of Sainte Rose, on the SAME DAY, at TWO of theclock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty-first day of dune next.1.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 11th April.1894.1564 [First published, 14th April.1894.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : I r'MHE CUV OF SAINT-No.2.j-JL HENRI, Plaintiff; under the articles 4557 and 1558 of the revised statutes of the provinc ¦ of ¦ Quebec -, against the following IMMOVEABLE PROPERTY, bo wit : Lot offioial number one thousand seven hundred and sixty-eight, of the official plan and book of reference for the municipality of the parish of Montreal, in the said city of Saint Henri: the said lot belonging to Dame Philomèno Dussurault.wife separate aa to property from Léon Prévost, both of the said city of Saint Henri, Co bo Bold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SECOND day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's < Iffice, Sheriff.Montreal, 21st April.1894.1562 [First published, 14th April, 1894, is null.] [First published, 21st April, 1894.] Sheriff's Sales -\u2014Ottawa k VIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article rOO du code de procédure civil du Bas-Canada, sont i par le présent requises de.les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans lo cas de Venditioni Ex- i yUBLlC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be Bold ar the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the satin: which the Registrar is bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dis-train \"Jin 'le charge, or other oppositions to tho stile, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his 1893 pona», doivent être dépotées au bureau du soussi-¦igné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do le vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.VENDITIONI EXPONAS.Dr lu Cour Supérieure\u2014Aulmrr.Canada.\\ T~\\ AME SOPHIE NOEL, Province de Québeo, I fi/ de la ville d'Aylmer, District d'Ottawa, (dans le district d'Ottawa, No.27.) veuve de fou Alexandre Bour-geau, en' sun vivant, du mémo lieu, gentilhomme, Dtuuandeivs.su 5 contrôles terres et tenements de HENRY IRISH, de la ville d'Aylmer, dans lo district d'Ottawa, hôtelier, Défendeur, à savoir: Los trois quatrièmes indivis du lot sept oeni trente-cinq (7-î-~>), dans la ville d'Aylmer, suivant le plan et livre de renvoi officiels d'icelle, étanl une portion du lot No.22, dans le second rang du canton de Hull- et de la maison en pierre et des autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendus à mon bureau, au palais de jus-lice, clans la diie ville d'Aylmer, i DIX-HUl-TIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dil bref rapportable lo troisième jour de septembre 1894.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 4 juin 1894 2219 [Première publication, 9 juin 1894.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De In Cour ila Circuit\u2014 Hull.Canada.j ÏOilN M.LEAN, des cité Province de Québec, l«| et district do Montréal, District d'Ottawa.I lit faisant affaires sous les No.2804.j nom et raison de John McLean & Co., Demandeur : contre les toi res et tenements de DAM'.; M \\liV MATHILDA ACKERT, marchande publique, de la ville de Buckingham, dans les comté et district d'Ottawa, femme séparée quant aux biens de dames F rancis McAndrew, marchand, de la ville de Buckingham, et ledit James Francis McAndrew, pour autoriser sa dite femme à l'effet des présentes en tant que nécessaire, à savoir : 1° Un certain morceau de terre «m emplacement sis et situé dans le village (maintenant ville) de Buckingham, dans le comté d'Ottawa, sur la rue généralement appelée Main street, contenant quarante (40) pieds de largeur sur deux cent soixante-deux pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en devint par Main Btreet, en arrière par la rue Charles, d'un coté par la propriété de Tournée Gallagher ou représentants, et de l'autre côté par la propriété de Narcisse Jolibois ou représentants\u2014 avec une maison eu brique et une maison en bois et autres bâtisses dessus érigées, lequel morceau de terre et dépendances est connu et décrit suivant les plan et livre de renvoi officiels du dit village (maintenant ville) de Buckingham, connue le lot numéro trois cent quatre-vingt-six (386).2° Le quart sud-est de la moitié ouest du lot numéro vingt-cinq (No.25), dans le quatrième rang du canton de Buckingham, dans le comté d'Ottawa, contenant cinquante acres de terre, plus ou moins, suivant les plan ot livre de renvoi du dit canton.Pour être vendus à la porte de l'église do la paroisse de Saint-Grégoire de Nazianze do Buckingham, le VINGT-UNIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de r.ivant-midi.Lo dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juin 1894.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 5 avril 1894.1403-2 [Première publication, 14 avril 1894.] otlice, previous to the fifteen days next preceding the da) of sale ; oppositions uliit tie coneerver may be iiled at any time within six days next after the return uf I he Writ.VENDITIONI EXPONAS.From lite Superior Court - Aylmer.Canada, -, r\\AME SOPHIE NOEL, Province of Quebec, I 1 /of the town of Aylmer, District of Ottawa.i«> the district of Ottawa, No, 27.1 widow of the late Alexandre Bourgeau.in his lifetime of the same place, gentleman, Plaintiff; against the lands and tenements of HENRY IRISH, of the town of Aylmer, in the district (d'Ottawa, inn-keeper, Defendant, to wit: Three undivided fourths of lot (735) seven hundred and thirty five, in the town of Aylmer, according lo the official plan and book of reference I hereof, being a portion of lot No.22, in the second range of the township of Hull\u2014and of tho stone dwelling house aud other buildings thereon erected.To be sold at my otlice, in the court house, in the said town of Aylmer.on the EIGHTEENTH day of Al GUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of September.1894.LOUIS M.COUTLEE, Sheriffs Office, Sheriff.Aylmer.4th dune, 1894.2220 [First published, 20th June, 1804.] FIERI FACIAS DE TERRIS.l'ion) the Circuit Court\u2014Hull.Canada, / JOHN MeLEAN, of the Province of Quebec, I'.J city and district of Mon-District of Ottawa.treal, there doing business No.2804.I.under the name and style of John McLean & Co.Plaintiff': against the lands and tenements of DAME MARY MATHILDA ACKERT, uinrclntinlc pttblupte, of the town of Buckingham, in tho county and district of Ottawa, wife separated as to property with James Francis McAndrew.merchant, of the town of Buckingham, and tho said James Francis McAndrew, for the purpose of authorizing his said wife for these presents in as much as necessary, Defendant, to wit: 1° A certain piece of land or emplacement situate and lying in the village (now town) of Buckingham, in the county of Ottawa, on the street generally called Main street, containing forty (40) feet in width by two hundred and sixty-two feet in depth, more or less ; bounded in front, by Main street, in rear by Charles street, on one side by the property of Torance Gallagher or representatives, and on the other side by the property of Narcisse Jolibois or representatives\u2014with a brick house and wooden house and other buildings thereon erected, which said piece of land and premises is known and des-oribed according to the official plan and book of reference for said village (now town) of Buckingham, as lot number three hundred and eighty-six (386).2° The south cast quarter of the west half of lot number twenty-live (No.25), in the fourth range of the township of Buckingham, iu the county of Ottawa, containing fifty acres of land, more or less, according to the official plan and book of reference for said township.To be sold at the door Of the church of the parish of Saint Grégoire de Nazianze do Buckingham, on the TWENTY-FIRST day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of Juno.181)4.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 5th April, 1804.1404 [First published, 14th April, 1894.] Ventes par K» Shérif\u2014Qu bi 1394 \\VIS pl BLIC Bit par le présent donné noies TERRES et HERITAGE aoua-mentionnéa \u2022m.été Mtinin et seront vendus aux tempe el lieux espeotifa belt quo mentionnés plui bee.Toutes personnel ayant à exercer À cet éj \u2022\u2022\u2022\u2022 é tarnations que le Régistrateur n'est pas tenu de .n« tionner dans sni, certificat, en vertu 'le Parti o n 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, Bon le présent requises de les fain connaître suivant la loi.Toute oppositions afin d'annuh r, afin de distraire, atiu de charge, ou autres opposition b treille, excepte dan* les cas île l'cuHl.«.' /'\u2022.'.\u2022,.un,s, doivent ôtro déposées au bureau du sous iign< av «il les quinze jours qu précéderont immédiatement le jour de la vente j les oppositioi tafin de iow < peuvent être déposées en auoun temps dans ours après ie rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, h savoir :| I )IERRE MICllAll), cor-No.1137, J 1 douiûer, do la paroisse de Saiiit-Epiphane ; contre HENRI LORTIE, delà cité de Québec.TELESPHORE PARADIS, marchand, et HUBERT PARADIS, manufacturier, tous deux de la ville de Levis, conjointement ol solidairement, à savoir : 1° Lo lot No.602, du cadastre officiel pour le quai tier Saint-Laurent, de la ville de Lévis.étant un lot de terre situé rue Saint Laurent\u2014circonstances et dépendances.2\" Partie du lot No.W.i, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent ; berné au nord-ouest parle chemin public, au sud par la ligue du Gratid-1 roue, au nord-est par le reste- du dit lot No.003, contenant 2282 pieds, mesure françai k ¦ ou environ, étant un lot de terre\u2014circonstances et dépendances.3° Le lot No.(»04, du dii cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.4\" Le lot No.006, du dit cadastre du dit quartier Saint Laurent, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent 5° Le lot No.000, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé ru Saint-Laurent.0° Le lot No.607, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé sur le côté nord du chemin de fer du Graud-Trono.7° Le lot No.608, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de grève situé entre le lot No.007 et le fleuve Saint-Laurent.8° Le lot No.till, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé sur le côté nord du chemin de fer du (îrand-Tronc.0° Lo lot No.012, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.10° Le lot No.018, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un let du terre situé rue Saint-Laurent.11° Le lot No.014, du dit cadastre du ditquartior Saint-Laurent, étant, un lot de terre situé rue Saint-Laurent.12\" Le lot No.615, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé rue Bennett.18* Lo lot No.010, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé rue Bennett.14* Le lot No.017, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situe rue Bennett.15° Le lot No.018, du dit cadastre du dit quartier Saint-Laurent, étant un lot de terre situé rue Bennett.10° Le lot No.010, du dit cadastre du dit quartier Saint-Iiaurent, étant un lot de terre situé rue Bennett\u2014 circonstances et dépendances.six rift'a Sales\u2014Quebec tUBLIO NOTICE la hereby riven that the un-dermentinned LANDS and TENEMENTS have been \u2022\u2022\u2022 ized, and will bo hold at the respective time n»! pl.io-h mentioned below All persons bavin I claims on the same which the registrar is not bonne to include in his certificate nndei article 700 of th.Code of Civil Procedure of l^owor Canada, ar hereby nxruired to make them known according to law.V' oppositions afin d'annuler, a$ndtdi*iiralr\\ niiit ii' f August next.V.B.SICOTTE, Sheriff's Office, Sheriff Saint Hyacinthe, 4th June, 1894.2214 [First published, 9th June, 1894.] FIERI facias DE BONIS ET TERRIS Si,fa m r ('miii.Canada, Î (STEPHENS DIL- Province of Quebec, LON, Plaintiff; District of Saint Hyacinthe, agaiust ADELARD No.212.' j Bolt HER, Defen- dant, to wit : ! A lot of'and situitcd in the parish of Saint Hilaire, first concession, containing about twenty-seven arp nt.in superficies : bounded iu front by the highway < I said liette.J In rc Medard Tuilier dit Eafortune, At E.(J.Piché, Curateur.Un premier el dernier bordereau de dividende n été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au StSs jour de juin courant, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.E.O.PICHE, Curateur.doliette, Que., b juin 1894.8321 Canada, j Province de Québec, \\ Cour Supéi icmr.District «le Saint-François.) Charles 11.Nutter et Cyrus A.French, tout doux de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-Francois, Commerçants, y faisait alfaires connue tels ensemble en société BOUS les nom et raison de Nutter A' French, Demandeurs ; vs.William W.Sawyer, du canton de Hereford, dans lo dit district, hôtelier.Défendeur, Avis est par le présent donné (pie, le dit William W.Sawyer a fait, ce jour, un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du pro- tonotaire du district de Saint-Francois.BROWN à MACDONaLD, Procureurs des demandeurs.Sherbrooke, 7 juin l«i>4.2317 Province de Québec, 1 /t District de .Montréal J U\",f *** Dans l'affaire de F.R.Cole, de Montréal, Failli.Un troisième et dernier bordereau do dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au vingt-cinquième jour de juin courant, après laquelle date les dividendes seront payés.JOSEPH R.FAIR, Curateur.Bureau de Denoon & Fair, Bâtisse Temple.Montréal, 7 juin 1894.2325 Province de Québec, ) District de Montréal, j In rc Chas.R.Grothé, ( inn- Snperi» are.Demandeur Robert Beckham, de la cité et du district de Montréal, entrepreneur, Défendeur.Avis est par les présentes donné que le défendeur a, ce jour, fait au bureau du protonotaire de cette cour, un abandon judiciaire de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.TAYLOR & BUCHAN, Avocats du demandeur.Montréal, 5 juin 1894.2;M)7 Province de Québec, ) .District de Montréal, f Conr *«e\"eure.Dans l'atfaire de Newman Goldstein, Absent.Un bordereau de dividendes a été préparé et sera sujet à objection jusqu'au 26 do juin 1894, laquelle date les dividendes seront payables.DAVID SBATH, Curateur.12, Place d'Armes.Montréal, 6 juin 1894.2323 après Canada, \\ Province of Quebec;, \\ Superior Court.District of doliette.J In rt Medard Tellier dit Lafortune, Insolvent; and E.G.Piché, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, ami will be open to objection until the 93rd day of dune, 1894, after which date dividends will be payable at my otlice.E.G.P1CHE, Curator.doliette, Que., 6th .lune, 1894.2o22 Canada, i Province of Quebec, !\u2022 Superior Court.District of Saint Francis.J Charles 11.Nutter aud Cyrus A.French, both of the city of Sherbrooke, iu the district of Saint Francis, traders, and as such doing business there together in partnership under the name, style and firm of \" Nutter & French \", Plaint ill's ; vs.William W.Sawyer, of the towship ot Hereford, in the said district, hotel-keeper, Defendant.Notice is hereby given that the Baid William W*.Sawyer has this day made aud abandonment of his property for the hem-lit of lus creditors, at the pro-bhonotary's office id the district of Saint Francis.BROWN & MACDONALD, Attorneys for plaintiffs.Sherbrooke.7th dune, 1894 .2318 Province of Quebec, ) v., \u2022 .» i-,- i c \\i * i « CMiprrior Court.District of .Montreal.J ' In the matter of F.11.Cole, Montreal, Insolvent.A third and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the twenty-fifth day of dune instant, after which dividend will be pidd.JOSEPH R.FAIR, Curator.Office of Pen.miu A* Fair, Temple Building.Montreal, 7th dune, 1894.2326 Province of Quebec, ( District of Montreal.) fti re Chus.R.Grothé, Superior ( 'owrt.Plaintiff ; Robert Beckham, of the city and district of Montreal, contractor, Defendant.Notice is hereby given that the said defendant has, this day, made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of this court.TAYLOR & BUCHAN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 5th dune, 1894.2308 Province of Quebec, \\ e ¦ /- .District of Montreal.) &\">\"'\"\"'' ('\"\"'-Iu the matter of Newman Goldstein, An absentee.A dividend sheet has been prepared and will be open to objection until the 26th dune, 1894, after which the same will be payable, DAVID SEATH, Curator.12, Place d'Armes, Montreal, 6th dune, 1894.2324 1405 Nominations Département |)| CInstuu ti«>n publique, Il h plu à Sou Honneur i VERNEUR, en date du 4 juin courant (1894), de nommer lo rdvdreiid M.Irendu A.Lavallée, prêtre, curd do Sawyorvillo, syndic d'écoles pour la municipalité de New-Port, comté de Compton, en remplacement de M.Thomas Qoughan, «pli a quitté la municipalité.8895 No 1396-98, DkPAKTEMKNT DB i.'Insiim (TloN PUBLIQUE.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil en date du 8 juin courant (1894), de nommer M.le Dr Alfred Simurd, membre «lu bureau d'examinateurs de Charlevoix, en remplacement de M.Joseph Perron, démissionnaire.2293 No 923.Elec.DÉPARTEMENT DE CIn.STKUCTION PUBLIQUE Il s plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre on conseil en date du 31 mai dernier, 1894, de nommer M.Félix Carbray, M.P.P., commissaire des écoles catholiques de la cité de Québec, en remplacement do feu l'honorable John H earn.228b No 872 94.DÉPARTEMENT DB CINSTRUCTION PUBLIQUE.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil en date du 2 juin courant, 1894, de nommer le révérend M.J.A, H.Blaquières, prêtre curé, du Havre-aux-Mai-sons, membre du bureau des examinateurs des ** lies de la Madeleine.\" Il est de plus ordonné qu'à l'avenir il n'y ait ipi'une réunion annuelle du bureau d'examinateurs des Iles de la Madeleine, et que cette réunion ait lieu le premier mercredi du mois de juillet de chaque année.2291 Appointments Avis du Gouvernement Province db Quéuec.Département des Terres île la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de 1 Acte 45 Vict., ch.10, et ses amendements, «pie, 60 jours après l'affichage du présont avis, le commissaire des terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publhpies, dont suit une liste : Canton Wexford.Lot 29, du lie rang, à Cyrille Quovillon.E.E.TACHE, Assist au t-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 9 juin 1804.2327 No 347-94.Département db l'Instruction pubuqub Détacher de la municipalité scolaire de Saint-Alphonse do Thetford, cointd do Mégantic, la moitié SUd-OUest du lot numéro trois (3), dans le premier rang du canton de Thetford, et l'annexer pour les tins scolaires à la municipalité de Leeds, même comté.2303 Dbpabtment of Public Instruction.Hi.Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 4th of .lune instant(1894), to appoint the reverend Irenes A.Lavallée, parish priest of Sawyerville, school trustee for the municipality oi New Port, county of Compton, to replace Mr.Thomas Goughan, who has left the municipality.8896 No.1396-93.Department ok Public Inhtbuotiob.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order iu council dated tho 2nd f .June instant (1894), to appoint Dr Alfred Simard, a in \u2022 uber of the board of examiners of Charlevoix, tol municipality, for catholics only, under the name of Cross Point.And to erect the residue of the said township Mann, into a school municipality, for catholics only, under the name of the municipality of Mann.GEDEON OU1MET, Superintendent.Quebec, 7th dune, 1894.2300 No.1993-93.Dbpabtmbnt ok Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 31st May last, 1894, to order that the cadastral numbers of the parish of Saint Nicolas, from and including No.467, ttawa.1357 Faillis .Cession : Beckham.1404 Hénault.1374 Sawyer.1404 Dividende : Cole.1404 Defoy.1403 Ducharme et al.1373 Goldstein.1404 Lafortune .1404 L'Espérance.1374 Nomination de curateur : Bedard.1374 Dme Tétreault.1403 Martel.1403 Paré.1403 Thom.1374 Lettres Patentes, demande de : La Compagnie du Haras de Québec.1400 La Manufacture de Meubles de Victoria-ville .1389 Lettres patentes émises : Lake Saint John Fruit Packing Co.1301 Laurie Engine Co.1301 Municipalités scolaires : Cross Point.1400 Mann.1400 Saint-Jean de Saint-Nicolas.1400 Nominations : Commissaires d'écoles : F.Carbray.1405 To annex to Leeds S.W, i lot 3 of Saint Alphonse of Thetford.,.1405 To annex to the.village of Dunham several lots of the township id Dunham.1302 Bar : Examination : District of Arthabaska.1309 District of Bedford.1407 District of Quebec.1309 District of Saint Francis.1388 District of Three Rivers.1407 Erratum : Judicial returns, contested cases, district of Ottawa .1357 Insolvents : Assignment : Beckham.1404 Hénault.1374 Sawyer.1404 Dividend : 1404 1403 Cole.Defoy.Ducharme el al.1373 Goldstein.1404 Lafortune.1404 L'Espérance.1374 A}mointment of curator : Bedard.1374 Dme Tétreault.1403 Martel.1403 Paré.1403 Thom.1374 Letters Patent, Company applying for : La Compagnie du Haras de Québec.1406 La Manufacture de Meubles de Victoria-ville .1309 Letters patent oranted : Lake Saint John Fruit Packing Co.1361 Laurie Engine Co .1301 School Municipalities : Cross Point.1400 Mann.1400 Saint Jean de Saint Nicolas.1400 Appointment : School Commissioners : F.Carbray.1405 Commissaires pom décisions sommaires : Saint-Charles.Commissaire per dedimus potestatem : Chas.Arpin.Député lieutenant-t/oui'ei-neur : A.Généreux .Emettre licences de mariage: Rév.L.Druker.Juges de paix : District de Québec.Membre du bureau des examinateurs : Charlevoix.Isles de la Madeleine.Syndics d'écoles : Rév.M.Lavallée.Proclamation : Saint-François d'Assise de Frelighsburg.Séparation de biens : Dine Hinder vs.Knapp.Société Corporative de Chambly.Terres de la Couronne : Avis de cancellation, etc.: Canton Escoumains.Canton Armagh.Canton Wexford.Ventes, faillite Corriveau.VENTES PAR LES SHÉRIFS : Arthabaska : Wadleigh vs.Dubois.McManamy vs.Fournier.Beauce: Dîne Mclntyre vs.Giroux.Dme Mclntyre vs.Giroux.,.Sa Majesté la Reine vs.J albert.Sa Majesté la Reine vs.Roi.Iberville : Grant vs.Dubois.Robert vs.Daigneault .Joliette : Champagne vs.Hubert.Montréal : Bélanger.Bergeron vs.comte.Brunet vs.Bernard et al.Evans vs.Archambault.Legault vs.Martin.Paquette vs.Barré.1409 1358 1357 1358 13G2 1358 1405 1405 1405 1358 1367 1362 1361 1301 1405 1374 1378 1379 1381 1381 1380 1380 1386 1385 1387 1300 1390 1389 1388 1387 1388 Commissioners for summary trial : Saint-Charles.1358 Commissioner per dedimus potestatem : Chas.Arpin.1357 Deputy lieutenant governor: A.Généreux.1358 To issue marriage licenses : Rev.L.Druker .1302 Justices of the peace : District of Quebec.1358 Member of the board of examiners : Charlevoix.1405 Iles de la Madeleine.1405 School trustees : Rev.M.Lavallée.1405 Proclamation : Saint Francois d'Assise of Frelighsburg.1358 Separation as to property : Dme Hinder vs.Knapp.1307 Société Corporative de Chambly.1362 Crown lands : Notice of cancellation, Ac.: Township Escoumains.1361 Township Armagh.1301 Township Wexford.1405 Sales in Insolvency : Corriveau.1374 SHERIFFS' SALES : Arthabaska : Wadleigh vs.Dubois.1378 McManamy vs.Fournier.137© Beauce : Dme Mclntyre vs.Giroux .1381 Dme Mclntyre vs.Giroux.1381 Her Majesty the Queen vs.J albert.1380 Her Majesty the Queen vs.Roi.1380 Iberville : Grant vs.Dubois.1380 Robert vs.Daigneault.1385 Joliette : Champagne vs.Hubert.1»- 7 Montreal : Bélanger.1300 Bergeron vs.Comte.1390 Brunet vs.Bernard et al.1389 Evans vs.Archambault.1388 Legault vs.Martin.1387 Paquette vs.Barré.1388 1410 Ottawa : DRU Noël va.Irish.1393 Québec : (îagnou vs.Bcdard.1395 Michuud vs.Lortio et al.1394 Patterson et al vs.Falardeau.1395 Rousseau vs.(travel.1395 Saint-François : Kerr vs.Ville Côte Saint-Antoine.1398 .Saint-H yacintiik : Cong.Frères Mariâtes vs.Rousseau.1400 Dillon vs.Boucher.1400 Dufresne vs.Paquet .1401 Lemay vs.Phaneuf.1390 Québec :\u2014Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.2285 Ottawa : Dîne Noël vs.Irish.1393 Quebko : Gaguon vs.Bedard.1395 Michaud vs.Lort ie et al.1394 Patterson et al vs.Falardeau.1495 Rousseau vs.Gravel.1395 Saint Francis : Kerr vs.Town Côte Saint Antoine .1398 Saint Hyacinth : Cong.Frères Mariâtes vs.Rousseau.1400 Dillon vs.Boucher.1400 Dufresne vs.Paquet.1401 Lemay vs.Phaneuf.1399 Quebec ;\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to lier Most Excellent Majesty the Queen.2826 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.