Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 juillet 1894, samedi 14 (no 28)

[" Nj.88.WW Vol, XXVI Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 14 JUILLET, 1S!D SKt.'KÉTAIKK.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil en date du -\u2022> mai 1894, de nommer M.Abdon Guay, de la paroisse de Saint-David de l'Auberivière, dans le comté de Levis, inspecteur d'écoles, en remplacement de M.''inspecteur Béland, mis à la retraite.LOUIS P.PELLETIER, 2683 Secrétaire de la province.Proclamations ABERDEEN.L.S.CANADA.VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux qui les présentes verront ou ipi'icelles ]k>urront concerner,\u2014Salut : PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 14th JULY, 1894.GOVERNMENT NOTICES.Noiices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.8696 Appointment Skciiktarv's Okkkk.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR haa been pleased, by order in council dated the 26th of May, 1894, to appoint Mr.Abdon Guay, of the parish of Saint David de l'Auberivière, in the county of Levis, school inspector, to replace Mr.inspector Belaud, superannuated.LOUIS P.PELLETIER, 8684 Provincial secretary.Proclamations ABERDEEN.[L.S.J CANADA.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Qukkn\", Defender of the Faith, &C., ifcc, «&c.To all to whom these présenta shall come, or whom the same may in anywise concern,\u2014Greeting ; ^ 1588 PR4 tCLAMATlON.4 TT EN DU , 4 4 4 mettant en vigueur, dans le dit comté, telle 44 4 seconde partie Uu dit 44 Acte de tempérance du 4 4 4 Canada,\" ne sera plus en vigueur.4 4 4 Et vos pétitionnaires ne cesseront de prier, 44 4 etc.'' 44 Et que nous désirons que les votes de tous les 44 électeurs du dit comté soient enregistrés ]>our et 44 contre la révocation du dit arrêté eu conseil.\" Et A i'imçnim (pu- la deuxième partie du dit acte a été mise en vigueur dans le dit comté d-* Chicoutiini, dans la province de Québec, par uu arrêté en conseil du dix-neuvième jour de juin dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-cinq.Et Attkxiu- qu'il appert à la satisfaction du Gouverneur général en conseil que cet avis est revêtu des signatures authentiques d'un quart ou plus de tous les électeurs du dit comté de Chicoutiini, dans la province de Québec ; qu'il est constaté «pie les signatures apposées à l'avis sont des signature?authentiques au nombre île mille six cent soixante-quatre, et que les autres exigences de l'acte ont été observées ; Et Attkxiu\" qu'un arrêté du Gouverneur général en conseil a été passé, ordonnant que les votes de tous les électeurs du dit comté de Chicoutiini soient enregistrés pour ou contre l'adoption de la dite pétition,\u2014 Sachez maintenant; que, par les présentes et en vertu de l'autorité qui Nous est conférée par les dits acte et arrêté en conseil, Nous proclamons et déclarons que jeudi, le vingt-sixième jour de juillet prochain, un poil sera tenu dans le dit comté du Cln-timi pour y recevoir les votes des électeurs pour et contre la dite pétitii n.Que ces votes seront enregistrés au scrutin secret depuis neuf heures du matin jusqu'à cinq heure! de l'après-midi de ce jour là.Que Frarç us-Xavier Gosselin, de la ville do Chicoutiini, protonotaire, a été nommé officier-rapporteur dans le but de recevoir ce jour-là les votes des électeurs pour et contre la pétition, de compter ensuite les votes, et puis de faire rapport du résultat au Gouverneur général en conseil.Que le dit offi-cier-rapporteur est autorisé et requis de nommer un sous-onicier-rapporteur à et pour chaque bureau de votation.Que l'officier-rapporteur nommera les différentes personnes qui devront se tenir aux différents bureaux de votation, et qui devront taire le décompte filial des votes, au nom des personnes j stations nui at the final summing up of votes, oil autorisées à favoriser ou à s'opposer resjiectivcment behalf of the persons interested in and promoting àl'adopti n de la pétition, au palais de justice, dans lor opposing, respectively, the adoption of the 44 And that we desire that the votes of all 4* electors of the said County be taken for 44 against the adoption of the said petition.\" A.Mi wnkmkas the second part of the said 1 was brought into force in the said County of CI coutimi, in the Province of Quebec, by an Older Council dated the lilt h day of June, 1885.AND whkkkas it appeals by evidence to the satisfaction of the Governor General in Council ilia' such notice has appended to it the genuine signatures of one-fourth or more of all the electors ol the said County of Chicoutiini.in the Province of Quebec, the number of the signatures to the noli.-, proved to be genuine being one thousand six hundred and sixty-four, and that the other requirements of the law have been observed ; Axn wiikkkas an Order of the Governor General in Council has been passed directing that the vote.» of all the electors of the said County of Ohicoutiiui be taken for and against the adoption of the said petition, Now Know Yk, that We do hereby, and bj virtue of the authority vested in Is by the said Act and Order In Council, proclaim and declare, that on Thursday, the twenty sixth day of July next, a poll will be held in the said County of Chicoutimi, for taking the votes of the electors for and against the said petition : That such votes will be taki li between the hours of nine o'clock in the forenoon and five o'clock in the afternoon of tint day and by ballot ; That François Xavier Gosselin, of tin-Town of Chicoutiini, Prothonotary, has l>een ip-pointed the Returning Officer for the purpose of taking on that day the votes of the electors for and against the petition, and of afterwards summing up the same and making a return of the result to the Governor General in Council : That the said Returning Officer is empowered and required \u2022> appoint a Deputy Returning Officer at and for each, polling place or station : That the Returning Officer will appoint persons lo attend at the various pollitijj 15S9 ]a dite ville de Chicouti'iii, lundi, le vingt troisième jour de juillet prochain, dix heures de l'avant-midi.Out les voles des elect cuis ser.»nt comptés, «t le résultat île la votation annoncé par rotHuiur-ruppor-tviir au dit palais de justice, lundi, le trentième jour île juillet prochain, à dix heures du matin.Ht, dans le cas d'adoption de la pétition |»ar les électeurs, le < iouvcrueiir général eu conseil pourra, j eu tout temps après l'expiration d'une période de ' trente jours depuis la date de l'adoption de la dite pétition, et après l'expiration de trois années à J compter du jour de l'entrée en vigueur de la deux- i ièiue partie du dit acte dans le dit comté de Ohicou- ; tnni, en vertu du dit arrêté eu conseil en date du ' dix neuvième jour île juin mil huit cent quatre* vingt-Ctuq, par uu arrêté eu conseil public dans lu ; UastUe 'I\" Ciiiniilii, révoquer le dit arrêté ou conseil du dix-neuvième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-cinq, par lequel la deuxième partie de l'Acte de tempérance du Canada devenait exécutoire dans le dit comté de Chicoutiini, tel que y mentionné.l)e ce qui précède Nos féaux sujets et tous ceux que les présentes peuvent concerner, sont par les présentes requis d'eu prendre avis et d'agir en conséquence, Kn foi un quoi, Nous avons fait émettre nos présentes Lettres Patentes et à icelles fait apposer le Grand Sceau du Canada.TEMOIN, Notre très tidèle et hicn-aiméCousin et Conseiller Très-honorable Sir .Ions CAMPBELL Hamilton .Gordon, Comte d'Aberdeen, | Vicomte Formatine, Baron Haddo, Methlic, Tarves et Kellic, dans la pairie d'Ecosse.Vicomte Gordon d'Aberdeen, comté d'Aberdeen, dans la pairie du Royaume-Uni, Baronnet de la Nouvelle-Ecosse, etc., etc., Gouverneur Généra] du Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre CITE d'OTTAWA, ce DOUZIEME jour de JUIN dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre vingt-quatorze, et de Notre Règne la cinquante-septième Par ordre, JOHN COSTIGAN, 2àfi!» :{ Secrétaire d'Etat.1.A.CH A PLEAT.Canada, \\ Province de j-Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la ('race de Dieu.Reine du Royaume-Uni de la ( Sraude-Bretagne e; d'Irlande, Défenseur de !i Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, JEUDI, le QUATORZIEME jour du mis de .) ('IN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-quatorae, et à chacun de vous\u2014Salit : PR( )CLAMAT10N A TTENDU que l'assemblée tie la Législature de I\\_ la province de Québec, se trouve convoquée pour le QUATORZIEME jour du mois de JUIN mil huit cent quatre-vingt-quatorze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents eu notre cité de Québec ; Sachez m untenant QUE, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et Commodité do Nos biens aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif ie la Province de Québec, de vous exempter, et chacun do vous, d'être présents au temps susdit, tous convoquant et par ces présents vous enjoi- petition, at the Court House, at the said Town of Chicoutiini, on Monday, the twenty-third da) oi duly next, at ten of the clock in the forenoon That the votes of the electors will be summed uj and the result of the polling declared by the Returning < Mlicer at the said Court House, on Monday, tin.' thirtieth day of .Inly next, at ten of the clock in flit forenoon.And in the event of the petition being adopted by the electors, the Governor General m Council may, at any time after the expiration of thirty days from the day on which the same was adopted, and after the expiration of three years from the day of the coming into force of the second part of the Said Ac: in the laid County of t'hicutiiui under the -in Order in Council dated the l'.'th day of .June, 1886, by Order in Council published in the Gmuuin 4.Department ok Piblic In.striction.HisHonorthe LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 5th \u2022July instant, to detach lot No.4ti, of the cadastre of Saint George de Henryville, county of Iberville, and annex it tor school purposes to \" Saint Jacques de Clarencevillo,\" county of Missisquoi.This annexation to take ellect only on the 1st of duly next, 1895.2742 Department ok Public Instruction.NOTICE Est par le présent donné qu'il y aura une asseui- \\ 1« hereby given that there will be a mooting of Oléo des examinateurs nommés par le comité catho- the examiners appointed by the roman catholic lique du conseil de l'Instruction publique, pour Committee of the council of Public Instruction, to 1591 l'examen dN 0 uididats à la charge d'inspc et cur d'écoles \" l'école normale Laval, à Québec, nuu> oredi, le vingt neuvième jour d'août prochain (1804), ù neuf heures du matin.Toute personne qui délire n,.présenter ii cet examen, devra envoyer d'ici au 90 d'août prochain, à If, Paul de Oases, secrétaire du comité oatholique du conseil de l'Instruction publique, une requête à oel effet, la Homme de six piastres, ainsi que tous les documents exiges par le règlement adopté par le comité eathulique du conseil de l'Instruction publique, sanctionné par arrêté en conseil du 17 juillet 18kh.GEDEON oil.MKT.Surintendant.Québec, 14 juillet 18H4.8737 Province DR QUEBEC.I/iU'iiifiiiiiut de» Term Secrétaire de la province.1U KKAi du Secrétaire Québec, 22 juin 18JI4.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, par Léonard Ovide Hétu, écuyer, notaire public, de la cité de Montréal, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Louis Joseph Hétu, en Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the followingjist : Adj.0240.tlTS 'Z~?.Marston.\u2022\"': North A of lot 14, in the 11th range, to Alpl ouse Beaudry\u2022 E.K.TACHE, Assistant (loinmissioner.Department of Crown Lauds, Quebec, 2'.'th June.1804.Province of Qi rijbc.I>l jlll it llll Ill Of ('fulfil Ijllll'l-.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity wit h the Act'4D« Vict., ch.10, and its amendments, that, tH) days after the posting of the notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations OÎ the public lands mentioned in the following list Adj.6243.Gaitltbij.Lot 19, in the 7th range, to Vdolphe Cbampagiu K.E.TACHF,1 \u2022.'o.Assistant Commissioner Crown Lands Department, Quebec, 6th July, 1804.2614 Secretary's Office.Quebec, 27th Juno.1894.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the lieutenant goi ernor, by Charles Metcalfe Tiiomas, esquire, notary public, of Stanstead Plain, county of Stanstead, !¦ which he prays for the transfer in his favour of bhi minutes, repertory and index of the late Danie.-Thomas, in his lifetime esquire, notary publie, of the city of Sherbrooke, district of Saint Francis, in virtue of the provisions of the notarial code, art.3686 R.S.P.Q.LOUIS P.PELLETIER, 2514 ProvinciaTjsecrol try.Secretary s Office.Quebec, 22nd*June, 1884.Public notice is hereby given that a petition hue been presented to His Honor the lieutenant gov ernor of the province of Quebec, by Léonard Ovid* Hétu, esquire, notary public, of the city of Mon treal, by which he prays for the transfer in his favour of the minutes, repertory and index of the 1592 ion vivant «lu iu6hu) lieu, in Miin .u> dispoiteiona ] late Louis Joseph Hétu, in his lifetime of the sumo U d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, e ré-arpent«ge de tout canton, ligne ou concession: ou pour octroyer à qui que ce soit vies droits ou privileges exclusifs ou particuliers on pour la permission de faire quoi que ce suit qui pourrait compromettre les droits ou Is propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe ¦particulière de la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de .4 uemande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auouel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication dans les deux langues) se fera dans la Gazette officielle et dans le journal d'un district voisin Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant Intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.64.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un h'ûl privé pour la construction d'un pont de péage os personnes se proposant de faire cette pétition-oLevront en donnant l'avis prescrit par la règle pré-.edt ute, et de la même manière donner aussi avis -i i s péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de .' et l'ace entre les culées ou piliers pour le passage clos radeaux et navires, et mentionner aussi si elles eat l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tojrnant.30.\u2014Les dépenses et frais occas or niés par des P code, article 3686 It.S.P.Q.LOUIS P.PELLETIER, -'48-1 Provincial secretary.SmiiiTAiiv's Orra k.Quebec, (ith June, 18!»4.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honour the lieutenant governor, by Joseph Arthur Théorêt, esquire, notary public, of the town of Saint Lawrence, county of Jacques Cartier, district of Montreal, by which he prays for the transfer in his favour of the minutes, repertory and index of the late Napoléon Viau, in his lifetime notary public, of the same place, in virtue of the provisions of the notarial code, art.3686, R.S.P.Q.UH'IS P.PELLETIER, 2074 Provincial secretary.EXTRACTS OF RULES AND REGULATI OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Belatiny to notice* for Hricnte Hills 53 -All applications for private bills, prop rly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1807, clause 53, whether for the construction of a bridge,a railway .a turnpike road or telegraph lino the construction or improvement of a harbour, oanai, lock, dam or slide, or other like works , the granting of a rb/h of ferry ; the construction of works for supplying gas or water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; the resurvey of any towvship, line or concession, or otherwise for grant-in.to any individual or individuals any exclusive or | oculia; rights or privileges whatever, or for doii g an matter, or thing which in its operation would atl'ect the rights or property of o*her partie, ot relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nacure and object ot the application, to be published as follows, viz :- A notice inserted in the Official Gatette, in the english and french languages, and in one newspaper in the english.and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if there bo no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district Such notice shall be continued in each case toi a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is prosented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shab upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the simn manner, give notice of the rates which hey inteno to ask, the extent of the privilego, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels.aDd mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions ot the same.60.\u2014fhe expenses ur première iitUrCi Tout ees bills doivent être rédigés dans les .toiles anglaises et françaises, par ceux qui les lemandent, et Unpiimés par l'entrepreneur del'im ation des bills de la chambre, et 250 exemplaires ii français et 100 en anglais de ces bills doivent Itre déposés au bureau des bills privés : et s'il y a des amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français et 100 en auglaip du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun le ces bills ne doit être soumis au comité des Bills Prvés avant la product mu d'un certificat d'un des aflkueM eu loi constatant que le projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et tiix règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il !ui a été fait remise du coût de l'impression do 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, ot de 600 de la version française, pour le gouvernement.l.i- promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sera do cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin defer, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé uu'à celle dos chambres on il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 2117 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills prive».Nulle pétition pour un bill privé n'est reçu après '.expiration des deux premières semaines de la i.-ssion.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ouspécial sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines de la session.1.Toute demande de bill* privés relative a des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après ''-4e'* de l'Amérique Britcumique du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, d'un chemin a barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d'un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'inoorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour 1 incorporation d'une cité, ville, villago ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un comeé pour des tins autres que colles de la représentation dans la législature ; soit bills giving au exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlar,- ing any former acts, in such manner m to oonfcf additional powers, ought not.to all on the publie ; ; accordingly, the parties seeking to obtain any suci.! bill shall be required to pay into the private bill ' office the sum of two hundred «loi1 irs.immédiat 11 after the liist reading thereof ; mil all such bdln ; shall be prepared in the english and french 1 oi- I gnages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of 1 the house, and two hundred and fifty copies thereof m french, and one hundred in english.shall be j tiled at the private bill office, and if any amend-, men Is be made at the second reading which shall ! require the reprinting of the bill, the parties j seeking to obtain the passing of the bill shall tile a< I the private bill office tw» hundred and fifty add! ; l ioual copies in frencl.and one hundred copies in .the english language, of the bill as amended, and, j moreover, no such bill shall be submitted to th«» committee on standing orders and private bills be-i tore the production of a certificate from one of the ; law officers that such bill has boon examined and I been found to be in conformity with the genera! laws and the rules of this House, nor shall it be read a third time until a certificate fit m the Queen's printer shall have been tiled with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and five hundred copies in french, for the government, has been paid him.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of $200, and further more the : cost of printing the Bill for the Statutes, and shall ! lodge the receipt for the same with the Clerk of the I Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in the bauds of the clerk at least eight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be live hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all other cases.2.\u2014The fee payable on the second reading ot any private bill is paid only in the house n which such bill originates, but the cost of printing the same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, 2118 G.C L LEGISLATIVE ASSFJMBLY.Private Bills No petition or any Private Bill shall be received after the first two weeks of the Session.No Prt vate Bill shall be introduced after the first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North A mol rica Act, 1867, whether tor the erection of s Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Telephon Line : the construction or improvement of a Harbour, Car .Lock, Dam, Slide, or other like work ; the grant-ng of a right of Ferry ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Municipality, or of any County for purposes other than that of Representation in the Legislature ; the removal of the site of a County Town oi of any local offices ; the re-survey of any Township, or of any Town- h 1504 pour le ehangi :.i:it du chefdieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le réarpentage d uu canton OU d une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder a un ou a des individus des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce soit de nature k affecter les droits ou la propriété d'autres individus, d in efault of either or snsb District, then in a similar n an unjoining District.3.Such Notice shall be continued, in each c for a period of at least one month during 'hf interval of time between the close of the next proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers contain in the first and last insertion of such notice shall, be sent by the parties who inserted such notice to fch( Clerk of the House, to be tiled in the office of e Committee on Standing ( b-der In the case of an intended application foi Private Hill for the erection of a Toll-Bridge, person or persons intending to petition for>u\"h Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of ho privilege, the heigh .' i he arches, the interval between the abutments t piers, for the passage of rafts and vessels, and ale whether it is intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Pr.'vato Bill giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment ti any existing Act, shall deposit with the Clerk oi the House, eight days before the opening of thl session, a copy of such Bill in the english ol french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a suai sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copies in French, and also $2 per page of printer matter for the translation and 50 o* per page for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers ci the House and the printing shall be done by the contractor.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of 8200, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clork of the Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in 'he hands of the clork at least eight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to bo paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all . has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James street.Montreal.14th July, 1894.2688 Province of Quebec, | ., District of Montreal./ *\".'\"4.) \u2022«'entes par le Sh.ril\u2014Arthabaska \\V1S PUBLIC est jiar le présent donné .pie les TERRES et HERITAGES sous-mentaonnéa ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations «|ue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le présent re«juises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, atiu de distraire, atiu de Charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de retuhnoM Ex-ptf'nUo.Uo.vciu être déposées au bureau «lu sousst-sivriié.avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour Ue la vente ; les oppositions atiu de couseivui oeuvent être déposées en aucun temps dan- .es six jours après le rapport du bref.I l'en i«i, of the city and district of Montreal, iu hi.quality of tutor to Lizzie Walsh, Thomas Walsh and 1 William Walsh, minor children of John II.Walsh, i of the city of Portland, State of Maine, and Julie j Mallette, his wife, are defendants, said judgment ' ordering the licitation of the following immovable i properties, to wit : 1 A lot of laud situate iu the village of Pointe Claire,and known under number niuety-tive(Nn.8ft), of the < flicial plan and book of reference of said village of Pointe Claire with buildings.2 Another lot of land situate in the same village, ' and known under number ninety-seven (No.!*7).Of the same official plan and book of reference-\u2014without buildings.Another lot oi land situate iu the same place, and known under number ninety eight (No.98).of the same official plan and book of reference \u2014with buildings.4\" Another lot of laud situate iu the same plan-, and known under number ninety-nine (No.99), of the same plan and book of referenc»\u2014 witnoul buildings.f> Another lot of land situate in the same place and known under number one hundred (No.1(H)), of the same official plan ami book of reference\u2014 without buildings.t> Ai other lot of land situate in the same place and known under number one hundred and two (No.102),of the same official plan and book of refer mice without buildings : less what as been sold to Canadian Pacific Railway for its road.7 Another lot of land situate in the parish oi Pointe Claire, and known under number thirty-eight (No.38),of the official [dan and book of reference of the said parish of Pointe Claire\u2014without buildings.The sai«l immovables herein above described will be put up at action and adjudged to the last ami highest bidder, on FRIDAY, the FOURTEENTH .lay of SEPTEMBER next, at HALE-PAST TEN of the clock in the forenoon, sitting the court, iu the court room of the superior court, sitting as a prao tice court, in the city of Montreal, said district : subject t«« the charges, clauses and conditions mentioned in the list of charges, deposited in the .Mice of the prothonotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to the said licitation, must be deposited in the office of the said prothonotary of the said court, at least tifteeu days before the day fixed for the said sale and adjudication, and any opposition for payment must he deposited iu the office of the said prothonotary, within the six days following said adju dication, and in default by the parties to tile thesaiil oppositions iu the delays above mentioned, they will be foreclosed of the right, of so doing.\u2022 NAP.CHARBONNEAU, Attorney for plaintiff.Montreal, 28th April, 1894.2004 [First published, 19th May, 1894.] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska 1>UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times ami places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is bound to include iu his certificate, under article 700 of the code of civil procedure «»f Lower Canada, are hereby required to make them known according t«> law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin de eharae, or other oppositions to the sale, except iu cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the tifteeu days next preceding the day of sale ; Oppositions atin de conscrccr may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.4 1605 FIKKI FACIAS DE TKItUIS.Cour Supérit nre -Itistrict a A rtlinliusl.ii.Arthabaska, asavoir:| 1 OSEPH HAUIL.Dcmun- N,.47.ftj deur ; contre EUGENE TALBOT, Défendeur.Une terre connue et désignée au cadaHtre officiel du canton de Slanfold, nous le numéro quatre d (No.4d), du douzième rang de Stanfold.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint- Eusèbe de Stanford, le QUINZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième io.ii de septembre prochain.P.L.0.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthahaskaville, 10 juillet 1804.2707 [Première publication) 14 juillet 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce VVIS P' 'BLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES soiu-mentîonnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux t.ptetifs tels (jue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans soit certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toute oppositions atiu d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions k la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qu précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six :ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.('oiir Supérieure\u2014District 4.| Sheriff's Sales\u2014Beauce 1YUBLIC NOTICE is hereby given that the uu dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persona having claims on the same which the Registre.! \u2022 not bound to include in his certificate, under art ie 700of the code of civi procedure of Lower Can .are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin .l'un.» «in, afin tie-traire, afin de charge or other oppositions te the suc, except in cases ot venditioni Exponas, are required t» be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nex preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return if the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of llmucc.Beauce, to wit : | r 1111 E HONORABLE CHRIS-No.1684,C.C.B./I TIAN HENRY POZER, senator, of the parish of Saint George, in the county of Beauce, Plaintiff;against PIERRE VEILLE! X, farmer, formerly of the township of Shenley, iu the county of Beauce, and now of parts unknown.Defendant, to wit : A land situate in the township of Shenley, ill the parish of Saint Martin, being lot number nineteen D (lit D), of the first range of Shenley North, forming, part of number nineteen, of the first range of the original subdivision of Shenley North, and having an area of eighty-six acres, two roods and thirteen perches\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the count} of Beauce.in the parish of Saint François de la Beauce on the TWENTY-FIRST day of AUGUST nex-.at TEN of the clock iu the forenoon.Said writ return able on the thirty-first day of August next.0.0.TASCHEREAU.Sheriff's Office, Shei Saint Joseph, Beauce, 9th June, 1894.2338 [First published, 16th dune.1894.] Sheriff s Sales\u2014Beauharnois 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 oi the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law .».U oppositions t»*'n ii'ai.niier, enfin de distraire, arte* 1000 Toutes opposition* ittin d'annuler, afin de distraire, ¦id «.lu» de charge ou autre* .\u2022).;¦ .daiui le eaa de Venditioni Hscpitnas, doivent ;i, lépuséos au bureau «lu soussigné' s vaut les un.\u2022 jours qui précéderont immédiatement le jour eu ta vente ; lesoppositimiseffudeeuiiierverpeuvont ¦ \u2022rc dépotées e»» ii'-un temps dans les six jours sottes le rapport \u2022 .: ru-.RI K A ( ' I \\ H DE BONIS KT TERRIS, Vour Swérwiwe, Province de Québee, ifllIIK TORONTO OE District de Beaubarnoie.¦ jl N K R A L TRUST No.1847.|0( »M PANÏ, he QUAUTB, Demanderesse; vs.ISAI.I.CREYIER, te* Qt'A-i.rn':, kt ai.Défendeurs.Appartenant à Georges Stewart Mill.tr, l'un des défendeurs.I'm Loi de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi irfKoiels, sous les numéros treize A et t.tvi/i B, du township de Dundee, dans le quatrième ranu d i >iit township de Dundee, daim le comté de Huntingdon, superficie, cent acres, plus ou nioins- U u Les bâtisses sus érigées.i .charge par l'adjudicataire de payer à la eor-poratioii du dit township de Dundee, trois cent soixante dix-neuf piastres et soixante et un contins, par versements annuels de vingt-cinq piastres et trente ei un contins, le premier devenant échu le quinze juillet prochain.L894, et continuer ainsi d'année en année ù pareille époque.\" j; ôtre vendu au bureau d'eiiregistrenient du .lie Huntingdon, au village de Huntingdon, le VINGTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Bref rapportable le vingt quatrième jour de septembre aussi prochain.PHILEMON LA BERGE, bureau du Shérif, Shérif.B ii h a moi a, lu juillet 1894.'-'7« >\u2022\"> Première publication, 14 juillet 1894.] Kl KHI FACIAS DE TERRIS.\u2022¦¦ ./i Circuit, dan» et pour b eonUéde CMtean-!/\"\";/.i, .ince de Québec.I VA ME A N G K L K liatricl de Beauharnoia.\\J BRANCHAUD, No.yô4.j Demanderesse : contre JOSEPH BEAUDREAU, Junior, Défendeur.In euiplacenieiit situé au village de Sainte Mar-\u2022inc.connu et désigne aux plan et livre de renvoi officiels île la paroisse de Sainte-Martine, sous le UUinéro deux cent quinze (-lô) \u2014avec bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale < i la paroisse de Sainte-Martine, VENDREDI, le VINGT JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-niidi.Bref rapportable le trente et uu juillet aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 14 mai 18!»4.1908 .'I | Première publication, 19 mai 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford \\\">'IS PUBLIC est par le présent donné f JED.P.CLARK ai.iam JED.P.CLARKE, of Milton, in the State of Vermont, one of the United Slates of America, Defendant.That certain piece of land forming part of lot number 42, in the tifth range of the primitive survey of the west part of the township of Farnham.and now known and designated as lot number (201) two hundred and ninety-one, on the official plan land in the book of reference of the parish of Saint Romuald de Farnham, iu the county of Missisquoi, I in the said district of Bedford ; bounded on the south west by the corporation of the town of Farnham, on the north by a public road and on the east by the lots numbers 28i» and 990, of Said official plan and book of reference.To be sold at the parish church door of Saint Romuald de Farnham, in the town of Farnham, and district of Bedford, on the TWENTY-EIGHTH day of.JULY next, at the hour of NINE of the clock in the forenoon.'The said writ returnable on the seventh (lav of August next.CHAS S.COTTON, Sheriff's < >ffloe, Sheriff; Sweetsburg, 14th May, 1«!»4.1950 [First published.19th May, 1804.] Sheriff's Sales\u2014Ckicoutim I)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler', afin de lis traire, afin de charge, or othei oppositions to the sale, except in cases of Vendit mm Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his ottice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after die return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS AO A INST NAPOLEON GAUTHIER.Superior ( ourt\u2014District of Kanwuraska.Chicoutiini, to wit : , TIlHE PEOPLE'S BANK No.1021.J X OF HALIFAX, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city of Halifax, in Nova Scotia, and having a business office at Fraserville, in the district of Kaniouraska, Plaintif! ; vs.FRANCOIS GAUTHIER, of the town of Chicoutiini, JOSEPH FORTIN, of the place called \" Les Escoumains \", and NAPOLEON GAUTHIER, of the parish of Saint Etienne de la Malbaie, contractors,carrying on as such a lumber business iu partnership, iu the district of Saguenay, under the style and firm of \" Gauthier, Fortin & Co.\", Defendants.Immovable property of Napoléon Gauthier.A land situate in the fourth and tifth ranges north east of the Sydenham road, in the township 1809 de Chic«»utimi, comprenant lis numéioi treize \u2022« ( i:;,«).lU- chacun de ce» deux rangs, d'après te ce dastrede U paroisse de Chicoutiini, el oontenenl d'après le infime cadastre, soixanteel treise acres en s.ipcrlicie ; beVuée au imnl-i-st a la riviere Segue nay, au SUd-OUest au troisième rang, au sud-est au nuiuéro douée e, et eu nord-oueal au numéro troixe b avec les hft tissus deeeui érigées, pour Btre vendue au bureau du soussigné, au pa- lais île justice, en la ville de Chicoutiini, le VINf «T- TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX lieiires de l'avant-midi.Le dit.href rapportable le huitième jour d'août proohaiii.i».BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif Chicoutiini, 16 niai 1804.1963 9 [Première publication, 19 mai 1804.] Rentes par le Shérif\u2014Iberville AVIS PUBLIC est par le présont donné «pue les TERRES et HERITAGES sous mention' aés ont été saisis et seront vendus aux temps et pieux respectifs tels «pue mentionnés plus bas.Toutes niersonues ayant à exercer u cet égard des réclamations «pue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, «ont par le présent re«|uises de les faire connaître auivan la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ilin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de renditMVM Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin ¦le conserver, peuvent être déposées en aucun temps «Uns les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS Coût\" Sapérienre \u2014 District d'IbervilU.Saint-Jean, à savoir : ) VT ARCI8SE LA VI HE, No.888.J J.i cultivateur, do la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, dans le district d'Iberville, Demandeur : contre les terres et tenements do ISAAC SURPRENANT, cultivateur, du même lieu, Défendeur.Une terre connue et désignée sous le numéro \u2022piatre cent quatre-viugt-quiOise (405), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse le Saint-Bernard de Lacolle, dans le district d'Iberville, étant deux arpents de front sur envir m vingt-quatre arpcn.ts de profondeui ; borné à l'ouest par le chemin Saint-André, à l'est i>ar Joseph Boudreau, au sud par Johnny Duteau, et au nord par un chemin déroute- avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale «le la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle susdite, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable leipuatorzième jour d'août prochain.CHAS.ARPIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 17 mai 1H!»4.1985-3 [Première publication, 10 mai 18!»4.] Ventes par le Shérif\u2014Joliette 4 VIS PUBLIC est par le présent donné «|Ue i^.les TERRES et HERITAGES sous-menthu: nés on été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels «pue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a ?et égard des réclamations que le RégiBtrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, eu vertu de l'article 700 du code deprocedure civile du Bas-Canada sont par le pré* «\u2022f Chicoutiini.comprising nuiubersthirteen u(l\u2022\"'*), of each of these two ranges, mi the cadastre of the parish of Chicoutiini,and oontainiug,aorordingto the same cadastre, seventy-three acres in area -, bounded ou the liolth east by the river S.-c_, par l'autre bout à la riviere de l'Assomption, par un côté au nord-est a Joseph Paget ou représentants, et par l'autre côté au ri -te du «lit loi No.lot).Lu dite terre est grevée et sera vendue à la charge d'une servitude de passage au profit du résidu des dits lots Nos.KM) et 366, créée dans et par l'acte «le vente consenti par le ileiiiaiuli'ur au défendeur, le 2 novembre issu, «levant .1.E.Parent, notaire, a Sainte-Mélanie, et enregistré à Juliette, le 17 avril 1H!»4.Pour être vendue a la porte «le l'église «le la paroisse de Sainte-Mélanie, le DIX-SEPTIEME joui de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures «le lavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt -cinquième jour de septembre prochain.A.M.RI VA H D, Bureau du Shérif, Shérif.Joliefcte, 11 juillet 1804.274:! [Première publication, 14 juillet 1H!»4.| , according to law.All Oppositions 4.) FIERI FACIAS.District «/«\u2022 Moiïtrétd.Montréal, à savoir :\\ l RU H I B A L D MoIN-No.1257.J J\\_ TYRE, des cité et district «le Montréal, entrepreneur, Demandeur ; contre les terres et tenements de JAMES F.SCRIVER, des cité et district de Montréal, gérant, Défendeur.Un morceau «le terre sis et situé du côté ouest de la rue Macky, dans le «juartier Saint-Antoine, dans la cité de Montréal, district de Montréal, connu et désigné comme partie du lot seize c«'iit «juatre-vingt-treize (1003), «lu plan et livre de renvoi «itticicls du EIERI FACIAS.I>istriit uf Montreal.Montreal, to wit :) fvOSITHE COUPAL, of the.No.2000.f g / parish of Saint Philippe, district of Montreal, farmer, Plaintiff : against the.lands and tenements of MOÏSE LEFEBVRE.of the parish of Saint Philippe, district of Montreal, Defendant.A land situate and being in the parish of Saint.Philippe, containing three arpents in front by forty arpents in depth, nunc or less : bounded iu front by the river Saint-Jacques, in rear by the Saint André range, on one side t«i the north by Cyriac Marcille, and on the other side to the south by Dosithée Coupai, tin- plaintiff.and known and design ated on the official plan ami book of reference oi the said parish of Saint Philippe, as number one.hundred and thirty-one (131) with two houses ami outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Philippe, on the FIFTEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-ninth day of September next.1.ARTHUR FRANCIIERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal.11th duly, 1884.271»' (First published, 14th duly.1894.] FIERI FACIAS.District f Montreal.Montreal, to wit :\\ A RCHI BALD M.INTYRE, No, 1257.I J\\ »f the city and district of Montreal, contractor and builder, Plaintili : against the lands and tenements «.f JAMES F.SCRIVER, of the city and district «»f Montreal, manager, Defendant.A piece of land situate aud being on tin- west, side of Macky street, in Saint Antoine ward, in the city of Montreal, district «>f Montreal, known and design ated as part of lot sixteen hundred and ninety-three (1693), of the official plan and book of reference oi 1612 I i - « 111 .j i : : 11 -1 li r, coliliiialit villgt cili«| (86) pieds tl*- luigeui par cent huit pieds (108) «le profondeur, mesure anglaise, plus «>u moins ; borué eu frout par la dite l'UC Macky, eu arrièic par une ruelle, «lu coté i.i e-,i par une autre ruelle «le «piilize (18) pieds de large, «'tant partie «lu susdit lot, et «lu CÔté mud ouest par une autre partie «lu susdit lot occupé par Dame Aune Vuiie, épouse «le dames llaldane ou I:-presi'iitaiit a\\e«- Unisses dessus érigées, et pré «utt-iiient connu SOUS le numéro quatre-vingts (so), de la susdite rue, avec droits en commun dans les susdites ruelles.Pour être vendu eu mon bureau, en la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à I » IX heures «le l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de septembre prochain.1.ARTHUR FRAN CHERE, Bureau «lu Shérif, Député Shérif.Montréal, 11 juillet 1884.2716 [Première publication, 14 juillet 1884.] FIERI FACIAS.IHatrict de Montréal.Montréal, ù savoir : i I OSEPH PAQUETTE, uuv No.2045.nufaeturier, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de JOSEPH LOUIS BARRE, de la dite cité «le Montréal, y faisant affaires seul sous la raison sociale de J.L.barré A: Cie, Défendeur.1 Les huit lots de terre ci-dessous décrits, situés dans la paroisse de Saint-Antoine «le Longueuil, dans le district de Montréal, étant les numéros cinquante-quatre, cinquante-cinq, oinquante-six, cinquante-sept, cinquante-huit, cinquante-neuf, soixante et soixante et un (54, 55, 58, 57, 58, 69, 00 et 01), «le la subdivision officielle du lot numéro cent quarante-deux 1,142), aux plan et livre de renvoi officiels «le la dite paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, dans le comté de Chambly ; tous bornés en front par le côté nord-est d'une rue portant le numéro cadastral soixante et trois (63), «le la subdivision du susdit lot vent quarante-deux (142).2 Les huit lots de terre ci-dessous décrits, situés au même heu, étant les numéros cent cinquante et un, cent cinquante-quatre, cent cinquante-cinq, cent cinquante-huit, cent cinquante-neuf, cent soixante et deux, cent soixante et trois et cent soixante et six (161, 154, 155, 15S, 159, 102, 163 et loti), de la subdivision officielle «lu même lot cent quarante-deux (142), aux susdits plan et livre de renv ?Ridels ; tous bornés en front par ]/i côté sud-ouest de la rue susdite portant le numéro cadastral soixante et trois (03), de la subdivision du susdit lot cent quarante-deux (142).3e Les deux lots de terre ci-dessous décrits, situés au même lieu, étant les numéros cent quatre-vingt-un et cent quatre-vingt-deux (181 et 182), de la subdivision officielle du même lot cent quarante-deux (142), aux susdits plan et livre de renvoi officiels ; tous deux bornés en front par une rue portant le numéro cadastral deux cent dix-neuf (219), de la subdivision du susdit lot cent quarante-deux (142).Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale «le la paroisse «le Saint-Antoine de Longueuil, lot par lot, le DIX-SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour de septembre prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 11 juillet 1894.2271 | Première publication, !» juin 1894 est nulle.| [Première publication, 14 juillet 1804.] FIERI FACIAS.Di.it.rie t île Montréal.Montréal, h Savoir : / Vf 7ILLIAM DENOON kt No.12.J W JOSEPH R.FAIR, de la cité de Montréal, curateurs conjoints nommés the said ward, containing tweuty.five (26) feet In width by «.ne hundred and eight (108) feel In depth, english measure, more or less ; bounded in front by the said Macky street, in rear by a lane, on the south east side by another lane of fifteen (16) feet wide, being part of the said lot, and on the north west side by another part of the said lot occupied by Mrs.Anne Vuile, wile of dames Haldatie or representative - with buihlings thereon erected, and now known as number eighty (80), of the said street, with rights in common in the said lanes.To be sold ai my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day ot September next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office.Deputy Sheriff.Montreal, 11th duly, 1804.2710 [First published, 14th duly, 1894.] FIERI FACIAS.IHatrict of Montreal.Montreal, to wit : | I OSEPH PAQUETTE, manu-No.2045.J«»J facturer, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lauds and tenements f JOSEPH LOUIS BARRE, of the said city and district of M« ntreal, there carrying on business alone under the style and firm of J.L.Barré & Co., Defendant.1° The eight lots of land hereinafter described, situate iu the parish of Saint Antoine de Longueuil, in the district of Montreal, being numbers fifty-four, fifty-five, fifty-six, fifty-seven, fifty-eight, fifty-nine, sixty and sixty-one (54, 55, 66, 57, 58, 69, 60 and til), of the official subdivision of lot number one hundred and forty-two (142), on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Antoine de Longueuil, in the county of Chimbly : all bounded in front by the north east side of a street being the cadastral number sixty-three (63), of the subdivision of said lot number one hundred and forty-two (142).W The eight lots of land hereinafter described, being numbers one hundred and fifty-one, one hundred and fifty-four, one hundred and tifty-tive, one hundred and fifty-eight, one hundred and fifty-nine, one hundred and sixty-two, one hundred and sixty-three and «me hundred and sixty six (151, 154, 155, 158, 169, 102, 103 and 166), of the official subdivision of the same lot one hundred and forty-two (142), on the said official plan and book of reference ; a'l bounded in front by the south west side «)f the said street being the cadastral number sixty-three (63), of the subdivision of said lot one hundred and forty-two (142).3° The two lots of land hereinafter described, being numbers one hundred and eighty-one and one hundred and eighty-two (181 and 182), of the official subdivision of the same lot one hundred and forty-two (142), on the said official plan and book of reference ; both bounded in front by a street being the cadastral number two hui.dred and nineteen (219), of the subdivision of said hit one hundred and forty-two (142).To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine de Longueuil, lot by lot, on the SEVENTEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable oil the twenty-fourth day of September next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 11th July, 1894.2272 [First publication,9th June, 1804, is null.] [First published, 14th duly, 1894.] FIERI FACIAS.IHatrict uf Montreal.Montreal, t«> wit : | VI7ILLIAM DENOON ani> N.12.J y V JOSEPH R.FAIR, of the city of Montreal, joint curators appointed to the 1013 uu bleus du failli, GEORGE CLARKE BISHOP, de I» cité de Montreal, eon foruiément à l'artiole 77-¦lii oode uces sur le côté borné par le .insolvent estate of GEORGE CLARKE BISHOP, I of the oitj oi Montreal, pursuant to article 77-' of the «ode of oivil procedure, as amended by the 18th Victoria, chapter vet ion i», for the sale and sei/.uiv of the following immoveable property, to wit : A part of the lot of laud sitiiite in the Sunt Antoine waul, of the said «ny of Montreal, ami known as lot number six hundred and tilty six (666), upon the official plan ami iu the book of reference i of said ward, the said part being the north east part of thai portion of said lot number six hundred and tit'v six (U60), a'hioli -said ('.Bishop acquired from William Workman, by deed of sale passed before J C.Griffin, notary public, the tenth day of December, eighteen hundred and seventy-three, containing forty feet iu front by eighty-eight feet in depth, english measure : and bounded iu iront by Osborne Street, heretofore Janvier street, iu rear by lot number six hundred and fifty-live (055), upon said official plan ami book of reference, oil the north easl side by the property of Willi un Robb, being auother portion of said lot six hundred ami titty-six (050), and on the south west side by another portion >>f said lot six hundred and tifty-six (050), sold by the said George Clarke Bishop t«i Dame Celine Torrance, widow of the late John Fraser, by deed passed before the said J.C.Oritlin, notary public\u2014 with the cut stone house and other buildings erected upon the said pan of laud, and with all the accessories, rights ami appurtenances thereto belonging, To be sold at my office, in the city of Montreal, oi, the SEVENTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of September next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Montreal, llth July.1894.2532 I First publication, 30th June, 1894, is null] [First published, 14th July, 18'.«4.j FIERI FACIAS.District de MotUràd.Montreal, to wit : I a LEX A N D E R F.RID-N'ii.10.S J'X.DELL.«.f the city of Montreal, appointed curator to the insolvent estate of .1 AMES EDWIN MACDOUGALL, of the city and district of Montreal, trader, under the article 772 of th* Code of civil procedure of Lower Canada, for the seizure and sale of the following immoveable property, to wit : 1 ' Two lots, pieces or parcels of laud or emplacements adjoining each other, and situate lying and being in the parish of Saint Antoine de Longueuil, iu the county of Chainbly, in the said province, and which are known and distinguished on the subdivision plan of the piece of land known on the official plan and on the book of reference for the said parish, by the number two hundred and fifty-eight (258), as subdivision lot numbers forty-two and forty-three (42 of 258 and 43 «»f 258), said two lots containing together eighty-eight feet iu breadth by one hundred feet in depth, english measure, and more or less ; bounded as follows : in front by first street, in rear by subdivision lot number eight, of official lot cadastral number three hundred and eight (No.8 of 308).on one side by Stanley Avenue, and on the other side by subdivision lot number forty-one, of cadastral lot number two hundred and fifty-eight (No.41 of 258)\u2014with the brick encased dwelling house and OUl houses thereon.2 Another certain lot of land situate lying and being in tho said parish of Saint Antoine de Longueuil.and known ami distinguished on the official plan and on the book of reference of the said parish of Saint Antoine de Longueuil, by the number three hundred and eight, said lot being a triangular strip of land with a frontage of fifteen feet on Stanley Avenue, and twenty-two feet on the side bounded by subdivision lot number eight,of said cadastral lot number three hundred and eight, and twenty-six 1614 lotdcsulMlivisii.il numéro quarante-trois, du dll loi de cadastre deux cent cinquante-huit.pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, le DIX 'SEPTIEME jour de SEP1 KM BUE proohain, à DEUX heures de l'après-midi.J, ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montreal, il juillet 1894.2121 [Première publication, S juin I89t es! nulle.| [Plein.ere J nlilieatioli.Il juillet ISiM.J VENDITIONI EXPONAS.District o'clock in t lie afternoon.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 11th July.1894.2122 [Fini publication, 2nd June, 1894, is null.| I First published, 14th duly.1894.] VENDITIONI EXPONAS.Uislrict of Mont nul.Montreal, to wit :\\ tiflLLIAM CHAPLIN, oi No.1466.j W the city of Sainte Cathe tine, in the province of Ontario, manufacturer, Plaintif! ; against the lands and tenements ot TIM» mas JOSEPH MOCOpK, of the village of Côte Saint Paul, iu the district of Montreal, maiiufactu rcr, Defendant.A lot of land situate in the town of La Côle Saint Paul, formerly village «>f La Côte Saint Paul, in the district of Moni real, known ami designated 011 the official plan and book of reference of the inunioipa lily of the parish of Montreal, as part of lot number three thousand four hundred and nine (3409) : bounded in front by the road along the Lachine canal, in rear to the south east by the head rase, on \u2022 me side to the south west by a part of said lot number three thousand lour hundred and nine (3409), oi one hundred (100) feet in width adjoining official lot three thousand four hundred and twenty two (3422), and on the other side t the north cast by the residue of said official lot three thousand four hundred and nine (3409), containing sixty ( wit : The usufruct and enjoyment during the lifetime of the said Philoinène Guay, and the sole ownershipfuiiepropriété) vested in the said Alfred Brunet, in his said quality of tutor to the said minor children, the undivided half in each of the said minor children, of the following immovable property, to wit : 1\" A lot situate in the village of Sainte Anne de BelleVUe, being number seven, of the official subdivision of number one hundred and ninety-five 1(195-7), on the official plan and book of reference of J the parish of Sainte Anne «lu Bout de l'Isle, 1615 i mi isse de Sainte Anne du Bout de l'Isle, le VIVTIK.UK jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant midi; el les moitiés indivises des n- immeubles, comme appartenant il chacun des -lits mineurs, le MEME JOUR, à ONZE heures de I n.nt midi.Ledit bref rapportable le trentième j ni art of lot number three hundred and forty-six 1618 ,ix (340), «les plan et livre ill- renvoi officiels pour le ullage incorporé de Beint»Jeau*Baptiste, «lans le -«.mil' d Hochelaga, maintenant dans les liiniti-s «le :.i ilii> cité 4\" le «lit plan, et «lu côté sud-est par d'autres parties «lu «lit l«-t trois cent quarante six (,*{4»i) avec une maison neuve à deux étages lani-hi butée eu briques el hangar faisant front sur la rue Saint-Laurent sus-érigés, et une maison à deux étages lambrissée en briques, faisant front sur la rui Saint Dominique ; sujet au droit de passage huit pieds «1«- largeur du côté sud-est de la partie en arrière «lu dit emplacement tel qu'établi.Le susdit emplacement saisi suivant toutes les clauses, conditions, charges et obligations mentionnées et conte nues dans l'acte d'obligation, en date du treizième jour «l'avril dix-huit cent quatre-vingt-doUSC (18112), devant W.F.Lightall N.P., par Dame Susan Geeu, épouse de John Berrimanà Dame Lavinia K.Ben-Held, veuve de feu Edward Russell.Pour être vendu en mon bureau, en la cité del Montréal, le VINGTIEME jour de JUILLET pro- ' chain, à « >NZE heures «le l'avant-midi.Le «lit bref ¦appoi-taldc h- premier jour d'août prochain.1.R.THIBAUDEAU, Bureau «lu Shérif.Shérif.Montréal.Il» mai 1894.2006 3 [Première publication, 19 mai 1894.J FIERI FACIAS.District de Montrent.Montréal, a savoir : | /CHARLES A VILA WIL-No.1800.j SON, «le la cité de Mont «cal, gentilhomme, Demandeur; contre les terres et tenements d'ALKX \\NDER MoINTOSH, «les cité et district de Montreal, garde-magasin, Défendeur.In lot de terre situe dans 1«> quartier Sainte-Anne, «le la cité de Montréal, district «le Montréal, portant le numéro cadastral deux cent vingt (220), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Anne\u2014avec une maison en brùpies avec fondations en pierres et autres bâtisses dessus construites, et borné en front par la rue Congrégation.Pour être vendu eu mon bureau, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de juillet 1894.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 16 mai 18!I4.1971-3 | Première publication, 19 mai 1894.] FIERI FACIAS.Montreal, a savoir: | ITTILLIAM ALEXANDER N.172.J VV CALDWELL, des cité ci district de Montréal, nommé curateur aux biens du failli JAMES S.THOMPSON, des cité et district «le Montréal, agent d'immeubles, y faisant affaires seul s«ius les nom et raison de .1.S.Thompson & Co., eu vertu de l'article 772, du code de procédure civile pour le Bas-Canada, pour la saisie et la vente de la propriété immobilière suivante, à savoir t Un lopin de terre situé SU village de Saint-Louis, du Mile-End, dans le district de Montréal, composé «le sept l«»ts de terre faisant tous front sur la rue Saint-.Joseph, connus et désignés aux plan ot livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis, comté d'Hoohelaga, district «le Montréal, sou» les numéros deux omit quatre-vingt-deux, (.'(40), on the oltieial plan and 1» ok of reference for I the incorporât«\u2022«! village of Saint dean Baptiste, in the county of Hochelaga, now within the limits of j the s.ud city of Montreal, said emplacement being 1 composed of the whole depth of said lot three huu ; died and forty-six (.140), from Saint Lawrence to Saint Dominique streets, one hundred and tifty- i four feet, and containing twenty one feet six inches on said Saint Lawrence street, for a depth of seventy- ¦ live feet ; then widening to a width of twenty feet six inches throughout, remaining seventy-seven feet .to Saint 1 )oiiiinii|in- street aforesaid, all of said measures being english measure, more or less ; bounded by Saint Lawrence ami Saint Dominique streets at cither end.and on the north westerly side by lots n timbers three hundred and forty-seven (347) and three hundred and forty-three (343),on said plan,and on the south easterly side by other parts of said lot three hundred and forty-six (346) with a two story brick encased new house and store facing «m Saint Lawrence street thereon erected ami a two story encased brick house facing on Saint Doniiuupje street : subject to a right of passage over eight feet iu width of the south easterly side of the rear part of said emplacement as established.The aforesaid emplacement is seized according to all the clauses, conditions, charges and obligations mentioned and contained iu thedeedof obligation dated the thirteenth of April, eighteen hundred and ninety-two (1892), before W.F.Lightall, N.P., from Dame Susan Geen, wife of Johu Berritnan to Dame Lavinia E.Benlield, widow of the late Ed Ward Russell.To be sold at my i-flice, ill the city of Montreal, on the TWENTIETH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of August next.J.R THIBAUDEAU, Sheriffs ( Mice, Sheriff.Montreal.Kith May, 1894.2000 [First published, lfftll May, 1894.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit :W CHARLES A VILA WILSON, No.1800.IYj of the city of Montreal, gen t Ionian, Plaintiff; against the lands ami tenements of ALEXANDER MoINTOSH, «.f the city and district of Montreal, storeman, Defendant.A lot of land situate iu Saint Ann's ward, of the city of Montreal, district of Montreal, bearing the cadastral number two hundred and twenty (220), of the oilicial plan and book of reference of said Saint Ann's ward- with a brick house and stone foundation, and outbuildings thereon erected, and bounded iu front by Congregation street.To be s«»ld at my office, in the city of Montreal, «m the TWENTIETH day of JULY next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the thirty-lirst day «>f July next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal', 16th May, 1894.1972 [First published, 19th May, 1894.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit :| \\1TILLIAM ALEXANDER No.172.j\" Vf CALDWELL, of the city i and district of Montreal, appointed curator to the j insolvent estate «.f JAMES S.THOMPSON, of the i city and district of Montreal, real estate agent, j there doing business alone under the name style i and firm of J, S.Thompson & Co., in virtue of j article 772, of the code of civil procedure of Lower : Canada, for the seizure and sale of the following j immovable property, to wit : A lot «if land situate in the village of Saint Louis du Mile End, in the district of Montreal, made up of seven lots «if land all fronting on Saint Joseph street, known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis, county of Hochelaga, district of Montreal, as nunibeistwo hundred and eighty-two, 1619 deux cent quatre-vingt-trois, doux cent quatre-vingt-quatre, deux cent quatre vingt-cim|, duux cent quatre-vingt-six, duux cuut quatre-vingt-sept ot duux cent quatru-vingt-huit, du la subdivision du lot numéro cont trente-sept, dus susdits plan ut livre du renvoi olKuiuls (137-282, 187-883, 137-884, 137-285, 137-288, 137-287, 137-288).Lu susdit lot numéro 282 formant lu coin dus ruus Saint-Joseph et Cadieux, et lu dit lot numéro 288 formant lu ooiu dus dites rues Saint-Joseph et Stuart\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mou bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-UNIEME jour do JUILLET prochain, â MIDI.J.11.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 16 mai 1894.1876-3 [Première publication, 19 mai 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa AVIS PUBLIC est par le présent donné (pie les TERRES et HERITAGES sous - mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs telsquu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistratuur n'est pas tenu du mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositious atiu d'annuler, afin de distraire, afin du charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Du la Cour Supérieure\u2014Auhuer.Canada, \\ f E CREDIT FONCIER Province de Québec, I JjFRANOGrOANADIEN, District d'Ottawa, j corps politique ot incorporé, No.240.J ayant son bureau et place d'affaires dans les cité et district de Montréal ; contre les terres et tenements décrits en cette cause et abandonnés par le défendeur, en vertu d'un abandon nome nt filé en cette cause, le deuxième jour d'avril courant (1894), auquel abandonnement, Antoine Moussette, huissier audienciur, de la ville d'Ayliuer, a été nommé curateur, et GEORGE McLAURTN, avocat, de la cité d'Ottawa, dans le comté do Carleton et province d'Ontario, Défendeur, et Thomas Dwyor, cultivateur, du canton de Templeton, dit district d'Ottawa, mis en cause, et Antoine Moussette, huissier sudiencier, du la ville d'Aylmer, dans le district d'Ottawa, curateur au délaissement, à savoir : L'immeuble formé des deux lots de terre situés dans le canton de Templeton, dans le comté d'Ottawa, connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Templeton, sous les numéros douze a (12 a) et douze /* (12 l>), dans le septième rang du dit canton, contenant deux cents acres en superficie et l'ulloiuiuce ordinaire\u2014avec maison, une grange, une écurie, et autres bâtisses lessus érigées.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le comté d'Ottawa, en la cité de Hull, le VINGT-QUATRIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lu dit bref rapportable le trente et unième jour de juillet 1894.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, Il mai 1894.1931-3 [Première publication, 19 mai 1894.] t wo hundred and eighty-three, two hundred and eighty-four, two hundred ami eighty-five, two hundred ami eighty-six, two hundred and eighty-seven and two hundred and eighty-eight, of the subdivision l< Sugusua/u, Malbaie, à savoir :\\ a CHILLE FRASER, agent No.450.J J\\ d'assurance, de la cité de QuéboO ; contre SIMON C1MON, ingénieur civil, «le la paroisse de Saint-Etienne de la Malbaie, à savoir : 1\" La moitié indivise d'un terrain faisant partie du lot No.255, du cadastre officiel «le la Raie Saint-Paul, rang du Cap aux Retz, mesurant vingt arpents de front sur deux arpents de profondeur ; borné par devant à la cime de la première côte, par derrière au terrain restant du lot No.255, à l'est par un ancien chemin, et à l'ouest à un terrain appartenant aux héritiers Ciinou.A la réserve d'une maison et remplacement sur lequel elle est construite, appartenant â Simon Ciinon.2\" Un emplacement de cent pieds de front sur deux arpents de profondeur, faisant partie du lot No.255, du susdit cadastre de la Baie Saint-Paul ; borné par devant à la cime de la premiere côte, par derrière à ce qui reste du dit lot No, 255, et à l'est et à l'ouest par le dit lot No.255\u2014avec une maison sus-érigée.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de la Baie Saint-Paul, le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'août prochain.P.H.CIMON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 8 juin 1804.2333-2 [Première publication, 10 juin 1894.] Ventes par le Shérif\u2014St-François \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous mentionnés ont été iaisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sent par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de disbraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent Btre déposées au bureau du soussigné avant les ¦piinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Dans ta Cour de Circuit, pour le district de Saint-François.Saint-François.à savoir : \\ E< )RGE W.MOORE, No.028.)\\jr de la ville de MagOg, dans le district de Saint-Francois, gentilhomme, Demandeur ; contre les terres et tenements de DAME SYLVIA ANN CHAMBERLIN, de la dite ville do Magog, veuve de feu Calvin Abbott, faisant affaires à Magog susdit, sous les nom et raison de (».W.Ayer & Co., Défenderesse, à savoir : Ce certain morceau de terre étant partie du lut numéro six, dans le dix-septième rang de cette partie de Magog susdit, ci-devant Bolton, maintenant dans la dite ville de Magog ; borné au nord par la terre appartenant ci devant à feu Ralph Merry, au sud-ouest par le chemin de fer Pacifique Canadien, et à l'est par une rue, contenant un acre en superficie, plus ou moins\u2014avec toutes les améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour sitions afin de conserver may bu tilud at any time within six day next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Circuit Court\u2014District of Saipn (iui/.Malbaie, to wit :| a CHILLE FRASER, insur-No.450.J J_~\\ ance agent, of the city of Quebec ; against SIMON ClMoN, civil engineer, « f the parish oi Saint Etienne de hi Malbaie, to wit : 1 The undivided half of a lot uf land forming part of lot No.255, of the official cadastre of Baie Saint Paul, range Cup aux Reiz, measuring twenty arpents in front by two arpents in depth ; bounded in front by the top of the first hill, in rear by the residue of lot No.266, on the east by an old road, sud 'm the west by a lot belonging to the heirs Cinion.Reserving a house and the lot on which it is built, belonging to Simon Cinion.2° A lot of one hundred feet iu front by two arpenta in depth, forming part of lot No.255, of the said cadastre of Baie Saint Paul ; bounded in front by the top of the first hill, in rear by what remains of said lot No.255, anil on the east and west by said lot No.255 -with a house thereon erected.To be sold at the door of the parish church of Baie Saint Paul, on the TWENTY-FIRST day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-eighth day of August next.P.II.CIMON, Sheriff's ( Xlice.Sheriff.Malbaie, 8th June, 1894.2334 [First published, 10th June, 1894.] Sheriffs Sales\u2014St-Francis 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectifs times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Al oppositions afin d'annuler, afin, de distraire, afin de churije or other oppositions to the sale, except in cases of Vewlitioni Expiants, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.In the Circuit Court, for the district of Saint Francis.Saint Francis, to wit -\\f^i EORGE W.MOORE, No.028.IVJT of the town of Magog, in the district of Saint Francis, gentleman, Plaintiff' ; against the lands and tenements of DAME SYLVIA ANN CHAMBERLIN, of the said town of Magog, widow of the bite Calvin Abbott, carrying on business at Magog aforesaid, under the name and style of G.W.Ayer iv.Co., Defendant, to wit : That certain piece or parcel of land being a part of lot number six, in the seventeenth range of that part of Magog aforesaid, formerly Bolton, now in the said town of Magog : bounded on the north by the land formerly owned by the hate Ralph Merry, on the south west by the Canadian Pacific Railway's land, and on the east by a street, containing one acre iu superficies, more or less\u2014with all the improvements thereon.To be sold at the registry office of the registration 1638 la division «l'enregistrement da stanstead, dam le village de Stanteail Plain, dans le dit distlT t, lo VINGT-TROISIEME jour de JUILLET nroonuin, à DEUX heures de l'après-midi.Le Oit.b»vf;up-portable le quatoraième jour d'août prochain.JOSEPH L.TERRI LL, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 10 mai 1884, 1067 3 [Première publication, 10 mai 1894.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans lo Gourde Circuit, pour le district de Saint-/'\"/'n nçnis.Saint-François, à savoir : l T OSEPH PRUDENT Nf August next.JOSEPH L.TERRI LL, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke.10 May, 1894.1908 [First published, 19th May, .1894.] FIERI FACIAS DE TERRIS.In the Circuit Court, for the district of Saint Francis.Saint Francis, to wit : \\ JOSEPH PRUDENT N«>.724.J cj G E N D R O N anu DONAT OSCAR EDOUARD DENAULT, both of the city of Sherbrooke, district of Saint Francis, trailers, and as such carrying on business together in partnership at Sherbrooke aforesaid, under the style and tirm of \" Gendron, Denault & Cie,\" Plaintiffs ; against the lands and tenements of JEAN BAPTISTE JOURDAIN, of the township Wotton, district of Saint Francis, Defendant, to wit : A village lot containing sixty feet in front by one hundred feet in depth, situate in the fourth range of the township Wotton aforesaid, and forming part of lot number twenty-nine (No.29), of the said range ; bounded in front by the main road of Wotton, in rear by the lot occupied by Mrs.L'Evê-que or representatives, on one side to the south east by the road leading to the village of Saint Hypolite do Wotton, in the second range, and on the other side to the north west by the village school lot\u2014 with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Ham, in the district of Saint Francis, on the EIGHTEENTH day of AUGUST next, at ONE of the o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day of September next.R.A.BIRON, Sheriff's Office, Doputy Sheriff.Sherbrooke, 12th June, 1894.2358 [First published, 10th June, 1894.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis, towit:\\T E CREDIT FONCIER No.2735./_LJ FRANCO CANADIEN, a body politic and corporate, having its principal business office in the city and district of Montreal, Plaintiff; against the goods and lands, immovables of JOHN A.McDONALD, farmer, of the township of Marston, district of Saint-Francis, Defendant, to wit : That certain lot or parcel of laud situate and being in the said township of Marston, and more particularly known and designated as being the north half of lot number twenty-eight (No.28), in the thirteenth range of the said townshipof Marston, and containing one hundred acres in area, more or less ; which lot is now known and designated as number five hundred and eighty-four (No.584), of the official registration cadastre of the said township of Marston, county of Compton\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, in the town of Cookshire, in the district of Saint-Francis, on the TWENTIETH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of September next.R.A.BIRON, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 14th June, 1894.2388 [Fist published, 10th June, 1894.] 1623 FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Saint-Francois, à savoir OT E CREDIT F O N -No.980.J lj C I E R FRANCO- CANADIEN, corps politique et incorporé, ayant sou i\u2022 iincipal l)ureau d'affaires un lus cité ut district de Montréal, Demandeur ; contre les biens meubles ot immeubles du KENNETH Mel VER, cultivateur, du canton de Hatupdun, district du Saint-Francois, Défendeur, à savoir : Ces certains morceaux, lots ou lopins de terro sis et sit ik's au canton de Hampden et au canton de W hit*, mi, dans le district de Saint-Francois, et plus particulièrement connus et désignés connue étant : 1\" Le numéro cinquante-six (No.5(5), du premier rang Victoria Nord, du dit canton de Hampden, ( sauf et excepté d'icelui dix acres et un quart vendu par le dit défondeur à John Morrison, par acte du vente sous seing privé portant date le 14 octobre 1884, et enregistré au bureau «l'enregistrement du comté de Compton, sous le No.8373), et le reste contenant cent quarautc-neuf acres et un quart en superficie, plus ou moins ; et borné à l'est par M.H.McD«)iiald, au nord-ouest par Alexander McDonald, vers le nord par le chemin de Whitton, vers le sud-ouest par J.M.McAulay, et vers le sud l«r le canton de Marston.2° Toute cette partie du lot numéro un (No.1), du deuxième rang sud-est (chemin Otter Brook), du dit canton de Whitton, qui se trouve situé au sud du chemin \"Otter Brook\", et contenant trente-trois acres en superficie, plus nu moins ; borné au sud-ouest par le chemin public, vers le nord par M.J.Murray, vers le nord-ouest par uu chemin public, et vers l'est par le morceau do terre ci-après décrit.3° Le lot numéro vingt-deux (No.22), du troisième rang du dit canton de Whitton, contenant soixante-quinze acres en 6uporlicie ; et borné vers le sud-ouest par le chemin de Whitton, vers le nord-ouest par le morceau de tone en second lieu décrit, vers le nord par John J.Murray, et vers l'est par John D.Morrison, et les dits trois morceaux de terre ensemble contenant deux cent cinquante-deux acres et trois quarts en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Compton, dans la ville de Cookshire.dans le district de Saint-François, le VINGTIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de septembre prochain.R.A.BIRON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 14 JHin 1894.2389-2 [Première publication, 16 juin 1894.] MANDAT DE CURATEUR.Dans la Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint-François, a savoir : i T~\\A N S l'affaire de No.228.i U WILLIAM MUR- RAY, de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Failli ; et JOSEPH P.ROTER et ROBERT R.BURRAGE, de la dite cité de Sherbrooke, Curateurs Conjoints.Saisis comme appartenant à la succession vacante du dit failli, à savoir : 1° Lot numéro douze cent soixante et quatre (No.1264), du plan du cadastre officiel et livre de renvoi du quartier sud de la dite cité de Sherbrooke, situé sur le côté sud de la rue King\u2014avec magasins et bâtisses sus-érigés.2° Lot numéro douze cent soixante et cinq (No.1205), du plan du cadastre et livre do renvoi du quartier sud de la dite cité de Sherbrooke, situé nu coin des rues King et Wellington\u2014avec magasin, hôtel et autres bâtisses sus-érigés.3\" Lot numéro douze cent quatre-vingt-six (No.1286), du plan du cadastre et livre de renvoi du FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis, to wit :\\ f E CREDIT FONCIER No.«80./ JjFRANCO CANADIEN, a body politic and corporate, having its principal business office in the city and district of Montreal, Plaint id ; against the goods and lands of KENNETH MclVER, farmer, of the township of Hampden, district of Saint Francis, Defendant, to wit : Thoso certain lots or parcels of land situate and being in the township of Hampden and in the township of Whitton, iu the district of Saint Francis, and more particularly known and designated as being : 1\" Lot number fifty-six (No.50), of the first range Victoria North, of the said township of Hampden, (saving and excepting therefrom ten acres and a quarter sold by the said defendant to John Morrison, by deed of sale by private writing dateil tho 14th of October, 1884, and registered in the registry office for the county of Compton, under No.8373), and the residue containing one hundred and forty-nine acres and a quarter in area, more or loss ; and bounded on the east by M.II.McDonald, on tho north west by Alexander McDonald, on the north by the Whitton road, on the south west by J.M.McAulay, and on the south by tho township of Marston.2\" All that part of lot number one (No.1), of the second range south oast (Otter Brook road), of the said township Whitton, which lies south of the road \" Otter Brook, \" and containing thirty-three acres in superficies, more or less ; bounded on the south west by the main road, on the north by Mr.J.Murray, on the north west by a public road, and «m the east by the piece of land hereinafter described.3\" Lot number twenty-two (No.22), of the third range of tho said township of Whitton, containing seventy-five acres in area ; and bounded on the south west by the Whitton road, on the north west by the piece «>f land secondly described, on the north by John J.Murray, and on the east by John D.Morrison, and the said three pieces of land containing together two hundred and fifty-two acres and three quarters in area, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county «)f Compton, in the town of Cookshire, in the said district, on the TWENTIETH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fourth day of September next.R.A.BIRON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 14th June, 1894.2390 [First published, 16th June, 1894.] CURATORS' WARRANT.In the Superior Court\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit :\\ IN the matter of WIL-No.228.J L LIAM MURRAY, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Insolvent ; and JOSEPH P.ROYER and ROBERT R.BURRAGE, of the said city of Sherbrooke, Joint Curators.Seized as belonging to the abandoned estate of the said insolvent, to wit : 1\" Lot number twelvo hundred and sixty-four (1264), of the official cadastral plan and book of reference of the south ward of the said city of Sherbrooke, on the south side of King street\u2014with Stores and buildings thereon erected and made.2° Lot number twelve hundred and sixty-five (No.1265), of the cadastral plan and Ixwk of refer-once of the south ward of the said city of Sherbrooke, situate on the corner of King and Wellington streets\u2014with stores, hotel and other buildings thereon erected.3° Lot number twelve hundred and eighty-six (No.1286), of the cadastral plan and book of refer- 1624 quartier sud du la ditu cité do Sherbrooke, sit m-sur le cote nord de la rue Hall avec les bâtisses sus-érigées et améliorât mus l'ait es.4\" Lot numéro sept (No.7), du plan du cadastre et livre de renvoi du quartier est du la ditu cité de Sherbrooke, situé sur le chemin Lenuoxvillu, continuation do l'avenue Bowsn -avec lus bâtisses ius< érigées.ô Lot numéro quatre] cent quatre-vingt-cinq (No.48f>), du plan du cadastre ut livre de renvoi du quartier est de la dite cité do Sherbrooke, situé au coin de la rue Council et Première Avenue - avec les bâtisses sus-érigées.8* Lot numéro huit cent dix-huit (No.818), du plan du cadastre ot livre de renvoi du quartier est de la dite cité de Sherbrooke, situé sur le chemin Morkill - avec les bâtisses sus érigées et améliorations faites.7\" Lit numéro quatre cent quatre-vingt-quatre (No.484), du plan du cadastra et livre de renvoi du quartier est de la cité do Sherbrooke, situé sur la Première Avenue\u2014avec les bâtisses sus érigées.Pour être vendus au bureau du shérif, au palais de justice, dans la dite cité do Sherbrooke, le DIX-SEPTIEME iour d'AOUT prochain, à DiX heures de l'avant-midi.Le dit mandat rapportable sans délai.R.A.Ill RON, Bureau du Shérif, \u2022 Député Shérif.Sherbrooke, 13 juin 1894.8859 2 [Première publication, l(i juin 1894.] Ventes par le Shérif\u2014St-Hyacinthe 4 VIS PUBLIC est par le présent donné (pue les A TERRES et HERITAGES sous-mentîounés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer â cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans Bon certifie il, m vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précédèrent immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans es six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Canada, \\ I,FERDINAND GUE- Province de Québec, IjJ RIN, Demandeur; District de St-Hyacinthe.| vs.ALPHONSE GER-No.209.J VAIS, Défendeur ; et Raphaël Ernest Fontaine, èê qualité, mis en cause, à savoir : Saisi sur le défendeur : La jouissance et usufruit appartenant au dit défendeur, sa vie durante, en vertu du testament solennel de Daine Julienne Jubinville, sa mère, reçu devant Mtre Boisseau, notaire, le vingt et un novembre mil huit cent quatre*vingt-sept, duement enregistré, et d'un acte de donation par François Gervais au dit défendeur, reçu devant Mtre Boisseau, notaire, le vingt et un mai mil huit cent quatre-vingt-douze, duement enregistré, du terrain suivant, savoir : Un emplacement situé en la dite cité do Saint-Hyacinthe, district susdit, sur la rue Sainte-A nue ; borné en front par la dite rue Sainte-Anne, en profondeur â un nommé Ménard, d'un côté à un nommé Remis (Servais ou représentants, et de l'autre côté au demandeur ; lequel terrain est connu et désigné aux plan ot livre de renvoi olliciels de la dite cité de ence of tho south ward of tho said city of Snor-brooke, situate on the north side of Ball street\u2014 with the buildings and improvements thereon erected ami made.4\" Lot number seven (No.7), of tho cadastral plan and book of reference of the east ward of the said city of Sherbrooke, situate on tho Lennoxville road, a continuation of Bowen avenue\u2014with the buildings thereon.5\" Lot number four hundred and eighty-five (No.485).of the cadastral plan and book of reference of the east ward of the said city of Sherbrooke, situate on the corner of Council street and First Avenue\u2014with the buildings thereon.0\" Lot number eight hundred and eighteen (No.818), of the cadastral plan and book of reference of the east ward of the said city of Sherbrooke, situate on Morkill road\u2014with tho buildings and improvements thereon erected and made.7° Lot number four hundred and eighty-four (No.484), on tho cadastral plan and booh of reference of the east ward of the city of Sherbrooke, situate on First Avenue\u2014with the buildings thereon.To bo sold at the sheriffs office, at the courthouse, in the said city of Sherbrooke, on the SEVENTEENTH day of AUGUST next, at tho hour of TEN of the clock in the forenoon.Tho said warrant returnable without delay.R.A.BIRON, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 13th June, 1894.8360 [First published, 16th June, 1894.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth [V/BLIC NOTICE is hereby given that the un-dormontioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civi Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition ajin d'annulet, afin le distraire, afin de charge or other oppositions to the Bale, except in cases of VtndUioni Exponai, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de eon-server may be tiled at any time within six days next, after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Canada, ï I^ERDINAND GUE- Province of Quebec, I RIN, Plaintiff ; vs.District of St Hyacinthe, j ALPHONSE G E R -No.209.J VA IS, Defendant ; and Raphael Ernest Fontaine, es qualité, mis en cause, to wit : Seized on defendant : The usufruct and enjoyment (l'usufruit et jouissance) belonging to the defendant, during his lifetime, by and in virtue of his mother Julienne Jubinville's will, received by Mtre Boisseau, notary, the twenty-first of November, one thousand eight hundred and eighty-seven, duly registered, and by a deed of donation by François Gervais to the defendant, received by Mtro Boisseau, notary, the twenty-first of May, one thousand eight hundred and ninety-two, duly registered, of the lot of land, to wit : A lot of land situated in the said city of Saint Hyacinthe, aforesaid district.Sainte Anne street ; bounded in front by said street, in depth by the lot of land of one Ménard, on one side by one Remis Gervais or representatives, and on the other side the plaintiff' ; said lot of land known and designated un the official plan and book of reference for said 1625 Saint -Hyacint ho, comme et ant lu iiuiudro trois cent ring! at tin (321) ut partie du numéro trois cunt viugt (320)-avoc bâtisses no formant (ju'uuu suulo exploitation.Pout être vendu un mon buruau, au palais du justice do eu district, lu VINGT-TROISIEME jour do JUILLET prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Href rapportable lu premier septembre prochain.V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 15 mai 1804.1941-3 (Première publication, 19 mai 1894.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-aés ont été saisis et seront vendus aux temps et deux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code ie procédure civile du Bas-Canada, sont pai le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, arïn de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la rente, excepté dans les cas de Veu4iiioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Eicières.Trois-Rivières, a savoir:) a LP HONS E ED-No.208.fixMOND DESILETS, Demandeur; contre OVIDE H EON et D.GENESE HEON, conjointement et solidairement.Défondeurs.Comme appartenant aux dits défendeurs : Un lot de terre situé en la paroisse de Notre-Dame du Mont-Carniel, côté nord-ouest du rang Saint-Félix, connu et désigné sous le numéro soixante ot quatorze (74), des plan ot livru do renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Notre-Dame du Mont-Carmel\u2014avec maison, grange et étable dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame du Mont-Carmel, le DIX-SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitièmo jour de septembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 11 juillet 1894.2719 [Première publication, 14 juillet 1894.] ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières Trois-Rivières, à savoir : I a MABLE DUPUIS, No.317.) J\\.Demandeur ; con- tre ADOLPHE LEMIRE, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Samuel de Horton, dans le quinzième rang du canton il'As ton, connue et désignée comme faisant partie du côté du sud-ouost du lot numéro officiel cent seize (110), du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la paroisse de Saintu-Eulaliu, mainte nant compris dans les limites de la paroisse de Saint-Samuel de Horton, de la contenance d'un arpent de front sur vingt-huit arpents do profondeur, plus ou moins ; bornée en front par le deuxième rang du canton do Horton, et en profondeur par le quatorzième rang du canton d'Aston, joignant du côté nord-est à Amable Dupuis, propriétaire d'une partie du dit No.116, et du côté sud-ouest à Simon Pa-quette, propriétaire d'une autre partie du même city of Saint Hyacinthe, as being number three hundred and twenty-one (321) and part of lot number three hundred and twenty (320)\u2014with buildings and used as but one lot.To be sold at my office, in the court house for said district, tho TWENTY-THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable tho first of Kept ember next.V.B.SICOTTE, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Hyacinthe, 15th May, 1894.1942 [First published, 19th May, 1894.] Sheriff's Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the uu dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar io not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are tioroby required to make thorn known according to law.All oppositions afin d'annulet, afin de distraire, afin île charge or other op)K>sitions tô the sale, except m cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the tifteeu days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return ot the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court \u2014 District of Three Rivers.Three Rivers, to wit :\\ a LPHONSE EDMOND No.208.J x\\.DESILETS, Plaintiff ; against OVIDE HEON a.m.D.GENESE HEON, joint and several, Defendants.As belonging to the said defendants : A lot of land situate in the parish of Notru Dame du Mont Carmel, north west side of tho Saint Félix range, known and designated as number seventy-four (74), on the official plan and book uf reference of tho registration cadastre of tho county of Cham-plain, for tho said parish of Notre Dame du Mont Carmel \u2014 with house, barn and stable thereon t erected.\\ To be sold at the church door of the parish of Notre Dame du Mont Carmel, on the SEVENTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day of September next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 11th July, 1894.2720 [First published, 14th July, 1894.] ALIAS FIERI FACIAS.(Superior Count\u2014District, of Three Rivers.Three Rivers, to wit : I 4 MABLE DUPUIS, No.317.J /V Plaintiff ; against ADOLPHE LEMIRE, Defendant.A land situate in tho parish of Saint Samuel du Horton, in tho fifteenth range of the township of Aston, known and designated as forming part of the south west side of lot official number one hundred and sixteen (110), of tho registration cadastre of the county of Nicolet, for the parish of Sainte Eulalie, now comprised within the limits of the parish of Saint Samuel do Horton, containing one arpent in front by twenty-eight arpents in depth, more or less ; bounded in front by the second range of the township of Horton, and in roar by tho fourteenth range of the township of Aston, bounded on the north east sido by Amable Dupuis, proprietor of part of said No.116, and on the south west side by Simon Paquette, proprietor of another part of the 1626 No.J 1(1\u2014 avec loa bâtisses, circonstances et dépendances.l'our ôtro vendue à la porte do l'église do la paroisse de Saini¦Samuel de Horton, lo VINGT-QUATRIEME jour do JUILLET prochain, à DIX heures «lu matin.Lo dit bref rapportablo lo premier août prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières, 1(5 mai 1894.1967-3 [Première publication, 19 mai 1894.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.(Jour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : \\ I O UIS RACINE, No.378.J JLi Demandeur ; contre ADOLPHE PAQUIN, Défendeur.Uu lopin de terre situé dans la paroisse de Sainte-Ursule, dans la concession de la Carrière, de figure irrégulière, contenant trois arpents et cinquante perches en superficies, étant lu numéro trois cent soixante et dix-sent, du cadastre d'enregistrement du comté do Maskinongé, pour la dite paroisse de Sainte-Ursule ; borné eu front vers le sud-ouest par le chemin public, eu profondeur, vers l'est et d'un côté vers le sud par un ruisseau qui le sépare du numéro 378, et de l'autre côté vers lo nord par le numéro 379 \u2014 avec les bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Ursule, le VINGT ET UNIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de juillet prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 16 mai 1894.1959-3 [Première publication, 19 mai 1894.] same No.116\u2014 together with the buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of tho parish of Saint Samuel de Horton, on the TWENTY-FOURTH day of JULY next, at TEN o'clock in t lie forenoon.Said writ returnable tho first day of August next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sherilt.Three Rivers, 16th May, 1894.1958 [First published, 19th May, 1894.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Tliree Rivers.Three Rivers, to wit : ( f GUIS RACINE, Plain-No.378.] Jj tiff ; againt ADOLPHE PAQUIN, Defendant.A lot of land situate in tho parish of Sainte Ursule, in the concession De la Carrière, of irregular outline, containing throe arpents and fifty perches in area, being number three hundred and seventy-seven, of the registration cadastre of the county of Maskinongé, for the said parish of Sainte Ursule ; bounded in front to the south west by the main road, in rear to the east and on one side to the south by a creek which separates it from number 278, and on the other side to the north by the number 379\u2014 with buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Ursule, on the TWENTY-FIRST day of the month of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty-first day of July next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 16th May, 1894.1960 [First published, 19th May, 1894.] Province de Québec.VILLE DE LACHINE.Avis public est par les présentes donné par lu soussigné, secrétaire-trésorier de la ville de Lachine, que les lots de terrain vacants ci-dossuus mentionnés, seront vendus à l'enchère publiquo, au bureau du conseil de ville, on la ville do Lachine, MARDI, le TRENTE-UNIEME jour de JUILLET courant, à DIX heures de l'avant-midi, pour taxes municipales ducs à la corporation de la ville de Lachine, à moins que les dites taxes avec les frais encourus, ne soient payés avant la vente, savoir : Province of Quebec.TOWN OF LACHINE.Public notice is hereby given by the undersigned, secretary-treasurer of the town of Lachine, that the vacant lots of land hereinafter mentioned, will be sold at public auction, at the office of the town council, in the town of Lachine, on TUESDAY, the THIRTY-FIRST day of JULY instant, at TEN o'clock in the forenoon, for municipal taxes due to the corporation of the town of Lachine, unless the same be paid with the coBta incurred, before tho sale, to wit : Noms des propriétaires.Names of proprietors.\tNo.des lots au cadastre officiel.No.of the lots on the official plan.\tQuartier.Ward.\tMontant des taxes y compris l'intérêt.Amount of taxes including interest.'\t399\tEst.\u2014East.\t«1 75 Do do .\t409\tdo\t5 28 Calixte Lemyre, non résidant\u2014absent\t542\tdo\t1 75 Vraie copie.\u2014A true copy, H.ROBERT, Sec.\u2022 très.\u2014Secy, -treas.Lachine, 10 juillet.\u201410th July, 1894.H.ROBERT, Secrétaire-trésorier.\u2014Secretary-treasurer.2703-04 1627 Nomination Appointment BUREAU DU Sl.CKKTAIKK.Il h plu à Son Honneur lo LIEUTENANT-' K)U-VERNEI K, par arrêté en conseil en date du 23 juin 1894, dénommer M.Edouard Letendre, députe régistrateur, de la ville de Riinouski, dans le comté du Riinouski, régistrateur de la seconde division (l'enregistrement, de Biimmski, un remplacement de M.Godfroi Casault, décédé.LOUIS 1».PELLETIER, 2747 Secrétaire de la province.Avis Divers AVIS.Avis est par le présent donné (pi'unu dumaude sera faite à Son Honneur lu liuutuuant-gouvurneur do la province do Québec, pour obtenir des lettres patentes sous le grand Sceau de la province, octroyant une charte aux requérants et telles autres personnes qui peuvent devenir actionnaires de la coin-pagnie, les constituant en corps politique.1° Le nom de la compagnie sera \" Le Club Athlé-tique des Amateurs de Saint-Hyacinthe \".2\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est d'organiser un club nautique et athlétique et d'acquérir unou plusieurs immeubles et de construire un ou plusieurs bâtiments devant servir d'abri poulies chaloupes et embarcation, et aussi de salles pour bain et jeux athlétiques.3\" Le siège dus affaires sura en la cité de Saint-Hyacinthe.4° Le montant proposé du fonds social sera de cinq mille piastres, divisé en cinq cents actions du dix piastres chacune.5° Les noms dus requérants sont les suivants : Paul F.Payas, Silas T.Duclos, Frederick W.Moseley, manufacturiers ; Francis Bartels, agent d'affaires ; Lewis Francis Morison, avocat ; Cléophas Pagnuelo, Théodore Godfrey Harvey, commerçants, et Louis Côté, bourgeois, toutes les dites parties de la cité de Saint-Hyacinthe, sujets de Sa Majesté, ut qui seront les premiers directeurs provisoires.LUSSIER & GENDRON, Procureurs des requérants.Saint-Hyacinthe, 12 juillet 1894.2745 Règle de Cour Province de Québec, \"j District des Trois-Rivières.Y Cour Supérieure.No.566.J Dame Anne Belaud, Requérante cession ; The Montreal Match Co., En liquidation ; and A.I.Gravel, Liquidateur.Nous, soussigné, juge de la cour supérieure de la province de Québec, administrant la justice dans le district des Trois-Rivières ; Vu l'avis ci-dessus des créanciers, actionnaires et contributaires et membres de la compagnie en liquidation, The Montreal Match Company, donnée a rassemblée tenue suivant la loi, ce dix-neuvième jour de juin courant, autorisons A.Irénée Gravel, le liquidateur en cette affaire, â vendre par encan public, au plus offrant et dernier enchérisseur, ut pour argent comptant, en la ville de Louiseville, le vingt troisième jour du juillet prochain, âdix heures de l'avant-midi, ù la manufacture de hi dite compagnie en liquidation : 1\" Les créances et dettes Skckktaky's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 23rd of June, 1894, to appoint Mr.Edouard Letendro, deputy registrar, of the town of Riinouski, in tho county of Riinouski, registrar of the second registration division of Riinouski, to replace Mr.Godfroi Casault, deceased.LOUIS P.PELLETIER, 2748 Provincial secretary.Miscellaneous Notices NOTICE.Notice is hereby given that application will be made to His Honor tho lieutenant governor of the province of Quebec, to obtain letters patent under the great Seal of the province, granting a charter to the applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company, a body corporate and politic.1° Tho proposed corporate name of the company will be 44 The Saint Hyacinthe Amateur Athletic Club \".2° The purpose for which incorporation is sought is to organise a nautical .and athletic club, and to acquire one or more lots of land, and erect one