Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 octobre 1895, samedi 19 (no 42)

[" o.42 Vol.XXVJI tactic Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED B\\ AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC JUBBEO, SAMEDI, 19 OCTOBRE.1895 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 19th OCTOBER, 1895.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les wis, documenta ou annonce* reç,us après midi le jeu U de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette OjicUdlc du samedi suivant, maie dans 'e numéro subséquent.36091 Proclamations HENRY STRONG.Député gouverneur.|.L.S.] CANADA.VICTORIA, par la grâce de Dieu, Ruine du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande.Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux qui les présentes verront ou qu'ioelles pourront concerner,\u2014Salut : PROCLAMATION.CHARLES HIRBERT TITRER, i 4 TTEN DU Procureur Général, j- l\\ qu'il a plu Canada.J au Dieu Tout- Puissant, dans sa bouté extrême, d'accorder au Canada une abondante récolte et d'autres bienfaits,\u2014 En conséquence, Nous avons cru que ces bienfaits que partage notre population tout entière, doivent être reco.inus d'une manière solennelle et publique ; et Nous avons fixé, par et de l'avis de Notre Conseil privé du Canada, jeudi, le vingt-unième jour do novembre prochain, comme jour d'actions de grâces (h )V ERN MENT NOTICES.Notices, documents ur advertisements received after twt Ive o'clock on th») Thursday of each week, will not be published in fihe OffiaÛU Gar.ett of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.3b\"l0i Proclamations HENRY STRONG, Deputy Governor.[L.S.] CANADA.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Oreat Britain and Ireland, QUBBN, Defender of the Faith, &C., Ac, &0.To all to whom these presents shall come, or whom the same may in anywise concern,\u2014greeting; : A PROCLAMATION.HEREAS it hath CHARLESHIBBERTTUPPER,] \\\\J Attorney General, - * V u nam Canada.J pleased Almigh- ty Ood, in His Great Goodness, to vouchsafe unto Our Dominion of Canada, a bountiful harvest and other blessings,\u2014 We, therefore, considering that these blessings enjoyed by Our people throughout the said Dominion do call for a solemn and public acknowledgment, have thought lit.by and with the advice of Our Privy Council for Canada, to appoint, and We do appoint Thursday, the twenty-first day of Novem- 228(5 pour remercier le Dieu Tout-Puissant île l'abondante moiliOIl et de» autrea bienfaits qu'il Lui a plu d'accord r au Canada durant la présente aimée.El Nous invitons tous Nos hicns-ahnés sujets du Canada d'observer le dit jour connue j« ur il'actions de gràcea.K.n roi pb quoi, Nous avons fait émettre nos présentes Lettres Patentes et à [celles fait apposer le Grand Sceau du Canada.TÉMOIN, l'honorable Sm IJknkv STttONO, chevalier, député de Notre Très fidèle et ltien-aitué Cousin et Conseiller le Très honorable Sir Joli s Campbell Hamilton-Goboon, l'omte d'Aber- deen, Vicomte Formaitine, Baron Iladdo, Methlic, Taives et Kellie, dans la pairie d'Ecosse, Vicomte Gordon d'Aberdeon, comté d'Aberdeen, dans la pairie du Royaume-Uni, Baronnet de la Nouvelle-Ecosse, Chevalier Grand-croix de Notre Ordre Très-distingué de Saint-Michel et Saint-George, etc .etc., Gouverneur Général du Canada.A Notre Hôtel du (Gouvernement, en Notre CITE d'OTTAWA, ce TRENTIEME jour de SEPTEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-quinze, et de Notre Règne la cinquante-neuvième.Par ordre, W.H.MONTAGUE, 3699 Secrétaire d'Etat.Canada, \\ Province de [ J.A.CHAPLEAU.Québec.J [L.S.| VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne etd'lrl; nde, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très Aimés et Fidèles Censeilleis Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le DIX SEPTIEME jour du mois d'OC TOBRE mil huit cent quatre-vingt-quinze\u2014 Saut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve prorogée au DIX-SEPTIEME jour du mois d'OCTOBRE.Néanmoins, pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé a propos de la proroger de nouveau au TRENTIEME jour du mois d'OCTOBRE courant, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes tenus ou obligés de paraître en notre cité de Québec, le dit dix septième jour d'octobre courant, et Nous voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous autres y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, MERCREDI, le TRENTIEME jour du mois d'OCTOBRE courant, pour la DEPECHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières, qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province de Québec, pourront par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.En Foi i>k Quoi, Nous avons fail rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : T£votn*.Notre Fidèle er Bien-Aimé l'uouoi-aole JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.her next, as a day of General Thanksgiving fco Almighty God for the bountiful harvest and other blessings With which Canada has been favoured I lug year ; and We do invite all Our loving subjects throughout Canada to observe the said day as a day of (General Thanksgiving.In Testimony Whbbbof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Canada to be hereunto affixed.Wrr-nkss, The Honourable Silt IIi:m:y Stro.nu, Knight, Deputy of Our Right Trusty and Right Well-beloved Cousin and Councillor the Right Bonoural le Sir John Camp-bell Hamilton-Gordon, Earl of Aberdeen, Viscount Foi mart ine, Baron Iladdo, Methlic, Tarves and Kellie, in the Peerage of Scotland, Viscount Gordon of Aberdeen, County ot Aberdeen, in the Peerage of the United Kingdom, Baronet of Nova Scotia, Knight Grand Cross of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, etc., etc., ( Governor General of Canada.At Our Government House, in Our City of OTTAWA, this THIRTIETH day of SEP TEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-five, and in the Fifty ninth year of Our Reign.By Command, W.II.MONTAGUE, \"TOO Secretary of State Canada, ) Province off J.A.CHAPLEAU Quebec.J [l.S.] VICTORIA, by the (Grace of (God, of the Unite Kingdom of (Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, A'c, Ax\\, Ac.T.\" Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting uf the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the SEVEN TEENTU dayoi the month of OCTOBER, one thousand eight hundred and ninety-live\u2014 Greeting.PROCLAMATION.T \\ r HERE AS the Meeting of the Legislature of W the Province of Quebec, stands prorogued to the SEVENTEENTH day of the month of OCTOBER.Nevertheless, for certain causes and considerations, We have thought fit further to prorogue the same to the THIRTIETH day of the month of OCTOBER instant, so that neither you nor any of you, on the said seventeenth day of the month of October, at our city of Quebec, to appear are to be held and constrained, for We will that you ami each of you and all others in the behalf interested, that on WEDNESDAY, the THIRTIETH day of the month of OCTOBER instant, at Our said City of Quebec, personally you be and appear for the DESPATCH OF BUSINESS, to treat, do, act and conclude upon those things, which, in Our Legislature of the Province of Quebec, by the Common Council of Our said Province, may be the favor of (God, be ordained.In Testimony Whkkkof, Wo have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to he hereunto affixed .Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable JOSEPH ADOLPHL CHAPLEAU, Lieutenant Governor i f the Province of Quebec.2 2287 A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notes Cité «lo Québec, dans N< Hâro dite Province de Québec, ce QUATRIEME jour d'oc TOBRE daim l'année de Notre-Sei-gneurmil huit cent quatre-vingt-quinze, et de Notre Règne la cinquante-neuvième.Pat ordre, h.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 8686 QuébeO Avis du Gouvernement Puovince i-K Québec.DéparterneiU de» Terre» de lu ' wwunnt.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, t»0 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire «les Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation «les terres publiques,donl -nil une lisle : titillait Buioui'd.Lot 25, du 2e rang, à Isaie Sauriol.' antou Albert.Lot ô, du 3e rang.Saguenay, à Johnny Jourdain.' '«!(/«/( ' 'licitSI IJ.Lots 53 et fil, du e rang, à Jos.Larochellè.Vuittoii Biyon.Lot 11, du .\"le rang, à La l> lUCher.Cant a DtiiotivUle.1er rang.1 S.O.«lu lot 27, a is.Albert, j N.E.du lot 27, ii Pierre Côté.Canton Armand Lot 24, du i;r \u2022\".\u2022'; E 1.Il \u2022 i.sse.ill.- lu , S-ouectte.Lut 16, du 3e rang, à Jos.Quessie, lils d'Abraham.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 16 octobre 18!»5.3835 Pkovi.nce i>k Québec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est uar le présent donné, conformément, à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., ill privé 110 sera reçue pur cette Chambre aprèi le quatorzième jour «le novembre prochain ; qu'auc .1 bill privé m- pourra être présenté après le vingt ¦ 11»\u2022 jour «lu même mois ; qu'aucun rappuii dun comité periiianunt du spécial sur un l»ili privé ne pourra être reçu après !«-\u2022 vingt-liuitième jour «lu dit mois «le novembre.L.G.DESJARDINS, .¦{70 2 Greffier de l'Assemblée législative.PltoVI.WK OK QlûiKr DEPARTEMENT DES TERRES DE LA 0 >U\" H ON NE bection des oui»cl lui,ils.Québec, 5 octobre 1895, Avis est par le présent donné que, conformément iu\\ sections 1334, 1335 et 1336 «les status refondus de la province «te Québec, les limites à bois ci après désignées, suivant retendue donnée, plus OU moins, et dans l'état oil elles sont actuellement, seront offertes on vente, à l'enchère, dans la salle de ventes «lu département dos terres de la Couronne, en cette ville, j Et'IM.Ie SEPT N< iVEMBRE prochain, \u20221 DIX heures ET DEMIE, A.M., à la mise à prix mentionnée ci-après, vis-à-vis chaque limite: .l;/'»i< de l'Ottawa Inférieur.Superficie, Mise à prix milles carrés, par mille.Cantoti Harrington.2| £25 \" W en', worth.31 25 Agence ill- Grandville, No 46.14 Canton Armand, Nf the Legislative Assembly.Pkovim k ok Qckiu-v.DEPARTMENT OF CUoWN LANDS, Ces limites seront adjugées au ) lus haut enchérisseur, Bur paii ment du prix d'achat au loin, tant ou Wo < 's and Forest*, Quebec, 5th October, 1895.Notice is hereby given that, conformably to sections 1334, 1335 ami 1336 of the Consolidated Sta tutesof the province of Quebec, the timber limits hereinafter mentioned, at their estimated area, more or less, and in their present state, will be ottered for sale at public auction, in the sales-room of the department of Crown Binds, in this city, on THURSDAY, the SEVENTH day of NOVEMBER next, at HALF PAST TEN, A.M., at the upset price hereinafter mentioned opposite each limit : Agency uf Lotper Ottawa.Area, Upset price square miles, per mile.Township Harrington.2.1 Wentworth.3| Allium of Grandoille.No.45.14 Township Armand, No.1.19 Agency of Rimouski West.River Ked/.wick, N«».II.N.4.41 IS Agency of Midupcdia Valley.Township Cabot, No.2.21 McNider, No.1.McNider, No.2.S Fraser Brook.15 Agency of Bonavetdure Wist.Trout Bniok.10 White Brook.14 River Pa'apedia, West Branch, west No.2.23J Little River, West Branch____ 24 Agency of Lake Saint John East.River lia ! lia.' No 119.Township Simon.20 8 Agency of Qaspi ( 'entre, GâSpé Bay South, No.2.1 Condition.\", uf sale.125 25 25 10 10 20 15 15 15 15 15 10 15 10 Th su limits will be adjudged to the highest; bi Ider on payment of the purchase price in cash or 2289 per ties chèques acceptés per une banque incorporée.Le commissaire pourra imposer comme condition, lors de la vente, qu'une limite vendue devra être exploitée dans un délai de deux ans, sons peine d'annulation de la licence.Les limites, une fois adjugées, seront sujettes aux dispositions des règlements concernant les Lois de la Couronne, maintenant eu force ou qui pourront le d.'Venir plus tord.Des plans, indiquant lis limites ci-dessus désignées, sont déposés au département des terres de la Couronne, en cette ville, et au bureau des agents des terres et des bois pour les diverses agences où sont situées ces limites, et seront visibles jusqu'au jour de la vente.E.J.FLYNN, ÎMil»7 3 Commissaire des Terres de la Couronne.I'aulkmknt m Canada.EXTRAIT DES RÈGLES DU SÉNAT ET DE LA CHAMBRE DES COMMUNES, RELATIVES AUX BILLS PRIVES.Toutes demandes de bills privés doivent être annoncées par un avis sur la signature et l'adresse des pétitionnaires ou de leurs solliciteurs, indiquant d'une manière claire ut précise la nature et l'objet de la demande, et publié comme suit : Dans la Gazette au Canada et dans un journal du comté, district, cuites-uni- ou territoire intéressés dans la mesure projetée ; ou s'il n')* paraît pas de journal alors la publication doit se faire dans un journal du comté, district ou territoire le plus voisin où il s'en publie.Dans les provinces de Québec et de Manitoba, l'avis doit se donner de la même manière en langue anglaise et en langue française.Chaque fois qu un bill doit opérer dans plus d'une province, territoire ou district, l'avis sera publié dans la Gazette (/\" Canada et dans un journal bien établi publié dans chaque province, territoire ou dis trictou le bill doit opérer.La publicati m de ces avis durera, dans chaque cas, la période de deux mois au inoins pendant l'intervalle de temps qui s'écoulera entre la clôture delà session précédente et la prise en considération de la pétition.Des exemplaires marqués de tous les numéros des journaux reproduisant la première et la dernière insertions de l'avis, devront être transmis au greffier de chaque Chambre, et porter à l'endos \" Demandes de bills privés.\" Dans e cas d'une demande pour la construction d'un pont de péage, l'avis devra mentionner les taux de péage proposés, la nature de la construction, la hauteur des arches, l'espace entre les culées ou piles, etc.On devra déposer au bureau du greffier de la Chambre où le bill prendra naissance, huit jours au moins avant l'ouverture du Parlement, une copie du bill avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Une somme additionnelle de deux cents piastres, plus le COÛt de l'impression de l'acte dans les Statuts, sera immédiate* nient exigée après la deuxième lecture du bill.Les pétitions en obtention de bills privés doivent se présenter au Sénat et à la Chambre des Communes dans les trois premières semaines de la session.Les bills privés doivent se présenter au Sénat ou à la Chambre des Communes dans les quatre premières semaines de la session.EDOUARD J.LA NUE VIN, Greffier du Sénat.J.G.BOURINOT, 8269 Greffier de la Chambre des Communes.ly Cheques accepted by duly incorporated banks.The commissioner may, at the sale, impose as a condition, that any limit sold will have to be worked within a delay of two years under pain of forfeiture of the lie.use.Those timber limhs.when adjudged, will be subject to the provisions of all timber régulations now in force or which may be enacted hereafter.Plan - of limits offered for sale are opened for inspection in the department of Crown lauds, in this city, and at.the office of the Crown lands and timber agents in the different agencies in which said limits are situated, up to the day of sale.E.J.ELVNN, 3668 Commissioner of Crown Land.-,.Paiii.ivmkxt ok Canada.EXTRACTS FROM RULES OF THE SENATE AND HOUSE OF COMMONS, RELATING TO PRIVATE BILLS.All application for Private Bills require a notice over the signature and address of the applicants or their solicitors, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, published by advertisement as follows, viz : In the Ckmada Gazette, and in »ne newspaper published in the county, district, union of counties or territory affected b) the proposed measure, or if there be no newnpapci published therein, then in a newspaper in the next nearest couuty, district or territory in which a new: paper is published.In the province of Quebec and Manitoba, the notices must be published in the like manner in^the english and frenoh languages.When a Pull is to operate in more than one province, territory or district, the notices shall be published in the Canada Gazette and in a leading newspaper in each province, territory or district in which the Bill is to operate All notices shall be continued fora period of at least two months during the interval of time between tin close of the next preceding session and the consideration of I he petition.Marked copies of all the D' n papers, endorsed '\u2022 Application for Private Bill.1 u mtaining the first and last insertions of such not , shall be sent to the clerk of each House.In the case of an application for the erection ef a toll bridge, the notice shall also state the proposed rates of toll, the nature of the struct in \u2022¦, the height of the arches, the interval between the abutments of piers, etc.A copy of the Bill shall be deposited with the clerk of the House in which the bili is to originate, at least eight days b.-f.re the meeting of Parliament, with a sum sufficient to pay for translating and printing the same j and a further sum of two hundred dollars and the cost of [ tinting the act with the statutes will be levied immediately after the second reading of the bill.Petitions for Private Bills must bo presented in the Senate, and House of Commons within the first three weeks < if the Session.Private Bills are to be presented to the Senate or House of Commons within the first four weeks of the Session.EDOUARD.I.LA NO EV IN, Clerk of the Senate.J.G, BOURINOT, 3270 Clerk of the House of Commons. 2230 EXTRAIT DES REGLEMENTS SPECIAUX DE LA CHAMBRE DES COMMUNES Le» bills privé» doivent être rédigés de manière à y incorporer, pur référence, le» clauses de» actes généraux relative» aux détails (pie doivent régler les bille.Les bills privés tendant à la modification ou à 'adoption d'actes dont l'objet est de constituer des compagnies de chemins «le fer en corporation) doivent être rédigés selon la formule du bill-type adopté par la Chambre, don! on peut se procurer des exemplaires en s'adressant au greffier.Les dispositions différant du bill type seront insérées entre crochets, et après avoir été revisée» par les fonctionnaires compétents, elles seront imprimées de cette n lanière.Les articles d'actes existants que l'on voudra modifier, seront réimprimes intégralement, en y intercalant les mo I incations entre orochets.Les bills privés «pii n'auront pas été rédigés con fermement à ces règles, seront retournés à leurs promoteurs pour être remo lelés avant «l'être revisés et imprimés.Los dispositions exceptionnelles devront Être clairement péciliées dans l'avis de la demande de legislation.On devra déposer au «-omit' «'es chemins de for, une semaine au moins avant la prise en considération du bill, une carte u plan certifié indiquant le tracé de toute ligne projetée île chemin de fer, ainsi que les lignes existantes ou les travaux autorisés de même nature, dans h' district, «m affectant «le quelque manière le district «pie l'entreprise projetée a pour objet «le desservir, avec une déclaration faisant connaître le capital «pie l'on a l'intention de f«»rmer pour l'exécution «le cette entreprise et les moyens de se le procurer.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS.Private bills shall be so framed us to incorporate, by reference, the clauses of the general acts relating to the details to bo provided for by such bills.Private bills in amendment of acts, or for acta incorporating railway company, shall bo drawn in accordance with the model bill adopted by the House, copies of which may be obtain from the clerk.Provisions varying the model bill shall be inserted between brackets, and when revised by the proper officer, shall be so printed.Sections «>f existing acts proposed to be amended shall be reprinted in full with the amendments inserted in their proper places and between brackets.Private Bills which are not drawn in accordance ! with these rules shall be returned to the pmmolors to be re-east before being revised and printed.Exceptional provisions shall he clearly specified in the notice of application.A certified map or plan showing the location of any proposed Hue of railway, also the lines existing or authorized work of a similar character with, in.or in any way affecting the district which the proposed work is intended to serve, and an exhibit t bowing the amount of capital proposed to be raised for the undertaking and the manner in which it is proposed to raise the same shall be tiled with the railway committee at least one week before the consideration of the bill.ORDRE SPECIAL DE LA CHAMBRE DES COMMUNES.Résolu,\u2014Que le greffier de la Chambre adresse une copie de la règle 4!) modifiée, aux personnes qui signifient dans la Gazette du Canada leur intention de s'adresser au Parlement pour l'obtention d'un bill privé, ainsi qu'un avis portant «iue la dite règle sera strictement appliquée à l'avenir :\u2014 4.).Les pétitions en obtention de bills privés ne seront reçues par la Chambre «pie pendant les trois premières semaines de la session, et les bills privés ne pourront Être présentés à la Chambre que pendant les quatre premières semaines de la session ; et tout comité auquel aura été envoyé un bill privé devra le prendre en considération et en faire rapport à la Chambre avec toute la diligence convenable.2.Que tous les comités de bills privés aient instruction, dan» les cas où les promoteurs ne seraient point prêts à procéder avec leurs mesures après qu'elles auront été appelées deux fois à deux différents jours pour être prises en considération par le comité qui en sera saisi, de rapporter aussitôt ces mesures à la Chambre avec l'exposé des faits et avec la recommandation (pie les bill- soient retirés.JOHN GEORGE BOURINOT, 3271 Greffier des Communes.SPECIAL ORDER OF THE HOUSE OF COMMt >NS.Retailed,\u2014 That the clerk of the House do have a copy of the amended rule 49, sent to those persons giving notice in the Canada Gazette of their intention to apply to Parliament for the passing of a Private Bill, together with a notification that the said rule will be strictly adhered to for the future.49.Petitions for Private Bills shall only be received by the House within the first three weeks of the session, and Private Bills may only be pre-senteil to the House within the first four week» of the Bessie-} ; and it shall be the duty of any committee to which any Private Bill may be referred to consider and report the same to the House with all convenient speed.2.That it be an instruction to all committees on Private Bills, in the event of promoters not being ' ready to proceed with their measures when the same have been twice called on two separate occasions for consideration by the committee, that such measures shall be reported back to the House forthwith together with a statement of the facts and with the recommendation that such bill be withdrawn.JOHN GEORGE BOURINOT, 3272 Clerk of the Commons.ex raits des règles et règlements du conseil legislatif.Un itifs avoc n nu ili Rills Prives.5 I,\u2014Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la rr ivince de Quebec, suivant les dispositions de l'acte de i'Amérioue Britannique du Nord, 1867, clause 5o, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notice* for Frirai' L> U» 53 -All application* for private bills, prop ir y within the range of the powers of the legislature f j the Province of Quebec, according to the provisions f I the act of British North America, 1867, clause 63.J whether for the construction of » bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction ! or improvement of a harbour, oanai, lock, dam or slide, or other like works ; the granting of a rif h. 2291 litres travaux semblables ; suit pour l'uctrui d'un Iroit de traverse, la construction d'usines ou travaux v-m- fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; 'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la jivision d'aucun comté, pour toutes autres bns (pie \u2022elle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, Icb règlements concernant to te commune, le ré-arpentage de tout canton, ligna ou concession ; ou pour octroyer à qui (pie ce iolt des droits ou privileges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi «pue ce soit qui p /urrait compromettre les droite ou la propriété d' utres individus, ou se rapportant a une olasse p -ticulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable a un acte a \u2022érieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant 0 i renient et distinctement la nature et l'objet de ! lemande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Ojiicic'le.en français et en anglais, Ot dans un journal publié en anglais B 'ans un autre publié en français, dans le district a q'iel s'applique la mesure demandée, ou dans 1 .ne ou l'autre langue, s'il n'y a qu'on seul journal s'il n'y existe pas de journal, la publication ( ms lea deux langues) se fera dans la Gaxettf.',) I'k'de et dans le journal d'un district voisin.OeS avis seront continués, dans chaque cas, pen-aivt une période d'au moins un mois durant ' ntervalle de temps écoulé entre la clôture de la s ssion précédente et la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucu ic pétition demandant la permission de présenter uu bill privé pour la construction d'un pont de péage sa personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis i-it péages qu'elles Be proposent d'exiger, do l'éten-'u^ du privilège, de la hauteur des arches, de I espace entre les culées ou piliers pour le passage iea radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant u con, et les dimensions de ce pont-tojrnant.dO.\u2014Les dépenses et frais occas onnés par des y.ÏÏB privés conférant quelque privilege exclusif ou pour toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieure, le manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquemment les parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées is payer au bureau des bil.privés la somme de deux sent piastres immédiatement après leur premiere lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 250 exemplaires a:i français et 100 en anglais de ces bills doivent itre déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a les amendements lors de la seconde lecture, qui aécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau les bills privés 250 exemplaires en français et 100 m anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun le ces billa ne doit être soumis au comité des Bills Pr'vés avant la production d'un certificat d'un des \u2022fficieis en loi constatant que le projet do loi a été tu, examiné et jugé conforme aux lois générales et iux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la \".roisième fois avant que 1b greffier n'ait reçu un cor-ificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il 'ui a été fait remise du coût de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de \"»00 de la version française, pour le gouvernement.Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $200 et en sus le coû ie l'impression du bill dans le volume des statuts, of ferry j the construction of works for supply! ag gas or water the incorporation of an particu*»!, profession or trade, Of ' i y joint stock company ; the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any -common ; the resurvuy of any town-hip, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in its operation aould affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature; any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object 0 the application, to be published as follows, vis :\u2014¦ A notice inserted in the Official Gatettc, in tht english and french languages, and in one ne ¦ paper in the english, and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if t'icr bo no paper published therein, then (in both Ian guages) in the Official Ga:ctfe, and in a pap?: published in an adjoining district Such notice shall be continued in each case foi a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave I* bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the in.use, the person o» persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which hey intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démontions ot the same.60.\u2014The expenses and costs attending >n private bills giving an exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to all on the public j accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the sum of two hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; md all such bills shall be prepared in the english and french languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be tiled at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, he parties seeking to obtain the passing of the bill shall file at the private bill office tw hundred and fifty additional copies in trend, and one hundred copies Id the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be submitted to the committee on standing orders and private bills before the production of a certificate from one of the law officers that such bill has been examined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this House, nor shall it be read a third time until a certificate farm the Queen's printer shall have been filed with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and five hundred copies in french, for the government, has been paid him.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of S200, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall 2292 do déposer le reçu do ces paiements entre les main du grottier du comité auquel le bill etit renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entra les mains du grottier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sera de cinq cents flias très, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de er, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres daus les autres cas.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUJS FRECHETTE, 3261 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE Bills jyrive».N lie pétition pour un bill privé n'est reçu après i ; .-.ition des deux premières semaines de la 4 Mlon.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ouspécia sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines do la session.1.Toute demande de bills privés relative a des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après \u2022.'Âctr de l'Amérique Britannique du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d'un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables «oit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour 1 incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un coincé pour des lins autres que c 'les de la représentation dans la législature ; soit pour le changement, du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le réârpentage d un canton ou d une ligne ou d'une concession de Canton ; soit pour concéder a un ou a des individus des droits ou privilèges exclusifs OU particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce oit do nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit être précédé d'un avis spécifiant clairement e: distinctement la nature et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dam- le cas de corporations oxistantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officiel e dt Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en français et dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas oit de journal publié en français, soit de journal publié en anglais dans le district, alor.* dans un journal publié en Français ou dans un journal publié en anglais dans d ; \u2022 voisin.-.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en consi délation de la pétition et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent être envoyés au G renier par ceux qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les por sonnes se proposant de demander ce bill doivent.lodge the receipt for the same with the Clerk of tin Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in tin hands of the clerk at least eight days before tht opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be jiaid to the accountant .shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all other cases.2.\u2014The fee payable on the second reading any private bill is paid only in the house n whirl such bill originates, but the cost of print ng I; same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE, 3262 G.P.I LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills No petition or any Private Bill shall be receive after the first two weeks of the Session.No Pr.vat e Bill shall be introduced after the first thr«-weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall i received after the first four weeks of the Session.Ail applications for Private Bills, properley tht subject of legislation by the Legislature of Quebec within th7 Avocats des requérants.Avis public e.-t par le présent donné que la municipalité du village de Senueville s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'autoriser une assemblée pour l'élection d'un conseil, et de fixer la date de la dite élection.ABBGTTS, CAMPBELL A MEREDITH, Procureurs des requérants.Montréal, lô octobre 189S.3863 AVIS.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaîne session, pour obtenir la passation d'un projet de loi a l'effet d'amender, de concert avec la compagnie dite \" L'Ancien pont de Béoancourt A Cie \" la charte octroyée à Léon Montplaisir par la46e Vict , chap.60, l'autorisant à construire, à Bécaucourt, un certain pont de péage, quant à la partie do la dite charte qui réfère aux taux de péage, à la manière de les collecter et aux obligations de certaines, personnes tenues de les payer.F.S.TOURIGNY, Procureur des requérants.Trois-Rivières, 8 octobre 1805.3855 Les exécuteurs testamentaires chargés de l'administration de cette partie des biens de feu François-Xavier Beaudry, légués pour des tins de charité, s'adresseront à la législature, à sa prochaine session, pour demander : 1° La modification de leur pouvoir d'aliénation dea dits biens et l'autorisation de les hypothéquer dans des conditions déterminées ; 2' Que la décharge mentionnée dans l'article 7 do l'acte 50 Victoria, chapitre 03 soit, après reddition de compte, applicable au passé connue à l'avenir.Montréal, 15 octobre 1805.3845 AVIS.Avis est par les présentes donné que la cité de Saint-Henri fera application à l'Assemblée législative de la province de Québec à sa première session, pour amender sa charte de façon à lui conférer les pouvoirs suivants : 1° Le droit de prolonger dea rues existantes, ou d'en ouvrir do nouvelles, sur une largeur moindre que soix inte-six pieds : 2° Le droit de ratifier les plans d'expropriation des rues Saint-Jean et Sainte-Emelie tels qu'ils ont été préparés, avec une largeur moindre que soixante-six pieds ; 3e Le droit de légaliser l'achat du terrain Davidson au prix de $12,000; 4J Lo privilège de ne pas être forcée d'exproprier dans un délai déterminé les propriétés désignées au plan de la cité comme devant être expropriées, et pour divers autres objets.MADORE & GUERIN, 3837 Procureurs de la cité de Saint-Henri.Applications to the Legislature public notice.At the next session of the legislature of the pro-vinos of Quebec, Olivier Maurice Augé, Q.C.; Samuel Olonsor, importer : Joseph Paul Coutlée, merchant ; Francis.!, liackett, physician ; Michael Donelly, auctioneer ; Thomas Harris, journalist ; Jacques Auguste Leblanc, physician, all of the city and district of Montreal, and Ls Jules Bélanger, advocate, of the city .and district of Quebec, will apply for an act incorporating them and all other persons who shall hereafter form part of said association, under the name of \" The Protective Benefit Association of Canada.\" The aim and object of the said association are the mutual and fraternal assistance .and protection of men, women and children.GLOBENSKY A LAMARRE, 3808 Attorneys for petitioners.Public notice is hereby given that the municipality of the village of Senneville will apply, at the next session of tlm legislature of the province of Quebec, for an enabling act to authorize the holding of a meeting for the election of a council, and to lix the date for the holding of such election.ABBOTTS, CAMPBELL A MEREDITH, Attorneys for applicants.Montreal, 15th October, 1S96.' 3864 n(h\" ice.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec at its next session for an act to amend, in concert with the company called \" L'Ancien Pont de Bécaucourt A Cie \", the charter granted to Léon Montplaisir, by the 46th Vict., chap.00, authorizing him to build at Bécaucourt, a certain pay bridge, with regard to the part of said charter which refers to the tolls, to the manner of collecting them and to the obligations of certain persons to pay them.F.S.TOURIGNY, Attorney for petitioners.Three Rivers.8th October, 1805.3856 The testamentary executors entrusted with the administration of that part of the estate of the late François Xavier Beaudry, bequeathed for charitable purposes, will apply to the legislature, at its next session, to ask : 1° The modification of their power of alienation of the immovable property of said estate and authorization to mortgage the same under specified conditions.2° That the discharge mentioned in section 7 of the Act 56 Victoria, chapter 93, shall, after account rendered, apply to the past as well us to the future.Montreal, 15th October, 1805.3846 NOTICE.Notice is horebygiven that the city of Saint Henry will apply to tho Legislative Assembly of the province of Quebec, at its first session, to amend its charter so as to confer on it the following powers : V The right to prolong its actual streets or to open new ones at a width less th in sixty-six feet ; 2C The right to ratify the expropriation plans of Saint John and Saint Emily streets, such as they have been prepared, with a width leas than sixty-six feet ; 33 The right to legalize the purchase of the Davidson property at the price of Sl2,C03 ; 4° The privilege of not being compelled to expropriate within a determined delay the prop rtios indicated on the plan of the city as to be expropriated, and for various other purposes.MADORE & GUERIN, 3838 Attorneys of the city of Saint Henry. N( moE.Nctic \u2022 is II -reby given lliat .Messrs .lames Reed, phygioi&I] ami surgeon, \"f Inverness, W.Lyman Hume, physician and surgeon, William WiNon, mill owner.Michael Clang, mill owner, Napoléon Leniieiix.justice of the peace, John McKsege, farmer, of Leeds, J, Ludger Beaudoin, merchant, Alfred Gsgllé, nu-rehaut, of Broiighton, Lt.Col.William King, physician and surgeon.Peter Houghton, farmer.Slid \\ If rod B, W.McKee, merchant, of .Saint Sylvester, v.ill apply at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to Incorporate n company with power to construct and operate ' railway, through the counties of Beauce, Meganticand Lotbinière, to start from the Queb o «'\u2022 titrai Railway in the towitshipbf Broughton and to continue through the township of Leeds, past llaiv y Hi'! !0))per mines and thene- along the hanks of the Palmer river an I through the township of Nelson, thence to tin- Grand Trunk Railway '< tween Lystei and Metliots Mill station, ¦ail ran way t>.\u2022 operat >1 by the power of steam, or electricity, compressed air or animals or any other power, to acquire and use water powers .and \u2022o istab'i h works for the supply of electrical or other p >wer and to erect, place and maintain poles an 1 wires necessary for the transmission of electrical power, to acquire my exclusive rights in many franchises from any municipal corporation : to acquire any lands, privileges, bonuses or aids : to build and maintain bridges over the Palmer river together with all other privileges incidental thereto.Quebec, 5th October, 1896.1.I.LA VERY, Attorney for applicants.3712 avis.Avis est par le présont donné (pie MM.Jam \".s Reed, médecin, de Inverness, W.Lyman Hume, médecin, William Wilson, propriétaire de moulin, Michael Clang, propriétaire do moulin, Kapo- léoii Leniieiix, juge de paix, John McKeage, cultivateur, de Leeds,.!.Ludger Beaudoin, marchand, Alfred Gagné, marchand, de Broughton, lieutcol.William King, îm'-de in, Pierre Houghton, cultivateur, et Alfred E.W.MeKee, marchand, de Saint Sylvestre, demanderont à la prochaine B0B8i m de la législature de la province de Québec, la passation d'une loi incorporant une compagnie avec pouvoir de construire et exploiter un chemin défera travers les comtés de Beauoe, Mégantic et Lotbinière, partant du chemin defer Québec-Central, dans le canton de Brought.>n et continuant à travers le canton île Leeds, pass «ni aux min.-s d'eu ivre de la colline Harvey, Ot de là le long des rives de la rivière Palmer et à travers le canton Nelson, et de là se rendant au chemin de fer du Grand Tronc, entre les stations de Lyst.er et du moulin Métliot, le dit chemin de fer devant être mu par ia vapeur, l'électricité, l'air, comprimé, la force animale, ou par toute autre force motrice : avec pouvoir en outre d'établir des usines pour la production de l'électricité OU toute autre force inotric i d'érigi r, [.lacer et maintenir les poteaux et lils nécessaires pour la transmission de la force électrique, d'acquérir tous droits exclusifs dans toutes franchise- quelconques de n'importe quelle corporation municipale, d'acquérir tous les terrains, privilèges, bonus ou secours, de construire et maintenir des ponts sur la rivière Palmer, avec en outre tous autres privilèges qui s'y rapportent.J.I.LAVERT, Procureurs des requérants.Québec, 5 octobre 1895.3711-2 Avis est par h- présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un bill privé amendant l'acte d'incorporation de la Royal Paper Milis Company, S Victoria, chap.74, en augmentant le fonds social et en autorisant l'acquisition du fonds social et de la propriété de la Saint Francis Mills Company, l'achat des terres à bois et limites, et le commerce de bois en général, en rapport avec les présentes affaires des requérants.BROWN A MACDONALD, Solliciteurs do la Royal Paper Mills Company.Sherbrooke, 5 octobre 1895.8713-2 AVIS PUBLIC Est par le présent donné qu'application serti faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour un acte incorporant \" La Compagnie de chemin de fer de Saint-Gabriel de Brandon à Sainte-Emilie de l'Energie \".L'objet de la compagnie est la construction et l'exploitation d'une ligne de chemin de fer électrique ou à la vapeur, et d'une ligne de télégraphe, entre Saint-Gabriel de Brandon, dans le comté de Bert hier, et Sainte-Emilie de l'Energie, dans le comté de Joliette, avec droit de construire un embranchement entre la ligne principale et Saint-Jean de Matha.BEAUSOLEIL, CHOQUET & GIRARD, Avocats des requérants.Montréal, 9 octobre 1895.3761 -2 AVIS PUBLIC Est donné par les présentes que Alfred Tourigny, avocat, de Montréal, présentera un bill à la prochaine session de la législature de la province de [ of the legislature of the province of Quebec, for Québec, à l'effet d'etre admis à la pratique du nota- the purpose of being admitted to the practice of the rint, après examen.notarial profession, alter examination.3748 v ' D 3747-2 ALP.TOURIGNY.Notice is hereby given that at the next session of ill legislature of the province of Quebec, application will be made for a private bill to amend the act incorporating the Royal Paper Mills Company, 58 Victoria, chap.74.by increasing the capital stuck and to authorize the acquisition of the capital stock and property of the Saint Francis Mills Company, th\" purchase of timber hinds and limits, and the doing of a general lumber business iu connection with the present business of the applicants.BROWN & MACDONALD.Solicitors for the Royal Paper Mills Company.Sherbrooke, 5th October, 1895.3714 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Quebec legislature, at its next session, for an not incorporating \"The Riilway Company from Saint Gabriel de Brandon to Sainte Emilie de l'Energie \".The object of the company is to build and work an electric or Steam railway and a telegraph line, between Saint Gabriel de Brandon, in the county of IV-rthier, and Sainte Emilie de l'Energie, in the county of Joliette, with the right to construct a branch between the main line and Saint Jean do Matha.BEAUSOLEIL, CHOQUET & GIRARD, Attorneys for petitioners.Montreal, 0th October, 1895.3752 PUBLIC NOTICE Is hereby given that Alfred Tourigny, advocate, of Montreal, will present a bill at the next session A LP.TOURIGNY. 2296 Avis est par le piéscnt donne qu'une demande fréta fuite à la législature «le la province de Québec, à sa pn chaîne session, pour incorporer The .laines Shearer Company, dans lu but de faire les attaires d'entrepreneurs et constructeurs en général, et comme manuhu turiers de châssis, portes, persiennes, moulures et ouvrage eu bois de toute description, avec le droit d'acquérir, posséder, louer et exploiter des limites à bois et pour d'autres tins.Le principal bureau de la compagnie sera dans la cité de Montréal.CROSS, BROWN & SHARP, Solliciteurs des requérants.Montréal, 0 octobre 1890.3741 2 A Vis PUBLIC Est par le présent donné, qu'à la prochaine ses sioii de la législature de cette province, un projet de loi sera présenté pour amender la loi concernant la tenure des terres aux lles-de la-Magdcleiuc : V Quant au temps pendant lequel le rachat des rentes peut se faire et les avis à donnera cet effet : 2' Pour permettre aux occupants de plusieurs immeubles inclus dans le même titre, le droit de ne racheter qu'un seul ou plusieurs de ces immeubles, et aussi pour d'autres tins.E.J.FLVNN, 376!' 2 Commissaire des Terres de la Couronne.AVIS.Les syndics de la ferme modèle de Compton s'adresseront à la législature durant la prochaine session, atiu d'obtenir des amendements à leur acte d'incorporation quant au nombre et à la nomination des syndics, et aussi pour leur permettre de faire tels arrangements que bon leur semblera avec le gouvernement et avec la municipalité du village de Compton, quant à la ferme désignée dans leur dit acte d'incorporation.MULVKNA & LEBLANC, Procur urs «les syndics de la ferme modèle de Compton.Compton ô octobre 1805.3730 2 Notice is hereby given that at the next session the legislature of the province of Quebec, applica tiou will be made to incorporate The dames Shearer Company, for the purpose of carrying on business as general contractors and builders, and as manufacturers of sashes, doors, blinds, mouldings and every description of wood work, with right to acquire, own, lease and operate timber limits and for other purposes.The bead office of said company to be at the city of Montreal.CROSS, BROWN A SHARP, Solicitors for applicants.Montreal 9tb October, 1896.3742 PUBLIC NOTICE Is hereby given, that at the next session Notice is hereby given that application will be made by the purchasers, at the next session t the purchase price.CROSS, BROWN A SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 28th September, 18!>5.3744 Une application sera faite par la Compagnie' Au application will be made by the Chambly manufacturière de Chambly à la législature du manufacturing Company to the legislature of the Québec, à sa prochaine session, pour la passati n province of Quebec, at its next session, for the pass-d'un acte augmentant les pouvoirs de la dite compa- mg of an act increasing its powers generally ami gnie généralement et spécialement en rapport avec 1 especially in connection with the issuing «if stock l'émission d'actions et de debentures.' anil debentures.BEIQUE, LAFONTAINK, TUROEOX A ROBERTSON, 37!'.'! 2 Procureurs de la requérante.BEIQUE, LAFONTAINE, TUROEON A ROBERTS! >N, 3704 Solicitors f»>r applicant. 2297 Avis .est par lea présent.8 donné qu'une demande leia faite à la législature de la province «! To operate reforms in the linanc s.4 To alter the law concerning the recorder's court of the city of Suinte Cutlég\u2022unie «le .Montréal.5° To declare that the law clauses concerning of town corporations will not apply to the charter of the city of Sainte Cunégonde de Montréal.6\" AU other amendments necessary to the good administration of the city «if Sainte Cunégonde de Montréal.JOSEPH ADAM, Attorney of the city of Sainte Cunégonde de Montréal.Montreal, 31st August, 1895.3564 Public notice is hereby given that an application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, by the corporation of the town of Coaticook, for an act to amend certain provisions of the charter of said town, us contained in 51 52 Victoria, chapter 'JO, regarding the munn r of nomination and polling for the election of may.r ami councillors, ami the property qualification of the same, increasing the line and imprisonment for infractions of bylaws, extending the power of the council to act by resolution instead of by-law, and to prevent all persons from silling meal a.id certain other wans elsewhere than upon the markets of the corporation, and to collect a sum not exceeding ft ; r hundred dollars for the confirmation of each hotel license certificate, .nul to levy special taxes upon certain persons ami companies doing business iu Couticook, and to make applicable to the town of Coatisook certain provisions of the nuinicipil cole and for other purposes.YV.L.S1Il'RTLEFF, Attorney for applicant, Coaticook, 18th September, 1895.34(50 2300 Avis Ott par le présent donné que, sous un mois de la dure d'ictlui, une demande sura faite à la légîs-lai lire de la province du Québec, pour obtenir i.u acte a lin de ratifier et confirmer les pouvoirs accordés à la Dominion of Canada Trusts Company, par le Parlement de la Puissance du Canada, à sa dernière session, et afin d'autoriser la dite compagnie .: exercer les dits pouvoirs dans la province de Québ.c WHITE, DUCL08, O'HALLORAN A BUCHANAN, Solliciteurs des reipiéranls.Montréal, 10iepteinbr« 1806.84011 5 AVIS PUBLIC Ksi par le présent donné ipie la ville de Fraser-ville fera application à la législature de la.province de Québec, à sa prochaine session, pour amender la charte de la ville (40 Victoria, Q., ch.SO), dans les parties qui ont rapport aux limites de la ville, aux élections municipales, aux estimateurs et aux attributions du conseil quand à l'approvisionnement de l'eau, à l'éclairage, aux expropriations, aux emprunts, aux taxes et à la vente des propriétés et aussi à ce qui a rapport aux procédures spéciales, aux poursuites et à rétablissement d'une cour de recorder et pour d'autres tins.mol' A CHAGNON, Avocats de la dite ville.Fraserviile, 17 septembre 1895.348!» 5 AVIS Est donné qu'une demande sera faite h la législa turc de Québec, à sa prochaine session, par La coin pagnie du gaz de Montréal, pour la passation «l'un acte augmentant ses pouvoirs généralement, et spécialement ses pouvoirs «remprunter sur debentures, et habiletant les corporations municipales à contracter avec la dite compagnie.BEIQUE, LA FONTAINE, TURGEON A ROBERTSON, Procureurs des requérants.Montréal, 20 septembre 1805.3689-4 Avis est donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par Louis F.Hobereau Duplessis, pour faire passer un acte ratifiant les actes de vente du terrain No.'120, des plan et livre de renvoi officiels du village do la Côte Saint-Louis, comté d'Hochelaga, consentis par Louis .1.H.Martin et autres à Louis Félix Robereau Duplessis, devant Mtre J.A.O.Labadie, notaire, le 7 décembre 1804, et pour autoriser les représentants des incapables, mineurs, appelés, interdits et autres intéressés à recevoir le prix de la dite vente.BEIQUE, LAFONTAINE, TURGEON A ROBERTSON, Pr«>cureurs des requérants.Montréal, 20 septembre 1805.3587-4 AVIS.La compagnie du chemin de fer Québec Central s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine se.-sion, peur obtenir un acte afin d'amender sa chartre pour augmenter ses pouvoirs d'émettre des obligations et pour l'autuïser à émettre des obligations hypothécaires premières au montant de cinquante mille louis sterlings, telles obligations devant occuper un rang égal et premier avec la présente émission d'obligations hypothécaires premières, et les porteurs d'icelles devant avoir les mêmes droits, pouvoirs et privilèges «pie ceux dont jouissent maintenant les porteurs île l'émission existante d'obligations hypothécaires premières et pour d'autres tins.FRANK GRUNDY, Directeur et gérant général.W.& A.II.CooK, Solliciteurs des requérants.Québec, 25 septembre 1896.3667-4 3 Notice is hereby given that, after one month from the date hereof, application will be made to the legislature «d the province of Quebec, for an act ratifying and confirming the powers granted t«> the Dominion of Camilla Trusts Company, by the Parliament of the Dominion of Canada, at its last session, and to authorize and empower the said com-pa.\\ to exercise the said powers in the province «.Quebec.WHITE, Dl'CLos, O'HALLORAN, A BUCHANAN, Solicitors for applicants.Montreal, 10th September, 1896.-\"410 PUBLIC NOTICE Is hereby given that the town of Fraserviile will apply to the legislature \"f 'he province of Quebec, at its next session, to amend its charter (40 Victoria, Q.oh.80), relating to the Hunts of the town, to municipal elections, to valuators, to the functions of the council as to the water supply, to lighting, expropriations, loans, taxes, sales of properties, and also relating to special proceedings to suits and to the establishment of a recorder's court and for other purposes.It lot' A CHAGNON, Attorneys for petitioners.Fraserviile, 17th September, 18!>5.3400 NOTICE Is hereby given that an application will he made by the Montreal Oas Company, to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passing of an act increasing its powers generally, and especially its borrowing powers ou debentures, and enabling municipalities to enter into contracta with them.BH.IQUE, LAFONTAINE, TURGEON & ROBERTSON, Solicitors for applicants.Montreal.20th September, 1895.3500 Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, by Louis F.Hobereau Duplessis, for the passing of an act ratifying the deeds of sale of the land official lot No.'120, of the village of Côte Saint Louis, c unity of Ilochelaga, consented by L.J.B.Martin and others, to Louis Félix Robereau Duplessis, passed before Mtre J.A.O.Labadie, N.P., on the 7th of December, 1804, and to authorize the legal representatives of all incapables, minors, interdicted substitutes and other parties interested to receive the price of said sale.BEIQUE, LAFONTAINE, TURGEON & ROBERTSON, Solicitors for applicants.Montreal, 20th September, 1805.'1588 NOTICE.The Quebec Centra! Railway C unpauy will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passing of an act to amend its charter by encreasing its existing bonding powers and by authorizing a further issue of prior lien bonds to the extent ol fifty thousand pounds sterling, such bounds to have equal rank and priority with the present issue of prior lien bonds, and the holders thereof to have the same rights, powers and privileges as those now enjoyeil by the holders of the existing issue of prior lien bonds, and for other purposes.FRANK GRUNDY, Director and general manager.W.& A.H.Cook, Solicitors f«»r applicants.Quebec, 25th September, 1805.3508 2301 AVIS.|>i cité de Québec demandera à la législature ' !a province de Québec, à su prochain ) session, î.i passation d'un acte pour mnen 1er sou acte d'incorporation pour p'urvoir au mole île Notation pour l'approbation par les contribuables des rc/emcnl \u2022 i!u Oonwil sujets à toile approbation, pour autoriser en emprunt pour l'établissement d'un pare set l'ouver* tu:, d'une rue entre la rue S uinlc-F ¦> t et lu U*«r> clié OhttuipUun j pair remédier au nindu actuel de paiement de la valeur de l'apprnvinionnenionl de liai >1\" l'aqueduc ù diverses ittstitutionaou pr >prié- té> > xeuiptes de ta.v s : pour BU ivegard' i les mit de la cité ÛVOM le -as de vente d- terril.- i: des terrains de l'aqueduc et déo'ar-'i bous m»U [mptsabloa lé dit squc-lu! el hou dépendances pour divers autres objet*.Par ordre, 11.J.J.B.OHOUIN WW, 370 1 lr :< 1 de la olté.AVIS.Avis public est par le pré-' t i n ié qu'une demi ide sera faite à h législature de la province de Québec, à sa pro m due sesaiou, p »ur obteuir la pas ntion d'un projet de loi à l'effet de déta her du comté de Belleohiisse, pour l'annexer au comté de Montmazny, la partie non organisée du town-bip d'Aruiigh BELLEAU, STAFFORD A BELLE AU, Procureurs «les requérants.Québ r, 10 septembre 1805.3737 -' AVIS L-s exécuteur! testamentaires de la succession F X.tScaudry s'adresseront à la législature de Québec, pour obtenir le pouvoir de payer aux héritiers les revenus, toutes dépenses payées, et pour d'autres lins.'Ilirt.'l 3 AVIS Est par le présent donné que la Compagnie du ch iiiin le fer des Comtés- U 11 IS fera application, à la pr ichaine session de la législature de la province de Q lébec, pour obtenir des amendements à sa charte l'autorisant à faire des arrangements avec tout \u2022 autre ligne de chemin do 1er pour acquérir la itif, le.-» charte, privilèges et franchises de la vallée est du Richelieu, avec pouvoir de construire un pont sur la rivière Richelieu ; à acquérir l'actif, les charte, privilèges et franchises de toute autre ligne de chemin d 1 1er so raccordant à sa voie ferrée ; d'obtenir 1 d.ir de construire et exploiter sur tout sa ligue des entrepôts pour les grains, farines, anima i\\ et tous les produits de la ferme et de l'industrie : recevoir ot girder en entrepôts les dits produits ou les effets manufacturés ou fabriqués ; c instruire \u2022h - glacières servant aussi d'entrepôts, et de donner \u2022les tvçus d'entrepôts à raison des produits et effets ainsi déposés : d'établir des 0 >urs et marchés pour h n' \u2022 l'acquisition d-« animaux destiné! n la ou is nu u mon Locale ou à l'exp irtation, que ces animaux soient de provenance canadienne ou américaine ; pour autoriser la dite compagnie il émettre des bons ou obligations sur son dit chemin ou sur tout autre chemin ainsi acquis par elle, jusqu'à concurrence de vingt-cinq mille dollars par mille ; à faire tou arrangement avec les gouvernements fédéral.Inoal ou toute autre compagnie, canadienne, américaine ou européenne pour garantir le paient sut des bous émis par elle, et à faire à sa charte tous les amendements rendus nécessaires par ces nouvaux am indeutanta ainsi que les modifications nécessaires au b m fonctionnement du chemin de fer de la compagnie.L.F.MORISON, Vie '-président de la Compagnie des C imtés-Unia.Saiut-Hvaointhe, 8 octobre 1806.3753-2 NOTICE.The city of Quebec will make application t 1 the legislature of the province of Quebec, at its next sitting, for the passing of an act to amend its ac of incorporation, to provide for the mode of voting by the rate-payers of the by-laws of the city council, lubjeet to their approval ; to authorise a loan for I ho establishment f a park ; and the opening of a street lutu, n S nis-le-Foit street and 5, at a quarter past twelve P.M., for the purpose of considering, and if thought tit approving a Biil to bo introduced into the legislature of the province of Quebec, at the ensuing session, for an act to amend the charter of the Quebec Central Railway Company, by increasing the existing bonding powers by authorising the further issue of prb r lien bonds to the extent of £50,000 sterling, such bonds to have equal rank and priority with the present issue of prior lien bonds, and the holders thereof to have the same rights, powers and privileges as those ii\"«' 2303 tucllcincnt existantes, ot Ioh porteurs d'icelles devant avoir Ioh mêmes dioits, pouvoirs ot privilèges que ceux dont jouissent iitaiutouiiiit Its portc-ur.s do l'émission existante d'obligations hypothécaires comportant première hypothèque, el pour d'autrei Uns.Par ordre du bureau, T.LINDLEY, s, orétaire.6, rue Gréai Winchester, Londres, E.G, Daté ce 12e jour d'octobre is:iô.3829 CHEMIN DE FEE QUEBEC CENTRAL.Avis est par le présent donné qu'une assemblée générale des porteurs d'obligations du chemin de fer Québec Central, comportant premiere hypothèque a cinq par cent, aura lieu au N\".5, pue Great winchester, dans la cité île Londres, Angleterre, lundi, le deuxième jour de décembre I89ô, à midi, dans le but de considérer si il esta proposd'spprou-ver qu'un Bill soit présenté à la législature du lu province le Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender la charte de la compagnie du chemin Quebec Central, pour augmenter ses pouvoirs d'émettre des obligations en l'autorisant à émettre île nouvelles obligations comportant première hypothèque au montant de cinquante mille louis sterlings, relie.-, obligations devant occuper un rang égal et de priorité avec l'émission d'obligations hypothécaires actuellement existantes, et les porteurs d'icelles devant avoir les mêmes droits, pouvoirs et privilèges que ceux dont jouissent maintenant les p rieurs de l'émission d'obligations hypothécaires comportant première hypothèque, et pour d'autres tins.Par oidre du bureau, T.LINDLEY, Secrétaire.No.5, rue Great Winchester, Londres, E.C.Daté ce 12e jour d'octobre 1895.3833 CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL.Avis est par le présent donné qu'une assemblée générale extraordinaire des actionnaires do la compagnie du chemin de fer Québec Central, aura lieu au No.5, rue Great Winchester, dans la cite de Londres, Angleterre, lundi, le deuxième jour de décembre 18!»ô, à midi et demi, P.M., dans le but de considérer l'a-propos d'approuver qu'un Dill soit présenté à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender la chatte de la compagnie du chemin de-fer Québec Central, pour augmenter ses pouvoirs d'émettre des obligations en l'autorisant à émettre de nouvelles obligations comportant première hypothèque au montant de cinq .auto mille louis sterlings, telles obligations devant occuper un rang égal et de priorité avec rémission d'obligations hypothécaires actuellement existantes, et les porteurs d'icelles devant avoir les même droits, pouvoirs et privilèges que ceux dont jouissent maintenant les porteurs de l'émission d'obligations hypothécaires comportant première hypothèque, et pour d'autres lins Par ordre du bureau, T.LINDLEY, Secrétaire.5, rue Great Winchester, London, E.C.Daté ce 12e jour d'octobre ÎS'.iô 3831 enjoyed by the holders of lie existing issue of prior lien bonds, ami for other purposes.By order of the board.T.LINDLEY, Secret a i y.ô, Great Winchester street, London, E.C.Dated this 12th day of October, 1896.3830 QUEBEC CENTRAL RAILWAY.Notice is hereby given that a general meeting of the holders of the five per cent, prior lien bonus of the Qu bee Central Railway,will be held at 6, Great Winchester street, in the city of London, England, on Monday, the second day of December, 1896, at 12 o'clock noon, for the purpose of considering and if thought tit approving a Pull to be introduced, inte the legislature of the province of Quebec, at the ensuing session, for an Act to amend the charter >f the Quebec Centrai Railway Company, by increasing ils existing bonding powers by authorising tlu.further issue of prior lien bonds to the extent of £50,000 sterling, such bonds to have equal rank and priority with the present issue of prior lien bonds and the holders thereof to have the same rights, powers and privileges as those- now enjoyed by the) holders of the existing issue of prior lien bonds, and for other purposes.B> order of the board.T.LINDLEY.Secretary.r>, Great Winchester street, London, E.C.Dated this 12th day of October, l«!»ô.3834 QUEBEC CENTRAL RAILWAY.Notice is hereby given that an extraordinary general meeting of the Quebec Central Railway Company, will beheld at ô, Great Winchester street, in the city of Loudon, England, on Monday, the second day of December, 1805, at half past twelvst P.M., for the purpose of considering and if thought lit approving a Bill to bo introduced into the legist lature of the province of Quebec, at the ensuing session, for an act to amend the charter of \u2022 h< Quebec Central Railway Company, by increasing its existing bonding powers by authorizing the further issue of prior lieu bonds to the i xtent of £50,000 sterling, such bonds to have equal rank and priority with the present issue of prior lien bonds, and the-holders thereof to have the same rights, powers aivd privileges as those now enjoyed by the holders el the existing issue of prior lien bonds, and for nthet purposes.By order of the board, T.LINDLEY.Secretary 5, i « rest Winchester Street, London, E.C.Dated this 12th day of October, 1895.3832 ( four ii ¦( i ,i n a.Province de Québec.\\ District ilo Beauharuois.J No.89.Doha alia* A délia Roussuau, do la ville de - la-berry de Vaileyfield, dit d strict, cp-u-.Régis Leblanc, enireprom-ui-menuisier, du memo lieu, OH/'l iin .\" Province of Quebec, I I District of Beauharuois.I No.P9 Delia (din* Ado* w Rnuss -a i, of the 'own de Sn-la berry de \\ alley.a-1.said district, wil.ol Régis Leblanc, master joiner, of the sum i pi .¦ ulj 2304 Mit liséoà eucr ea justice, i.ce jour, intovto inn action en séparation \u2022!,erwr touH' In n Joseph Lavallée, Saint Aimé, P.Q., Insolvent.Notice is hereby given that on the 14th day of October, 1895, by order of the court, we were appointed joint curators to the estate of the above named who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent A Turcotte, 97, Saint James street.Montreal.10th October, 1805.3810 Province of Quebec, 1 c r, .District of Joliottc.J Sul*\"\"r t\"H''-In n Azarie Mireault, of the parish of Sainte Marie Salome, in the district of Joliette, merchant, Insolvent.Notice is hereby given that, by order of the said court, I have been appointed curator to the property and effects, real and personal of the said insolvent.Creditors are hereby notified to file their claims with me, at my office, in the said parish of Sainte Marie Salome, within thirty days.J.LUCIEN GRANGER, Curator.Joliette, 14th October, 1895.3818 Province of Quebec, \\ a \u2022 r- , District of Pontiac.j Superior Court.L.J.Pelletier, of the city of Montreal, in the district of Montreal, merchant, Creditor plaintiff ; vs.Chas.McColgan, of Quyon, in the district of Pontiac, merchant, Insolvent.Notice is hereby given that, on the tenth day of October instant (1805), the said Chas.McColgan 2308 courant (1895), fait abandon do 8es biens pour le bénéfice do nos créanciers, au bureau du protono-taire de la cour supérieure pour lu district de Pontiac.ROCHON & CHAMPAGNE, Avocats du créancier-demandeur.Riyson, lô octobre 18515.3823 Province de Québec, i r c , .* i m ./ I i ' ur, un abandon judiciaire de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.BEAUDIN & CARDINAL Avocats du demau !our.Montréal, 14 octobre 1895.3840 insolvent, has made au abandonment of his property for the benefit of his creditors, at the office of the prothoiiotary of the superior court for the district of Pontiac.ROCHON & CHAMPAGNE, Attorneys for creditor plaint ill'.Brystn, 15th October, 1895.5821 Province of Quebec.1 », .: , > Superior ( onrt.District of Montreal.j r in re Théophile Duphily, Insolvent.We, the undersigned, accountants of the city of Montreal, have been duly appointed joint curators in the estate of said insolvent, in date of 17th day of October instant.The creditors of said insolvent are requested to produce their claims, at our office, No.15, Saint James street, within thirty days from the present notice.BILODEAU & RENAUD, Curators.Montreal, 17th October, 1895.3889 Province of Quebec, District of Montreal.André Provencal, Superiot Court.Plaintiff ; Dolphis Fortin, trader, of Sainte Rose, said district.Defendant.Notice is hereby given that the said defendant has, this day, made in the office of the prothoiiotary of this court a judicial abandonment of all his assets for the benefit of Ins creditors.F.L.SARRAZIN, Attorney for plaintiff.Montreal, 8th October, 1895.3842 Province of Quebec, \"1 .,-».# »./w?.'.> oiipertorCourt.District of Chicoutimi.) r In the matter of Pedneault & Tremblay, Chicoutimi.Insolvents.Notice is hereby given that a dividend sheet has been prepared iu this matter and will be open to objection until 4th of November, 1895, alter which date said dividend will be pavable at my office.O.JOBIN, Curator.Office of Paradis & Jobin, Richelieu & Ontario Nav.Co.Building, 44, Dalhousie street.Quebec, 17th October, 1895.3870 Province of Quebec, I District of Pontiac.J Thomas Prendergast, Superior Court.Plaintiff ; John Ernest Burroughs, Defendant.Notice is hereby given that on the 8th day of October, 1895, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendant who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed within a month.Bryson, 10th October, 1896.P.O'MEARA.3870 Province of Quebec, District of Montreal.A.Corbeil, Superior Court.Plaintiff : Thomas Dagenais, dealer in boots and shoes, of the city of Montreal, Défendant.Notice is hereby given that the said defendant has, this day, made at the office of the prothoiiotary a judicial abandonment of all his a-sets for the benefit of his creditors.BEAUDIN & CARDINAL, Attorneys for plaintiff.Montreal, 14th October, 1805.3844 2809 Canada, Province do Québec, \\ Cour Supérieure.District do Québec Dmiis l'affaire de Pedneault A Tremblay, et Thos.Tremblay, Chicoutimi, Insolvables.Avis est par le présent donné qu'en vertu d'un ordre do la cour eu date du 30 avril 180», j'ai été nommé cuiateur aux biens do cette succession.'l'ouïes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont mpiisosdc les produire devant moi dans les 30 jours de cette date.O.JOBIN, Curateur.Bureau de Paradis & Jobin, Bâtisse de la Cie Richelieu, 44, Rue Dalhousie.Québec, 17 octobre 1895.3873 Province de Québec, District de Montréal.In re Pierre Brault, Cour Supérieure, Demandeur vs.Damase Meunier, Défendeur.Avis public est par le présent donné que par décision de l'honorable juge < lui met, en date du quinzième jour d'octobre courant (1895), j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau, sous un mois de cette date.M.L.J.LAÇASSE, Curateur.7, PDce d'Armes, Montréal, Bâtisse de la banque Jacques-Cartier.Montré»!, 15 octobre 1805.3825 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Montréal.J 7» re Q.Brouillet, manufacturier de chaussures, de Montréal, Failli ; et dis.Dcsmartcau, Curateur.Pu second et dernier bordereau de dividende a été préparé en cotte affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 5e jour de novembre 1895, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau.CHS.DESMARTEAU, Curateur.No.1598, rue Notre-Dame.Montréal, 19 octobre 1895.3839 ntes par le Shérif\u2014ArtBabaska \u2022 VIS PUBLIC est par le présent donné one Cl.¦«¦ TERRES et HERITAGES sous-mentiôn-tés ont été saisis et seront vendus aux temps et 1 eux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard de3 réclama-bions que le Régistrateur n est pas tenu de men* donner dans son certificat, en vertu de l'article 700 in code le procédure civile du Bas-Canada, sont oar le présent requises de les faire connaître suivant 1.loi Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six tours après 'e rapport du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Su/téiieiire\u2014District d'Artliubuska.Arthabaska, à savoir : I JOSEPH L A F E R T É, No.37.| \u2022) Demandeur ; contre ALPHONSE LIGOURI GAUTHIER, Défendeur.! Un lot ou morceau de terre contenant environ | cinquante acres de terre en superficie, étant la moi- Canada, \"i Province of Quebec, !\u2022 Superior I mirt.District of Quebec.J In the matter of Pedneault A Tremblay, and Thos, Tremblay, Chicoutimi, Insolvents.Notice is hereby given that in virtue of an order of the court dated 30th April, 1805, 1 have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them With me within 30 days of this date.o.JoBIN, Curator.Office of Paradis A Johin, Richelieu A Ontario Nav.Co.Building, 44, Dalhousie street.Quebec, 17th October, 1895.3874 Province of Quebec, \\ District of Montreal.) III re Pierre Brault, Superior ''onit.Plaintiff ; Damase Meunier, Defendant.Public notice is hereby given that by decision of the honorable judge Ouiniet, dated the fifteenth day of October instant (1895), I have boon appointed curator to the estate of the said insolvent who has made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at my office, within one mouth from this date.M.L J.LAÇASSE, Curator.7, Place d'Armes, Montreal, Jacques Cartier bank buildings.Montreal, 15th October, 1895.3828 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal.J In re C Brouillet, boot and shoe manufacturer, of Montreal, Insolvent ; ami i Chs.Desmarteau, Curator.A second and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 5th day of November, 1895, after which date dividend will be payable at my office.CHS.DESMARTEAU, Curator.No.1598, Notre Dame street.Montreal, 10th October, 1895.3840 rifTs Sales\u2014Arthabaskn IVUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have beeu seised, and will be sold at the respective times and place?, mentioned below.All persons having claims u;.the same which the registrar ir not bound to include in bis certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure '.loi vent être déposées au bureau du soussi- liimé.vaut les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de h\\ vente \u2022 les oppositions afin Jv ¦\u2022 srvei peuvent être déposées en aucun temps dar.K es six jour» après le rapport du bref.|~j)UBLIC N\"TICK is hereby given that tho un* f dermentinned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold it the respectivetimes and place- mentioned below.All persons having ! claims on the same which the registrar in not bound ! to include in his certificate, under article 701 -f the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby i required to make them known according !n Matte and C.Sutton LeBoutillier, joint curators.1° A lot of land commonly known as \" Fort Ramsay \" or \" Dean's Patent \", consisting of about two hundred and fifty acres in area, more or less, situate at (Jaspé Basin, in the municipality of York : bounded on the west partly by the main road and partly by Wm.Fruing A Co., and partly by Antoine Painchaud, on the north by Gaspé Bay, on the south west by Horatio LeBoutillier, ami on the east by James Suddard- with houses, barn and outbuildings thereon erected, circunstanees and dependencies.Reserving, however, from the said lot the two following lots, to wit : 1° A certain parcel of hind being a portion of \" Dean's Patent \", iu the first range of the township of York, contamine four acres in superficies : on a front of on i acre ; hounded in front by the Queen's highway, ami on both sides and in rear by vendor John LeBoutillier ; said part of hind having been sold by John LeBoutillier I\u2022\u2022 John Power, on the twenty-ninth of May, one thousand eight hundred and sixty six, at Gaspé Basin, by deed of sale passed before Messrs.George Philippe Fauvel and James Suddard, witnesses, and Antoine Painchaud, justice of the peace for the district of (Jaspé, and thereunto duly .authorized ; 2° A certain piece or parc 1 of land situated in the municipality of York, one half of an acre in front by one half of an acre in depth ; bounded north by the main road, west and south by land belonging to Charles LeBoutillier and oast by land belonging to James Suddard : said part of lot having been sold by Charles LeBoutillier, to the Trustees of the Roman Catholic disentient municipality of York, by deed passed before witnesses at Gaspé Basin, on the twenty eighth day of January, one thousand eight hundred and eighty-nine (1889), which deeds of sale have been duly registered.2° A lot of lan-l on which the store and oth r buildings are erected, the whole situate in the municipality of York ; bounded on all sides by the public road.8° All the beach lots in the south side of Gaspé Basin, consisting of hits seven ami six and the south half of lot number five ; bounded on the north by the division line running from east to west, dividing lot number live, on th west by the waters of Gaspé Basin, on the south by th s In-a h at reserve C, and on the east by the main road\u2014with the wharves,stores, horn* s,and outbuildings thereon elected, eircumstauces and depend eu oies.4° A fishing establishment containing four acres of lau I iu ana, more or less, situate at Fox River, in the municipality Fox, ill the county and district of (Jaspé : bounded on the north by the gulf of Saint Lawrence, and on the south partly by the rivière St partie par MM.Levine A Cio., et à l'ouest par cette partie de la grève appartenant à Homère Dluutier ou ses représentants -avec maisons, msgs- sins et autres bâtis-tes sus-érigées, circonstances et dépendances, employés à l'usage des travaux îles pêcheries.it l'n lui de t -ne OU établissement de pèche c n tenant douze acres en superficie, plus ou moins, ntué a l'Ansc-â-Griffbn, eu la municipalité susdite : berné an nord par le golfe Saint-I/iurent, a l'est par le I\"t de terre ci-dessus décrit, à l'ouest par la propriété de la corporation ''Charles Robin Collas et compagnie, limited, \" au sud partie par les n-pré- tentants de feu Edward Synnett et partie par les terres de la Couronne\u2014avec bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.li l'n lot de terre contenant le lot numéro loixaute sept ((>\") et la partie ¦ uest du lot numéro soixante-six, situe àl'Anse-a Grill'm,dams I-.- premier rang du canton du Cap-Hosier, contenant dix acres et un quart de front sur trente acres de profondeur, plus ou moins; borné en front par le golfe Saint-Laurent, à l'est par le lot immédiatement ci-après décrit, au sud pir les terres du deuxième rang, au s'i'l ouest par les représentants de feu Kdward Synnett\u2014avec maisons, granges, magasins et houti-quo île forge sus érigées, circonstances et «h'-pendan- 7 lTn l\"l de terre situé au dit lieu «le l'Anse-à Grillon, étant la partie est du lot numéro soixante six.contenant un acre ot trois quarts do front sur trente acres de profondeur : borné en front vers le nord par le golfe S dut-Laurent, en arrière par les titres de la Couronne, d'un côté vers l'est par Cyrille Labbé, et de l'autre côté vers l'ouest par le lot ci-dessus décrit - circonstances et dépendances.l'n acre de front entouré par les propriétés de \\ ed \\Ioiin.situé au dit lieu de l'Aiise-a-UrUibn.!l l'ne pointe de terre contenant environ un arpent do terre\u2014avec les bâtisses ci-dessus érigées ; borné à l'ouest par ta petite rivière de l'Anse-à Griffon, à l'est par partie du lot soixante-huit (H8), au nord par la grande rivière de l'Anse-à-Griilon, au sud par partie du lot soixan'e-huit (lîS).! Un lot de terre situé à Jersey Cove, dans la municipalité du Cap-Rosier, formant partie du loi numéro quarante, contenant deux acres do front, plus ou m >ins ; borné à l'est par partie du mémo lot appartenant à Paul Ouellet, à l'ouest par le lot quarante et un, appartenant à Gilbert Boulet, en front par le fleuve Saint-Laurent, et en arrière par les terres de la Couronne.11 Le lot numéro huit et la moitié est du lot uu néro neuf, dans le premier rang du canton Sydon-haïu-Siid, contenant trois cents acres ou environ ; borné au sud par la rivière Dartmouth, à l'est par le numéro sept, au nord au bout de la profondeur de ce premier rang, et à l'ouest par la moitié ouest du lot numéro neuf ci-dessus décrit.12° Les maisons et magasins érigés sur un lot de grève situé au Cap Rosier, dont le terrain appartient .m g internement fédéral.13° Tous les droits et prétentions et toutes les bâtisses et améliorations du dit failli, sur un oeitain lot on emplacement situé dans le village de la Pointeaux-Esquimaux, en les comté et district de Saguenay 11 Un carré ou lot «le terre situe dans le rang A du canton de Fox, connu sous les numéros un ou tiens, situé dans la municipalité do Fox, contenant deux cents acres, [dus ou imbu ; borné à l'ouest et au nord par le chemin du portage le l'Ause-à-Griffon, a l'est par la ligue de divisi ui entre les cantons de Fox et Cap-Rosier, au sud par la ligne do division outre les cantons de Fox et Baio-de-Oaspj nord.16 Uu lot «le terre sis ot situé dans le rang A, du canton de Btuo-da-Gaspé nord, comprenant les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit et neuf, contenant huit cent soixante et huit (818) acres un superficie, formant parti i de la municipalité de Baio-ue-Gaspé nord : borné au nord par «m to i liver and partly by Messrs Leviuo A Co.and the west by that part uf the beach belonging Homère Cloutier or his representatives ».itil houses, stores ami outbuilding! thereon er cted, circumstances and dependencies, used for the business of fishing.ô A lot of laud nrhshillg establishment containing twelve acres iu area, more «»r les*, situate ami being at Grilion's Cove, in the niunioapality aforesaid ; hounded \"ii the IliTth by the gulf of Saint Lawrence, on the east by the lot of land hereinabove described, on the west by the property of the corporation '\"Charles Robin Collas et Compagnie, limited,' on the south partly by the representatives of the late Edward Synnett an«l partly by Crown lands\u2014with buildings thereon erected.ciroumsttinc: s and dependencies. A lotof land containing loi number sixty-seven ;or sixty-six, situate at Griffon's Cove, iu the first range of the township of Cape Rosier, containing ten acres and ¦\u2022ne quarter iu front by thirty acres in depth, more or less ; bounded in front by the gulf of Saint Lawrence, «n the east by the lot immediately herein-aiter described, on the s nth by the lands of the second range, to the south west by the representatives of the late Edward Synnett\u2014with house*, barns, stores and blacksmith's forges thereon erected, circumstances ami dependencies.7 A lot of land situate on the said place called Griffon's C«ive.being the oast pare of l«»t number sixty six.containing one acre and three quarters in front by thirty acres in depth ; bounded in front to the north by the gulf of Saint Lawrence, in rear by Crown Lands, on one side to the east by Cyrille Labbé, an I on the other si le to the west by the lot hereinabove described\u2014circumstances and dependencies.8* One acre in front surrounded by the-properties of Alfred Morin, situate at Griffon's Cove aforesaid.'.V A point of land containing about one arpent «>f land\u2014with the buildings thereon erected ; bounded \u2022nthe west by the little river of Griffon's Cove, on the east by pari of lot si, y-cight (H), on the north by the grand river of Griffon's Cove, on the s -uth by part «>l lot sixty-eight (li.S).KT A lot, of land situate at Jersey Cove, in the municipality of Cape Rosier, forming part of lot number forty, containing two acres in front, more or less ; b lUllded \"ii the east by part of the said lot belonging t Paul Ouellet, on the west by lot forty-one, belonging to Gilbert Boulet, in front by the river Saint Lawrence, and in rear by the Crown Lands.11° Lot number eight and the east half of lot number nine, in the first range of the township Sydenham south, containing about three bun bed acres ; bounded on the south by the river Dartmouth, on the east by uumber seven, on the north by the end of this first rang \u2022, and mi the west by the west half of lot number nine hereinabove described.123 The houses and stores erected on a beach lot situate at Cape Rosier, the In id of which belongs to the Federal Government.13e All the rights and claims and all the buildings ami improvements of the said insolvent to a certain lot of land situate in the village of Esquimaux Point, in the county and district of Saguenay.14' A square or lot of land situate in range A, of the township Fox, known as numbers one or two, situate in the municipality of Fox, c«intaining two hundred acres, more or less ; bounded on the west and north by the road of the Portage of Griffon's Cove, on the east by the division line between the townships of Fox and Cape Rosier, on the south by the division line bjtweon the townships of Fox and Gaspé Bay north.15\" A lot of land situât \u2022 in range A, of the town* ship of Gaspé Bay n >rth.comprising Iocs numbers one, two, three, four, live, six, seven, eight and nine, containing eight hundred and sixty-eig it (868) acres iu superficies, forming part of the municipality Of Gaspé Bay lioit' ; bounded OU the north by the 2314 lu ligne de division entre lea cantons de Foi ©t i Cap lv< lier, au sud eu prufondeur par la ligne du deuxième rang ducantônde Baie-de*Gaspé nord, «\u2022t u l'oueal par le ohemin de portage de l'Anse-à-Ûritt n nr Un lot de terre, savoir : La moitié nord-esl f sale ; oppositions atin it aottsetrvei ma) be tiled at any time within six days next after 1 ht return of the Writ. 23 u; FIERI facias DETERRls.( ktut Supérieure, Canada, , f CIMIER ai.ias El' Province de Québec, llj CHER L A LIBER-DUtrict de Montmagny.j TE, de la paroisse de ,N\".72.' I Saint-Franc.-lis, cultiva- teur ; Vs.JOSEPH LESPERANCE, de la paroisse tic Saint-l'ion e, journalier, savoir : ftlUn terrain de forme irrégulière, première concession du nord de la Rivière du Sud, paroisse «le Saint-Pierre de la Rivière du Sud, et connu comme faisant partie du numéro vingt et un (lil) du cadastre officiel do Saint Pierre-le In Rivière du Sud avec m i .-\u2022 Ill et au','.- lai! v \u2022 .'.essus construites, circonstances el dépendu ices.A la charge d'une .ente annuelle constituée île huit piastres el demie, payable it Xavier Lavallée, boteher, de Saint-Pierre.Pour être vendu a 1* porto de l'église de Saint Pierre.LUNDI, le QUATRIEME jour de NOVEMBRE prochain, à dix heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt huitième jour de novembre prochain.1.II.A.LEPINE, Bureau du Shérif.Shérif.Montmagny, 20 nuul 1895.3103-3 [Première publication, 31 août 1805.] ; FIKRI FACIAS DE TERRIS.Sttperior Court.Canada, \\ I UDOER alias BU-Province of Quebec, I I jCIIER LA LIBERTE, District of Montmagny.| ol the parish of Saint Fran-No.72.J c .is, farmer ; vs JOSEPH I RSPERA NCE, of the parish of Saint Pierre, ' iborer, to wit : A lot of irregular outline, first concession north of River du Sud, parish of Saint Pierre de la Rivière du Sud, and known as forming part of number twenty-one (21).of the official cadastre of Saint Pierre de la Rivière du Sud with house and outbuildings thereon erectcd,circumstances and depend encies Subject to the charge of a constituted yearly rent of eight dollars and a half, payable to Xavier Lavallée, hotel keeper, of Saint Pierre.To be sold at the parochial church door of Saint Pierre, on MONDAY, the FOURTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day of November next.1.B.A.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff'.Montmagny, 26th August.18!I5.3P»4 [First published, 31st August, 1895.] Ventes par le Shérif\u2014Montreal Sheriffs Sales\u2014Montreal i VIS PUBLIC est par le présent donné que _\\ les TERRES et HERITAGES sons-menti n-lée ont été saisis et seront vendus aux temps et .eux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes >ersonues ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionne- dans son certifient, on vertu de l'article 700 du node de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.routes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, ttitl de Charge ou autres oppositions a la vente, sxcepté dans le cas de Venditioni Expoiuut, doivi m itre déposées AU bureau du soussigné avant les juin '.e jours qui précéderont immédiatement le jour le ia vente ; les oppositions atin de conserver peuvent §$re déposées en aucun temps dans les six jours \u2022 \u2022-res K rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Ci.¦¦«il - Did id de Montreal.Montréal, à savoir : I ï A VIES H.HOWARD, de No» 8448.)»/ la ville de Lachine, docteur en médecine, Demandeur ; contre les terres et tenements de ALA RIE Cil ARTIE R, du même lieu, Défendeur Un certain lot de terre sis et situé en la ville de Lachine, dans le district de Montréal ; borné en front par la rue Sainte-Louise, connu ot désigné comme étant le lot numéro cinq cent cinquante (550), des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Lachine, comté de .Jacques-Cartier\u2014 avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu à h; porte de i'église paroissiale île la paroisse de Lachine, le QUATRIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de novembre prochain.J.R THÎBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.28 août 1895.:î20î> :ï [Première publication, 31 août 1895»] I >l\"BLIC NOTICE is hereby given that the un 1 dermentioued LANDS and TENEM ENTS hs >.been seized, and will be sold at the respective tim and places mentioned below All persons havin claims on the same which the registrar is not boum to include m his certificate, under article 70\" ot 6h« eode of civil procedure of Lower Canada, are hereby required tc make them known according to law all oppositions * ¦*»\\ d'anwMer, afin tie distraire, ¦ ante-quatr-j (384), trois cent soixaiite-cinq (38\">), trois eut soixante - six (306), trois eent soix-auto - sept.(3oT)i trois sent s ire î.\u2022\".s368).trois cent soixaute;Uouf (380), ainsi que les lis ères de terre c \u2022 \u2022 :< I \u2022 uouisdo rues Télesphore, Claude e.IU1' les plan el ivre de renvoi officiels le la paroisse do Saiut-T ! iphore, tous lesquels lots et lisières de terre sus | - r ts ne forment qu'une Boule ot niâtn-3 exploi iti-i , el lonl bornés en front partie psr le chemin public, connu sous le nom do Sainte-Catherine, e< parti par le lot nu.ner i trois ceul quarauto-trois (313), doi dits plan et livre do renvoi officiels iveo bâtisses y érigées ; moins cependant et.à distraire les emp a \u2022¦ni nits appartenant a Kuiery Watier.tel que décrit en son titre d'acquisition à lui consenti par Michel Claude, devant J.A.Legris, notaire, enregistré au t reference with buildings thereon erected : reseiving.however.an*l e\\ eptlle.as descri! the lots belonging to Emery Watier, such u i iu his title dee.' executed'in his favor by Michel Claude,before J.A.Legris,notary, registered in tho said registry offi \u2022.\u2022 as uu nhsr l-i>7,: 3 A lot of land situate .and being at the «aun lo village de la p iroisse de S lint-Tele ipllix m e \u2022 in 11 lOiMîô) et dix mille six cent soixante six (10 Hi I) Ain : que propriétés connues sous les niniéros trois cent treute-tieuf (339), trois oeut troiite-buil (33 ) trois cent trente-sept (337;, trois cent trente-six (.'»;>«;) et deux cent si pt (907), dos li\" p'a : t ' i de renvoi otlicieis de la paroiss i u S-uol I \u2022 ph »ro voit \u2022 and ili an Baptiste André dit st-Amand.and such i»1' icribed i i the deeds ot sale registered in the lid registry ofiiee, as numbers nine thousand one hundred and i-ixtj one LOI .ieven thousand ¦mo hundred and twenty four (7124), nine thousand two hundred and eight (0208), ten thousand six hundred and sixty one (10661), ten thousand «me hundred and twenty-three (10123), ten thousand six hundred uud sixty live (10H65), ten thousand six Uu id red d sixty-six (10666).As also the propertise known iia numbers three hundred and tliirfy-niise» (.0,:,*.»), three a.iudrel an 1 thirty eight (338), three huinireo and ihi.:.uveu (u37) three huinliw\\ and thirty-six (W') two hindre.l and seven J 7i.of the said official plan mid bunk uf ref rem >>t\" the parish of Sailli Télesphore. 4\" Uil emplacement sis ci situé en U dite |MroilM j 4\" A lot situate ai.d beii.g; i.the said parish of Bailli de Saint \u2022Télesphore connu et désigné sous h: numéro Télesphore, km.wn and designated as iiiiniher two deux cent (200), des plan et livre de renvoi officiels hundred (200), of the otlicial plan and book of de la paroiwe lie Saint Télesphore ; borné en front j reference ot t!ic parish of Saint Télesphore ; bounded pai le chemin public.A distraire «le la totalité du dit in front by the public road.Reserving from tho lot lis lots Vl ndus el dont Is contenance est iudi- , whole of the said lot the lots sol 1 and whose con-ipiéc dans lessetej enregistrés au «lit bureau d'une tents are mentioned iu the deeds registered IQ the gistreiuent sous les numéros 8074 el 10817 avec registry office as numbers 8674 nnd 10817 with the les bâtisses dessus construites I buildings thereon ereoted.ô Vue terre sise el située dans la concession de la ('.\".te des Anges, dans la dite paroisse «le Saint Télesphore, connue ol désignée comme lot numéro ci:: luatre-vingt deux (18s), sur Les plan et livre de renvoi officii Is susdit i ; borné en front par le chemin de la Côte-des-Anges sans bâtis es.(i I u emplacement sis el situé au village «lu C>i« e! Landing, dans la puroieso de Saint Zotique, dan.le comté «le S.ailangc.-., comprenant tout h erruin enclavé dans les limites suivantes, savoir: enaut en front au lac Saint-François, en arrière à W Uiam Duokett ou représentants, d'un côté à la rue Bridge, et de l'autre côté à un fossé divisant le e :.' ci-dessus de celui de Cyprien Gauthier ou représentants avec deux maisons y érigées, connu e désigné, le dit emplacement, aux plan et livre «le i envoi officiels «lu dit village du Coteau Landing, sous les numéros cent quarante-cinq et cent quarante-six (14ô 146), formant une seule et même exploitation.l'on: être Vilnius comme suit, savoir : les paragraphes un(l), «'eux (2), trois (3), quatre (4) et cinq (5), a la porte «le l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Télesphore, le VINGT-CINQUIEME joui d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-tttidi : et le paragraphe numéro six (), à la porte de l'église paroi.-sialc de la paroisse de Saint-Z 'tiipie, le MEME JOUR, à TROIS heures de l'après midi.Le dit bref rapi urtable le trente-unième jour d'octobre prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, -'1 aoûi I8t>5.8131 3 [Première publication.24 août J8SI5.] \\ !-utvf par le Shérif\u2014-Ottowa i VIS P' BLU BBt par le présent donné que les i\\ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés nt été utùis et seront vendus aux temps et lieux aspeotifa tels que mentionnés plus bas.'!.utes lereonnes ayant à exercer à cet égard des réclama-bons que k Régistrateur n'est pas tenu de uien-:ionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 iu tout dt pr< cédurc civile du Baa-Canada, sont pa: .e present requises de les faire connaître suivant ia loi.joute oppositions afin d'annuler, afin de .it;.:.-, '-i, afin de charge, < u aut r es «.pp.sii i< uu à .renie, excepté dans les cas de l'< tuluioui Exptnuts, dort eut être di ; osées au bureau -su suueaigné avant les quiuse jourBqu prénéderoul immédiatement jour de i.» vente ; les oppositions afin de uouauiA .i peuvent être déposées en aucun temps dans les i> j >ur> tprès c - rapport du lire! FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cum Supérieure\u2014Aylmer.Canada, , t j K N U V S £WELL Province de Québec.H BATE, H.GERALD District d'Ottawa.(BATE, HENRY A.BATE No.428.1 a IHOMAS C.BATE, tous de la cité d'Ottawa, dans le comté de Carleton et province d'Outuiii, .lui., faisant affaires ensemble comme leu eu compagnie, sous les nom et raison de II.N.Bate cl Fils, Demandeurs , conue les biens meubles et immeubles de GEORGE STEWART, de la vilh.ùe Buckingham, dans les comté et district d'Ottawa et province de Québec, mineur.Défendeur, à savoir : tous les droits, titre, réclamation et intérêt du dit Défendeur Gcoruu .\"> A land situate in the concession of La Cote «les Anges, in the said parish of Saint Télesphore, known ami designated ss lot number one hundred at d i ighty-lwo (1&2), on the official plan and book of reference aforesaid ; bounded In front by the Côte des Anges r .d without .:i y buildings.Ii A lot situate and being in t lie- village ol' Coteau Landing.In the parish of Saint Zotique, in the county ol Soumuges, comprising ail i ne Loid eucloi ed within the following limits, to wit : bounded in front by lake Saint Francis, iu rear by William Duckett or his repivseiltatives.«m o] e side by Bridge street, aud on the other sine by a ditch dividing the above mentioned property from that of Cyprien Gauthier or representatives\u2014with two houses thereon elected, said lot known and design a te«i on the otlicial plan and book of reference of the said village uf CoteaU Landing, as numbers one hundred and forty-five and one hundred and forty-six (145 and I4'i;.forming one and ihe same plot.To be sold as follows, to wit : paragraphs «me (1).two (2).three (.\"»), four (4), live (f>), at the parochial church door ol the parish of Saint Télesphore, on the TWENTY FIFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon : and paragraph six (6), at the parochial church door of the parish .previous *.«> the fifteen days next preceding the uaj \u2022 ¦I sale ; oppositions afin d< c.oiwcrc*.\" may bo toe.t any time within six days next after the i«-\u2022.;.; the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Com! \u2014Aulmer.Canada.\\ TJBNRY NEWELL Province «.f Quebec, 111 BATE.II.GERALD District of ( )ttawa.| BATE, HENRY A.BATE No.428.Jand THOMAS C.BATE, all of the city of Ottawa, in the county of Carleton and province of Ontario, merchants, doing business together as such in co-partnership under the name and firm of H.N.Bate and Sons, Plaint ills ; against t lie goods an«l chattels lands aud tenements of GEORGE STEWART, of the town of Buckingham, in the county and district of Ottawa and.province of Quebec, minor, Defendant, to wit : ail the right, title, claim and interest of the said Defendant < 2319 gtaWirt dans Ioh terres et tenements ci-après décrits, George Stewart in the land and tenements herein-i savoir : dans I u^lel\" described to wit in : \\ '|'\"iis e-s certains morceaux ou lopins de ter.! All these certain piece-, parcels Of tracts of jjtn.'s dans le canton «le Bowman, dans le comte et land situate iu the township of Bowman, iu tho district d'Ottawa» et la connus et désignés comme c/.inty end «listrict of Ottawa anil province of suit à savoir : Ces loti étant Nos.1, 2, \u2022'», 4, 5 et 8, J Quebec, and tlure kllOWll ami distinguished as dan- h- «piatrièmo rang du canton «le Bowman sus- J fulloWS, to wil : Tliese lots being Nos.1, 2, 3, 4, 5, .!.m» les comte, «listrict «t province susdits.and (1, in the fourth range Of the township of Bowmen aforesaid, in the said county, district ami j province, \u2022> pans la moitié indivis.- «lu let numéro vingt six 2 lu the one undivided half of lot number twenty-(N.2iv< nt tare déposées au bureau du soussigné, avant les nuinzc jours qui précéderont immédiatement le jour «le la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, a savoir : ITTICTOR CANTIN.de la No.105.| y cité de Québec, horloger et bijoutier : c Mitre VICTOR COTE, de l'endroit sppel Pointe aux-Trenibles, dans le comté de Port-neuf, cultivateur, à «avoir : l Le numéro cinquante-deux (52).du cadastre officiel do la paroisse do Sainte-Catherine, comté »le Port leuf, étant une terre à bois située en la seconde concession de la paroisse de Sainte-Catherine, seigneurie «le Fossambault\u2014circonstances et dépendu] - Le numéro cent dix-sept (117), du cadastre officiel «le la paroisse de la Pointeaux Trembles, C tinté «le Portueuf, étant une terre située au premier rang \u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour ôtre vemlu.le lot en premier lieu décrit, à la porte du l'église paroissiale de Sainte-Catherine, le VINGTIEME jour «le DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin : ot le lot en second lieu décrit, ii la porte de l'église paroissiale de la Pointu-sux-Treuibles, le VINGT El' UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.L».- dit bref rapportable le trentième jour de décembre prochain.CHS.A.ERN.G A GNON, 3urcau «lu Shérif, Shérif.Québec, lî» octobre 1895.'5871 '[Premiere publication, 1!» octobre 1896.] \u2022nu .ill's Sales\u2014Quebec I >UBLIC NOTICE .hereby given that the un-dermeutâoned L NDS and TENEMENTS have been seised, and will : zSld at the respective tiinue and places mentioned bjlow.All persona having claims on the same wu h the registrar is not bouno to include iu Ids certificate, under article 700 of he code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law, all oppositions atin d'annmei, alia de distraire, afin Ue charge, or other oppositions to the sale, except it.cases Of Venditioni Exponas, are required to be tile with the undersigned, at his office, previous to the fifteeai days next preceding the day of sale; oppositions ajin Ut conserver may be tiled at any timt \u2022\u2022.ithiu six days next after i he return of the writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit :\\ IJICTOR CANTIN, «.f the city No.105.J Y of Quebec, watchmaker and jeweller ; against VICTOR COTE, septembre 1896 :I481 2 [Première publication, 21 septembre 1896.] FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à iavoir:l S A CITE DE QUEBEC ; No.1967.I Li contre LOUIS TRUDEL, des cité et district do Québec, photographe, à savoir : Le lot numéro s«x oint soixante st quatre (884), du cadastre officiel us la paroisse du Saiiit-aauveur, ; en la oité «le Québec, et mt un terrain situé rue Ohftteauguay \u2014avec bâtisses ; sujet a une route annuelle de oinq piastres, payable à MM.Roch j Paschal et (î ispard Nicolas Boisseau, do Québec, lo vingt-neuf septembre.FIERI FACIAS.Quebec, t«» wit :| I )IIILEAK PARENT, «.! t|,e No.2140./ |_ parish of Beauport, merchant \u2022 against DA M K M A 11 ( l U K R 1 T K E D E g s g KlldoU, widow of François Parent, heretofore of Ihaiip' il ami now of Quebec, tt Beau* port, on the TWENTY-FIFTH .lay of OCTOBER next, at TEN oelock in die forenoon.The said writ returnable on the sixth day of Novenibei next .1.B.AMYOT.Sheriff's < nliee, SlinriB.Quebec, 22nd August, 1896.¦< [First published, 24th August, 1896.Kl BRI FACIAS.Quebec to wit :\\\\M OISE Dl IT is ¦ - s \u2022 \u2022 No.1444.1 xVl MICHEL, the city of Quebec, joiuer ; agaiusl PHILEAS BELAND ixo ALFRED MARTINEAU, both f the parish of Saint Michel d'Yamaska, iu the county of Yamsska, as lot No.245, and extending through said parish of Saint Michel d'Yamaska and the parish of Saint François du Lac : thence crossing the river Saint Francis ; thence through the parish of Saint Thomas do Pierreville and the parish of La Baie du Febvre, all in the county of Yamaska and district of Richelieu ; thence extending through the parish of Nicolet to the river Nicolet ; thence across the river Nicolet to the town of Nicolet ; thence through the town of Nicolet : thence through the parish of Nicolet ; thence through tho parish of Saint Grégoire to a point of junction with the Grand Trunk Railway near Saint Grégoire station, on the lot of land known and designated on the official plan and book of reference of the parish of Saint Grégoire, as No.305, all in the county of Nicolet and district of Thee Rivers; said line of railway being about twenty-eight miles iu length, more or less, and said railway property being further known aud designated iu the said municipalities through wjiich it passes, as follows : 1' In the parish of Saint Michel d'Yamaska, as part of lots Nos.245, 240, 247, 154, 153, 152, 127, 129, 130, 131 and 132, of tho official plan and book of reference of the said parish of Saint Michel d'Yamaska.2° In the said parish of Saint François du Lie, as part of lots Nos.008, 009, 015, 016, 017, 018, 020, 021, 022, 023, 024, 025, 540, 53», 538, 537, 530, 535, 534, 533, 532, 531, 530, 520, 628, 337, 338, 345, 340, 360 and 370, on the official plan and book of reference of said parish of Saint Francois du Lac.3° In tho said parish of Saint Thomas de Pierreville, as part of the lots Nos, 437, 438, 140, 535, 2o22 440, 58ft, 442, 443, 444, 445,440, 447, 448, 440,400.451, 454, 223, 222, 210, 210, 215, 214, 2115.212, 211, 210, 20».208, 207, 208, 205, 204, 208, 202.201, 200, 107, 108, 104, 193, 1»2, 101, 183, 184 vl 185, des plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Saint -Thomas de Piom ville.4\" Dans la dite paraisse do La Haie «lu Febvre, connue partie dos luis Nos.00», 0(18, 887, 000, 885, 004, 662, dOl.660, 656, 655,653, 051, 850, 045, 042.Bel, 040, 839, 638, 637, 638.031,028, 027.628, 625, «24, 623, 622, 014,013.00», .681, «28, «27, 626, «25, «24, IJ23, «22, «14, 613, 609, 008, 007, 005, «04, 003, «102, 001 598, 697, 594, 693, 583, 582, 57!», 574, 50'.», 586, BUS, 555, 533, 524 and 512, on the otlicial plan and book of reference of said parish of Li Raie du Fel.vie.5J In the said parish of Nicolet, as part of lots Nos.493, 177.178, 17!».176, 175, 174, 173, 172, 171, 51, 52, 108, 10».107, 104».105, 08 and 67, on the official plan and book of reference of said parish of Nicolet.0' In the said town of Nicolet, as part of a subdivision of lot No.17!», on the official plan sud book of référence of the said parish of Nicolet.7 In the said parish of Saint.(îi-égoire, as part of lots Nos.247, 240, 245, 244, 243, 242, 241, 240, 239, 238, 237, 236, 235, 234, 233, 232, 231, 230, 22!», 228, 220, 225, 224, 223, 222, 221, 220, 210,218,217,216, 215, 214, 213, 212.211, 210, 20», 208, 20\", 285.L's7.288, 28!», 291, 293, 2»4, 296, 297, 298, 800, 301, 302, 304 and 305, on the official plan and book of reference of said parish of Saint Grégoire.Together with all fences and gates, iron, wooden and stone bridges, piers and abutments, trestles and culvets, pipe drains, steel and iron rails and fastening, ties, switches and earthwork forming file embankment of said railway and all side-tracks, turntables, stations, depots, freight houses and shells, tool houses and waterthanks constructeil on the line of the said Great Eastern Railway, an.1 all dependencies and appurtenances of the said Great Eastern Railway of every nature and description whatever.This sale will be made tit the folle enchère, costs, risk and charges of the sa id mljndiialairr Charles Newhouse Armstrong, (aoua toute» peines que times aud pi;»ceb mentioned below.Ali p.\u2022 Hi having claims on the same which the Registrar i» not bound to include in his certificate, under article 700 oi the CUBLIC NOTICE is hereby given that the un-f.dermentioued LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which tie registrar is not bound to include in 1 is certificate, under article 700 of thv.C ide of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law, all oppositions .'.: V., n nier, afin >li il i-trairc, a'in de liuuy, or otiier Oppositions to the sale, except in cases of î enditiotu Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to Uie fifteen days next preceding the day of sale .oppu sitious atin c/t conserver may by tiled at any time within six days next after the return Of the \u2022- ' FIERI FACIAS.Superior Court -District nf Suint Francis.Saint Francis, to wit : ( IN ti certain suit in which No.909.\\ | LA BANQUE NATIO- NALE, a body politic .and corporate, having its principal business office in the city of Quebec, dis- I trict of Quebec, was P.iutiff ; and HERMENE-GILDE PREFONTAINE, heretofore of the township of Brompton, district of Saint Francis, now { absent from the province of Quebec, and 3.T.L.I ARCH AMB A U LT.«.f the city of Sherbrooke, in I the said district of Saint Francis, were Defendants.The said plaintiff against the goods and chattels ! and immoveables of the said T.1.L.Arcbambault, , one of the said defeii lants, to wit : Two conligii' us lots of land situated in the s .uth ! ward, in the said city of Sherbrooke, known mid I designated as numbers twelve hundred .and ninty-I three ami twelve hundred and ninety-four tNos.1293and 1294), on the plan .f th.cadastre mil ! book of reference for the south ward \"f the said city ! of Sherbn oke ; bounded iu front by Sanborn street j\u2014 with all buildings and improvements thereon ' erected and made.i To be sold a my office, at the court bouse, iu the j said city of Sherbrooke, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the I forenoon.Said writ returnable the thirtieth day of .March next.JOHN M« INTOSH, ; Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 10th October, 1805.3850 [First published, 19th October, 1895.] 2:124 PIER] FACIAS.('mu iif Circuit /linn 'c district d'Arthabaska, Saint-Francois, à savon : I S A BANQUE JAC No, 48 j gj QUES CARTIER, covjis politique ft ilicolpolr 11)11111 sou ] in 1 ii-1J ;;i I bur.au d'affaires ilaiih les cité et district de Montreal, el u winl aussi une »iiccur>ale dans la ville de ViotO-riaville, Doinaiuh risse ; contre Ici» terres et telle-meute de CELINA CLOlTll R, du canton de Ole-veliind, dans le cointd de Richmond, veuve de feu Onetime Richard, en son vivant de Cleveland sus- lit, Défenderesse, à «avoir: Ce certain lot de terre sis et situé dans le cant eu de Olevebmd, dans le district de Saint-Francois, connu et désigné comme étant le lot numéro un (No I), dans le dixième rang du dit canton do Cleveland, oonteiuuit environ soixante acres de terre en iiiierlieie, plus OU moins ; borné on front par uu ch.n.in publie, en arrière par Joseph Bedard, d'un côte pu- la ligne entre les cantons de Windsor el Clevi land, et de l'autre côté par le lot numéro deux (No 2), du dit dixième rang- avec les batistes dessus ¦ uustruites et amélioratums faites.Peur èt te vendu à la porte de l'église il » la paroisse i ùute-Bibiane de Richmond, dans la ville de Richmond, le VINGT-UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX hemes de l'avant-midi.¦ e dit bref rapportable le vingt-huitième jour de décembre prochain.JOHN MoINTOSH, .u du Shérif, Shérif.[Sherbrooke, 10 octobre 1806.:;b47 [Première publication, 19 octobre 1895.] FIERI FACIAS.Dan* la (\\iinSu)ieiii un- District de Saint-François.François, à savoir :\\ X }ARKER W.N A -Mo.892.J 1 OLE, du canton U \u2022 'j oïd, dans le dit district, gentilhomme.Demandeur ; contre les terres et tenements de J.T.I.- TANCE A RCH A M B A C LT.de la cité de 81 erbrooke, dans lo dit district, notaire, défendeur, ^ i as-sir ! morceau ou lot de terre sis et situé dans le «art t ou de Brompton, dans le district de Saiut-ir m ois, connu et désigné comme la moitié sud-est i numéro dix-sept, dans le quatrième rang, sur se i la.i officiel du dit canton de Brompton, étant «ur toute la longueur du dit lot, et borné eu front à Feiv par le chemin de la Reine, en arrière à l'ouest p ; ligne du rang entre les quatrième et cinquic- wtf.rangs, d'un côté au nord par la terre occupée par Unhurt Nadeau, et de l'autre côté au sud par la terre occupée par Louis Paipiette, le dit morceau de terre contenant cent acres de terre, plus ou moins \u2014Mvec les bâtisses sus-érigées et améliorations lau es.«Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-François-Xavier de Brompton, ¦ara le dit canton de Brompton, le V1NGT-TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIS heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de juillet prochain JOHN McINTOSH, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, l octobre 1895.3853 [Première publication, 19 octobre 1895.] FIERI FACIAS.Cm'/- Supérieure- -District de Suint-François.Saint-François, à savoir : ) rVELIA ROUSSEAU, No.853.) ci-devant de la cité de Sherbrooke, dans le district le Saint-François, maintenant de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, tille majeure et usant de ses droits, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOSEPH T.LaCTANCE ARCBAMBAULT, de la susdite cité de Sherbrooke, notaire public, en sa ¦qualité de curateur dûment nommé à la succession \u2022vacante de feu Hubert Rousseau, en ton vivant de la dite cité de Sherbrooke, boucher, maintenant décédé, Défendeur.FIERI FACIAS.Circuit Court for the district of AithuUaslui.Saint Francis, t.wit : I J A BANQUE JACQUES No.48./ J j CARTIER, a body poli- tic and corporate, having its principal place of ! business in the city aud district of Montreal, and j having also a biaiieh office in the town of Victoria-ville.Plaintiff ; tgainst the lands and tenements of ] CELINA CLoi'TIEK, of the township of Cleveland, ! in the county of Richmond, widow of the late lOnésime Richard, in his lifetime of Cleveland afore-! said.Defendant, to wit : That certain lot of laud situate and being in the township of Cleveland, in the district of Saint Francis, known aud designated ss being lot number one (No.1).in th \u2022 tenth range of the said township of Cleveland, containing about sixty acres of land it.area, more or lei-s ; bounded iu front by a main road, iu rear by Joseph Bédard, on one liât by tho line between the townships of Windsor and Cleveland, aud Oil the other side by lot number two (No.2), of the said tenth range\u2014with the buildings and improvements thereon erected sud made.To be sol.t at the church door of the parish of Sainte Bibiaue do Richmond, iu the town of Richmond, on the TWENTY-FIRST day .f DECEMBER next, at TEN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of December next.KHIN MoINTOSH, Sheriffs Office, Sheritt.Sherbrooke, 16th October, 1896._ 3848 [First published, 19th October.IHitô.] FIERI FACIAS.In the Superior Court \u2014 District of Suint Francis.Saint Francis, to wit :| 1)ARKER W.NAGLE, No.892.j L of the township of Orford, in the said district, gentleman, Plaintiff; against the lands and tenements of .1.T.LACTANCE A RC H A M B A C LT, of the city of Sherbrooke, in the laid district, notary, Defendant, to wit : That certain piece, parcel or lot of land situate lying and being iu the township of Brompton, in the district of Saint Francis, known and distinguished tis the south east half of the lot number seventeen, in the fourth range,OU the otlicial | lau of the said township of Brompton, being mi tin- whole length of said lot, aud bounded iu front to the east by the Queen's highway, in rear to the west by tho range line between the fourth and fifth ranges, on one side to the north by the land occupied by llubeit Nadeau, and on the other side to the south by land occupied by Louis Paquette, said piece of land containing one hundred acres of land, more or less\u2014together with the buildiugsaud improvements thereon erected and made.To be sold at the church door of the parish of Saint Francois Xavier do Biompton, in the said township of Brompton.on the TWENTY-THIRD day of DECEMBER next, at TEN of the clock iu the forenoon.The said writ returnable on tho thirty-first day of July next.JOHN MoINTOSH, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 16th October, 1895.3854 [First published, 19th October, 1895.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Saint Francie.Saint Francis, to wit :\\rvELIA ROUSSEAU, No.853.J eZJ heretofore of the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, now of the city of Montreal, in the district of Montreal, spinster, JUU majeure et usant de ses il roils, Plaintiff ; against the lands and tenements of JOSEPH T.LACTANCE ARCHAMBACLT, of tho city of Sherbrooke aforesaid, notary public, in his quality uf curator duly appointed to the vacant estate of the late Hubert Rousseau, in his lifetime of the said city of Sherbrooke, butcher, now deceased, Defendant. 8825 Saisi comme appartenant au «lit défendeur, M sa dite qualité, les iiiiiiieublts .suivants, à «avoir : Ce» morceaux «le terre sis et situés dans le «piar-tier c-utre de la cité «!«\u2022 Sherbrooke, «bans le district Je Saim ¦ Franc»'i«, connus et désigné! connue suit : Premièrement.La partie sud «lu l«>t numéro trente-huit (No.38).dtl plan du cadastre et livre «le renvoi peur le quartier centre de la dite cité de gherbrooko : bornée eil front an su»l par la rue du Marché, «-n arrière au nord par partie «lu «lit l«>t appartenant hZépbirin Pépin, du voté est pur le l««t numéro quarante (N«».40), appartenant à Pierre SimoneaU, et «tu coté oins; par le lot numéro trente-Hep' (No 37).sur le dit plan \u2014avec les haïsses si.s érigeai et amelioration! faites.Deuxièmement.\u2014 Le lot numéro trente-sept (N«>.\u2022\"\").sur le dit plan «lu cadastre et livre de renvoi pair ledit «piailler contre «le la susdite oit I de Sherbrooke ; borné en front par la dite rue du Mar ehé avec les hausses sus-éiIgées et améliorations fait s.Pour être vendus dans mon bureau, au palais «le justice, dans la dite oité le Sherbrooke, le VINGTIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de décembre prochain.JOHN McINTOSH, Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 16 octobre 1895.8851 [Première publication, 19 octobre 1896.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Datum Dour de Circuit pour le comté de Stauatead, dantlt villagedeStniutead Plain.Sriut-Franoois, à savoir :)\"Vf URDOCK MoKEN-No.8067.li.lJL ZIE, du canton de Bsmston, dans le susdit comté de Stansteail, commerçant.Demandeur ; contre les terres et tcue-d'ALFRED Q INGRAS, du canton de Hatley, dans le dit comté, Défendeur, à savoir : Ce morceau do terre sis et situé dans le canton de Hatley, dans le «lit district, connu et désigné sur le pl.ui au cadastre et livre de renvoi du dit canton de Hatley, sous les numéros mille quatre-vingt-quatre et mille quatre-vingt-cinq (Nos.1084 et 1085), dans le septième rang\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigi h-s et améliorations faites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Catherine de Hatley, dans le dit district, le VINGT-DEUXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de décembre prochain.JOHN MoINTOSH.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 18 septembre 1895.3469-2 [Première publication, 21 septembre 1895.] nuées par So Shérif\u2014St-Ilyacinthe ' VIS PUBLIC est j»ar le présont Donne que les * TiERRES et HERITAGES sous-tuentionnés Mit été laisis et seront vendus aux temps et lieux reap' uts tels que mentionnés plus bas.Toutes personne» ayant à exercer à cet égard des réclamât om que le Régistrateur n est pas tenu de mentionner «Uns SOU certificat, en vertu de l'article 700 du '\"o.îe de procédure civile du Ras-Canada.> int par k) présenl requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin »le dis-Uairc, afin décharge, ou autres opposition* à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour la vente ; les oppositions atin de conierver, pouvant être déposées en aucun temps dans Iw ti* jours après le rapport du Bref.Seised as belonging t«« the said defendant, In lus ¦aid quality, the bJInwing immoveables, to wit : Those crtain pieces or parcels of lain! situate and being in the centre ward of the city of Sherbrooke, iu the distriot of Saint Francis, known and design* ated us follows : Firstly.The s«uith part of the lot number thirty eight (No.38), on tho cadastral plan and book of reference tor the centre ward of the said city »>f Sherbrooke : hounded iu front to the south by Market street, in rear to the north by part of said lot owned by Zéphirin Pepin, on the east side by the lot number forty (N.«10), owned by Pierre Simonesu, and on the west side by the lot number thirty-seven (No.37), on said plan with the build* ingi and improvements thereon erected and ms l«-.Secondly.\u2014The l\"t number thirty .-even (No, .»7>, on the laid cadastral plan and book «>f reference tor the said centre ward of the city f Sherbrooke aforesaid : I oumled in front by the said Market street w i h the buildings and improvements there* on erected an I made.To be s.ld at my office, at the court bouse, in the ¦aid city of Sherbrooke, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at ELEVEN uftheolock in the forenoon.The said writ returnable on tho thirty-lust day of December next.JOHN MoINTOSH, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 16th October, 1895.3862 [First published, 19th October, 1895.] FIERI FACIAS DE TERRIS.lu the Circuit Court for the county of titaustead, ot the village of Stanttead Plain.Saint Francis, to wit I \"IT URDOCK Ml-KEN-No.2067.j .AL ZIE, of the township of Barnston, in the county of Stansteail aforesaid, trader, Plaintiff : against the lands and tenement! «»f ALFRED GINGKAS, of the township of Hatley, in said county, Defendant, t«> wit : That certain piece or parcel of laud situate and being in the township of Hatley.in the said district, known and designated on the official cadastral plan and book f reft reliée of the said township f Hatley.as numbers ten hundred and eighty-four and ten hundred and eighty-five (Nos.1024 and 1085), in the seventh range\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the church door of the parish of Sainte Catherine of Hat lev.in the said district, on the TWENTY SECOND* day of NOVEMBER next, at ONE of the clock iu the afternoon.The said writ returnable on the thirty-first day off December next.JOHN McINTOSH, Sheriff's l BL1C NOTICE is hereby given that the un-i dermentioned LANDS and TEN BMEN I's have been seised, and will be soldat the respective time* ami places mentioned below.All porsons having claims on the same which the registrar is not bound to include n his certificate under article 7\" the Code »»f Civil Procedure of Lower Canada, ar» hereby required to make them known according to law.All oppositions afhi d'annnltr, afin de dietvnirt ajin de clxtryc or other oppositions to the Rale, except in cases of Venditioni Exponas are re juired to be tiled with the undersigned, at his office, privions the fifteen days next preceding the lay ot sale ; oppositions dt cotuerter may be .i ad as any time within six days next after the return ol the writ 1 2326 FIERI facias DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Af< ittie.nl, Canada, j I \\AME maki E Province .lo Québec, I \\J CELESTE HE District de Saint-Hyacinthe.| NOIT, Demanderes- No.714.Jso ; vs.HERCULE l'a RADIS, Défendeur, à savoir : l'n terrain situé en lu paroisse «le Saint-Denis, «listrict «lo Saint-Hyacinthe, première concession ; borné en front par le chemin puhlic, «l'un c«*ué à W.Bousquet, «lernière partie au «lit W.Bousquet et partie par la rivière Richelieu, et «le l'autre côté à .J.R.Richard, écuyer, médecin \u2014 avoc hausses.L.quel terrain fait partie du lot de terre numéro cent soixante et sept (107), sur les plan et livre de renvoi officiels de la dite paioisse «le Saint-Denis.Pour être vendu à la porto de l'église de la dite paroisse «le Saint-Denis, le VINGT-TROISIEME lourde DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après midi.Dref rapportable le quinnème jour d«i janvier pr< chain.V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, lu octohre 1895.'18(il [Pretnière publication, 19 octobre 1895.] ¦ entes par le bhérif\u2014Terrebonne \\VIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnéa ont été saisis et seront vendus aux temps « t lieux respectifs tels .pie mentionnés plus bas, Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certifie t.i n i/çrcu «le l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la i«>i.Toutes oppositions ii ; *: 11 d'aimuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de Peu < Umi tâxpimae, doivent être déposées au bureau du s ttasigi é avant les quinze joins ju.précéderont onmédiatoinent le .;\u2022 .t do la vente ; les oppositions atin de conserva:' peuvent être j \u2022 .«e.-.temps dan» \\-: ,% ours a ire.le rapp .I du Rlrti FIERI FACIAS DE TERRIS.( 'iiur Supérieure.District de Terrebonne, | 4 L K X A N D R E Saiute-Scholastique, savoir : \u2022 x\\.GRAVEL, De-No.170.J mandeur : vs.DEMOISELLE GEORGIAN A GRAVEL bt ai., Défendeurs, savoir : Un emplacement situé sur la rue Saint Joseph, en le village de Sainte-Thérèse de Blainville, district de Terrebonne, connu et désigné au cadastre hypothécaire du comté de Terrebonne, sous le numéro deux cent trente et un (No.231), en et poulie village de Sainte-Thérèse de Blainville\u2014avec maison, boutique et autres dépendances dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte Thérèse «le Blainville, dit district, le VINGTIEME jour de DECEMBRE prochain, à MIDI.Le «lit bref rapportable le vingt-huitième jour de décembre prochain.LAPOINTE A PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 15 octobre 1895.3865 [Première publication, 19 octobre 1895.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cuur Supérieure.District de Terrebonne, \\ J A BANQUE DU Sainte-Scholastique, savoir : > J_J PEUPLE, Do-No.171.J luandoresse ; contre H l LA I RE PAPINEAU bt ai., Défendeurs.Savoir les propriétés appartenant à Hilaire Papi-neau : 1° T'ne terre située en la paroisse «le Saint-.Jan- FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014 District of Montreal, Canada, i\"i\\fllS- M A K I K Province «>f Quebec, ! Ifl CELESTE BE- District of Saint Hyacinthe.fNOlT, Plaintif! j vs.No.714.J HERCULE PARA- DIS, Defendant, to wit : A lut of land situated iu the parish of Saint Denis, district of Saint Hyacinthe, first concession ; bounded in front by the highway, on one side to W.Bousquet, in rear part by said W.Bousquet, part by tho Richelieu river, and on the Other side by «li B.Richard, esquire, doctor\u2014with buildings.Which said lot of land form part of lot number une hundred and sixty-seven (107), on the oltieial plan and book n the otlicial plan and book of reference of the registration cadastre of the said city of Three j Rivers, containing forty-five feet in front by one ! hundred and eighteen lectin depth, without war-I ranty of precise measurement : bounded in front by I Hertel street aforesaid, ill rear by the line in irking 2828 1090, il» côté mud ouest par l'emplacement occupé par Arthur Rooheleau, nu sud est pur les héritiers du feu Edouard Normand -circonstances et dépen- dunces.2\" In emplacement sif m' en la psroisse de Saint -Narcisse, de la contenance de quatre perches «le largeur sur cinq perclus île profondeur ; primant son fi'uit a la route publique qui conduit au deuxième rang et se terminant eu profondeur aux représentants de Michel Truilel, joignant au nord-est à Augustin Dessureault, et au BUd-OUesl à Hercule Siin \" Ayotte avec uu magasin, hangar, étahle et dépendances dessus construites.Le dit emplacement connu et désigné par le numéro deux cent quatre vingt (280), du cadastre d'enregistrement du 0 mit de Chaniplain.pour la dite paroisse de Suint Narcisse, Pour être Vendus Comme suit : le numéro un.a mon bureau, dans lo palais de justice, dans Incité des Trois-It i viens, le VI N< it-NE! ' VI KM K jour d'OCTOBRE pr chain, à NEUF heur, s du matin : et le numéro deux à la porte de l'église dels paroisse Saint - Narcisse, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit href rapportable le quatrième jour «le novembre prochain.CM IRLES DUMOULIN, Lure \u2022\u2022 .lu Shérif, Shérif.Trois-Rivières, '-'I août 18'.).» .\",j:t7 :\\ [Première publication, 21 août 1895.1 Nomination BlKKAf DC SKlHl':TAII!K.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil en date «lu 21» sept, mine 18t»ô.de nommer M.Kvariste Béland, de Masktnongé, inspecteur d'écoles, en remplacement de M.Ambioise Tétreault, démissionnaire.3883 Loris p.PELLETIER, Secrétaire de la province.Proclamations J.A.CHAPLEAU.Canada, > Province de > Québec.j (L.s.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Ruine du I; >yaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner\u2014Salit : PROCLAMATION.1 i TTEN'DU qu'il a plu au J .\"A Dieu Tout Puissant, Tll.CllASK C.VSilliAIN, ) l'rttr.-l rentrai.J dans sa bonté extrême, d'accorder cette année à la province de Québec, une abondante récolte et d'autres bienfaits ; En conséquence.Nous avons cru que ces bienfaits que partage notre population foute entière doivent être r.connus d'une manière solennelle et publique ; et Nous avons fixé, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province de Québec, .JEUDI, le V1N( JT-UNIEME jour de NOVEMBRE prochain, comme JOUR D'ACTIONS DE GRACES pour remercier le Dieu Tout-Puissant de l'abondante moisson et des autres bienfaits qu'il Lui a plu d'accorder à la province de Québec durant la présente année.Et Nous invitons tous Nos biens aimés sujets de Notre province de Québec d'observer le dit jour comme jour d'actions de grâces.De lout ce que deSSUS tous Nos féaux sujets et COUS autres que les présentes pourront concerner the depth of the said lot No.1ÎMMJ, on the north west side by tho lot occupied by Arthur Roeheleau, on tho south east by the heirs of the lato Edouard Normand circumstances and dependencies.2\" A lot situate in the parish of Saint Narcisse, containing four porches in width by live perches in depth, fronting on the main road which leads to the second range, and ending in rear at the representatives of Michel Trudel, on the north east by Augustin Detsuresult, anil on the south wiat by Hercule Simon Ayotte with a shop, hangard, stable and di pendencies thereon erected.Said lot being Known and designated as number two hundred and eighty (280).of the registration cadastre of tho county of Champlain, for the ssid parish of 8aint Narcisse, To be sold as follows, to wit : number one, at my office, at the court house, iu the city of Three Rivers, on the TWENTY-NINTH day of OCTO-BER next, at NINE of tin- elock iu the forenoon ; and lot number two, at the church door of the parish of Saint Narcisse, on the SAME DAY, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fourth day of November next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, sheriff.Three Rivers.2!st August, 1805.oRIS I First published, 24th August, 18î»5.] Appointment Skirktaky's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 20th of September, 1895, to appoint Mr.Evuriste Béland, sf Maskinongé, school inspector, to replace Mr.Ambroise Tétreault, resigned.LOUIS P.PELLETIER, :>884 Provincial secretary.Proclamations J.A.CHAPLEAU.Canada, Province of] Quebec.(L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the Unitec Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen., Defender of the Faith, &c, &c, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Gkketino .PROCLAMATION.Tu.Chask-Casukain, \\ IT THERE AS Almighty Attn.General.J Y\\ God has been pleased, in His extreme goodness, to grant this year an abundant harvest and other bh ssings to the Province of Quebec.We, therefore, considered that these blessings enjoyed by Our entire population call for a solemn and public acknowledgment.Accordingly, Wo have fixed, by aud with the advice of the Executive Council of Our Province of Quebec, THURSDAY, the TWENTY-FIRST day of NOVEMBER next, as a DAY of GENERAL THANKSGIVING to Almighty God for the bountiful harvest ami other blessings which He has been pleased to grant to the Province of Quebec during this year.And We do invite all Our loving subjects of Our Province of Quebec to observe the said day as a day of General Thanksgiving, Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby sont requit de prendre eennnitianee et de m eon-1 duire eii eensequenoe.L'.s Pol DK Qi m, Nous avons fait rendre No.s présentes Lettres-Patentes, et à ieelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec : Tk.moin, Noire Fidèle et Bien - Aimé l'honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAI , membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur du la dite Pro villOe de Quéliec.\" a Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité île Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce 11 C I T I F M K jour d'OC T O li U K .dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-quinze, et de Notre Règne la cinquante-neuvième, ordre, LOUIS P.PELLETIER, Secrétaire de la province, Par 3895 .1.A.CHAPLEAU.Canada, i Province do .-Québec, j .(L; B- VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni delà Grandi -Bretagneet d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux ii qui ces présentes parviendront qn'icelles pourront concerner\u2014Salit : PROCLA M AT ION.Tu.CliAsK-CAsuitAlN.I t TTENDU que par la Proc.-Gén, J £V troisième section du chapitre deux du titre six «les statuts refondus de la province de Québec, il est, entre autres choses, décrété : \" Ait.2342.Sur proclamation du lieutenant-\" gouverneur, la cour de circuit est tenue dans tout \" comté autre «pie celui oil est tenue la cour SUpé-\" Heure, à l'exception «les comtés d'Hochelnga, Jac-*' quu.-i-Cart.iei-, Laval, Saint-Maurice et Québec, et dans plus d'un endroit dans les comtés de Beauce, \" Reaunaroois, Bonaventure, Charlevoix, Chicou-\" timi, Gaspé, Missisquoi, Ottawa, Pontiac, Rich-\" niond, Rimouski, Saguenay et Stansteail.\" La cour est alors désignée bous le nom «le \" La \" cour de circuit dans et pour le comté de (nommant \u2022' le comté), et s'il y en a plus d'une dans le premier \" comté, sont ajoutés a cette désignation, les nuits \" à \" (nommant le lieu des séances).\"Sur proclamation «lu lieutenant-gouverneur, '\u2022 tout telle cour de circuit peut être a> olie.Art.2353.\u2014 \" Dans tout autre district que ceux \" mentionnés aux deux articles précédents, le lieu-\" tenant-gouverneur peut, de temps à autre fixer.\" par proclamation, la tenue des termes «le la cour de circuit pour tout comté ou district, et à chaque \" endroit du comté où il est tenu plus d'une cour de \" circuit, les épi'«pies de ia tenue de ces termes, et \" le nombre de jour de chaque terne.\" Art.2'354.\u2014 Il peut.de lu même manière, chan-\" ger, de temps à autre, les tenues, de soi te «pie \" pas moins de trois termes soient tenus par année \" dans tout district ou comté, excepté dans les com-\" tés de Gaspé et lionaveui ure, où pas moins «le \" deux termes par année doivent être tenus.\" Attendu que par la troisième sc-cth.n du chapitre huit du di titre six «les dits statuts refondus, il est, entre autres choses décrété «pie : \" Art.2744.\u2014A même le fonds «les municipalités \" de la province de Québec, mentionné dans la sec-\" tion cinquième du chapitre deuxième du titre \" onzième de ces statuts refondus, il est accorde à \" chaque municipalité de comté, dans laquelle il \" n'y a pas de cour de district, la somme do douze '' cents piastres, pour construire «m se procurer un \" palais de justice de comté, à un endroit approuvé \" par le lieutenant-gouverneur, comme celui où \" déviait être tenu la cour de circuit dans ce comté.required to take notice au i to govern themselves accordingly.In testimony Wiikukok, We have paused these Our Letters to be mailt- Patent ami the Great Seal of Our Province of Quebec, to be hereunto affixed Witness, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, member of Our Privy Council foi Canada, Lieutenant Governor of tin- said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City ot Quebec, i\" Our said Province of Queh .-.this KIGHTH day oi OCTOBER, in the year of Our Lord, ins thousand eight hundred ami ninety-live, and in the titty ninth year ol Our Reign.By command, Louis P.PELLETIER, 3896 Provincial secretary.1.A.CHAPLEAU.Canada, j Province of J-Quebec.J (L.S.VICTORIA, by the Grace of God, of the Kingdom «.f Great Britain ami Ireland, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.United Queen, «u j T«> .ill to whom these presents shall come the salue may concern Grektino : PROCLAMAI ION.Til.CiiaskCasukain.i 11 THERE AS bj section Atty.-General.J >\\ third of chapter second of title sixth of the revised statutes of the province of Quebec, it is, amongst other things, enacted : Art.2342.\u2014-\" On proclamation of the lieutenant *' governor, the circuit court i.s hehl in any county \"other than that in which the superior court is '\u2022 belli, excepting the c unt it s of Hocuelaga, Jacques Cartier, Laval, Saint Maurice and Quebec, and in more than one place in t lie counties of Reauce, ¦- Beauharni is, Bonaventure, Charlevoix, Chicou-\" tiini, Gaspé, Missisquoi, Ottawa, Pontiac.Rich-\u2022- inond, Rimouski.Saguenay ami Stanstead.\" The emit is then designate I as the circuit court '\u2022 iu aud f«»r the county of (naming the county), and \"if there are more than one in t he same county, \" the words \" at \" (naming the place of sitting) are *' added to meli designation.\u2022' Upon proclamation of the lieutenant governor \" an}- such circuit court may be abolished.Art.2353.\u2014 \" In all the districts other than hose \" mentioned in the two prc-ceedings articles, the \" lieut nant-gov erimr may, by proclamation from \" time to time, fix the number of terms of tin- cir-\" cuit court for any county or district, an i at each \" place iu any county wherein there is more than \" one place for holding it, the time at which such \" term shall be held, and the number of days to be \" in luded in each term.Art.2354.\u2014 \" He may in like manner, from time \" to time, alter tho terms, so as not less than three \" terms shall be appointed to be held in and for \" each district and county iu every year, except iu \" the counties of (Jaspé and Boi.aventuie.in which \" not less than two terms shall be held in each year.' Whereas by the section third of chapter eighth, of the said title sixth, of the said Revised Statutes, it is, amongst other things, enacted, that : Art.2744.\u2014\"Out of the municipalities fund for \" the province of Quebec mentioned iu section huh \" of chapter second, of title eleventh of these \" Revised Statutes, there is allowed to each county \" municipality, in which there i.s no district court, \" the sum «»f twelve hundred dollars towards btiild-\" ing or procuring a county couit house at a place \" to be approved by the lieutenant governor at \" which tlie circuit court ought to be held iu such \" county, and ou a site to be furnished l'y iho i\"c.ii 11 vl sur «u emplacement qui doit être fourni pur la *' municipalité locale dan» imp telle il est situé, libre \" «lu t- nies charges et approuvé parle commissaire \" d» s travaux public».\" .1 ugqu i« et- que cette somme soit requise pour \" cette fill, l'intérêt en est payé aniielicinent au \" comte pour les tins municipales, ou, à l'option du \" coin!t', ajouté à tidle somme pour être employée à construire uu se procurer uu meilleur palais de just ice, \u2022\u2022 S il y ii plus d'un palais de justice à construire \u2022\u2022 dans le comté, le second el tous, a l'exception du \"premier, doivent 6tre construits nus hais du \" comté, sur un emplacement fourni eomuie susdit \u2022\u2022 par la municipalité Laalu dans laquelle il doit \u2022 «ne construit \".Kt attendu «pie le village de Chapeau, dans le comté de Pontiac, dans le district de Pontiac, a été choisi par le conseil municipal du dit comté de Pontiac.connue le lieu où de via se tenir une collide circuit dans le comté de Poutine ; Kt attendu que lo lieutenant-gouverneur de notre province de Québec a, par et avec l'avin el le consentement du conseil exécutif de Notre dite province, approuvé le choix du dit village comme l'endroit où la dite cour de circuit devra se tenir : Kt attendu .pie le lieutenant-gouverneur de Notre dite province s'est assuré qu'il a été préparé, au dit village de Chapeau, un logement avec accessoires nécessaires pour la cour et ses officiers 11 qu il a été pourvu permaneiiiinent à l'entretien de tel logement ; A CES CAUSES, par et avec l'avis du conseil exécutif de Notre province de Québec, Nous avons ordonné et réglé et, par les présentes, réglons et ordonnons, que la OH R DK CIRCUIT sera, à l'avenir, tenue au VILLAGE DE CHAPEAU, dans le comté de Pontiac, dans le district de Pontine, sous le nom de LA C< H'R DK CIRCUIT DANS ET POUR LE COMTE DK PONTIAC, AU VIL LAGE DE CHAPEAU Kt, par les présentes, établissons et fixons TROIS TERMES de la dite COUR DE CIRCUIT, et Nous voulons et ordonnons pie la dite COUR DE CIR CUIT, dans et pour le comté de Pontine, Al\" VIL LAGE DE CHAPEAU, sera tenue, chaque année aux époques suivantes, savoir : du QUATRIEME au SIXIEME jours de chacun des mois de MARS, JUIN et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se con-d lire en conséquence.En Foi dr Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à ieelles fait apposer le grand Sceau de la Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPEAU, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DIXIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-quinze, et de Notre Règne la cinquante-neuvième.Par ordre, LOUIS.P.PELLETIER, .'j!S!>7 Secrétaire.\" municipality in which it is situate', free of all iu-\" cunibraiices and approved by the commission.r of \u2022\u2022 publie works.\" Until the said sum be required for such purpose \" the interest there of shall be paid yearly to the \"CoUlltj for municipal purposes, or, at tile option \" ol 8ucii county, added to such sum, in order to be \u2022\u2022 applied in building or procuring a better court \" house.\" If there be more than one court house to be \" built in the county, the second and all but the \" lirsl shall be btiili at the expense of tin; county, ¦\u2022 * »! i a site to be furnished as aforesaid by the local municipality in which it is built.\" And whereas the village of Chapeau, in the comity uf Pontiac, in the district of Pontiac, has been chosen by the municipal council ot the said county of Poutine, US the place where a circuit court should In- held in the county ol Pontine.And whereas the lieutenant governor of our pro-viuce of Quebec has, by and with the advice and consent of the executive council oi our said province, approved the selection of the said village as the place where the said circuit court should be held And whereas the lieutenant governor of Our said province has satisfied himself that proper accommodation for the court and the officers thereof, has betll provided at the said village of Chapeau, and permanent provision made for their maintenance.THEREFORE, by and with the advice of the executive council ot Our province of Quebec, We have ordered and ruled, and do hereby order and rule, that the CIRCUIT COURT shall', in future, be held a; the VILLAGE OF CHAPEAU, in the comity of Pontine, iu the district of Pontiac, under the name of THE CIRCUIT COURT IN AND FOR THE COUNTY OF PONTIAC, AT THE VILLAGE OF CHAPEAU.And we do hereby establish and lix THREE TERMS of the said CIRCUIT COURT, and we do will and order thai the said CIRCUIT COURT in and for the county of Pontine, AT THE VILLA-OE OF CHAPEAU, be held every year at the following times, namely: From the FOURTH to the SIXTH day of each of the months of MARCH, \u2022I N K and NOVEM BER, these days included.Of all which Our loving subjects and .ill others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Wueseop, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Orear Seal of Our Province of Quebec, to be hereunto a Mixed : WETNESS, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of the said Province of Quebec.At Our Government,House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TENTH day of OCiORER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-rive, and in the fifty-ninth year of Our Reign.By command, LOUIS P.PELLETIER.Secretary. 2831 Avis du Crouvemeiiieui (joveruiiiHnt Mot \\c&* Avis oublis est par It prêtant donné nue, au rertu EL/ FAR DROLET. Avis Divers Miscellaneous Notices Province «1»' Québec, I Municipalité ilu comté de Berthier.i avis PUBLIC.Aux habitante el ountribuablesde la municipalité de la paroisse de Saint-Zenon, dans U- comté de Ibr- thier.Messieurs, \\\\'s public est |»ar les présente! donné, par Amateur Daiuers, secrétaire-trésorier du conseil municipal du comté de Berthier, que !4 erection de MtTNICIl'ALITÉ : Baint-ZénoD., 2332 Faillis ; Brassard.2333 Brouillet.2.*ÎOf» Burroughs.2308 Dagenais.2308 Duukerley .2307 Duphily.2308 Fortin.2308 Houle.2307 Howatson.2333 Lavallée.2307 McColgan.2307 Meunier.2309 Mireault.2307 (mollette.2300 Pedneault et al.2308 Pedneault et al.230!» Lettres patentes émises : La Compagnie du Théâtre Français.2331 La compagnie coopérative téléphonique «les comtés du Lac Saint-Jean et de Chicoutimi.2331 Nominations : Inspecteur d'école» : Maskinongé.Index of notices appearing for the first time in the \"Official Gazette '.\u2014No.42 Pages MtTUai.Fire Insurance Co : Sainte Thérèse de Blainville.2302 Clin i it covm : Established.MM ArPUl ATIONS to the legislature : To admit to practice the médecine J.A.Fortin.2331 To admit to practice the notarial profession Elséar Drolet.2331 To amend the charter of the city of Saint Henri.2294 To amend the charter of L.Montplaisir, 40 Vict., chap.00.2294 To authorize the municipality of the village of Sen i iev il le to hold meeting, Ac.2294 To mortgage immoveable property of .late F.X.lieaudry.2294 To incorporate The Protective Benefit Association of Canada.2294 Municipality erected Saint Zenon.2332 Insolvents : Proclamation : .lour d'actions de grâces.2328 2328 Quebec central railway : Assemblée générale extraordinaire do la Compagnie.2303 Assemblée généralo des porteurs des \" Obligations de Revenu \".2303 Assemblée générale des porteurs de \"Premières obligations hypothécaires \".2302 Brassard.2333 BrouiUet.230!» Burroughs.2308 Dagenais.2308 Duukerley.2307 Duphily.2308 Fortin.2308 Houle.2307 Howatson.2333 Lavallée.2307 McColgan.2307 Meunier .230!) Mireault.2307 Ouellette.2306 , Pedneault et ai.2308 Pedneault et al.2309 Letters patent oranted : La Compagnie du Théâtre Français.2331 The co-operative telephone company of the counties of Lake Saint John and Chicoutimi.2331 Arrourxrairas : Schools Inspector Maskinongé.2328 Proclamation : Tanksgiving day .2328 Quebec central railway : Extraordinary general meeting of the 2303 Company.General meeting of holders of \" Income Bonds\".2303 Goneral meeting of holders of \" Prior lien Bonds\".2302 ¦* 2835 separation DE BIENS i Dine Hébert vb.Laberge.2304 Dine Rousseau vs.Leblanc.2304 f O bbs DB la COURONNE : A vit de cancellation, etc.: Canton Howard.2287 Canton Albert.2287 Canton Chertsoy.2287 Cunton Bégon.2287 Canton Denonville.2287 Canton Armand.2287 Canton Nouvelle.2287 VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska : Dine Beaudet vs.Fortier.2310 Laferté vs.Gauthier.2309 Bbdkord : Blount vs.Lincoln.2310 Kamouraska: Hon.Pelletier vs.Ouellet.2315 QufiBEO : Cantin vs.Côté.2319 Saouknay : Maltais vs.Dufour.2323 Saint- Fbancois : Banque Jacques-Cartier vs.Dme Cloutier.2324 Banque Nationale vs.Préfontaine.2323 Dme Rousseau vs.Arcbambault.2324 Nagle vs.Arcbambault.2324 Saint-Hyauinthb : Benoit vs.Paradis.2326 Terrebonne : Gravel vs.Dello Gravel et ni.2326 Separation as to property : Dme Hébert vs.Laberge.2304 Dine Rousseau vs.Leblanc.2304 Crown lands : Notice uf cancelUition, dec.: Township Howard.2287 Township Albert.\u2022 \u2022 2287 Township Chertsey.2287 Township Bégon .2287 Township Denonville.2287 Township Armand.2287 Township Nouvelle.2287 SHERIFFS' SALES : Arthabaska : Dme Beaudet vs.Fortier.2310 Laferté vs.Gauthier.2309 Bedford : Blount vs.Lincoln.2310 Kamouraska : Hon.Pelletier vs.Ouellet.2315 Quebko : Cantin vs.Côté.2319 Saguenay : Maltais vs.Dufour.2323 Saint Francis : Banque Jacques Cartier vs.Dme Cloutier.2324 Banque Nationale vs.Préfontaine.2323 Dme Rousseau vs.Archambault.2324 Nagle vs.Archambault.2324 Saint Hyacinth : Benoit vs.Paradis.2326 Terrebonne : Gravel vs.Délie Grrvel et al.2326 Québec :\u2014Imprimé par C.F.LANG LOIS, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.3881 Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queeu.3882 "]