Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 28 novembre 1896, samedi 28 (no 48)
[" No.48.2575 Vol.XXVIII Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE v PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 28 NOVEMBRE, 1896.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4403 Nominations Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil en date du 28 octobre 1890, d'adjoindre à la commission de la Eaix du district de Montréal, M.Louis Israël aileur, marchand, de Montréal (Notre-Dame de Grâce.) v M.F.HACKETT, 4727 Secrétaire de la province.Bureau nu Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil en date du 11 novembre 189(5, de nommer Edouard Tancrède Belleau, médecin, du village d'Arthabaskaville, et Philippe Antonio Brassard, médecin, du village de Princeville.conjointement coroner du district d'Ar-thabaska.aux lieu et place de Edouard Clément Parfait Chevrefils, dont la commission est révoquée 4725 M.F.HACKETT, S crétaire do la province.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 28th NOVEMBER, 1896.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.4404 Appointments Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 28th of November, 1896, to associate to the commission of the peace for the district of Montreal, Mr.Louis Israël Latieur, merchant, of Montreal (Notre Dame de Grâce.) M.F.HACKETT, 4728 Provincial secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 11th November, 1896, to appoint Edouard Tancrède Belleau, physician, of the village of Arthabaskaville, and Philippe Antonio Brassard, physician, of the village of Princeville, joint coroner of the district \u2022 >f Arthabaska, in the place and stead of Edouard Clément Parfait Chevrefils, whose commission is revoked.M.F.HACKETT, 4726 Provincial secretary. 2576 département du secrétaire de la province.Quebec, 23 novembre 1896.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEl.'R île nommer, le 21 novembre 1896, Joseph Hector Désauluicrs, écuier, N.1'., do lu paroisse de Sainte-Flore, auditeur de la municipalité de Saint-Jacques des l'île-, comté de Chain-plain, eu vertu des dispositions de l'articlo 177 du code municipal.M.F.HACKETT, 4737 Secrétaire do la province.Bureau du Secrétaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil en date du 14 novembre 18'JU, de nommer M.L.A.Audot, do Magog, dans le comté de Stanstead, greilier de la cour de circuit dans et pour le comté do Stanstead, à Magog.M.F.HACKETT, 4775 Secrétaire do la province.Département du Secrétaire de la Province.Québec, 25 novembre 1896.11 a plu à Son Honneur lo LIEUTENANT-G< H-VERNEUR de nommer, lo 24 de novembre 1896, Messieurs Napoléon Vandal, Maxime Langlade et George Péloquin, estimateurs de la municipalité de SaintJoseph-de-Sorel, comté de Richelieu, en vertu des dispositions de l'article 728 du code municipal.M.F.HACKETT.Secrétaire de la province.Département du Secrétaire de la Province.Québec, 25 novembre 189(5.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer, le 24 novembre 1896, MM.Nicolas Faubort, Maxime Poininvilie et Joseph Joanette, estimateurs de la municipalité de l'Annonciation, comté des Deux-Montagnes, en vertu des dispositions de l'article 728 du code municipal.4787 M.F.HACKETT, Secrétaire de la province.Département de l'Instruction publique.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 21 novembre courant (1896), do faire les nominations suivantes, savoir : Cum miêii« ire il'écoles.Comté de Vaudreuil, Village de Rigaud : \u2014M.François-Xavier Brasseur, en remplacement de lui-même, son terme d'oflice étant expiré.&Syiidic d icules.Comté d'Ottawa.Templeton-Est :\u2014M.Robert Buchan, en remplacement de M.A.-H.Robinson, démissionnaire.4785 Avis du Gouvernement Département de l'Agriculture et de la Colonisation.AVIS PUBLIC.Avis public est par les présentes donné, que les cercles agricoles ci-après mentionnés, ayant transmis au département de l'agriculture et de la colonisation les declarations voulue» par la loi, et s'étanl conformés à toutes les exigences du statut 56 Victoria, chapitre 20, le soussigné autorise la formation de ces cercles qui sont par les présentes constitués en corporations.2 Provincial Secretary's Department.mm ~ Quebec, 23rd November, 1890.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR his been pleased to appoint, on the 21st of November, 1896, Joseph Hector Désaulniers, esquire, N.P., of the parish of Sainte Flore, auditor of the municipality of Saint Jacques des Piles, county of Cham-plain, pursuant to the provisions of article 177 of the municipal code.M.F.HACKETT, 4738 Provincial secretary.Secretary's Office.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 14th of November, .1.890, to appoint Mr.L.A.Audet, of Magog, in the county of Stanstead, clerk of the circuit court in and for the county of Stanstead, at Magog.M.F.HACKETT, 4776 Provincial secretary.Provincial Secretary's Department.Quebec, 25th November, 1896.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint, on the 24th of November, 189(5, Messrs Napoléon Vandal, Maxime Langlade and George Péloquin, valuators for the municipality of Saint Joseph de Sorel, county of Richelieu, under the provisions of the article 728 of the municipal code.M.F.HACKETT, Provincial secretary.Provincial Secretary's Department.Quebec, 25th November, 1896.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint, on the 24th of November, 1896, Messrs Nicolas Faubert, Maxime Poininvilie and Joseph Joanette, valuators for the municipality of l'Annonciation, county of Two Mountains, under the provisions of the article 728 of the municipal code.M.F.HACKETT, 4788 Provincial secretary.Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased,on the 21st of November instant (1896), to make the following appointments, to wic : School cummisnioner.County of Vaudreuil, Village of Rigaud .\u2014 Mr.François Xavier Brasseur, to replace himself, whose term of office being expired.School trustee.County of Ottawa, Templeton East :\u2014Mr.Robert Buchan, instead and place of Mr.A.H.Robinson, who has resigned.4786 Government Notices Department of Agriculture and Colonization.PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given, that the farmers' clubs hereinafter mentioned, having transmitted to the department of agriculture and colonization the declarations required by law, and having complied with all the requirements of the statute 56 Victoria, chapter 20, the undersigned authorizes the formation of these clubs which are hereby constituted in corporations. 2577 Duns le comté de Oasi'é, les cercles ci-dessous sunt autorisés sous les noms suivants, savoir : Cercle agricole do la paroisse de Saint-Alban du Can des Rosiers.Cercle agricole de la municipalité d'Aubert Harbour.Cercle agricole de la paroisse de Saint-Joseph de l'Anse aux Urinous.LOUIS BEAUBIEN, Commissaire de l'Agriculture et de la Colonisation.Québec, 25 novembre 1890.4773 Province he QuÉBEC, Département dis Terres de lu Couronné, AVIS PUBLIC Est-par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., «pie 00 jours après l'aftichago du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annullera les ventes et permis d'occupation dos terres publiques, dont suit une liste : Adj.0450.Maddhufton.La A sud-ouest du lot 0, du 4e rang, à Laurent Lavigne.E.E.TACHE, Assist ant-coinmissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 23 novembre 189»>.Province de Québec.Département des Terres île ta Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 00 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques,dont suit une liste : Adj.0460.Chesham.Lot 39, du 7e rang, à André Aubé.Lot 40, du 7e rang, à Odilou Couture.Lot 39, du 8e rang, à Isidore Dragon.Lot 40, du 8e rang, a Joseph Nolette.Wliittou.Lot 10, du 3e rang, à John YY.McDonald.Lot 4, du 4e rang, à Malcolm McAuley.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 23 novembre 1890.Province de Québec.Département des Terres de la Couronne, AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Canton Delude.Lot 10, du 3e rang, à P.Bergeron.Lot 44, du 10e rang, à Jos.Jourdain.( anion Cap Chat.Lot 34, du 4e rang, à P.Dugas.Canton Wexford.Lots 19 et 20, du 2e rang, à Ives Lcfeuutetm.Canton Forsyth.A S.E.du lot 25, du 4e rang, à Herm.Richard, Canton Four nier.Lot 38, du 4e rang, à Philippe Car-m.E.K.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 28 novembre 1896.4763 In the county of Gash;, the following clubs are authorized under the names given hereafter, to wit : Farmers' club of the parish of Saint Alhan'du Cap dos Hosiers.Farmers' club 457.Harrington, La partie nord du lot 2, du 4e rang, à Farquhar McRae, et transportée à William Atkinson.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Oépartcment des Terres de la Couronne, Québec, 13 novembre 1890.Province de Québec* Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants, des S.R.Q., que, 00 jours «près l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annullera les ventes et permis l'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Adj.0458.Loir.Lot 28, du rang lettre \" A,'' à Patrick Hayes.Lot 35, du rang lettre 44 A,\" à Patrick Lyons.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québec, 17 novembre 1890.Province de Québec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 00 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une iste : Canton Nouvelle.Lot 20, du 2e rang, à Octave Pichette.Canton Dahnas.(2e rang.) Lot 24, à Pierre Desbiens.Lot 25, à Ls.Desbiens.Lot 20, à Oscar Oermain.Lots 27, 28, à Ferd.Delisle.Lot 29, à Alph.Dechêne.( anton Asltburton.(Rang C.) Lot 24, à Et.Côté.Lot 25, à Job.Noël.Lot 20, à Oéd.Noël.Canton Albanel.Lot 10, du 5e rang, à dos.Boissonneault.Lot 17, du 5e rang, à Urb.Lamonde.E.E.TACHE, A s s i s t a n t \u2022 Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 21 novembre 1880.4610-2 Province or Quebec.Department of Crwon Land».PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the law, art.1283 and following of the R.S.Q., that, 60 days after the posting of the notice, tin- commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locationsjof the public lands mentioned in the following list : Adj.6457.llarrimjton.The north part of lot 2, in the 4th range, to Farquhar McRae.and assigned to William Atkinson.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands.Quebec, 13th November, 1896.Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the law, art.1283 ami following of the R.S.Q., that, 60 days after the posting of this notice, the commissioner of Crown Lands will cancel the sides and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.6458.Larticular Trade or Calling, or of any Joint Sto- k Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any M unie pa lity, or of any County for purposes other than that of Representation in the Legislature : the remt v 1 of the site of a County Town or of any local offict s ; the re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing ai y matter or thing which in its operation would affe< t the rights or proporty of other parties, or which relate > any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice cleai'y and distinctly specifying the nature and object of the application.2.Such notice, except in the case of u, ting Corporation, shall be signed on behalf of the hi j li-cants, and shall be published in the Que bee 0 ftric- 2583 Gazette Officiel e de Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en fran- Siis et dans un journal publié en anglais dans le iatrict concerné ; et s'il n'y a pas soit de journal publié en français, soit de journal publié en anglais dans le district, alor» dans un journal publié en français ou dans un journal publié en anglais dans district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au m nns un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en consi dé*»tien de la pétition et des exemplaires des j turnaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent être envoyés au Greffier par eaux oui l'ont publié, pour être déposés au bureau d comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la c instruction d'un pont de péage, la ou les per b tunes so proposant de demander ce bill doivent, dans 1 avis exigé par la règle précédente, indiquer 1 «s péages qu «dles se nroponent d'exiger, 1 étendue du privilège, la hauteur dos arches \u2014 l'espace e Te les re 1896.4723 Canada, J Province de Québec, Y dur Supérieure.District de Bedford.J Dans l'affaire do R.N.Scott, do Cowansville, Failli.Avis est par le présent donné, on vertu de l'article 770 du code do procédure civile, que, ce jour, je, John McD.Hains, de Montréal, comptable licencié, par ordre do la dite cour, ai été nommé curateur des biens et effets, meubles et immeubles du dit failli dans cette affaire, abandonnés par lui pour le bénéfice de ses créanciers, lesquels sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi, dans mon bureau, bâtisse Fraser, 43, rue Saint-Sacrement, Montréal, sous trente jours.JOHN McD.HAINS, Curateur.Montréal, 23 novembre 1890.4751 Province do Québec, I /-., \u2022 ni t f \u2022 Cour Supérieure.District de Oaspe.J * Dans l'affaire de John B.Cellard, marchand, de Saint-Jean l'Fvangéliste, Failli.Avis est par le présent donné que par un ordre do la cour en date du 21o jour de novembre 1896, les soussignés ont été nommés curateurs conjoints aux biens on cette affaire.Les créanciers du dit failli sont requis de produire leurs réclamations à notre bureau, No.48, rue Saint-Pierre, Québec, dans un délai de trente jours à compter du présent avis.LEFAIVRE & TASCHEREAU, 4735 Curateurs conjoints.Province of Quebec, ï « \u2022 /-.District of Three Rivers.} Superior Court.In re J.P.Godin, Three Rivers, Insolvent.Notice is hereby given that, on tho 19th day of November, 1896, by order of the court, we were appointed joint curators to the estate of the above named, who has made a judicial abandonment of all his assets for tho benefit of his creditors.Claims must be tiled at our office within one month.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte.'\u2022'7.Saint .boms street.Montreal, 29th November, 1896.4724 Canada, \"j Province of Quebec.> SuperL District of Bedford.J tor Court.In the matter of R.N.Scott, of Cowansville, Insolvent.Notice is hereby given, in pursuance of article 770 of the code of civil procedure, that, on this day, I, John McD.Hains, of Montreal, chartered accountant, was by order of the said court, appointed to be curator to the property and effects, real and personal of the sai 1 insolvent in this matter, abandoned by him for the benefit of his creditors, who are hereby notified to tile their claims with me, at my office, Fraser buildings, 43, Saint Sacrament street, Montreal, within a delay of thirty days.JOHN McD.HAINS, Curator.Montreal, 23rd November, 1896.4751 Province of Quebec, l ^ .District of Gaspé./ buPerwr CuurL In tho matter of John B.Cellard, merchant, of Saint John the Evangelist, Insolvent.Notice is hereby given that by order of the court, dated tho 21st day of November, 1890, we have been appointed joint curators to the estate of the said insolvent.The creditors of the said insolvent are notified to file their claims at my office, No.48, Saint Peter street, Quebec, within thirty days from the present notice.LEFAIVRE & TASCHEREAU, 4736 Joint curators.Province of Quebec, ) District of Richelieu, j David Madore, Superior Court.Plaintiff ; Pierre Bélanger, trader, of the parish of Saint Aimé, in the district of Richelieu, Defendant.Notice is hereby given that the said defendant has, this day, made a judicial abandonment of assets for the benefit of his creditors, at the protho-notary's office, in the town of Sorel, district of Richelieu.BERARD & BRODEUR, Attorneys for plaintiff.Sorel, 13th November.1896.4742 j Superior Court.Province of Quebec, District of Quebec.No.1910.Notice is hereby given that Joseph Gingras, milkman, of the city of Quebec, has, this day, made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors at the prothonotary's office of the superior court of the district of Quebec.GEORGE DARVEAU, Provisional guardian.Quebec, 24th November, 1895.4766 2094 Qour Supérieur*., Province tie Québec, 1 District de Québec, f Dans l'affaire de Louis Mercier, Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné «pie, le 21e jour de novembre lSÎMi, par un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints aux biens tie OOttS succession.Les réclamations doivent être produites à notre bureau sous trente jours de cette date.PAIIADIS A: JOBIN, Curateurs conjoints.Bureau : 44, rue Dalliousie.Québec, 20 novembre 1890.4793 B^Eâfir T \"*\"\"\">¦ Dans l'affaire de H.M.Côté, Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné que, le 2ôe jour de novembre 1896, par un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjointe aux biens do cette succession.Les réclamations doivent être produites à notre bureau sous trente jours de cotte date.PARADIS & JOBIN, Curateurs conjoints Bureau : 44, rue DalluMisie.Québec, 20 novembre 189b.4791 Règles de Cour tour Su/ érienre.Province de Québec, District do Bedford.No.5927.Sweetsburg, le neuvième jour de novembre 189(5.Présent :\u2014L'honorable M.le juge Lynch.Frank Joseph MoGowan, cultivateur, do la partie est du canton de Karidiam, dans le dit district de Bedford, Demandeur ; vs.Défendeur ; John Durack, du mémo lieu, et Divers, Opposants.Vu la requête du demandeur et l'insolvabilité alléguée du défendeur, il est ordonné «pie les Oleanders du dit défendeur soient convoqués par un avis à être publié deux fois en langues française et anglaise, dans la Gazette Officielle de Quebec, et que les dits créanciers soient requis de produire leurs réclamations sous quinze jours de la date de la premiere insertion du piésent avis dans la dite Gazette Officielle de Québec.LEONARD & NOYES, 4757 P.C.S.Province de Québec, ~\\ Cour de Circuit dans it District de Terrebonne.> pour le comté de Ttrre- No.2289.J ' bonne.Saint-Jérôme, le dix-huitième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-seize.Ferdinand Villeneuve, notaire, de la paroisse de Sainte-Anne des Plaines, dans le comté de Terre-bonne, Demandeur ; vs.Isaïe Marcotte, du même lieu, Défendeur ; et Emélie Charbonneuu et autres, Opposants afin de conserver.Vu l'insolvabilité du dit lsaïe Marcotte, le défendeur en cette cause, les créanciers d'icelui sont requis de produire leurs réclamations au greffe do de cette cour, dans les quinze jours de la première insertion du dit avis dans la Gazette Officielle, accompagnées d'un état ou compte assermenté conformément aux articles 003 et 004 du code de procédure civile.LOUIS LA BELLE, 4733 Greffier de ht dite cour.Province of Quebec, \\ s ior CumL District of Quebec, j lu tho matter of Louis Mercier, Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 21st day of November, 1890.by order of the court, wo have been appointed joint curators to this estate.Claims must be filed at our office within thirty days from date hereof.PARADIS & JOBIN, Joint curators.Office: 44, Dalhousie street.Quebec, 20th November, 1890.4794 Province of Quebec, \"i n ., iv .\u2022 .s i\\ ï t Superior Court.District of Quo! ec.j ' in the matter of H.M.Côté, Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 25th day of November, 1886, by order of tho court, wo have been appointed joint curators to this estate.Claims must bo lilod at our office within thirty days from date hereof.PARADIS «fc JOBIN, Joint curators.Office : 44, Dalhousie street.Quebec, 20th November, 1896.4792 Rules ut' Court Superior Court.Province of Quebec, ) District of Bedford.) No.5927.Sweetsburg, tho ninth day of November, 1890.Present : The honorable Mr.justice LyWOH.Frank Joseph McOowan, of the east part of the township of Faruham, in said district of Bedford, farmer, Plaintiff : vs.John Durack, of the same place, Defendant ; and Divers, < )pposants.Seeing the motion of said plaintiff and the alleged insolvency of the defendant, it is ordered that the creditors of said del\", ndant bo called in by two publications in the french and english languages, in the the Quebec Official Gazette, and that the said creditors do file their claims heroin within fifteen days from the date of the said insertion of the present order in said Quebec Official Gazette.4758 LEONARD & NOYES, P.S.C.Province of Quebec, Ï Circuit Court in and for District de Terrebonne.\\ the county of Terre- No.2289.J bonne.Saint J érôme, the eighteenth day of November, one thousand eight hundred and ninety-six.Ferdinand Villeneuve, notary, of the parish of Sainte Anne des Plaines, in the county of Terrebonne, Plaintiff ; vs.Isaïe Marcotte, of the samo place, Defendant ; and Emélie Charbonneau and others, Opposants for payment.Seeing the insolvency of the said Isaïe Marcotte, the defendant in this cause, his creditors are called upon to tile their claims in the office of the clerk of this court, within fifteen days after tho date of the first insertion of the present notice in the Quebec Official Gazette, accompanied by sworn statement or account in accordance with articles 003 and 004 of the code of civil procedure, LOUIS LABELLE, 4734 Clerk of tho said court. 2595 Canada, \\ Cour de Circuit, sinjcunt en If Province do Quebec, \\ village de Saint-Joiepk oth of New Bedford, in the State of Massachusetts, one of the United States of America ; and the said Peter Brault, for the purpose of authorizing his said wifo ; and Saloniée Daudelin, wife of Jeremiah Polander, of the said parish of Saint Ignace de Stanbridge, wheelwright, and the said Jeremiah Polander, for the purpose of authorizing his said wife, are Defendants, ordering the sale by way of licitation of a certain immoveable property described as follows, to wit : A certain tract or parcel of land situated in the said township of Stanbridge, in said district, forming parts of lots numbers twenty-four (24) and 2597 cinq (26), «Uns le premier rang des lots dans lo dit township ; commençant au coin sud-ouest du dit lot numéro vingt-quatre (24) ; de là, allant à l'est le long do la ligue est du dit dernier lot, une distance de deux arpents, mesure française ; de là, allant vers lo nord parallèle à la ligne ouest du dit lot, gardant la dite distance de deux arpents à la ligne nord du quart sud-ouest du dit lot numéro vingt-cinq ; de là, allant à l'ouest lo long de la ligne nord du dit quart sud-ouest du dit lot numéro vingt-cinq à la ligue ouest d'icelui, une distance do doux arpents, mesure française ; de là, allant vers le sud le long de la dite ligne en dernier lieu mentionnée au coin sud-ouest du dit lot numéro vingt-quatre ; et do là, continuant la dite direction le long do la ligne ouest du dit lot numéro vingt-quatre au lieu du commencement, contenant environ trente arpents, plus ou moins\u2014avec le droit do passage ou chemin pour voitures ou autrement sur lo côté nord du côté sud du dit lot numéro vingt-quatre, à partir du coin sud-est du dit morceau do terre ci-dessus décrit jusqu'à une certaine maison d'école érigée sur le dit lot numéro vingt-quatre, pour le dit David Daudelin, ses hoirs et ayants cause, et lesquels dits morceaux de terre sont maintenant connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du «lit township de Stanbridge, connue étant les lots numéros 3086 et 30%.L'immeuble ci-dessus décrit sera mis en vente et adjugé au plus haut et dernier enchérisseur, le ONZIEME jour de JANVIER prochain (1807), à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi, au palais de justice, à Sweetsburg susdit, où siège la cour, et séance tenante ; sujette, la dite vente, aux charges, clauses et conditions mentionnées au cahier des charge, déposé au bureau du protonotaire de la dite cour ; et toutes oppositions atin de charge, afin do distraire ou afin d'annuler, qui peuvent être faites à la dite- licitation doivent être produites au bureau du protonotaire de la dite cour, au moins quinze jours avant le jour tixé comme susdit pour la vente et adjudication, et les oppositions afin de conserver doivent être produites dans les six jours qui suivent l'adjudication : ot toutes personnes faisant défaut de produire leurs oppositions dans les délais ci-dessus mentionnés, seront forcloses do le faire.LEONARD & NOYES, Protonotaire C.S.Baker & Ginoux, Avocats du demandeur.Sweetsburg, 26 octobre 1806.4253-2 [Première publication, 31 octobre 1806.] Ventes par le Sherif\u2014Artbabaska \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et deux respectifs tels (pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu du l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire Connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou ancres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui orécederont immédiatement le jour de la vente ; lis oppositions atin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans i\"s six jours après h» rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure \u2014District d'Artladjaska.Arthabaska, à savoir : 1 T\" A BANQUE JACQUES-No.84-05.f 1j CARTIER, Demanderesse ; contre DAME MARIE PHILOMENE CANAC dite MARQUIS et al., Défendeurs.twenty-tive (25), in the first range of lots in the said township ; beginning at tho south west corner of the said lot number twenty-four (24), thence running east, along the oast line of the said last mentioned lot the distance of two arpents, french measure ; thence running towards the north, parallel with the west line of the said lot, keeping the said distance of two arpents to the north line of tho south west quarter of said lot number twenty-live ; thonco running west along the north line of tho said south west quarter of the said lot number twenty-five to the west line thereof the distance of two arpents, french measure ; thence running towards tint south along the said last mentioned lino to the south west corner of tho said lot number twenty four ; and thence continuing the said course along the west line of the said lot number twenty-four to tho place of beginning, containing about thirty arpents, be the same, more or less\u2014 with the right of way or road for wagons or otherwise on the north side of the south side of the said lot number twenty-four, from the south east corner of the said tract f land above described to a certain school house erected Oil said lot number twenty-four, for tho said David Daudelin, his heirs and assigns, and which parcels of land are now known and distinguished on the official plan and book of reference of said township of Stanbridge, as numbers 3088 and 300;'».The property above described will be put up to auction and adjudicated to the last and highest bidder, on the ELEVENTH day of JANUARY next(1807), at the hour of HALF PAST TEN of the clock in the forenoon, sitting, the said superior court, in the court room of the court house, at the village of Sweetsburg aforesaid ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the lis! of charges, cahier de» charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to bo made to the said licitation, must bo filed in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and oppositions for payment must be filed within the six days next after the adjudication, and failing tho parties t< tile such oppositions within the delays hereby limited, they will bo foreclosed from so doing.LEONARD & NOYES, Prothonotary S.C.Baker & Giroux, Attorneys for plaintiff.Sweetsburg, 26th October.1896.4254 [First published, 31bt October, 1896.] Sheriffs Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the nc-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and placer mentioned below All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known aooordii g to law.All oppositions afin d'ann-v.ei, !JA UD PREVOST, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur, l'immeuble suivant, savoir : ?5vLa moitié nord-ouest de la moitié nord-est du lot de terre numéro douze, du deuxième rang «lu canton de Grantham, contenant cinquante acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites, connu et désigné comme le numéro cent dix-sept (No.117), des plan et livre de renvoi officiels du comté de Drunnnond, pour le dit canton de Grantham.; ' Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Frédéric de Druinmomlville, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain (I87).P.L.0.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 28 octobre 1896.429U-2 [Première publication, 31 octobre 1896.] MANDAT DU CURATEUR.Cour Supéi ieurc\u2014District il'A rthitbaï' >v.Al! person* having j claims on tho same which the registrar is not bound ! to include in his certifie .t.-, under article 700 of ht code of civil procedure of Lower Canada, are hereby ; required W make them known according to law 1 all oppositions Min d'en \"'\u2022 .afyk de dis'ruire, a/if ! de charge, or other oppositions to tho sale, except ir> cases of Venditioni KxpoUOS, are rOQUirod to be tiled with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; opp- \u2022 sitions afin de conserver may be tiled at any CUM within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Quebec.Boauco, to wit : \\ t E CREDIT F0N C 1 E R Mo.1414.J j j FR A N C< ) C A N A DI EN, b< >dy politic and incorporated, having its principal place of business in the city of Montreal, and carrying on business in the city of Quebec; against THOMAS VACHON iut POMERLEAU, of the parish of Saint Joseph, county and district of Beauce, having erected domicile for the purposes hereof in the prothonotary s office of the superior court for the district of Quebec, in the city of Quebec, Defendant, to wit : 1 A land situate in the parish of Saint Joseph de la Beauce, L'Assomption range, of one arpent in front by about twenty-eight arpents in depth; bounded in front by the frontline of the said rang.-, in rear by the end of its depth, on one side to the north west by the laud of Eugène Poulin, and on the Other side to the south east by that of Jean Vachon\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies; which lot is now known and designated as cadastral number eight hundred and ten (S10), for the said parish of Saint Joseph.2 A laud situate in the same parish of Sain' Joseph de la Beauce, L'Ass 'lliption concession, north east side of the Chaudière river, of one arpent and a half in trout by twenty-five arpents in depth, more or less ; bounded in front by the Queen's highway, in rear by the end of its depth, on one side to the south east by Elie Giguèro or representatives, and on the other side to the north west by Etienne Cloutier\u2014circumstances and dependencies ; which lot is now known and designated as cadastral number eight hundred and twenty-five (825).for the said parish of Saint Joseph.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph de la Beauce, on the TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of February next.E.T.CHASSE, sheriff's Office, Deputy Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 21st November, 1806.[First published, 28th November, 1806.] 4730 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.( 'iicuit Court\u2014 District of Beauce, Beauce, to wit :) TAMES A.BOA R D M A N , No.333.- /sj WILLIAM W.DO A NE anh AUGUSTUS B.FARNHAM, all three residing in the city of Bangor, in the State of Maine, one of I the United States of America, wholesale grocers, ! and doing business as such in the said city of Bangor, under the style and firm of J.A.Boardman & Co .Plaintiffs ; against THEODORE POULIN, of ' the township of Marlow, in tin- district of Beauce, ! Defendant, to wit : I Lots numbers seven, eight and nine (7, 8 and 9) counting from the provincial line, in tho town- 2600 du Linière, rang du chemin de Kennebec, comté de Beauce, contenant chacun quatre vingt-dix acres en superficie\u2014avec bâtisses dessus cou truites, circonstances et dépendances.2° Les lots numéros sept et huit (T et 8), du cadastre officiel du canton de Marlow, rang du chemin de Kennebec, en le dit comté de Beauce, à compter des lignes de cette province, contenant chacun soixante-sept acres en superficie\u2014avec les b&ttSSes deSSUS construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du Comté do Beauce, SU la psrolsse de Stint-François de la Beauce, le VINGT-NEUVIEME jour do JANVIER prochain, à trois heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier pr< ichain.E.T.CHASSÉ, Bureau du Shérif, Député Sbérif.St-Joseph, Beauce, 23 novembre 1896.4739 [Première publication, 28 novembre 18'.»li.] FIERI FACIAS DE BOMS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District NALE, No 2577.) J._J corps politique et incorporé, ayant sou principal bureau d affaires -en la cité de Québec Qt une succursale en la paroisse de Saint-François, BU le district, de Beauce, Demanderesse; entre DAVID GILBERT i:r CYRILLE ( i 1LBERT, tous deux de la par >isse de Saint-Joseph de la Beauce, en le district de Beauce, ce dernier actuellement résidant en la paroisse- de Saint Evariste de Forsyth, en le dit district.Défendeurs ; savoir : Immeubles saisis contre le léfendetir David Gilbert : 1 l ne terre connu j sous le numéro huit cent quatre-vingt-douze (892), du cadastre do la paroisse de Saint-Joseph, concession l'Assomption, contenant soixante arpents en superficie, circonstances, bâtisses et dépendaneces.2\" Une terre étant les lots numéros mille vingt-sept et mille vingt-huit (1027 et 1028), du cadastre de la paroisse de Saint Joseph, comté de Beauce, contenant cent> quatre-vingts arpents en superficie\u2014 circonstances et dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph do la Beauce, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le neuvième jour de février prochain.E.T.CHASSÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 24 novembre 1800.4745 [Première publication, 28 novembre 1800.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce, Beauce, à savoir :) » NSELME DROUIN, De-No.2540.J .\"V mandour ; contre JOSEPH DROUIN, Défondeur, savoir : 1\" Le lot numéro quarante-cinq (45), aux plan et livre officiels du cadastre du eantun do Ware, en le premier rang du dit canton do Ware, contenant «piatre acres, plus ou moins, en superficie\u2014circonstances et dépendances.2 Le lot numéro cinq cent quatre- vingt -quatorze (594), aux plan et livre officiels du cadastre pour le canton de Cranbourne, en le dixième rang du dit canton de Cranbourne, contenant \u2022soixante-deux acres en superficie, plus ou moins-avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porto de l'église do la aroisse de Sainte-Germaine du Lac Etohemin, le HUITIEME jour de JANVIER prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de janvier prochain.E.T.CHASSE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 28 octobre 1890.4295-2 [Première publication, 31 octobre 1800.] ship of Linière, Kennebec road range, county of Beauce, containing each ninety acres in area\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2\" Lots numbers seven and eight (7 and 8), of the official cadastre of the township of Marlow, Kennebec road range, in tho said county of Buauce, counting from tho lines of this province, containing each sixty-seven acres in area -with the buildings thereon elected, circumstances and dependencies.Ti> bfi sold in the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the TWENTY NINTH day of J ANU VRY next, at THREE o'clock in the afternoon.The said writ returnable the thirtieth day of January next.E.T.CHASSE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.St.Joseph, Beauce, 23rd November, 1890.4740 [First published, 28th November, 1800.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce Beauce, to wit : / f A BANQUE NATIONALE, a No.2577.) J J body politic an i corporate having its chief place of business in the city of Quebec and a branch in the parish of Saint Francois, in the district of Beauce, Plaintiff; against DAVID GILBERT anu C\\RILLE GILBERT, both of the parish of Saint Joseph de la Beauce, in the district of Beauce, the latter at present residing in the palish of Saint.Evariste de Forsyth, in the said district, Defendants, to wit : Immoveables sens d againsi the said defendant Davi 1 Gilbert : 1 A lot of land known as number eight hundred and ninety-two (892), of the cadastre of the parish of Saint Joseph, L'Assomption concession, containing sixty arpents in superficies, circumstances and dependencies.2° A lot of land being numbers one thousand and twenty-seven and one thousand and twenty-eight (1027 and 1028), of the cadastre of the parish of Saint Joseph, county of Beauce, containing one hundred and eighty arpents in superficies\u2014circumstances and dependencies.To bo sold at the church door of the parish of Saint Joseph de la Beauce, on the TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at NOON.Tho said writ is returnable on tho ninth day of February next.E.T.CHASSE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.St.Joseph, Beauce, 24th November, 1896.4746 [First published, 28th November, 1896.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ( 1 NSELME DROUIN, Plain-No.2540.\\ J\\_ tiff ; against JOSEPH DROUIN, Defendant, to wit : 1° Lot number forty-five (45), of tho official plan and book of reference of the cadastre of the township of Ware, in the first range of the said township of Ware, containing four acres of land, more or lees, in area\u2014circumstances and dependencies.2° Lot number five hundred and ninety-four (594), of tho official plan and bo »k of reference of the cadastre of tho township of Cranbourne, in tho tenth range of tho said township of Cranbourne, containing sixty-two acres of laud, more or less, in area\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Germaine du Lie Etohemin, on tho EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-seventh day of January also next.E.T.CHASSE, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 28th October, 1890.4290 [First published, 31st October, 1890.] 2601 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : \\ |)ETER PATKRSON HALL.No.1010./ X de la paroisse do Boauport, eu le district de Québec, résidant actuellement eu la cité do Québec, George Benson Hall, do la ville de Trois-Rivièros, et William Charles .John Hall.de la banlieue do la cité do Québec, tous trois marchands, et en leur qualité d'exécuteurs testamentaires do feu Dame Mary Patterson, on son vivant do la dite paroisse do Boauport, veuve do fou George Benson Hall, en son vivant aussi de la dite paroisse do Boauport, marchand.Demandeurs ès qualité ; contre JOSEPH RICHARD kt SOPHRONIE BLANCHETTE, son épouse, tous deux du canton de Dorset, en le comté et district de Beauce, Défendeurs, savoir : Le lot du cadastre numéro vingt-huit A (28 A), du dixième rang du canton do Dorset, comté do Beauce \u2014avec bâtisses, cire instances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Evariste de Forsyth, le CINQUIEME jour de JANVIER prochain, â DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour do février prochain.E.T.CHASSÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 28 octobre 1806.4L\".»7 2 [Première publication, 31 octobre 1896.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) I FERDINAND GOSSELIN, No.2501.J f1 Demandeur ; vs.JOSEPH LOUIS DAOUST, JuKloS, Défendeur, savoir: Tous les droits, prétentions, réclamations, intérêts et demandes qu'a et peut avoir le dit défendeur dans et sur le lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi oHioiels du cadastre du canton de Ditchlield, sous le numéro vingt-neuf (20), dans le premier rang du dit canton de Ditchlield, de la contenance de quatre-vingt-dix-neuf acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses et améliorations dessus faites et érigées, circonstances et dépendances, sans aucune autre réserve que la coupe du bois vendue à Eugène Girard, suivant ses titres.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le ONZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembre prochain.E.T.CHASSE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 3 octobre 1890.3895-3 [Premiere publication, 10 octobre 189(5.] MANDAT DU CURATEUR.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : } TN RE ALPHONSE T A S -No.2552.i J CHEREAU, Insolvable, et NAZAIRE LAMBERT, Curateur.Vente d'immeubles en conformité à l'article 772 du code do procédure civile .1° Un emplacement situé sur l'île Mainvillo, en la paroisse de Saint-Joseph de la Beauce, de un arpent et trois quarts en superficie ; borné au nord-est au \" Petit Bras, \" au nord-ouest au chemin, et des autres côtés à Thomas Doyon, faisant partie du lot numéro quatre cent cinquante-cinq (455).aux plan et livre officiels du cadastre de la dite paroisse de Saint-Joseph do la Beauce\u2014avec moulin et autres dépendances, machineries, outils et appareils dessus construits ; sujet aux servitudes mentionnées en un acte de bail à rente de Thomas Doyon à Alphonse Taschereau, devant Valero Gosselin, N.P., le treize décembre mil huit cent quatre-vingt-quatorze, et sujet aussi à une rente annuelle do dix-sept piastres et cinquante contins.2° Une terre située en la dite paroisse de Saint FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauco, to wit: j I >ETER PATERSON HALL, No.1010.j l_ of the parish of Boauport, in tho district of Quebec, actually residing in tho city of Quebec, George Benson Hall, of the town of Three Rivers, and William Charles John Hall, of tho Banlieu of the city of Quebec, all throe merchants, and in thoir quality of testamentary executors of the late Dame Mary Patterson, in her lifetime of the said parish of Boauport, widow of the late George Benson Hall, in his lifetime also of the said parish of Boauport, merchant, Plaintiffs ès aualUé; against JOSEPH RICHARD AND SOPHRONIE BLANCHETTE, his wife, both of tho township of Dorset, in the county and district of Beauce, Defendants, co wit : Cadastral lot number twenty-eight A (28 A), of tho tenth range of the township of Dorset, county of Beauce\u2014with buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the chmch door of the parish of Saint Evariste de Forsyth, the FIFTH day of JANl ARV next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the sixth day of February next.E.T.CHASSÉ, Sheriffs < Mfiee, Deputy Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 28th October, 1806.4298 I First published, 31st October, 1803.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Beauce, Beauce, to wit : | TJ\\ERDINAND GOSSELIN, No.2604.j V Plaintiff; vs.JOSEPH LOUIS D'AOUST, Junior, Defendant, to wit : All the right, title, claim and interest which the said defendant has or may have into and upon the lot of land known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the township of Ditchfield, as number twenty-nine (20), in the first range of the said township of Ditchfield, containing ninety-nine acres of laud in area, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made, circumstances and dependencies, without any other reservation than the right to cut timber (coupe de bois) sold to Eugène Girard, according to his title-deeds.To be sold at the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at TF.N of tho clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of December next.E.T.CHASSE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 3id October, 1890.3890 [First published, 10th October, 1806.] CURATOR'S WARRANT.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : I IN RB ALPHONSE TASCHE-No.2552.J J.REAU, Insolvent, and NAZAIRE LAMBERT, Curateur.Sale of immovable property pursuant to article 772 of tho code of civil procedure : 1° A building lot situate on Mainville island, in the parish of Saint Joseph do la Beauco, of one arpents and three quarters in area ; bounded on the north east by the \" Petit Bras \", on tho north west by the road, and on the other sides by Thomas Dovon, forming pa: t of lot number four hundred and fifty-five (455), on the official plan and book of reference of the cadastre of the said parish of Saint Joseph de la Beauce\u2014-with mill and other dependencies, machinery, tools and apparatus thereon ; subject to the servitudes mentioned in the deed of alienation for rent by Thomas Doyon to Alphonse Taschereau, before Valère Gosselin, N.P., on the thirteenth of December, one thousand eight hundred and ninety-four, and subject also to an annual rent of seventeen dollars and fifty cents.2' A land situate in the said parish of Saint 2002 Joseph, en la concession l'Assomption, en la soigneu-1 Joseph, in the oonoessïon L'Assomption in tho rie Saint Joseph nord-est, do la contenance do six seigniory of Saint Joseph north east, containing six arpents et six perches de front sur environ trente- arpents and six perches in front by about thirty-eight huit arpents de profondeur, y compris les abouts au- j arpents in depth, including therein t lie broken lots devant d'icelle, les dits terre et abouts connus sous les numéros quatre cent trente-trois, neuf cent vingt deux et neuf cent vingt-trois (433, 093 et 023), du Cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Jsep!i de la Beauce ; sauf et à distraire du numéro neuf cent vingt-deux (922), du dit cadastre, la sucrerie vendue à Prosper Poulin, tel et ainsi qu'il y a droit en vertu do son titre.3 Une terre située on la dite paroisse de Saint Joseph do la Beauce, en la dite concession l'Assomption, de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, étant lo numéro neuf cent vingt-un (021), du cadastre officiel do la dite paroisse de Saint-Joseph do la Beauce\u2014circonstances et dépendances.4\" Une terre située on la dite paroisse do Saint-Joseph de la Beauce, concession l'Assomption, d'un arpent de front sur trente arpents de profondeur\u2014 avec de plus les abouts en devanture de la dite terre à aller à la profondeur de la terre de Joseph Doyon, fils de rrisque, située au premier rang ; lesquels arpent et abouts sont bornés en front par la profondeur «le la terre du dit Joseph Doyon, fils de Prisque, en arrière par les terres de la concession Sainte-Marie, au nord ouest par la terre de George Poulin, et au sud-est par celle ci-après désignée ; laquelle terre est non cadastrée.5* Une autre terre située en la paroisse de Saint-François de la Beauce, concession Saint-Charles, de deux arpents, plus ou moins, de front, sur vingt-six arpents de profondeur, maintenant connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Saint-François de la Beauce, sous les numérosdeux cent quatre-vingt-treize, deux cent quatre-vingt quatorze, quatre cent cinquante-quatre et quatre c -nt cinquante-quatre A (203, 204, 154 et 464 A).d\" Une autre terre située en lo memo lieu, con-eession Saint-Charles, de quatre arpents et demi de front sur une profondeur moyenne de treize arpents, maintenant connue et désignée aux planet livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Saint François delà Beauce.sous le numéro deux cent quatre-vingt-dix-sept (297).V Les lots numéros deux cent quatre-vingt-quinze, deux cent quatre-vingt-seize, quatre cent cinquante-cinq et quatre cent cinquante-six (295, 29(5.455 et 45(5), du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint François de la Beauce\u2014circonstances e.dépendances.8° Deux petits hits situés en le village de Saint-Joseph de la Beauce, et formant au cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Joseph de la Beauce, les numéros cinq cent quatre-vingt-treize et cinq cent quatre-vingt-quinze (593 et 595).Lis lots du cadastre numéros quatre cent trente-trois, neuf cent vingt-deux, neuf cent vingt-trois, neuf cent vingt-un (433, 922, 923, 921), et lo numéro non cadastré, étant sujets à une rente constituée annuelle payable :i la succession de Jean Thomas Taschereau, et les lots du cadastre numéros doux cent quatre vingt-treize, doux cent quatre-vingt-quatorze, quatre cent cinquante-quatre, quatre cent cinquante-quatre A, ut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels (pue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certifie il, en vertu de l'article 700 du lone thousand eight hundred and seventy-six, before Mtro.L.11.Bellerose, notary, registered on the twenty-eighth day of the same month and year, under No.11,148.1° Of putting a good farmer on the said land, of having cultivated the half of tho lot under cultivation, as a prudent administrator, ami to furnish and deliver to the said donors during their whole lifetime, the exact half of all the gram, hay, straw, food and other produce whatever, which the said donees may reap every year from the land thus given, also the exact half of the sugar and syrup from the sugary being mi the said land; the grain to be treshed and winnowed, the donors reserving the right to pasture on the said lot two cows, one horse, six sheep and to winter the said animal.-, in the buildings erected on the said lots, and to place there the forage necessary for wintering the said cattle, and of putting their vehicles in the buildings erected for this purpose on the said lots ; also of keeping poultry without doing any damage to the donee It is understood and agreed that the seed grain shall be taken from the crop every year before the division ; the donors reserving to themselves, during the lifetime of both of them, the enjoyment of one half arpent of land for a garden.At the death of one of the donors, tho said donee will give and deliver only one exact fourth of all the produce of the said lands, and this until the death of the survivor.2° In case of sickness or infirmity of the said donors, the donee shall bo bound to have the priest and doctor brought, but shall not bo bound to pay tho latter.At the death of the said donors the said donee shall be bound to have them interred, with a funeral service for each, of tho cost of ton dollars, and to have an anniversary service sung for the repose of their souls.To be sold at the church door of tho parish of Sainte Elizabeth, on the FOURTEENTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-second day of December next.A.M.RIVARD, Sheriffs OOico, Sheriff.Joliette, 5th October.1896\\ 3894 [First published, 10th October, 1896.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Joliette.Joliette.t.wit : | IT ONORE TELLIER LA FOR-No.4487.I'll TINE, joiner, of the town of Joliette, and JOSEPH MASSE, heretofore manufacturer, of the same place, in their quality of testamentary executors of the late Dame Delia Masse, Plaintiffs ; against JOSEPH CHEVRETTE et al., Defendants.1° A land situate in the parish of Saint Come, in the county and district ol doliette, being number nine (9), of the tenth range of the township of Cat heart.To be sold at the church door ot tho parish of Saint Côme, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho nineteenth day of December next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff'.Joliette, 5th October, 1890.3892 [First published, 10th October, 1896.] Sheriffs iSaies\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS hav' been seized, and will be sold at the respective timet and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the registrar is not bourn) to include n his certificate under article 700 of tiiw Code of Civil Procedure of Lower Canada, arc 5 2608 code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent è're déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lu jour de la vente ; leî oppositions afin de conserver peuvent ||fe déposées en aucun temps dans les six jours a >ros le rapport du Bref FIERI FACIAS DE TERRIS- EX-PARTE.District de Maul real.Montréal, à savoir : ( T ES SYNDICS DE LA No.'-'07.[ J_jPAROISSE DE SAINT-GABRIEL DE MONTREAL, Demandeurs ; vs.les terres et tenements dans le dit writ décrits et mentionnés, savoir : l'n lot de terrain situé dans le quartier Saint-Gabriel, de la cité do Montréal, connu et désigné comme lot numéro trois mille quarante (3040), selon le plan officiel et lo livre de référence pour la municipalité de la paroisse do Montréal ; lo dit lot ayant front sur la rue Centre\u2014avec maison en brique et autres constructions qui s'y trouvent.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour do février prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 86 novembre 18915.4781 [Première publication, 28 novembre 1890.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir ¦ \\ EDEON DAOUST, voya-No.1866.\\ vJT geur, de la paroisse de Sainte-Justine do Newton, district de Montréal, Demandeur ; contre les terres ot tenements do FERDINAND BESNER, de la dite paroisse do Sainte-Justine de Newton, Défendeur.Un emplacement dans le quatrième rang de la paroisse de Sainte-Justine de Newton, dans le comté de Vaudreuil, connu ot désigné souslo numéro deux cent un (201), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Justice de Newton, ayant front sur le chemin do front du troisième rang, en arrière au terrain de Gédéon Déguire, d'un côté au terrain du docteur H.Cholot, et de l'autre côté au terrain de la succession «lo Beaujeu\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Sain te-Justine do Newton, lo DOUZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi Le dit bref rapportable le trente-unième jour de décembre prochain.J.ARTHUR FH AN Cil ERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 7 octobre 1896.3027-3 [Première publication, 10 octobre 1896.] ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) IAAME JANE ROBB, de No.1139.j \\J la cité de Montréal, veuve de feu James Virtue, on son vivant du même lieu, embouteilleur de bière, décédé, tant personnellement que comme légataire universelle ot seule exécutrice en vertu du testament du dit fou James Virtue, Demanderesse ; contre les terres et tenements de A.A.STEVENSON, des cité et district de Montréal, Défendeur.Un certain lot de terre situé sur la rue Mackay, dans le quartier Saint-Antoine, dans la cité do Montréal, étant connu et désigné comme partie du numéro seize cent quatre-vingt-dix (1090), dos plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint- j Antoine, en la dite cité do Montréal, de vingt-cinq pieds de front sur cent neuf pieds de profondeur ; bornS* en front au nord-est par la dite rue Mackay, 1 0 hereby required to make them known according t« law.AJ| opposition! afin l annuler, >f M mit real.Montreal, to wit:\\rilHE TRUSTEES OF THE No.207./ J.PARISH OF SAINT OA BRIEL DE MONTREAL, Plaintiffs; against the lands and tenements in the said writ described and mentioned, to wit : A lot of land situate in Saint Oabriel ward, of tho city of Montreal, known and designated as lot number three thousand and forty (3040), on tho official plan and book of reference for the municipality of the parish of Montreal ; tho said lot fronting on Centre street\u2014with a brick house and other buildings thereon.To be sold at my office, in the city of Montreal, .nthe THIRTIETH day of JANUARY next, at the hour of TEN in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of February next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 25th November, 1896.4082 [First published, 28th November, 18!»0.] FIERI FACIAS DF BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit EDEON DAOUST, tra- No.1265./IT voiler, of tho parish of Sainte Justine do Newton, district of Montreal, l'lai ut ill' ; against the lands and tenements of FERDINAND BESNER, of tho said parish of Sainte Justine de Newton, Defendant.A lot in the fourth range of the pariah of Sainte Justine do Newton, in the county of Vaudreuil, known and designated as number two hundred and one (201), OU thé official plan and book of reference of the said parish of Sainte Justine de Newton, fronting on the front road of the third range, in rear by the land of Gédéon Déguire, on one side by the lot of Dr.H.Oholet, and on the other side by the land of the de Beaujeu estate\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Sainte Justinede Nowton, on the TWELFTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thirty-first day of December next.J.ARTHUR FRANCIIERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal.7th October, 1896.3988 [First published, 10th October, 1896.] ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ FVAME JANE ROBB, of the No.1139.J !_/ city of Montreal, widow of the late James Virtue, in his lifetime of the same place, beer bottler, deceased, as well personally as universal legatee and as solo executrix under the last will and testament of said late James Virtue, Plaintiff; against the lands and tenements of A.A.STEVENSON, of the city and district of Montreal, Defendant.A certain lot of land situate on Mackay street, in Saint Antoine ward, in the city of Montreal, being known and designated as part of number sixteen hundred and ninety (1090), of the officia) plan and book of reference of the said Saint Antoine ward, in the said city of Montreal, of twenty-five feet in front by one hundred and nine feet in depth ; bounded in front to the north ea it by Mackay street aforesaid, 2609 on arrière au sud-ouest par uno ruelle, d'un côté au nord-ouest par la propriété d'Alexauder MacDougall, et do l'autre côté au »ud est par la propriété d'Ar-chihald Melntyre avec maison ot dépendances sus-érigées, et droit de passage dans la ruelle.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de .Montréal, le DOUZIEME jour do DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit href rapportable lo vingt-nouviènio jour de décembre prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 7 octobre 1890.3089-3 [Première publication, 10 octobre 1800.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal, Montréal, à «avoir: | ÔLIE DESJARDINS, bou-No.8388.J Vj langer, de Sainte-Rose, dani le district de Montréal.Demandeur; contre les terres et tenements de El'CHARISTE LA-FLAMME, boulanger, de la ville de Maisonneuve, district de Montréal, en sa qualité de tuteur dûment élu en justice à Frédéric, Adelard ot Arthur Latianrnc.ses trois enfants mineurs, Défendeurs.Deux hits de terre sis et situés dans la ville de Maisonneuve, district de Montréal, connus et désignés sur lo plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d'I lochelaga, dans lo comté d'Hochelaga, district de Montréal, sous les numéros treize et quatorze, do la subdivision du lot originaire numéro huit ; borné en front par la rue Notre-Dame\u2014avec droit de passage en c miuiuu avec tout autres que do droit dans la ruelle en arrière des dits lots ; connu sous lo numéro quatre-vingt-quatre, do la subdivision du dit lot originaire numéro huit, et avec les bâtisses y érigées ; les dits doux lots contigus ot ne formant qu'une seule et môme exploitation.Pour être vendus eu mon bureau, en la cité de Montréal, le DOUZIEME jour .le DECEMBRE prochain, à ON/F heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable lo trentième jour do décembre prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif.Député Shérif.Montréal, 7 octobre 1896.3923-8 [Première publication, 10 octobre 1896.] VENDITIONI EXPONAS.Cour de circuit\u2014Montréal, Montréal, à savoir : \\ I )RUNO NORMANDIN, No 15400.) JiJ manufacturier, de la ville de Longueuil, district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements do MOÏSE DAI-ONAULT bt JOSEPH DAIGNAULT, épiciers, de la cité de Sainte-Cunégondc de Montréal, tatit personnellement .pie comme associés, Défendeurs.Saisis comme appartenant à Joseph Daignault, tous les droits et intérêts qu'il y a ou aura après la mort do Moïse Daignault, son père, dans l'immeuble ci après mentionné, savoir : Dans une terre ot dans les bâtisses dessus construites, sise et située dans la paroisse de Saint-Constant, concession sud-est Saint-Pierre, dans le comté do Laprairio, dans lo district do Montréal ; bornée on front par la rivière Saint-Pierre, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse do Saint-Constant, sous le numér \u2022 tfois cent treize (313), tous les droits et intérêts du dit Joseph Daignault, qu'il a ou pourra avoir au décos do son père, Moïse Daignault, comme appelé dans la sul.si it ut ion créée par le testament de feu Jacques Daignault, père du dit Moïse Daignault, en son vivant cultivateur, de Saint-Constant, fait devant Maître F.E.Arnoult, notairo, et collègue, le vingt-sept septembre mil huit cent quatre-vingt-trois (27 septembre 1883), et dueinent enregistré le dix-huit octobre mil huit cent quatre-vingt-trois (18 octobre 1883), dans le bureau d'enregistrement du comté de Laprairie.in rear to the south west by a lane, on one side to tho mnth west by the property of Alexander Mac-Dougall, and on the other side to the south east by tho property of Archibald Mclutyre with house and dependencies thereon erected, and right of pas sago in the lane.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWELFTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-ninth day of December next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 7th October, 180(5.3930 [First published, 10th October, 180(5.| FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Mont nul.Montreal, to wit : | |.1L1E DESJARDINS, baker, No.2320.( \\'j of Sainte Rose, in tho district of Montreal, Plaintiff; against the lauds and tenements of EUCHARISTE LA FLA MME.baker, of the town of Maisonneuve, district of Montreal, in his quality of tutor duly appointed by law to Frédéric, Adélard and Arthur La flamme, bis three minor children, Defendants.Two lots of land situate and being in the town of Maisonneuve, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village of Hochelaga, in the county of Hochelaga, distiict of Montreal, as numbers thirteen and fourteen, of the subdivision of (ho orignal lot number eight ; bounded in front by Notre Dame street\u2014with right of passage in common with all other parties entitled thereto, by tho lane in rear of said hits ; known as number eighty-four, of tho subdivision of the said original lot number eight, and with the buildings thereon erected ; said two lots being contiguous and forming only one and the same plot.To be sold at my office, in the city of Montreal, on tho TWELFTH day of DECEMBER next, at ELFVEN of tho clock in the forenoon.Said writ returnable tho thirtieth day of December next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Depucy Sheriff.Montreal, 7th October, 1896.3024 (First published, 10th October, 180(5.] VENDITIONI EXPONAS.Circuit Court - Montreal.Montreal, to wit sV I > R U N O NORMANDIN, No.15400.J Jj manufacturer, of the town of Longueuil, district of Montreal, Plaintiff ; against the lauds and tenements of MOÏSE D HON A ULT amd JOSEPH DAIGNAULT, grocers, of the city of Sainte Cunégondc do Montreal, as wed personally as being partners, Defendants.Seized as belonging to Joseph Daignault, al! the rights and interests which he has or will have after the death of Moïse Daignault, his father, in the immovable property hereinafter mentioned, to wit : In a land and in tho buildings thereon erected, situate and being in the parish of Saint Constant, Saint Pierre concession south east, in tho county of Laprairie, in tho district of Montreal ; hounded in front by the river Saint Pierre, known and designated on the official plan and book of reference of tho said parish of Saint Constant, as number three hundred and thirteen (313), all the rights and interests which the said Joseph Daignault has or will have after the death of his father Moïse Daignault, as called in the substitution created by tho will and testament of the late Jacques Daignault, father of the said Moïse Daignault, in his lifetime farmer, of Saint Constant, executed before Mtre F.E.Arnoult, notary, and colleague, OU the twenty-seventh of September, one thousand eight hundred eighty-three (27th September, 1883), and duly registered on tho eighteenth of October, one thousand eight hundred and eighty-three (18th October, 1883;, in tho registry office of the county of Laprairio. 2010 Pour être vendus à lu porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Constant, le NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Lo dit href rapportable le dix-neuvième jour de décembre prochain.f.R.TH IRA UDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 novembre 18%.4666-2 [Première publication, 21 novembre 1806.1 FIERI FACIAS DE TERRIS.District de.Montrent.Montréal, à savoir : i TJORMISDAS LA PORTE, No.1125.( il JEAN BAPTISTE AL BE RT M A RIT N, J< >s BPHt )CT A V E B( JUCHER, tous trois des cité ot district do Montréal, LOUIS ADHEMAR DELORME, do la cité de Saint-Henri, dans le district de Montréal, et JOSEPH ETHIER, de la dite cité do Montréal, tous cinq importateurs d'épiceries en gros, faisant affaires comme tels k Montréal susdit, sous les nom et raison do Laporte, Martin & Cie., Demandeurs ; contre les terres et tenements d'ANTOINE SERRE, de la paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, dans le district de Montréal, Défendeur.1\" Un lopin do terre formé et composé de lots do terre connus et désignés sous les numéros quinze cent quatre-vingt-dix-sept et seize cent soixante et cinq (I5î>7 et 1665), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Vaudreuil, de la contenance en superficie, savoir : le lot No.1507, de quinze arpents, et le lot No.1005, de seize arpents et quatre-vingt-quinze perches\u2014sans bâtisses.2\" Un autre lopin de terre formé et composé de ots de terre connus ot désignés sous les numéros seize cent soixante et dix et seize cent soixante et onze (1070 et 1071), des plan et livre de renvoi officiels susdits, de la contenance en surperficie, savoir : le lot No.1070 do cinquauto-cinn arpents et demi, et le lot No.1071 de quatre-vingt-trois arpents et soixante perches\u2014avec bâtisses érigées sur le dit lot officiel No.1670.A distraire néanmoins de ces deux lots de terre les parties qui en ont été vendues à la compagnie du chemin de for du Grand-Tronc du Canada.2° Un autre lopin de terre de forme irrégulière situé à Quinohien, dans le village de Dorion, et renfermé dans les limites qui suivent : tenant devant au chemin public, derrière au terrain des représentants Joseph Valois, joignant d'un côté la petite rivière Quinchien, et de l'autre lo terrain do Simon Meloche\u2014avec une maison et autres dépendances y érigées.Lequel lopin de terre est connu ot désigné sous le numéro cent quarante-six (140), des plan et livre de renvoi officiels susdits.A distraire de ce dit lopin de terre la partie qui en a été vendue par le défendeur à Henry Dun-berry.Pour ôtre vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Vaudreuil, le QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de décembre prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 30 septembre 1806.3843-3 [Première publication, 3 octobre 1800.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés rit été saisis et seront vendus aux temns et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama-t-one que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 7C0 du uode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.To bo sold at the parochial church door of the parish of Saint Constant, on tho NINTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in tho forenoon.Said writ returnable ho nineteenth day of December next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 18th November, 1800.4000 [First published, 21st November, 1800.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ( I f ORMISDAS LAPORTE, No.1125.jJI JEAN BAPTISTE ALBERT MARTIN, JOSEPH OCTAVE BOUCHER, all three of tho city and district of Montreal, LOUIS ADH EM Alt DELORME, of tho city of Saint-Henri, ill tho district of Montreal, and JOSEPH ETHIER, of the said city of Montreal, all five importers wholesale grocer, and doing business as such at Montreal aforesaid, under tho style co-partnership of \" Laporte, Martin & Co.,\" Plaintiff's ; against the lands and tenements of ANTOINE SERRE, of the parish of Saint Michel do Vaudreuil, in the district of Montreal, Defendant.1° A lot of land made up and composed of lots of land known and designated as numbers fifteen hundred and ninety-seven and sixteen hundred and sixty-five (1507 and 1666), of tho official plan and book of reference of the parish of Vaudreuil, containing in area, to wit : lot No.1697, fifteen arpents, and lot No.1005, sixteen arpents and ninety-five perches\u2014without any buildings.2\" Another lot of land made Up and composed of lots of land known and designated as number sixteen hundred and seventy and sixteen hundred and seventy-one (1070 and 1071), of the official plan and book of reference aforesaid, containing in area, to wit : lot No.1070, fifty-five arpents and a half, and lot No.1671, eighty-three arpents and sixty perches\u2014with buildings erected on said official lot No.1670.Reserving however from these two lots of land the parts thereof which have been sold to the Grand Trunk Railway Company of Canada.3° Another lot of land of irregular outline, situate at Quinchien, in the village of Doriou, and enclosed within tho following limits : bounded in front by tho public road, in rear by the lot of tho representatives Joseph Valois, on one side by the little Quinchien river, and on the other side by tho lot of Simon Meloche\u2014with a house and other dependencies thereon erected.Which lot of land is known and designated as number one hundred and forty-six (146), of the official plan and book of reference aforesaid.Reserving from the said lot of land the part which has been sold by the defendant to Henry Dunberry.To be sold at the church door of the parish of Vaudreuil, on the FOURTH day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable tho twentieth day of December next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff Montreal, 30th September, 1800.3844 [First published, 3rd October, 1800.] Sheriffs Sales\u2014Ottawa PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person* having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dis- 2611 Poutes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, ait Je charge, ou autres oppositions à la vente, S&œpté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent ôtre déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour du la veute ; les oppositions atin de conserver peuvent *r,re déposées en aucun temps dans les six jours tprèt le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.l)e lu Cour de Circuit \u2014 Hull.Canada, ) r M H « > M A S R o R E R T Province de Québec, I .1 HURDMAN, du canton District d'Ottawa, i de Eardley, dans le comté No.916.J d'Ottawa, Demandeur ; vs.les terres et tenements de LUKE IlOGAN.du dit canton d'Fardley, dans le comté d'O'tawa, cultivateur, Défendeur, à savoir : Tout ce morceau ou lopin de terre composé du lot numéro vingt-sept \" R,\" dans le douzième rang du dit canton d'Fardley, suivant les plan et livre de renvoi officiels du dit canton, et contenant cent acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le comté d'Ottawa, en la cité de null, le QUATRIEME jour de .JANVIER prochain (I«î*7), à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le douzième jour de janvier 1897.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Cité de Hull, 26 octobre 1896.4245-2 [Première publication, 31 octobre 1806.] ear.es par le Sliérif\u2014Québec \\ VIS PUBLIC est par le présent donné que j\\ les TERRES et H ERITAt i ES sous-mention-.é on.été saisis et seront vendus aux temps et b.eux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes ersonnea ayant a exercer a cet égard des récla-m itaons que le Régiatrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, jour par le présent requises de les faire connaître tuivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, *tin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours «jui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions atin ie conserver, peuvent être déposées en aucun temps dsMdcs six jours \".près le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir :\\ * RCADIUS PARIS, de No.1164.J x\\_ Saint-Louis de Lotbinière, marchand ; contre MARCEL MERCIER, de Saint-Louis de Lotbinière, à savoir : Le lot No.591 (cinq cent quatre-vingt-onze), du cadastru officiel de la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, étant une terre située concession Petit Saint-Charles \u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu il la porte de l'église paroissiale de Saint-Louis de Lotbinière, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt -cinquiènio jour de février prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Sliérif.Québec, 25 novembre 1806.470!) [Première publication, 28 novembre 1896.] FIERI FACIAS.Cour de Recorder, Québec, â savoir:) ï A CITE DE QUEBEC ; vs.No.2350.J .JLj PHILOMENE LEMIEUX, des cité et district de Québec, épouse de Joseph traire, afin de etiarge, or other oppositions to the sale, except in cases of Vendit ami Exponas, ar« required to bo tiled with the undersigned, at his, office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions q/Itt de conssrosr may M filed at any time within six days next after !h' return «>t .the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Ftom the Circuit Court Hull.Canada, \\ f I ,II 0 M A S ROBERT Province of Quebec, I 1 HURDMAN, of the District of Ottawa.J township of Eardley, in the No.015.J county of Ottawa, Plaintiff ; vs.the lauds and tenements ol LUKE HOGAN, of tho said township of Eardley, in the county of Ottawa, farmer, Defendant, to wit : All that piece or parcel of land being composed of the lot number twenty-seven \" B \", in the twelfth range of the said township of Eardley, according to the official plan and book of reference of said township, and containing one hundred acres of land in superficies, more or less -with a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the owunty of Ottawa, in the city of Hull, OU the FOURTH day of JANUARY next (18-7).at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of January, 1807.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.City of Hull, 26th October, 1800.4246 [First published, 31st October, 1806.] Sheriff's Sales\u2014Quebec fVUBLIC NOTICE is hereby given that the un-J_ dennentioiied LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at 'he respective times and places mentioned below.All personr-having claims on tho same which tho Registrar it not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known acoor< ins to law.All oppositions afin d'annnder, ajin de distraire, atin de charge or other oppositions to the sale except in case of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his offaoe.previous to the fifteen days next preceding the ' as of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit :î t RCADIUS PARIS, of Saint No.1104.J /\"V Louis do Lotbinière, merchant ; against MARCEL MERCIER, of Saint Louis do Lotbinière, to wit : Lot No.501 (number live hundred and ninety-one), of the official cadastre of the parish of Saint Louis do Lotbinière, being a lot situate in the Petit Saint Charles concession- circumstances and dependencies.To bo Sold at tho parochial church door of Saint Louis de Lotbinière, ou the TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty-fifth day of February next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff Quebec, 25th November, 1896.4770 [First published, 28th November, 1800.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\mHE CITY OF QUEBEC ; vs.No.2356./ J_ PHILOMENE LEMIEUX, of the city and district of Quebec, wdfo of Joseph 2612 Lapointc, du môme lieu, et de son dit époux duo oient séparée quant aux biens, et lo dit Joseph Lapointo mis en oause pour assister sa dite épouse, a lavoir : Le l\"i No.3452 (trois mille quatre eent cinquante* doux, (du cadastre officiel du quartier Saint-Jean, de la Cité de Québec, étant un terrain situé sur la Petite rue Richmond -avec bâtisses.Sujet à une rente foncière de $3.33, payable à lu Communauté' des Religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2!) juin chaque année.| Pour être vendu en mon bureau, on la cité de Qu.i.ec, le VINGT NEUVIEME jour de JAN VIHR prochain, a DIX heures «lu matin.Ledit brel rapportable le treizième jour do février prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 85 novembre 1896.47r Court-\u2014District Of Richelieu.Sorel, to wit : j 11RANCOIS PLOUFFE, Plain-No.4066.j L tiff; against DAME DELIA PLOUFFE a.m.1LDEZE DUCHARME, Defendants.1 A lot of land situate in the parish of Saint Norbert, to the south west of the Bonaventuro stream, being lots numbers throe humlred and twenty (No.820) and three hundred and twenty-one (No.321), of the official cadastre of the said parish of Saint Norbert, four arpents in front by twenty-three arpents in depth, the whole more or less\u2014with the buildings thereon erected.2° Another lot of land situate in the parish of Saint Norbert, in the Vingts de Sainte Anno range, being lot number three hundred and ninety-seven (No.397), «»f the official cadastre «»f the said parish of Saint Norbert, one arpent and a half in front by twenty arpents in depth, the whole more or loss\u2014 circumstances and dependencies.Subject to the condition that the purchaser or purchasers of the lots above described shall pay on the first day of July in each year to Francois Plouffe, the said plaintiff, the sum of two hundred dollars currency, and at the death of the latter, shall pay to his wife the sum of one hundred dollars currency.Subject further to the condition of supplying the said Francois Ploufte and his wife with clothes suited to their condition and as often as the same may bo necessary, of paying for the services of a physician to be chosen by them in case of illness, of having them both buried and having two funeral services sung for them at the lowest possible price, one on the day of their burial and the other a year after their death.The saiil lots to bo sold at the church door of the parish of Saint Norbert, on the TWENTY-NINTH day «.f the month of JANUARY next, at the hour of ELEVEN in the forenoon.The said writ is returnable on the eighth day of the month of February next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 24th November.1898.4796 [First published, 28th November, 1896.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit :\\ r\\ESIRÉ GERVAIS, Plaintiff ; No.4057.j U against PIERRE CLAIRMONT, Defendant. 2610 1° Un morceau do torro situé on la panasse do Rerthier, concession nord-esl de la rivière Rayonne, étant lo lot numéro cinq cent soixante (No.660), du cadastre officiel de la dite paroisse de Berthier, de sept perches et neuf pieds de front sur un arpent de profondeur, le tout plus mi moins\u2014sans bâtisse.2 lue terre située en la paroisse de Berthier, concession nord-est de la rivière Rayonne, étani la lot numéro cinq cent soixante et treize (No.673), du cadastre otticiel de la paroisse de Worthier, d'un arpent et demi de front sur vingt arpenta de profondeur, lo tout plus ou moins avec les bâtisses dessus érigées.3\" Une terre située en la paraisse «le Berthier, concession nord-est de la rivière Rayonne, étant le lot numéro cinq cent cinquante (No.660), du cadastre otticiel do la dite paroisse de Rerthier, d'un arpent et demi do front sur quarante arpents «le profondeur, le tout plus ou moins -avec les bâtisses dessus érigées.A la charge par l'adjudicataire «le la terre en dernier lieu désignée, de remplir envers Joseph Dubord dit Clairmont et de Dame Sophie Hénault, son épouse, toute:; les charges, clauses ot conditions ci- après mentionnées, portée-, dans un acte «le doua-tion consenti par CM derniers à Aimé Joseph Achille Roberge, l'autour du «lit défendeur, le six novembre 1670, devant Mtre L.II.Bellerose, notaire, et enregistré le 2tf novembre LS7, sous le No.11,143, savoir : 1° De mettre un bon fermier sur la dite terre, de faire cultiver, en bon père de famille, au moins la moitié «le la dite terre en cuit ure, de fournir et livrer aux «lits Joseph Dubord «lit Clairmont «'t son épouse, la juste moitié do tous les grains, foin, paille, denrées et tous autres produits quelconques «pie le dit adjudicataire pourra récolter chaque année sur la dite terre, les dits grains devant être livrés battus et vannés, et les grains «lo semence seront pris sur la récolte de chaque année avant partage.2° Les dits Joseph Dubord dit Clairmont WHEREAS the said special superintendent has made a report to tho s.aid council mentioning tho number of houses erected and inhabited on the said territory, and the designation of the limits which, in his opinion, should be assigned to the territory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited houses in a space not exceeding sixty arpents in extent : And whereas the said report of the said special superintendent has boon homologated without amendment by the council of the aforesaid county ; And whereas the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has.by ami frith the advice of the Executive Council of Our said Province, approved the said report.NOW KNOW VF that, under tho authority of the Municipal Code of Our said Province, Wo do hereby declare that the saiil territory, to wit : All the territory bounded as follows, to wit : on the north west by lofs numbers eighty - seven, eighty-eight, by parts of lots numbers one hundred and twenty-seven and one hundred and twenty-eight, and by a part of the south east side of the road of the Pays Brule ; on the south east by [tarts of lots numbers one hundred and seventy-seven, one hundred and seventy-nine, one hundred and eighty, one hundred and eighty one and by lot number one hundred and eighty two, of the official cadastre of Saint Célestin ; on the north oast by lots numbers eighty-seven, eighty nine, ninety-three and one hundred and eighty-two ; on the south west by lots numbers one hundred and twenty-nine and by parts of lots numbers one hundred and twenty-seven and one hundred and twenty-eight, and by lot number eighty-eight.The said municipality of the village of Anna ville, above described, forming a territory of lifty square arpents, mote or less, shall be detached from the parish of Saint Celestin, and shall form a separate municipality under the name of \" tho municipality of the village of Annaville \", from this day.And we do hereby constitutes erect and declare tho said village of Annaville, a village municipality, in conformity with the provisions of tho municipal code of the province of Quebec.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, aro hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony WHEREOF, Wo have caused those Our Letters to bo made Patont and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : 2626 l'ivs Fidèle ft Bien - Aimé l'bono-ruble sir JOSEPH ADOLPHE (Il A PLEAU, Chevalier Commandeur do N.>irc Ordre Très distingué île S,tint Michel «t Saint George, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Oouvcrucur de Notre Pro-vinee de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cite de Québec, dan» Notre dite Province de Québec, ce VINGT-C1N QCIEME jour de NOVEMBRE, dans 1 année de Notre SeigHCUT mil huit cent quatre-vingt-seize! et de Notre Règne la soixant lenie.Par ordre, M.F.HACKETT, 4811 Secrétaire de la province.Canada.i Province de [ J.A.CHAPLEAU.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce do Dieu, Reine du Royaume-1'ni de la Grande-Bretagne et «l'Irlande, Défenseur de la Foi, etc.«'te, etc.A tous ceux à ur said Province.approved tho said report ; NOW KNOW YE, that, under the authority of tho Municipal Code of Our said Province, We do hereby declare that the said territory, to wit : All the territory bounded as follows, to wit : on the West by the division line of lots numbers nine and ten, of the seventh and eighth ranges of the said township Sutton,on the north by the north half of lots numbers ten, eleven ami the N.W.quarter of lot number twelve of the eighth range ; on tho east by tho south east quarter of lot number twelve, in tho eighth range and by the east half of lot number twelve, in the seventh range ; on the south by the division line between the sixth and seventh ranges of the said township Sutton.Tho said municipality of the village of Sutton, forming a territory of about scvui hundred and fifty acres, more or less, shall be detached from the township Sutton, and shall form a separate municipality under the name of 14 the municipality of the village of Sutton,\" from this «lay.Ami we do hereby constitute, erect and declare the said village of Sutton, a village municipality, in Conformity with the provisions of the municipal code of tho province «if Quebec. 2G27 Do tout ce quo dessus tous Nos féaux sujets ot toua autres quo lea présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et do si- conduire en conséquence.En Foi Dl Qioi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à icoiles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province do Québec : Témoin, Notée Très Eidèle et Dion-Aimé l'honorable Sir JOSEPH ADOLPHE OHAPLEAU, Chevalier Commandeur do Notre Ordre Très distingué do Saint Michel et Saint Oeorge, membre do Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Oouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Oouvernemont, en Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, co VINGT - CINQUIEME jour do NOVEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt seize, et do Notre Règne la soixantième.Par ordre, 4813 M.F.HACKETT, Secrétaire do la province.Avis de Faillites AVIS DE CESSION.Avis public est donné que Joseph Russière, entrepreneur menuisier, Québec, a, co jour, fait cession de ses biens pour le benefice de ses créanciers, sui- vant la loi.Québec, 21 novembre 1896.D.ARCAND, Gardien provisoire.4817 Cour Supérieure.Demandeur ; Province de Québec, Y District de Montréal.J Moïse Vaine, vs.A.Riendeau & Co., fondeurs, de Montréal, Défendeurs.Avis public est parle présent donné que par ordre de la cour, le 24e jour de novembre 1896, j'ai été nommé curateur aux biens des dits faillis qui ou ont fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.CHS.DESMARTEAU, Curateur.Nos.1598 et lb08, rue Notre-Dame.Québec, 25 novembre 1696, 4804 Canada, Province de Québec, District d'Ottawa.No.178.Emmanuel Tassé, Cour Supérieure.Demandeur-créancier ; Frederick Gougeon, Défondeur-failli ; Avis est par le présent donné que le défendeur-failli a, ce jour, fait session de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de cette cour, en la cité de Hull, dans lo dictrict d'Ottawa.T.J.O.GRONDIN, Député protonotaire, Cour supérieure, district d'Ottawa.Bureau du protonotaire, Hull, 24 novembre 1891).4801 Of all which Oui loving subjects, and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whkkkok, Wo have caused these Our Letters to be made Patent and the groat Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto attixed : Witness, Our Right Trusty and Well Beloved the Honorable Sir JOSEPH ADOLPHE OHAPLEAU, Knight Commander of Our Most Distinguished Order of St.Michael and St.George, member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province ot Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY-FIFTH day of the month of NOVEMBER, in the year of Our Lord, out thousand eight hundred and ninety-six, and in the sixtieth year of Our Reign.By command, 4814 M.F.HACKETT, Provincial secretary.Bankrupt Notices NOTICE OF ASSIGNMENT.Notice is hereby given that Joseph Bussière, joiner and contractor, Quebec, has, this day, made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors, according to law.D.ARCAND, Provisional guardian.Quebec, 21st November, 1896.4818 Province of Quebec, .Superior Court.District of Montreal.J r Moïse Vaine, Plaintiff : vs.A.Riendeau & Co., founders, of Montreal, Defendants.Notice is hereby given that on the 24th day of of November, 1890, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendants, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must bo filed within a month.CHS.DESMARTEAU, Curator.Nos.1598 and 1008, Notre Dame street.Montreal, 25th November, 1896.4804 Canada, 1 Province of Quebec, ¦ District of Ottawa.J No.178.Emmanuel Tassé, Superior Court.Creditor-plaintiff ; Frederick Gougeon, Insolvent-defendant.Notice is hereby given that the insolvent defendant has, this day, made a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary s office of this court, at the city of Hull, in the district of Ottawa.T.J.O, GRONDIN, Deputy prothonotary, Superior court, district of Ottawa.Prothonotary's office, Hull, 24th November, 1896. \u2014- \u20222628 In re J.A.Lmglais (cession de 1892), Québec, Il un livable.Avis public est donné qu'un troisième bordereau de dividende a été préparé en cette allaite ot que ce dividende sera payable à inn bureau le 14décembre prochain.D.ARC AND, Curateur.Québec, 28 novembre 1898.4815 Province do Québec, District de Montreal.Frank Lachapelle, < 'our Supérieure.Demandeur F.L.Bthier St Co., manufacturiers de billards, de Montréal, Défendeurs.Avis public est par le présent donné (pie par ordre de la cour, le 21e jour du novembre 18!Mi, j'ai été nommé curateur aux biens des dits faillis, qui en ont fait un abandon judiciaire pour lo bénéfice do leurs créanciers.Los réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.CHS.DKSMARTEAU, Curateur.Nos.1598 et 1008, rue Notre-Dame.Montréal, 85 novembre 1890.4805 InreJ.A.Langlais (assignment of 1892), Quebec, Insolvent.Public notion is given that a third dividend sheet has been prepared in this matter and that this dividend will In- payable at my office on the 14th of December next.D.ARCAND, Curator.Quebec, 28th November, 1890.481G Province of Quebec I District of Montreal.J Frank Lachapelle, Superior Court, Plaintiff ; Province de Québec, \\ r .District de Montreal.!1 fwir Supérieure.Dans l'affaire de Frank Lachapelle, Demandeur ; vs.Dame Joséphine Galarneau, \"F.L.Ethior & Co.,' marchande, de la cité de Montréal, Défenderesse.Avis est par lo présent donné que, la dite défen deresse a fait ce jour un abandon judiciaire complet do ses biens pour le bénéfice de ses créanciers au bureau du protonotaire do la dite cour.PRÉFONT AINE, ST.JEAN à CIE.Procureurs du dit demandeur.Montréal, 12 novembre 1890.4807 Avis Divers Province do Québec.ï Municipalité du comte de Berthier.J AVIS PUBLIC.Aux habitants des municipalités du village de Saint-Gabriel de Brandon et de la paroisse de Saint-Gabriel do Brandon.Messieurs, Avis public est par les présentes donné, par Amateur Deniers, secrétaire-trésorier, que le conseil a passé la résolution suivante : A une session générale du conseil municipal du comté do Berthier, tenue eu la salle d'audience du palais de justice, dans la ville do Berthier, dans le dit comté, lieu ordinaire dos sessions du dit conseil, mercredi, lo neuvième jour du mois do septembre mil huit cent quatre-vingt-seize, ù dix heures du matin, conformément aux dispositions du code municipal do la province de Québec.A laquelle session sont présents : J.E.Arohambault, éouyer, préfet du comté de Berthier et maire do la municipalité do village do Saint Gabriel do Brandon ; Ambmise Barrette, écuyer, maire de la municipalité do la paroisse de Saint Cut b I ici i ; Joachim Charlaud, écuyer, maire de la municipalité du la paroisse de Lavait ne ; Zoti-que Courchesne, écuyer, maire do la municipalité de la paroisse de l'Ile Dupas ; Toussaint Caumartin, écuyer, maire de la municipalité de la paroisse de E.L.Ethior A- Co., billiards manufacturers, of Mon troal, Defendants.Notice is hereby given that, on tho 21st day o! November, 1898, by order of the court, I was appointed curator to the estate of tho said defendants, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must be filed at my office within a month.CHS.DESMARTEAU, Curator Nos.1598 and 1608, Notre Dame street Montreal, 25th November, 1895.4800 Province of Quebec, District of Montreal.Sui trior Court.In the matter of Frank Lachapelle, Plaintiff ; vs.Dame .JoséphineGalarneau, \"F.L.Ethier & Co.,\" merchant, of the city of Montreal, Defendant.Notice is hereby given that, the said defendant has made, this day, in the prothonotsry's office of said court, a judicial abandonment of all her assets fur the greatest benefit of her creditors.PREFONTAINE, ST.JEAN A CO., Attorneys tor said plaintiff.Montreal, 12th November, 1896.4808 Miscellaneous No;ice-.Province of Quebec, ) Municipality of the county .- of Berthier.J PUBLIC NOTICE.To the inhabitants of the municipalities of the village of Saint ( tabriel de Brandon and of the parish of Saint Gabriel tie Brandon.Gentlemen, Public notice is hereby given by Amateur Deniers, secretary treasurer, that the council has passed the following resolutions : At a general meeting of the municipal council of the county of Berthier, held ill the court room of the court house, in the town of Berthier, in the said county, tho usual meeting place of the said council, on Wednesday, the ninth day of the month of September, one thousand eight hundred and ninety-six, it ten o'clock in the forenoon, in accordance with the provisions of the municipal code of tho province of Quebec.At which meeting were present : J.F.Arohambault, esquire, warden of the county of Berthier and mayor of the municipality .if the village of Saint Gabriel de Brandon ; Ambroiso Barrette, esquire, mayor of the municipality of the parisliof Saint Cuthbert ; Joachim Charlana,esquire, mayor of the municipality of the parish of l^aval-trio ; Zotique Courchesne, esquire, mayor of the municipality of the parish à l'Ile Dupas ; Toussaint Caumartin, esquire, mayor of the municipality of 2629 Saint Barthélémy ; Arsène Denis, é.:uyer, maire de la municipalité de la panasse de Saint Norbert : ('.Atchoz Dostaler, écuyer, maire de la muii cipalité de la paroisse de Berthier ; Thomas Lefcln re,éf tiyer, maire de la municipalité de la paroisse de Saint -Xénon ; Joseph Idppé, écuyer, maire de la municipalité die ls paroisse de Lanoraie ; Romulus .Moiidor, écuyer, maire de la municipalité de U* paroi di Saint Dauiien ; Edwin Remington, écuyer, maire de la municipalité de la paroisse de Saint-Gabriel de Brandon, Lesquels onze maires, tous membres du dit con seil, et formant un quorum d'icelui, sous la présidence de Son Honneur le préfet du conseil.M.le maire Denis propose, SCCOIldé par M.le maire Lefebvre qu'il soit fait droit aux requêtes de C.Beausnleil, écuyer, et autres, i t de Horace Sarra-zin et autres, (actuellement devant ce conseil), tous contribuables et électeurs «le la municipalité
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.