Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 20 (no 12)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1897-03-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.12 733 Vol.XXIX Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 20 MARS, 1897.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, document* uu annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.907 Proclamations de i .J J.A.CHAPLEAU.Canada, Province Québec, [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que c'est Notre désir et détermination de rencontrer, aussitôt que faire se pourra, Notre peuple de Notre Province de Québec, et d'avoir son avis en Parlement.A CES CAUSES, Nous faisons connaître par les présentes Notre volonté et plaisir Royal de convenu er la Législature de Notre dite province, et Nous déclarons de plus que, de l'avis du Conseil Exécutif de Notre Vite Province de Québec, Nous avons ce jnur donné des ordres pour l'émission de Nos Brefs d'élection, en due forme, pour constituer l'Assem-b lée Législative de Notre dite Province, lesquels PROVINCE OF QUEBEC Q7EEEC, SATURDAY, 20th MARCH, 1897.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in die Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.938 Proclamations :*} \u2022I.A.CHAPLEAU.Canada, Province Quebec [L.S.VICTORIA, by the Gra ' ood, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, etc., &c., &c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.WHEREAS We are desirous and resolved as soon as may be, to meet Our people of Oar Province of Quebec, and to have their advice in Parliament : NOW KNOW YE, We do make known Our Royal will and pleasure, to call the Legislature of Our said Province, and do further declare that, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province of Quebec, We have, this day, given orders for issuing Our Writs in due form for calling the Legislative Assembly of Our said Province, which Writs are to bear date of the SIXTH day of 784 Brefs d'élection seront en date du SIXIEME jour j de MARS prochain, et rapportantes le TRENTE ET UNIEME jour de MAI prochain, les présenta- j tions des candidats aux différentes élection*, dans j tous les Districts Electoraux do la Province, auiont lieu et Be feront le QUATRIEME jour du mois de MAI prochain, à l'exception cependant, «le Nos Brefs d'élection pour le District Electoral de : GASPE, et pour lo District Electoral de CHIOOU- .TIM1 et SAGUENAY, lesquels Brefs d'élection seront rapportahles le TRENTE ET UNIEME j jour de MAI prochain, et pour lu District Electoral ties ILES DE LA MADELEINE, lequel Bref1 d'élection sera rapportable le TRENTIEME jour de JUILLET prochain.En Foi de Quoi, Nous avons fai*.rendre N< s présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer lo grand Sceau de Notre Province : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, Chevalier Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint Michel et Saint George, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lient cnant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER, dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-sept, et de Notre Règne la soixantième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1021-2 Québec.k« 1 de J J.A.CHAPLEAU.Canada, Province Québec.(L.S.) VICTORIA, par la Giace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, défenseur de la foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.CACHEZ QUE, désirant, et ayant résolu, aussitôt ^ que faire se pourra, de rencontrer Notre peuplé de Notre Province de Québtc, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de Notre dite Province de Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative de Notre dite Province, et la sommons de se réunir en Notre Cité de Québec, en Notre dite Province, VENDREDI, le QUATRIEME jour de JUIN prochain, pour lors et alors conférer et traiter avec les grands hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patente*, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable Sir JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, Chevalier Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint Michel et Saint George, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-dix-sept, et vie Notre Règne la soixantième.Par ordi e, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1023-2 Québec.MARCH next, and to be returnable on the THIR TY-F1RST day of MAY next, the nomination of the candidates at the different Elections in all the Electoral Districts of the Province shall take place and bo held the FOURTH day of MAY next, except, however, our Writs for the Electoral District of GASPE, and for the Electoral District of CHI COUTIMl and SAGUENAY, which Writs will be returnable on the THIRTY-FIRST day of MAY next, and for the Electoral District of M AG DA LEN ISLANDS, which Writ will be returnable on the THIRTIETH day of JULY next.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters tu be made Patent, and the great Seal of Our Province, to be hereunto affixed .WITNESS, Our Right Trusty and Well - Beloved the Honorable Sir JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, Knight Commander of Our Most.Distinguished Order of St.Michael and St.George, member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY-SEVENTH day of FEBRUARY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-seven, and in the sixtieth year of Our Reign.By command, L.0.DESJ ARD1NS.Clerk of the Crown iu Chancery 1022 Quebec.J.A.CHAPLEAU.Canada, Province Quobec.(L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c., &c., &c.To all lo whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting .PROCLAMATION.KNOW YE, We, being desirous and resolved, as soon as may be, to meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament, do hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our said Province, sum -mon and call together tho Legislative Assembly of Our said Province, to meet at Our City of Quebec, in Our said Province, on FRIDAY, the FOURTH day of JUNE next, then and there to have conference and treaty with the great men and Legislative Council of ( )ur said Province.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our Province, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well - Beloved the Honorable Sir JOSEPH ADOLPHE CHAPLEAU, Knight Commander of Our Most Distinguished Order of St.Michael and St.George, member of Our Prny Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWENTY-SEVENTH day of FEBRUARY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety -seven, and h the sixtieth vear of Our Reign.9 By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Chancery, 1024 Quebec 785 Avis du Gouvernement PKOViNt'fc de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 00 jours Krès l'affichage du présent avis, lo commissaire do* rres.Forêt* et Pèchories annulera les ventes et permis l'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Adj 6487.LoraïKjer.Lot 23, du 3e rang, à Jos.L.deBellefuuillo.Lots 24 et 25, du 3e rang, à Chs.L.doBolle-feuille.E.E.TACHE, A ssistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 11 mars 18! »7.Province de Québec.Département des Terres, Forêts « t Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres, Forêts et Pêcheries annulera les ventes et permis l'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Adj.6488.H indu.Lots 18 et 19, du 2e rang, à James Robertson, et transportés à Hebron Harris.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 16 mars 1897.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêchenes.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres, Forêts et Pêcheries annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Canton Jersey.(2e rang.) \\ S.E.du lot 33, à Léger Roy.] N.0.du lot 33, à Aug.Roy.(4e rang.) Lot 34, à P.Poulin.Lot 35, à David Lapointe.Lot 36, à J os.Roy.Lot 38, à Jean Maheu.Cmtt«n Taillon.(Rang A.) S.E.du lot 3, à Dav.Dufour.N.0.du lot 3, Dîne Zelia Dufour.Canton Cosnpscull.Lot 34, du 1er rang, à Jos.Pelletier.Vaut- n i artier.(4o rang.) Lot 16, à Daniel Codèro.Lot 17, à Oct.Picard.t'anton Adstock.£ S.E.du lot 17, du 12e rang, à Ths.Gilbert.Canton Normandin.Lots 13 et 14 du rang nord, à Alph.Dionne.Lot 67 du 8e rang, à Jos.Bergeron.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 20 mars 1897.1189 Government Notices Pkovince op Quibec.Department of Lande, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the law, art.1283 and following of the R.S.Q., that, 60 days after the posting of the notice, the commissioner of Linds, Forests and Fisheries will cancel the sales and locations oi the public lands mentioned in the following list : A-lj.6487.Loranger, Lot 23, in the 3rd range, to Jos.L.deBellefeuille.Lots 24 and 25, in the 3rd range, to Chs.L.de Bollefeuille.E.E.TACHE, Assistant commissioner.Department of Lauds, Forest and Fisîn ries.Quebec, 11th March.1897.Pkovince ok Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the law, art.1283 and following of the R.8.Q., that, 60 days aftor the posting of this notice, the commissioner of Lands, Forest and Fisheries will cancel tho sales and locations of the public lands mentioned in the followins list : Adj.6488.Hineke.Lots 18 and 19, in the 2nd range, to James Robertson, and assigned to Hebron Harris.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 16th March, 1897.Province of Quebec.Department of Land-, Fotrsts and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the law, art.1283 and following of tho R.S.Q., that, 60 dry s after the posting of the notice, the commissioner of Lands, Forests and Fisheries will cancel the sales and locations o the public hinds mentioned in the following list : Totensliip Jersey.(2nd range ) S.E.1 of lot 33, to Léger Roy.N.W.\\ of lot 33, to Aug.Roy.(4th range.) Lot 34, to P.Poulin.Lot 35, to David Lapointc.Lot 36.to Jos.Roy.Lot 38, to Jean Maheu.Township TaiUon, (Range A.) S.E.\\ of lot 3, to Dav.Dufour.N.W.\\ of lot 3, to Dme Zelia Dufour.Township Caevpeevll.Lot 34, of 1st range, to Jos.Pelletier.Township ('artier.(4th range.) Lot 16, to Daniel Cod ère.Lot 17, to Oct.Picard.Township Adetoek.S.E.\\ of lot 17, of 12th range, to Ths.Townslii,\" No m mdin.Lots 13 and 14 of ner h range, to Alph.Dionne.Lot 57 of 8.h range, to Jos.Bergeron.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Lands, Forests and Fiahei es.Quebec, 20th Mardi, 1897.1190 Gilbert. 786 Bureau hi) Sk< rétaikk.Quei.ec, 8 mam 18î*7.Avis est i ai If iii est ni donné qu'une demande a été présentée au lieutenant-gouverneur, parle conseil municipal de la paroisse do Saint-Maxime, dans le eomté de DorcheBter, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'an français seulement, tous avis, réglemente ou resolutions faits ou passés par le dit conseil.Toutes représentation* à ce contraire devront être produites dans le délai de deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.M.F.HACKKTT, llsft Secrétaire de la province.département pi l'agriculture.AVIS PUBLIC, Avis public est par les présentes donné, que le cercle agricole ci-après mentionné, ayant transmis su département tie l'agriculture la déclaration voulue par la loi, et l'étant conformé à toutes les exi gences du statut 50 Victoria, chapitre 20, le soussigné autorise la formation de ce cercle qui est par les présentes constitué en corporation.Dans le comté de Montmaony, le cercle ci-dessous est autorisé roiis le nom suivant, savoir : Cercle agricole de la croisse de Saint-Pierre de la Rivière du-Sud.LOUIS BEAU BIEN, Commissaire de l'Agriculture.Québec, 18 mars IH!»7.124fi No 2120 01.Département he l'Instruction publique.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil en date du 11 mars courant, 1807.de détacher de la paroisse de 11 Portneuf \", comté de Portneuf, les lots Nos 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 et 69, du cadastre de la paroisse de \" Saint-Basile '', dans le dit comté, et les annexer de nouveau (pour les finB scolaires) à la dite paroisse de Saint-Basile.Cette annexion ne devant prendre effet que le 1er juillet prochain (1897).1241 2825-95.département l»k l'instruction publique.Eriger eu municipalité scolaire, pour les tins catholiques sentiment, sens le nom \" Saint-Adolphe-de-Marbleton,\" le village de Marble ton, comté de Wolfe, avec les limites qui lui sont assignées par proclamation du 31 octobre 1895.Cette érection ne devant prendre effet que le premier de juillet prochain (1897).1089-2 Province db Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, conformément à la loi, art.1283 et suivants des S.R.Q., que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire des Terres, Forêts et Pêcheries annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Adj.6486.Mashum.Lot 48, du 1er rang, à Godfroi Vaillant.Lot 40.du 1er rang, à Godfroi Vaillant.E.E.TACHE.Assistant-Commissaire.Département deB Terres, Forêts et Pêcherii s.Québec, 10 mars 1897.Secretary's Office.Quebec, 8th March, 1897.Notice 1b hereby given that a petition has been presented to the lieutenant governor, by the municipal council of the parish of Saint Maxime, in the county of Dorchester, to obtain the authorization to publish in french only, all notices, by laws or resolutions made or passed by the su id council.All representations to the contrary must he tiled within the delay of two months from the second and last publication of the present notice.M.F.HACKETT, 1180 Provincial secretary.Department op Aoriculti up.PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given, that the farmers' club hereinafter mentioned, having transmitted to the department of agriculture the declaration required by law, and having complied with all the requirements of the statute 66 Victoria, chapter 20, the undersigned authorizes the formation of this club which is hereby constituted in corporation.In the county of Montmaony.the following club is authorized under the name given hereafter, to wit : Farmers' club of the parish of Saint Pierre de la Rivière du Sud.LOUIS BEAU BIEN, Commissioner of Agriculture.Quebec, 18th March, 1897.1246 Nar la Chambre que pendant les troin premières semaines de la session, et les bills privée ne pourront être présentés à la Chambre que pendant les quatre premières semaines de la session ; et at least eight days before the meeting of Parliament, with a sum sufficient to pay for translating and printing the same ; and a further sum of two hundred dollars and the cost of printing the act with the statutes will be levied immediately after the second reading of the hill.Petitions for Private Bills must be presented to the Senate, and House of Commons within the first three weeks of the Session.Private Bills are to bo presented to the Senate or House of Commons within tho first four weeks of the Session.EDOUARD J.LANGEVIN Clerk of the Senate.JNO.G.BOURINOT, 4506 Clerk of the House of Commons.SPECIAL RULE OF THE SENATE.40.(c) When a Bill is to operate in more than one province, territory or district, the notice shall be published in the Canada Gazette and in a loading newspaper in each province, territory or dis riot in which the Bill is to operate.EDOUARD J.LANGEVIN, 4508 Clerk of the Senate.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS.Private bills shall be so framed as to incorporate, by reference, the clauses of t ho general acts relating to the details to be provided for by such bills.Private bills in amendment of acta, or for acte incorporating railway companies, shall be drawn lu accordance with the model bill adopted by the House, copies of which may be obtain from the clerk.Provisions varying the model bill shall be inserted between brackets, and when revised by the proper officers, shall be so printed.Sections of existing acts proposed to be amended shall be reprinted in full with the amendments inserted in their proper places and between brackets.Private Bills which are not drawn iu accordance with these rules shall be returned to the promoters to be re-cast before being revised and printed.Exceptional provisions shall be clearly specified in the notice of application.A certified map or plan showing the location of any proponed line of railway, also the lines existing or authorized work of a similar character within, or in any way affecting tho district which the proposed work is intended to serve, and an exhibit showing the amount of capital proposed to be raised for the undertaking and the manner in which it is proposed to raise the same shall be filed with the railway committee at least one week before the consideration of the bill.SPECIAL ORDER OF THE HOUSE OF COMMONS.Resolvent, \u2014That the clerk of the House do have a copy of the new rule 49, sent to those persons giving notice in the Cumula Gazette of their intention to apply to Parliament for the passing of s Private Bill, together with a notification that ths said rule will be strictly adhered to for the future : 49.Petitions for Private Bills shall only be received by tho House within the first three weeks of the session, and Private Bills may only be presented to the House within the first four weeks of the session ; and it shall be the duty of any com* 789 tout comité auquel aura été envoyé un bill privé devra le prendre on considération et eu faire rapport à la Chambro avec toute la diligence convenable.2.Que tous lus comités do bills privés aient instruction, dans les cas où les promoteurs ne seraient point prêta à procéder avec leurs mesures après qu'elles auront été appelées deux fois a deux différents jours pour être prises eu considération par lo comité qui eu sera saisi, de rapporter aussitôt ces mesures à la Chambro avec l'exposé dos faits et avec la recommandation que les hills soient, retirés.JOHN GEORGE BOURINOT, 4609 Greffier dos Communes.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bills Prives.63.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature do la Province de Quebec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amériuue Britannique du Nord, 1867.clause 53, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'ua havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gas ou de l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; l'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, lus règlements concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privileges exclusifs ou particuliers ju pour la permission do faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété a'.iucros individus, ou se rapportant a une classa pirticulièro de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte a -.teneur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant cltiroment et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Oatette Officielle, on français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et lans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans 1 une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.C M avis seront continués, dans chaque cas, pen-da it une période d'au moins un mois durant 'i uervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pé-.:ion demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage les personnes se proposant do faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avts d-ja péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendu,' du privilège, de la hauteur djs arches, de l'esp tce entre Iob culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles oat l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions do ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et frais occas on nés par des bills privés conférant quelque privilege exclusif ou Sdut toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage 'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, ¦de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le pubbc ; conséquent ment mittee to which any Private Bill may be referred to consider and report the same to tho House with all convenient spood.2.That it be an instruction to all committees on Private Bills, in tho event of promoters not being ready to proceed with their measures when the same havo boon twice called on two separate occasions for consideration by the commitlco, that such measures shall ho reported back to tho House forthwith together with a statement of the facts and with the recommendation that such bill bo withdrawn.JOHN GEORGE BOURINOT, 4510 Clerk of the Commons.EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Relating to notices for Private bills.63 -All applications» for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Provinceof Quebec, according to the provisions el the act of British North America, 1867, clause 63, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, oanai, lock, dam or slide, or other li?' printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for tho same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.If a eopy of the Bill have not disposited in the hands of the cleik at least eight days before the opening of the session, and if the petition have not beon presented within tho tirst eight days of i ne session, the amount to be paid to the aecountanl shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporation, aud of three hundred dollars in all jther cases.Such payments shall be made immediately after the second reading before the consideration of th* Bill by sud* Committee.Bills for the incorporation of town only shuli conta n such provisions ;ts may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case the clause of tho general ac-which is sought to be departed from, and replacng it by a new clause to be substituted tor the mo so Departed from.Bills which are not framed according to this rule shall be re-framed by the promoters at d reprinted at their expense before the Privât» Bids I Committee passes upon such clauses. 792 \" Tuns les bills autorisant la construction de chemins du fer, chemins à barrières, lignes de télégraphe ou de téléphone, devront mentionner les terminus, ainsi (pie l'indication de la route à suivre, oc les bills relatifs à la constitution on corporation des compagnies de pouvoirs électriques ou hydrauliques devront spécifier clairement les privilèges spéciaux à elles conférés, ainsi .pic les noms des localités où elles veulent opérer.\" \" Les plans des routes de ces chemins de fer, chemins a barrières, lignes de télégraphe ou de téléphone et la situation des ateliers des compagnies de pouvoirs électriques ot hydrauliques devront être produits devant le comité auquel ces bills seront référés, et ce comité ne pourra procéder avant leur production.Lorsque les bills privés sont introduits dans le but d amender des actes existants, ces ni! 1: doivent décréter que la clause que l'on désire mender soit révoquée et remplacée par la nouvelle clause, en indiquant les amendements entre orochets.\" Dans le cas où les promoteurs du ces bill.-, ne se conformeraient pas à cotte disposition, le néflier en chef du bureau»des bills privés doit les mire imprimer dans cette forme aux frais des pro moteurs.' L.G.DKSJAltDINS, 996 Greffier de l'Assemblée Législative.Avis Divers Province de Québec, ) District de Montréal.J Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Gazette Officielle île Québec, une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Joseph Wilson, marchand de bois et de charbon, Joseph Patrick, marchand de bois, tous doux de la c:té de Montréal, dans la dite province, William Mitchell, de Drummondville, daiiB la dite province, gérant de chemin de fer, David Mitchell, de For-restdale, dans la dite province, marchand de bois, et George Allan Wilson, de Montiéal susdit, teneur de livres, pour obtenir l'incorporation d'une compagnie en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, sous le nom do The Wilson Company, dans le but de faite de» ail'iir.s connue importateurs marchands en gros et en détail et manufacturiers de toute sorte de combustible, bois de construction, bois, et tan.Entreprendre et faire la clurpenterio et travaux en rapport avec iceux.Agir comme agents pour nulles personnes faisant les mêmes allai res ou analogues.L'achat de tout ou punie des affaires du dit Joseph Wilson.La principale place d'à flaires sera dans la cité de Montréal.Le fonds social sera de cent mille piastres, divisé en mille actions de cent piastres chacune.Les dits Joseph Wilson, Joseph Patrick, William Mitchell, David Mitchell, et George Allan Wilson, seront les premiers directeurs de la compagnie, et tous sont résidants en Canada et sujets de Sa Majesté.LIGHTHALL & LU; H TU ALL.Notaires, Procureurs des requérants.Montréal, 10 mars 1897.1217 AVIS La société entre Edward Brook, de Meltham, en Angleterre, et Archibald Coats, de Paisley, en Ecosse, et John Clark, maintenant décédé, de Paisley susdit, sous les nom et raison de \" The Central Agency \", jusqu'au décès du dit John Clark, le 11 avril 1804, et depuis cette date entre le dit Edward Brook et Archibald Coats, a été dissoute le et depuis All Bills authorizing the building of any railways turnpike road, telegraph or telephone line shall mention the terminal points, with a general indication of the route to be taken, and those incorporating electric, water and power companies shall clearly specify tho particular privilege conferred, with the name of the places in which they are to bo exorcised.Plans showing the routes of such railways, turnpike roads, telegraph or telephone lines and the positions of the works of any such electric, water and power companies shall be produced before the Committee to which such Bills aro referred and until so produced, the said Committee shall not proceed thereon.When Private Bills are introduced for the pur nose of amending existing sets, such Bills shal enact that the clause sought to be amended te repealed, and replaced by the new clause, i.idicath g the amendment between brackets .In the event of the promoters not conip-yi' g with this rule, the chief clerk of the private bi! s office shall bo charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.G.DESJARDIN8, 906 Clerk of the Legislative Assembly.Miscellaneous Notices Province of Quebec, ) District of Montreal.) Notice is hereby given, that within oi.e month after the last publication of this notice in tho Quebec Official Goutte, application will bo made to the Lieutenant Governor of the province of Quebec, by Joseph Wilson, wood and coal merchant, Joseph Patrick, lumber merchant, both of the city of Montreal, in said province, William Mitchell, of Drummondville, in said province, railroad manager, David Mitchell, of Forrestdale, in said province, lumber merchant, and George Allan Wilson, of Montreal aforesaid, book-keeper, for incorporation as a company under the Joint Stock Companies Incorporation Act, under the name of \"The Wilson Company\", for the purpose of doing business as importers and wholesale and retail merchants and manufacturers of all kinds of fuel, lumber, woods and tan bark.Contracting and doing carpentering aud works connected therewith.Acting as agents of others doing the same or analogous business.The purchase of the whole or part of the business of s aid Joseph Wilson.The chief place of business shall be in the city of Montreal.The capital stock shall be one hundred thousand dollars in one thousand shares of one hundred dollars each.The said Joseph Wilson, Joseph Patrick, William Mitchell, David Mitchell and George Allan Wilson, are to be the first directors of the company and are all resident in Canada and are subjects of Her Majesty.LIGHTHALL & LIGHTHALL, Notaries, For the applicants.Montreal, 10th March, 1897.1218 NOTICE The partnership carried on by Edward Brook, of Meltham, in England, and Archibald Coats, of Paisley, in Scotland, and by the now deceased John Clark, of Paisley aforesaid, under the name or style of 14 The Central Agency \", till the decease of tho said John Clark, on 11th April, 1804, and since that date by the said Edward Brook and Archibald 71)3 Exécuteurs du John Clark, décédé : lu 31e jour du décembre 180(1, ut 1 s a (l'ai res faites ci-devant par la dite société se feront à l'avenir par la compagnie incorporée connue sous le nom de \" Tho Contrai Agency \", en commandite, laquelle percevra toutes [es dettes dues et déchargera do toute responsabilité.EDWARD BROOK.ARCHd COATS.STEWART CLARK, WILLIAM CLARK, I JOHN HUTCHISA, iFftS MARTIN.Pour THE CENTRAL AGENCY (Ltd).E.PHILIPPE, Directeur gérant.10 février 180\".1107-2 Avis est donné qu'une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation en vertu des disp -skions de la lui corporative des compagnies à fonda social.Première ni 2111.\u2014 Le nom du la compagnie sera La compagnie de Pulpe de OhicoutimL Deuxièmement.-L'objet pour lequel l'incorporation est demandé est de fabriquer ut vendre le pulpe et le papier.Troisièmement.-\u2014Le siège principal des affaires de la compagnie sera dans la ville de Chicoutimi, province de Québec.Quatrièmement.\u2014Le fonds social de la compagnie sera du cinquante mille piastres, divisé un cinq cents parts de cent piastres.Sixièmement.\u2014Lus requérants sont Joseph Demi* nique Guay, journaliste ; Marie Emelie Tremblay, rentier, veuve de feu Jean Guay ; Franc >is-Xavior G 'sselin, protonotaire ; Louis Guay, cultivateur, tous de Chicoutimi, ut Frilcz Schilde, manufacturier, de Carthage, Etat de New York.Septièmement.\u2014L;s premiers directeurs seront Joseph D.Guay, François-Xavier Gosseliu et Frilez Schilde.L.G.BELLEY, 1177 2 Procureur des requérants.Province de Québec, \\ 0 District de Montréal.} °°nr Dame Julie Brunei, épouse commune eu biens de Isaac Mitchell, maître menuisier, du village de Saint-Joachim de la Pointe-Claire, district de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, donne avis que, ce jour, elle a institué en cette cuise une action en séparation de biens contre ledit Isaac Mitchell, son mari.CHARBONNEAU & PELLETIER, Avocats de la demaii tresse.Montréal, 23 février 1807.1135-2 Cour Supérieure\u2014District de Montreal.Dame Malvina Blaiu, des cité et district de Montréal, épouse de Louis Geoflrion, commerçant, du même lieu, a, ce jour, après autorisation en justice, institué contre son époux une action en séparation du biens.DUPUIS & LUSSIER, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 9 mars 1897.1105 2 Cour Supérieure.Province de Québec,! District de Montréal./ No.1888.Dame Flavie Raymond dit Lajeunesse, de la paroisse de Saint-Vincent de Paul, dans le district, de «Montréal, épouse commune en biens de Louis Pré vost, bourgeois, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, a, ce jour, intenté contre son mari une action en séparation de biens.BEAUDIN, CARDINAL, LOR ANGER & ST-GERMAIN, Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 février 1807.1109-2 Coats, has boon finally dissolved as on and from 31st December, 1890, and the business heretofore carried on by said partnership will bo carried on in future by the incorporated company known as \" Tho Central Agency \", limited, which will collect all the outstanding assets and discharge all the liabilities.EDWARD BROOK, ARCHd COATS.Executors of John Clark, dead : /stewart clark, i william clark, ijohn hutchisa, Ifrs martin.For THE CENTRAL AGENCY (Ltd).E.PHILIPPE, Managing director.10th February, 1807.1108 Notice is hereby given that application will be made to His Honor the lieutenant governor of tho province of Quebec, to obtain a charter of incorporation under the joint stock companies incorporation act.Firstly.\u2014The nam ' of the company will be The Chicoutimi Pulp Company.Secondly.\u2014The object for which incorporation is sought is to make and sell pulp and paper.Thirdly.The company's principal place of business will be in the town of Chicoutimi, province of Quebec.Fourthly.\u2014The capital stock of the company will be tifty thousand dollars, divided into live hundred shares of one hundred dollars each.Sixthly.\u2014The petitioners are Joseph Dominique Guay, journalist ; Marie Emelie Tremblay, rentier, widow of the late Jean Guay ; François Xavier Gos-selill, prothouotary ; Louis Guay, farmer, all of Chicoutimi, and Frilez Schilde, manufacturer, of Carthage, Slate of New York.Seventhly.-The first directors will be Joseph D.Guay, Français Xavier Gosselin and Frilez Schilde.1178 L.G.BELLEY, Attorney for petitioners.Province of Quebec, .\u201e * \u201e.r»- l ¦ t .\u2022« _.; } Superior ( our I.District of Montreal.J ' Dame Julie Brunet, wife common as to property of Isaac Mitchell, carpenter, of the village of Saint Joachim of Pointe Claire, district of Montreal, duly authorized to ester en justice, gives notice that, this day, she has taken in this cause an action in separation as to properly against the said Isaac Mitchell, her husband.CHARBONNEAU & PELLETIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 23rd February, 1807.1136 Superior Court\u2014District of Montréal.Dame Malvina Blain, of the city and district of Montreal, wife of Louis GeoffHon, trader, of the same place, has, this day, being duly authorised, instituted against her husband an action for separation as to property.DUPUIS & LUSSIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 9th March, 1897.1106 No.1888.Dame Flavie Raymond dit Lajeunesse, of the parish of Saint Vincent de Paul, in the district of Montreal, wife common as to property of Louis Prévost, of the same place, and duly authorized by a judge, has taken, this day, an action, before this court, in separation as to property from her said husband.BEAUDIN, CARDINAL, LOR ANGER & 8T-GERMAIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 12th February, 1897.1110 » 794 District do Montréal.) r, v, £0 ! to'\"' Supérieure.Damo Odalia Bureau, épouse commune en bien» de George Bail, «le Montréal, Demanderesse ; \u2022 vs.George Bail, de Montréal, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, co jour, instituée contre le défendeur.L.P.DUPRÉ, Avocat de la demanderesse.Montréal, 19 février 1807.1073 2 Province de Québec, \\ n ., , .District de Beauce.J 0>W Supérieure.Dame Adèle alias Adélaïde Cuérard, épouse de Elie Lachance, du canton de Price, district de Beauce, ci-devant marchand de bois, duement autorisée à ester en justice dans une action en séparation de biens, Demanderesse ; vs.Le dit Elie Lachance, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée.S.THÉBERGE, Procureur de la domanderesse.Saint-Joseph, Beauce, 6 mars 1897.1055 2 Province de Québec, l ,, «.District de Montréal, j Cour No.2179.Damo Albina alias Malvina deniers, des cité et district de Montréal, a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre son mari, Ferdinand Bouchard dit Lavallée, du môme lieu.SAINT PIERRE, PELISSIER A WILSON, Avocats de la demanderesse.Montréal, 5 mars 1807.1139 2 District de Beauharnois.) n No.250./ C\"\"'\" s\"l'enexUi- Dame Eliza Baillargeou, du la paroisse de Sainte-Martine, dit district, épouse commune en biens par contrat de mariage de Joseph Edmond Lagtte, agent, du môme lieu, a, ce jour, institué une action en séparation du biens contre son dit époux.BEERS & LAUREN DEAL, A vileats de la demanderesse.Beauharnois, 8 mars 1807.1070 2 Province de Québec.I n .District de Montréal./ Covr No.2012.Dame Fiidoline Ducassc, des cité et district de Montréal, épouse de Antoine Stanislas Ouellette, modileur, du même lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse -, vs.Le dit Antoine Stanislas Ouellette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause.PICHE & BAZIN, Avocats de la demanderesse.Montréal, 10 mai 1800.989-3 Province do Québec, | /t District de Chicoutimi.) Com' No.143.Dame Ehnire Simard, épouse d'Alfred Simard, charron, du village de Notre-Dame d'Hébertvilie, Demanderesse ; vs.Le dit Alfred Simard, Défendeur.Avis est par le présent donné qu'une action en séparation de corps et de biens a été instituée en cette cause, le 30 décembre 1896.L.A.LANG LAIS, Procureur de la demanderesse.Chicoutimi, 10 février 1807.027-3 Superior Court District of Montreal.I No.120.J I'ame Odalie Bureau, wife commune en bien» of George Bail, of Montreal, Plaintiff ; vs.George Bail, of Montreal, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, against defendant.L.P.DU PRE, Attorney for plaintiff Montreal, 19th February, 1897.1074 t?v*!m?iS^}™' ) Superior Court.District of Beauce.j ' Dame Adèle alias Adélaïde Guérard, wife of Elie Lachance, of the township Priée, district of Beauce, heretoforoluiiiber merchant, duly autho rized to sue in separation of property.Plaint ill*.vs.The laid Klie Lachance, Defendant.An action for separation of property has been, this day, instituted.S.THÉBERGE, Attorney for plaintiff.Saint Joseph, Beauce, 5th March, 1*07.1050 No.2170.Dame Albina alias Malvina Deniers, of the city and district of Montreal, has, this day, instituted an action in separation as to property against her husband, Ferdinand Bouchard ait Lavallée, of the same place.SAINT PIERRE, PELISSIER & WILSON, Attorneys for plaintiff.Montreal, 5th March, 18!»7.1140 District of Beauharnois.I .No.250.i Supenor Court.Dame Eliza Baillargeon, of the parish of Sainte Martine, district aforesaid, wife common as to property by contract of marriage of Joseph Edmond Lagtte, of the same place, agent, has, this day, instituted an action in separation as to property against her said husband.SEERS & LAURENDEAU, Attorneys for plaintif} Beauharnois, 8th March, 1897.R80 Court.Province of Quebec ] s .District of Montreal, j r No.2012.Dame Fiidoline Ducasse, of the city and district o Montreal, wife of Antoine Stanislas Ouellette.modeller, of the same place, duly authorized à tsti ï m justice, Plaint ill'.vs.The said Antoine Stanislas Ouellette, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.PIC HE it BAZIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 19th May.1890.090 Province of Quebec, District of Chicoutimi.No.143.Dame Elniiro Simard, wife of Alfred Simard, coach maker, of the village of Notre Dame d'Hébert-ville, Plaintif! ; vs.The said Alfred Simard, Defendant.Notice is hereby given that an actii u in separation from bud and biard has been instituted in this cause, on the 30th December, 189(5.L.A.LANGLAIS, Attorney for plaintif!.Chicoutinii.'lOth February, 1807.928 > Superior Court. 795 Com- Supérieure.Province do Québec, ) District do Joliette.) No.2828.Dhido Mario Olive Bolduc, do la paroisse de Saint-Alexis, dans le district de Joliette, épouse de Abraham Gagnon, cordonnier, ci-devant du môme lieu, et résidant actuellement dans les lieux inconnus, la dite Dame Marie Olivo Bolduc, dûment autorisée à ester eu justice, Dcmnn Jcn sse ; vs.Le dit Abraham Gagnon, Défendeur.Une action on séparation de corps ot de biens a \u2022'\u2022té, ce jour, instituée.F.O.DUG AS, Avocat ilr la demanderesse.Joliette, 20 février 1807.043 4 ('une Supérieure, Province de Québec, District de Montréal.No.2730.Dame Onésime Founder, de la cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Arcade Montchamp.bourgeois, du môme lieu, a, ce jour, poursuivi son dit époux en séparation do biens.W1LBR0D PAGNUELO, Avocat de la demanderesse.Montréal.22 décembre 1806.643-4 7.631-3 Cour Superieure.Province de Québec, / District de Montréal.\\ No.1904.Dame Helen Lindsay Tait, épouse commune en biens de Edward Percy Gordon, tous deux des cité et district de Montréal, dûment autorisée à ester ru justice, Demanderesse ; vs.Edward Percy Gordon, de Montréal susdit, Défendeur.(\u2022ne action en séparation de biens a été instituée le treizième jour de février courant (1897).MARECHAL À BEAULIEl, Avocats de la demanderesse.Montréal, 13 février 1897.849-3 Avis de Faillites lu re Joseph Mallette, Montréal, Insolvable.lin premier et dernier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le ou après le 5 avril 1897.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut men-tionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-.lacunes.Montréal, 20 mars 1897.1183 j Superior Court.Province of Quebec, District of Joliette.No.2828.Dame Mary Olivo Bolduc, of tho parish of Saint Alexis, in the district of Joliette, wife of Abraham ( Jagiion, shoemaker, heretofore of the same place, and actually residing into unknown places, the said Dame Mary Olivo Bolduc, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Abraham Gagnon, Defendant.An action in separation from board and bed has been this day instituted.F.O.DUGAS, Attorney for plaintiff.Jojiette, 20th i ebruary, 1897.944 Province of Quebec, 1 art District of Montreal.) Superior ConrL No.2730.Dame Onésime Founder, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Arcade Montchamp, gentleman, of the same place, has, this day, sued her said husband in separation as to property.WILBROD PAGNUELO, Attorney for the plaintiff.Montreal, 22ud December, 1890.544 Superior Court.Province of Quebec, » District of Montreal./ No.1838.Dame Sarah Kimptou, of the city and district of Montreal, wife commune eu biens of Charles.I.Longpré, of the same place, gentleman, duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs.The said Charles J.Longpré.Defendant.An action for separation as to property has been instituted before this court, on the tenth day of September last (1800).E.A.B.LADOUCEUR, Attorney for plaintiff.Montreal, 2nd February, 1897.032 Province of Quebec, \\ 1.i Superior Court.District of Montreal.No.1904.Dame Helen Lindsay Tait, wife common as property of Edward Percy Gordon, both of the city and district of Montreal, duly authorized à ester en justice, Plaintiff vs.Edward Percy Gordon, of Montreal aforesaid, Defendaut.An action for separation as to property has been instituted before this court on the thirteenth day of February instant (1897).MARECHAL & BEAULIEL', Attorneys for plaintiff Montreal, 13th February, 1897.850 Bankrupt Notices Province of Quebec.\\ n .District of Montreal.} ****** Cm,rt' In re Joseph Mallette, Montreal, Insolvent.A first and final dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 5th April, 1897.Any contestation of such dividend must bo deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent »v.Turcotte.97, Saint James street.Montreal, 20th March, 18!*7.1184 7i)0 In re A.E.Lcvcaquc, marchand de foin, de Montréal, failli ; et Chs.Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au (Je jour d'avril 1897, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No.1598, rue Notre-Dame, CHS.DESMARTEAU, Curateur.Montréal, 17 mars 1897.1201 In re Jamee Cuddy, do Montréal, Failli.Un premier et dernier dividende sur lu produit des parties des lots 90 et 110, du quartier Saint-Jac-(pus, a été préparé et sera sujet à objection à notre bureau durant quinze jours.Toute contestation tin dit dividende devra être déposée au bureau des soussignés.KENT & TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-Jacques.Montréal, 80 mars 1897.1203 Canada, *| Province de Québec, | Cour Supérieure, District de Montréal.J Dans l'affaire de Damase Chartrand, confiseur, de la cité de Montréal, Failli.Avis est |>ar le présent donné que, je, Henry Frost, comptable, de la cité de Montréal, le sixième jour de mars 1807, ni été dûment nommé curateur des biens du susdit failli.Les créanciers sont par le présent requis de produire leurs réclamations devant moi sous trente jours de la date d'icelui.H.FROST, Curateur.Chambre 73, Imperial Building.Montréal, 6 mars 1807.1210 SLttf ( *«\u2022****\u2022\"«\u2022 Dans l'affaire de J.Bte.C ingras, de Québec, laitier, Failli.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le ou après le 5ème jour d'avril 1897.Teute opposition au dit dividende devra être déposée devant nous avant la date susmentionnée.G.H.BURROUGHS, Curateur.Bureau : Bâtisse du Richelieu, Rue Dalhousie.Québec, 19 mars 1897.1237 Règles de Cour Province de Québec, j Q Supérimt.District do Beauharnois.J r No.217.Samedi, le vingt-septième jour de février mil huit cent quatre-vingt-dix-sept.Présent :\u2014L'honorable M.le juge Bélanger.James Smillie, Demandeur ; vs.Edward Ouimet, de la paroisse de Saint-Malachie d'Ormstown, dans le district de Beauharnois, Défendeur ; et Samuel Henderson, Opposant.Attendu qu'il a été rapporté par l'huissier W.D.McCallum, chargé de la vente des biens meubles du défendeur, une somme de deux cent soixante-cinq lu n J.E.Levesque, hay dealer, of Montreal, Insolvent ; and Chs Desmsrteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in ibis matter, and will be open to objection until the 6th day of April, 1897, after which date dividends will bo payable at my ofhee, No.1698, N\"tre Dame street.CI IS.DESMARTEAU, Curator.Montreal, 17th March, 187.1202 Superior Court.Province of Quebec, f District of Montreal.j In re James Cuddy, id' Montreal, Insolvent.A first and final dividend on the proceeds of parts of lots 99 and 110, Saint James ward, has been prepared and will be open to objection at our office during fifteen days.Any contestation of such dividend must be deposited with the undersigned, KENT A TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint .lames street.Montreal, 20th March, I8érieure\u2014District de Quebec.Beau \u2022»\u2022, à savoir : ( TULES ROBINET, Deman-Ào.2422.\\0 deur; contre ALBERT OREsTE GILL Y, Défondeur, savoir : 1\" Les lots numéros cinquante et un, cinquante-deux, cinquante-trois, cinquante-quatre, cinquante-cinq et cinquante-six, du neuvième rang du canton de Metgermette Nord, dans le comté do Beauce ; bornés au nord-ouest au dixième rang du dit canton, au nord-est par le lot numéro cinquante-sept, du neuvième rang du dit canton, appartenant à la Couronne, au sud-ouest par le lot numéro cinquante, du neuvième rang du dit canton, appartenant à la Couronne, et au sud-est au huitième rang du dit canton, contenant, les dits lots, en superficie environ quatre cent soixante et dix-huit acres.2' Les lots numéros cinquante-cinq et cinquante-six, du huitième rang du canton de Metgermette Nord, dans le comté de Beauce ; bornés au nord-ouest au neuvième rang du dit canton, au nord-est par le lot numéro cinquante-sept, du huitième rang du dit canton, occupé par Albert Oreate Gilly, au sud ouest par le lot numéro cinquante-quatre, du huitième rang du dit canton, occupé par le dit Albert Oreste Gilly, et au sud-est au septième rang du dit canton, contenant, les dits lots, en superficie environ cent quatre-vingt-un acres.3' Tous les droits, noms, raisons, actions et prétentions quelconques du défendeur en vertu de billets de location du Département des Terres de la Couronne, dans et sur les lots numéros cinquante-trois et cinquante-quatre, du huitième rang du canton de Metgermette Nord, dans le comté de Beauce ; bornés au nord-ouest au neuvième rang du dit canton, au nord-est par le lot numéro cinquante-cinq, du huitième rang du dit canton, appartenant au dit Albert Oreste Gilly, au sud-ouest par le lut numéro cinquante-deux, du huitième rang du dit canton, occupé par Frédéric Morin, et au sud-est au septième rang du dit canton, contenant, les dits lots, en superficie environ cent quatre vingt-neuf acres.4\" Tous les droits, noms, raisons, actions et prétentions quelconques du défendeur en vertu de billets de location du Département des Terres de la Couronne, dans et sur les lots numéros cinquante-1 the south ward of tho town of Drummondville, in the county of Drummond and in tho district of Arthabaska\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Frédéric de Drummondville, on the TWENTY-FIRST day of MAY next, at NINE o'clock in tho forenoon.Said writ returnable on the thirty-first day of the same month.P.L.O.MILOT, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaska vil le, 10th March, 1807.1210 [First published, 20th March, 1807.] Sheriff's Sales\u2014Beauce PUBLIC NOTICE is hereby given that the nr.-dennentioned LANDS and TENEMENTS haï e been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons havir g claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lowor Canada are here* y required tc make them known according to law ; all oppositions c d'annuler, a/in de distraire, a' n de charge or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Exponas, are required to be ti ed with the undersigned, at his office, previous to tl e fifteen days next preceding the day of sale ; oppo sitions ahn de conserver may be filed at any tin e within six days next after the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Quebec.Beauce, to wit:\\ TULES ROBINET, Plaintiff ; No.2422.J J against ALBERT ORESTE OILLY, Defendant, to wit : 1.Lots numbers fifty one, fifty-two, fifty-three, fifty-four, fifty-five and fifty-six, of the ninth range of the township of Metgenuette North, in the county of Beauce ; bounded on the north west by the tenth range of the said township, on the north east by lot number fifty-seven, of the ninth range of the said township, belonging to the Crown, on the south west by lot number fifty, of the ninth range of the said township, belonging to the Crown, and on the south east by the eighth range of the said township, said lots containing in area about four hundred and seventy-eight acres.2.Lots numbers fifty-five and fifty-six, of the eighth range of the township of Metgermette North, in the county of Beauce ; bounded on the north west by the ninth range of the said township, on the north east by lot number fifty-seven, of the eighth range of the said township, occupied by Albert Oreste Gilly, on the south west by lot number fifty-four, of the eighth range of the said township, occupied by the said Albert Oreste Gilly, and on the south east by the seventh range of the said township, said lots containing in area about one hundred and eighty one acres.3.All the right, title, claim, interest and pretentions whatsoever of the defendant under location tickets from the Crown Lands Department, in and upon lots numbers fifty-three and fifty-four, of the eighth range of the township of Metgermette North, in the county of Beauce ; bounded on the north west by the ninth range of the said township, on the north east by lot number fifty-five, of the eighth range of the said township, belonging to the said Albert Oreste Gilly, on the south west by lot number fifty-two, of the eighth range of the said township, occupied by Frederick Morin, and on the south east by the seventh range ot the said township, said lots containing one hundred and eighty-nine acres.4.Ah the right, title, claim, interest and pretentions whatsoever of the defendant under location tickets from the Crown Lands Department, in and upon lots numbers fifty-seven, fifty-eight, fifty-nine, 799 ¦opt, c nquanto-huit, cinquante-neuf, soixante, soixante et un, soixante ot deux et s ùxante et trois, du huitième rang du canton do Metgormettu Nord, dans lo comté du Beauce ; bornés au nord ouest au neuvième rang du dit canton, au sud-ouest par le lot numéro cinquante-six, du huitième rang du dit canton, appartenant à Albert Oreste (iilly, au sud-est par lo septième rang du dit canton et par la rivière Saint-Jean, et au nord-est par lo lot numéro soixante et quatre, du neuvième rang du dit canton, contenant eu superficie, les dits lots respectivements environ six cent deux acres.Pour être vendus à la porto do l'église de la pa misse de Saint Zaoharie do Metgermette Nord, le VINGT-CINQUIEME jour do MAI prochain, à DIX heures de l'avant midi.Lo dit bref rapportante le premier jour de juin prochain.JOS.POIRIER, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 15 mars 18!)\".llî»l [Première publication, 20 mars 1807.1 V entes par le rthérif\u2014Bedford 4 VIS PUBLIC est par ie présent donné que £\\.les TERRES et HERITAG ES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Réyiatrateur u'est pas tenu de mention-uer dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Ïréaeiit requises de ies faire connaître suivant la loi.outes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, ai'u.de charge, ou autres » ppositioiis à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jour» après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montiéal.Province de Québec.\\ Y A COMPAGNIE MAS-District de Bedford.j-JJ SE Y HARRIS, (en No.1644.j commandite), Demanderesse; DAME NELLIE C.FAY et vik et al.Défendeurs.Ce morceau de terre formant partie, arpentage primitif, du onzième rang du canton do Stanbridge, dans le comté de Missisquoi, et district de Bedford, maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Stanbridge, sous les numéros soixante et dix-huit (78), quatre-vingt-treize (03) et quatre-vingt-quatorze (94),et contenant vingt-quatre acres et demi, plus ou moins\u2014avec les améliorations faites.Pour être vendue comme appartenant à Delphis Lamothe, un des dits défendeurs, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Pierro de Vérone, à Pike River, ainsi appelé, dans le comté de Missisquoi, et district de Bedford, le TRENTE UNIEME jour de MAI prochain, 1807, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juin prochain, 1807.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 13 mars 1897.1198 [Première publication, 20 mars 1 s! *7.J FIERI FACIAS DE TERRIS.(Jour de Circuit\u2014District de Bedford, Province de Québec, \\ a LFRED TOURIGNY, District de Bedford, j- Demandeur ; contre No.3561.J les terres et tenements de HENRY BEAUREGARD, Défendeur.Ce morceau do terre étant la moitié noid du lot sixty, sixty-one, sixty-two and sixty-three, of the eighth range of the township of Metgermette North, in tho county of Beauce ; bounded on the north west by the ninth range of the said township, on tho south west by lot number fifty six, of the eighth range of the said township, belonging to Albert Oreste Gilly, on the south east by tho seventh range < f tho said township and by the river Saint John, and on tho north east by lot number sixty-four, of the ninth range of the said township, said lots con containing respectively ill area about six hundred and two acres.To be sold at tho church door of the parish of Saint Zaoharie do Metgermette North, on tho TWENTY FIFTH day of MAY next, at TEN of the dock in the forenoon.Said writ returnable the lirst day of June next.JOS.POIRIER, Sheriffs ( office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 15th March, 18'.)7.1192 [First published, 20th March, 18117.] àuerirt's galea\u2014Bedford I jUBLIU NOTICE is hereby given that the un-1 denuentioned LANDS \"and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective, times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Regist rar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada are hereby required to make them known according to law.All oppositions atin d'annuler, atin de traire, atin de.charge, or other oppositions to the sale, except in cases ot Vendition Bxuoiuis, are required lo be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of tho Writ FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Province of Quebec, i I A COMPAGNIE MAS District of Bedford.[ Li SEY HARRIS, Ltd., No.1G44.J Plaintiff ; DAME NELLIE C.FAY et vin et al., Defendants.That certain piece of land forming part < if the primitive survey of the eleventh range of tho township of Stanbridge, in the county of Missisquoi and district of Bedford, and now known on tho official plan and book of reference of the said township of Stanbridge, as numbers seventy-eight (78), ninety-three (93) and ninety-four (94), and containing twenty-four and one half acres, more or less\u2014with improvements thereon.To be sold as belonging to Delphis Lamothe, one of the said Defendants, at the parish church door of Saint Pierre de Vérone, at Pike River so called, in the county of Missisquoi and dis riot of Bedford, on the THIRTY-FIRST day of MAY next, 1807, at tho hour of TWO of the clock in the afternoon.The said writ is returnable on the seventh day of June next, 1807.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburg, 13th March, 1897.1194 [First published, 20th March, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cirant Court\u2014District of Bedford.Province of Quebec, j 4 LFRED loURlGNY, District of bedfoid.rXJL Plaintiff; against the No.;;.\">oi.J lands and tenements of HENRY BEAUREGARD.Defendant.That certain piece of land being tne north iiuJf of numéro sohse et le quart nord-est du lot numéro j lot number sixteen, and the northeast quarter of quinze, dans le deuxième rang, arpentage primitif, lot number lift ecu, in the second range of the prm'-3 soo du canton «lo Stukoly, dans lo comté do Sheflord ot district do Bedford, ot contenant cent soixante et dix-huit ucres do terre, plus ou moins, et maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Stukely, sous les numéros deux cent vingt cinq (22\"») et deux cent vingt-six (220*.\u2014avec maison, grange et autres bâtisses «ils-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse do Notre-Dame do Uonsecours de Stukely, dans le comté de Sfu llord et district de Bedford, le VINGT- SEPTIEME lourde MARS prochain, 18!»7, :i NEUF heures de l'avant-midi.Le dit bref rap-]>ortablo le troisième jour d'avril prochain, 1897.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 18 janvier 1H\"»7.373 3 [Première publication, 23 janvier 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure \u2014 District tic Uni font.Province de Québec, ./ VTIS W1LLARD HILLS, District de Bedford.\u2022 V_7 de la ville de Waterloo, No.5733.j dans le comté de ShoHord et ¦district do Bedford, agent d'assurance, Demandeur ; contre les meubles et immeubles d'ALFRED ALLARD, .h'.niok, du canton de Bolton, dans le dit district, un des défendeurs dans la cause où Rose Meilleur et al., étaient défendeurs, Défendeur.Ce morceau de terre de trois arpents de front sur la profondeur du lot numéro dix, dans le septième rang des lots, arpentage primitif, du canton de Bol-ton, partie est, dans le district de Bedford, et pour être détaché du côté sud du dit lot, et joignant la ligne entre les lots numéros dix et onze, du dit septième rang, et maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du canton do Bolton, partie est, comme lot numéro sept cent trente (730)\u2014 sans bâtisses.Pour être vendu à la porto do l'église de la paroisse de Saint-Etienne de Bolton, à Grass Pond ainsi appelé, dans le comté de Brome, et district de Bedford, le TRENTE-UNIEME jour de MARS prochain, 1807, à NEUF' heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour d'avril prochain, 1897.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 17 janvier 1807.371-3 [Premiere publication, 23 janvier 1897.] \"entes par le Shérit\u2014Chicoutimi ; VIS PUBLIC est par le présent donné que A.les TERRES et HERITAGES boub mention-lëa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant k exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article TOO du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de Iob faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, \u2022afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du bous-«gné avant les quinze jours qui précéderont ùnmé-'\u2022 ¦ tement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dsns les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.\u2022Co-ir de Magistrat pour le comté du Luc Saint-Jean, siégeant à Notre-Dame du Luc Saint Jeun Chicoutimi, à savoir : \\ A RTHUR DU TREM-No.2540.J 2\\.BLAY, Demandeur ; vs.NAPOLEON LAPOINTE, Défendeur.Un terrain ou emplacement de forme triangulaire 4 rivé survey of the township of Stukely, in the county of Sheflord and district of Bedford, and containing one hundred and seventy-oight acres of land, more or less, and now known on the official plan and hook of reference of the said township of Stukely, as numbers two hundred and twenty-five (225).and two hundred and twenty-six (228)\u2014with house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the parish church door of Notre Dame de Bonsecours de Stukely, in tho county of Shefford and district of Bedford, on the TWENTY-SEVENTH day of MARCH next, 1807, at the hour of NINE of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on the third day of April next, 1807.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office.Sheriff.Sweetsburg, 18th .January, 18!>7.374 [First published, 23rd .January, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superiw Court\u2014District of lied ford.Province of Quebec,} / \\TIS WILLARD HILLS, District of Bedford.>\\J of the town of Waterloo, No.5733.J in the county of Shefford and district of Bedford, insurance agent, Plaintiff; against the goods and lands of ALFRED ALLARD, junior, of the township of Bolton, in said district, one of the defendants in the cause wherein Rose Molleur et al., were defendants.Defendant.That certain piece of land being three arpents in front by the depth of lot number ten, in the seventh range of lots of the primitive survey of the township of Bolton, east part, iu the district of Bedford, and to be detached from the south side of said lot, and joining the line between lots numbers ten and eleven, of said seventh range, and now known on the official plan and book of reference of the township of Bolton, east part, as lot number seven hundred and thirty (No.730)-with no buildings thereon To be sold at the parish church door of Saint Etienne de Bolton, at Grass Pond so called, in the county of Brome, and district of Bedford, on the THIRTY-FIRST day of MARCH next, 18.17, at the hour of NINE of the clock iu the forenoon.The said writ is returnable on the tenth day of April next, 1807.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburg, 17th January, 1897.372 [First published, 23rd January, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given that the on dermontioiied LANDS and TENEMENTS hav.been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in Lis certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law, all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, tt»ït» d* charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may by tiled at any nine within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Magistrate's Court /or the county of Lake Saint John, sitting at Notre Dame du Lac Saint Jean.Chicoutimi, to wit : ( A RTHUR DU TREM No.2546.\\ J\\_ BLAY, Plaintiff ; vs.I NAPOLEON LAPOINTE, Defendant, A lot of land of triangular form, about four perches 831 il en v in «n quatre perches en superficie, faisant partie du numéro quarante-six, du premier rang du canton Caron\u2014avec une maison dessus construite ; borné en front vers l'est au chemin public, en arrière vers l'ouest par le terrain de la Fabrique, joignant par le côté nord au terrain de Wilfrid Ratté.Pour ôtre vendu à la porto de l'église de la paroisse de Saint-Jérôme du Lac Saint-Jean, le VINGT ET UNIEME jour du mois d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportablo le vingt-neuvième jour du dit mois d'avril prochain.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 13 février 1897.701-2 [Première publication, 20 février 1897.] Ventes par le SbtVif\u2014Gas] in superficies, forming part of number forty-six, of the first, range of the township Caron\u2014with a house thereon erected ; bounded in front to the east by the public highway, in rear to the west by the land of the Fabrique, adjoining the land of Wilfrid Ratté on the north side.To be Bold at the church door of the parish of Saint Jérôme du Lac Saint Jean, on the TWENTY-FIRST day of APRIL next, at ELEVEN in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-ninth day of the said month of April next.O.BOSSÉ, Sheriffs < Hfico, Sheriff.Chicoutimi, 13th February.1897.762 I First published, 20th February, 1897 ] Sfaerffi'i Sales\u2014Gasp* \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sons-menHon-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et .'eux respectif s tels que mentionnés plus bas.Toutes p ' r sou nos ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, \u2022ont par le présont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, son de distraire, atin de charge, ou autres oppositions 4 la vente, excepté dans les cas de P'endiiioni Sxponas, doivent ôtre déposées au bureau du sous-«'gué avant leu quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin le conserver, peuvent être déposées en aucun temps d ns les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Comté de Gaspé.Percé, à savoir : ) ITTILLIAM FRUING A , No.468.j W COMPAGNIE, LIMITÉE, Demanderesse ; contre MARIE CONSTANCE alias CLEANCE DUNN, Défenderesse.1* Les vingt-six quarante cinquièmes indivis d'un morceau de terre d'un arpent et huit perches et demi de front sur vingt-quatre acres de profondeur, situé à la Rivière au Renard, dans le township de Fox, eu le comté de Gaspé ; joignant d'un côté au nord à Orner Cloutier ou ses représentants, au sud, sud-ouest, à William Dunn ou ses représentants, d'un bout vers Test au flmve Saint-Laurent, de l'autre vers le nord-est aux terres de la Couronne\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2° Les vingt-six quarante-cinquièmes indivis d'un lopin de terre d'un acre et quart de largeur et de six arpents de profondeur, situé à la Rivière au Renard, dans le canton de Fox, en le comté de Gaspé ; tenant à l'est à George Priston ou ses représentants, au nord à la Rivière au Renard, a l'ouest a Auguste Boni ou ses représentants.3* Les vingt-six quarante-cinquièmes indivis d'un certain lopin de terre formant partie du lot numéro quarante-quatre, en le premier raug ouest du township de Fox, dans le comté de Gaspé ; borné au nord-est par le fleuve Saint-Laurent, au sud-ouest par les terres du second rang, au nord-ouest par William Hyman & Fils ou leurs représentants et au sud-est par Narcisse Samuel ou représentants, -circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Gaspé, à Percé, MARLil, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI mil huit cent quatre-vingt-dix-sept, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de juin 1897 JAS.T.TUZO, Bureau du Shérif, Shérif.Percé, 10 mars 1897.1181 [Première publication, 20 mars 1897.] I3UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have boon seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not- bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin ae charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver mav be filed at any time within six days next after th return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014County of Gaspt.Percé, to wit : \\ II7ILLIAM FRUING & COM-No.468.J VV PA NY, LIMITED, Plaintiff; against MARIE CONSTANCE alias CLEANCE DUNN, Defendant.*1.The twenty-six undivided forty-fifths of a piece of land of one arpent eight perches and a half in front by twenty-four acres in depth, situate at Fox River, iu the township of Fox, in the county of Gaspé ; bounded on one side to the north by Omer Cloutier or his representatives, on the south, south west,by William Dunn or his representatives, at one end to the east by the river Saint Lawrence, on the other side to the north east by the Crown lands \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.The twenty-six undivided forty-fifths of a lot of land one acre and a quarter in width and of six arpents in depth, situate at Fox River, in the township of Fox, in the county of Gaspé ; bounded on the east by George Priston or his representatives, on the north by Fox river, on the west by Auguste Bond or his representatives.3.The twenty-six undivided forty-fifths of a certain lot of land forming part of lot number forty-four, in the first range west of the township of Fox, in the county of Gaspé ; bounded on the north east by the river Saint Lawrence, on the south west by the lands of the second range, on the north west by William Hyman & Son or their representatives, and on the south east by Narcisse Samuel or representatives\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the registration division of Gaspé, at Percé, on TUESDAY, the TWENTY-FIFTH day of MAY, one thousand eight hundred and ninety-seven, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of June, 1897.JAS.T.TUZO, Sheriff's Office, Sheriff Percé, 10th March, 1897.1182 [First published.20th March, 1807.] 802 .VIS PUBLIC est par lo présent donné que Iob , ^ TERRES et M ERITAGES sous-mentîonués uni.été itftiHib tii seront vendus aux tempe ut lieux ctwpeetini tel» qut> mentionnés plus b;u».Toutes personnes ayant ù exercer a cot agurd des réolaina-noun que lu Régistrateur n'est pas tenu de mention' uu> u,o.-, bon certifie o, on Vertu de l'article 700 du OUtie do procédure ci\\ de du Baa-Canada, sont par lf uréseill requises de les faire connaître suivant U .n.kouu-a oppositions afin d'annuler, aim de distraire, ftioi m\" charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans lus cas do Venditioni Expimas, doivent être dé|nibées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour du la rente ; les oppositions afin de coiiborver peuvent Stre déiH>sets eu aucun temps, dans les sty jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cow Sttpérieurt\u2014District de Uni ford.Canada, ] [îlDWARD COS LETT, Province de Québec, I _I j Deinandour ; contre District d'1 bet ville, f DELP1IIS LA MOT H B, No.6010.J Défendeur, à savoir : Un terrain sis et situé sur la huitième concession de Noyan, en la paroisse de Saint-Sébastien (faisant actuellement partie de la nouvelle paroisse de Saint-Pierre do Vér< ne), dans lo district d'iberville.connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Sébastien, sous les numéros trois cent soixante, trois cent soixante A, trois cent soixante et un et trois cent soixante et deux (Nos.360, 360 A, 361 et 362), do la contenance de cent cinquante-huit arpents en superficie -avec les bâtisses y érigées.Pour ôtre vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Sébastien susdite, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à ONZE heu res do l'avant midi.Le dit bref rapportante le Quinzième jour de juin prochain.H CHAS ARPIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, P.Q., 17 mars 1807.1207 .[Première publication, 20 mars 1897.] VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District d'iberville.Saint-Jean, à savoir :\\ TOSEPH CHARLES A.No.176./fj ROY, Demandeur ; vs.THEOPHILE ROY, Défendeur, et Alfred Roy, uiis en cause, ot Dame Marie E.V.Bisaillon, demanderesse par reprise d'instance et intervenante, et Dame Molina Archambeault, défenderesse par reprise d'instance et contestante, et Maîtres Paradis & Chassé, avocats distrayants, et Jos.H.Roy, opposent.Comme appartenant à la dite Dame Marie Emma Virginie Bisaillon, demanderesse par reprise d'instance et intervenante en cette cause : Une terre située dans la concession nord est de la Grande-Ligne, en la paroisse de Sainte-Biaise, dans le district d'iberville, et étant autrefois dans les mites de la paroisse de Sainte-Marguerite de Blair-findie, dans le dit district, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de cette dernière paroisse, sous lo numéro cent huit (No.108), de la contenance de quatre-vingt-dix-neuf arpents et quarante perclus eu superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Biaise, le VINGT-DEUXIEME jour de MARS courant, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de mars courant.CHAS ARPIN, Bureau du 8hérif, Shérif.Saint-Jean, 6 mars 1807.1071-2 [Première publication, 13 mars 1897.] 1)1 BLÏC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TEN EMENTS hav.been seized, and will he soldat tho respective imm.and places mentioned below.All persons iiavm» claims on the name which the registrar is not boune to include iu his certificate under article 700 of U>» Ctxle of Civil Procedure ol Lower Canada, ar-hereby required to make them known according u, law.All oppositions n/tn d'omiimler% afin de distraire, afin de ciiaxje or othor oppositions to, the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his otticu, previous ino tit teen days next preceding the lay i t sale ; oppositions afin de conserver may be h led *i any time within six days next after the return .the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014 District of Bedford.Canada., 1.1 DWARD DOS LETT, Province of Quebec, I f j Plaintiff ; against DEL-District of Iberville.* PHIS LA MOTH E, Defen-No.0019.J dant, to wit : A piece of ground lying and situated on the eighth concession of Noyan, in the parish of Saint Sébastien (now forming part of the new parish of Saint Pierre de Vérone), in the district of Iberville, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Sébastien, under the numbers three hundred and sixty, three hundred and sixty A, three hundred and sixty-one and three hundred and sixty-two (Nos.300, 360A.301 and 302), containing one hundred and fifty-eight arpents in superficies\u2014with tho buildings thereon erected.To be soldat l he parochial church door of the parish of Saint Sébastien aforesaid, on the TWENTY-FIFTH day of MAY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifteenth day of June next.CHAS ARPIN, Sheriffs Office.Sheriff.Saint Johns, P.Q.17th March, 1897.1208 [First published, 80th March, 1897.] VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : 1 1 OSEPH CHARLES A.No.176.jej RO Y, Plaintiff ; vs.THEOPHILE ROY, Defendant, and Alfred Roy, min en cause, and Dame Marie E.V.Bisaillon, plaintiff par reprise d'instance and iiUcrvenante, and Dime Méliua Archambeault, defendant par reprise d'instance and contestante, and Maîtres Paradis «& Chassé, advocates distrayants, and Jos.H.Roy, Opposant.As belonging to the said Dame Marie Emma Virginie Bi.-aillon, plaintiff par reprise d'instance and inteiveiuinte in this case : A farm situated on the north east concession of the Grande Ligue, in the parish of Samt Blaise, in the district of Ibervillo, and being formerly within the limits of the parish of Sainte Marguerite de Blairfiudie, in tho said district,known and designated on the official plan and book of reference of this last named parish, under the number one hundred and eight (No.108), containing ninety-nine arpents and forty perches in superficies, more or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the said parish of Saint Blaise, on the TWENTY-SECOND day of MARCH instant, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thirtieth day of March instant.CHAS ARPIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 6th March, 1897.1072 [First published, 13th March, 1897.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville Sheriffs Sales\u2014Iberville 803 1 VIS PUBLIC est par le présent donné que J\\_ les TERRES et HERITAGES sous-mention- nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans «ou certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni BxpotUte, doivent ôtre déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent ôtre déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérie ure\u2014M- ut réal.Joliette, à savoir : ) I O S E P il ROBILLARD, No.1974.J ej Demandeur ; contre FRANCOIS XAVIER BOISJOLY.Défendeur.1\" Une terre située dans la paroisse do Saint-Joseph de Lanoraie, dans la concession Sud Rivière Saint-Jean, connue et désignée sous lo numéro, quatre cent un (401), aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse\u2014avec les bâtisses et constructions sus-érigées.2\" Une terre située en la dite paroisse, concassion Grande Côte de Lanoraie, ayant front sur le fleuve Saint-Laurent, ot connue et désignée sous le numéro deux cent soixante et dix-huit (278), des plan et livre de r nvoi officiels de la dite paroisse\u2014avec une maison cri brique, écuries et au'res bâtisses sus-érigées.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Joseph do Lanoraie, le CINQ de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rappor able le vingt de mai prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 15 février 1807.750-2 [Première publication, 20 février 1807 ] FIERI FACIAS DE TERRIS.Gnif Supérieure.Joliette, à savoir : I î iONAT BORA IS, De man No.2700.( \\J deur ; contre CLEMENT DUCHARME.Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Charles Borromée, dans le comté de Joliette, étant le numéro cent quatn-vingt quatorze (104), des plan et livre de renvoi officielsdu ca lastre de la dite paroisse, contenant environ cent soixante-quatre arpents en superficie\u2014avec maison, grange et autres dépendances dessus érigées.Pour être vendue, à la porte de l'église de la paroisse de Saint Charles B irromée, le TRENTE ET UN de MAKS prochain, a DIX heures de l'avant -midi.Le dit bref rapportable le dix avril prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Juliette, 22 janvier 1807.423 3 [Première publication, 23 janvier J807.] Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC ost par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du IlUBLIC NOTICE is hereby given that tho un-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo :>old at the respective Linij*' and places mention, d jjIow.All poraoua lu.vir.fi clainiB on the same wh.ch the registrar is no: joaiid to include in his certificate, under article 700 ¦¦¦ t t code of civil procedure of Lower Canada, ;.io iicibj required to make them known according to law; all oppositions a/in, d'anwuler, atin de diiUruire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except m cases of Venditioni Exponas, are required to bo tiled with the undersigned, at his office, previous :u the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014Montreal.Joliette, to wit : \\ JOSEPH ROBILLARD, No.1974.J PJ Plaintiff ; vs.FRANÇOIS XAVIER BOISJOLY, Defendant.1.A lot of land situate iu the parish of Saint Joseph de Lanoraie, in the South Rivière Saint Jean concession, known and designated as number four hundred and one (401), of the official plan and book of reference of tho said parish with the buildings thereon erected.2.A lot of land situate in the same parish, Grande Côte de Lanoraie concession, fronting on the River Saint Lawrence, and known and designated as number two hundred and seventy-eight (278), of the official plan and book of reference of the said parish\u2014with a brick house, stables and other buildings thereon erected To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph do Lanoraie, on the FIFTH MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth May next.A.M.RIVARD.Sherift's Office, Sheriff.Joliette.15th February, 1807- 700 [First published, 20th February, 1807.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Joliette, to wit : \\ I\"\\ONAT DORAIS, Plaintif) ; No 2700.] U against CLEMENT DUCK ARME.Defendant.A land being and lying in the parish of Saint Charles Borromée, in the county of Joliette, being number one hundred and ninety-four (104), of tho official plan and book of reference for the said parish, containing about one hundred and sixty-four arpents in area\u2014together with house, barn and other buildings there n erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Charles Borromée, ou the THIRTY-FIRST day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of April next.A.M.RIVARD, Sheriffs Office, Sheriff.Joliette, 22nd January.1807.424 [First published, 23rd January, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Ventes par le Shérit\u2014Joliette Sherift's Sales\u2014Joliette 804 code de procéduro civile du Bus-Canada, sont par le présent requises de lus faire connaître suivant la loi.Voûtes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, «fin de charge, ou autres oppositions à la vente, axcopté dans les cas do Venditioni Expoiuts, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précède-, nt immédiatement lo jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jour?\u2022près lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir :) i )ASCH.\\L VINCES No.515.J L LAS TACHÉ, écuier, avocat et conseil de la reine, actuellement demeurant ù Chicoutimi, Demandeur ; contre VICTOR LEVASSEUR, cultivateur, de Saint-Germain de Kamouraska, Défendeur, c'est à savoir : 1\" Une terre sise et située en la paroisse do Saint-Germain do Kamouraska, sur le premier rang de la seigneurie de Kamouraska, connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels du cadastre pour la paroisse do Saint-Louis de Kamouraska, sous les numéros vingt-cinq et vingt six (Nos.25 et 20) \u2014 avec une maison et autres bâtisses dessus construites.2° Une autre terre située au même endroit et connue sous le numéro trente-deux (No.32), du même cadastre\u2014sans bâtisse.A charge par l'acquéreur do payer à Pierre Michaud, une rente annuelle de deux cents piastres, payable le premier de décembre de chaque année, en vertu do l'acte de donation exécuté i>ar Thomas LeBel, écuier, notaire, le 19 décembre 1870, et de se conformer aux charges et obligations mentionnées par l'acte de donation sus-cité.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Germain de Kamouraska, VENDREDI, le VINGT-UNIEME (21) jo r do MAI prochain, a DIX heures avant-midi.Bref i apportante le premier jour de juin aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif Fraserville, 16 mars 1807.1221 [Première publication, 20 mars 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : 1 ¥ B.DANIEL No.2078.j I.SCIIMOUTH, pro- fesseur, de la paroisse de Sainte-Anne de La Poca-tière, Demandeur ; contre FRANÇOIS DIONNE, ci-devant du même lieu et actuellement dans des lieux inconnus, dans les Etats-d'Unis d'Amérique, Défendeur, et Louis Dionne, de la dite paroisse do Sainte-A une de La Pocatière, mis en cause, et Samuel Charles Riou et Gustave Joseph Chagnou, avocats, de la ville de Fraserville, procureurs distrayants, saisissants pour leur frais, c'est à savoir : l'ii lot de terre situé sur le haut du deuxième rang de la dite paroisse de Sainte-Anne de La Pocatière, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du comté de Kamouraska, pour la dite paroisse de Sainte-Anne de La Pocatière.sous le numéro cinq cent vingt-trois (No 523), contenant trente et un arpents, plus ou moins, eu superficie\u2014sans bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Aune de La Pocatière, MERCREDI, le TRENTE-UNIEME jour de MARS Krochain (1807), à DEUX heures de l'après-midi, iref rapportante le premier jour d'avril aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 25 janvier 181*7.480-2 [Première publication, 30 janvier 1807.] Canada, aro horeby required to make thorn known according to law.All opposition afin d'wvm afin le distraire, afin de charge or other opposite to the sale, except in cases of Venditioni kxpona', are required to bo filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin ok eon server may be hied at any time within sis days i.after tho return of tho writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.( 'iraiit Court.Kamouraska, to wit :l T> ASCII AL VINCESLAS No.515./X TACHÉ, esquire, advocate and Queen's Counsel, now residing at Chicoutimi, Plaintiff; against VICTOR LEVASSEUR, farmer, of Saint Germain do Kamouraska, Defendant, to wit : 1.A laud situate in the parish of Saint Germain de Kamouraska, in tho first range of the seigniory of Kamouraska, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Saint Louis de Kamouraska, as numbers twenty-five and twenty-six (Nos.25 and 26)- with a house and outbuildings thereon erected.2.Another land situate at tho same place and known as number thirty-two (No.32), of the same cadastre\u2014without buildings.Subject to the charge upon the purchaser of paying to Pierre Michaud, a yearly rent of two hundred dollars, payable on the first of December of every year, in virtue of the deed of gift executed by Thomas LeBel, esquire, notary, on the 19th of December, 1870, and of complying with the charges aild obligations mentioned in tho deed of donation above cited.To be sold at the church door of the parish of Saint Germain do Kamouraska, on FRIDAY, the TWENTY-FIRST day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.Writ returnable the first day of dune also next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 16th March, 1897.1222 [First published, 20th March, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : \\ i B.D A N I E I No.2078./ j .SCHMOUTH, pro fessor, of the parish of Sainte Aune de La Pocatière, Plaintiff; against FRANÇOIS DIONNE, formerly of the Same place and now of parts unknown in the United States of America, Defendant, and Louis Dionne, of the said parish of Sainte Anne de La Pocatière, a party hereunto, and Samuel Charles Riou and Gustave Joseph Chagnou, advocates, of the town of Fraserville, attorneys distracting seizing for their costs, to wit : A land situate at the upper end of the second range of the parish of Sainte Anne de La Pocatière, known and designated on the oflicial plan and book of reference of the county of Kamouraska, for the said parish of Sainte Anne do La Pocatière, as number five hundred and twenty-three (No.523), containing thirty-one arpents, more or less, in area \u2014without buildings.To be sold at the church door of the parish of Sainte Anuo de La Pocatière, on WEDNESDAY, tho THIRTY-FIRST day of MARCH next (1897), at TWO o'clock in the afternoon.Writ returnable on the first day of April also next.F.A.SIROIS, Sheriffs Office, Sheriff Fraserville, 25th January, 1897 .400 [First published, 30th January, 1897.] 805 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure, Kamouraska, a savoir ! I i A BANQUE JAC-No.2147.I IJ QUES CARTIER, corps politique et incorporé ayant son principal bureau d'affaires en les cité ot district de Montre il.ot une succursale on la ville de Fraserville, district do Kamouraska.Demanderesse $ contre CVRIAO BOUCHER, de la paroisse de Notre Dame du Portage, Défendeur, c'est à savoir : 1\" Une torre située sur le premier rang delà paroisse de Notre-Dame du Portage, do trois arpent.s j do front sur quarante arpents «io profondeur, et connue ot désignée sous le numéro vingt-deux (No.22), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la dite paroisse de Notre-Dame du Portage, qui so trouve dans le comté de Kamouraska\u2014avec les bâtisses dessus construites.2' Un emplacement situé au dit lieu de Notre-Dame du Portage, d'environ huit perches de front sur six perches do profondeur, et connu sous le numéro cent quatre (No.104), du cadastre do la dite paroisse de Notre-Dame du Portage, qui se trouve dans le comté de Témiscouata\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour ôtre vendus à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame du Portage, MERCREDI, le VINGT-QUATRIEME jour de MARS prochain (1897), h DIX heures avant-midi.Bref rapportable le trente-unième jour du môme mois.F A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 18 janvier 1897.307-3 [Première publication, 23 janvier 1807.| Ventes par le Shérif\u2014Montmagny n VIS PUBLIC est par le présent donné .j e *,%_ià6 TERRES et HERITAGES Bous-mentienne» nt été saisis et seront vendus aux temps e; il jux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toute;', personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'article 700 du code do procédure civile du lias-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître survaut la loi.'Toutes oppositions afin tVannuler, «fin de distraire, aiîu de charge, ou autres oppositions * la vente, excepté dans les cas de Venditioni FJxp.ma-, doivent ètrt> déposées au burnau du sou^-signa avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aft n de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dan-, les «six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 Province de Québec, \\ i CHARLES BIAIS, District de Montmagny.\u2022 \\ cultivateur, du la No.115.J paroisse de Notre-Dame du Rosaire ; contre NAPOLEON COULOMBE, commerçant, des Etats-Unis d'Amérique, savoir : Une terre située premier rang sud-est du township Armagh, et connue bous le numéro sept (7), du cadastre officiel du dit township\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Montungny, SAMEDI, le VINGT-DEUXIEME jour du mois de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de juin prochain.1.B.A.LEPINE.Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 17 mars 1897.1249 [Première publication, 20 mars 1807.] FIERI FACIAS DE BOMS ET DE TERRIS.Superior Court, Kamouraska, to wit :| ! A BANQUE JACQUES No.2117.ilJ CARTIER, a boby poli-tic and corporate, having iùs principal place of business in the city and district of Montreal, and a branch office in the town of Fraserville, district of Kamouraska, Plaintiff ; against CYRIAC BOUCHER, of the parish of Notre Dame du Portage, Defendant, to wit : 1* A laud situate iu the first range >; the parish of Notre Dune du Portage, containing three arpenta in front by forty arpontb iu depth, known and designated as number twenty-two (22), on the official plan and book of reference for tho parish of Notre Dame du Portigo aforesaid, which is in the county of Kamouraska- with the buildings thereon erected.2 A lot situate and being in the said parish of Notre Daine du Portage, ot about eight perches in front by six perches in depth, known and designated as number one hundred and four (!0f), on the official plan and book of reference for the parish of Notre Dame du Portige, which is in the county of Témiscouata\u2014with tho buildings thereon erected.To bo sold at tho church door of tho parish of Notre Dame du Portage, on WEDNESDAY, tho TWENTY-FOURTH day of MARCH next (1807), at TEN of tho clock in tho forenoon.Writ returnable i ho thirty-first day of the same month.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 18th January, 1807.* 30!* [First publishel, 23rd January, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny 5 >UBLiC NOTICE is hereby given that tho 1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective timeo and places mentioned below, -ili perMunti having claims on the same which the Regu.ra is not bound to include in his certificate, under artic e 700 of the code of civil procedure of Lower Canada* are hebery required to make them known according to law : all oppositions '«\"'»\u2022 \u2022\u2022 'itwuuh '.nlitudedinlraA-re, ajiii iU vim'w.or other oppositions to the sale, except in cases ot Venditioni I Kponue are required co be filed with the und .signed, ai his o!fie% previous to the fifteen days uexi preceding the .\u2022.y oi sale ; oppositions inn, .OBERT FELIX AN No.156.j |y TOÎNE BRUYERE bt JEAN ERNEST BRUYERE, tous deux bourgeois, à Pont Saint-Esprit, en France, en leur qualité de légataires grevés «le substitution do feu Jean Baptiste Bruyère, leur père, en son vivant marchand, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal.Demandeurs ; contre les terres et tenements de HORACE HOMERE MANSEAU, médecin, de la cité et du district de Montréal, Défendeur.La juste moitié sud-oueat d'un terrain situé dans le quartier Saint Antoine, delà cité de Montréal, lequel terrain est connu et désigné sur le plan »t au livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, comme faisant partie du lot numéro cinq cent trente (630), et est borné en front au Bud-est parlante Notre Dame, du côté nord-est par la partie nord i si du susdit lot numéro cinq cent trente (530), du côté sud-ouest par les lots numéros cinq cent vingt-huit et cinq cent vingt neuf, du susdit plan officiel\u2014avec les batistes y érigées : à distraire de ce que ci-de8SU8 saisi la partie qui en a été prise par la corporation de la cité de Montréal, pour l'élargissement delà rue Notre-Dame.Pour être vendue en mon bureau, on la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour de MAI pro chain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin 1S97.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.17 mars 1807.1231.[Pi utière publication, 20 mars 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District (te Montreal.Montréal, à savoir :\\ ï \\EMOlsELLE FLOREN-No.1500.J {J TINE MOQUIN, fille majeure et usant de ses droits, di^village de Laprai-rie, dans le district de Montréinf Demanderesse ; contre les terres et tenements de CHAR L E S CERE, cultivateur, ci-devant do la paroisse do Saint-Isidore, district do Montréal, et actuellement commerçant, de la cité et du district de Montréal, Défendeur.' n/ (MOTM /1 ce .ÏV'BEUT FELIX AN-lv TOI NE BRUYERE FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : l 4 LEXANDER P.MoLAU-No.li»02 j/\\ R1N am) WILLIAM ! BOTHWKLL, both of the town of Lachine, in the district of Montreal, lumber merchants and co part- i nets, as such there doing business t« gather in co-partnership under tlie name ami style of A.P.McLau- \u2022 rin & Co., Plaintiffs ; against the lands and tone- i mints of ALEXANDER CAZAL dit G1RAL.: DEAU, of the village oi Dorval, in said district I of Montreal, laborer, Defendant.i A lot of land situate and being in the parish of La Présentation de la Sainte Vierge, in Dorval vil-liage, known and désignât, d as number si xi y eighty of the official subdivision of lot number eiuht bundled and seventy two (872-68), on the official plan and book of reference of the parish of Lachine, in the county of Jacques Cartier ; bounded iu front by a lane bearing the number seventy six, of the official subdivision ot said lot number eight hundred and seventy-two (872-70), of the official plan and book of reference aforesaid-wit h a house and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of La Présentation de la Sainte Vierge (village of Dorval).on the TWENTY-SECOND day of MAY next, at TEN o'clock in the fon noon.Said writ returnable the twenty-fifth day of May next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th March, 1807.1230 [First published, 20th March, 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) No.156.J am.JEAN ERNEST BRUYERE, both gentlemen at.Pont Saint Esprit, in France, in their quality of legatees charged with the substitution of the late Jean Baptiste\" Bruyère, their father, in his lifetime merchant, of the city of.Montreal, in the district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of HORACE HOMERE MANSEAU, physi-cian, of the city and of the district of Montreal, Defendant.The exact south west half of a lot situate in Saint Antoine ward, of the city of Montreal, which lot is known and designated on the « ffieial plan and book of reference of said Saint Antoine ward, as forming part < f lot number five hundred and thirty (530), and bounded in front to the south ensl by Notre Dame street, on the north east s'.do by the north east put of said lot number five hundred and thirty (530), on the south west side by lots numbers five hundred and twenty eight and five bun bed and twenty-nine, of the said official plan \u2014 with the building» thereon erected.Reserving from the l\"t herein seized the part of it which h is be.n taken by the corporation of the city of Montreal, for the widening of Notre Dame street To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWEN .T-SIXTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable ou the tenth day of June 1897.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th March.18i»7.1232 [First published, 20th March, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of y fon treat.Montreal, to wit : ( TliflSS FLORENTINE MO-No.1500.i 1VL QUIN, spinster, ot the village of Laprairie, in the district of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of CHARLES CÉRÉ, farmer, heretofore of the pa rish of Saint Isidore, district of Montreal, and now trader, of the city and district of Montreal, Defen dant. SOS Une certaine terre sise et située en la côte Saint-Simon, en lu paroisse tie Saint-Isidore, dans le dis tnV.t de Montréal, de la contenance de quatre arpents et demi de front sur trente arpents de profondeur, connue et désignée connue étant le lot No.deux cent quatre-vingt-quinze (205), aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse île Saint-Isidore, dans lo district de Montreal\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale do la paroisse Saint-Isidore, le VINGT-DEUXIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit href rapportable le vingt-neuvième jour de mai prochain.1.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 17 mars 1897.1833 [Première publication, 20 mars 18!»7.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit pour le district de Montrent, Montréal, à savoir : \\ I^w A M E MARGUERITE No.425.J \\J LACOMBE, des cité et district de Montréal, veuve de Jean-Baptiste Char bonneau, on son vivant bourgeois, de Saint-Vincent de Paul, dit district do Montréal, Demanderesse ; contre les terroB ot tènemouts de AUGUSTIN ROBERT et DAME JULIE GRAVELLE, son épouse, tous deux do Saint-Vincent do Paul, district de Montréal, Défendeurs.Un lot de terre sis et situé en la paroisse de Saint-Vincent de Paul, district de Montréal, connu et désigné comme lot numéro trois cent trente einf Saint Isidore, on the TWENTY SECOND day of MAY next, at ELEVEN o'clock iu the fore noon.Tiie sail writ returnable on the twenty-ninth day of May next.1.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th March, 18!i7.1204 [First published, 20th March, 1807.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for the district of Montreal.Montreal, to wit :V i \\.\\ME MARGUERITE LA No.425.llJ COMBE, of the city and district of M< ntreal, widow of the late Jean Baptiste Charbonneau, in his lifetime gentleman, of Saint Vincent de Paul, said district of Montreal, Plain tiff; against the lands and tenements of AUGUSTIN ROBERT and DAME JULIF GRAVELLE.his wife, both of Saint Vincent do Paul, district of Montreal, Defendants.A lot situate and being in tho parish of Saint Vin cent de Paul, district of Montreal, known and designated as lot number three hundred and thirty five (335), of the official plan and book of reference of the said parish of Saint Vincent de Paul, containing two arpents and a half in front by thirty une arpents in depth, the whole more or less, and bounded as follows : in front by the river Dos Prairies, in rem-by tho lauds of the Côte Saint François, on one side to tho north east by the land of Joseph Charbonueau, and on the other side to the south west by that of Toussaint Gravel with a house, barn and outbuildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Vincent de Paul, on the TWENTY SECOND day of MAY next, at ELEVEN of the clock in the foieuoon.Said writ returnable on tit twenty ninth day of M-y next.J.R.THIBAUDEAU, Sherift's Office, Sheriff.Montreal, 17th March, 1807.1 1236 [First published, 20th March, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.I 'is! rid of Montreal.Montreal, to wit sYmflK HONORABLE LOUIS No.1682.I i FRANCols RODRIQUE MASSON, one of the senators of the Dominion of Canada, EDMOND JULIEN BARBEAU, director of the Crédit Foncier Franco - Canadien ; THF.HONORABLE ALPHONSE DESJARDINS, advocate, all three of the city of Montreal, ALEXANDRE HENRI MASSON.gentleman, JOSEPH LOUIS DE GONZAGUE MASSON,esquire, physician, both of the town of Tirrebonne, iu the district of Terrebonne, acting herein as sob- testamentary executors and administrators iu trust [ftdéiconunis-mireéito the property of the estate of the late Honorable Joseph Masson, in his lifetime merchant, of the said city of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of EDOUARD MARCIL ALIAS MARSILE, of the city and district of Montreal, Defendant.1.A lot .situate and being in the city of Montreal, being number seven bundled and fifty-two (No.752), of the official plan and book of reference of Saint Antoine wfrd, containing forty eight feet, iu width by lift y-one feet iu depth ; bounded in front by Saint Félix street, in rear by lot number seven bundled and fifty-one (No.751).on tho south east side by lot number seven hundred and fifty-three (No.753), and on tho north west by School House 809 rue do l'Ecole\u2014avec une maison un bois ot brique, et autres bâtisses dessus construites.2° l'n autre terrain sis et situé au môme lieu, et portant lo numéro sept cent cinquante-trois (No.763), dos plan et livre do renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, contenant cinquante et un pieds do largeur par cent neuf pieds de profondeur : borné en front au sud-est par la rue Notre-Dame, en arrière par le lot numéro sept cent cinquante-deux (No.752), et du côté sud ouest parle numéro sept cent cinquante et un (No.7ôl), et du côté nord-est par la rue Saint Fé'ix- avec une maison en Serre et en biiquo sur le niveau de la ruo Notre-aine, et une autre maison en bids et briquo sur le niveau do la rue Saint-Félix, et autres bâtisses dessus construites ; à distraire néanmoins de ce terrain la lisièro qui en a été détachée sur lo front pour l'élargissement de la rue Notre-Dame.3\" Un autre lot de terre sis et situé au même lieu, étant la plus grande partie nord-ouest du lot numéro sept cent cinquante quatre (No.754), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, contenant quarante neuf pieds de largeur en front et quarante-six pieds en arrière par soixante et seize pieds de profondeur ; borné eu front au sud-est par la rue Notre-Dame telloque dernièrement élargie, en arrière par le lot numéro sept cent cinquante-sept (No.757), du côté nord-est par le lot numéro sept cent cinquante-cinq (No.755), du dit plan officiel, et du côté sud-ouest par la ruo Saint-Félix\u2014sans bâtisses dessus construites.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, lo VINGT-DEUXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatre juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 17 mars 1897.1225 [Première publication, 20 mars 1807.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir: \\ 4 LBERT A A R( >N STAUN-No.2100.J A TON, de la ville de West, mount, dans le district de Montréal, agent, d'immeubles, Demandeur ; contre les terres et tenements do FERDINAND LAVALLEE, des cité et district de Montréal, Défendeur.Quatre lots do terre situés dans la ville de Saint-Louis, dans le district de Montréal, faisant front sur la rue Hutchinson, et connus et désignés sous les numéros do subdivision vingt-cinq, vingt-six.vingt-sept et vingt-huit, du lot de subdivision numéro huit, du lot officiel numéro douze, des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis.Pour être vendus lot par lot.dans mon bureau, dam la cité de Montréal, le VINGT-CINQUIEME jour de MARS prochain, à DIX heures do l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt sixième jour de mars prochain.J*.R.THIBAUDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 10 janvier 1807.355-8 [Première publication, 23 janvier 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 t~\\kllb MARY A.BOU-No.382.( U DRE AU, des cité et distiict de Montréal, fille majeure, Demanderesse ; contre les terres ot tenements de DAME AURELIA REBECCA McLAUGHLIN.épouse dûment séparée de biens de Charles R.Scott, des cité et district de Montréal, agent d'annonces, et le dit Charhs R.Scott afin d'autoriser et assister sa dite épouse.Défenderesse.1° Un lot de terre sis et situé en la paroisse du Sault-au-Récollet ; borné en front par la rue Saint-Denis, connu et désunie comme subdivision cent soixante et six (100), du lot numéro deux cent quarante-sept, des plan et livre de renvoi officiels de la street \u2014with a wooden and brick house au 1 outbuildings thereon erected.2\" Another lot situate and being at the same place, and being number seven hundred and fifty-three (No.753), of the official plan and book of reference of Saint Antoine ward, containing fifty-one ft et in width by one hundred and nine feet in depth ; bounded in front to the south oast by Notre Dame street, in rear by lot number seven hundred and fifty-tvrO (No.752), ami on the south west side by number seven hundred and fifty-one (No.751), and on the north east side by Saint Félix street\u2014 with a stone and brick bouse on the alignment of Notre Dame street, and another house of wood and brick on the alignment of Saint Félix street, and outbuildings thereon erected.Reserving, however, from this lot the strip which has been taken off it in front for tho widening of Notre Dame street.3.Another lot of land situate and being at the same place, being the greater north west part of lot number seven hundred and fifty-four (No.754), of the oflicial plan and book of reference of Saint Antoine ward, containing forty-nine feet in width in front and forty six feet in rear, by seventy-six feet in depth ; bounded in front to the south east by Notre Dame street such as lately widened, in rear by lot number seven hundred and fifty-seven (No.757), on the north east side by lot number seven hundred and fifty-five (No.755), of the said official plan, and on the south West side by Saint Félix street \u2014 without any buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SECOND day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fourth day of June next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th March, 1807.1220 [First published, 20th March, 1807.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : | 4 LBERT AARON STAUN-No.2160./ /\\ TON, of the town of West-mount, in the district of Montreal, real estate agent, Plaintiff; against the lands and tenements of FERDINAND LAVALLEE, of the city and district of Montreal, Defendant.Four lots of laud situate in tho town of Saint Louis, in the district of Montreal, fronting on Hutchinson street, and known and designated by the subdivision numbers twenty-five,twenty-six,twenty-sewn and twenty-eight, of lot subdivision number eight of lot official number twelve, of the official plan and book of reference of the incorporated village of Cote Saint Louis.To be sold lot by lot, at my office, in the city of Montreal.on the TWENTY-FI F I'll day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day of March next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 10th January.1807.356 [First published, 23rd January, 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : 1 TITISS MARY A.BOU No.382.J 1VJL DRE AU, i f the city and district of Montreal, spinster of the full age of majority, Plaintiff ; against tho lands and tenements of DAME AURELIA REBECCA McLAUGHLIN, wife duly separated as to property of Charles R.Scott, of the city and district of Montreal, advertising agent, and the said Charles R.Scott to authorize and assist his said wife.Defendant.1\" A lot of land situate and being in the parish of Sault au Recollet ; bounded in front by Saint Denis street, known and designated as subdivision one hundred and sixty-six (100), of lot number two hundred and forty-seven, of the official plan and 8»0 dite paroisse du Sitult-au-RéeolIot, et contenant cinquante pieds de front sur cent deux pieds do pro fondeur.2° Un autre lot do terre sis et situé au niûine lieu ; borné en front par la rue Saint-Denis, connu et désigné comme la moitié ouest de la subdivision cent soixante et cinq (165), du lot numéro deux cent quaranto-senl (So, 217).des plan et livre tie renvoi officials de ladite paroisse du Nault-au-Récollet, el contenant vingt-cinq pieds «le front sur cent deux pieds de profondeur, plus ou moins : borné comme suit : en front par la rue Saint Denis, en arrière par une partie du lot No.deux cent, quarante-huit, «iu dit [dan, d'un côté par le lot «le subdivision ceui soixante et six, et de l'autre «ôté par le résidu du dit lot de subdivision cuit soixante et cinq ; les susdits deux lots de subdivision ne formant qu'une feule et même exploitation\u2014avec les bâtisses dessus construit!, s.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse du Sault au-Récollet, le VINUT- SIEME jour de M AR8 prochain, s ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de mars prochain.J.R THIBAUDEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 19 janvier 1897.357 b\" [Première publication, 23 janvier 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montreal.Montréal, à savoir : , r Ml I U MONTREAL LOAN No.4L ) j_ AND MO RTC ACE COMPANY, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demainb^ressu ; contre les terres et tenements de RENE DoUCET, des cité et district de Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé à la succession vacante de feu John Kennedy, en son vivant «le la dite cité de Montréal, Défendeur.1 u lot «le terre situé sur l'avenue Hôtel «le Ville, ci-devant rue German, dans les cité et district de Montréal, mesurant quarante pieds de front sur cent pieds «le profondeur, plus ou moins ; connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, «l«! la dite cité «le Montréal, sous le numéro quatre cent quatre-vingt-dix-neuf\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour «le MARS prochain, à DIX Inures «le l'avant-midi.Ledit bref rapportable lo vingt-septième jour de mars prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 janvier 1897.'!.\"\">:! :i [Première publication, 23 janvier 1897 J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District d«- Montréal.Montréal, à savoir : j 171PHR EM TA 1LLEFER, No.1986.J W avocat, des cité et district de Montréal, Demandeur par distraction de frais: contre hs terres et tenements de MARIE LOUISE CREVIER, «les cité et district «le Montréal, épouse séparée de biens de Nestor Henri Thibault, commerçant, du même lieu, ayant fait affaires autrefuis seule à Montréal, comme marchande publique, sous les nom et raison sociale de N.H.Thibault A' Cie, et ce dernier on autant que besoin est pour autoriser sa dite épouse aux tins des présentes, Défenderesse ; dans une certaine cause «>ù Lmis Noël et Mizaël Germain, tous deux ferblantiers-plombiers, de Montréal, et y faisant affaires comme tels^ ensemble sous les noms et raison sociale de \u2022 Noël & Germain \", étaient demandeurs, et Marie L«mise Crtvier et tir, «léfendeuis.1 Un lot de terre ou emplacement sis ut situé dans la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, connu et désigné sous le numéro cent «piatre Vingt-trois, de la subdivision «itKcielle du lot numéro cent ¦qu irante-deux (No.142/183), des plan et livre de ; book of reference of the said parish of Sault au Rec«dlet, and containing fifty feet in front by one Inn id ml and two feet iu depth.2° Another lot of land situate and being at the sain.- place ; bounded in front by Saint Denis street, known and designated as the west half of subdivision one hundred and sixty-live (195), of lot number two hundred and forty-seven (No.247).of the otlicial (dan and book of reference of tho said parish «>f Sault au Recollot, ami containing twenty-five feet in front by «me hundred and two Feet ill depth, more or le-s, bounded as follows, in front by Saint Denis street, iu rear by a part of lot number two hundred and forty-eight, of the said plan, on «me side by subdivision lot one hundred ami sixiy-six, and on l he other side by the residue t numéro cent quarante-deux (142/178), des plan et livre do renvoi officiels du la paroisse de Saint-Antoine de Lon-g .eiiil, dans le comté de Chauibly ; borné ou front par une rue portaut le numéro soixante et trois, de la subdivision ofticiulle du dit lot numéro cent qua-rantu-deux, dos pian et livre de renvoi officiels susdits - sans bâtisses.4' Un autre lot do tone sis et situé au même lieu, connu et désigné sous lu numéro cent soixante-quinze, de la subdivision ofticicllo du lot numéro cent quarautre deux (142/17Ô), des plan et livre de renvoi otticiels de la paroisse do Saint-Antoine de Lougueuil, dans le comté de Chauibly ; borné en front par une ruo portant lu numéro soixante et trois, do la subdivision officielle du dit lot numéro cent quarante-deux, dos plan et livre de renvoi susdits -sans bâtisses.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale du la paroisse du Saint-Antoine de Lougueuil, le VINGT-SIXIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo t rent e-unièine jour de mars prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 janvier 1897.400-3 [Première publication, 23 janvier 1807 ] VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montreal, à savoir : \\ TEAN LOUIS PELTIER, No.900.J fj commerçant, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de HENRY GAUTHIER, du môme lieu, Défendeur.Les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref, à savoir : 2\" Deux lots de terre situés dans lo quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, district de Montréal, connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Mariu, sous les numéros treize cent soixante-seize et treize cent quatre-vingt-neuf (1370 et 1889) ; bornés en front par la rue Poupart ; les dits deux lots coutigus et ne formant qu'une seule et même exploitation\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, eu la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de MARS courant, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour d'avril prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 9 mars 1897.1075-2 [Première publication, 13 mars 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, a savoir : 1 i x AME JANE ROBB, de No.2250./ I / la cité de Montréal, veuve de feu James Virtue, en son vivant du même lieu, embouteilleur de bière, décédé, tant personnelle- référence of the parish of Saint Antoine de Lon-guuuil, in the county of Chauibly ; bounded in front by a street, bearing the number two hundred and nineteen, of the official subdivision of said lot number one hundred and forty-two, of the said otlicial plan and book of reference -without any buildings.\"I Another lot of land situate at the same place, known and designated as number one hundred and seventy nine, of the ollicial subdivision of lot number one hundred and forty-two (142 170), of tho official plan and book of refereuco of the parish of Saint-Antoine de Lougueuil, m the county of Chauibly ; b am led iu front by a street bearing the number sixty three, of the ollicial subdivision of the said lot number one hundred and forty two, of the official tdan and book of reference aforesaid\u2014without uiildings.3° Another lot of land situate and being at the same place, known and designated as number one hundred and seventy-eight, of the otlicial subdivision of lot number one hundred and forty-two (142 178), of the official plan and book of reference of the parish ol Saint Antoine de Longueuil, in the county of Chambly ; bounded iu front by a street bearing the number sixty-three, ol the official subdivision of said lot number one hundred and forty-two, of tho said official plan and book of référence without buildings.\u2022I Another lot of land situate and being at the same place, known and designated as number one hundred and seventy-five, of.the official subdivision of lot number oue hundred and foity two(142 176), of the ollicial plan and book of reference of tho parish of Saint Antoine de Lougueuil, in the county of Chauibly ; bounded ill front by a street bearing the number sixty-three, of the oOicial subdivision of said lot number one hundred and forty-two, of the said otlicial plan and book of reference- -without buildings.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine du Longueuil, on the INVENT Y SIXTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtv-first day of March next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs < ttlice.Sheriff.Montreal, 20th January, 1807.410 [First published, 23rd January, 1807.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montretd.Montreal, to wit : ( JEAN LOUIS PELTIER, No.000.) sj trader, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of HENRY GAUTHIER, of the same place, Defendant.The lands and tenements mentioned and described in tho schedule marked A to the writ annexed, to wit : 2.Two lots of land situate in Saint Mary's ward, of the city of Montreal, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of said Saint Mary's ward, as numbers thirteen hundred and seventy-six and thirteen hundred and eighty-nine (1370 and 1380) ; bounded in front by Poupart street ; said two lots being contiguous and forming only one and the same plot\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of MARCH instant, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the third day of April next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, Oth March, 1807.1076 [First published, 13th March, 1807.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit :\\ T\"\\ AME JANE ROBB, of the No.2260.I p J city of Montreal, widow of the late James Virtue, in his lifetime of the same place, beer bottler, deceased, as well personally as 812 mont que légataire universelle et seule exécutrice testamentaire tlu dit James Virtue, Demanderesse ; contre les terres et tenements de M.E.DANSE-REAU, des cité et district de Montréal, Défendeur.La moitié nord-est d'un lot de terre situé dans le quartier iioohelaga, dans la dite cité de Montréal, connu comme loi numéro quatre-vingt (80), subdivisions une, sept, douze, treize, quarante-sept, cinquante et une et cinquante-quatre (1, 7, 12, 13, 47, 51 et 54), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d'Hochelaga, dans le district de Montréal ; les dits lots faisant front sur la ruo Mur eau.Pour Otre vendue dans mou bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour do MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt septième jour de mars prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 janvier 1807.407-3 [Première publication, 23 janvier 1807.] v entes par ie Shérif\u2014Ottawa * VIS PUBLIC est par le présent donné que les £\\.TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ¦me été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes (personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de men-ctonnor dans son certificat, en vertu de l'article 700 du cod.- de procédure civil du Bas-Canada, sont n*r b- present requises de les faire connaître sui-»i ; toutes oppositions atin d'annuler, afin \u2022-i .nru.atin de charge, ou autres oppositions , i.» vente, excepté dans le cas de Venditioni Ex-¦\u2022¦ tdoivent être déposées au bureau du soussi-s gne, avant los quinze jours qui précéderont mime diaumeut le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps \u2022uns les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014Hull.Canada, \\ YjlMM ANUEL TASSÉ, de Province de Québec, I JjJ h* cité d'Ottawa, dans District d'Ottawa, j le comté de Carleton et No.177.J province d'Ontario, gentilhomme, Demandeur ; contre les terres et tenements de FREDERICK GOUGEON, de la cité de Hull, dans le comté et district d'Ottawa, commerçant, Défendeur, a savoir : Tous les droits, titres, reclamation et intérêt de Frederick Gougeon, de la cité de Hull, dans le comté et district d'Ottawa et province de Québec, entrepreneur, dans et à tous ces bâtisses, prémisses et constructions étant situées sur cette partie du lot numéro deux cent quatre-vingt-six (No.286), du quartier numéro quatre, de la dite cité de Hull, et étant le coin nord-ouest du dit lot, contenant, le dit lot, trente pieds de largeur et soixante et six pieds de profondeur ; borné en front par la rue Albert, eu arrière par le lot numéro deux cent quatre-vingt-onze, à l'ouest par la rue Kent, à l'est par l'autre partie du lot deux cent quatre-vingt-six, lesquelles bâtisses, prémisses et constructions, peuvent être plus particulièrement décrites comme suit : toute cette maison de vingt-quatre pieds sur dix huit et bâtie en charpente et couverte en bardeaux avec un addition aussi en charpente de six sur dix-huit, et une cuisine en charpente de treize sur douze, et une remise en bids y attachée de trente-deux sur treize, aussi tous les droits, titres et intérêts du dit Frederick Gougeon, dans et à ce certain bail fait entre Charles Everett Graham, de la cité de Hull, docteur en médecine, et le dit Frederick Gougeon, devant M.Tétreau, notaire public, le vingt-quatrième jour d'avril 1803.universal legatee and as sole executrix under the last will and testament of said James Virtue, Plaintiff; against the lands and tenements of M.E.DANSEREAU, of thecivy and district of Montreal.Defendant.The north east half of a lot of laud situated iu the Hochelaga ward, in the said city of Montreal, known as lot number eighty (80), subdivisions one, seven, twelve, thirteen, forty-seven, fifty-one and fifty-four (1, 7, 12, 13, 47, 51 and 54), on the officii) plan and book of reference of tho incorporated village of Hochelaga, in the district of Montreal ; said lots fronting on Moreau street.To ho sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SIXTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-seventh day of March next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 20th January, 1807.408 [First published, 23rd January, 1897.] Sheriff'h Salee\u2014Ottawa 13UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AH oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin de cluirge, or other oppositions to th*> sale, except in cases of Venditioni Expitnaa, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale j oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days noxt after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Court\u2014Hull.Canada.) ¥71M MANUEL TASSE, Province of Quebec, | fjj of the city of Ottawa, District of Ottawa, fin the county of Carleton No.177.J and province of Ontario, gentleman, Plaintiff ; against tho lands and tenements of FREDERICK GOUGEON, of the city of Hull, in the county and district of Ottawa, trader, Defendant, to wit : The right, title, claim and interest of Frederick Gougeon, of the city of Hull, in the court and district of Ottawa and province of Quebec, contractor, in and to all those buildings and constructions being and lying in that part of lot number two hundred and eighty-six (No.280), of ward number four, of said city of Hull, and being the north west orner of said lot, containing, said lot, thirty feet in width and sixty-six feet in depth ; bounded iu front by Albert street, in rear by lot number two hundred and ninety-one, to the west by Kent street, to the east by the other part of lot two hundred and eighty-six, which buildings, outbuildings and constructions may be more particularly described as follows : all that framed shingle roofed dwelling house twenty-four by eighteen, and framed addition sixteen by eighteen,and framed kitchen thirteen by twelve, and wood shed thirty-two by thirteen also attached, also the right, title aud interest of tho said Frederick Gougeon, in and to that certain lease made between Charles Everett Graham, of the said city of Hull, doctor of medicine, and the said Frederick Gougeon, before M.Tétreau, notary public, on the 24th day of April, 1803. 813 Four être vendus au bureau du shérif, dans la cité de Hull, lo VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit href rapportable le trente et unième jour de mai 1897.COUTLKE & WRIGHT, Bureau du .Shérif, Shérif.Cité de Hull, 8 mars 1897.1187 [Première publication, 20 mars 1807.J ^nte« par Shcrif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le prosent donne que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendis aux tomps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exeicer ;ï ce- égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sen certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, tout par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Hxpoiuis, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps d ma les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Com (te Recorder.Québec, à savoir : i T A CITE DE QUEBEC ; No 428.\\ _Lj vs.MARY GEORGIAN A WOOLSEY, de la cité de Québec, veuve de feu l'honorable Thomas McGreevy, en sa qualité de tutrice aux enfants mineurs n-sus de sou mariage avec feu l'honorable Thomas McGreevy, et aussi en sa qualité de curatrice à Thomas Clarence McGreevy, interdit, à savoir : Le lot No 2673 (deux mille six cent soixante et treize), du cadastre officiel du quartier Saint-Louis, de la cité de Québec, étant un lot de terre sur la rue d'Auteuil avec bâtisses.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Québec, le HUITIEME jour de MAI prochain, à DIX heures «le l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 4 mars 1897.1017 [Première publication, 0 mars 1897.] PLURIES FIERI FACIAS.Québec, à savoir: \\ I A SOCIETE DE PRETS ET No.2080.j ±J PLACEMENTS DE QUE-BEC, corps p .Inique et incorporé, ayant son bureau d'affaires en la cité de Québec ; contre DAME ADELE BOlVIN,épouse contract ueliement séparée de biens de Luirent Moisan, sculpteur, tous deux de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, et ledit Laurent Moisan mis en cause pour autoriser et assister sa dite épouse, à savoir : 1 Le lot No.544 (cinq cent quarante-quatre), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, en la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Arago - avec bâtisses.2\" Le lot No.542 (cinq cent quarante-deux), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, eu la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Arago\u2014avec bâtisses ; avec un engin de la manufacture Drolet, une bouilloire (chaudière à vapeur), une scie à ruban No.3, de la maison de McGregor, de («ait, Ontario,un boss planer,de la maison Cowan, de Galt, une scie circulaire, un tour à bois, une scie a braquet tes, un petit planer, les shafts, poulies, ! courroies et autres machineries qui se trouvent dans les dites bâtisses.Les dits deux lots pour être vendus en un seul et même lot.Et en conformité d'un 1 jugement interlocutoire rendu en cette cause en date To be sold at.the sheriffs office, in the city of Hull, on the TWENTY-FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty-first day of May, 1807.COUTLEE & WRIGHT, Sheriffs Office, Sheriti City of Hull, 8th March, 1807.1188 [First published, 20th March, 1807.] .Sheriff's Sales- \u2022Qnebe I) UBLIC NOTICE is hereby given that the ur?; dermentioned LANDS and TENEMENTS hav been seized, and will be sold at the respective timet and placés mentioned below.All persons having, claims on the same which the registrar is not bounc to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, a.hereby required to make them known according t< law, All oppositions afin oVawiAder, afin de distrain., atin d.e charge or ether >ppositions to the sab., except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at hid offict, previous the fifteen days next preceding the day sale ; oppositions atin ic conserver may be tiled a any time within six days next after the return of '\u2022he writ.FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : I TITHE CITY OF QUEBEC ; vs.No.428.J j_ MAR Y G E O RG I A N A WOOLSEY, of the city of Quebec, widow of the late Honorable Thomas McGreevy, in her quality of tutrix to the minor children issue of her marriage with the late Honorable Thomas McGreevy, as well as in her quality of curatrix to Thomas Clarence McGreevy, interdicted, to wit : The lot No.2073 (two thousand six hundred and seventy-three),of the official cadastre of Saint Louis ward, of the city of Quebec, being a lot of ground on d'Auteuil street\u2014with buildings.To be sold at my office, in the eity of Quebec, on the EIGHTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of May next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 4th March, 1807.1018 [First published, 6th March, 1807.] PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) T A SOCIETE DE PRETS ET No.2083.J JU PLACEMENTS DE QUE-BEC, a body politic and corporate having its place of business iu the city of Quebec, against DAME ADELE BOIV1N, wife separated by marriage contract as to property of Laurent Moisan, carver, both of the parish of Saint Sauveur de Québec, and the said Laurent Moisan mis < h cause for the purpose of authorizing and assisting his said wife, to wit : U Lot No.544 (five hundred and forty-four), of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, iu the city of Quebec, being a lot situate on Arago street\u2014with buildings.2\" Lot No.542 (five hundred and forty-two), of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, iu the city of Quebec, being a lot situate on Arago street\u2014with buildings ; together with an engine made by Drolet, a steam boiler, a No.3 band saw made by McGregor, of Gait, Ontario, a boss planer made by Cowan, of Gait, a circular saw, a wood lathe, a bracket saw, a small planer with shafting, pulleys, belting and other machinery in the said buildings.The said two lots to be sold in one and single lot.And pursuant to an interlocutory judgment rendered iu this cause, on the 17th of March, 181*7, the said two lots will be sold subject to the 814 du 17 mars 1897, les dits doux immeubles seront vendus à lit charge d'une rente annuelle et constituée de dix-neuf piastres à cinq pour cent par an au capital do trois cent quatre-vingts piastres, payable lo vingt-neuf septembre a < Jaspai d Nicolas Boisseau et Roch Paschal Boisseau.Pour être vendus â mon bureau, en la cité de Québec, le DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de mai prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du .Shérif.Shérif.Québec, 11 février 1897.091-2 [Première publication, 13 février 1807.| FIERI FACIAS.Québec, à savoir : | | \\ AME CATHERINE MO-No.1526.[ \\) R1SSETTE, de Québec, épouse de George Costolow, du même lieu, entrepreneur menuisier, en sa qualité do curatrice due-ment nommée on justice audit George Costolow, interdit ; contre JEAN-BAPTISTE D'AIGLE, de la paroisse de Saint-Ainbroise do la deune-Lorette, cultivateur, à savoir : Lo lot No.111 (cent ouzo), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Ambroiso de la Jouno-Lorette, comté de Québec, étant un lot do terre situé à la onzième concession «le Gaudarvillo \u2014 avec bâtisses.Pour être vemlu à la porto do l'église paroissiale de Saint-Ainbroise de la Jeune Lorette, comté de Québec, lo VINGT-QUATRIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de mai prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.* Québec, 18 février 1897.827 -2 [Première publication, 20 février 1897.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ f [THEOPHILE BRUN E T, No.1674.\\ \\_ de la paroisse de Saint-Augustin, ancien cultivateur et rentier ; contre ZENOPHILE BRUNET.de la paroisse de Saint Augustin, cultivateur, à savoir : 1 Le lot No.307 (trois cent sept), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Augustin, comté de Portneuf, étant une terre située au second rang\u2014 circonstances et dépendances.2° La partie du lot No.306 (trois cent six), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Augustin, comté de Portneuf, étant un lot de terre situé au second rang, contenant un arpent et demi de front sur six arpents de profondeur, plus ou moins ; borné en front au sud par le lot No.307 (trois cent sept), en arrière au nord par Félix East ou représentants, d'un côté au nord-est par François Couture ou représentants, et de l'autre côté au sud-ouest par Jacques Gaboury ou représentants\u2014circonstances et dépendances.3* Le lot No.304 (trois cent quatre), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Augustin, comté de Portneuf, étant un lot de terre situé dans le second rang\u2014avec maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Chacun des dit3 trois lots pour être vendus à la charge, suivant la réquisition du demandeur, des prestations contenues eu sa faveur, dans l'acte de donation par lui consenti au défendeur le premier i* uillet 1880, devant D.Wat t ers, notaire, savoir : à i charge par l'acquéreur de garder avec lui lo dit Théophile Brunet, de la paroisse de Saint-Augustin, présent demandeur, de le loger, coucher, ohautii-r, éclairer et nourrir à sa table d'ordinaire, de l'entretenir de hardes et linge de corps, chaussures, coiffures, le blanchir et raccommoder et en prendre soin tant eu sauté qu'en maladie et de le faire soigner au besoin par le médecin et de lui procurer tous les autres soins et secours dont il pourrait avoir besoin et qui seront au pouvoir de l'acquéreur de lui procurer suivant ses moyens et en outre de lui donner pendant sa vie durant, une somme de vingt-cinq puts- charge of an annual and constituted rent of nineteen dollars at live per cent per annum on the capital of three hundred and eighty dollars, payable on tho twenty-ninth of September t the south by lot No.307 (three hundred and seven), in rear to the north by Mr.Félix East or representatives, on one side to th e north east, by Mr.François Couture or representatives, and on the other side to the south west by Mr.Jacques Gaboury f the official cadastre of the parish «.f Saint Augustin, county «if Portneuf, being a lot of laud situated in the second range\u2014with house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Each of the said three lots to be sold subject, according to the plaintiffs requisition, to the prestations in his favor contained in the deed of gift inter viv-s by him to the defendant on the first of July, 1880, before D.Watt era, notary, to wit : tin-purchaser shall keep with him the saitl Théophile Brunet, of the parish «>f Saint Augustin, the said plaintiff, slntll lodge, bed, heat, light, feed him a: his ordinary table, keep him iu clothing, body linen,,and footwear, head wear, wash and mend his clothes, care for him iu health and in sickness, provide him with medical attendance when necessary and procure him every other care and assistance he may need and which may be within the power of the purchaser according to his means and moreover during his lifetime to give him twenty-five dollar» per annum and also a room to he selected by him i«< 815 tros chiqu-a année ot de plus uno chambro à son choix dam la maison situés sur le lut No.301 (trois cent quatre), pour se retirer au besoin, avec les meubles nécessaires d'une cha'nbre à coucher, aussi le droit de se servir d'un cheval à son besoin arec les voitures propres pour chique saison excepté les sais .us de labour, semences et résultes.Et arrivant le déco* du dit Théophilo Brunei, do lo faire inhu- j mer d'une manière convenable ot de lui faire chanter un service sur corps présent le jour il j son inhumation, et un service anniversaire ot do lui f tire dire cinquante messes basse-».Pour être vendus ù la porte do l'église de la paroisse de Saint-Augustin, le VINGT-TROISIEME! jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures du matin.Li dit bref rapportable le cinquième jour de md prochain.CHS.\\ EUX.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 18 février 1897.825.2 [Première publication, 20 février 18!»7.| FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québeo, A savoir : ( Y A CITE DE QUEBEC ; No.ÎILÎ.| |J contre WILLI A M N.OAMPB E LL, descité et district de Québec, l'un des héritiers de feu William D.Oampbnil, à savoir : Lu lot No 2170 (deux mille cent sois into et dix), «lu cadastre olfi :iol du quartier Saint*Pierre, do la cité de Q lébeo, étant un terrain situé ruo Saint-Pierre\u2014avec bâtisses.Pour ôtre vendu à m m bureau, en la cité de Québec, le VINGT TROISIEME jour d'AVRIL pro chain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour d'avril prochain.CHS.A.ERN.G AON ON, Bureau du Shérif, Shérif.\u2022 Québec.18 février 1897.829-2 [Première publicition, 20 février 1807.] FIERI FACIAS.Cour île Recorder.Québec, ii savoir :| r A CITE DE QUEBEC ; vs.No.2730.j\" j j ONESIME SIMARD.des eue et.district d\" Québec commerçant, à savoir : La juste m »itié sud-ouest du 1 »t No.1404 (quatorze cent quatre), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, en la cité de Québec, étant un emplacement,-ut ué ruo Hermine\u2014avec bâtisses.Sujet à une rente annuelle do trois piastres, payable le 20 juin, à la communauté des Religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec, Pour être vendue à mou bureau, on la cité de Québec, le VINGT-TROISIEME juir d'AVRIL prochain, â DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le trentième jour l'avril prochain.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 18 février 1897.831-2 [Première publication, 20 février 18!>7.] tho houso on lot No.301 (three hu idrel aid f m?), to which ho may withdraw when necessary, with the furniture required for a bed-room, also tin; right to use a horse when necessary with the vehicles suitable for each season, except at ploughing, seeding and harvest times.And, at tho death of the said Théophile Brunei, to hive him buried in a suitable msn nor and have a service said for him over his b > 1;.on the day of his burial, also an anniversary service and to have fifty 1 »w misses said for him.T i bo sold at the piroohial church door of Saint Augustin, on the TWENTY-THIRD day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the forenoon Said writ returnable the fifth day of May next.CHS.A.ERN.GAGNON Sheriffs Office, Sherift Quebec, 18th February, 18 >7.826 [First published, 20th February, 1807-1 FIERI FACIAS.Rword rs ''onrt Quebec, to wit : I'MHE CITY OF QUEBEC ; No.1113.J 1 against WILLIAM N.CAMPBELL, of the city au 1 district of Queb-ic, one of the heirs of the lata William l>.Cauipb.dl.to wit : Lit No.2170 (two thousand one hundred and seventy), of tlie official cadastre of Skint Peter's ward of the city of Quebjc, being a lot of land situate iu Saint Peter street \u2014with buildings.To bt sold at my office, iu the city of Q iebee, on the TWENTY-THIRD day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-ninth day of April next.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 18th February, 1897.830 [First published, 20bh February.1897.] FIERI FACIAS.Recorder* Court.Quebec, to wit : ) fJlHE CITY OF QUEBEC ; vs.No.2709.i J_ ONESIME SIMARD, of the city and district of Quebes, tra 1er, to wit : The south west half of lot No.1401 (fourteen hundred and four), of the official c.a lustre of the parish of S tint Sauveur, iu the.city of Quebec, being a lot of land situate iu Hermine street \u2014with buildings.Subject to the payment of au auuu il rent of three dollars payable on the 29th June to tho c immunity of Leu Religieuse* de VlIMel-lfieu Quebec.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY-THIRD day of APRIL next, at TEN in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of April next CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 18th February, 1807.832 [First published.20th February, 1807.] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu ^, VIS PUBLIC est par le présent donné que \"L les TERRES et HERITAGES sous-mention-n $s mit été saisis et seront vendus aux temps ut 1 eux respectifs tels (pie mentionnés plus bas.Toute* .'Orsonnes ayant à exercer à cet égard des réclama-\"ions que le Régistrateur n'est pas tenu de me.n-'lonnei* dans sou certificat, en vertu de l'article 700 la code de procédure civile du Bas-Canada, sont p ir le present requises de les faire con naître suivant U loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de i iu traire, atin de charge, ou autres oppositions à la 7ente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le Sheriff's Sales\u2014Richelieu PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is bound to include in his certificat .under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Oanado, are hereby required to make them known according to law.All oppositions u'iu tPanntder, afin de dia-traire, «In* de ehurye, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are ret paired to be tiled with the undersigned, at his office, previous to tile fifteen days next preceding tho day \"f sale oppositions «4»i d, conservai maybe 816 jour de la v nto ; le» oppositions atin de consone1 peuvent être déposées en aucun temps dans lus bu jour» après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu, Borel, à savoir : I i SIDORF.OARD1N, Demain No.4056.jl (leur ; contre WILFRID LOUIS MICHEL DES Y, Défendeur.1° Un terrain situé en la cité de Borel.sur lu rue du Roi, de la contenance de vingt six pieds et demi «le front sur ipiatrc-viiigt-tlouv.o pieds de profondeur, connu comme étant la partie nord ouest du lot numéro six cent soixante et un (pt.No.(Mil), des plan et livre de renvoi officiels delà ville de Sorel ; tenant devant à la rue du Ru, en profondeur au passage attenant le dit lot, d'un côté au No.660, et d'autre côté à l'autre paitiodu dit lot No.001 \u2014avec les bâtisses y érigées et droit de passer dans le passage susdit tant â pied qu'en voitures, et toutes autres dépendances.2\" Un terrain situé en la cité de Sorel, sur la rue du Roi, contenant trente et un pieds de front sur cinquante pieds do profondeur, de là prenant une largeur de trente-sept pieds et cinq pouces sur une profondeur additionnelle do cinquante deux pieds, renfermé dans les limites suivantes, savoir : tenant devant â la rue du Roi, en profondeur au lot No.005, d un côté au lot No.004, et d'autre côté â autres parties des dits lois Nos.(103 et (îli2.le dit terrain connu aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Sorel sous parties des dits lots numéros six cent soixante et trois (j.t.No.((t>3) et six cent soixante ot deux (pt No.0U2) et le bout du passage attenant le dit terrain\u2014avec les bâtisses y érigées et.tous autres droits do propriété et de servitude dam- le résidu du dit passage jusqu'à la rue George, ce passage ayant dix pieds de largeur.Four être vendus au bureau du shérif du district de Richelieu, au palais de justice, en la cité de Sorel, le VINGT ET UNIEME jour du mois de MAI prochain, à DIX heures île l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-huitième jour du mois de mai prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel.lb mais 181)7.1215 [Première publication, 20 mars ISO?.] FIERI FACIAS.i'tiur de Circuit\u2014Distrust de Richelieu, Sorel, ii savoir:» |>HIL1PPE BEAUCHEM1N, No.20005.J I Demandeur ; vs.EPHREM PAQCETTE, Défendeur.Un morceau de terre situé en la i>aroisse de-Sahit-Elphège, faisant partie autrefois de la paroisse de Saint-Thomas de Pierreville, dans le («oie de Won-dover, sur la rivière Saint François, étant le lot numéro 6ept cent quatre-vingt-huit (No.788), du cadastre officiel delà paroisse de Saint-Thomas de Pierreville\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saii.t-Elphège, le VINGT-QUATRIEME jour du nuns de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour du mois de mars prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel.18 janvier 1807.307 3 [Première publication, 23 janvier 1897.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014Didricl de Richelieu.Sorel.â Bavoir : l\\f A RC ISS E FRANCŒUR, No.20242.j i_> Demandeur ; FERDiNA RAYMOND, Défendeur.Un morceau de terre situé en la paroisse «le Saint -Elphège, faisant partie autrefois de la paroisse de Saint-Antoine de La Baie du Febvre, dans la troisième concession, étant le lot numéro neuf cent huit (No.908), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Antoine de La Baie du Feb.iv avec les bâtisses dessus érigées.tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Richelieu, Sorel, to wit : ITS! DORE CARDIN, Plaintiff ; No.40ÔG.jl against WILFRID LOUIS MICHEL DESY, Defendant.1.A lot situate iu the city of Sorel, on King street, containing twenty-six and a half feet in front by ninety-two feet in depth, known as being the north west part of hit number six hundred ami sixty one (No.001).«if the official plan and book «>f reference of the town of Sorel; bounded in front by King street, in rear by the passage adjoining said lot, on one side by No.000, and Oil the «>thor side by the «>ther part of said hit No.001- with the buildiugs thereon erected and right of passage iu the aforesaid passage either on foot or driving, and all other depemleiioies.2.A lot situate iu the city of Sorel, < n King street, containing thirty-one feet in front by titty feet in depth ; thence taking a wddth of thirty-seven feet live inches by an adtlitional depth f fifty-two feet, comprised within the following limits, to wit : bounded in front by King street, in rear by lot No.005, on one side by lot No.004, and on the other side by other portions of said hits N«>s.603 and 66?, said lot known on the official plan and book ol reference of the town «if Sorel, as parts t>f said lots numbers six hundred and sixty-three (pt.No.663)and six hundred and sixty-two (pt.No.002), and the end of the passage adjoining said lot \u2014 with the buildings thereon erected and all other rights of ownership and of sorvitude in the remainder of the said passage to George street, this passage being ten feet wide.T«> be sold at the sheriffs officii of the district «>f Richelieu, at tho court house, in the city of Sorel, the TWENTY-FIRST day «.f the month of MAY next, at TEN o'chiek in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day «if the month of May next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 10th March, 1807.1216 [First published, 20th March, 1897.| FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit: i i)H1LIPPE BEAUCHEMIN, N«.20305.)1 Plaintiff; vs.EPHREM PAQUETTE, Defendant.A piece of land situate iu the parish of Saint Elphège (formerly Saint Tluiiuas de Pierreville), in the Gore of Wendover, on the river Saint Francis, being lot number seven hundred ami eighty-eight (No.788), of the official cadastre «>f the jmribh of Saint Thomas «le Pierreville with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Elphège, on the TWENTY-FOU RT! I day of the month ffiee, Sherifl.Sorel, 18th January, 1897.398 [First published, 23rd January, 1897 ] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit : I \\TARCISSE FRANCŒUR, No.20242.J l>j Plaintiff ; FERDINA RAYMOND, Defendant.A piece of land situate iu the jwirish of Saint Elphège (formerly Saint Antoine de la Baie du Febvre).in the third c«»ncession, being lot number Ilide hundred and eight (No.908) of tho official cadastre of the parish of Saint Antoine de la Baie du Febvre - with the buildings ihereon erected. 817 four- être vendu ù 1» jMirte de l'église paroissiale de la paroisee do Saint-Elphègo, le VINGT-QUATRIEME jour du mois de MARS prochain, à DIX heures de I avant-midi.Le dit href rap|>ortablo lo dixième jour du mois d'avril prochain.P.GUEVREMONT.Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 80 janvier 1897.306-3 | Première publication, 83 janvier 1897.] Ventes par le Shérif\u2014Saguenay à VIS PU BLIC est par le présent donné que les ,:\\_ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés >nt été saisis et seront vendus aux temps et lieux ciMpectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes ««\u2022sonnes ayant à exercer k cet égard des réclama-ti >ne que le Régistrateur n'est pas tenu de mention-«or dans son certdicat, en vertu de l'article 700 du ode du procédure civile du Bas-Canada, sont par le résent requises de les faire connaître suivant la loi.T utes oppositions afin d'annuler, atin de distraire, a in de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni tixponas, doivent BCre déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la rente , les oppositions afin de conserver peuvent Itre déposées en aucun temps dans les six jours \u2022 près le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.< 'ou,- Supérieure\u2014District de Sagutnay.Malbaie, a savoir : 1 A f\" LA VOIE, Demandeur ; N.400./ill.vs.DAVID TREMBLAY, Défendeur, et A.Duchesne, adjudicataire, et Lévite Tremblay, requérant, et D.Tremblay, tiers-saisi, et Lévite Tremblay, contestant, et C.Angers, son procureur-distrayant, contre David Tremblay, à savoir : Comme appartenant au dit David Tremblay : 1\" Lo lot numéro cent quatre-vingt-dix-sept (107), du cadastre olliciel de la paroisse Saiut-lreuée, située en la première concession Saint-Antoine avec bù-tissoa sus érigées.2 Le lot numéro deux cent treize (213), susdit cadastre, situé en la seconde concession Saint-Antoine.3\" Les lots numéros deux cent vingt-un (221), et deux cent vingt-doux (222), du même cadastre, situés eu la seconde concession Saint-Ant» due.Ces deux derniers lots [tour être vendus eu un seul lot.Pour être vendus à la porte do l'église de la pa-roisse Saint-1 renée, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, ù DIX heures du matin.Le dit.bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.P.H.CI MON, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 15 mars 1897.L197 [Premiere publication, 20 mars 1897.) To be sold at the par.ichial church door of the parish of Saint Elphège, on the TWENTY-FOURTH day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the tenth day of tho month of April next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel.20th January, 1897.306 (First published, 23rd January.1897.] Ventes par In Shérif\u2014St-François VVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mention nés r.t été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cot égard des récln-nations que le Régistrateur n'est jvis tenu de mentionner dans son cortilicat, en vertu de 1 article rOO du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent, requises de Iob faire connaître iuivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, tfin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas de Venditiom -, Itoffonas, doivent être déposées au bureau du.Sheriffs Sales \u2014Saguenay ISUBLIC NOTICE is»hereby given that the un dennentionod LANDS and TENEMENTS have been seised, and will bo sold at the respective times and place* mentioned below.All persons having claims on the same which tho Registrar is not bound to include in hiu certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions aHn d'annuler, ad\" d- iis-traire, afin de charge, or other oppositions to thi sale, except in oases of Venditioni Bxpimas% an required bo be filed with the undersigned) at h.s office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin He conserver may be tiled at any time wit hi i six days next after tho return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Saguenuy, Malbaie, to wit :\\ 11 LA VOIE, Plaintiff; vs.No.«60.I JjjL.DA V1 D TREMBLAY, Defendant, and A.Duchesne, purchaser, and Levito Tremblay, petitioner, and D.Tremblay, garnishee, and Lévite Tremblay, contesting party, and C.Angers, his attorney distracting, against David Tremblay, to wit : As belonging to the said David Tremblay : 1.Lot number one hundred and ninety-seven (197).of the ollicial cadastre for the parish of Sunt Irénée, situate iu the first concession Saint Antoine -\u2014with buildings thereon erected.2.Lot number two hundred ami thirteen (213), of the said cadastre, situate iu the second concession Saint Antoine.8* Lots numbers two hundred and twenty one (221) and two hundred and twenty two ,'222).of the same cadastre, situate ill the second concession Saint Antoine.The two last lots to be sold in one and the same lot.To be sold at the church door of the parish of Saint Irénée.the TWENTY Fl FTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.Writ returnable on the fifteenth day of dune next.' P.II.CI MON.Sheriffs Office, Sheriff.Malliaie, l&th March.1897.1198 [First published, 20th March, 1*07] Sheriffs Saies- Y rancis 1)UBLI0 NOTICE i« hereby riven that' the un d< munitioned LAN DS and TEN EMENTS hai « been seised, and will bo sold at the reapeeHv-times and places mentioned below.All pen >\u2022» -.having claims on the same which the Registrar \u2022 not bound to include in his certificate, under * \u2022 tide 700 oi the code of civil procedure or L\" » Canada, are hereby required ro m«k, them kr.m according to law.All oppositions afin '
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.