Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 29 mai 1897, samedi 29 (no 22)

[" No.22.Vol.XXIX Gazette Officielle de Qiiébet PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE ^ PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 89 MAI, 1897.CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, 2 mai 1897.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer : L'honorable Félix Gabriel Marchand, L'honorable Joseph Shehyu, L'honorable Joseph Emery Robidoux, L'honorable Horace Archambeault, L'honorable George Washington Stephens, L'honorable François Gilbert Miville Déchène, L'honorable Simon Napoléon Parent, L'honorable A délard Turgeon, L'honorable James John Edmund Guerin, L'honorable Thomas Duffy, \u2014 membres du Conseil Exécutif de la province de Québec.CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, 28 mai 1897.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer : L'honorable Félix < îabriel Marchand, Trésorier : L'honorable Joseph Emery Robidoux, Secrétaire et Régistraire de la province ; L'honorable Horace Archambeault, Procureur-Général ; L'honorable François Gilbert Miville Déchène, Commissaire de l'Agriculture.L'honorable Simon Nap >léon Parent, Commissaire des Terres, Forets et Pêcheries, L'honorable Ad élan l Turgeon, Commissure de la Colonisation et des Mines.L'honorable Thomas Duffy, Commissaire des Travaux Publics.2141 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY.29th MAY, 1897 EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 28th May, 1897.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint : The Honorable Félix (îabriel Marchand, The Honorable Joseph Shehyu, The Honorable Joseph Emery Robidoux, The Honorable Horace Archambeaulr, The Honorable George Washington Stephens, The Honorable François Gilbert Miville Déchène, The Honorable Sim tat its refondus de la province de Québec, les limites à bois ci-après désignées, suivant l'étendue donnée, plus ou moins, et dans l'état où elles sont actuellement, seront offertes en vente à l'enchère, dans la salle de vente du Département des Terres, Foi êts et Pêcheries, en cette ville, le MARDI, 16 JUIN prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant -midi, à la mise à prix mentionnée ci-après vis-à-vis chaque limite : (9th range.) W.£ of lot 2, to Ed.Glozer.E.£ of lot 2, to Valentin Bourdages.W.£ of lot 3, to Chs.Bujol.E.i of lot 3, to X.Bujol.Township Roux.Lot 37, of S.W.range, to Frs.Goulet.Township Shawenegan.(7th range.) Lot 35, to Narc.Philibert.Lot 36, to J.Bte.Philibert.Lot 37, to Ones.Lacombe.Township Neigette.Lot 36, of 2nd range, to Is.A.Heppel.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 22nd May, 1897.2038 2563-96.Department of Public Instruction.NOTICE.To detach lots cadastral Nos.107 to 133 (both inclusive), of the east part of the township of Farnham, from the school municipality of the east part of the township of Farnham, Brome county, and lots cadastral Nos.643, 644, 645, 649, 050, 551 and lots 807 to 837 (both inclusive), of the township of Dunham, from the school municipality of the township of Dunham, Missisquoi county, and to erect them into a separate school municipality, for protestants olIv, under the name of Farnham Centre.This change to take effect July 1st, 1897.2062 AYLMER COURT HOUSE DEBENTURES.Notice is hereby given to the holders of the debentures issued for the cost of building the court house, at Aylmer, under authority of the act 12 Victoria, chapter 112, of the late province of Canada, that in accordance with the terms of the said debentures, the same will be redeemed, on presentation, at the Treasury Department of the province of Quebec, on and after the 15th day of August next, from which date the interest on said debentures will cease.H.T.MACHIN, Assistant treasurer of the province of Quebec.Treasury Department.Quebec, 15th May, 1897.1916 911-97.Department of Public Instruction.NOTICE.To detach the lots contained in ranges five and six, of the fief Cumberland and the Saint Jean concession, as well as lots 2, 3, 8 and 11, in the first range, and lots 5, 6, 7, 8, 9 and 11, in the second range of the township of Watford, from the school municipality of Saint Benjamin, Dorchester county, and annex them to the school municipality of Aubert Gallion, Saint George, Beauce county.2074 Province op Quebec.DEPARTMENT OF LANDS, FORESTS AND FISHERIES.woods and forests.Quebec, 15th May, 1897.Notice is hereby given that conformably to sections 1334, 1335 and 1336 of the consolidated statutes of the province of Quebec, the timber limits hereinafter mentioned, at their estimated area, more or less, and in their present state, will be offered for sale at public auction, in the sales room of the Department of Lands, Forests and Fisheries, in this city, on TUESDAY, the FIFTEENTH of JUNE next, *t HALF PAST TEN A.M., at the upset price hereinafter mentioned opposite each limit : 1359 Ottawa Supérieur.Limites.Rivière Ottawa, No.683.» 684.Superf.ci-j Mise à milles prix par carré».mille.m 695 .« 596.607.608.609.512.\" 513.\" 514.515.516.\" 517.1 N.No.12, 2e rang, bloc | S.No.12, 3e rang, bloc 1 N.No.12, 3e rang, bloc Rivière Ottawa, No.98.\u2022 99.\" 100.101.Rivière La Pêche, 524 A.A.A., 525.A N.No.1, rang 4,\t\tbloe A S.\t4t\ttt N.No.2,\tit\tit 8.No.2,\til\ttt N.No.3,\tii\ttt S.No.3,\ttt\ttt N.No.4,\tii\ttt S.No.4,\tti\ttt N.No.6,\tIi\tit S.No.5,\til\ttt N.No.6,\tII\tit S.No.6,\tii\ttt N.No.7,\tii\ttt S.No.7,\t«1\tti N.No.8,\ttt\ttt 8.No.8,\tit\ttt N.No.3,\trang 5,\ttt S.No.3,\tit\ttt N.No.4,\ttt\ttt S.No.4,\ttt\ttt N.No.6,\ttt\ttt S.No.6,\ttt\ttt N.No.6,\tit\ttt S.No.6,\tti\ttt N.No.2,\tti\tti N.No.1,\trang 6,\ttt S.No.1,\tii\tii N.No.2,\ttt\t»t S.No.2,\tii\ttt N.No.3,\ttt\ttt S.No.3,\tii\ttt N.No.4,\tii\ttt S.No.4,\tii\tii N.No.5,\t\u2022t\ttt S.No.5,\tii\ttt N.No.6,\ttt\ttt S.No.6,\ttt\ttt 15 32A 32 19 22 26 11 60 60 60 60 60 60 25 25 25 50 60 50 60 11 16 25 25 25 25 25 25 26 25 25 26 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Ottawa Inférieur.Rivière Rouge Sud L.43 Rivière du Lièvre,Bch.N.E., No.7.31 j do do No.8.271 do do N.O., No.3.50 do do No.4.50 Lac Nemiskachingue.25 Rivière Rouge Sud, M.42 Saint-Maurice.Rivière Saint-Maurice, 10 est.47 do Trenche, No.1 ouest.24 do do No.2 ouest.60 do do No.2 est.40 Rivière Mattawin, No.10.48 Arrière Rivière du Milieu, A.32 Upoer Ottawa.$100 100 225 100 100 25 75 25 25 25 25 25 25 50 50 25 50 50 50 50 15 15 40 40 45 45 20 20 15 15 45 45 20 20 15 15 15 15 25 25 20 20 15 15 15 15 15 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 9 75 100 100 40 40 90 75 40 40 50 60 75 75 Limits.River Ottawa, No.683.\" 684.696.696.607.608.009.512.«« 513.\" 514.615.\" 516.m 517.N.i No.12, 2nd range, block A.S.* No.12, 3rd range, block A.N.\\ No.12, 3rd range, block A.River Ottawa, No.98.\" 99 .\" 100.101.River La Pêche, 524 .625.N.A No.1, range 4, block A.S.No.2, No.2, No.3, No.3, No.4, No.4, No.6, No.5, No.6, S.i No.6, N.A No.7, S.* No.7, N.I No.8, \" S.I No.8, N.À No.3, range 5, S.* No.3, N.i No.4, S.A\" No.4, N.X No.5, S.A\" No.5, N.î No.6, S.A\" No.6, N.A No.2, N.| No.1, S.I No.1, N.A No.2, S.A No.2, N.î No.3, S.A No.3, N.I No.4, S.A\" No.4, N.A No.5, S.A No.5, N.I No.6, S.À\" No.6, range 6, Area\tUpset square price per\t miles.\tmile.16\t$100 32A\t100 32\t225 19\t100 22\t100 26\t26 11\t75 60\t26 60\t26 60\t26 60\t26 60\t26 50\t* 26 25\t6$ 25\t60 25\t25 50\t60 50\t60 50\t60 50\t60 11A\t15 16j\t15 25\t40 25\t40 25\t45 25\t45 25\t20 25\t20 25\t15 25\t15 25\t45 25\t46 25\t20 25\t20 25\t16 25\t15 25\t15 25\t16 25\t26 25\t26 25\t20 25\t20 25\t15 25\t15 26\t15 26\t15 25\t15 25\t20 25\t20 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 25\t15 Lower Ottawa.River Rouge South, L.43 $ 75 Riv.du Lièvre,N.E.Branch.No.7.31A 100 do N.E.do No.8.27$ 100 do N.W.do No.3.60 40 do N.W.do No.4.50 40 Lake Nemiskachingue.25 90 South River Rouge, M.42 75 Saint Maurice.River Saint Maurice, 10 East.47 $40 River Trenche, No.1 West.24 40 do No.2 West.50 60 do No.2 East .40 60 River Mattawin, No.10.48 75 Rear River du Milieu, A.32 75 1360 Saint-François.Limites.Superficie Mise à mille prix par carrés.mille.Canton Cheshnm.4jj Monhnayny.Cantons Rolette et Roux, Rivière aux Orignaux.37 Canton Lafontaine.17h Canton Roux, No.2.7j GrandcÛU.Rivière Noire, No.47.33 1/5 Canton Armand, No.2.Ill do No.3.13} do No.4.18 Canton Escourt, No.3.8 4/6 Canton Parke, No.2.9 Vallée de la Matapédia.Canton Awantjisb.5 Rimouski-Est, Canton Saint-Denis.14 Bonaventure-Onest.Rivière Escoumenac, No.3.18 Rivière Big North, No.1.20 Turner's Brook.20 Rivière Nouvelle, No.2.50 Gaspé-Ouest.Canton Duchesnay-Ouest.3ô£ Sa hit-Charles.Rivière Upika, No.1.43f do No.2.41 Rivière aux Ecorces No.1.32A do No.2.29 do No.3.38 do No.4 .38 Lac Saint-Jean-CetU re.Canton Mésy, No.2.7J Lac Saint-Jcan-Ouest.Canton Ross, No.2,.4 Lac Saint-Jean-Nord-Oaest.f Rivière Mistassini.6 do au Rat.8 do Mistassini, No.1.6 do do No.2.35 do do No.3.13 Lac Saint-Jean-Est.He Monceuche, No.2.Sagnenay.40$ Rivière Malbaie, No.1.9 Rivière Saint-Jean, No.1.2G do No.2.34 Riv.Mistassini et Sheldrake, No.1.21 Riv.St-Nicolas et Sheldrake, No.1.26 Riv.à la Chasse et Riv.aux Anglais, No.1.,.34 Canton Tadousac.U Canton Arnaud.30 S200 $ 50 10 50 |30 50 40 40 50 20 «25 $30 $35 50 50 50 $ 7 Saint Francis.Limits.Township Chatham.Area Upset square price per mill's.mile.Montmayny.Townships Rolette and Roux, Mooso River.37 Township Lafontaine.17 Township Roux, No.2.7 G rand ville.Black River No.47,.33 1/5 Township Armand, No.2.Hi do No.3.134 do No.4.18 Township Escourt, No.3.8 4/5 Township Parke, No.2.9 Matapédia Valley.Township Awantjish.5 Kimonski East.Township Saint Denis.14 Bonareuturc West.River Escoumenac, No.3 .16 River Big North, No.1.20 Turner's Brook.20 River Nouvelle, No.2.50 Guspe West.Township Duchesnay West.Saint dairies.35£ 8 !> $20 $ 9 $12 25 16 25 25 26 10 100 River Upika, No.1.43| do No.2.41 River aux Ecorces, No.1.324 do No.2.29 do No.3.38 do No.4.38 Lake Saint John Centre.Township Mésy, No.2.7 A.Lake Saint John West.Township Ross, No.2.4 Lake Saint John Noiih West.River Mistassini.6 do au Rat.8 do Mistassini, No.1.6 do do No.2.35 do do No.3.13 Lake Saint John East.M on couche Island, No.2.40i_ Sayuenay.River Malbaie, No.1.9 River Saint Jean, No.1.26 do No.2.34 Riv.Mistassini & Sheldrake, No.1.21 Riv.St.Nicholas & Sheldrake, No.1.26 Riv.a la Chasse & Riv.aux Anglais, No.1.^34 Township Tadousac.H Township'Arnaud.30 $200 50 10 50 $30 50 40 40 50 20 $25 $30 $36 60 50 60 $25 $ 20 12 12 12 9 9 $ 9 $12 25 15 26 25 25 10 100 1361 Conditions d>: la vente.Ces limites seront adjugées au plus haut enchérisseur, sur le paiement du prix d'achat, en espèces ou par chèque accepté par une banque incorporée.A défaut de paiement elles seront immédiatement remises à l'enchère.La rente foncière annuelle de trois piastres par mille, ainsi qula taxe de fou, est aussi payable immédiatement.Les limites uno fois adjugées seront sujettes aux dispositions des règlements concernant les bois de la Couronne, maintenant en force ou qui pourront le devenir plus tard.Des plans, indiquant les limites ci dessus désignées, sont déposés au département des Terres, Forêts et Pêcheries, en cette ville, et au bureau des agents des terres et des bois pour les diverses agences où sont situées ces limites, et seront visibles jusqu'au jour de la vente.N.B.\u2014Nul compte pour publication de cet avis ne sera reconnu si telle publication n'a pas été expressément autorisée jwr le département.G.A.NANTEL, Commissaire dos Terres, Forêts et Pêcheries.Section des ventes de terres.Québec, 15 mai 1897.Avis est par le présent donné que les pouvoirs d'eau ci-après désignés seront offerts en vente à l'enchère, dans la salle de vente du Département des Terres, Forêts et Pêcheries, en cette ville, le MARDI, 16 JUIN prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi, à la mise à prix mentionnée ci-après : Le \" pouvoir d'eau \" formé par cette partie de la rivière Ottawa, vis-à-vis lo canton Onslow, aux rapides et chutes appelés des Chats, avec les îles situées dans les limites de la province de Québec, à une distance de quatre milles de la gare do Quyon, du chemin de fer de la Jonction do Pontiac au Pacifique.Mise à prix : $35,000.Le pouvoir d'eau formé par la rivière Ottawa, situé vis-à-vis des lots Nos.14, 15 et 16, du premier rang du canton de Litchfield, aux chutes du Grand Calumet, avec les îles adjacentes, le tout situé à une distance de tr< >is milles et demi de la gare Clarke, du chemin de fer de la Jonction de Pontiac au Pacifique.Mise à prix : $0,900.La vente du pouvoir d'eau des Chats sera sujette aux réserves suivantes, savoir : La compagnie \"The Upper Ottawa Improvement Company \"conservera la jouissance et la possession de tous les travaux, glissoires, chaussées, jetées, estacades qu'elle construit pour le flottage des billots et du bois à Sturgeon Falls, et l'usage du chenal nord de Black Chute, avec le droit de le réparer et d'y avoir accès au besoin.Le pouvoir d'eau formé par la rivière Saint-Maurice, aux Grandes Chutes de Shawenegan, avec les lies situées dans la rivière et qui se trouvent à une distance de un mille de la ligne du chemin de fer Great Northern.Mise à prix, $10.000.Le tout tel quo désigné sur les plans déposés pour l'information de ceux qui ont l'intention d'acheter, dans le Département des Terres, Forêts et Pêcheries, à Québec, et au bureau des agents à Hull.La mise à prix tel qu'indiquée ci-dessus est basée sur une évaluation provenant d'un examen et d'une inspection spéciale.Conditions de la vente.Ces pouvoirs d'eau seront adjugés au plus haut enchérisseur sur le paiement du prix d'achat en espèces ou par chèque accepté par une banque incorporée.A défaut de paiement, ils seront immédiatement remis à l'enchère.N.B.\u2014Nul compte pour publication de cet avis ne sera reconnu, si telle publication n'a pas été expressément autorisée par le département.G.A.NANTEL, Commissaire des Terres, Forêts et Pêcheries.1961-3 Conditions of tale.The above limits will be adjudged to the highost bidder on payment of the purchase price in cash or by cheque accepted by a duly incorporated bank.Failing payment they will be immediately ro offered for sale.The annual ground rent of three dollars per mile, with tire tax, is also payable immediately.Those timber limits, when adjudged, will be subject to the provisions of all timber regulations now in force or which may be enacted hereafter.Plans of limits offered for sale are opened for inspection in the Department of Lands, Forets and Fisheries, in this city, and at the office of the Crown Lands and timber agents in the different agencies in which said limits are situated, up to the day of sale.N.B.\u2014No account for publication of this notice will be recognized, if such publication has not been expressly authorized by the department.G.A.NANTEL, Commissioner of Lands, Forests and Fisheries.Land sales.Quebec, 15th May, 1897.Notice is hereby given that the water powers hereinafter mentioned will be offered for sale at public auction, in the sales room of the Department of Lands, Forests and Fisheries, in this city, on TUESDAY, the 15th of JUNE next, at HALF PAST TEN A.M., at the upset price hereinafter mentioned : The \"water power\" formed by that portion of the river Ottawa, opposite the township of Onslow, at the rapids and falls called Dos Chats, together with the islands lying therein situate within the limits of the Province of Quebec, at a distance of four miles from Quyon Station, Pontiac Pacific Junction Railway.Upset price : $35,000.The water power formed by the river Ottawa, situate in front of lots 14, 15 and 10, 1st range of township Litchfield, at the Grand Calumet falls, with the adjacent islands, the whole lying at a distance of three and a half miles from Clarke Statu n P.P.J.Railway.Upset price : $6,900.The sale of the water power of Des Chats to be subject to the following réservât ions, that is : that the Upper Ottawa Improvement Company will retain the enjoyment and possession of all the works, slides, dams, piers, booms which they have constructed for the purpose of floating logs and timber at the Sturgeon Falls and the use of the north Channel of Black Chute, with the right to repair and have access to the same when required.The water power formed by the river Saint Maurice, at the Great Shawenegan Falls, with the islands lying therein and being within a distance of one mile from the line of the Great Northern Railway.Upset price, $10,000.The whole as designated on the plans deposited for the information of intending purchasers, in the Department of Lands, Forests and Fisheries, Quebec, aud at the agent's office, at Hull.The upset price as above, is based on valuation derived from special inspection and study.Conditions of side.The above water powers will be adjudged to the highest bidder on payment of the purchase price in cash or by cheque accepted by a duly incorporated l>ank.Failing payment, they will be immediately re-offered for sale.N.B.\u2014No account for publication of this notice will be recognized, if such publication has not been expressly authorized by the department.G.A.NANTEL, Commissioner of Lands, Forests and Fisheries.962 1862 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de BUlt Privet.63.\u2014Toute demande de bills privé», qui sont proprement du ressort de la Legislature de la Province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867, clause 63, pour la construction d un pont, d'un ohemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; aoit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporation de {irofessions, métiers ou de compagnies a fonds social ; 'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession : ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privileges exclusifs ou particuliers 3U pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette OffieieUe, en français et en anglais, et dana un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dana l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant 'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un mil privé pour la construction d'un pont de péage les personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis d-'a péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur d.»s arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou son, et les dimensions de ce pont-tournant.Ht).\u2014Les dépenses et frais occas onnés par des bills privés conférant quelque privilege exclusif ou pour toute autre objet de protit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquemment les parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bil.privés la somme de deux cent piastres immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 260 exemplairer en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a des amendement* lora de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bille privés 250 exemplaires en français et 1(H) en anglaip du bill tel qu'amendé ; Et de plus auoun de ces bills ne doit être soumis au comité des Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Relating to mticet for Private Bills.53 -All application* for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions nf the act of British North America, 1867, clause 63, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, canai, lock, dam or alide, or other liagnie du chemin de fer Québec Central, aura lieu à Londres, dans le bureau de la compagnie, No.5, rue (îreat Winchester, Londres, E.C., lundi, le 14e jour de juin, à midi, pour recevoir le rapport des directeurs et l'état des comptes au 31 décembre 1896, et pour l'élection des directeurs.Les livres de transfert seront fermés depuis lundi, le 7e jour de juin jusqu'à lundi,le 14e jour de juin, ces deux jours inclus.Les porteurs de debentures désirant assister ou voter à l'assemblée devront déposer leurs bons au bureau de la compagnie, No.ô, rue Great Winchester, Londres, trois jours au moins avant l'assemblée.Par ordre, EDWARD DENT, Président.T.L1NDLEY, Secrétaire-No.5, rue (îreat Winchester.Londres, E.C, 8 mai 1897.1823-4 CHEMIN DE FER GRAND-TRONC DC CANADA.Vente par encan de bagage et effets non réclamés.Avis est par le présent donné que la vente publique régulière annuelle des bagages et effets non réclamés, etc., aura lieu par T.J.Potter, commissaire priseur, jeudi, le 17e jour de juin, à 10 heures, dans le hangar au fret de la compagnie, Dépôt Bonaventure, Montréal.1877-4 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No.800.Dame Résina Beaulieu, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Théophile Véronneau, commis, du même lieu, a, ce jour, poursuivi son mari en séparation de biens.DEMERS & de LORIMIER, Procureurs do la demanderesse.Montréal, 24 avril 1897.1787-6 Province de Québec, i n.\u201e District de Joliette.} Cour No.2843.Dame Sophie Marie Desrosiers, de la paroisse de Berthier, dans le district de Joliette, épouse commune eu biens de Orner Dostaler, cultivateur et commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, a, ce jour, intenté une action eu séparation de biens contre son mari.ROBIDOUX, CHENEVERT À .ROB IL LARD, Avocats de la demanderesse.Joliette, 22 avril 1807.1777-ô Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal.J Dame Philomène Dompierre, of the town of Maisonneuve, in the district of Montreal, wife of Napoléon Massy, contractor, of the same place, duly authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Napoléon Massy, contractor, of the town of .Maisonneuve, in the district of Montreal, Defendant.An action for separation as to property has been instituted on the seventh day of the month of May instant, in the present case by plaintiff against defendant.PR EF( )NT AI NE, ST-J E A N, ARCHER & DECARY, Attorneys for the plaintiff Montreal, 8th May, 1897.1932 QUEBEC CENTRAL RAILWAY Notice is hereby given that the annual general meeting of the Quebec Central Railway Company, will be held in London, at the office of tho company, 5, Great Winchester street, London, E.C, on Monday, 14th June, at 12 o'clock noon, to receive the report of the directors and statement of accounts to the 31st December, 1896, and to elect directors.The transfer books will be closed from Monday, the 7th June to Monday 14th June, both days inclusive.Income bondholders desirous of attending or voting at the meeting must deposit their bonds at the office of the Company, 5, Great Winchester street, London, three days at least before the meeting.By order, EDWARD DENT, President.T.LINDLEY, Secretary.No.5, Great Winchester street, London, E.C, 8th May, 1897.1824 GRAND TRUNK RAILWAY OF CANADA.Sale of unclaimed, freight and baggage bg auction.Notice is hereby given that the regular annual public sale of the unclaimed freight and baggage, etc., will be held by T.J.Potter, auctioneer, on Thursday, 17th June, commencing at 10 o'clock, at the company's freight shed, Bonaventure Depot, Montreal.1878 Superior Court.Province of Queliec, \\ District of Montreal.J No.800.Dame Rosina Beaulieu, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Joseph Théophile Véronneau, of the same place, clerk, has, this day, sued her husband in separation as to property.DEMERS & i»eLORIMIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 24th April, 1897.1788 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of .J oliette.J No.2843.Dame Sophie Marie Desrosiers, of the parish of Berthier, in the district of Joliette, wife common as to property of Omer Dostaler, farmer and trader, of the same place, duly authorized to sue, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.ROBTDOCX, CHENEVERT & ROBILLARD, Attorneys for plaintiff.Joliette, 22nd April, 1897.1778 1367 ç018.J Canada, Province de Québec, [¦ Cour Supérieure.Districtdo Saint-François No.481.Dame Ann Christie, du canton de Windsor, dans le district de Saint-François, épouse commune en biens de Arthur Porter, cultivateur, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes Demanderesse ; vs.Le dit Arthur Porter, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause ce jour contre le défendeur.PANNETON & LEBLANC, Procureurs do la demanderesse.Sherbrooke, 30 avril 1897.1899-4 Canada, \"j Province do Québec, J- Cour Supérieure.District de S^int-François.J Dame Charlotte Deardon, du canton de Windsor, dans le district de Saint-François, épouse commune eu biens de Michael .1.Bowles, du même lieu, commerçant, dûment autorisée aux fins des présentes par un juge de la cour supérieure, Demanderesse ; vs.Le dit Michael J.Bowles, Défendeur.La demanderesse a institué ce jour une action eu séparation de biens contre le dit défendeur.CATE, WELLS A WHITE, Procureurs de la demanderesse.Sherbrooke, 12 mai 1897.1957-3 A via de Faillites EN VERTU DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS.Province de Québec, \\ 1.f Cour Supérieure.District de Montréal No.81.In re La Compagnie Générale d'Importation du Canada, limitée, en liquidation.Nous, soussignés, comptables, de la cité de Montréal, avons été dûment nommés liquidateurs conjoints aux biens de la dite compagnie en liquidation par l'honorable juge M.M.Tait, en date du 18e jour du mois de mai courant, 1897.Lea créanciers de la dite compagnie en liquidation sont requis de produire leurs réclamations, s'ils ne l'ont déjà fait, à notre bureau, No.15, rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, dans un délai de trente jours, à compter de la date du présent avis.BILODEAU & RENAUD, Liquidateurs conjoints.Montréal, 18 mai 1897.2085 Province de Québec, District de Montréal No.231.In re Maurice Soucy, :} Cour Supérieure.Failli ; et Nap.St-Amour, Curateur.Un premier bordereau de dividende en cette affaire a été préparé, et sera sujet aux objections jusqu'au quinze juin prochain (1897), après laquelle date le dividende sera payé à mon bureau, (bureau du shérif), à Montréal.NAP.ST-AMOUR, Curateur.Montréal, 29 mai 1897.2099 Province de Québec, 1 r lim a.a.:___ District de Joliette.f ^ C\"nr ***\"ttW* In re Landreville & Frères, Faillis ; et Odilon Beaupré, Curateur.Une première et dernière feuille de collocation a été préparée et sera sujette à contestation jusqu'au Canada, \"j Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint Francis.J No.481.Dame Ann Christie, of the township of Windsor, in the district of Saint Francis, wife oommunt en biens of Arthur Porter, of the same place, and duly authorized à ester en justice aux.fins des pré-seides, Plaintiff ; vs.The said Arthur Porter, Defendant.An action for separation as to property has been this day instituted in this cause against the defen dant.PANNETON & LEBLANC, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 30th April, 1897.1900 Canada, i Province of Quebec, J- Superior Court.District of Saint Francis.J Dame Charlotte Dearden, of the township of Windsor, in the district of Saint Francis, wife common as to property of Michael J.Bowles, of the same place, trader, duly authorized by a judge o the superior court for the purposes hereof, Plaintiff ; vs.The said Michael J.Bowles, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted an action en séparât ion de biens against the said defendant.CATE, WELLS & WHITE, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 12th May, 1897.1958 Bankrupt Notices IN VIRTUE OF THE ACT OF LIQUIDATION.Province of Quebec, i Superior Court.District of Montreal.No.81.In re \" La Compagnie Générale d'Impoi tation du Canada,\" limited, in liquidation.We, the undersigned, accountants, of the city of Montreal, have been duly appointed joint liquidators in the estate of the above named company in liqui-tion, by the Honorable judge M.M.Tait, in date of the 18th day of May current, 1897.The creditors of said company in liquidation are requested to file their claims, if they have not already done so, at our office, No.15, Saint James street, in the city of Montreal, within thirty days from the date of present notice.BILODEAU & RENAUD, Joint liquidators, Montreal, 18th May, 1897 .8086 Superior Court.lnsolve.it ; Province of Quebec, \\ District of Montreal.J No.231.In re Maurice Soucy, and Nap.St-Amour, Curator.A first dividend sheet in this matter has been prepared, open to objection until the fifteenth of June next (1897), after which date the dividend will be payable at my office, (at sheriff's office), Montreal.NAP.ST-AM< >l*R, Curat >r.Montreal, 29th May, 1897.2100 In ye Landreville A Brothers, Insolvents ; and Odilon Beaupré, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared and will be open to object ion until the sixteenth day 136S seizième jour de juin 1897, le et après lequel jour les collocations seront payables à mon bureau, rue Manteau.0D1L0N BEAUPRÉ, Curateur.Joliette, 80 mai 1897.2089 Province de Québec.1 n____a District de Kamouraska.) ' Dans l'aria ire de J.L.Lebloud, Troia-Pistoles, lusi >l\\al>lr.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet ù objection jusqu'au 14 juin 1897.Ce dividende sera payable à notre bureau, le ou après le 15 juin prochain.PARADIS k JOBIN, Curateurs.Bureau : 44, rue Dalhousie.Québec, 20 mai 1897.2103 Canada, 1 Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Trois-Rivières.J lu re Alfred M in eau, Louise ville, Débiteur-cédant.Un bordereau de collocation a été préparé en cette affaire, sujet à objection jusqu'au 21 juin 1897, date après laquelle le dividende sera payable à mon bureau.P.E.PANNETON, Curateur.Rue Notre-Dame.Trois-Rivières, 28 mai 1897.2117 Province de Québec, I r% *t j \u2022 District, de Montréal.} *\"* lu re Mélasippe Auclair, commerçant, de la paroisse ûi Saint-Vincent de Paul, P.Q., Failli ; et Chs.Desiuarteau, Curateur.l'n premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection Jusqu'au 16e jour de juin 1897, après laquelle date es dividendes seront payables à mou bureau, No 1598, rue Notre-Dame.CHS.DESMARTEAU, Curateur.Montréal, 20 mai 1897.2111 Province de Québec, \\ L / District de Montréal./ Cour Supérieur*.In re Dame Mary O'Brien, marchande de chaussures, de Montréal, Faillie : et Chs.Desmarteau, Curateur.Un deuxième bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 15e jour de juin 1897, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No.1598, rue Nôtre-Dam?.CHS.DESMARTEAU, Curateur.Montréal, 26 mai 1807.2113 Province de Québec, ) r 0 .District de Beauharnois./ Ctmr Supérieure.In re Desparois & Cie., marchands de chaussures, de Valley field, P.Q., Faillis ; et Chs.Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 15e jour de juin 18!>7, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No.1598, rue Notre-Dame.CHS.DESMARTEAU, Curateur.Montréal, 26 mai li»97.2115 of June, 1897, on and after which day dividends will be payable at my office, Manseau street ODILON BEAUPRÉ, Curator, Joliette, 25th May, 1897.2090 Province of Quebec, f ».\u2022.\u201e\u201e.; .t\\.\u201e * .! ., , a> l i superior uou t.District of Kamouraska.S In the matter of J.L.Lebh.nJ, Trois Pistoles, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final divi demi sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 14th of June, 1897.This dividend will be payable at our office, on or after the 15th of June next.PARADIS & JOBIN, Curators.Office : 44, Dalhousie street.Quebec, 26th May, 1897.2104 Canada, \\ Province of Quebec.V Superior Court.District of Three Rivers.J In re Alfred Mineau, Louise ville.Insolvent A dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the 21st June next, after » hich date this dividend will be payable at my office.P.E.PANNETON, Curator.Notre Dame street.Three Rivers, 28th May, 1897.2118 Province of Quebec.1 Superior Court District of Montreal.J ™ In re Mélasippe Auclair, trader, of the parish of Saint Vincent de Paul, P.Q., Insolvent ; and Chs.Desmarteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 16th day of June, 1897, afti r which date dividend will be payable at my office, 1598, Notre Dame street.CHS.DESMARTEAU, Curator.Montreal, 26th May, 1897.2112 Province of Quebec,! Superior Court.District of Montreal.J *^ In re Mary O'Brien, boot and shoe dealer, of Mon treal, Insolvent ; and Chs Desmarteau, Curat r A second dividend sheet has been prepared in (his matter, and will be open to objection until the 15th day of June, 1897, after which date dividends will be payable at my office, No.1598, Notre Dame street.CHS.DESMARTEAU, Curator Montreal, 26th May, 1897.2114 District of Beauharnois} Superior Court.I n re Desparois Si Co., boot and shoe dealers, of Valleyfield, P.Q., Insolvents ; and Chs.Desmarteau, Cura or.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 15th day of June, 1897, after which date dividend will be payable at my office, No.1598, Notre Dame street.CHS.DE8MARTF.AU, Curator Montreal, 26th May, 1897.2116 1869 In re Alfred Patrie, manufacturier, de la cité de Montréal, Failli.Avis est par le présent donné que, par ordre de la cour, le 25me jour do mai 1897, j'ai été nommé curateur aux biens du failli susnommé.Les réclamations doivent être produites à mou bureau sous trente jours de cette date.P.K.LAMA LICK, Curateur.Bureau de P.E.Lamalice, Comptable et liquidateur, 223, rue Saint-Jacques.Montréal, 2« mai 18! 17.2121 Province de Québec, | .rv l \u2022 1 a m x 1 c ionr Supérieure.District de Montréal.J ' In re Alphonse Labelle, hôtelier, du Sault-au- Récollet, P.Q., Fail'i : et Chs.Deamartoau, * 1 it< ur.Un premier et dernier bordereau ue d.vi.i.nde a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au seizième jour de juin !897, après laquelle date les dividendes seront payable» à mon bureau.No.1598, rue Notro- f>ame.CHS.DES MARTEAU, Curateur.Monttéal, 26 mai 1897.210!) Ventes par le Sh« rif\u2014Beauce VVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des récia-jaations que le Régistrateur n'est pas tenu de lien donner dans son certificat, en vertu de l'article 'Ou du code de procédure civile du Bas-Canada, \u2022ont par le présent requises de les faire connaître suivant ia loi.Toutes oppositions afin d'annuler, arm de distraire, afin de charge ou autres oppositions \\ la vente, excepté dans les cas de Venditioni SxponaSt doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immé-i; 'tentent le jour de la vente ; les oppositions afin le conserver, peuvent être déposées en aucun temps isus his six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District tie Beauce.Beauce, à savoir : | fPHEOPHILE DURÉ, No.-533.J X Demandeur ; contre BARNABE TANGUA Y, Défondeur, et Wilbrod James Miller et Charles Edouard Dorior, procureurs distrayants, savoir : Immeubles saisis contre le dit Théophile Dubé : Les lots de terre numéros dix-neuf a, dix-neuf b, dix-neuf c et dix-neuf ,t (19 a.19 b, 19.- et 19./), du cadastre utttuiel du huitième rang du township de Shenley-Sud, dans le district de Beauce ; à distraire les terrains appartenant à Napoléon Beau-doin, Xavier Lefebvre et Pierre Laroche lie ou représentants ; à part cette distraction la contenance des dits lots est de soixante-dix-huit acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites, moulin à scie à vapeur, engin, bouilloire, etc., et toutes ses accessoires, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, eu la paroisse de Saint-François de la Beauce, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de juillet prochain.JOS.POIRIER, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 21 mai 18'.»7.2081 [Première publication, 29 mai 189\".] 3 Province of Quebec, ) u .\u201e , District of Montreal.1 Superior Court.In re Alfred Patrie, manufacturer, of the city of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 25th day of May, 1897, by order of tho court, I was appointed curator to the estate of the above named insolvent.Claims must be tiled within thirty days from the date hereof.P.E.LAMALICE, Curator.Office of P.E.La malic.!.Accountant and liquidator, 223, Saint James street.Montreal, 26th May, 1897.2122 Province of Quebec.1 .¦ n .iv .\u2022 r m .1 Superior Court.District of Montreal.{ * In re Alphonse Labelle, hotelkeeper, of Sault au Récollet, P.Q\u201e Insolvent ; and Chs.Desmartraii.Curator.A first and liual dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the sixteenth day of June, 1897, after which date dividend will be payable at my office, No.1598, Notre Dame street.CHS.DESMARTEAU.Curator.Montreal.26th May, 1897.2110 Sheriff's Sales\u2014Beauce PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in lis certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law, a;l oppositions a/in d'annuler, afin dc distraite, atin d* cfuirge, or other oppositions to the sale, exeept in cases of Venditioni Exponas, are required to bo .i'.od with the undersigned, at his office, previous to tb^ TON, Demandeur; No.181.J vs.GEORGE STEWART MILLER.Défendeur.1\" Les dix onzièmes indivis d'un certain lot de PUBLIC NOTICE is hereby given that the on-dermentioned LANDS and TENEMENTS hare been seized, and will be sold at the respect: \u2022¦\u2022«\u2022 times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar i?not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Low Canada, are hereby required to make them knovn according to law.All opposition ajin d'annuUi, afin le distraire, OJliX de charge or othor opposition?to tho sale, except in eases of Venditioni axpon , are required to be tiled with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days uexl pi ceding the day of sale ; oppositions afin de cou.server may be tiled at any time within six days *.\u2022 _.after the return of 'he writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, Ï pvAME M A RG U E -District of Beauharnois.[\\J RITE E.CARBON-No.248.j NEAU, ès nom, ès ipialité, et vir, Plaintiffs ; vs.JEAN BAPTISTE LEDUC, ès nom, ès qualité, Defendants.Belonging to Jean Baptiste Leduc, personally : 1.A lot of laud situate and being in the parish of Saint Clément, and known and designated on tho official plan and book of reference of the said paiish as number three hundred and nine (309) \u2014 with buildings.As belonging, for one undivided half, to the said Jean Baptiste Leduc, in his own name, and for one undivided half, to the said Jean Baptiste Leduc, ès qualité : 2.A lot of laud known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Clément, as number four hundred and forty-seven (447)\u2014with buildings.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Clément, on TUESDAY, the THIRTY-FIRST day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The writ returnable on the fourth day of September also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 25th May, 1897.2130 [First published, 29th May, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Province of Quebec, Ï pvONALD CAMERON District of Beauharnois.[ |_7 Plaintif! ; vs.PAT-No.518.J RICK LEE, Defendant.A hind situate in the county of Huntingdon, known and designated on the official plan and book of reference thereof as number one hundred and twenty-seven (127), of the fourth range of the town-ship of Godmanchester, in the county of Huntington, said district of Beauharnois\u2014with the buildings thereon erected ; area fifty (50) acres, more or less.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Joseph de Huntingdon, on FRIDAY, the FOURTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty-eighth day of June also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 30th March, 1897.1406 [First published, 3rd April, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Province of Quebec, \\ CJAMUEL BARING-District of Beauharnois.\\ TON, Plaintif! ; vs.No.181.JO EORGE STEWART MILLER, Defendant.1.The undivided ten elevenths of that certain lot 4 Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois Sheriff's Sales\u2014Beauharnois 1371 terre dans le canton de Dundee, dans le district de Beauharnois, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton, comme lot No.l'ôa (numéro treize a), dans le quatrième rang du dit canton, et aussi les dix onzièmes de la maison, grange et autres bâtisses sus-érigécs.2* Les dix onzièmes indivis de ce lot de terre dans le canton de Dundee, dans le district de Beauharnois, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Dundee, comme lot No.13/*, (numéro treize b), dans le quatrième rang du dit canton.Sujets à la charge, par l'acquéreur, du paiement de toutes les taxes et charges imposées par le règlement fait et passé par la municipalité du canton de Dundee, en vertu du chapitre 118 des statuts do la province de Québec, dans les 51e et 52e années du règne do Sa Majesté.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Agnès, dans le comté de Huntingdon, SAMEDI, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juin aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 31 mars 1897.1401-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Province de Québec, \\ TAMES McGOWAN, District de Beauharnois.,fj Demandeur: contre No.230.J FRANÇOIS-XAVIER MARCILLE, Défendeur.1\" La moitié nord-est d'un lot de terre sis et situé en la paroisse de Sainte-Clothilde, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint Jeau-Chrysoatôme, sous le numéro cent trois, contenant, la dite moitié nord-est, quarante-sept arpents en superficie.2\" Un autre terrain situé en la paroisse de Saint-Urbain Premier, connu et désigné aux plan ot livre de renvoi otli :iels de la dite paroisse de Saint-Urbain Premier,sous les numéros cent quatre-vingt-douze (102), cent quatre-vingt-quatorze (104) et cent quatre-vingt-quinze (105), contenant en superficie vingt et un arpents et vingt-cinq perches, plus ou moins.Pour être vendus, le lot en premier lieu désigné, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Clothilde, LUNDI, le SEPTIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi : le lot en second lieu décrit, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Urbain Premier, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Bref rapportable le vingt-cinq juin aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.BeauharnoiB, 31 mars 1897.1403-3 [Première publication, 3 avril 1897.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford .VIS PUBLIC est j>ar le présent donné que les V TERRES et HERITAGES sous-mentionnés nt été saisis, et seront vendus aux temps et lieux r spectifi* tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama-ions «pie le Régiatratour n'est pas tenu de men-'\u2022nr.er dans son certificat, en vertu de l'article 70U du code de procédure civil du Bas-Canada, sont p »r le présent requises de les faire connaître suivant ta loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres opposition» S la veiife, excepté dans le cas de Venditioni Eu-uni .doivent être déposées au bureau du soussi-igué, avant les qu ze jours qui précéderont immé-iat4iiueut le jour Ue ta vente ; les oppositions afin e puiser ver peuvent être déposées en aucun temps a.ia les six jours après le rapport du bref.of laud in the township of Dundee, in the district of Beauharnois, known and designated on the official plan and book of reference of said township, as lot No.13«t (number thirteen «), in the fourth range of said township, and alao the undivided ten elevenths of the house, barn and other buildings thereon erected.2.The undivided ten elevenths of that lot of land in the township of Dundee, in the district of Beauharnois, known and designated on the official plan and book of reference of said township of Dundee, as lot No.136 (number thirteen b), in tho fourth range of said township.Subject to the charge upon the purchaser of the payment of all taxes and charges imposed by the by-law made and )>assed by the municipal council of the township of Dundee, in virtue of onaptei II of the statutes of the province of Quebec, in the 51st ami 52nd years of Her Majesty's reign.To 1m> sold at the parochial church door of the parish of Saint Agues, in the county of Huntingdon, on SATURDAY, the FIFTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the tenth day of June also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, .'!l»t March, 189\".1402 [First, published, 3rd April, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Province of Quebec, \"j T A M ES M< ( ;< )\\V AN, District of Beauharnois.j-aj Plaintiff ; against No.230.J FRANCOIS XAVIER MARCILLE, Defendant.1.The north east half of a lot of lam! situate and being in the parish of Sainte Clothilde, known find designated on the official plan and book of reference of the parish of Saint Jean Ohrysostôme, as number one hundred and three, said north east half containing forty-seven arpents in area.2.Another land situate in the parish of Sail I Urbain Premier, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Urbain Premier, as numbers one hundred and ninety-two (192).one hundred and ninety-four (194) and one hundred and ninety-five (105), containing in area twenty-one arpenta and twenty-five perches \u2014more or less.To be sold, the lot firstly described, at the parochial church door of the parish of Sainte Clothilde, on MONDAY, the SEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock in the forenoon ; and the lot secondly described, at the parochial church door of the parish of Saint Urbain Premier, on the SAME DAY, at TWO of the dock in the afternoon.Writ returnable the twenty-fifth day of June also next.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Shérif.Beauharnois.31st March, 1897.1404 [First published, 3rd April, 1897.] .sheriff's Sales\u2014Bedford PUBLIC NOTICE is hereby given that the ui dot-mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at tiie respecUYw \u2022 times aud places mentioned below.All persons j having claims on the same which the Regis:ra; I not bound to include in his certificate, undei hi I ! 700 of the cROSPER L A F O N -No.814.f 1 TAINE.Demandeur ; contre LEON TURGEON, Défendeur.Le lot de terre numéro six, du premier rang du cant mi Dequen, contenant cent acres eu superficie \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la seconde division d'enregistrement du comté du Lac Saint-Jean, à Roberval, à ONZE heures de l'avant-midi, le QUATRIEME jour du mois de JUIN prochain.Le dit bref rapportable le cinquième jour de juin prochain.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chieoutimi, 2» mars 1807.1407-3 [Première publication, 8 avril 18!»7.] Vemes par le Shérif\u2014Ibervillt \\ VIS PUBLIC est par le présent donné «pue J\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés out été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du lias-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.butes oppositions afin d annuler, afin do distraire, afin de charge ou autres oppositions a la vente, excepté danB le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du mu; -signé avant les | auinze jours qui précéderont immédiatement le jour e la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Sheriff's Sales\u2014Chieoutimi MANDAT DU MAIRE.FIERI FACIAS DE TERRIS.Canada, ] T A VILLE DE SAINT- Province de Québec, (J.J JEAN, Demanderesse; District d'Ibcrville.j et ARCADE DECELLES, No 84.J saisi, sav.ir : Un demi-lot de terrain situé au côté ouest de la rue Saint-Pierre, dans la ville de Saint Jean, dans le district d'Iberville, étant la moitié nord du lot numéro huit cent soixante et sept (No 807).des plan et livre de renvoi officiels do la dite ville de Saint-Jean, contenant, le dit demi-lot, trente-six pieds de front par cent quarante-quatre pieds de f'i-ofondeur.plus ou moins ; borné au nord par le ut numéro huit cent soixante et quatre (864), au sud par la moitié sud du dit lot numéro huit cent soixante et sept, d'un côté à l'est par la rue Saint-Pierre, et de l'autre côté à l'ouest par la moitié nord I|UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned L * NDSand TENEMENTS hav been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned '-slow.All persona havint claims on the same wh ch (he registrar is not bound to include in his certificate, muter article 70U of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law; all oppositions afin d'annuler, afin de.distraire, afi.it de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppo.aitions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Magistrate's Court sitting at Saint Jérôme.Chieoutimi, to wit : | I)ROSPER LAFON-No.814./I TAINE, Plaintiff ; against LEON TURGEON, Defendant.» \"f Lot of land number six, of the first range of the township Dequeu, containing about one hundred acres in superficies\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sidd at the registry office of the registration division number two of the county of Lake Saint John, at Roberval, at ELEVEN o'clock in the forenoon, on the FOURTH day of JUNE next.Said writ returnable the fifth day of June next.O.BOSSE, Sheriffs Office, Sheriff.Chieoutimi, 20th March, 1S07.1408 [First published, 3rd April, 1807.] Sheriffs Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE is hereby gjvmi that the undermentioned LANDS ami TENEMENTS have been seized, and will be sold af the respective times and places mentioned below All persons hav va claims on the same which th< -vtrar is not bound to include in his certificate, mh.i.r article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereiy required U make them knowr according to law ; all oppositions t \">: d'annuler, a/in de distraire, \"'n de charge or other oppositions to the sale, exce] t in cases of Venditioni Exponas, are required to be hied with the undersigned, at his office, previous to r-e fifteen days ae^t preceding the day of safe ; oppo sitions afin de conserver may be Bled at any tin e within six days next after the return of the writ MAYOR'S WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS.Canada.) mHE TOWN OF SAINT Province of Quebec, | J_ JOHNS, Plaintiff ; and District of Iberville.(\"ARC A I) E DECELLES, No.84.J aeized, to wit : Half a lot of ground situated on the west side of Saint Peter street, in the town of Saint Johns, in ! the district of Iberville, being the north half of lot ' number eight hundred and sixty-seven (No.807), on ! the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns, containing, the said half lot, thirty-six feet in front by one hundred and forty-' four feet in depth, more or less ; bounded to the ' north by the lot number eight hundred and sixty-four (804), to the south by the south half of the said lot number eight hundred and sixty-seven, on one side to the east by Saint Peter street, and on the 1874 du lot numéro huit cent soixante et six (866)\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, dans le palais de justice, en la dite ville de Saint-Jean, le QUATORZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième juur de juillet prochain.CHAS ARPIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 28 avril 1897.1751-2 [Première publication, 1er mai 1897.] Ventes par le Shérif\u2014 Joliette « VIS PUBLIC est par le présent donné que xi les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisie et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.T'-utes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu du l'article 700 du code de procédure civile du Bas-l.>nada sont par le présent requises de les faire ; uwnneitre suivant la loi.Toutes oppositions afin à annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dan h les cas ' ¦ liitioni Expouw.doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après 1>' rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Joliette.Joliette, à savoir : \\ \\ LFRED DOSTALER, De-No.2839.fj\\_ mandeur ; contre CHARLES OLIVIER, fils de Maxime, Défendeur.1* Une terre située en la paroisse de Berthier, comté de Berthier, district de Joliette, étant le lot numéro quatre cent vingt-trois (423), du cadastre officiel pour la dite paroisse de Berthier, déforme irrégulière, ayant une superficie d'environ trente-neuf arpents ; bornée au nord ouest Nos 425, 427, 428 et 429, sud-est par le fleuve, sud-ouest No 430.nord-est Nos 424 et 373\u2014telle que bâtie.2* Une autre terre située en la même paroisse, étant le lot numéro soixante et huit (08), du même cadastre, ayant trois arpents et deux perches et neuf pieds de largeur sur une profondeur de quarante arpents ; bornée au sud-est par le fleuve, nord-ouest par le No 335, sud-ouest No 67, nord-est 69, 70, 71 \u2014telle que bâtie.3\" Une autre terre située au même lieu, numéro soixante et sept (07), du même cadastre, ayant un arpent et demi de largeur sur une profondeur de quarante arpents, voisine de celle en deuxième désignée\u2014aussi bâtie.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Berthier, le DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de juillet prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 26 avril 1897.1739-2 [Première publication, 1er mai 1897.] Ventes par le Shérif\u2014Montmagny VVIS PUBLIC est par le préaent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ùixt été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes ^oraonnea ayant à exercer à cet égard des réclama- other side to the west by the north half of the lot number eight hundred and sixty-six (866)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold in my office, in the court house, in the said town of Saint Johns, on the FOURTEENTH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifteenth day of July next.CHAS ARB T.N, sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 28th April, 1897.1752 [First published, 1st May, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Joliette |)UBLIC NOTICE is hereby given that th« un-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectivetimes and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, atin de distraire, atin de charge or other oppositions to the sale, except In cases of Venditioni Expona.tre required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen lays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Joliette.Joliette, to wit :\\ i LFRED DOSTALER, Plain-No.2839.j f\\ tiff ; against CHARLES OLIVIER, son of Maxime, Defendant.1.A farm situate in the parish of Berthier, in the county of Berthier, district of Joliette, being number four hundred and twenty-three (423), of the official cadastre of the parish of Berthier, of irregular outline, having an area of about thirty-nine arpents ; bounded on the north west by Nos.426, 427, 428 and 429, on the south east by the river, south west by No.430, north east Nos.424 and 373\u2014such as built upon.2.Another farm situate in the same.parish, being lot number sixty-eight (08), of the same cadastre, measuring three arpents, two perches and nine feet in width by a depth of forty arpents ; bounded on the south east by the river, on the north west by No.335, south west No.07, north east 69, 70, 71 \u2014such as built upon.3° Another farm situate in the same parish, being lot number sixty-seven (G7), of the same cadastre, haviug one arpent and a half in width by a depth of forty arpents, adjoining the one secondly described \u2014with buildings.To be sold at the church door of the parish of Berthier, on the SECOND day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of July next.A.M.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 26th April, 1897.1740 [First published, 1st May, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny I >UBLIC NOTICE is hereby given that the un-L dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is 1375 taons que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du oode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.butes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de C'a cuit.Province de Québec, \\ \"JITICHEL LEMIEUX, District de Montmagny.r Jj/A_ rentier, de Saint-No.250.J Cajétan d'Armagh ; vs.EUGENE LEMIEUX, cultivateur, du même lieu, savoir : 1° Un lot de terre faisant partie de la terre connue sous le numéro dix (10), du cadastre officiel de Saint-Cajétan d'Armagh, situé dans le rang est de la rivière à la Fourche du nord-ouest\u2014avec bâtisses dessus construites\u2014circonstances et dépendances.2° Un autre lot de terre faisant partie de la terre connue sous le numéro onze (11), du cadastre officiel de Saint-Cajétan d'Armagh, situé même rang.Ces deux lots sont vendus à la charge de la rente mentionnée dans l'acte de donation de Michel Le-mieux à ses fils Joseph et Napoléon Lemieux, passé devant.Mtre L.N.Roy, notaire, sous le No.8105.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Cajétan d'Armagh, SAMEDI, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.J.B.A.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 31 mars 1897.1405-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Canada, ] TX AME M A R I E CLA- Province de Québec, I | 7 RISSE ROY, de la cité District de Québec.J de Québec, veuve de feu No.2550.J Théophile Hudon, Deman-1 deresse; contre ARTHUR MARTIN EAU, de la cité de Québec, menuisier et cultivateur ; tt MM.Malouin & Malouin, procureurs distrayants, savoir : Ie Une terre située en la paroisse de Saint-Michel j de Bellechasse, et connue sous le numéro cinq cent j dix (510),du cadastre officiel de la dite paroisse, con-tenant quatre-vingt-dix-neuf arpents et quarante ; perches en surperticie- - avec bâtisses dessus cou-¦truites, circonstances et dépendances.2° Une autre terre située en la même paroisse et oonnue sous les numéros cinq cent onze, cinq cent l douze et cinq cent treize (511, 512 et 513), du cadas- j tre officiel de la paroisse de Saint-Michel, contenant deux arpents de front sur quarante arpents de pro- i fondeur\u2014avec bâtisses dessus construites, circon- j stances et dépendances.Ces dits derniers trois ! numéros pour être vendus en un seul lot Pour être vendus à la porte ds l'église de la paroisse de Saint-Michel, LUNDI, le SEPTIEME jmir de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de juin prochain.J.B.A.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 29 mars 1807.1385-3 [Première publication, 3 avril 1897.] not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, atin de dU-traire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Exoonas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, Province of Quebec, ï]l/riCHEL LEMIEUX, District of Montmagny./-J.VL rentier, of Saint No.250.J Cajetan d'Armagh; against EUGENE LEMIEUX, farmer, of the same place, to wit : 1.A lot of laud forming part of the lot known and designated as number ten (10), of the official cadastre of Saint Cajetan d'Armagh, situate in the range east of the River à la Fourche, on the northwest\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Another lot of land forming part of the lot known as number eleven (11), of the official cadastre of Saint Cajetan d'Armagh, situated in the same range.These two lots are sold subject to the charge of the rent mentioned in the deed of gift from Michel Lemieux to his sons Joseph and Napoléon Lemieux, passed before Mtre L.N.Roy, notary, under No.8105.To be sold at the church door of the parish of Saint Cajetan d'Armagh, on SATURDAY, the FIFTH day of J UNE next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable the second day of J uly next.J.B.A.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff Montmagny, 31st March, 1897.1400 [First published, 3rd April, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Canada, ) T\\ A M E MARIE Province of Quebec, ( \\j CLARISSE ROY, District of Quebec.j of the city of Quebec, No.2550 j widow of the late Théo- phile Hudon, Plaintiff; against ARTHUR MAR-TINEAU, of the city of Quebec, joiner and farmer, and Messrs Malouin & Malouin, attorneys distracting, to wit : 1.A land situate in the parish of Saint Michel de Bellechasse, and known as number five hundred and ten (510), of the official cadastre of the said parish, containing ninety-nine arpents and forty perches in area\u2014with buildings thereon erected, circumstance! and dependencies.2.Another land situate in the same parish and known as numbers five hundred ami eleven, live hundred and twelve and five hundred and thirteen (511, 512 and 513), of the official cadastre of the parish of Saint Michel, containing two arpents in front by forty arpents in depth-with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said last three numbers to be sold in and the same lot.To be sold at the church door of Saint Michel, on MONDAY, the SEVENTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the sixteenth day of June next.J.B.A.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 29th March, 1897.1386 [First published,3rd April, 1897.] Ventes par le Shérif\u2014Montreal 1370 Sheriff's Sales\u2014Montreal AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux lespectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama-ti >ni que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans Bon certificat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do diatraire, aln de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Kxponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze Jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours \u2022 près le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) TAMES PRICE, des cité et No.405.) district do Montréal, com- merçant, Demandeur ; contre les terres et tenements de DAVID SMITH, de la municipalité du village de Saint-Louis du Mile-End, district de Montréal, Défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur, l'immeuble à savoir : Lots officiels de subdivision numéros quarante-six, quarante-sept, soixante et un et soixante et deux, du lot officiel numéro treize (13\u201440-47-01 et 02;, des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis, dans le district de Montréal, les ditb lots de subdivision quarante-six et quarante-sept, faisant front sur la rue Beaudry, et les lots de subdivision soixante et un et soixante et deux, faisant front sur l'avenue Mont-Royal\u2014avec les bâtisses sus-érigécs.Pour être vendus lot par lot.dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour d'août prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 mai 1897.2091 lPremière publication, 29 mai 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Montréal, à savoir:! fOSEPH E.HOMIER, No.490.faj gentilhomme, HENRI B.RAINV1LLE, avocat, GASPARD ARCHAMBAULT, médecin et JOSEPH E.RENAUD, comptable, tous quatre de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, en leur qualité d'exécuteuis testamentaires de Jean Baptiste Homier, en son vivant bourgeois, du dit lieu, Demandeurs ; contre les terres et tenements de MADAME CAROLINE MONTPETIT, de la paroisse de Saint-Zotique, dans le district de Montréal, veuve de Jean Baptiste Elie, cultivateur, eu sou vivant du dit lieu, eu sa qualité de tutrice nommée en justice à son fils mineur Jean Baptiste Elie, cultivateur, du dit lieu, aussi bien que personnellement.Défenderesse.Saisis comme appartenant à la défenderesse ès qualité et personnellement : Six lots do terre connus et désignés au cadastre officiel de la paroisse de Saint Zotique, dans le comté de Sou langes, sous les numéros six cent seize (610), cinq cent quatre-vingt-six (586), cinq cent quatre-vingt-huit (588), cinq cent quatre-vingt neuf (589), cinq cent quatre-vingt-dix (590) et cinq cent quatre-vingt-onze (591), du dit cadastre\u2014avec toutes les bâtisses dessus érigées ; tous les dits lots bornés eu front par le cln m ni de la concession Sainte-Catherine, sauf à distraire pour le présont, mais sous réserve de tous droits en faveur des demandeurs du dit héritage cinq ceat quatre-vingt-six (580), du dit_ cadastre, l'emplacement de l'école, appartenant aux _ L >UBLIC NOTICE is hereby given that ti.e un dermentioned LANDS and TENEMENT* have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the Registrar ie not bound to include in his certificate, under artiole 701» of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accord in* to law.AU oppositions aîin d'annuler, o'in de traire, afin de cluvrue., or othe; oppositions Co W»> sale, except in cases of Venditioni Exponas, an required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions ajm de coiu»r.er mag b* filed at any time within six day* next after Ui return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit:) 1 AMES PRICE, of the city No.405.jf_| and district of Montreal, trader, Plaintiff ; agaiust the lands and tenements of DAVID SMITH, of the municipality of the village of Saint Louis du Mile End, district of Montreal, Defendant.Seized as belonging to the said defendant, the immoveable to wit : Official subdivision lots numbers forty-six, forty-seven, sixty-one and sixty-two, of lot official number thirteen (13\u201440-47-01 and 62), on the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis, in tho district of Montreal, said subdivision lots forty-six and forty-seven fronting on Beaudry street, and subdivision lots sixty-one and sixty-two, fronting on Mount Royal avenue\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold lot by lot, in my office, in the city of Montreal, on tho THIRTIETH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of August next.!.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 25th May, 18!)7.2092 [First published, 29th May, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Montreal, to wit : ) TOSEPH E.HOMIER, gen-No.499.j'sj tleman, HENRI B.RAIN-YILLE, advocate, GASPARD ARCHAMBAULT, physician, and JOSEPH E.RENAUD, accountant, all tour of the city of Montreal, in the district of Montreal, in their quality of testamentary executors of Jean Baptiste Homier, in his lifetime gentleman, of the said place, I'laintifls ; against the lands and tenements of MADAME CAROLINE MONTPETIT, of the parish of Saint Zotique.in the district of Montreal, widow of Jean Baptiste Elie, farmer, in his lifetime of the said place, in her quality of tutrix appointed by law to her minor son Jean Baptiste Elie, fariner, of the said place, as well as personally, Defendant.Seized as belonging to the said defendant in her quality and personally : Six lots of land known and designated on the official cadastre of the parish of Saint Zotique, county of Soulanges, as numbers six hundred and sixteen (016), five hundred and eighty six (586), five hundred and eighty-eight (588), five hundred and eighty-nine (580), five hundred and ninety (590) and five hundred and ninety-one (591), of the said cadastre \u2014with all the buildings thereon erected ; all the said lots bounded in front by the Saint Catherino concession road, saving and reserving, at present, but reserving all the rights in favor of the plaintiffs, from said lot five hundred and eighty-six (586), of the said cadastre, the school lot, belonging to the 137/ connu issairt s d'écoles do lu dite paroisse, mesurant oinquante pieds de front par cent pieds do profondeur ; borné on front par lo chemin du la concession Saintu-Cathcruio.en arrière et d'un côté par le résidu du dit héritage numéro cinq cent quatre-vingt-six (5«0), et do l'autre côté par l'héritage do François Rodrigue.Pour être \u2022 ¦ n^UI ù la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Zotique, le TRENTIEME jour do JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Pour être vendus lot par lot.Le dit bref rapportable lo neuvième jour d'août prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 mai 18'.»7.2127 [Première publication, 2!» mai liSî*7.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montrent.Montréal, à savoir : » |~\\AME MARY M.WORK-No.1857.f \\J MAN, dos cité et district de Montréal, veuve de feu Joseph Savage, en son vivant du même lieu, architecte, en sa qualité d'un des légataires usufruitiers en vertu du testament de feu William Workman, et Charles Henry Stephens, du même lieu, Conseil de la Reine, en sa qualité de fidéicommissairo nommé par l'honorable Charles Doherty, un des juges de la cour supérieure de Sa Majesté, le 24e jour d'octobre 180'2, Demandeurs ; contre lea terres et tenements de FREDERICK W.WEIR, de la cité de Winnipeg, dans la province de Manitoba, marchand, Défendeur.1° Un lot de terre sis et situé en la cité de Montréal ; borné en front par la rue Berri, connu et dé signé comme subdivision quarante-neuf, du lot numéro cent soixante-deux (40-102), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis\u2014avec les bâtisses dessus construites.- 2° Un autre lot de terre sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Berri, connu et désigné comme subdivision oinquante, du lot numéro cent soixante et deux (50-102), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis\u2014sans bâtisses dessus construites.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, ii DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapp >rtable le dix-septième jour d'août prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 25 mai 1897.2093 [Première publication, 20 mai 1807.] VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal, Montréal, à savoir : I 1.1R A N Q 01S - X A VIE R t No.1137.il: DUPUIS kt EDMOND LUSSIER, tous deux des cité et district de Montréal, avocats, y faisant affaires comme tels en société sais les nom et raison de Pu pu is A Lussier, Demandeurs ; dans laquelle cause Joseph Hardy était demandeur, et les dits Dupuis & Lussier étaient opposants sur opposition afin de conserver : contre les terres et tenements de THOMAS BEAN, de la paroisse du Lougueuil, district de Montréal, défendeur.2° Un lot de terre sis et situé dans la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, comté de Chambly, district de Montréal, connu et désigné sur le plan et su livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, sous le numéro deux cent huit ; borné en front par le chemin public \u2014 avec les bâtisses y érigées ; % distraire du dit lot la partie qui appartient à la compagnie de chemin de fer Montréal, Portland et Boston (ou représentants) pour la ligne de chemin de fer qui passe à travers le dit lot.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, le school commissioners of the said parish, measuring fifty fi-et in front by one hundud feet in depth ; bounded in front by the Sainte Catherine concession road, in rear and on one side by the residue of said lot number five hundred and eighty six (586), and I on the other side by the lot of Francois Rodrigue.i t To be sold at the parochial church door of the j parish of Saint /.tique, oii the THIRTIETH day of JULY next, at ELEVEN o'olook in the fort-noon.To be sold lot by lot.The said writ returnable on the ninth day c] August ne t.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's < tftice, Sheriff.Montreal, 20th May.1897.2128 [Fiist published, 99th May, 18!*7-3 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal, Montreal, t.wit: | pvAME MARY M.WORK-No.1857.J \\J MAN.of the city and district of Montreal, widow of the late Joseph Savage, in his lifetime of the same place, architect, in her quality of one of the usufructuary legatees under the last will of the late William Workman, and Charles Henry Stephens, of the same place, Queen's council in his quality of trustee under a certain appointment of trust granted by the Honorable Charles Dohorty, one of the judges of Her Majesty's superior court, on the 24th October, 1802, Plaintiffs ; against the lands and tenements of FREDERICK W.WEIR, of the city of Winnipeg, in the province of Manitoba, merchant, Defendant.1.A lot of land situate and being in the city of Montreal ; bounded in front by Berri street, known and designated as subdivision forty-nine, of lot number one hundred and sixty-two (49-102), of the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Loui?- with the buildings thereon erected.2.Another lot of laud situate and being at the same place ; bounded in front by Berri street, known and designated as subdivision fifty, of lot number one hundred and sixty-two (50-102), of the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis\u2014without buildings thereon erected.To be sold in my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of JULY next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the seventeenth day of August next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's < >thce.Sheriff.Montreal.25th May, 18!>7.8094 [First published, 29th May, 1897.] VENDITIONI EXPONAS.District nf Montreal.Montreal, to wit :) W7iR YXCOIS XAVIER DU-No 1137.J F PUIS AND EDMOND LUSSIER, both of the city and district of Montreal, advocates, doing business there together as such in co-partnership under the name and style of Dupuis and Lussier, Plaintiffs ; in which case Joseph Hardy was plaintiff, and the said Dupuis A Lussier wore opposants en opposition afin de conserver; against the lauds and tenements of THOMAS BEAN, of the pari-h of Longueuil, district of Montreal, Defendant.2.A lot of land situate and being in the parish of Saint Antoine de Longueuil, county of Chambly, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Antoine de Longueuil, as number two hundred and eight ; bounded in front by the public road\u2014with the buildings thereon erected.Reserving from the said lot the part which belongs to the Montreal, Portland aud Boston Railway or representatives for the line of the railway which runs across the said lot.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Antoine de Longueuil, on the 1378 QUINZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 mai 18117.2125 [Première publication, 29 mai 1897.] FIERI FACIÂSDE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\(~\\SCAR OAUDET, de la No.2318./ v / cité de Montréal, avocat, Demandeur ; contre lea terres et tenements de DAME LUCIE CHARETTE, dos cité et district de Montréal, veuve de feu JoBeph Beauchamp, en son vivant du môme lieu, la dite Lucie Charetto, en sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs, Défenderesse.Une terre située en la paroisse de la Rivière des Prairies, connue et désignée sous le numéro seize (16), du cadastre de la dite paroisse, et étant presque la totalité du dit numéro seize (16), ayant au front deux arpents de laigeur sur vingt de profondeur, et de là prenant une largeur d'un arpent et demi sur dix de profondeur, et de là prenant de nouveau deux arpents de largeur sur une dizaine d arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée au front par la rivière des Prairies, au sud par les terres de la paroisse do la Pointe aux Trembles, d'un côté par lo lot numéro quinze (15), et de l'autre côté parle reste du numéro seize (16) et le numéro dix-sept (17)\u2014avec maison et autres constructions dessus érigées.Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de la Rivière des Prairies, lo DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juillet prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 28 avril 1897.1769-2 [Première publication, 1er mai 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District Je Montréal.Montréal, à savoir :1 lJIR JOSEPH HICKSON, No 1133.J O chevalier, et H U G H PATON, gentilhomme, tous deux de lacitéde Montréal, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires de feu William Dow, en sou vivant do la dite cité de Montréal, brasseur, Demandeurs; contrôles terres et tenements de MARY MULLARKY, des cité et district de Montréal, veuve de feu John McEntyre, en son vivant du mémo lieu, marchand tailleur, en sa qualité de tutrice dûment nommée aux enfants mineurs du dit John McEntyre, issus de son mariage avec la dite Mary Mullarky.Défenderesse.Saisi comme appartenant à la dite défenderesse ès qualité, les immeubles suivants, à savoir : Trois lots do terre situés dans le quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, connus et désignés comme numéros de subdivision quarante-cinq, quarante-six et quarante-sept sur le plan de subdivision et aû livre de renvoi d'icelui dûment faits et produits, du lot numéro dix-sept cent trois, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, de la dite cité de Montréal (1703-45, 1703-46, 1703-47) ; bornés en front par la rue Crescent.Pour être vendus dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le QUATRIEME jour do JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Pour être vendus lot par lot.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de juin prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 30 mars 1897.1433-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIFTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of J une next.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 20th May, 1897.2126 [First published, 29th May, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) /^vSOAR GAUDET, of the No.2318.J \\J city of Mentreal, advocate, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME LUCIE CHARETTE, of the city and district of Montreal, widow of Joseph Beauchamp, in his lifetime of the same place, the said Lucie Charette in her quality of tutrix of her minor children, Defendant.A laud situate in the parish of La Rivière des Prairies, known and designated as number sixteen (16), of tho cadastre of the said parish, and being almost the whole of said number sixteen (16), having in front two arpents in width by twenty in depth, and from thence having one arpent and a half in width by ten arpents in depth, and from thence having again two arpents in width by ten arpenta in depth, more or less ; bounded in front by the river des Prairies, on the south by the lands of the parish of Pointe aux Trembles, on one side by number fifteen (15), and on the other side by the residue of number sixteen (10) and number seventeen (17) \u2014with house and other buildings thereon erected.To bo sold at tho parochial church door of the parish of La Rivière dos Prairies, on the SECOND day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The Baid writ returnable on the fifteenth day of July next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 28th April, 1897.1770 [First published, 1st May, 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : l^JIR JOSEPH HICKSON, No.1133.JO Knight, and HUGH PATON, gentleman, both of the city of Montreal, in their quality as executors to the last will and testament of the late William Dow, in his lifetime of the said city of Montreal, brewer, Plaintiffs ; against the lands and tenements of MARY MULLARKY.of the city and district of Montreal, widow of the late John McEntyre, in his lifetime of the same place, merchant tailor, in her capacity as tutrix duly appointed to the minor children of the said late John McEntyre, issue of his marriage with said Mary Mullarky, Defendant.Seized as belonging to the said defendant, ès qualité, the following immoveables, to wit : Three lots of land situate in the Saint Antoine ward, of the city of Montreal, and known and designated as subdivision numbers forty-five, forty-six and forty-seven, upon the subdivision plan and book of reference thereof duly made and filed of lot number seventeen hundred and three, of the official plan and book of leforence of said Saint Antoine ward, of the laid city of Montreal (1703-45, 1703-46, 1703-47) ; bounded in front by Crescent street.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FOURTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.To be sold lot by lot.The said writ returnable on the seventeenth day of June next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 30th March, 1897.1434 [First published, 3rd April, 1897.] 1879 FIERI FACIAS DE TERRIS.\u2022District de M nu I n:i d.Monti-Ad, à lavoir : VI )AUL P E P I N, fib do No.2716.I 1 Pierro, cultivateur, do 1» paroisse do Saiut-Joseph de la Rivière des Prairies, dans le comté d'Hochelaga, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre Ici terres uttène ments de JEAN-BAPTISTE DAZÉ, cultivateur, de la paroisse do Saint-François do Sales, dans lo comté Laval, district de Montréal, Défendeur.1° Un certain lot de terre sis et.situé dans la Côte du Sud.dans la paroisse do Saint-François de Sales, dans le comté Laval, dans le district de Montréal, connu et désigné comme étant le lot numéro deux (2), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-François do Sales : le dit lot de terre borné en front vers le sud-est, par la rivière des Prairies.2* Un certain lot de terre sis et situé dans la Côte du Sud, dans la paroisse de Saint-François do Sales, dans le comté Laval, dans le district de Montréal, connu et désigné comme étant le lot numéro trois (3), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-François do Sales ; le dit lot de terre borné en front vers le sud-est par la rivière des Prairies.Les dits deux 1 -1 s de terre ne formant qu'une seule et moine exploitation\u2014avec les bâtisses dessus construites.A déduire, cependant, des dits lots de terre, le chemin public qui les traverse.Pour être vendus à la porte de l'église parois siale de la paroisse de Saint-François de Sales, le QUATRIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-deuxième jour de juin prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 31 mars 181)7- 1437-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : | I A COMPAGNIE DE No.266.j J_j JESUS, corporation légalement constituée, ayant son siège d'affaires en la cité et le district de Montréal, Demanderesse : contre les terres et tenements mentionnés et décrits dans la eédule marquée \" A \" au bref annexée de LEONARD AGAPITE FORT1ER, médecin, do la paroisse de Sainte-Soholastique, district de Terre-bonne, Défendeur.Un emplacement situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal, sur le côté sud-ouest de la rue Poupart, de la contenance d'environ cinquante pieds de front par quatre-vingt dix pieds de profondeur, mesure anglaise, et composé des lots et parties des lots suivants, savoir : 1\" De la partie nord-ouest du lot No.1, de la subdivision officielle du lot numéro treize cent soixante et deux (No.1362), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, de la contenance, cette partie nord-ouest, de treize pieds et trois pouces de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de protondeur ; et borné eu front par la rue Pou-part, en arrière par une ruelle portant le mimé m treize cent cinquante-neuf A (No.1359 A), de la subdivision officielle du numéro treize cent cinquante-neuf (No.1359), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, du côté sud-est par lo résidu du dit lot No.1, de la subdivision, appartenait a M.Favreau, et de l'autre côté par le lot No.2, ou dit plan de subdivision.2e Do tout le lot numéro deux (2), de la dite subdivision officielle du numéro treize cent soixante et deux (1362), du quartier Sainte-Marie, lequel lot de subdivision se trouve de la contenance de vingt-huit pieds de largeur par quatre-vingt-dix pieds de profondeur, et est borné en front i»ar la rue Poupart et en arrière par la dite ruelle.3° De la partie sud-est dea trois lots de terre contigus les uns aux autres et connus et désignés sous les numéros trois, quatre et cinq, de la dite FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit :\\ IJAUL PEPIN,son of Pierre, No.2716.J \\_ farmer, of the parish of Saiut Joseph de la Rivière des Prairies, in the county of Hocholaga, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of JEAN BAPTISTE DAZE, farmer, of the parish of Saint François do Sales, in the county of Laval, in the district of .Montreal, Defendant.1.A certain lot of land situate in La Côte du Sud, in the parish of Saint François de Sales, in the county of Laval, in the district of Montreal, known and designated as being lot number two (2), on the official plan and book of reference of the said parish of Saint François de Sales ; said lot being bounded in front to tho south east by River des Prairies.2.A certain lot of laud situate in La Côte du Sud, in the parish of Saint François de Sales, in the county of Laval, in the district of Montreal, known and designated as being lot number three (3), on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Francois de Sales ; said lot being bounded in front to the south east by River des Prairies.Said two lots of land form only one and the same plot\u2014with the buildings thereon erected.Reserving, however, from the said lots of land the public road which crosses them.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint François de Sales, on the FOURTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the twenty-second day of .June next.1.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 31st March, 1897.1438 [First published, 3rd April, 1897.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : IT A COMPAGNIE DE No.266.I j A JESUS, a body politic and o irporate, having its principal establishment in the city and district of Montreal, Plaintif!' ; against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked \" A'' annexed to the writ of LEONARD AGAPITE FORT 1ER, physician, of the parish of Sainte Scholastique, district of Terrebonne, Defendant.A lot situate in Sainte Mary's ward, of the city of Montreal, on the south west side of Poupart street, containing about fifty feet in front by ninety feet in depth, english measure, and made up of the following lots and parts of lots, to wit : 1.Of the north west part of lot No.1, of the official subdivision of lot number thirteen hundred and sixty-two (No.1362), of the official plan and book of reference for said \"Sainte Mary's ward, said north west part containing thirteen feet and three inches in width by ninety feet in depth ; and bounded in front by Poupart street, in rear by a lane bearing the number thirteen hundred and fifty-nine A (No.1359 A), of the official subdivision of number thirteen hundred and fifty-nine (No.1359), of the official plan and book of reference for said Sainte Mary's ward, on the south east by the residue of said lot No.1, of the subdivision, belonging to M.Favreau, and on the other Bide by lot No.2, of the said subdivision plan.2.Of the whole of lot number two (2), of said official subdivision of number thirteen hundred and sixty-two (1362), for Sainte Mary's ward, which subdivision lot contains twenty-eight feet in width by ninety feet in depth, and is bounded in front by Poupart street and in rear by the said lane.3.Of the south east part of three contiguous lots known and designated as numbers three, four and five, of tho said official subdivision of lot number 13*) subdivision officielle du lot numéro treize omit s.»i-s an to et »leu.\\, du quartier Sainte-Mario, do In eon* te nance ensemble, ces trois partiel tie lots, de huit pieds et neuf pouces de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, et bornes ensemble, ces trois parties de lots, en front par la rue Poupart, en arrière par la dite ruelle, du côté sud-est par le rési lu du dit lot do subdivision numéro trois, quatre et fiii-1, les susdites parties de lots et lots ne form oit qu'u h' seule e: inéuie exploitation\u2014-avec une maison et autres bâtisses construite:-, sur le dit emplacement et de plus avec l'usage en commun à perpétuité avec tous ceux qui auiout droit dans la dite ruelle, en arrière du dit emplacement, dans toute sa Ion gueur pour communiquer avec la rue Lafontaine.Pour fitro Vendu en mon bureau, on la cité de Montréal, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le onzième jour de juin prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 31 mars 1807.1435-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : I A LFRED DESEVE, ar-No.2508.J-^A.tiste violoniste, de Boston, dans l'Etat de Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, Demandeur ; contre les terres et tenements de ADOLPHE DELPHIS TURCOT, manufacturier, DAME MARIE FLORINA ELO-DIA BOURDON, épouse séparée de biens de Napoléon Turcot, plombier, et ce dernier tant personnellement que pour autoriser sou épouse aux fins des Erésentes, tons de la cité et du district de Montréal, \u2022éfondeurs Saisi comme appartenant à la dite Marie Fiorina Elodia Bourdon, l'un des dits défendeurs, l'immeuble ci-après, savoir : Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Denis, dans la cité de Montréal, district de Montréal ; borné en front par la rue Saint-Denis, connu et désigné comme étant le numéro vingt-deux (22), de la subdivision du lot otliciel numéro cent quatre-vingt dix-huit (198), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de.la Côte Saint-Louis (paroisse de Montréal)\u2014avec les bâtisses et dépendances dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal Je TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le treizième jour de juillet prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 28 avril 1897.1771-2 [Première publication, 1er mai 1897.] MANDAT DE CURATEUR.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\ \\\\ 71 L LI A M CLENDIN-No.201.j VV NENG AND SON, Débiteurs; et LA BANQUE DU PEUPLE, Requérante; et Ambrose L.Kent et Alphonse Turcotte, curateur conjoint, en vertu de l'acte des liquidation! dans l'affaire de The Canada Pipe and Foundry Company, en liquidation ; et Ambrose L.Kent et Alphonse Turcotte, liquidateur conjoint,dûinont nommés, par ordre de la cour, en date du 13e jour de novembre 1895, aux biens des di s Win Clendinneng & Son, de la cité de Montréal, fondeurs, et aussi liquidateur dûment nommé, par or re de la cour, en date du 22e jour de novembre 1895, aux biens de la dite Canada Pipe and Foundry Company, en liquidation, de la cité de Saint-Henri, et autorisé par ordre de la cour, en vertu de l'article 772, du code de procédure civile, tel qu'amendé par 48 Victoria, chapitre 22, section 6.Saisis comme appartenant aux dits faillis, les immeubles suivants, savoir : 1° Un lot de terre situé dans la cité de Saint-Benri, formant partie du lot numéro onze (11), de la subdivision du numéro officiel trois mille quatre thirteen hundred and sixty two, for Sainte Mary's ward, containing together, the three parts of lots, eight feet and nine inches in width by ninety feet in depth, and bounded together, the said three parts of lots, in front by Poupart street, in rear by the said lane, on the south east by the residue of the said subdivision lot number three, ban and live, the aforesaid pans of lots and lots forming only one and t lie name plot\u2014w it h a house and outbuildings erected on tho said lot, and also the use in common forever with all those who have a right to the said lane, in rear of the said lot, throughout its length (communicate with Lafontaine street.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the eleventh day of June next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Montreal, 31st March, 1897.1430 [First published, 3rd April, 1K97.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit :1 * LFRED DESEVE, artist No.2508./ XjL violinist, of Boston, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, Plaintiff ; against the lands and tenements of ADOLPHE DELPHIS TURCOT, manufacturer.DAME MARIE FLORINA ELODIA BOURDON, wife separated as to property of Napoléon Turcot, plumber, and the latter as well personally as to authorize his wife for the purposes hereof, all of the city and district of Montreal.Defendants.Seized as belonging to the said Marie Fiorina Elodia Bourdon, one of the said defendants, the lot hereinafter described, to wit : A lot of land situate and being in Saint Denis ward, in the city of Montreal, district of Montreal ; bounded in front by Saint Denis street, known and designated as being number twenty-two (22), of the subdivision of the official lot number one hundred and ninety-eight (198), of the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis (parish of Montreal)\u2014with the buildings and dependencies thereon erected.To be soldat my office, in tho city of Montreal, on the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thiiteenth day of July next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 28th April, 1897.1772 [First published, 1st May, 1897.] CURATOR'S WARR A NT.District oj Montreal.Montreal, to wit : / \"\\\\7ILLIAM CLENDIN-No.201.] W NENG AMD SON, Debtors ; and LA BANQUE DU PEUPLE, Petitioner ; and Ambrose L.Kent and Alphonse Turcotte, joint curator, under the winding-up act In re The Canada Pipe and Fctundry Company, in liquidation ; and Ambrose L.Kent and Alphonse Turcotte, joint liquidator, duly appointed by order of the court of date of 13th day of November, 1895, to the property of said Win.Clendinneng and Son, of tho city of Montreal, founders, and also liquidator duly appointed by order of the court of date of the 22nd day of November.1895, to the property of the said Canada Pipe and Foundry Company, iu liquidation, of the city of Saint Henry, and authorized by order of the court, under article 772 of the code of civil procedure, as amended by 48 Victoria, chapter 22, section C.Soized as belonging to the said insolvents, the following immoveables, to wit : 1.A lot of land situate in the city of Saint Henri, forming part of lot number eleven (11), of the subdivision of official number three thousand four hun- 13S1 cent treize (341 H), des plan et livre de renvoi de la municipalité de la paroisse de Montréal, mesurant cent vingt pieds do fronl sur quatre cent nzo pieds de profondeur dans la ligne ouest, et.quatre oent cinq pieds -'ans la ligne est ; borné en front par le canal Laciaue.en arrière par la rue Saint- Ambroise, à l'ouest pai le lot numéro doux.-, de la dite subdivision du dit numéro oiticiel trois mille quatre cent treize, et à l'est par le lot numéro dix.do la dite subdivision du dit numéro officiel trois mille quatre cent treize, du dit plan.2° Un lot de terre situé au même lieu, formant partie du lot numéro dix, de la subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, sur les plan et livre de renvoi do la dite municipalité de la paroisse de Montréal, mesurant cent vingt pieds de front sur quatre cent cinq pieds de profondeur dans la ligue ouest, et trois cent quatre-vingt quinze pieds dans la ligne est ; borné en front par le c»nal Lachine, en arrière par la rue Saint-Ambroise, à l'ouest par le lot numéro onze, do la dite subdivision du dit numéro officiel trois mille quatre cent trois.', et à l'est par le lot numéro neuf, de la dite subdivision du dit numéro officiel trois mille quatre cent treize, du dit plan.3\" l'n lot île terre situé au même lieu, formant partie du lot numéro neuf, de la dite subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, des dits plan et livre de renvoi U« la iuunici|jalité de la paroisse de Montréal, mesurant cent vingt pieds de front sur trois cent quatre-vingt-quinze pieds de profondeur dans la ligne ouest, et trois cent quatre-vingts pieds dans la ligne est ; borné en front parle canal Laehine, on arrière par la rue Saiut-Ambroise et par le lot numéro onze, de la dite subdivision du numéro otticiel mille sept cent quatre, a' l'ouest par le lot numéro dix, de la dite subdivision du dit numéro officiel trois mille quatre cent treize, et à l'est par le lot numéro huit, du dit numéro officiel trois mille quatre cent treize, du dit plan\u2014avec bâtisse sus érigée.4' Un lot de terre situé au même lieu, de forme irrégulière, ayant une superficie de trente-cinq mille neuf cent cinquante pieds, étant partie du lot numéro huit, de la subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, des dits plan et livre de renvoi de la dite municipalité «le la paroisse de Montréal ; borné en front par le canal Lachine, en arrière par le numéro douze, de ladite subdivision du numéro officiel mille sept cent quatre, à l'ouest par le lot numéro neuf, de la dite subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, et à l'est partie par le résidu du dit lot et partie par le lot numéro sept, de la dite subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, du dit plan, tel que décrit plus au long sur le plan préparé par d.Kmile Vanier, arpenteur provincial, et daté le 31 janvier 1895.5' Une lisière de terre située au même lieu, connue comme lot numéro onze, de la subdivision du numéro otticiel mille sept cent quatre, sur les dits plan et livre de renvoi do la municipalité de la paroisse de Montréal ; bornée en front par la rue Saint-Am-broise.ti Un lot de terre situé au même lieu, portant le numéro douze, de la subdivision du numéro officiel mille sept cent quatre, sur les plan et livre de renvoi de la dite municipalité de la paroisse de Montréal ; borné en front par la rue Saiiit-Anibroiae.7 Un lot de terre situé au même lieu, formant partie du lot numéro treize, de la subdivision du numéro officiel mille sept cent quatre, sur les plan et livre de renvoi de la dite municipalité de la paroisse de Montréal, ayant une superficie de mille sept cent vingt-deux pieds ; borné au sud par le lot numéro sept, de la dite subdivision du numéro officiel trois mille quatre cent treize, au nord par lu rue dred and thirteen (3413), on tho plan and book of reference for the municipality of the parish of Montreal, measuring one hundred and twenty feet in front by four hundred and eleven feet in depth in the western line, and four hundred and five feet in the eastern line ; bounded in front by tho Laehine (.'anal, in rear by Saint Ambroise street, on the west by lot number twelve, of said subdivision of said official number three thousand four hundred and thirteen, and on the east by lot number ten, of said subdivision of said official number three thousand four hundred and thirteen, of said plan.S.A lot of land situated in the same place, forming part of lot number ten, of the subdivision of official number three thousand four hundred and thirteen, on the plan and book of reference for said municipality of the parish of Montreal, measuring one hundred and twenty feet in front by four hundred and five feet in depth in the western line, and three hundred and ninety-five feet in the eastern line ; bounded in front by the Laehine Canal, in rear by Suint Ambroise street, on the west by lot number ; ili ven.of said subdivision of said official number three thons and four hundred and thirteen,and on the east by lot number nine, of said subdivision of said official number three thousand four hundred and thirteen, of said plan.3.A lot of laud situated in the same place, forming part of lot number nine, of said subdivision of official number three thousand four hundred and thirteen, of said plan and hook of reference for the municipality of the parish of Montreal, measuring one hundred and twenty feet in front by three hundred and ninety-five feet in depth on the western line, and three hundred and eighty feet on the eastern line ; bounded in front by the Laehine Canal, and in rear by Saint Ambroise street and by lot number eleven, of said subdivision of official number one thousand seven hundred and four, on the west by lot number ten.of said subdivision of raid official number three thousand four hundred and thirteen, and on the east by lot number eight, of said official number three thousand and four hundred and thirteen, of said plan\u2014with building thereon erected.4.A lot of bind situated in the same place, of irregular form, having a superficial area of thirty-live thousand nine hundred and fifty feet, being jiart of lot number eight, of the subdivision of official number three thousand four hundred and thirteen, o1' said plan and book of reference f«.r said municipality of the parish of Montreal ; bounded in front by the Laehine Canal, in rear by number twelve, art of the realty.2.The dam in connection with the said factories which crosses the river Saint Francis, extending from the town of Richmond to the township of Melbourne, on tho westerly side of the said river Saint Francis\u2014 together with all the accessories, shafts, water-wheels, pen-stocks and tho other works belonging thereto.3.All the strip of land lying between the Saint Francis river and the Queen's highway, forming part and portion of the lot number eleven, in the eighth range of the township of Melbourne ; bounded on the east by the said Saint Francis river, on the north by tho land of John Arbuckle.on the west by the said* highway, and on the south by the property of Leonard Blake, at a point near a butter nut tree un the bank of tho said river, being a continuation in a straight line to the river, of the side line between the land of John J.Bushell and that of John W.Main \u2014together with the right of way as described in the deed of sale thereof from the said Leonard Blake to Samuel Cleveland and John M. 1898 étant oelui sur lequel le bout est de la dite écluse est construite.Toute la dite propriété immobilière ci-dessus décrite pour être vendue en un seul lot, par ordre de la cour supérieure.Pour être vendues à la porte de l'église do la paroisae de Sainte-Bibiane de Richmond, dana la ville de Richmond, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportablo le quinzième jour de décembre prochain.JOHN McINTOSH, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 20 mai 1897.2131 [Première publication, 29 mai 1897.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Suint-François.Saint-François, à savoir : ) mHE JENCKS MA-No.435.) I CHINE COM PAN Y, corps politique et incorporé, ayant son firincipal bureau et aa principale place d'affaires dana a cité do Sherbrooke, dana le district do Saint-François, Demanderesse ; contre les terres et tenements de P.A.LA RIVIERE, du village de Melbourne, dans ledit district, Défendeur, à savoir : 1\" Ce morceau de terre situé dana la ville de Richmond, dans le district de Saint-François, formant partie du lot numéro dix sept, dans le quatorzième rang des lots du canton de Cleveland, contenant six mille sept cent cinquante pieds carrés en superficie, ayant soixante pieds de largeur en front et soixante et quinze pieds de largeur on arrière, sur une profondeur uniforme de cent pieds, connu comme lot numéro vingt-deux sur uu certain plan de terrain des lots de la dite ville de Richmond, fait par A.Wallace, écuyer, arpenteur provincial, dans le mois de janvier mil huit cent soixante et six.Le dit morceau de terre étant borné en front par la rue Belmont, ci-devant appelée rue Carpenter, en arrière par la ligne du chemin de fer Grand Trono, d'un côté au sud par la propriété de Dame F.C.Cleves ou représentants, et de l'autre côté par le lot numéro vingt-trois sur le dit plan\u2014avec toutes les bâtisses aua-érigéea et améliorations faites.2° Un autre morceau de terre situé dans la dite ville de Richmond, dans le canton de Cleveland, formant partie du lot numéro dix-neuf, dans le dit quatorzième rang des lots du dit canton ; borné en front par la rue Andrew, en arrière et du côté nord-ouest par le centred 'un petit ruisseau, et du côté sud est par la ligne de côté nord-ouest du lot à bâtir de Joseph Hetherington, s'étendant en ligne droite jusqu'au dit ruisseau ; le dit morceau de terre supposé contenir environ trois huitièmes d'acre de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec toutes les appartenances.Pour être vendus à la porto de l'église de la paroisse de Sainte-Bibiane de Richmond, dans la dite ville de Richmond, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.JOHN McINTOSH.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 20 mai 1897.2133 [Première publication, 29 mai 1897.] Ventes par le Shérif\u2014St-Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que Us TERRES et HERITAGES sous-mentionnes ont été jaisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la Nunns, the said piece of land being that on which the west end of the said dam ia built.All the said above mention real property to be Bold PAQUETTE, District of Saint Hyacinthe, f kt al., Plaintiffs ; No.lib.J against DAME AGLAÉ FUGÈRE uit CHAMPAGNE, Defendant, to wit : A lot of land situate in the parish of Saint Hyacinth, in the district of Saint Hyacinthe, Saint François range ; known and designated on tho official plan and book of reference for the said parish of Saint Hyacinthe, under number thirty-eight (38), containing about three arpents by thirty\u2014with buildings.To bo sold at the church door of the said parish of Saiut Hyacinthe, tho SECOND day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable the ninth day of August next.V.B.SICOTTE, Sheriff's Office, Sherifl.Saint Hyacinthe, 21at May, 1897.2124 [Firat publiahed, 29th May, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne PUBLIC NOTICE is hereby given that the on dermentioned LANDS and TENEMENTS havt been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of th« Code of Civil Procedure of Lower Canada, art hereby required to make them known according tt law.All oppositions afin d'annuler, afin de distrairt.afin de charge or other oppositions to the sale, exoept in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding the day oi sale ; oppositions atin de conserver may be tiled a any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for the county of Terrebmme.District of Terrebonne, | f 11ÈLESPHORE FI-Sainte Scholastique, [ ± LION, Plaintiff ; vs.to wit : j PIERRE DUBOIS et al., No.235.J Defendants.To wit, the immovable belonging to Pierre Dubois, one of the defendants : A land known and designated to the hypothecary cadastre for the county of Terrebonne, as being number ene hundred and ninety-three (No.193), of the parish of Sainte Thérèse de Blainville, district of Terrebonne, containing about one hundred and twenty-seven arpents in area, more or less\u2014 with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Thérèse de Blainville, said district, on the FOURTH day of JUNE next, at ONE o'clock in the afternoon.Said writ returnable on the twelfth day of June next (1897).LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's Office, Sherifl.Sainte Scholastique, 30th March, 1897.1430 [First published, 3rd April, 1897.] 1895 FIERI FACIAS DE TERRIS.(Jour de Circuit pour le comté de Tetrelnmne, District de Terrebonne, ) pv AME ELIZABETH Ste-Scholastique, savoir : > \\_j ¦ WOOD et vin, No.2290.) Demandeurs ; contre AL- PHONSE MAILLE, Défondeur, savoir : Une terre connue et désignée au cadastre hypothécaire du comté de Terrebonne, comme étant la moitié est du numéro quatre-vingt-huit (No.88), de la paroisse de Sainte Thérèse de Blainville, district de Terrebonne \u2014 avec la moitié d'une maison en pierre et autres bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Thérèse de Blainville, dit district, le QUATRIEME jour de JUIN prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable lo douzième jour de juin prochain.LA POINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Ste-Scholastique, 30 mars 1897.1425-3 [Première publication, 3 avril 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit pi.ur le comté d'Argenteuil, District de Terrebonne, ] TVAME ELI-Sainte-Scholastique, à savoir : - §_/ Z A BETH No.117.JBRO WN, De- manderesse ; contre PETER J.Mi-GIBBON, Dé fondeur, savoir : Un certain morceau de terre situé dans lo township de Chatham, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro neuf cent cinquante-cinq (No 955), connu comme faisant partie de la moitié nord du No 10, dans le dixième rang du dit township de Chatham, contenant environ cent acres en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendu k la porte de l'église catholique de Saint-Philippe d'Argenteuil, dit district, le SEPTIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain, 1897.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif.Shérif.Sainte-Schdlastique, 30 mars 1897.1427-3 [Première publication, 3 avril 1897.] vr entes par le Shérif\u2014Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Îrésent requises de les faire connaître suivant la loi.dûtes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District îles Trois-Rivières.Trois-Rivières, a savoir :\\f 'HONORABLE No.478.j±J HENRI GEDEON MALHIOT, Demandeur ; contre PHILIPPE LE-SIEUR DESAULNIERS, Défendeur.1\" Un emplacement situé en la ville de Louise-ville, sur la rue Notre-Dame, contenant six perches et six pieds de largeur au front et allant en rétrécissant sur une profondeur moyenne de un arpent,une perche et seize pieds, de manière à n'avoir que cinq perches et dix pieds de large, à sa dite profondeur loi niant soixante tt dix perches et deux cent dix FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for (lie countu of Terrebonne.District of Terrebonne, ) T\"\\ÀME ELIZABETH Ste SchobiBtique, to wit : \\lJ WOOD et via, No.2290.J Plaintiffs ; against AL- PHONSE MAILLÉ, Defendant, to wit : A land known and designated on the hypothecary cadaatre for the county of Terrebonne, as being the east half of number eighty-eight (No.88), of the parish of Sainte Thérèse de Blainville, district of Terrebonne\u2014together with the half part of a stone house and other buildings thereon erected.To be sold at the patochial church door of the parish of Sainte Thérèse de Blainville, said district, on the FOURTH day of JUNE next, at NOON.Said writ returnable on the twelfth day of June next.LAPOINTE & PREVOST, Sheriffs Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 30th March, 1897.1420 [First published, 3rd April, 1897.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for the county'of Argenteuil.District of Terrebonne.] l\\ AMÉ E LI ZA -Sainte Scholastique, to wit : V IJ BETH BROWN, No.117.J Plaintiff; against PE- TER J.McGIBBON, Defendant, to wit : A certain piece of land situate in the township of Chatham, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and book of reference, as number nine hundred and fifty-five (No.955), known as forming part of the north half of No.16, in the tenth range of said township of Chatham, containing about one hundred acivs in area, more or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at tho catholic church door of Saint Philippe d'Argenteuil, said district, on the SEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twelfth day of June next, 1897.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 30th March, 1897.1428 [First published, 3rd April, 1897.] Sheriff's Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, aud will be sold at the respective times and places mentioned below.All personi having claims on the same which the registrar n not bound to include in his certificate under arr \u2022 cle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annnlei, afin de distraire, afin de cliarge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed witn the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tho writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Thee Rivers.Three Rivers, to wit : ) fl! H E HONORABLE No.478.j 1 HENRI UEDEON MALHIOT, Plaintiff; against PHILIPPE LE-SIEUR DESAULNIERS, Defendant.1.An emplacement being and lying in the town of Louiseville, on Notre Dame street, containing six perches and six feet in width on the front and n arrowing to a depth of about one arpent, one perch and sixtei n feet, as to measure only five perches and ten feet in width at his said depth, foiming an aiea* of seventy ptiches aud two hundred and eigh- 1396 huit pieds en superficie : borné en front, vers l'est par la rue Notre-Dame, en profondeur, vers l'ouest, et d'un côté vers le sud, par le numéro 725, de l'autre côté, vers le nord, par le numéro 770, connu et désigné sous le numéro 724, du cadastre officiel de la ville de Louiseville\u2014avec maisondeasuscoustruite, circonstances et dépendances.2° Une portion de terre située en la paroisse de Saint-Joseph de Maskinongé, en la concession de la Baie des Ouines, dans cette partie de la dite paroisse démembrée de la paroisse de Saint-Antoine de la Rivière-du-Loup, contenant un arpent et demi de largeur sur quarante arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; tenant d'un bout vers le nord par le cordon des terres du Petit Bois, de l'autre bout vers le sud par les prairies du Lac Saint-Pierre, d'un côté à l'ouest par Joseph Brousseau ou représentant, et de l'autre côté a l'est par Thomas Fléchette, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Maskinongé,pour ladite paroisse de Saint-Antoine de la Rivière-du-Loup, comme faisant partie du numéro 134.Pour être vendus, le numéro un, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Antoine de la Rivière-du-Loup, en la ville do Louiseville, le SEPTIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin ; et le numéro deux, à la porte do l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Maskinongé, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 30 mars 1897.1441-3 [Première publication, 3 avril 1897.] ERRATUM.Page 1017, de la Gazette Officielle de Québec, du 10 avril 1897, commission de la paix du district de Gaspé, au lieu de \" Georges Godfroy, de Grand Etang \", lisez : \" Georges Godfray \".2145 Avis du Gouvernement No 830-97.Département de l'Instruction publique.AVIS.Détacher de la municipalité scolaire de *' l'Annonciation \", comté de Labelle, les lots suivants, savoir : Nos 1 à 28 inclusivement, rang Bud-ouest, rivière Rouge, canton Marchand.Nos 1 28 inclusivement, rang nord-est, rivière Rouge, canton Marchand.Nos 1 à 25 inclusivement, rang sud, Macaza, canton Marchand.Nos 1 à 24 inclusivement, rang nord, Macaza, canton Marchand.Nos 24 à 38 inclusivement, rang A, canton Marchand.Nos 24 à 38 inclusivement, rang B, canton Marchand.Nos 1 à 8 inclusivement, rang C, canton Marchand.Nos 1 à 9 inclusivement, rang D, canton Marchand.Nob 1 à 9 inclusivement, rang E, canton Marchand.Nos 1 à 25 inclusivement, rang F, canton Marchand, et ériger ce territoire en municipalité scolaire distincte, sous le nom de Macaza \".2135 teen feet ; bounded in front, to the east, by Notre Dame street, in depth, to the west, and on one side to the south, by number 725, on the other side, to the north, by number 770, of the official cadastre for the town of Louiseville\u2014with house thereon erected, circumstances and dependencies.2.A portion of land situate in the parish of Saint Jos >ph de Maskinongé, in the concession of La Baie des Ouines, in that part of the said parish detached from the parish of Saint Antoine do la Rivière du Loup, containing one arpent and a half in width by forty arpents in depth, the whole more or less ; joining at one end, towards the north by the division line of lands of Petit Bois, on the other end, towards the south, by the meadows of Lake Saint Peter ; on ono side towards the west, by Joseph Brousseau or representative, and on the other Bide, towards the east, by Thomas Frechette, known and designated on the official plan and in the book of reference of the registration cadastre for the county of Maskinongé, for the said parish of Saint Antoine de la Rivière du Loup, as forming part of number 134.To be sold, the number one, at the church door of the parish of Saiut Antoine de la Rivière du Loup, in the town of Louiseville, on tho SEVENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon ; and the number two, at the church door of the parish of Saint Joseph de Maskinongé, on the SAME DAY, at TWO o'clock in the afternoon.Said writ returnable on the twelfth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sherifl.Three Rivers, 30th March, 1897.1442 [First published, 3rd April, 1897.] ERRATUM.Page 1017, of the Queljec Official Gazette, dated 10th April, 1897, commission of the peace for the district of Gaspé, instead of \"Georges Godfroy, of Grand Etang ', read : \" Georges Godfray \".2140 Governmant Notices No.830-97.Department of Public Instruction.NOTICE.To detach from the school municipality of \"l'Annonciation \", county of Labelle, the following lots, to wit : Nos.1 to 28 inclusively, range south west, Rivière Rouge, township Marchand.Nob.1 to 28 inclusively, range north east, Rivière Rouge, township Marchand.Nos.1 to 25 inclusively, range south, Macaza, township Marchand.Nos.1 to 24 inclusively, range north, Macaza, township Marchand.Nos.24 to 38 inclusively, range A, township Marchand.Nos.24 to 38 inclusively, range B, townghip Marchand.Nos.1 to 8 inclusively, range C, township Marchand.Nos.1 to 9 inclusively, range D, township Marchand.Nos.1 to 9 inclusively, range E, township Marchand.Nos.1 to 25 inclusively, range F, township Marchand, and erect this territory into a distinct school municipality, under the name of \" Macaza \".2136 1307 Province de Quebec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Eat par le présent donné, conformément k la loi, art.1283 et suivante dea S.R.Q., que, 60 jours après l'affichage du présent avis, le commissaire dos Terres, Forêts et Pêcheries annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques, dont suit une liste : Canton Parent, Lot 16, du 4e rang, k dos.Janelle.Seigneurie du Cap de la Mugdeleine.Lot 58, du rang Saint-Olivier, k Paul Bailly.E.E.TACHÉ, Assistant-commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 29 mai 1897.2119 2527-95.département de l'instruction publique.AVIS.Québec.28 mai 1897.De détacher le village de Saiute- Agnès de la municipalité scolaire de Ditchlield et Spaulding, et de l'annexer k la municipalité scolaire du village Mégantic, comté de Beauce.2143 Nominations DÉPARTEMENT du SeCRÉTAIRK de LA PROVINCE.Québec, 28 mai 1897.Il a plu k Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de révoquer, le 28 mai 1897, la nomination de Messieurs Jules A.Des jardins, marchand ; Joseph Alphonse Chevrier, marchand ; James Fletcher, marchand ; Elzéar Champagne, forgeron ; Joseph Lavergne, sellier ; Joseph Emilien Chevrier, cultivateur, et Prosper Chevrier, journalier, comme conseillers municipaux du village de Rigaud, comté de Vaudreuil.ut de nommer Messieurs Emery Lalonde, médecin ; Arthur Quesnel, forgeron ; Frédéric Carrière, cordonnier ; Hyacinthe Robert, bourgeois ; Gédéon Boutin, boulanger ; Amédée Séguin, menuisier, et Pierre Brunet, maçon marbrier, conseillers de la municipalité du village de Rigaud.J.E ROBIDOUX, 2147 Secrétaire de la province.Province ok Quebec Department of Lands, Forests aud Fislieries, PUBLIC NOTICE Is horoby given, in conformity with the law, art.1283 and following of the It.S.Q., that, 60 days after the posting of this notice, the commissioner of Lands, Forests and Fisheries will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Township Parent.Lot 16, of 4th range, to Jos.Janelle.Seigniory of Cap de la Mugdeleine.Lot 58, of Saint Olivier range, to Paul Bailly.E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 29th May, 1897.2120 2527-95.Department of Public Instruction.NOTICE.Quebec, 28th May, 1897.To detach the village of Saint Agnès from the school municipality of Ditchfield and Spaulding, and to annex it to the school municipality of Megantic village, Beauce county.2144 Appointments Provincial Secretary's Department Quebec, 28th May, 1897.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to revoke, on the 28th May, 1897, the appointment of Messrs.Jules A.Desjardins, merchant ; Joseph Alphonse Chevrier, merchant ; James Fletcher, merchant ; Elzéar Champagne, blacksmith ; Joseph Lavergne, saddler ; Joseph Emilien Chevrier, farmer, and Prosper Chevrier, laborer, as municipal councillors for the village of Rigaud, county of Vaudreuil, and to appoint Messrs.Emery Lalonde, physician ; Arthur Quesnel, blacksmith ; Frédéric Carrière, shoemaker ; Hyacinthe Robert, gentleman ; Gédéon Boutin, baker ; Amédée Séguin, joiner, and Pierre Brunet, marble cutter, councillors for the municipality of the village of Rigaud.J.E.ROBIDOUX, 2148 Provincial secretary. 1398 Index de la Gazette Officielle de Quebec, No 221 Index of the Quebec Official Gazette, No.22 Pages Annonceurs : A vis aux : Concernant avis, etc.1357 Bills Privés, P.Q.: Avis nn sujet des : Assemblée législative.13(13 Conseil législatif.1362 Cour d'Ayuan : Debentures de la.1358 Erratum ; Au lien de (Jodfroy lire (îodfray.1306 Faillis : Auclair.1308 Desparois.1308 Dine O'Brien.1308 Labelle.1300 La Compagnie.Générale d'Importation.1307 Landrevillo & Frèros.1367 Leblond.1308 Mineau.1368 Patrie.1888 Soucy.1367 Grand Trunk Railway : Vente d'effets non réclamés.1306 Lettres patentes émises : The Wilson Company.1357 Membres eus : Divers.1354 Municipalité scolaire : AubertGalhon.1358 Farnham Centre .1358 Macaza.1300 Mégantic.1307 Nominate - : Commissaire* pour décision sommaire : Comté de Misaiaquoi.1350 Juges de paix : District de Gaspé.1355 District de Montréal____.1355 District de Montréal.1356 District do Québec.1366 District de Québec.1355 District de Richelieu.1355 District de Saint-François.1355 District de Terrebonne.1355 Membre* du Conseil Exécutif : Divers.1353 Proclamation : Convocation des Chambres pro forma.1356 Pages Advertisers : Notice to : Respecting notices, etc.1357 Private Bills, P.Q.: Hes/iecting the: Legislative Assembly.1303 Legislative Council.1362 Aylmer Court House : Denbentures of the.1358 Erratum : Instead of Godfrey read Godfray.1306 In solvents : Auclair.1308 Desparois.1308 Dine O'Brien.1308 Labelle .1300 La Compagnie Générale d'Importation.1307 Land re vil le & Brothers.1307 Leblond .1308 Mineau.1308 Patrie.130» Soucy .1367 Grand Trunk Railway : Sale of unclaimed goods.1306 Letters patent granted : The Wilson Company.1357 Members elected : Divers.1364 School Municipality : Aubert Gallion.1358 Farnham Centre.1358 Macaza.1300 Mégantic.1307 Appointmrn- s Cbaimssmotiera for summary trial : County of Missisquoi.1350 Justices of the peau : District of Gaspé.1356 District of Montreal.1355 Diatrict of Montreal.1350 District of Quebec.1365 Diatrict of Quebec.1355 District of Richelieu.1355 Diatrict of Saint Francis.1355 District of Terrebonne.1365 Membei's of the Executive Council: Divers.1353 Proclamation : Parliament convoked pro forma.1366 Quebec central railway : Assemblée générale annuelle.1366 Révocation i>e nomination : Municipalité du village de Rigaud.131)7 8fcf a&atiom de biens ; Dme Beaulieu vs.Véronneau.1300 Dine Christie va.Porter.1307 Dme Dearden vs.Bowles.1367 Dme Desrosiers va.Dostaler .1300 Dme Dompierre vs.Massy.1300 Dme Girard vs.Girard.1305 Dme Lauzon vs.Sauvé.1305 Dme Marcille vs.Marcille.1305 Dme Singer vs.Rudolph.1305 Société dissoute : H.P.Smith, retiré de la société Chase & Sanborn.1304 Terres de la Couronnk : A vis de cancellation, etc.: Canton Hamilton.1357 Canton Keigette.1358 Canton Parent.1307 Canton Port-Daniel.1357 Canton Roux.1358 Canton Shawenegan.1358 Seigneurie de la Magdeleino .1307 Vente de limitks a bois : Ottawa Supérieur.1359 Ottawa Inférieur.1359 Saint-Maurice.1359 Saint- François.1300 Montmagny.1300 Grandville.1360 Vallée de la Matapédia.1360 Rimouaki-Est.1360 Bona vent lire-Ouest.1360 Gaspé Ouest.1360 Saint-Charles.1360 Lac Saint-Jean-Centre.1360 Lac Saint-Jean-Ouest.1360 Lac Saint-Jean-Nord-Ouest.1300 Lac Saint-Jean-Est.1300 Saguenay.1300 Vente de pouvoirs d'eau : Divers.1361 VENTES PAR LES SHKRIFS : Beauce : Dubé va.Tanguay.1369 Beauharnois : Baring ton v8.Miller.1370 Cameron vs.Lee.1370 Dme Carbonneau vs.Leduc.1370 McGowan vs.Marcille.1371 Bedford : Dozois vs.Gray.1372 Dyer vs.Duby.1372 Chicoutimi : Lafontaine vs.Turgeon.1373 Iberville : Quebec central railway : General annual meeting.1366 Nomination revoked : Municipality of the village of Rigaud.1397 Separation as to propkkty : Dme Beaulieu vs.Véronneau.1306 Dme Chriatie va.Porter.1367 Dme Dearden va.Bowles.1367 Dme Desrosiers vs.Dostaler.1366 Dme Dompierre vs.Massy.1366 Dme Girard vs.Girard .1305 Dme Lauzon vs.Sauvé.1365 Dme Marcille vs.Marcille.1365 Dine Singer vs.Rudolph.1365 Partnership dissolved : H.P.Smith, retired from the linn Chase & Sanborn.1364 Crown lands : Notice of cancellation, die.; Township Hamilton.1357 Township Neigette.1358 Township Parent.1397 Township Port Daniel.1357 Township Roux .1358 Township Shawenegan.1358 Seigniory of Cap do la Magdeleine.1397 Sale ok timber limits : Upper Ottawa.1359 Lower Ottawa.1359 Saint Maurice.1359 Saiut Francis.1360 Montmagny.1360 Grandville.1360 Matapédia Valley.1300 Rimouski East.1360 Bonaventure West.1360 Gaspé Weat.1360 Saint Charles.1880 Lake Saint John Centre.1300 Lake Saint John West.1300 Lake Saint John North West.1360 Lake Saint John East.1300 Saguenay.1360 Sale ok water powers : Divers.1881 SHERIFFS' SALES : Beauce : Dubé vs.Tanguay.1369 Beauharnois : Barington vs.Miller.1370 Cameran vs.Lee.1370 Dme Carbonneau vs.Leduc.1370 McGowan vs.Marcille.1371 Bedford : Dozois vs.Gray.1372 Dyer vs.Duby.1372 Chicoutimi : Lafontaine vs.Turgeon.1373 Iberville : La Ville de Saint-Jean vs.Decelles 1373 The Town ot Saint Johus vs.Decelles.1373 1400 Joliette : Dostaler vs.Olivier.;.1374 Montmagny : Dine Roy vs.Martineau.1375 Lemieux vs.Lemioux.1375 Montréal : Clendinneng et al vs.Banque du Peuple.1380 Desève vs.Turcot et al.1380 Dme Byrne vs.McClanaghan.1382 Dme Deguire vs.Quesnel.1385 Dme Leney vs.Fyfe.1382 Dupuis et al vs.Bean.1377 Gaudet vs.Dine Charest.1378 Hickson et al va.Dme Mullarky.1378 Homier et al vs.Dme Montputit.1370 La Cie de Jésus vs.Portier.1370 Pepin vs.Dazé.1370 Price vs.Smith.1378 Workman vs.Weir.1377 Ottawa : Bédard vs.Legris.1380 Hurdman vs.Hogan.1386 Leduc vs.Moussette.1387 McConnell vs.Dme Allen.1386 McConnell vs.Dme McConnell et al.1387 Québec : Cité do Québec vs.Cie du chemin de fer Québec, Montmorency & Charlevoix .1388 Cité do Québec vs.Dme Myrand.1388 Cité de Québec vs.Ougy.1388 Cité de Québec vs.Laliberté.1380 Richelieu : Dme Kittson vs.Dme Bon in.1380 Laganière vs.Lacoste.1389 Rimouski: Lacroix vs.Dme Derome.1390 Turcotte vs.Levesque.1391 Saguenay : Dme Cimon vs.Villeneuve.1391 Saint-François .Corporation de la ville de Richmond vs.The Richmond Industrial Co.1392 The Jencks Machine Co.vs.Larivière.1393 Saint-Hyacinthe : Paquette et al vs.Champagne.:.1394 Terrebonne : Dme Brown vs.McGibbon.1395 Dme Wood vs.Maillé.1395 Filion vs.Dubois et al.1394 Trois-Rivières : Hon.Malhiot vs.Desaulniers.1395 Joliette : Dostaler vs.Olivier.1374 Montmagny : Dme Roy vs.Martineau .1375 Lemieux vs.Lemieux.1375 Montreal - Clendinneng et al vs.Banque du Peuple.1380 Desève vs.Turcot et al.1380 Dme Byrne vs.McClanaghan.1382 Dme Deguire vs.Quesnel.1385 Dme Leney vs.Fyfe.1382 Dupuis et al vs.Bean.1377 Gaudet vs.Dme Charest.1378 Hickson et al'vs.Dme Mullarky.1378 Homier et al vs.Dme Montpetit.1370 Li Cie de Jésus vs.Fortier.1379 Pepin vs.Dazé .1379 Price vs.Smith.1376 Workman vs.Weir.1377 Ottawa : Bédard vs.Legris.1380 Hurdmau vs.Hogau.138(» Leduc vs.Moussette .1387 McConnell vs.Dme Allen.1386 McConnell vs.Dme McConnell et al.1387 Quebec : City of Quebec vs.Quebec, Montmorency & Charlevoix Ry Co.1388 City of Quebec vs.Dme Myrand.1388 City of Quebec vs.Gugy.1388 City of Quebec vs.Laliberté .1389 Richelieu : Dme Kittson vs.Dme Bouin.1389 Laganière vs.Lacoste .1389 Rimouski: Lacroix vs.Dme Derome.1390 Turcotte vs.Levesque.1391 Saguenay : Dme Cimon vs.Villeneuve .1391 Saint Francis : Corporation of the town of Richmond vs.The Richmond Industrial Co.1392 The Jencks Machine Co.vs.Larivière.1393 Saint Hyacinth : Paquette el al vs.Champagne.1394 Terrebonne : Dme Brown vs.McGibbon.1395 Dme Wood vs.Maillé.1395 Filion vs.Dubois etal .1394 Three Rivers : Hon.Malhiot vs.Desaulniers.1395 Québec :\u2014Imprimé par BROUSSEAU & PAGEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.2105 Quebec :\u2014Printed by BROUSSEAU & PAGEAU, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen.2106 "]