Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 15 avril 1899, samedi 15 (no 15)

[" No.15.825 Vol.XXXI Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUi SHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 15 AVRIL 1899.AVIS DU GOUVERNEMENT.Los avis, documents ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.807 Proclamation Canada \"| Province de J- L.A.JETTE.Québec J [L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus Sour servir dans l'Assemblée Législative de Notre ite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qu devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT-UNIEME jour d'AVRIL, dana l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et à chacun de vous\u2014 Salut : ATTENDU que l'assemblée de la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée pour le VINGT-UNIEME jour du mois d'AVRIL mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, auquel temps voua étiez tenus et il vous était enjoint d'être présenta en notre cité de Québec ; Sachez maintenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commo- PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 15th APRIL, 1899.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisement* received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in che Ojficial Gazette of the Saturday following, but will appear In the next subsequent number.803 Proclamation Canada, Ï Province of J- L.A.JETTÉ.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by ike Grace»of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c., &c., &c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Mem -bers elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTY-FIRST day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, you and each of you\u2014Greeting : WHEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to the TWENTY-FIRST day of the month of APRIL, one thousand eight hundred and ninety-nine, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear ; Now KtrdW Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the great 626 dite de Nos biens-aiuiés sujet*, Noue avons oru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chscun de vous, d'être présents au temps susdit, tous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous de vous trouver avec ncns,en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, MERCREDI, le TRENTE-UNIEME tour du mois de MAI prochain, et 7 agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez m an que k.En Foi db Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS AMABLE JETTE, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DIXIEME jour d'AVRIL, dana l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et de Notre Règne la soixante et deuxième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1331 Québec.Avis du Gouvernement Province de Quebec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affiohage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Adj.6734.Wolfestown.Lot 27, du 7e rang, à Herbert Lawrence Price.La \\ N.O.du lot 28, du 7e rang, à Edouird G.Palmer, et transporté à H.M.Price.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des TerreB, Forêts et Pêcheries, Québec, 25 mars 1809.1037 Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Canton Nemtayé.1er rang.Lot A, à Théophile Fournier.Lots 4, 5, à Clov.St.Laurent.Lot 7, à Paul Chaasé.Lot 8, à Sam.Ottotte.Lot 9, à Eus.Ottotte.Lot 10, à Geo.Landry.Lot 14, à Geo.St.Amant.Lot 16, à Jos, Smith, jr.Lots 16, 17, à Joseph Smith, sr.Lot 18, à Fort.St.Amant.ease and convenience of Our loving subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on WEDNESDAY, the THIRTY-FIRST day of the month of MAY next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do aa may aeem neceaaary.H erein fad mot.In Testimony Whkkkok, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our aaid Province of Quebec, to be hereunto affixed.Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS AMABLE JETTE, Lieutenant Governor of f he Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province ef Quebec, thia TENTH day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-second year ol Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Chancery.1332 Quebec.Government Notices Province ok Quebec.Department of Lands Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, Eermit of occupation of the undermentioned lots of .nd will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6734.Wdfest own.Lot 27, in the 7th range, to Herbert Lawrence Price.N.W.\\ of lot 28, in the 7th range, to Edouard G.Palmer, and assigned to H.M.Price.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forest and Fisheries.Quebec, 25th March, 1899.1038 Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, permit of occupation of the undermentioned lots of land will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Township Nemtayé.lat range.Lot A, to Théophile Fournier.Lota 4, 5, to Clov.St.Laurent.Lot 7, to Paul Chassé.Lot 8, to Sam.Ottotte.Lot 9, to Eus.Ottotte.Lot 10, to Geo.Landry.Lot 14, to Geo.St.Amant.Lot 15, to Jos.Smith, jr.Lots 16, 17, to Jos.Smith, sr.Lot 18, to Fort.St.Amant. 827 2e rang.Lot C, à Ed.Fortin, sr.Lot F, à Ose.Couture.Lots 15, 16, & dis.Rousseau.6e rang.Lots J, H, a Job.Michaud.Lot G, à Ferdinand Bossé.Lot F, à P.Miuhaud.Lot E, à Ulric Michaud.6e rang.Lot J, à Alexis Rioux.Lot H, à Félix Vaillanoourt.Lot G, à Lu/.Koy, sr.Lot F, à Job.Roy.Lot E, à Laz.Roy, fila.Lot D, à Cha.Viens, sr.Lot C, à Cha.Viens, jr.Lot B, à Oct.Poirier.Lot A, à Pli.Poirier.Lot 1, à Cha.Lepage.Lot 2, à P.Livoie.Lot 3, a Frs.Lavoie.Lot 4, à Aut.Bérubé.Lot 5, à Geo.Bernier.Lot 6, à Oct.Bernier.Canton Demers.6e rang.Lot 27, à Lathus Pelletier.Lot 28, à la.Malenfant.8e rang.Lot 20, à Ls.Laplante.Lot 24, à Ls.Nadeau.Canton Bandot.2e rang.Lot 14.à Ls.Gagnon.Lot 15, à Et.Gagnou.Lot 16, à Jules Gagnon.Lot 17, à J.B.Pelletier.« N.E.du lot 18, à P.Bouchajd.| S.O du lot 18, à Ant.Therriaull.î N.E.du lot 19, à Urb.Pelletier.J S.O.du lot 19, à P.Rioux, fils de Ls.| N.E.du lot 20, à Chs.Pelletier.Lot 24, à Prud.Bélanger.Canton Lungevin.10e rang.Lots 7, 8, à Ant.Carbonneau.Lot 9, à Jot.Carbonneau.Canton Viger.Lot 17, du 8e rang, à Ed.Saindon.Canton Bomienx.£ N.E.du lot 11, du 1er rang, à Chs.Gagnon.Canton Cap Chat.§ S.O.du lot 14, du 4e rang, à M.A.Côté.(Seigneurie de rabot.Lot 14, du 3e rang, à Frs.Dupuis, ar.Canton Percé.Lot 11, du ôe rang, à Ls.G.Harper.Canton Delisle.4e rang.Lot 44, à Thos.Harvey, sr.Lot 45, a ïhs.Harvey, jr.Canton Taillon.Lot 30, du 2e rang, à Hector Audet, fils.Canton LaBurre.Lot 1, du 5e rang, à Révd.B.E.Leclerc., E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Quebec, 15 avril 1899.1393 AVIS Eat par le présent donné que, conformément à l'acte 54 Viet., chap.14, le bureau des examinateurs des mesureurs de bois de la province de Québec se réunira à Hull, P.Q., le 12 juin 1899, pour l'examen des candidats qui désirent obtenir une licence de mesureur de bois.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.12 avril 1899.1381 2nd range.Lot 0, to Ed.Fortin, sr.Lot F, to Ose.Couture.Lots 16, 16, to Chs.Rousseau.5th range.Lots J, H, to Job.Michaud.Lot G, to Ferd.Bossé.Lot F, to P.Michaud.Lot E, to Ulric Michaud.6th range.Lot J, to Alexis Rioux.Lot H, to Félix Vaillancourt.Lot G, to Laz.Roy, sr.Lot F, to Jos.Roy.Lot E, to Laz.Roy, son.Lot D, to Chs.Viens, sr.Lot C, to Chs Viens, jr.Lot B, to Oct.Poirier.Lot A, to Ph.Poirier.Lot 1, to Cha.Lepage.Lot 2, à P.Lavoie.Lot 3, à Frs.Lavoie.Lot 4, à Ant.Bérubé.Lot 5, to Geo.Bernier.Lot 6, to Oct.Bernier.Township Demers.6th range.Lot 27.to Lathus Pelletier.\" Lot 24, to Is.Malenfant.8th range.Lot 20, to Ls.Laplante.Lot 24, to Ls.Nadeau.Township Baudot.2nd range.Lot 14, to Ls.Gagnon.Lot 15, to Et.Gagnon.Lot 16, to Jules Gagnon.Lot 17, to J.B.Pelletier.N.E.A of lot 18, to P.Bouchard.S.W.J of lot 18, to Ant.Therriault.N.E.I of lot 10, to Urb.Pelletier.S.W.uf lot 19, to P.Rioux, son of Ls.N.E.£ of lot 20, to Chs.Pelletier.Lot 24, to Prud.Bélanger.Township Langevin.10th range.Lots 7, 8, to Ant.Carbonneau.Lot 9, to Jos.Carbonneau.Townslnp Viger.Lot 17, of 8th range, to Ed.Saindon.Toicnship Bomieux.N.E.k of lot 11, of 1st range, to Chs.LGagnon.Totcnship Cap Chat.j| S.W.* of lot 14, of 4th range, to M.A/Côté., 4 Seigniory of Pabos.Lot 14, of 3rd range, to Frs.Dupuis, sr.Tmcnship Percé.Lot 11, of 5th range, to Ls.G.Harper.Tounship Delisle.4th range.Lot 44, to ThB.Harvey, sr.Lot 45, to Ths.Harvey, jr.Townsliip Taillon Lot 30, of 2nd range, to Hector Audet, son.Townsltip LaBurre.Lot 1, of 5th range, to Rev.B.E.Leclerc.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 15th April, 1899.1394 NOTICE Is hereby given that, in compliance with the act 54 Vict., chap.14, the board of examiners of cullers of the province of Quebec shall meet at Hull, P.Q., on the 12th June, 1899, in order to proceed to the examination of candidates desirous of obtaining license aa lumber culler.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.12th April, 1899.1382 S28 No.690.99.m ^département de l'instruction publique.AVIS.Erection d'une nouvelle municipalité scolaire.I* Détacher de la municipalité scolaire de \"Shipton,\" comté de Richmond, le village de Asbestos,\" aveo les liant es qui lui sont assignées par la proclamation du 27 janvier dernier (1899), et l'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \" Asbestos.\" Cette érection ne devant prendre effet que le 1er juillet prochain (1899).1379 Département du Secrétaire de la Province.Québec, 4 avril 1899.A vis est pur le présent donné qu'une demande a été présentée au lieutenant-gouverneur en conseil, par la municipalité d'Israéli, comté de Wolfe, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement tous avis, règlements ou résolutions faits et passés par le conseil de la dite municipalité.Toutes représentations à ce contraire devront être produites dans le délai de deux mois qui suivra la deuxième et dernière publication du dit avis.1257-2 Bureau du Secrétaire.Québec, 23 mars 1899.Avis public eBt par le présent donné qu'une requête a été présentée ù Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la urovince de Québec, par Victor Morin, écr., notaire public, de la cité de Montréal, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu le notaire Denis Emery Papineau, en son vivant du même lieu, en vertu des dispositions du code du notariat, (art.3685 S.R.P.Q.) J.E.ROBIDOUX, 1083-4 Secrétaire de la province.No 479.89.Département de l'Instruction publique.AVIS Demande d'érection en milnicipalité scolaire du \"village\" d'Tamachiche.Demande est faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil,de révoquer l'ordre en conseil No 349, du 25 juin 1892, révoquant l'ordre en conseil No 94, du 10 mars 1892, et d'ériger en municipalité scolaire distincte le \"village\" d'Yama-chiche, comté do Saint-Maurice, avec les mêmes limites qui lui étaient assignées par le dit ordre en conseil No 94, du 16 mars 1892.Cette érection ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1899.1325-2 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bills Prives.63.\u2014Tonte demande de bills privés, qui sont \u2022roprenient du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amenaue Britannique du Nord, 1867, clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction o.u l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autrea travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporation de profess ions, métiers ou de compagnies a fonds social ; 'incorporation d une cité, ville, village ou autre No.590.99.Department of Public Instruction.NOTICE.Erection of a new school municipality.To detach from the school municipality of \" Ship-ton,\" county of Richmond,the village of \"Asbestos,\" with the limits which are assigned to it by the proclamation of the 27th of January last (1899), and to erect it into a distinct school municipality by the name of \"Asbestos\".This erection to take effect only on the 1st of July next (1899).1380 Provincial Secretary's Department.Quebec, 4th April, 1899.Notice is hereby given that a petition has been presented to the lieutenant governor in council, by the municipality of d'Israéli, in the county of Wolfe, to obtain the authorization to publish in french only, all notices, by-laws or resolutions made and passed by the council of the said municipality.All representations to the contrary must be filed within the delay of two months from the second and last publication of the said notice.1258 Secretary's Office.Quebec, 23rd March, 1899.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebec, by Victor Morin, esquire, notary public, of jhe city of Montreal, by which he prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Denis Emery Papineau, notary public, in his lifetime of the same place, in virtue of the provisions of the notarial code, (art.3685 R.S.P.Q.) J.E.ROBIDOUX, 1084 ' Provincial secretary.No.479.89.Department of Public Instruction.NOTICE.Application to erect the village of Yamachiche a school municipality.Application is made to His Honor the lieutenant governor in council, to revoke the order in council No.349, of the 25th of June, 1892, revoking order in council No.94, of the 16th of March, 1892, and to erect as a distinct school municipality the village of Yamachiche, county of Saint Maurice, with the same limits as are assigned to it by the said order in council No.94, of the 16th of March, 1892.This erection will take effect only on the 1st of July next, 1899.Ï326 EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Belatiny to notices for Private Bills.63.-All application?for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions o the act of British North America, 1867, clause 53, whether for the construction of a bridge, a railwa;, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, oanai, lock, dam tf slide, or other li*e works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works fcr supplying gas or water the incorporation of an purlieu ar, profession or trade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or o trier municipality ; the levying of any local Assessment, 820 municipalité, l'imposition d'aucu'ie taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres hns que ©elle de la représentation en parlement ou d'auoun e m tons, le changement de site d aucun chef lieu, 01 d'aioun bureau local, les réglemente concernant I ate commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession : on pour octroyer à qui que ce suit des droits on privilèges exclusifs ou particuliers on pour la permission de faire quoi que ce soit oui pourrait compromettre les droits ou la propriété d antres individus, on se rapportant a une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un aote antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais se dans nn autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans 'one oc l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou sT Vy existe paa de journal, la publication 'dans les deux langues) se fera dans la Gazette Ofieùlle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dana chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant Intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.64.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un oui privé pour la construction d'un pont de péage les personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur das arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navirea, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-toarnant.00.\u2014Les dépenses et frais ooeas onnéa par des bills privés conférant quelque privilege exclusif ou pour toute autre objet de proti ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, on pour amender ou étendre des actes antérieurs, de ma îière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent paa retomber sur le public ; conséquemment les parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bil.privés la somme de deux cent piastres immédiatement aprèa leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigea dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 260 exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a des amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 260 exemplaires en français et 100 en anglair du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de oea bills ne doit être soumis au comité dea Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des officiels en loi constatanc que le projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il loi a été fait remise du coût de l'impression de 260 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 600 de la version française, pour le gouvernement Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mairs du greffier du comité auquel le bill est renvoyé.Si nn exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas pré- the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exolusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in its operation mould affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, dearly and distinctly specifying the nacnre and object of the application, to be published as follows, via :\u2014 A notice inserted in the Official Gazette, In the english and french languages, and in one news* paper in the english, and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both lan* guages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district Such notice shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of thé petition.64.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll* bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, alao at the aame time, and in the same manner, give notice of the rates which hey ntend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions ' the same.60.\u2014f he expenses and costs attending m private bills giving an exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individ a advantage ; or for amending, extending, or enlarg ing any former acta, in such manner as to confer additional powers, ought not to «11 on the publio accordingly, the parties seeking to obtain any suoh bill shall be required to pay nto the private bil office the sum of two hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; %nd all such bills shall be prepared in the english and french lan* guages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall file at the private bill office two hundred and fifty additional copies in french and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be submitted to the committee on standing orders and private bills be fore the production of a certificate from one of the law officers that such bill haa been examined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this House, nor shall it be read a third time until a certificate firm the Queens printer shall have been filed with the clerk that the coat of printing two hundred and fifty of the act In english and five hundred copies in frenoh, for the government, has been paid him.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of $200, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in the handa of the clerk at least e'ght days before the opening of the session, and if the petition have not 830 \u2022entée dan» let premier» huit jours de le session, le somme à être payé au comptable sera de oinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de ohemin de fer, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à one compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas 2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans ohaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 803 G.O.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bill» priva*.Nulle pét tion pour un bill privé n'est reçu après expiration des deux premières semaines de la leiaion.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécia sur*un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premières semainea de la session.1.Toute demande de hills privéa relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte^ de l'Amérique Britannique du Nord, 1867, \u2022oit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d un tramway, d'un chemin a barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration dun havre, canal, éaluse, digue, glissoire ou au t res travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour 1 incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; aoit pour le prélèvement d une cotisat'cn locale ; soit pour la division d'une muni lop dite, ou d'un comté pour des tins autres que celles de la repréaei tatiou dans ia législature; soit Sour le changement du chef-lieu d'un comté ou le éplao ment de bureaux locaux ; aoit pour le réarpentage d un canton ou d une ligne ou d'une concession de canton ; aoit pour concéder a un ou a des individua des droits ou privilt ges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce aoit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officiel e de Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en fran Slia et dana un journal publié en anglais dans le istrict concerné ; et s il n'y a pas soit de journal publié en français, soit de journal publié en anglais dans le district, alort dans un journal publié en français ou dana un journal publié en anglais dans district voisin.x 3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moine un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise eu considération de la pétition et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière inaer- ion de l'avis doivent être envoyés au Greffier par ceux qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les per si nnes se proposant de demander ce bill doivent, duns 1 avis exigé par la règle précédente, indiquer 1 s péages qu dies se Droposent d'exiger, 1 étendue un privilège, la hauteur def arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock com* pany, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all other cases.2.\u2014The fee payable on the second reading of any private bill is paid only in the bouae n which suoh bill originates, but the cost of rintmg t tame is paid in each house.LOUIS FRECHETTE 804 0.L.0.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Buis.No petition or any Private Bill shall bnse de Saint-Louis de K wnourask i.bous lo numéro trois ceut deux (No 302)\u2014sens bâtisses.2* L) tiers indivis d'une autre terre située au mê.ne endroit, connue et désigucj aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro trois cent six (No 306) \u2014circonstances et dépendances.3° Lo tiers indivis d'uu autre 'ut de terre situé Sainte Geneviève de Berthier, on the SIXTEENTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon, A.M.RIVARD, Sheriffs Office.Sheriff.Joliette.10th April, 1899.1358 [First published, 15th April, 1899.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that the on-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : \\ TEAN LANDRY, junior.No.2404.J ej farmer, of the parish of Saint Paschal, Plaintiff; against PHILIPPE RICHARD, farmer, formerly of the parish of Saint Paschal, and now of the United States of America, Defendant, to wit : A lot situate in the third range of the parish of Saint Paschal, of two arpents and twenty perches in area, known on tho official plan and book of reference of the cadastre of the county of Kamouraska, for the parish of Saint Paschal, as number two hundred and eight (No.208)\u2014with a saw mill and carding mill and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Paschal, on the SIXTEEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable according to law.A.V.CHAMBERLAND, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Fraserville, llth April, 1899.1374 [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Suj trior Court.No 2283 I XTARClsSE alias PITRE PEL- Jjj LET1ER, of the parish of Saint Louis do Kamouraska, farmer.Plaintiff ; against JULES BRUNO MICHAUD, of the same place.Defendant, and v 99i« I PVAME SOPHIE SIROIS, widow ™°* ) U of the late Laurent Michaud, in his lifetime farmer, of the parish of Saint Louis de Kamouraska, Plaintiff; against the said JULES BRUNO MICHAUD, Defendant, and Samuol Charles Riou, of the town of Fraserville, attorney distracting of the said Dante Sophie Sirois, seizing, and the said Jules Bruno Michaud opposant, and the said Samuel Charles Riou contesting, to wit : Public notice is hereby given that the sale of the immovables seized in the present causes, hereinafter described, which should have taken place at ten of the clock in tho forenoon, on Tuesday, the thirty-first day of January last, at the church door of the parish of Kamouraska, will take place on MONDAY, the FIRST day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon, at the church door of the said parish of Saint Louis de Kamouraska, to wit : 1.The one undivided third of a land situated in the parish of Saint Louis de Kamouraska, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the county of Kamouraska, for the said parish of Saint Louis de Kamouraska, as number three hundred and two (No 3t)2) \u2014without buildings.2.The one uudivided third of .-mother lot of land situate at the same place, kn \"-n and designated on the same official plan and b .-k of reference as number three hundred and sit (No.306)\u2014circumstances arid dependencies.3.The on j undivided third of another lot of land 848 au même endroit, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels,comme faisant partie du numéro trois cent quatorze (No 314) ; borné au nord-ouest su chemin public, au nord-est au numéro trois cent dix-sept, au sud-est à lu rivière qui le sépare, et au sud-ouest au numéro trois cent six (No 306)- Bans bâtisses.4\" Le tiers indivis d'un autre lot de terre situé au même endroit, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro trois cent quinze (No 316)\u2014sans bâtisses.6* Le tiers indivis d'un autre lot de terre situé au même endroit, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro trois cent seize (No 316)\u2014sans bâtisses.6° Le tiers indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro trois cent dix-sept (No 317)\u2014avec bâtisses dessus construites.7 Le tiers indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, soub le numéro trois cent dix-huit (No 318)\u2014avec bâtisses dessus construites.8° Le tiers indivis d'une autre terre sise et située au même endroit, connue et désignée aux mêmeB plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro trois cent dix-neuf (No 319)\u2014sans bâtisses.A.V.CHAMBERLAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Fraserville, 11 avril 1899.1375 [Première publication, 15 avril 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir :1 TTTILLIAMS FRASER No 2125./ W etal, Demandeurs; contre ARIAS CARON, Détendeur, et Dame Obé-line Simard et vir, Intervenante, et McGibbon Cas-grain, Ryan & Mitchell, procureurs, distrayants, saisissants, c'est à savoir : Une terre sise et située en la paroisse de Notre-Dame des Sept Douleurs, d'environ sept perches de large sur la profondeur, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Notre-Dame des Sept Douleurs, comme faisant partie du numéro cinquante (50) ; bornée au nord et au sud au fleure Saint Laurent, à l'est à Joseph Caron, et à l'oueat à Arias Caron, actuellement occupée par Arthur Ouellet\u2014sans bâtisses.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame des Sept Douleurs, MERCREDI, le VINGT-SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Bref rap-portable suivant la loi.A.V.CHAMBERLAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Fraserville, 22 mars 1899.1119.2 [Première publication, 25 mars 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir :\\ A LFRED LEGEND RE, No.1159.fj\\_ de la cité de Québec, courtier et agent collecteur, Demandeur ; contre JOSEPH BASTILLE, de Saint-Jean-Baptiste de l'isle Verte, Défendeur, c'est à savoir : Un emplacement situé dans le premier rang de ht paroisse de Saint-Jean-Baptiste de l'isle Verte, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de l'isle Verte, sous le numéro deux cent cinquante et un (No 251)\u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A charge par l'adjudicataire de laisser l'bald Bélanger ou ses représentants jouir de la partie du terrain sur lequel sa maison est bâtie tant qu'elle durera, tel que stipulé dans l'acte de vent e situate at the same place, known and d signated on the same official plan and bock of reference as forming part of number three hundred and fourteen (No.314) ; bounded on the north west by the publio road, on the north east by number three hundred and seventeen, on the south east by the river which separates it, and on the south west by number three hundred and six (No.306)\u2014without buildings.4.The one undivided third of another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of referenoe as number three hundred and fifteen (No.315)\u2014 without buildings.5.The one undivided third of another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of referenoe as number three hundred and sixteen (No.316)\u2014 without buildings.6.The one undivided third of another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference aa number three hundred and seventeen (No.317)\u2014 with buildings thereon erec ed.7.The one undivided third of another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of referenoe, as number three hundred and eighteen (No.318)\u2014 with buildings thereon erected.8.The one undivided third of another lot of land situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference, as number three hundred and nineteen (No.319)\u2014 without buildings.A.V.CHAMBERLAND, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Fraserville, llth April, 1899.1376 [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit :\\TTT1LLIAM FRASER et No.2125.j W al.Plaintiffs ; against ARIAS CARON, Defendant, and Dame Obéline Simard et vit:, intervening, and McGibbon, Cas-graiu, Ryan & Mitchell, attorneys, distrayants, saisissants, to wit : A lot of land situate and being in the parish of Notre-Dame des Sept Douleurs, about seven perches in width on the depth, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the said parish of Notre-Dame des Sept Douleurs, as forming part of number fifty (No.60); bounded in the north and south by the river Saint-Lawrence, on the east by Joseph Caron, and on the west by Arias Caron, at present occupied by Arthur Ouellet\u2014without any buildings.To be sold at the church door of the parish of Notre-Dame des Sept Douleurs, on WEDNESDAY, the TWENTY-SIXTH day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.Writ returnable according to law.A.V.CHAMBERLAND, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Fraserville, 22nd March, 1899.1120 [First published, 26th March, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : 1 4 LFRED LEGENDRE, No.1159.f J\\.of the city of Quebec, broker and collecting agent, Plaintiff ; against JOSEPH BASTILLE, of Saint-Jean-Baptiste de l'isle Verte, Defendant, to wit : A lot situate in the first range of the parish of Saint-Jean-Baptisto de l'isle Verte, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the said parish of l'isle Verte, as the number two hundred and fifty-one (No.251)\u2014 with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge upon the purchaser of leaving to Ubald Bélanger or his representatives the enjoyment of the part of the lot on which his house is built along as it stands, such aa 849 de Charles Bertrand & Cie à Joseph Bastille, pAssé devant Mtre C.P.Beaulieu, notaire, le trente août 1892.Pour être vendu à la porte de l'église de l'isle Verte, MERCREDI, le VINGT-SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures avant-midi.Bref rapportable suivant la loi.A.V.CHAMBERLAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Fraserville, 21 mars 1899.1121-2 [Première public ition, 25 mars 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska.ii savoir :) 4 LFRED LEGENDRE, No 2389./ J\\ de la cité de Québec, courtier et agent collecteur.Demandeur ; contre ARTHUR RICHARD, de la paroisse de Saint-Jean-Baptiste de l'isle Verte, Défendeur, c'est à savoir : Un circuit de terre situé dans le premier rang de la paroisse de l'isle' Verte, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de l'isle Verte, sous les numéros deux cent quarante-huit et deux cent cinquante (248 et 250)\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances : A distraire les circuits appartenant à la société Charles Bertrand, occupés l'un par Jean-Baptiste Talbot, et l'autre par Nelson Guimond, tel que stipulé dans l'acte de vente de Dame Angèle Roy dit De*jardins, veuve de feu Jean-Baptiste Richard à Arthur Richard, passé devant Mtre L.N.Gauvreau, notaire, lo 12 octobre 1888.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de l'isle Verte.MERCREDI, le VINGT-SIXIEME jour D'AVRIL prochain, à DIX heures avant-midi.Bref rapportable suivant la loi.A.V.CHAMBERLAND.Bureau du Shérif.Député-Shérif.Fraserville, 21 mars 1899.1133-2 [Première publication, 25 mars 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés - nt été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ; JOSEPH SIMARD, no-No 2098.) fj taire public, de la cité et du district oe Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de ALBERT BLANCHARD, de la cité et du district de Montréal, Défendeur, savoir : Is Un terrain situé au village incorporé de la Côte de la Visitation, connu et désigné comme étant la partie nord-est du lot numéro cent cinquante-quatre, de la subdivision officielle du lot originaire cent cinquante-trois (163-154), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte de la Visitation, contenant, le dit terrain, douze pieds de front Bur le chemin Papineau par cent dix pieds et six pouces de profondeur, le tout mesure anglaise ; borné en front par le chemin Papineau susdit, en arrière par une ruelle, d'un côté par le numéro cent cinquante-cinq (155), de la dite subdivision, et de l'autre côté par le résidu du dit lot cent, cinquante-quatre (154), de la dite subdivision officielle du numéro cent cinquante-trois (153) ; un autre terrain contigu situé au même lieu, connu et désigné comme étant la partie sud-est du lot numéro cent cinquante-cinq, de la subdivision officielle du lot originaire cent cinquante-trois (153-155), des plan et livre de renvoi officiels susdits, contenant vingt pieds de stipulated in the deed of sale from Charles Bertrand & Co., to Joseph Bastille, passed before Mtre C.P.Beaulieu, notary, the thirtieth day of August, 1892.To be sold at the church door of l'isle Verte, WEDNESDAY, the TWENTY-SIXTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable according to law.A.V.CHAMBERLAND, Sheriffs Office.Deputy Sheriff.Fraserville, 21st Ma: ch.1898.1122 [First published, 25th March, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.| Superior Court.Kamouraska, to wit : j À LFRED LEGENDRE, No.2389.J J\\.of the city of Quebec, broker and collecting agent, Plaintiff: against ARTHUR RICHARD, of the parish of Saint Jean Baptiste de l'isle Verte.Defendant, to wit : A lot of land situate in the iirst range of the parish of l'isle Verte, known and designated on the official plan and bonk of reference of the cadastre of the said parish of l'isle Verte, under the numbers two hundred and forty-eight and two bundled and fifty (248 and 260)\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Reserving there from the lots belonging to the firm of Charles Bertrand, occupied one by Jean Baptiste Talbot, and the other by Nelson Guimond, such as stipulated in deed of sale from Dame Angele Roy dit Desjardins, widow of the late Jean Baptiste Richard to Arthur Richard, passed before Mtre L.N.Gauvreau, notary, the 12th of October, 1888.To be sold at the church door of the parish of l'isle Verte, WEDNESDAY, the TWENTY-SIXTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.A.V.CHAMBERLAND, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Fraserville, 21st March, 1899.1134 [First published, 25th March, 1899.] Sheriffs Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) JOSEPH SIMARD, notary No.2098.j f) public, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of ALBERT BLANCHARD, of the city and district of Montreal, Defendant, to wit : 1.A lot situate in the incorporated village of La Côte de la Visitation, known and designated as being the north east part of lot number one hundred and fifty-four, of the official subdivision of the original lot number one hundred and fifty-three (153-154), of the official plan and book of reference of the incorporated village of La Côte de la Visitation, said lot containing twelve feet in front on the Papineau road by one hundred and ten feet six inches in depth, the whole english measure ; bounded in front by the Papineau road aforesaid, in rear by a lane, on one side by number one hundred and fifty-five (155), of the aaid subdivision, and on the other side by the residue of the said lot one hundred and fifty-four (164), of the sail official subdivision of number one hundred and fifty-three (153), another lot contiguous situate at the same place, known and designated as being the south east part of the lot number one hundred and fifty-five of the official subdivision of the original lot one hundred and fifty- 850 front sur le chemin Papineau par osnt dix a\"i t pieds et six pouces de profondeur, le tout mesure anglaise ; borné en front par le chemin Papineau, en arrière par une ruelle, d'un côté par le lot numéro cent cinquante-quatre, de la subdiv sion officielle du dit lot numéro cent cinquante-trois, des dits plan et livre de renvoi officiels, et de l'autre côté par le résidu du dit lot numéro cent cinquante-cinq, de la dite subdivision officielle du lot numéro cent cinquante-trois (153) ; toutes les dites parties de lots ci-dessus décrites devant être vendues comme une seule exploitation, et avec toutes les bâtisses dessus construites.2\" Un autre terrain situé au même lieu, formant la partie nord-est du lot numéro cent cinquante-six (156), de la subdivision officielle du dit lot originaire cent cinquante-trois (153), des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la OôtH Visitation, contenant vingt pieds de front sur le chemin Papineau par cent dix-sept pieds et six pouces de profondeur, le tout mesure anglaise ; borné en front par le chemin Papineau, en arrière par une ruelle, d'un côté par le lot numéro cent cinquante sept (157), de la dite subdivision, et de l'autre côté par le résidu du dit lot cent cinquante-six (156), de la dite subdivision officielle du dit lot cent cinquante-trois (153)\u2014sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-HUITIEME jour de MAI prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.R.THIBAUDEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.11 avril 1899.1351 [Première publication, 15 avril 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à lavoir : ) I OUÏS C HOQUET, cul-i.\u201e.^INo 755.l i_j tivateur, de la paroisse de Varennes, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements do ZACHA-RIE CHEF, de la ]>aro:sse de Boucher ville, district de Montréal, Défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur, Zacharie Chef, l'immeuble suivant savoir : La moitié indivise d'un immeuble\u2014avec circonstances et dépendances, situé au quatrième rang de la paroisse de Boucherville, comté de Chambly, district de Montréal, connu et désigné sous le numéro cent cinquante quatre, des plan et livre de renvoi officiels de la dite croisse de Boucherville.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Boucherville.le DIX HUITIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 avril 189».1353 [Première publication, 15 avril 1899.J FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ rilHE TRUST AND LOaN No 692.J 1 COMPANY OF CANADA, corporation légalement constituée par acte public du parlement, ayant sa principale place d'affaires pour la province de Québec, dans les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de SEVERE BEAUDOIN, de la ville de Saint-Louis, dans le district do Montréal, Défendeur, à savoir : Ce morceau de terre situé dans le quartier Saint-Denis, dans la cité de Montréal,!omté d'Hochelaga, district de Montréal, composé des lots numéros soixante et onze, soixante et douze, soixante et treize et soixante et quatorze, de la subdivision officielle du lot numéro trois cent trente, des plan et tvree (163-155), of the official plan and book of reference aforesaid, containing twenty feet in Iront on the Papineau road, by one hundred and seventeen feet six inches in depth, the whole english measure ; bounded in front by the Papineau road, in rear by a lane, on one side by lot number one hundred and fifty-four, of the official subdivision of the said lot number one hundred and fifty-three, of the said official plan and book of reference,and on the other side by the residue of the said lot number one hundred and fifty -live,of the said offioial subdivision of the lot number one hundred and fifty-three (153) ; all the said parts of lots hereinabove described to bo sold as one simple lot, and with all the buildings thereon e ected.2.Another lot situate at the same place, forming the north east part of the lot number one hundred and fifty-six (156), of the official subdivision of the said original lot one hundred and fifty-three (153), of the official plan and book of reference of the incorporated village of La Côte Visitation, containing t ¦ enty feet in front on the Papineau road by one hundred and seventeen feet six inches in depth, the whole english measure ; hounded in front by the Papineau road, in rear by a lane, on one side by lot number one hundred and fifty-seven (157), of the said subdivision, and on the other side by the residue of the said lot one hundred and fifty-six (156), of the said official subdivision of the said lot one hundred and fifty-time (153)\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the EIGHTEENTH day of MAY next, at TWO of the clock in the afternoon.Said writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, llth April, 1899.1352 [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) |\" GUIS C HOQUET, farmer, No.755.{ J.J of the parish of Varennes, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of ZACHARIE CHEF, of the parish of Boucherville,district of Montreal, Defendant.Seized as belonging to the said defendant, Zacharie Chef, the following lot, to wit : The undivided half of a lot\u2014with the circumstances and dependencies situate in the fourth range of the parish of Boucherville, county of Chambly, district of Montreal, known and designated as number one hundred and fifty-four, of the official plan and book of reference of the said parish of Boucher-i i le.To be sold at the parochial church door of the parish of Boucherville, on the EIGHTEENTH day of MAY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU.Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, llth April, 1899.1354 [First published, 16th April, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS District of Montreal.Montreal, to witrUpHE TRUST AND LOAN No.692.J± COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public act of Parliament, having its principal place of business for the province of Quebec, in the city and district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of SEVERE BEAUDOIN, of the town of Saint Louis, in the district of Montreal, Defendant, to wit : A certain piece or parcel of land situate in the Saint Denis ward, of the city of Montreal, in the county of Hochelaga, district of Montreal, composed of the lots numbers seventy-one, seventy-two, seventy-three and seventy-four, of the official subdivision of the lot number three hundred and thirty, 851 livre de renvoi officiel! du village incorporé de la Côte Saint-Louis, le dit lot de terre composé comme susdit, contenant quatre-vingt-seize pieds de largeur sur soixante et dix pieds de profondeur, ftlus ou moins, mesure anglaise ; borné en front par 'Avenue Chambord\u2014avec les bâtisses sus érigées et le droit de passage dans la ruelle en arrière du dit lot composé comme susdit, en commun avec les autres personnes, et toutes les autres appartenance», les murs des dites bâtisses étant mitoyens.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montreal, le DIX HUITIEME jour de MAI ftrochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit >rof rapportable suivant la loi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 avril 1899.1355 [Première publication, 15 avril 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Diatrict de Montreal.Montréal, à savoir -.1 \\ UGUSTE DUPUIS.cul-No 3122./ /rV tivaleur, du la paroisse de Saint-Philippe, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de J.B.CHARRON, de la paroisse de Laprairie, district de Montréal, Défendeur, dans laquelle cause Louis Charron, de la cité et du district de Montréal, est aussi défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur J.B.Charron, l'immeuble suivant, savoir : Une terre sise et située en la paroisse de Laprai-rie, dans la concession de l'Ange Gardien, connue et désignée comme faisant partie du numéro cent cinquante-huit (158).des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Laprairie, de la contenance de cinq arpenta de front sur vingt arpents de profondeur, le tout plus ou moins, tenant au bout sud-ouest au chemin de la concession do l'Ange Gardien, au bout nord-est â la concession Antoine Charron, d'un côté au nord-ouest à Delphis Sainte-Marie ou représentant, do l'autre côté au sud-est à Moïse Métras ou représentant\u2014avec deux granges dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale do la paroisse do Laprairie, le DIX-HUITIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 avril 1899.1340 [Première publication, 15 avril 1899.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ j \\ A M E DOMITHILDE No 1539.J \\J PLANTE, épouse con-tractuellement séparée quant aux biens de Louis Dubé, fonctionnaire civil, attaché au service des Kstes, de la cité et du district de Montréal, et le dit ¦uis Dubé pour autoriser son épouse à ester en justice, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOSEPH LOUIS EXILDA DORA Y, ALPHONSE DORAY, DAME MARIE ANNE DORAY, épouse contractuellement séparée quant aux biens de Joseph Biron, et lu dit Joseph Biron Ëuur autoriser son épouse â ester en justice, et lector Birsalou, eu sa qualité de tuteur à Alfred Doray, Emile Doray et Eugène Doray, tous trois enfants mineurs issus du mariage du dit Joseph Louis Exilda Doray, avec feue Marie Argustine Avelina alias Evelina Guy, tous de la cité et du district de Montréal, Défendeurs.1 Saisi comme appartenant è u défendeur Joseph Louis Exilda Doray : La jouissance et usufruit sa vie durante ou pendant viduité, dans l'immeubie ci-dessous décrit, qu'il possède en vertu du testament de feue Dame Marie Augustine Avelina alias Evelina Guy, son épouse, passé le dix octobre mil huit cent quatre vingt-quatre, par devant Maître J.C.E.Levy, notaire.of the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis, containing the siid piece er parcel of land composed as aforesaid, ninety-six feet in width by seventy feet in depth, more or less, english measure ; bounded in front by Chambord Avenue \u2014 with the buildings thereon erected and the right of passage in the lane in rear of the said lot composed as aforesaid in common with others, and all other appurtenances thereunto belonging, the gable walls of said buildings being mitoyen.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the EIGHTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock of the forenoon.Said writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU, Sherirfa Office, Sheriff.Montreal, llth April, 1899.135C [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montréal.Montreal, to wit: \\ A UGUSTE DU PUIS, farmer, No.3122.J rV of the parish of Saint Philippe, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of J.B.CHARRON, of the parish of Laprairie, district of Montreal, Defendant, in which suit Louis Charron, of the city and district of Montreal, is also defendant.Seized aa belonging to the said defendant J.B.Charron, the following immovable, to wit : A land situate and l>eing in the parish of Laprairie, in the Ange Gardien concession, known and designated us forming part of the number one hundred and fifty-eight (158), of the official plan and book of reference of the parish of Laprairie, containing five arpents in front by twenty arpenta in depth, the whole more or less ; bounded at the south west end by the road of the Anae Gardien concession road, at the north east end by the concession Antoine Charron, on oue side to the north west by Delphis Ste Marie or representative, on the other side to tho south east by Moïse Metras or representative\u2014with two barns thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Laprairie.on the EIGHTEENTH day of MAY next, at ELEVEN of tho clock in the forenoon.The aaid writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's office.Sheriff.Montreal, llth April.1899.1350 [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ([SAME DOMITHILDE No.15.',9.]\\J PLANTE, wife separated as to property by marriage contract of Louis Dubé, civil service, employee.attached to the postal service, of the city and district of Montreal, and the said Louis Dubé to authorize his wife to sue.Plaintiff : against the lands and tenements of JOSEPH LOUIS EXILDA DORAY, ALPHONSE DORAY, DAME M ABIE ANNE DORAY, wife separated as to property by marriage contract of Joseph Biron, and the said Joseph Biron to authorize his wife to sue, and Hector Bnrsalou.in his quality of tutor to Alfred Doray.Emile Doray and Eugène Doray, all three minor children of the marriage of the said Joseph Louis Exilda Doray.with the late Marie Augustine Avelina alfa*Evelina UBLIC NOTICE is hereby given that the un-JL dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.Circuit Court Province of Quebec, i TA AME SOPHIE MASSON District of Montreal, \\ A-J of Montreal, widow of No.15581.J Seraphim Cormier, in his lifetime grocer, of the same place, in her quality of tutrix to her children, Plaintiff ; against ANTOINE MICHAUD, formerly of Montreal, and now in the United States of America, Defendant, to wit : All the rights of clearance, improvements, title and interest whatever .which the said defendant has or may have on a land situate in the 7th range of the township of Neigette, bjing the N.E.A No.4, of the seventh range, township Neigette, containing fifty-three acres m superficies,and being the number seven A (7 A), of the seventh range of the township Neigette of the official cadastre for the said township\u2014with buildings there* n erected, circumstances ' and dependencies. 856 Pour être vendus à ln porte de l'église de la paroisse de Saint-Gabriel, le SEIZIEME jour de MAI mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable suivant la loi.L.N.ASSELIN, Bureau du Shérif.Shérif.Rimouski, 6 avril 1891).1406 [Première publication, 15 avril 1899.] MANDAT DE CURATEUR FIERI FACIAS DE TERRIS Cour Supérieure Rimouski, à savoir : I f A ANS l'affaire de SA-No 2476.J \\J MUEL AL L A R D, marchand, de la ville de Saint-Oermain de Rimouski, Failli ; et J.HAMEL A CIE, de la cité de Québec, marchanda, Requérante, et MM.PARADIS & JOBIN, curateurs conjoints n la dite faillite, do la cité de Québec.Avis est par le présent donné que la vente des immeubles saisis dans la présente cauBe qui devait avoir lieu au bureau du shérif, en la ville de Saint-Germain do Rimouski, le douzième jour de janvier dernier (1899).à dix heures de l'avant-midi, aura lieu aux mêmes endroit et heure, le TROISIEME jour de MA I prochain (1899).L.N.ASSELIN, Bureau du shérif, Shérif.Rimouski, 11 avril 1899.1407 [Première publication, 15 avril 1899.] Ventes par le Shérif\u2014St-llyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tenri* et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieur*.Canada, j IjROSPER MASSON, Province de Québec, I X Demandeur ; vs.DistrictdeSt.Hyacinthe, j NORBERT MASSON, No.42.J Défendeur.1° Une terro contenant environ soixante arpents en superficie, de forme irrégu';c.o, située sur le troisième rang de la paroisse do Saint-Simon, ayant trois arpents de front à partir du cordon des terres des deuxième et troisième rangs jusqu'au chemin du dit troisième rang, ut do là prenant un arpent et demi do front et continuant avec cette largeur jusqu'à vingt arpents du dit chemin de front du troisième rang, et, à partir de vingt arpents du dit chemin de front du troisième rang, le dit terrain ayant trois arpents de largeur jusqu'au cordon qui divise les terres du troisième rang do celles du quatrième rang, cet immeuble faisant paitie du lut numéro deux cent soixante-deux (No.262), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Simon, comté do Bagot ; tenant au côté nord-est au lot No.261, des dits plan et livre de renvoi, et de l'autre côté, sud-ouest, partie au lot No.263, et partie au terrain ci-après décrit\u2014avec les bâtisses sus érigées.2° Un terrain d'environ trente arpents en superficie, situé sur lu troisième rang de la dite paroisse do Saint-Simon, ayant un arpent et demi de largeur sur vingt arpents de longueur ; borné en front par le chemin de front du troisième rang, d'un côté et en profondeur à la terre sus-décrite en premier lieu, et de l'autre côté à .Jean-Baptiste Cadorette\u2014 avec bâtisses, lequel terrain est connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Simon, comme faisant partie du lot No.deux cent soixante-deux (No.262).Ces terrains seront vendus à la charge quant au numéro un ci-dessus : de la rente, pension viagère et prestations stipulées au prolit du Demandeur ut de To be sold at the church door of the parish of Saint Gabriel, on the SIXTEENTH day of MAY, one thousand eight hundred and ninety-nine, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.L.N.ASSELIN.Sheriff's Office, Sheriff.Rimouski, 5th April, 1899.1406.[First published, 15th April, 1898.] CURATOR'S WARRANT FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Rimouski, to wit :\\ TN the matter of SAMUEL No.2478./X ALLARD, merchant, of the town of Saint Germain de Rimouski, Insolvent j and J.HAMEL & CO., of the city of Quebec, merchants.Petitioners, and Messrs.PARADIS & JOBIN, joint curators to the said insolvent estate, of the city of Quebec.Notice is hereby given that the sale of the immovables seized in the present cause, which should have taken place in the sheriff's office, in the town of Saint Germain de Rimouski, on the twelfth day of January last (1899), at ten of the clock in the forenoon, will take place at the same place and hour, on the THIRD day of MAY next (1899).L.N.ASSELIN, Sheriffs Office, Sheriff.Rimouski, llth April.1899.1408 [First published, 15th April, 1899.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth I)UBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS hav-been seized, and will be sold at the respective timee and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Canada, ] IJROSPER MASSON, Province of Quebec, I^X Plaintiff ; vs.NOR-District of St.Hyacinth, j BERT MASSON, De-No.42 ) feudant.1.A lot of laud containing about sixty acres in superficies, of irregular form, situate on the third range of the parish of Saint Simon, containing three acres in front from the lino dividing the lands of the second and third ranges to the road of tho said third range, thence decreasing to one aero and one half acre in front and continuing with the aame width to within twenty acres of the main road of the third range, and, at a point twenty acres from the main road of the said third range, the said lot cf land containing three acres in width as far as the line dividing the lands of tho third range from those of the fourth range, said lot of land being part of lot number two hundred and sixty-two (No.262), of the official plan and book of reference for the parish of Saint Simon, Bagot county ; bounded to the north east by lot No.261, of said plan and book of reference,and on the other side to the south eaBt, partly by lot No.263, and partly by the land hereinafter described\u2014with the buildings thereon erected.2.A lot of land containing about thirty acres in superficies, situate on the third range of the said parish of Saint Simon, having one acre and a half in width by twenty acres in depth ; bounded in front by the main road of the third range, ou one side and in rear by the land above described, and on the other side by land of Jean Baptiste Cadorette\u2014 with the buildings, said lot of land being known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of Saint Simon, as part of lot number two hundred and sixty-two (No.262).Which lots of land will be sold under the charge in so far as the piece of land firstly described : of the life rent and board and prestations stipulated 857 son épouse, Marguerite- Courtuiuunche, eu l'acte do donation du dit immeuble consenti par eux au défendeur, le 24 mars 188:!, ù Saint-Simon susdit, par acte à cet effet reçu devant Mtre F.Dupont, notaire public, qui en a gardé minutes, enregistré au bureau d'enregistrement du Bagot, le 21 avril 1883.Et quant au numéro doux : ù la charge de la rente, pension viagère ot prestations stipulées au protit du demandeur ut de sa dite épouie dans l'acte de donation sus-cité, par lequel le dit immeuble numéro deux, sus-décrit, a été cédé à Dame Célina Masson et ù Paul Lussier, tous deux de Sainte-Kosalie, les dites charges, pension ot prestations de rente viagère constituées par ledit acte comme dans le cas du lot numéro un, décrit eu détail au dit acte do donation, lu dit défendeur ayant acquis le dernier immeuble des dits Célina Masson et Paul alius Napoléon Lussier,par acte revu lu premier mai 1893 devant Mtre F.X.Denis, notaire public, à la charge assumée par lo défendeur de payer et acquitter au protit du demandeur ut épouse la dite pension, charges ut rente assumées par les dits LuBsiur et épouso, dans lo dit acte du donation du 24 mars 1883, le dit acte do vente sus-cité ayant été enregistré au bureau d'enregistrement du dit comté du Begot, le 5 mai 18!).\"».Pour être vendus ù la porte du l'église do la paroisse de Saint-Simon, le DIX-HUITIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.EUGENE SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 10 avril 1899.1880 [Première publication, lô avril 1899,J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour île ( in-iiii.Canada.¦ F E A X - B A P T l S T E Province de Québec, [O BLANCH ET kt m., District du St-Hyauinthe.j Demandeurs ; vs O.No.19.J JACQUES, Défendeur.Un terrain situé un la cité do Saint-Hyacinthe, dit district, sur la rue Concorde, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite cité du Saint-Hyacinthe, sous le numéro six cent trentu-nuiif (No.039)\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendu au bureau du shérif, on la cité de Saint-Hyacinthe, lo DEUX MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.EUGENE SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 21 mars 1899.1047 2 [Première publication, 25 mars 1899.] Ventes par le bhérif\u2014Terrebonne c VIS PUBLIC est par le présent donné que CIl les TERRES et HERITAGES sous-mention-¦iés ont été saisis et seront vendus aux temps et li MX respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District du Montréal, j FOHN M.M.DUFF, Ste-Schnlastiquo, ù savoir : pj Demandeur ; contre No 2230.J JOSEPH PALL1SER et al., Défendeurs, savoir : Les propriétés appartenant à l'un dus défendeurs, Joseph Palliser : 1\" Un emplacement situé on la ville do Lîichute, ci-devant formant partie du la paroisse do Saint-Jérusalem d'Aryenteuil, district de Terrebonno, connu et désigne aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroiase do Saint Jérusalem d'Argcnteuil, sous le numéro sept cent vingt-six (No 720)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.2° Un autre emplacement situé au même lieu, connu et désigné aux même plan et livre de renvoi for the benefit of the plaintiff and of his wife, Marguerite Courtemanche, by the deed of donation of the said land granted by them to the defendant the 24th March, 1883, at said Saint Simon, executed before F.Dupont, notary, registered in the Bagot county registry otlico.the 21st April,1883.And in so far its tho lot of land secondly described : under the charge of the life rent and prestations stipulated in favor of the plaintiff and his said wife in the deed of gift above cited, by which the lot of land secondly described was ceded and transferred to Dame Celina Masson and Paul Lussier, both of Sainte Rosalie, tho said charges, rent and prestations being created by the said deed as in the case of the lot number one, enumerated at lenght in said deed of gift, said defendant having acquired the secondly described lot of land from the said Culiua Masson and Paul alias Napoléon Lussier, by deed executed the first of May, 1893, before F.X.Denis, notary, under the condition assumed by the defendant to pay to tho plaintiff and his wife the life rent, undertaken by the said Lussier and wife, in tho deed of tho 24th March, 1883, the above mentioned deed of Bale having been registered in the Bagot county registry office, the 5th May, 1893.To be sold at tho church door of the parish of Saint Simon, tho EIGHTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the foronoon.EUGENE SICOTTE, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 10th April, 1899.1340 [First published, 15th April, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Canada, \\ TEA N-BAPTISTE Province of Quobec, f) BLANCHET U District of Saint Hyacinth, ai., Plaintiffs; vs.O.No.19.JACQUES,Defendant.A lot of land situate in the city of Saint Hyacinth, said district, on Concorde street, known and designated on the otlieial plan and book of reference for tho said city of Saint Hyacinth, as lot number six hundred and thirty-nine (No.«039)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office, at the city of Saint Hyacinth, on the SECOND day of MAY next, at TEN o'clock of forenoon.EUGENE SICOTTE, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 21st March, 1899.1048 [First published, 25th March, 1899.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Montreal, ] FOHN M.M.DUFF, Ste Scholastiqiic, to wit : f j Plaintiff ; aga in.it No.22:».) JOSEPH PALLISER, ft al , Defendants, to wit : The immovables belonging to one of tho defendants, Joseph Palliser.1.A lot situate in the town of Lachute, heretofore forming part of the parish of Saint Jerusalem d'Argcnteuil, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Jerusalem d'Argent eu il, as number seven hundred and twenty-six (No.720) \u2014with the buildings thereon erected.2.Another lot situate at t he same place, known and designated on the same official plan aud book 858 officiels, sous le numéro huit cent quatre-vingt-quatre (No 884)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.3° Un certain lot de terre situé au môme lieu, connu et désigné aux mémos plan et livre de renvoi officiels, comme faisant partie du lot numéro treize cent trente-quatre (No 1334) ; borné au nord par le lot No 1330, à l'est et au sud par l'autre partie du No 1334, et à l'ouest par la rue Main (Main street) \u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendus ù la porte de l'église catholique de la ville de Lachute, district de Terrebonne, le SEIZIEME jour de MAI prochain, ù ONZE heures de l'avant-midi.LAPOINTE & PREVOST.Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 12 avril 1899.1399 [Première publication, 15 avril 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Terrebonne,) TTTILLIAM MILLER, Sainte-Scholastique.>¦ Vf Demandeur ; contre No 48G.J JAMES MURPHY, Dé- fendeur, savoir : Trois terres contigues situées à la Rivière du Nord, en la paroisse de Saint-Canut, district de Terrebonne, connues et désignées aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, comme étant les numéros cinquante-quatre, cinquante-cinq et cinquante-six (64, 55 et 56) ; le numéro cinquante-quatre, contenant'trois arpents de largeur sur environ trente-quatre arpents de profondeur, le No 55 ayant trois arpents de largeur sur environ tionte-trois arpents de profondeur, et le No 56, contenant trois arpents de largeur sur environ trente-deux arpents et demi de profondeur\u2014avec une maison et autres bâtisses y érigées.Pour être vendues à la porte de l'église catholique du village de Saint-Canut, dit district, le DIX-SEPTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 12 avril 1899.1397 [Première publication, 15 avril 1899.] Ventes par le Shérif\u2014-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas._ FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieur»:\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) mHOMAS BELLE-No.296.] i- MARE, Deman- deur ; contre NARCISSE GRENIER et DAME LAURENCE MIN EAU, son épouse, et de lui due-ment autorisée aux fins des présentes, Défendeurs.Une terre située au troisième rang de la paroisse de Saint-Etienne des GrèB, contenant deux arpents et quart de large sur vingt-cinq arpents de profondeur, plus ou moins, étant le numéro quatre cent dix (410), du cadastre officiel du comté de Saint-Maurice, pour la dite paroisse de Saint-Etienne des Grès\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Etienne des Grès, le SEIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif.Shérif.Trois-Rivières, 14 avril 1899.1363 [Première publication, 15 avril 1899.] of reference, as number eight hundred and eighty-four (No.884)\u2014 with the buildings thereon erected.3.A certain lot of land situuto at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference, as forming part of lot number thirteen hundred and thirty-four (No.1334) ; bounded on the north by lot No.1330, on the oast and on the south by the remaining part of No.1334, and on the west by Main street\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the catholic church door of tho town of Lichute, district of Terrebonne, on tho SIXTEENTH day of MAY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's office, Sheriff Ste Scholastique, 12th April, 1899, 1400 [First published, 15th April, 1899.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Terrebonne, | TÏTILLIAM MILLER, Sainte Scholastique.t W Plaintiff ; against No.480.J JAMES MURPHY, Defendant, to wit : Throe contigous hinds situate at Rivière du Nord, in the parish of Saint Canut, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and in the book of reference of I he said parish, as numbers fifty-four, fifty-live and fifty-six (54, 55 and 56) ; number fifty-four containing three arpents in width by about thirty-four arpents in depth, number 55 containing three arpents in width by about thirty-three arpents in depth, and number 50, containing three arpents in width by about thirty-two arpents and a half in depth\u2014together with a house and other buildings thereon erected.To be sold at tho catholic church door of the village of Saint Canut, said district, on the SEVENTEENTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's office, Sheriff.Saint Scholastique, 12th April, 1899.1398 [First published 15th April, 1899.] Sheriffs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Three River*.Three Rivers, to wit: imHOMAS BELLEMARE, No.290.J J_ Plaintiff ; against NARCISSE GRENIER AND DAME LAURENCE MINE AU, his wife, and by him duly authorized for the purposes hereof, Defendants.A land situate in the third range of the parish of Saint Etienne des Grès, containing two arpents and one quarter in width by twenty-five arpents in depth, the whole more or less, being number four hundred and ten (410), of the official cadastre of the county of Saint Maurice, for tho said parish of Saint Etienne des Grès\u2014with tho buildings thereon erected.To bo sold at the church door of the parish of Saint Etienne des Grès, on the SIXTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 14th April, 1899.1364 [First published, 15th April, 1899.] S59 Avis du Gouvernement DlOl'A ktk.m kn't de l'aoriculture.AVIS PUBLIC.A vis public est par les présentes donné que lu cercle agricole ci après mentionné, ayant transrais au département de l'Agriculture la déclaration voulue par la loi, ot s'étant conformé à toutes les exigences du statut 66 Victoria, chapitre 20, le soussigné autorise la formation de ce curclu qui est par les présentes constitué en corporation.Dans le comté du Bkauce, lo cercle ci-dossous est autorisé sous le nom suivant, savoir : Cercle agricole de la paroisse de Saint-Augustin de Woburn.F.G.MIVILLE DECHENE, Commissaire de l'Agriculture.Québec, 14 avril 1899.1419 No 348.95.département de l'instruction publique.AVIS.Delimitation tic municipalité scolaire.Annexer à la municipalité scolaire do Saint-Michel No 5, dans lo comté d'Yamaska, le territoire connu sous le nom de \" les lots \", depuis et y compris le No 737 jusqu'au No 701 inclusivement, du cadastre de la paroisse do Saint-Michel d'Yamaska, pour les tins scolaires.Cette annexion ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1899.1423 Avis Divers COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DES BASSES LAURENTIDES.Avis.Avis est par le présent donné qu'une assemblée spéciale générale des actionnaires de la compagnie de chemin de fer des Basses Laurent ides, aura lieu au principal bureau de la compagnie, à savoir : dans le bureau d'enregistrement, dans la cité de Trois-Rivières, mardi, le neuvième jour do mai prochain (1899), à 11.30 a.m., pour élire les directeurs, prendre en considération et approuver l'offre d'achat de la ligne et do la propriété de la compagnie par la compagnie du chemin de fer Grand Nord, et pour autoriser et sanctionner la vente d'icelles à telle compagnie.WILLIAM COOK, Secrétaire.Trois Rivières, 12 avril 1899.1395 Canada, \"J Province do Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.J No.165.Dame Alphonsine Lavigne, de Montréal, dit district, épouse commune en biens de Alphonse Vnliquetto, marchand, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Alphonse Valiquette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour en cette cause.RENAUD & BOISSONNAULT, Avocats de la demanderesse.Montréal, 30 mars 1899.1377 Government Notice aoric'ulturb department.PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that the farmers' club hereinafter mentioned, having transmitted to the department of agriculture the declaration required by law, and having complied with all the requirements of the statute 56 Victoria, chapter 20, the undersigned authorize the formation of this club which is hereby constituted in corporation.In tho county of Beauce, the following club is authorized under the name given hereafter, to wit : Farmer's club of tho parish of Saint Augustin de Woburn.F.G.MIVILLE DECHENE.Commissioner of Agriculture.Quebec, 14th April, 1899.1420 No.348.95 Department ok Public Instruction.NOTICE.Bouiulartj of school municipality.To annex to the school municipality of Saint Michel No.5, in the county of Yamaska, the territory known by the name of \"The lots \" from and including No.737 to and including No.761, of the cadastre of the parish of Saint Michel d'Yamaska, for school purposes.This annexation to take effect only on the 1st of July next (1899.; 1424 Miscellaneous Notices LOWER LAURENTIAN RAILWAY COMPANY.Notice.Not ice is hereby given that a special general meeting of the shareholders of the Lower Lauren-tian Railway Company, will be held at the head office of the company, to wit : at the registry office, in the city of Three Rivers, on Tuesday, the ninth day of May next (1899), at the hour of 11.30 A.M., to elect directors and to take into consideration and to approve the offer of purchase of the company's lino and property by the Great Northern Railway Company, and to authorize and sanction the sale thereof to such company.WILLIAM COOK, Secretary.Three Rivers, 12th April, 1899.1396 il Canada, Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal.No 165.Dame Alphonsine Lavigne, of Mon treal,said district, wife common as to property of Alphonse Valiquette, merchant, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff; vs.Tho said Alphonse Valiquette, Defendant.An action for separation of property has, this day, been instituted in this cause.RENAUD & BOISSONNAULT, Attorneys for plaintiff Montreal, 30th March, 1889.1378 860 Province de Québec, ï n Q .¦ Di.trict de Beauharnois.} Cour No 604.Dame Alphonaine Borgeviu, de la ville de Salaberry de Valley Held, district de Beauharnois, épouse commune en biens de Césaire Langloia, hôtelier, du môme lieu, et dûment autorisée à ester on justice, DemanderosBo ; va.Le dit Césaire Lauglois, Défendeur.Une action en sé|»aration de biens a été, co jour, instituée par la demanderesse contre lo défendeur.L.J.PAPINEAU, Avocat do la demanderesse.Beauharnois, 5 avril 1890.1346 Cour Supérieure.J- Cour Supérieure.Canada, Province de Québoc, District de St-François No 101.Dame Marie Aglaé L'Hébreux, du village do Windsor Mills, dans le district de Saint-François,h.ce jour, intenté une action en séparation do biens contre Pierre .1 albert, entrepreneur do pompes funèbres et sellier, du même lieu, son époux, après autorisation judiciaire à cet offet.CAMPBELL & DESCHAMPS, Procureurs du la demanderesse.Sherbrooke, 13 avril 1899.1411 AVIS Dame Odila Brisson, de la paroisse do Saint Pierre les Becquets, district des Trois-Rivières, a institué ce jour, en cour supérieure du dit district, une action en séparation de biens contre son mari, Octave Dubé, commerçant, du même lieu.GRENIER è TESSIER, Avocats de la demanderesse.Trois-Rivières, 13 avril 1899.1415 Province de Québec, District de Bedford.No «471.Dame Cora-May Sears, du canton de Staudbridge, dans le district de Bedford, épouse d Alexander Ray, du même lieu, fabricant de beurre et de fromage, et la dite Cora-May Sears, dûment autorisée à ester en justice en cette cause.Demanderesse ; vs Le dit Alexander Ray, Défendeur.La demanderesse a institué ce jour une action en séparation de biens contre le défendeur.S.CONSTANTINEAU, Avocat de la demanderesse.Swootsburg, 13 mars 1899 1347 AVIS PUBLIC.Avis est par le présent donné que, dans le cours d'un mois après la publication du présent avis, dans la Gazette Officielle tie Quebec, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, une charte par lettres patentes, constituant en corporation (et corps politique, les requérants et touteB autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie formée psr la dite charte, sous le nom et pour les tins ci-après mentionnés : 1° Le nom de la compagnie sera \" Compagnie de pulpe de la Baie Saint-Paul \".2.L'objet pour lequel la constitution en corporation de la compagnie est demandée, est de : (o) Fabriquer la pulpe de bois ; (6) Faire le commerce de pulpe et de bois en général ; (c) Acquérir les immeubles nécessaires pour les fins susdites.3\" Le siège principal des aflaire! J > 1 < compagni Province of Quobec, \\ a -ni District of Beauharnois./ ***** C\"urt' No 504.Dame Alpnnsino Borgovin, of the town of Salaberry of Valleyfiuld, district of Beauharnois, wife common as to property of Césaire Lauglois, hotel keeper, of tlio same place, and duly authorized to sue, Plaintiff ; vs.The said Césairo Lauglois, Defendant.An action for separation of property has, this day, been instituted by tho plaintiff against the defendant.\u2022 L.J.PAPINEAU, Attorney for plaintif)'.Beauharnois, 5th April, 1899.1340 Superior Court.Canada, \\ Province of Quebec, I District of Saint Francis.| No.101.J Dame Marie Aglaë L'Hébreux, of the village of Windsor Mills, in tho district of Saint Francis, has, this day, instituted an action for separation as to property against Piurre Jalbert, undertaker and saddler, of the .same place, her husband, after being judicially authorized.CAMPBELL A DESCHAMPS, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 13th April, 1899.1412 NOTICE Dame Odila Brisson, of the parish of Saint Pierre les Becqueta, district of Three Rivers, lias, this day, instituted in the superior court of the said district, an action for separation as to property against her husband.Octave Dubé, trader, of the same place.GRENIER & TESSIER, Attorneys for plaintiff.Three Rivers, 13th April, 1899.1410 Superior Court.Province of Quebec, District of Bedford.No.0471.Dame Cora-May Sears, of the township of Stan-bridge, in the district of Bedford, wife of Alexander Ray, of the same place, butter land cheese manufacturer, and the said Cora-May Sears, duly authorized to sue herein, Plaintiff ; The said Alexander ! lay.Defendant.The plaint ill'has, this day, instituted an action for separation of property against the defendant.S.CONSTANTINEAU, Attorney for plaintiff.Sweetsburg, 13th March, 1899.1348 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby given that, within ono month after the lust publication of this notice,in the Quebec Official Gazette, application shall be made to His Honor tho lieutenant governor in council, for a charter of incorporation by letters patent, under tho provisions of the joint stock companies incorporating act, constituting the petitioners and Biich other persons as may become shareholders in the proposed company, a body corporate and politic, under tho name and for the purposes hereinafter mentioned.1.The name of the company will be \" Compagnie de Pulpe de la Maie Saint-Paul.\" 2.Tho object for which the incorporation of the company is sought is : (a) To make wood pulp ; (6) To carry on a general trade in pulp and lumber ; (c) To acquire the real estate necessary for the said purposes.3.The principal business place of the company 861 sera à la Baio Saint-pAul, dans le comté de Charlevoix.4° Le chiffre projeté du fonds social est do vingt-cinq mille piastres.5\" Le nombre dos actions sera do vingt-cinq, au montant de mille piastres chacune.Les noms, adresses ot professions de chaque requérant, sont comme suit.lean Baptiste Boivin, marchand ; Joseph Fortin, cultivateur ; Horacléus Simard.cultivateur ; Toussaint Vandal, forgeron ; Pamphile Boivin.industriel, tous do la Baie Saint-Paul, dans le comté de Charlevoix, et lesquels seront les premiers directeurs de la compagnie.Québec, 12 avril 1890/ 1421 ASSOCIATION DES ARCHITECTES DE LA PROVINCE DE QUEBEC.Avis.Les examens pour admission à l'étude de l'architecture et pour l'enregistrement auront Heu mercredi, le 19, jeudi.le 20 et vendredi le 21 juillet 1899, et non en septembre tel qu'il avait été dit dans l'annonce du 17 mars dernier.Les autres conditions do c.tte annonce restent les mômes.JOS.VENNË, 17, Côte de la Place d'Armes, Secrétaire.Montréal, 7 avril 1899.1417 Avis de Faillites Province de Québec, \\ n .District de Montréal.) ^ ^runm Dans l'atiaire «le Pierre Bougie, Montréal, failli.Avis est par le présent donné que le onzième jour d'avril 1899, Pierre Bougie, marchand de tabac, de Montréal, a fait un abandon de ses liions pour le bénéfice do ses créanciers au bureau du protonotaire do la cour supérieure pour le district de Montréal.J.R.GENIN, Gardien provisoire.Bureau de Lamarcho & Benoit, 1709, rue Notre-Dame, Montréal.Montréal, 12 avril 1899.1369 Province de Québec, 1 n ^ .District de Montréal.} CvUr Dans l'affaire de Paul Neveu & Cie, Lachine, Faillis.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé sur le produit des biens meubles et sera sujet à contestation jusqu'au 1er mai 1899.Les collocations seront payables le et après le 2 mai 1899, à notre bureau, No.1709, rue Notre-Dame, Montréal.A.LAMARCHE.M.BENOIT, Curateurs conjoints.Montréal, 15 avril 1899.1367 Province de Québec, I r tf .District de Montréal.} CoHr *>»P*«»re.Dans l'affaire de E.L.Denis, Lachine, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier dividende a été préparé sur le produit des biens meubles et sera sujet à contestation jusqu'au 1er mai 1899.Les collocations seront payables le et après le 2 mai 1899, à notre bureau, No.1709, rue Notre-Dame, Montréal.A.LAMARCHE, M.BENOIT, Curateurs conjoints.Montréal, 15 avril 1899.1371 will be at Saint Paul's Bay, in tho county of Charlevoix.4.The proposed amount of its capital stock is t wenty-tive thousand dollars.5.The number of shares will be twenty-five, of one thousand dollars each.6.Tho names, addresses and callings of the several petitioners, are as follows : Jean Baptiste Boivin, merchant ; .Joseph Fortin, farmer ; Heracleus Simard, farmer ; Toussaint Vandal, blacksmith ; Pamphilo Boivin, manufacturer, all of Saint Paul's Bay, in the county of Charlevoix, and will be tho first directors of the company.Quebec, 12th April, 1899.1422 THE PROVINCE OF QUEBEC ASSOCIATION OF ARCHITECTS.Notice.The examinations for admission to study architecture and for registration will be held on Wednesday, the 19th, Thursday, the 20th and Friday, the 21st of July, 1899, and not in September as previouly said in the notice of March 17th.The other conditions remaining the same.JOS.VENNE, 17, Place d'Armes Hill, Secretary.Montreal, 7th April, 1899.1418 Bankrupt Notices Province of Quebec, | Superior Court.District of Montreal.) r In the matter of Pierre Bougie, Montreal, insolvent.Notice is hereby given that on the eleventh day of April, 1899, Pierre Bougie, tobacco dealer, of Montreal, has made a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of the superior court for the district of Montreal.J.R.GENIN, Provisional guardian.Office of Lam arche & Benoit, 1709, Notre Dame street, Montreal.Montreal, 12th April, 1899.1370 swfitfsttL } In the matter of Paul Neveu & Co, Lachine, Insolvents.Notice is hereby given that a first a final dividend sheet has been prepared upon the proceeds of goods and chattels open to .objection until the first of May, 1899.The dividends will be payable at our office.No.1709, Notre-Dame street, Montreal, on or after the 2nd of May, 1899.A.LAMARCHE, M.BENOIT, Joint curators.Montreal, 15th April, 1899.1368 In the matter of E.L.Denis, Lachine, Insolvent.Notice is hereby given that a first dividend sheet has been prepared upon the proceeds of goods and chattels open to objection until the 1st of May, 1899.The dividends will be Dayable at our office, No 1709, Notre Dame street, Montreal, on or after the 2nd of May, 1899.A.LAMARCHE, M.BENOIT.Joint curators.Montreal, 15th April, 1899.1372 S62 \u2022'.I Mi 111 l, 1 Province de Québec, Y Cow Supérieure.District de Saint-François.J No 335.Hugh M uni n & John Mcintosh, d'Alexandria, dans la province d'Ontario, manufacturiers, Demandeurs ; vs.Pierre Jalhert, entrepreneur de pofMMi funèbres et sellier.Défendeur.Avis public est par le présent donné que Pierre Jalbert, entrepreneurs de pompes funèbres et sellier, du village do Windsor Mills, dans le district de Saint-François, failli, a, le 12 avril courant, fait eeasion de ses biens pour lu bénéfice do sus créanciers, au bureau du protonotaire du district de Saint-François.CAMPBELL & DESCHAMPS, Procureurs des requérants, Créanciers du failli.Sherbrooke, 12 avril 1100.1413 Index de la Gazette Officielle de Québec, No.lîi Annexions i»e Municipalités : \u2014 Divers lots de Saint-Michel d'Yamaska à Saint-Michel No 5, 859 ; Rangs A et B du canton Fox à la municipalité de l'Anse-aux-Griffons, 832.Annonceur* : \u2014 Avis aux : \u2014 Concernant avis, etc., 825.Bills Privés, P.Q.:\u2014Avis an sujet des \u2022\u2014Assemblée législative, 830 ; Conseil législatif, 828.Cercle agricole formé :\u2014Paroisse de Saint-Augustin de Wobnrn, 859.Compagnie im chemin de fer des Basses Lauren-tides :\u2014Assemblée générale spéciale dos actionnaires, 859.Examens :\u2014Admission à l'étude de l'architecture et pour l'enregistrement-, 8bT ; Candidats pour licence de mesureur de bois, 827- Faillis \u2022 \u2014Bougie, 861 ; Cusson, 840 ; Denis, 861 ; Jalbert, 862 ; Lacas, 840 ; Neveu & Cie, 861 ; Page, 840 ; Patenaude & Cie, 840 ; Pelletier, 840 ; Roireau, 839.Lettres Patentes, demandes de : \u2014 Cie de Pulpe de la Baie Saint-Paul, 860 ; Quebec Mining Coy, 836 ; The Canadian Rand drill Coy, 836 ; The Mount Royal Club, 839 ; The Provident Trust and investment Coy, 838 ; The Rock City Tobacco Coy, 837 ; The Saint Henry Land Co., 835 ; The Win Rutherford & Sons Coy, 837.Licitations :\u2014Demers vs Demers et al, 842 ; Frénette et (d vs Delle Hamel et al, 841.Minutes des Notaires, demanpe de transfert:\u2014 Victor Morin, 828.Municipalité érigée :\u2014Demande de :\u2014Asbestos, 828.Municipalité :\u2014Publication dans une seule lan- 8ue, demande de : \u2014 Municipalité d'Israéli, o.Wolfe, 828.Municipalité scolaire :\u2014Demande d'ériger on : \u2014Village d'Yamachiche, 828.Canada, \\ Province of Quebec, Y Superior Court.District of Saint Francis, J No.f335.Hugh Munro & John Mcintosh, of Alexandria, in tho province of Ontario, manufacturers, Plaintiffs ; vs.Pierre .I albert, undertaker and saddler, Defendant.Notice is hereby given that Pierre .1 albert, undertaker and saddler, of tho village of Windsor Mills, in tho district of Saint Francis, insolvent, has, on the 12th day of April instant, made a judicial abandonment of his property, for the benefit of his creditors, at the office of the p-otonotary of the superior court, in the district of Saint Francis.CAMPBELL A DESCHAMPS, Attorneys for the petitioners, Creditors of the insolvents.Sherbrooke, 12th April, 1899.1414 Index of the Quebec Officia, Gazette, Ko.15 Municipalities annexed :\u2014Several lots of Saint Michel d'Yamaska to Saint Michel No.5, 859 ; Ranges A and B of the township Fox to the municipality of l'Anse-aux-Griffons, 832.Advertisers : \u2014 Notice to : \u2014 Respecting notices, Ac, 825.Private Bills, P.Q.:\u2014Notice Kespectinq the;\u2014 Legislative Assembly, 830 ; Legislative Council, 828.Farmer's club formed :\u2014Parish of Saint Augustin of Woburn, 859.Lower Lairentian Railway Company :\u2014Special general meeting of the shareholders, 859.Examinations :- Admission to study architecture and for registration, 861 : Candidates for licenses as lumber culler, 827.Insolvents :\u2014Bougie, 861 ; Cusson, 840 ; Denis, 801 ; Jalbert, 862 ; Lacas, 840 ; Neveu & Cie, 861 ; Page, 840 ; Patenaude à Cie, 840 ; Pelletier, 840 ; Roireau, 839.Letters Patent, Companies applying for :\u2014 Cie de Pulpe de la Baie Saint Paul, 860 ; Ouebec Mining Coy, 803 ; The Canadian Rand drill Coy, 836 ; The Mount Royal Club, 839 ; The Provident Trust and investment Coy, 838 ; The Rock City Tobacco Coy, 837 ; The Saint Henry Land Co., 835 ; The Win Rutherford & Sons Coy, 837.Licitations :\u2014Demers vs Demers et al, 842 ; Frénette et ml vs Delle Hamel et al, 841.Minutes of Notaries, application for :\u2014Victor Morin, 828.Municipality erected :\u2014Application for :\u2014Asbestos, 828.Municipality :\u2014Publication in one language only, application of :\u2014Municipality of Israeli, Co.Wolfe, 828.School Municipality :\u2014Application to erected in : \u2014Village of Yamachiche, 828.Proclamation :\u2014Convocation des Chambres pro forma, 825.Proclamation .\u2014Parliament convoked pro forma, 825. 863 Il bulk dk cour :\u2014Dino Johnston vs Johnston, 841.séparations i>k biens :\u2014Dîne» Bédard vs Johnson, 833 ; Belleau vs Lemieux, 834 ; Bergeviu vs Langlois, 860 ; Brisson vs Dubé, 860 ; Désunirais vs Roireau, 836 ; Do/ois vs Grégoire, 832 ; Fontaine vs Fontaine, 834 ; Gosselin vs Powell, 834 ; Lacaille vs Gladu, 834 ; Lallamme vs Talbot, 832 ; Lavallée vs Latraverse, 833 ; Laviguo vs Valiquetto, 869 ; Lavoie vs Thi-baudoau, 836 ; Lomaire vs Lemonde, 832 ; L'Hébreux vs Jalbert, 860 ; Marchand vs Crête, 833 ; Moreau vs Manceau, 836 ; Nor-mnndin vs Martin, 832 ; Riendeau vs Charron, 834 ; Savard vs Gauthier, 833 ; Sears vs Ray, 860 ; Scott vs Brown, 833.Separation de corps by de biens :\u2014Dame Moisan vs Dion, 833.Société dissoute :\u2014Dominion Manufacturing Coy, 839.Terres de la Couronne :\u2014Avis de cancellation, etc.:\u2014Cantons Cap Chat, 827 ; Dolisle, 827 ; Deniers, 827 ; Labarro, 827 ; Langevin, 827 ; Nemtayé,826 ; Pabos (seigneurie), 827 ; Percé, 827 ; Raudot, 827 ; Romieux, 827 ; Taillon, 827 ; Vigor, 827 ; Wolfestown, 826.VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska :\u2014Dion ne vs Beauchêne, 843 ; Dllo Prince vs Dmo Prince et vir, 844 ; Dme Dupont vs Baril et al, 843 ; Frechette vs Pajotto, 844 ; L'Œuvre et Fabrique de la paroisse Saint-Christophe d'Arthabaska vs Blanchette, 844.beauce :\u2014Tardif vs Thérien et al, 845.bedford : -Morin vs Patenaude, 845.Chicoutimi :\u2014Amyot & Frères vs Filion, 846.Joliette :\u2014Kitson et vir vs Marre, 846.Kamouraska \u2014Fraser et al, vs Caron, 848 ; Landry vs Richard, 847 ; Legendre vs Bastille, 848 ; Legendre vs Richard, 849 ; Pelletier vs Michaud, 847.Montréal :\u2014Beznor vs Girard, 852 ; Choquet vs Chef, 850 ; Dme Plante vs Doray et al, 861 ; Dupuis vs Charron, 851 ; Simard vs Blanchard, 849 ; The Trust and Loan Coy of Canada vs Beaudoin, 850.Ottawa :\u2014Radmore vs Grimes, 85i.Québec :-Coulombe vs Biais, 854 ; La cité de Québec vs Lemieux, 853 ; La cité do Québec vs Pelletier, 853 ; Smith vs Cadorette, 853.Richelieu :\u2014Champagne vs Antaya et ml, 855 ; The Trust and Loan Coy of Canada vs Wurtelo, 854.Rimouski :\u2014Allard, failli, 856 ; Dmo Masson vs Michaud, 855.Saint Hyacinthe .\u2014Blanchette vs Jacques, 857 ; Masson vb Masson, 856.Terrebonne :\u2014Duff vs Palliser, 857 ; Millor vs Murphy, 858.Trois-Rivières :\u2014Bellomare vs Greuier et al, 868.Rule of Court :\u2014Dme Johnston vs Johnston,84l.Separations ah to property :\u2014Dmos Bédard vs Johnson, 833 ; Belleau vsLomioux,834 ; Berge-vin vs Langlois, 860 ; Brisson vs Dubé, 860 ; Desmarais vs Roireau, 835 ; Dozois vs Grégoire, 832 ; Fontaine vs Fontaine, 834 ; Gosselin vs Powell, 834 ; Lacaille vs Gladu, 834 ; Laflamme vs Talbot, 832 ; Lavallée vs Latr.iverso, 833 ; 1.a vigne vs Valiquetto, 859 ; Lavoie vs Thi-baudeau, 835 ; Lemaire vs Lemoudo, 832 ; L'Hébreux vs Jalbert, 860; Marchand vs Crête, 833 ; Moroau vs Manceau, 835 ; Nor-mandin vs Martin, 832 ; Riendeau vs Charron, 834 ; Savard vs Gauthier, 833 ; Soars vs Ray, 800 ; Scott vs Brown, 833.Separation from bed and board :\u2014Dame Moisan vs Dion, 784.Partnership dissolved :\u2014Dominion Manufacturing Coy, 839.Crown lands '.\u2014Notice of cancellation, etc.:\u2014Townships Cap Chat, 827 ; Dolislo, 827 ; Deniers, 827 ; Labarre, 827 ; Langevin, 827 ; Nemtayé, 820 ; Pabos (seigniory), 827 ; Percé, 827 ; Raudot, 827!; Romieux, 827 ; Taillon, 827 ; Viger, 827 ; Woolfestown, 826.SHERIFF'S SALES : Arthabaska :\u2014Dionno vs Boauchôno, 843; Dlle Prince vs Dmo Prince et vir, 844 ; Dme Dupont vs Baril et al, 843 ; Frechette vs Pajotte, 844 ; L'œuvre et fabrique of tho parish of Saint Christophe of Arthabaska vs Blanchette, 844.Beaick \u2014Tardif vs Thérien el al, 845.Bedford :\u2014Morin vs Patenaude, 845.ctucoutimi :\u2014Amyot & Frères vs Filion, 846.Joliettb :\u2014Kitson et vir vs Marre, 846.Kamouraska \u2014Fraser ei al vs Caron, 848 ; Landry vs Richard, 847 ; Legendre vs Bastille, 848 ; Legendre vs Richard, 849 ; Pelletier vs Michaud, 847.Montreal :- Bezner vs Girard, 852 ; Choquet vs Chef, 850 ; Dine Plante vs Doray et al, 851 ; Dupuis vs Charron, 851 ; Simard vs Blanchard, 849 ; The Trust and Loan Coy of Canada vs Beaudoin, 850.Ottawa :\u2014Radmcrc vs Grimes, 852.Québec :\u2014Coulombe vs Biais, 854 ; The city of Quebec vs Lemieux, 853 ; The city of Quebec vs Pelletier, 853 ; Smith vs Cadorotte, 853.Richblieu :\u2014Champagne vs Antaya et al, 855 ; The Trust and Loan Coy of Canada vs Wurtele, 854.Rimouski :\u2014Allard, insolvent, 850 ; Dme Masson vs Michaud, 855.| Saint-Hyacinth :\u2014Blanchette vs Jacques, 857 ; Masson vs Masson, 850.Terrebonne j\u2014Duff vs Palisser, 857 ; Miller vs Murphy, 858.Three Rivers :-Bellemare vs Grenier et al, 858.Québec : \u2014 Imprimé par CHARLES PAGEAU, Imprimeur de Sa Très Excellence Majesté la Quebec :\u2014Printed by CHARLES PAGEAU, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen. \u2022 Il "]