Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 août 1899, samedi 19 (no 33)

[" No.83.1661 Vol, XXXI Gazette Officielle de Qnébee PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEO, SAMEDI, 19 AOUT 1899.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea arii, documenta ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiée dans la Gazette Officielle dn samedi auivant, mais dans le numéro subséquent.2125 Nominations Département du Secrétaire de la Province.Québec, 12 août 1899.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 12 août 1899, de nommer MM.Dauiien Ouimet, Antoine Bachand et Joseph Foi and, estimateurs pour la municipalité de la paroisse de âaint-Céuaire.comté de Rouville, en remplacement do MM.Frédéric Noiseux, Joseph Beau-dry et Ludger Audet, père, le tout en vertu des dispositions do l'article 728 du code municipal.Département du Secrétaire de la Province.Québec.14 août 1899.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 14 ncift* 1899, de nommer MM.Joseph Elisée Hudon, Pascal Regimbai et Adolphe For fier, est mateurs pour la municipalité du village de Papinaauville, c>mté d'Ottawa, en remplacement de MM.Adolphe Fortier, T.Bonhomme et Pascal Regimba!, le tout en vortu des dispositions de l'article 728 du code municipal, 2021 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 19th AUGUST, 1899.GOVERNMENT NOTICES.Noticoa, documente or advertisement* received after twelve o'olock on the Thursday of each week, will not be published in oho Officiai Gazette of the Saturday following, but will appear In the next subsequent number.2120 Appointments Provincial Secretary's Department.Quebec, 12th August, 1890.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR haa has been pleased to appoint, on the 12th of August, 181*9, Messrs.Damien Ouimet, Antoine Bachaud and Joseph Forand, valuators for the municipality of tho parish of Saint Césaire, county of Rouville, to replace Messrs.Frédéric Noiteux, Joseph Beau-dry and LiHger And et, senior, the whole in virtue of tho provisions of article 728 of tho municipal code.Provincial Secretary's Department.Quebec, 14th August.1899.His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR haa been pleased to appoint, on the 14th of August, 1899, Messrs.Joseph Elisée Hudon, Pascal Regimbai and Adolphe Fortier,' valuator* for tho municipality of tho village of Papineauville, county of Ottawa, to replace Messrs.Adolphe Fortier, T.Bonhomme and Pascal Regimbai, the wholo pur-si.ant to the provisions of article 723 of the muirci-pal code.29;tf 1562 H a plu k Son Honneur lo LIEUTENANT-OOTJ-VERNEUR do révoquer la commission pour la décision sommaire des petites causes, en date du 8 Î'uin 1878, pour la paroisjo do Saint-Mathieu de telœil, comté de Verchères, et do nommer par commission en date du 9 août 1899, MM.Calixto Gufrtin, Calixto Préfontaine, Anielme Provost, Norbert Paquette, Louis Ma!o, fils do Xavier, Frs.Xavier Farreau.Frédério Beauchemin, El'o Bernard, père, et Flavie Laflcur, commissaires de la dite cour.2917 département de l'instruction pcblique.Nomination de deux commissaires d'écoles.' Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, do nommer MM.Wm.D.Graham, junior, ot Henry Grey, commissaires d'écoles pour la municipalité d'Arundel, comté d'Argenteuil, en remplacement du MM.Joseph Boyd et John Sil-verson, dont lo terme d'oflico est expiré.2993 département oc secrétaire de la province.Québec, 10 aofit 181)9.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR on conseil, do nommer Conseils en loi do la Reine, par commission sous le grand sceau de la province, les personnes dont les noms suivent : Section de Montréal.MM.L.H.Archambault, O.Dcsmnrais, Raymond Préfontaine ot J.M.Tellier.Sect.on de Qcéhec.MM.Charles Angers et I.N.Belloau.Section de Saint François.M.L.E.Panneton.Section d'Ottawa.M.C.B.Major.2901 Proclamations Hic Heuor LIEUTENANT GOVERNOR the of d» by *rs.lino of has been pleased to revoke the commission summary trial of small causes, dated the June, 1878, for the parish of Saint Mat Belosil, county of Vcrcliorcs, and to up; commission dated the 9th of August, 1891), Calixto Guertin, Calixto Préfoutaiuo, .Provost, Norbert Paquetto, Louis Malo, Xavier, Frs.Xavier Favreau, Frederic B.i.ucho-min, Elie Bernard, senior, and Flavio Lafle-ur, com-missioners of the said court.2918 Department of Pvislic Instruction.Appointment oj two school commissioners.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has boon pleased, to appoint Messrs.Win.D.Graham, junior, and Henry Grey, school commissioners for thy municipality of Arundel, county of Argeuteuil, to replace Messrs.Joseph Boyd and John Silverson, whose term of oflico has expired.2994 Provincial Secretary's Department.Quebec, 10th August, 1899.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in council, has been pleased to nppoint thu persons hereinafter named, to be Queen's Cuunso), by commission under the great seal of the province.Monti:eai.Suction.Messrs.L.H.ArehambauU, O.Dos marais, Raymond Préfontain j and J.M.Tellier.Qui iiec Section.Messrs.Charles Anders and I.N.Bellcau.Saint Francis Section.Mr.L.E.Panneton.Ottawa Section.Mr.C.B.Major.2993 inada, \"j /inco do j-uébec.J L.A.JETTÉ.Canada, Province Québe< (L.S.) VICTORIA, par la Grâco do Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Graude-Brctagno et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icellca pourront concerner\u2014Salit : Proclamations Lot} L.A.JETTÉ.PROCLAMATION.\u2022 L.J.Cannon, 1 A TTENDU quo C.1 Assist.Froc-Général.jiY O.Gincst, J.A Archambault et L.Dupuy, commissaires dûment nommés pour les tins du chapitre premier du titre neuf des Statuts refondus de la province de Quebec, dans et pour le diocèse catholique romain de Sherbrooke, dano Notre province do Quebec, tel .__________j.____.-f ;,f nui- les auto- Canada, Provinco Quebec.(L.S.) VICTORIA, by tho Grace of God, of tho United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of tho Faith, dee., «Sic, «te.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greetinq : PROCLAMATION.L.J.Cannon, ) TT7HEREAS C.O.Asst.Alty.-Uvncral.J \\\\ Gonest, J.A.Archambault and L.Du.,uy.commissioners duly PI ointcd for the purposes of chapter iirst of title nine of tho Revised Statutes of the provinco of Quebec, in and for tho Ionian catholic diocese of onerurooKu.uunu i Sherbrooke, in Our provinco of Quebec, cnnonically quo cauouHjuemcut reconnu et ci igé par les auto-1 acknowledged and erected by the ecclesiastical rites ecclésiastiques, ont, sous l'autorité des susdits j authorities, have, under tho authority of the euid !\u2022\u2022 .ntMiint! un limite-1 statutes, made to tho lieutenant .govomor of Our said ' province of Quebec, a return of their opinion, with a procès-vcib(d of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries of that c« rtain part of the parishes of Saint Philemon du Stoke and of Saint Jean Baptiste de Sheibmoke, in the county of Richmond, in the said roman catholic dii.cese ot Sherbroi kt*.which they think most expedient to be detached from the rtt.itx-\u201e jn Bf«lr« and of riteS CCCK'MilfUli|lu a, um, uu\u201e.statuts, fait un rapport de leur opinion au lieutenant-gouverneur do Notre dite province de Québec, accompagné d'un procia-vcrbnl de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes de cette partio des paroisses do Saint-Philemon de Stoko ot de Saint-Jean-Baptisto de Sherbrooke, dans lo comté de Richmond, dans le dit diocèse catholique romain, «lo Sherbrooke, qu'ils croient lo plus convenable de détacher des ditis paroisses de Saint-l'liilemi n do Stoko et do Saint-JeanBaptivo du 1 herbrooke, et d'annexer à lu paroi.- se co Saiutc-Praxcde de Br< nipton, dans le cou.té de 11.cl.nu:.J, dans lo diocèse tus lit, cou;me sut, savoir ; £id parishes of Saint Philemon do Stoke and f totJeanBipth.edo Sherbrooke and to ^annexed to the parish of Sainte Praxode de Brompton, in tho county of Richmond, in the dioceso aforesaid, to be as follows, that is to Eay : 15G3 Les lota numéros un (1) à nouf (0) inclusivement des rangs troia (3) et quatre (4), ot 1rs lots numéros dix (10) et onze (il) du deuxième rang du dit canton de Stoko, soit uno superficie d'environ trois mille huit cent trente-six acres (3836) ; bornée vers le norJ-ont par la ligne entre los rangs quatre (IV) et cinq (V), vers le sud-est par la ligne de division entre lus lots numéros neuf (0) et dix (10) pour les rangi trois et quatre, et par la l:gno entre los lots Nos.onze (11) et douze (12) pour le deuxième rang, vers le sud-ouest par la ligue entre les rangs un (1) et doux (II) pour les lots Nos.di» (10) et onze (11) ot la ligne entre les rangs deux (II) et trois (ill) pour les lots Nos.un (1) à neuf (9) inclusivement, vers lo nord-ouest par la ligne de division entre les lots Nos.neuf (9) et dix (10) pour le douxièmo rang, ot la ligne ontro le canton de Windsor et Stoke pour los rangs trois et quatre.À CES CAUSES, Nous avons confirme, établi et reconnu, otpar los présentes confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes des parties des paroisses do SAINT-PHILEMON DE STOKE et do SAINT-JEAN-BAPTISTE DE SHERBROOKE, ci-dessus décrites, qui seront et demeureront détachées dos dites jwroissos de SAINT-PHI LEMON DE STOKE et do SAINT-JEAN-BAPTISTE DE SHERBROOKE, et annexées à la paroisse de SAINTE-PIUXEDE DE BROMP-TON.Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présent es ordonnons et déclarons quo les dites parties dm paroisses do SAINT-PHI LE MON DE STOKE et do SA1NT-JEAN-BAPT1STE DE SHERBROOKE, ci-dessus décrites, seront détachées des dites paroisses do SAINT - PHILEMON DE STOKE et de SAINT-JEAN-BAPTISTE DE SHERBROOKE.et seront et demeureront annexées à la dite paroisse de SAINTE-PRAXEDE DE BROMPTON.Et par los présentes, nous décrétons qu'à l'avenir les dites parties des dites paroisses do SAINT-PH1LEMON DE STOKE et de SAlNT-JEAN-BAPTISTE DE SHERBROOKE, feront partio de la dite paroisse de SAINTE-PRAXEDE DE BROMPTON, pour toutes les tins civiles en conformité des dispositions des susdits statuts.Do tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres quo los présentes pourront concerner, sont requis do prendre connaissance et do se conduire en ennréquonec.Ex Foi de Quoi, Nous avons fait rjndro Nos présentes Lottrea Patentes, et à icelles fait apposer le grand See vu do Notro Province do Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTE, Lioutonant-Gouvemeur de la Provinco do Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce HUITIEME jour du mois d'AOUT, dans l'an-néo de Notro \u2022 Seigneur mil huit coût quatro-vingt-dix neuf, et de Notro Règne la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, 2919 Assistant-secrétaire de la province.Canada | , Provinco do V L.A.JETTE.Québec J ÏL.S.] VICTORIA, par la Grâce de Diou, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Détonsour do la Foi.etc., etc., etc.A 'os Tres-Aiméi et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus Sour servir dans l'Assemblée Légpelative de Notre ite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qu Lota numbers ono (1) to nine (9) inclusively of ranges three (3) and four (4), and lota numbers ten (10) and eleven (11), of tho second rango of the said township of Stoke, or, an area of about three thousand eight hundred and thirty-six (3836) acres ; bounded on the north east by the lino between ranges four (IV) and ilvo (V), on the south east by tho division line between lots numbers nino (9) and ton (10) for ianges three and four, and by the line between lots Nos.eleven (11) and twelve (12) for the second range, on tho south west by the line botwoen the ranges ono (I) and two (II) for lots Nos.ten (10) and eleven (11) and the lino between tho ranges two (II) and three (III) for lots Nos.one (1) to nino (9) inclusively, on tho north west by the division line between loto Nos.nine (9) and ten (10) for tho second range, and the lino bot ween tho townships of Windsor and Stoke for the ranges three and four.NOW KNOW YE, that Wo havo confirmed, established and recognized, and by those presents do confirm, establish and recognize the aforesaid limita and boundaries of those parts of the parishes of SAINT PHILEMON DE STOKE and of SAINT JEAN BAPTISTE DE SHERtfROOKE, hereinbefore described, to bo and remain detached from the said parishes of SAINT PHILEMON DE STOKE and of SAINT JEAN BAPTISTE DE SHERBROOKE, and to bo and remain annexed to tho parish of SAINTE PRAXEDE DE BROMPTON.And Wo have ordained and declared, and by these presents do ordain and dcclaro the said parts of the parishes of SAINT PHILEMON DE STOKE and of SAINT JEAN BAPTISTE DE SHERBROOKE, above described to be detached from the said parishes of SAINT PHILEMON DE STOKE and of SAINT JEAN BAPTISTE DE SHERBROOKE, and to be and remain annexed to the said parish of SAINTE PRAXEDE DE BROMPTON.An I Wo do hereby constitute tho said part of the slid parishes of SAINT PHILEMON DE STOKE and of SAINT JEAN BAPTISTE DE SHERBROOKE, to be hereafter part of the said parish of SAINTE PRAXEDE DE BROMPTON, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid statutes.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby* required to take notice and to govern thcmaolves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused theso Our Letters to bo made Patent and tho Great Seal of Our Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JETTÈ, ' Lieutenant Governor of the Provinco of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quobec, this EIGHTH day of the month of AUG UST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nino, and in the sixty-third ycai of Our Reign.By command, JOS.BOIVIN, 2D20 Assistant provincial secretary.Canada, Ï Province of Y L.A.JETTÊ.Quebec.J VICTOrIa, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac., &c, &o.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Provinco, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Pro- devait te tenir et avoir liou en Notre Cité de Québoc, lo DIX-NEUVIEME jour d'AOUT dani l'aimée de Notro-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et à chacun de vous\u2014 Salut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée do la Législature do la province de Quo boo, so trouvo convoquée poor le DIX NEUVIEME jour du mois d'AOUT mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, auquel temps vous étiez tenus et i) vous était enjoint d'etre présents en notre cité do Québec ; dacïikz m uni l:.,in i t,uur Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in tho sixty-third year oi Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of tho Crown in Chancery.2810 Quebec.Avis du Gouvernement Government Notices Ko 1198.91.Département de l'Instruction publique.AVIS.Delimitation de municipalités scolaires.Détacher de la municipalité scolaire do \"Dali- No.1198 01.Public Instruction Department.NOTICE.Boundaiies of school municipalities.Memcner.ua ia iiiuniuiyaiiie ouumuu mo x/n«-, To detach from the school municipality of \" Da-baire,\" comté de Matane, 1rs lots depuis et y com- ! Hbaire,\" county of Matanc, the lots between and pris le No 49 jusqu'au lot No SO inclusivement, du ' including No.49 to lot No.GO inclusively, of the 1er rang du canton do ''Cherbourg,\" et les anne::er, ! 1st ronge of tho township of \"Cherbourg,' and to pour les fins scolaires, à la municipalité de \" Cher- ! annex them, for school purposes, to the munici-bourg,\" dens lo mémo comté.2925 No.18?2.87.Département de l'Instruction publique.AVIS.Délimitation de rr.v.nicipalitc's scolaires.Détacher de la municipalité scolaire de Lambton, comté de Beauce, les lots suivants, Bavoir : Nos 18, 19, 20 ot 21 du Xle rang du oantou do Stratford, ainii quo le lot No 21 du Xe rang du dit canton, et les annexer pour les tus scolaires, à la municipalité \u2022\u2022d'Iaraëli,\" comté do Wolfe.2923 pality of \" Cherbourg,\" in the same county.2926 No.1882.87.Public Instruction Department.NOTICE.Boundaries of school nutnicipaliticê.To detach from the school municipality of Lamb-Ion, county of Beauce, the following lots, to wit : Nos.18, 19, 20 and 21, of the Xlth range of tho township of Stratford, as also lot No.'21 of tho Xth uinge of the said township, and annex them, for school purpasea to the municipality of \"Israeli,\" couuty of Wolfe.8924 15C5 Province de Québec.Département des Terra, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession looatinu, permis d'occupation des lots do terre dont suit une 1 s'o seront révoqués en t.mt temps après le trentième jour qui suivra l'aflichago do l'avis qui sera fait conformément ù l'article 1287 des Statuts Refondus do Québec, savoir : Cation rigsf.Lot 21, du 8e rang, a F.X.Kirouao.Canton Tuiilon.Lot 8, du 3o rang, à dos.Audcc.Canton 1 he-tille.Lot 1, du 1er rang, à Naz.Têtu & Cie.< a ni du Kscouma ns.Pt.S.-E.du lot 5, du rang S.-O.à Jos.Boisson-neault.Camion -4 lion.5o rang.Lot 2.à VVilbroil D.nners & Cie.i N.-E.du lot 3.à P.H.GrandboU.Canton j\\loiit.range, à Paul Boucher.Lot 31, du 5 i rarg.à Joan Saunier.Lot :!ô, du 5e rang, à Oc.'ave S jrvant.Lot 30, du 5o rang, à Jean Saunier.Lot 37, du 5o rang, à Arsène BeebnX 1.Lot 44, du 5a rang, à Magloire E.Vaiilant.Lot 45, du 5e rang, h Lambert Aniyoi.L\"t 51, du 6e rang, à Eugène Dusjirdins.L-t M, du 4o rang, a Geo.S.Pambruu.Lots U et 7, du 8e rang, ù Jos.Lebloud.L)t 19, du 8o rang, hS'.méon Bergeron.Lot 1:0 du 8o rang à Zotiquo Ciieirier.Lot 5, du 9c rang, à Xavier Saucier.Lot 0, du 9g iang, à Patrick Sullivan.Lot 19, du 9o rang, à Napoléon C'herrier.Lot 20, du 9e rang, si Urgol Cherrier.Lot 25.du 9e rang, à Liboiru Baril.Lots 27 et 28, du Uo rang, à Jos.Lajeunosso, père.Lot 29, du 9o rang, à j03.Lajeuncsso, fils E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire I epariemcnt do» Terre», Foiêta et Pêcheries.Québec, 14 août, 1890.2929 Lu il eau du Secrétaire.Québec, 4 août 1890.Avis public est par lo présont donné qu'une re-quê';e a été présentée à Son Honneur le liuuuumnt-«ouverneur do la provinco do Québec, par Pierre Franc lis Eincst Polit, écuier, notait e public, de la Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fishcriex PUBLIC NOTICE Is hereby givon, that the sale, grant, location, permit of occupation of tho iindenntntionod lots of land will bo cancelled at any time after the thirtieth day following tho pouting of the notice in conformity with article 1*287 of tho Revisod Statutes of Quebec, viz : Township Viotr.Lot 21, of 8th range, to F.-X.Kirouac Township Tail ton.Lot 8, of 3id range, to Jos.Audet.TowntJUp Iberville.Lot 1, of Is*- range.IoNh/.Têtu & Co.Townsh ip J'Jsviiamains.S.E.pt.of lot 5, of S.W.range to Jos.Boisson* neault.Toiriisliii) Alton.5:h range.Lot 2, to Wilbrod Deniers & Co.N.E.I of lot 3.to P.II.Grandbois.Townsh ip Alimta l'èun.Lots 20 and 21, of 2nd range, to Wilbrod Dcmors & Co.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 19th August, 1899.2990 Province okQuebec.Department of Lunch, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that tho sale, grant, location, permit of occupation of tho undermentioned lots of bind will bo cancelled at any time after the thirtieth day following the pos'.ing of the notice in conformity with articlo 1287 f»f the Revisod Statutes of Quebec, viz : QitlgueB.Lot 39, in tho 4th rang i, to Demise Grenier, Lot 43, in the 4th range, to Napoléon GAguon.Lot 48, in the 3rd and 4th ranges, to Paul Boucher.Lot 34, in the 5th range, to Jean Saunier.Lot 35, in the 5th range, to Octavo Servant.Lot 36, in the 6th range, to Joan Saunier.Lot 37, ill the 6th range, to Arsène Bochard.Lot 44, in tho 5th range, to Magloire E.Vaillant» Lot 45, in the 5th range, to Lambert Amyot.Lot 51, in the 5th rang.', to Eugène Dcsjardiiis.Lot 36, in the 4:h range, to Goo.S.Pambiun.L >ts ù and 7, in tho 8th range, to Jos.Le blond.Lot 1!).in the 8th range, to Simeon Bergeron.Lot 20, in tho 8ch range, to Zotique Cherrior.Lot 5, in tho 9th range, to Xavier Saucier.Lot (1.in the 9th range, to Patrick Sullivan.Lot 19, in the 9ih range, to Napoléon Cherrior.Lot 20, in (ho 9th range, to.Urgol Chorrier.Lot 25.in tho Olh range, to Li noire Baril.L'its 27 and 28, in tho 9th range, to Jos.Li jeunesse, senior.Lot 29, in tho 9th range, to Jos.Lajeunesse, jr.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 14th August, 1899.2930 Sec:ieiary's Office.Quebec, 41 h August, 1899.Public notico is hereby given thac a petition has been pteseuted tu His Honor tho lieutenant governor of the province of Quebec, by Pierre François Ernest Petit, esquire, notary public, of the town oi 1568 ville, de Saint.-JoVmio, comté et district de Torro bonne, par laquelle il demande le transfert en sa favour des minutes, répertoire et index de fou Mel-chior Prévost, en son vivant écuier, notaire public, du môme lieu, en vertu des dispositions du code du notariat, (art.3685 S.R.P.Q).JOSEPH SHEHYN, 2849-2 ?Sécrétait e do la province intérim >.iro.AVIS Est par le présent donné quo, conformément à l'acte 04 Vict., chap.11, lo bureau des examinateurs des mesureurs de bois de la province do Québec so réunira à Québec,'le 12 septembre 1899, pour l'examen des candidats qui désirent obtenir une licence de mesureur de bois.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Torres, Forets et Pêcheries.12 juillet 1899.2643-6 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.' Relatif» aux avis de Bill» Prives.68.\u2014Tonte demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions del'aote do l'Amériaue Britannique du Nord, 1867, clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télé- Sraphique ; soit pour la construotion ou l'amélioration 'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir ;du gaz ou do l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; 'incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'auoune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que oollo de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, lo changement do site d aucun ehef lieu, on d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession ; ou pour octroyer à qui que ce \u2022oit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui Ïoutrait compromettre les droits ou la propriété autres individus, on se rapportant a une classe particulière de la seciétti ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français Ot »r anglais, ot dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans lo district auquel s'applique la mesure demandée, on dans 1 une on l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'i\" a'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la s )soion précédente et la prise en considération de la étdtion.64.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage les personnes se proposant de faire cette pétition-devront en donnant l'avii prescrit par la règle pré cédente, et de la mômo manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de l\\ hauteur das arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention do construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de cj poiw to ornant Saint Jérômo, county and district of Terrebonne, by which ho prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Mel-chior Prévost, in his lifetime i squire.notary public, of the same place, in virtue of the provisions of the notarial code, (art.3886 R.S.P.Q.) JOSEPH SHEHYN, 2849 Provincial Secretary ad interim.'NOTICE Is hereby given that, in complianco with the act 51 Vict., chap.14, the board of examiners of cullers of the provinco of Quebec shall meet at Quebec, on tho 12th September, 1809, in order to proceed to tho examination of candidates desirous of obtaining license as lumber culler.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner Department of Lands, Forests and Fisheries.12th July, 1899.2544 EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Relating to notices for Private Bills.63.- -All application* for private bills, properly within the range of tho powers of the Legislature of the Province of Quobeo, according to the provisions o the act of British North America, 1867, clause 53, whethor for tho construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph Une, the construction or improvement of a harbour, canai, look, dam c-f slide, or other Hie works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water the incorporation of an particu ar, profession or trade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or otiier municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any county, for purposes othai than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar righoi or privileges whatever, or for doing any mattor, or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nacnre and object of the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gazette, In the english and french languages, and in one nows-paper in the english, and one newspaper in the french language n the district aflocted.or in both languages, if there be but one paper ; or if there' be no paper published therein, then (in both languages) in tho Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district'' Such notice shall be continued in each ease for a poriod of at least one month, during the interval of time between tho close of the next preceding session and the consideration of the petition.64.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toi!-' bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill upon giving the notice prescribed by the precede .rule, also at the same time, and in the manner, give notice of the mtes which hey nte to ask, the extent of the'privilege, the height tho arches, the interval between the abut men or piers for the passage of rafts or vessels, ami mentioning also .whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions 4 the same. 1507 60.\u2014Lee dépense* et frais oooas onnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour tonte autre objet de profl ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une corporation, on d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de n a lier e à conférer des pouvoirs additionnels, ne doiv ! nt pas retomber sur le public ; oonséquemment les ) t.r ties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de p;.y or au buroau des bil.privés la somme de deux cent piastres immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la ohambre, et 260 exemplaires en français et 100 en anglais de cos bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a des amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, eeux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 260 exemplaires en français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de oes bills ne doit être soumis au comité des Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des officiers en loi constatant que le projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût de l'impression de 260 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement Le promoteur doit aussi payer an comptable de la Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel lo bill est renvoyé.Si nn exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiors huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de ebemin de 1er, de tramway, de télégraphe, de téléphoné, d'éclairage, d'octroyer uno charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle o'iarte, et de trois conts piastres dans les autres cas 2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans ehaque chambre.U)UIS FRECHETTE, 8121 G.O.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bïtls prives.Nulle pét tion pour nn bill privé n'est reçu après expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration dos trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécia sur un bill privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premières semaines de la session.1.Toute demande de bills privés relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de V'Amérique Britannique du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d un tramway, d'un chemin a barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration dun havre, canal, éduse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou méfier spécia1, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour 1 incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une muni-iopalité, ou d'un coincé pour des fins autres que 60.\u2014f he expenses and costs attending m private bills giving an exclusive privilege, or for any ether object of profit, or private, corporate, or Individ a advantage ; or for amending, extending, or emlarg ing any former acts, in such manner as to confer add'tional powers, ought not to all on the publie accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay nto the private bil oliice the sum of two hundred dollars, immefately after the first reading thereof ; and all suoh bills shall be prepared in the english and frenoh languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall bo filed at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall file at the private bill office two hundred and fifty additional copies in french and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no suoh bill shall be submitted to the committee on standing orders and private bills be fore the production of a certificate from one of the law officers that such bill has been examined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this House, nor shall it ho read a third time until a certificate from the Queens printer shall have been filed with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the aot In english and five hundred oopies in french, for she government, has been paid him.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of $200, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of tho Committee to which such Bill is referred.If a copy of the Bill havo not disposited in the hands of the clerk at least eight days before tht opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of tho session, the amount to be paid to the accountant shall bo five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a oity or joint stock company, or to amend such act of incorporation, and of three hundred dollars in all other cases.2.\u2014The fee payable on the second reading of any private bill is paid only in the bouse n which such bill originates, but the eost of rinting t same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE 2122 O.L.a LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private BUU.No petition or any Private Bill shall be receive after the first two weeks of tho Session.No Pri-vate Bill shall be introduced after the first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of tho Session.All applications for Private Bills, properloy tho subject of legislation by the Legislature of Quebeo within the purview of 44 Tho Britian North America Act, 1867, whether for ihe erection of a Bridge ; tho making of a Railway, Tramway, Turnpike, I load, Telegraph or Telephon Line ; the construction or improvement of a Barbour, Canal, Lock, Dam.Slide, or other lik work : the grant ing of a right of Feiry ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any Municipa lity, or of any County for purposes other than tha of Representation in the Legislature : the removal of the site of a County Town or of any local offices | 1568 oeîlei de 1* représentation dans la législature ; aoit poor le changement du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le léarpontage d un canton ou dune ligne ou d'une eonoession de canton ; soit pour concéder a nn ou a des individus dos droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce soit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande.S.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officia e de Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en fran eais et dans un journal publié en anglais dans lo district concerné ; et s il n'y a pas aoit de journal publié en français, soit de journal publié en anglais dans le district, alors dans un journal publié eu français ou dans un journal publié en anglais dans district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit ôtre publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la cloture de la session précédente et la prise en considération de la pétition et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière inser-ion de l'avis doivent être envoyés au Grenier par ceux qui l'ont publié, pour être déposés an bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit dun bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les per sonnes se proposant de demander ce bill doivent, dans 1 avis exigé par la règle précédente, indiquer os péages qu èllas se oroposent d'exiger, 1 étendue du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des trahis do bois et navires\u2014et l'intention de conduire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce pont-lévis.Toute personne demandant un bill privé lui onfér.mt quelque privilège on profit exclusif, ou conférant un avantage personnelle on corporatif, ou quelque amendement à un statut existant, doit déposer entre les mains du greffier, huit jours avant l'ouverture de la session, un exemplaire do oe bill en français ou en anglais, et déposer on même temps entre les mains du comptable de la Chambre une somme suffisante pour payer l'im pression de 660 exemplaires en français et 400 exemplaires en anglais, et aussi $2.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et cm quante contins par page pour la correction o la revision des épreuves.La traduction doit être faite par les officiers de la Chambre, et 1 impression par I entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de a Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, do déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est renvoyé 8i un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à êtro payé au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou a une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas.Cos sommes doivent être payées immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit examiné par le comité.'* Les bills pour incorporer es villes no devront e n tenir que les dispositions dérogatoiiu* à l'acte des clauses générales des corporations de ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause dx statut général que l'on désirera éluder et en -¦««olacant par une nouvelle clause celle à la- the re-survey of any Township, or of any Town* ship Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peenll o rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would aflee the rights or property of other parties, or whioh relate to any particular class of the oommunlty or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notioe olearly and distinctly specifying the nature and objoot of the application.2.Such notioe, except n the ease of existing Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebec Officia Gazette, in the English and Frenoh language, and in one newspaper in the English, and m one newspaper in the Frenoh language, and in the die trie t affected ; »nd in default of either or sut h newspaper in suoh District, tnen in a similar news paper published in an enjoining District.3.Suoh Notice shall be eon tinned, in each ease, for a period of at least one month during the interval of time between the close of the next proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notioe shall, be sent by the parties who inserted suoh notice to the Clerk of the House, to be filed in the office of the Committee on Standing Order In the ease of an intended application for a Private Bill for the erection of a Toll-Bridge, the gtrson or persons intending to petition for I neb ill, shall, in the Notioe prescribed by the preceding Rule, specify the rates whioh they intend to ask, the extend of he privilege, the height of the arohos, tho interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bil giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment to any existing Aot, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of tho session, a copy of such Bill in the english of frenoh language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 400 copies in english and 660 copies in French, and also $2 per page cf printer matter for the trans la t on and 60 cents oer page for correcting and revising the printing, The translation shall be made by the officers of the House and the printing shall be done by tho contractor.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of $200, and further mora tho cost of printing the Bill for.the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of tho Committee to whioh suoh Bill is referred.It a copy of the Bill have not dis posited in tbe hands of the olerk at least eight days before tho opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock cou \u2022 pany, or to amend such aot of incorporation, and of three hundred dollars in all jther oases.Suoh payments shall be made immediate y af eu.the second reading before tho consideration of U.i Bill by snob Committee.Bills for the incorporation of town only sb conta n suoh provisions as may derogate from i town corporations general clauses act, specify; in each special ease the clause of the general ao which is sought to be departed from, and replacing it by a new clause to be substituted for the one ao 1509 quelle il sera ainsi dérogé.Lea bille qui ne aeront 1 dm rédigée conformément à cette régie, seront rscaits par ceux qui en demanderont le passation et réimprimai à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bills privée.\" \" Tous lee bills autorisant la construction de chemine de fer.ohemins à barrières, lignes de télé-graphe on de téléphone, devront mentionner les terminus, ainsi que l'indication do la route à suivre, et lee bills rolatifs à la constitution en corporation dee compagnies de pouvoirs électriques ou hydrauliques devront spécifier clairement les privilèges spéoiaux à elles conférés, ainsi que les noms des 1 lealltés où elles veulent opérer.\" \" Les plans des routes de ces ohemins de fer, ohemins à barrières, lignes de télégraphe ou de téléphone et la situation des ateliers dos compagnies de pouvoirs électriques et hydrauliques devront êtro produits devant le comité auquel ces bills seront référés, et ce comité ne pourra procéder avant leur production.\" Lorsque les bills privés sont introduite dans le but d amender des actes existants, ees bills doivent décréter que la clause que l'on désire e nender soit révoquée et remplacée par la nouvelle clause, en indiquant les amendements entre ofocheta.Dans le cas où lee promoteurs de ces bills ee se couronneraient pas à cette disposition, le greffier en chef du bureau des bills privés doit lee (aire imprimer dans cette forme aux frais des pro moteurs.a) \" Tout bill à l'effet d'autoriser l'admission à l'exercice de la profession d'avocat, de notaire, de médecin, d'arpenteur, de chimiste ou de dentiste doit contenir, au préalable, une déclaration portant que ce bit) a été approuvé par e bureau ou conseil de la profession dans laquelle le requérant désire entrer.Et le comité dos bills privés ne devra procéder à l'examen de tel bill qu'après production d'une copie authentique de l'approbation de l'autorité compétente.\" L.G.DESJARDINS 9123 Greffier de l'Assemblée Législative.\tDeparted from.Bill» which are not framed aocordme to this rule shall be re-framed by the promoters aid reprinted at their expense before the Private Bille Committee passes upon such clauses.All Bills authorizing the building of any railway, turnpike road, telegraph or telephone line shall mention the terminal points, with a general indication of the route to be taken, and those incorporating electric, water and power companies shall clearly specify the particular privilege conferred, with the name of the placée in whioh they are to be exercised.Plans shewing the routes of suoh railways ran pike roads, telegraph or telephone lines rr positions of the works of any such elect* f and power companies shall be produced boiore «;o Committee to whioh such Bills are referred aud until so produoed, the said Committee shall neb proceed thereon.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, suoh Bills shall enact that the clause sought to be amended b repealed, andrepaeed by the new clause, indicating the amendment between braokete : In the event of the promoters not oomplving with this rule, the chief clerk of tho|.privaCe btiu office shall be ohargod with the djsty of having Che bills printed in that shape at the pease of the promoters.(a) \"Every Bill to authorize admission to.the practice of the profession of advocate, notary, physician, surveyor, chemist or dentist ; shall contain a statement in the preamble that such Bill has been approved by tho Board or Council of the profession whioh the petitioner desire to enter ; and the Private Bills Committee shall not proceed with a such Bill until an auther*;c copy of * e formal resolution of the Board or Counoil, approving of such application be produced before the Committee, L.G.DESJARDINS, 2124 Clerk of the Législative Assembly Avis Diverg\tMiscellaneous Notices Avis est par le présent donné que l'assemblée annuelle dos actionnaires de la Compagnie du Chemin de fer Châto+uguay et Nord, aura lieu aux bureaux de la Compagnie, No.8, Côte de la Place d'Armes, Montréal, mercredi, le vingtième jour de septembre prochain 1899, à trois heures et demie de l'après-midi, pour élire les directeurs et transiger les affaires en général de la compagnie.J.P.MULLARKEY, Seorétaire.Montréal, 16 août 1899.2909 Avis est par le présent donné qun la Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le teu de la paroisse de Saint-Marcel, commencera à émettre des polices lo trente août courant, pour cinq années.P.H.GELINAS, Sec.do la compagnie.Saint-Marcel, comté de Richelieu, 14 août 1899.2937 Province de Québec, 1 cw StMpfèuri District de Montréal.J No.1776.Dame Arthémiso Perrault, épouse do Doscithe Dugas, plombier, des cité et district do Montréal, a, ce jour, pris une action en séparation de biens m™ ™ MEUNIER & MEUNIER, Avocats de la demanderesse.Montréal, 11 août 1899.2927 .\tNotice is hereby given that the annual general meeting of the shareholders of the Chateauguay and Northern Railway Company, will be held at the offices of the Company, No.8, Place d'Armes Hill, Montreal, on Wednesday, the twentieth day of September next, 1899, at the hour of half past three o'clock in the afternoon, for the purpose of electing directors aud transacting the general business of the company.J.P.MULLARKEY, Secretary.Montreal, 16th August 1899.2970 Notice is hereby given that the Mutual Fire Insurance Company of the parish of Saint Marcel, will commence to issue policies on the thirtieth oi Auga.tio.fnt, tot or.yo.r.^ GELINAS, Sec.of the company.Saint Marcel, county of Richelieu, 14th August, 1899.2938 Province of Quebec, j Superior Court District of Montreal.J No.1775., , ^ Mrs.Arthémise Perrault, wife of Doscithé Dugas, plumber, of the city and district of Moutreal.has, this day, instituted an action in separation of pro-nertv against his husband, perry ag» MEUNIER & MEUNIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 11th August, 1899.2928 1570 Province de Québoc, \\ /\u2022\u201e.,.a .District de Saint Hyacinthe./ ^Supérieure.No 105.Dame Philomène Roy, épouse commune en biens d'Arsidas Gadbois, cultivateur, tous deux de la paroisse de Saint-Denis, dans le district de Saint-Hyacinthe, dûment autorisée u ester en justice, a institué une action en séparation du biens contre son dit époux.LUSSIER, GENDRON & GAGNON, Avocats de la demanderesjo.Saint-Hyacinthe, 25 juillet 181M).2043 Province de Québec, 1 tivières./ D n tdeaTrois-Rivier- Cour Supérieure No oh».Dame Mario Héroux, de la paroisse de Saint-Maurice, épouse de Adélard Grégoire, ci-devant du même lieu, et actuellement du Yancouvert, dans la province de la Colombie, com mere m t, dûment autorisée par l'honorable juge Bourgeois, a, le 28 juin dernier, pris une action en séparation de biens contre son mari.TOURIGNY & BUREAU, Procureurs de la demanderesse.Trois-Rivièrcs, 12 août 1899.2067 Canada, \"j Provinco de Québec, >¦ Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe, j Damo Marie Corinne Brodeur, épouso commune en biens de Louis Henri Mtrin, marchand de chaussures, des cité et district de Saint-Hyacinthe, Demanderesse ; vs Louis Henri Marin, du dit lieu de Saint-Hyacinthe, Défendeur.Uno action en séparation de biens a été intentée \u2022n cette affaire, ce nouf août 1809.BEAUPARLANT & MARIN, Avocats de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 15 août 1899.2941 | Cour Supérieure.Province do Québec, District do Montréal.No 137.Dame Marie Julie Martineau, épouse de Magloire jfiugène Auclair, de Montréal, a, ce jour, pris une action en séparation de biens contre son époux.ARTHUR DELISLE, Avocat de la demanderesse.Montréal, 24 juillet 1899.2845-2 Province de Québec, District des Trois-Rivières.Y Cour Supérieure.No 402.Dame Lumina Beaulac, épouse commune en biens de Louis Calixte Richard, cordonnier, tous deux de la villo de Nicolet, dans le district de Trois-Rivièrcs, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Louis Calixte Richard, Défendeur.Une action en séparation do biens a été ce jour instituée contre le défendeur.W.CAMIRAND, Procureur de la demanderesse Trois-Rivières, 24 juillet 1899.2773-3 &d.d£2S.}\u2014 ^Supérieur.No.854.Dame Albina Lafortune, des cité et district de Montréal, épouse commune on biens d'Azérie Fontaine, cordonnier, du môme lieu, a institué une action en séparation de biens contre Bon dit époux.FONTAINE & LABELLE, Avocats de la demanderesse Montréal, 21 juillet 1899.2009 A Province of Quebec, 2 a .n .District of Saint Hyacinth.CouH' No.105.Dame Philomène Roy, wife common as to property of Ai aidas Gadbois, farmer, both of the parish of Saint Donis, in tho district of Saint Hyacinth, duly authorized to enter en justice, has taken an action in separation as to property against her said husband.LUSSIER, GENDRON & GAGNON, Attorneys for plaintiff.Saint Hyacinth, 25th July, 1809.2944 Province of Quebec, ' ct of Three R **r*r CmrL No.389.Damo Mario Héroux.of tho parish of Saint Mau-rico, wifo of Adélard Grégoire, heretofore of the same place, and now of Yancouvert, in tho province of British Columbia,duly authorized by the Honorable justice Bourgeois, has, on the 28th day of Juno, 1899, taken an action in separation of property from her husband.TOURIGNY & BUREAU, Attorneys for plantiff.Three Rivers, 12th August, 1899.2968 Canada, \\ Province of Quebec, J- Superior Court.District of Saint Hyacinth.J Dame Marie Corinne Brodeur, wifo common aa to property of Luis Henri Marin, dealer in shoes, of the city and district of Saint Hyacinth, Plaintiff ; vs Louis Henri Marin, of Saint Hyacinth aforesaid, Defendant.An action for separation -of property has been instituted in this matter, on tho ninth of August instant.BKAUPARLANT & MARIN, Attorneys for plaintiff.Saint Hyacinth, 15th August, 1899.2942 1} ( Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.137.Damo Marie Julie Martineau, wife of Ma gloire Eugene Auclair, of Montreal, has, this day, instituted an action en sépa.ation de biens against hor said husband.ARTHUR DELISLE, Attorney for the plaintiff.Montreal, 24th July, 1899.2846 -I Province of Quebec, Distriot of Throe Rivers.\\ Superior Court.No.402.Dame Lumina Beaulac, wife common as to property of Louis Calixte Richard, shoemaker, both of tho town of Nicolet, in the district of Three Rivers, duly authorized to es'er en justice, Plain tift ; vs Tho said Louis Calixte Richard, Defendant.An action for separation as to property has this day been instituted against the defendant.W.CAMIRAND, Attorney for plaintiff.Threo Rivers, 24th July, 1899.2774 j Superior Court.Province of Quoboo, District of Montreal.No.864.Dame Albina Lafortune, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Azarie Fontaine, shoemaker, of tho same place, has take i an ac ion in separation as to property against her said husband.FONTAINE & LABELLE.Attorneys for plaintiff.Montreal, 21st July, 1899.2070 / 1871 No 114.Dame Marguerite Cox, épouse do William Edmuud Evans, do Verdun, dans le district do Montréal, Demanderesse ; va Le dit William Edmund Evans, Défendeur.Une notion en séparation de biens u été instituée en cetto cause.BEAU DIN, CARDINAL, LOR ANGER & ST-GERMA1N, Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 juillet 1890.2713-4 Provinco do Québec, I « 0 , .District de Montréal.} ****** Dame Philomène Desrochçrs, des cité ot district de Montréal, épouse commune enbions de Toussaint Crovior, manufacturier, du môme lieu, Demanderesse ; va.Le dit Toussaint Crevier, aussi des cité et district de Montréal.Défendeur.Un action en séparation de biens a été, ce jour, intentée par la domauderosso contre le défendeur.L.T.MARECHAL, Avocat de la demanderesse.Montréal, 17 juillet 1899.2643-5 Province de Québec, ) mMr, « .District de Montréal.\\ CoHr Damo Eugénie Leprohon, de la cité et du district do Montréal, épouse de Georges Borlinguette, sculpteur, du môme lieu, dûment autoriséo à ester en justico, Demanderesse ; et Georges Berlinguette, sculptour, do la cité et du district da Montréal, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 2 août 1899.CHARLEMAGNE R0D1ER, .Avocat de la demanderesse.Montréal, 2 août 1899.2811-3 sa Cour Supérieure.Provinco de Québec, District do Montréal.No 843.Dame Rose Albina Beriholelte, do la cité do Saint-Henri, district de Montréal, épouse commune on biens do Thomas Boudrius, boucher, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Thomas Boudrias, boucher, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été.co jour, Intentée par la demanderesse contro le défendeur.L.T.MARECHAL, Avocat de la demauderesBO.Montréal, 20 juillet 1899.2051-5 Province de Québec, 1 District de Montréal.J Cour Supérieure.No.179.Damo Rosanna Forest, de la cité et du district de Montréal, épouse do Gédéon Forest, hôtelier, du même lieu, dûment autorisée à oster en justice.Demanderesse ; vs Le dit Gédéon Forest, hôtelier, de la cité ot du district de Montréil, Défendeur.Une action en séparation do biens a é;é instituée en cette cause lo troisième jour d'août 1899.ST-JULIEN & de BOUCHER VILLE, Procureurs do la demanderesse-.Montréa1, 3 août 1898.2837-3 Avis public est donné qu'un.) demanuo sera fa'.le à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, pour obtenir l'émission des lettres patentes, en vertu do la loi corporative des compagnies ù fondsjeocitd, iucor- Superior Court.Provinoe of Quebec District of Montreal.No.114.Dame Margaret Cox, wife of William Edmund Evans, of Verdun, in the district of Montreal, Plaintiff ; vs.The said William Edmund Evans, Defendant.An action in separation as to property has been instituted, this day, upon tho defendant.BEAUDIN, CARDINAL, LORANGER & ST-GERMAIN, Attorneys for the plaintiff, Montreal, 12th July, 1899.2714 \\ Province of Quebec, ) a.n .District of Montreal! J SuPenor 0ourt' Dame Philomène Desrochers, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Toussaint Crevier, manufacturer, of the same place, Plaintiff ; vs.The said Toussaint Crevior, also of the oity and district of Montreal, Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted by the plaintiff against the defendant.L.T.MARECHAL, Attorney for the plaintiff.Montreal, 17th July, 1899.2644 Provinoe of Quebec, \\ District of Montreal./ Superior Court.Dame Eugénie Leprohon, of the city and district of Montreal, wife of Georges Berlinguette, sculptor, of the same place, duly authorized à eater en justice, Plaintiff ; and Georges Berlinguette, sculptor, of the city and district of Montreal, Defendant.An action for separation from board has been taken in this case on the 2nd of A ugust, 1899.CHARLEMAGNE RODIER, Attorney for plaintiff.Montreal, 2nd August, 1899.2842 I Superior Court.Province of Quebco, District of Montreal.No.843.Dame Rose Albina Berthelette, of the city of Saint Henry, district of Montreal, wife common as to property of Thomas Boudrias, butcher, of the same place, Plaintiff ; va.The said Thomas Boudrias, butcher of the same place, Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted by the plaintiff against the defendant.L.T.MARECHAL, Attorney for the plaintiff, Montreal, 20th July, 1899.2652 Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J No.179.Dame Rosanna Forest, of the city and district of Montreal, wife of Gédéon Forest, hotelkeeper, of the same place, duly authorized à e.Ur en justice.Plaintiff ; va The said Gédéon Forest, hotelkeeper, of the oity and district of Montreal, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this case the third of August instant.ST-JULIEN & de BOUCHERVILLE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 3rd August, 1899.\" 2838 Notice is hereby given that application will be made under the joint stock companies incorporation act, to H is Honor tho lieutonant governor, for letters patent, incorporating tho petitioners and such 1572 porant lea requérante et tout autres peraonnea qui Kurront devenir actionnaires de le compagnie dont projettent la formation, en corporation et corpa politique.Le nom social de cette compagnie sera: \"La Compagnie du Bulletin Médical de Québec \" ; *11 \u2022 aura pour objet la publication d'un journal médical qui aura nom \"Le Bulletin Médical de Québec\" Le principal siège de aes affaires sera en la cité de Québec.Son fonds bocïrI sera de mille piastres, divisé en deux cents actions de cinq piastres chacune.Les requérants sont Michael J.Ahern, M.Del- 8his Brochu, Albert Marois,Charles Rosaire Faquin, harles Verge, Pierre Vinoent Faucher et F.X.Jules Doriou, tous médecins, de la cité de Québec, et tous sujets de Sa Majesté, et seront les premiers directeurs de la compagnie.GEO.P.CHATEAUVERT, N.P., Procureur des requérante.Québeo, 15 août 1899.2939 a\"vis.A via public eat par le préaent donné que, sous un mois après U dernière publication de cet avia, dans la Gazette Officielle de Québec, lea peraonnea ci-après mentionnées s'adresseront à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil pour obtenir une charte d'incorporation en vertu de hi loi corporative des compagnies à fonds social, les constituant et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie devant être incorporée par lettres patentes en corps politique et en corporation sous le nom et pour les fins ci-après mentionnés.1° Le nom de la compagnie sera \" The Dufferin Falls Lumber, Pulp and Paper Company (limited) of Montreal.\" 2* Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont d'acquérir, posséder, vendre, louer, exploiter des pouvoirs d'eau y compris les privilèges sur iceux, des propriétés immobilières, des limites à bois, des glissoires par eau ou autrement, ainsi que les privilèges sur icelles et dépendances pour le commerce de bois ; des terrains miniers et droits des privilèges de toute sorte dans et sur les propriétés acquises ; D'acquérir, acheter, vendre, importer ou exporter en général des marchandises et des provisions, de manufacturer des billots, de bois de sciage, de poudre ou fleur de bois (wuod-flour), de bois de pulpe, de pulpe, de papier, et en faire le commerce, d'ériger et exploiter des manufactures de pulpe et de papier, des moulins, et de transiger toutes affaires comme marchands et manufacturiers de bois, de pulpe, de papier et autres articles de toutes aortes concernant toutes telles productions dans ce genre d'affaires ; D'acquérir, développer, louer, vendre dos pouvoirs d'eau pour produire l'électricité, pour l'industrie, le transport d éclairage et la production du carbide de calcium, enfin de manufacturer, acheter, vendre, louer tout ce qui peut produire la force motrice, l'éclairage, le chaufiage,- etc., et tout ce qui s'y rapporte.3° La principale place d'affaires de la compagnie sera dans la oité de Montréal.4\" Le montant du fonds social do la compagnie sera de $1,000,000.5° Le nombre d'actions sera de 10,000, et le montant de chaque action aora de $100.6e Les noma au long, résidences et professions des requérants sont comme suit : William Currie, manufacturier de papier ; Frank Peterson Currie, marchand : James Trail Shearer, marchand de buis ; Hon.J.Aldéric Ouimet, jugo de la cour du Banc do la Reine ; John Livingstone, cemp'able, tous de la cité de Montréal, et.Thomas E.Foe el Emerson Sandford Fee, de Saint-Hyacinthe, marchands de bois.7* Los dits requérante sont tous sujets anglais et seront les premiers directeurs de la com ajnie.W.& A.H.CihjK, Procureurs des requérants.Québec, 1er août 1098.2*29-3 other persons as may become shareholders in their projected company, a body politic and corporate.The corporate name of said company shall be : \" L Compagnie du Bulletin Médical de Québeo ; \" its object flli.il I bo I ho publication of a medicnl journal named \"Le Bulletin Mé Ileal de Québec.' Its principal place of business shall be in the city of Quebec Its capital stock shall be one thousand dollars, divided into two hundred shares of five dollars each.The petitioners aro Michael J.Ahern, M.Del oh is Brochu, Albert Marois, Charles Rosuire Paquin, Charles Verge, Pierre Vincent Fauchor and b.X.Jules Dorion, all physicians, of the city of Quebec, all subjects to Her Majesty, and are to be the first directors of the company.GEO.P.CHATEAUVERT, N.P., Attorney for applicants.Québec, 15 août 1899.2940 NOTICE.Public notice is hereby given that, within one month after the Lat publication hereof, in the Quebec Official Gazette, the persons hereinafter mentioned will apply to His Honor the lieutenant governor in council, for the granting of a charter ot incorporation under tho Joint Stock Companies Incorporation Act, constituting them and such others as may hereinafter become shareholders in the company to be incorporated by such letters patent, a body politic and corporate under the name and for tho purposes hereinafter mentioned.1.The name of the company is to be \"The Ouflerin Falls Lumber, Pulp and Paper Company (limited) of Montreal.2.The objects for which incorporation is sought are to acquire and own, sell, lease and deal iu water powers, and interests in water powers, real firoperc ies and intérêts in real properties, timber imita, slides, by water or otherwise,and interests in slides and other appurtonances for lumbering, mining lauds, a::d rights or interests of every kind in and to property acquired.To acquire, buy, sell, and import or export general merchandise and supplies, and manufacture and deal in logs, sawn lumber, wood flour, pulp woods,- pulp, and paper, and manufactures of pulp and paper ; and to erect and operate mills and conduct the business of merchants and manufacturers in lumber, pulp, paper, and articles of every kind from such productions and articles in connection therewith.To acquire, develop, lease, or sell water powers for electrical, industrial, transportation, and lighting purposes, and for tho manufacture of carbide of calcium, and to manufacture, buy, soil, or lease anything incidental thereto and in motive powers, lighting, heating, &c.3.The chief place of business of the company is to be in the city of Montreal.4.The amount of capital stock of the company is to be $1,000,000.0.Tho number of shares is to be 10,000, and tho amount of .each share $100.0.The names in full and the address and calling of each of tho applicants are as follows : Wiili un Currie, paper manufacturer ; Frank Paterson Cur rie, merchant ; James Trail Shearer, lumber nv r chant ; honorable J.Aldéric Ouimbt, judge of the Court of the Queen's Bench ; John Livingstone accountant, all of the city of Montreal, and Thomas E.Fee and Eniorson Sandford Fee, of Saint Hya cinth, lumber metchants.7.The said applicants who are all british subjects are to be the first directors of tho company.W.& A.H.CUOX.Attorneys for applican's.QHèbtCj 1st A'.'gu«r, 1899.\" 2830 1573 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à Son Honneur lo lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des lettres patentes un vertu do la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant lea requérante ot telles autres personnea qui pourront devenir action-nairea de la compagnie devant être créée en corps politique et incorporé aoua le nom et dans les buts ci-après mentionnés : 1 Lo nom collectif proposé do la compagnie sera The Schloman Manufacturing Company .2° L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de manufacturer des chemises, collets, habillements, vêtements de damée, et de faire les affaires do marchands en général.3° L'endroit dans les limites de la province, cho'si comme la principale place d'affaires de la compagnie sera dans la cité de Montréal.4e Lo montant du fonds social sera de cinquante mille piastres.6° Le nombre d'actions de la dite compagnie sera de mille, et le montant de chaque action sera de cinquante piastres.C° Les noms au long, résidences et professions des requérants sont ; Max Louis Schloman, manufacturier ; Henry Schlomau, commis-voyageur ; David Schloman, commis-voyageur ; Bamet Rosen-fiold, teneur do livres et Iliram Williams, teneur de livres, tous des cité et district de Montréal, lesquels seront les premiers directeurs de la compagnie, tous sont résidants en Canada et sujets de Sa Majesté.CARTER & GOLDSTEIN, Solliciteur des requérants.Montréal, 27 juillet 1899.2749-4 Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province Québec, pour obtenir une charte constituant les requérants en corps politique et incorporé.1° Le nom collectif do la compagnie sera \" The Mount Royal Club.\" 2° L'objot pour lequel l'incorporation est demandée est dans le but d'acquérir terrain et bâtissi-?dans la cité de Montréal, et y maintenir un club pour lus fins d'amusement».3° Lu principale place d'affaires de la compagnie sera à Montréal.4° Le montant proposé du fonds social sera de cent mille piastres, divisé en mille actions de cent piastre» chacune.5° Los noms au long, résidences et professions des requérants sont comme suit : Le Très Honorable Lord Strathcona et Mount Royal ; Honorable Georgo Alexander Dru m mo nd; Honorable Louis Joseph Forget; Robert Craik, M.D.; Francis W Iferatan Thomas; Richard Bladworth Angus; Hugh Montagu Allan ; Hugh Andrpw Allan; Edward Seabourne Clouston ; John Try Davies; Charles Melville Hays; George Robertson Hooper; Henry Vincent Meredith ; Hartland St.Clair Mac-dougall; William Molson Macpherson; William Watson Ogilvie; Hugh Patton; James Ross et Henry Stikeman, tous de Montréal.6° Lo très Honorable Lord Strathcona et Mount Royal, Honorable George Alexandor Drummond, Honorable Louis Joseph Forget, Francis vVolforstan Thomas, Richard Bladworth Angus, Hugh Andrew Allan, Edward Seabourne Clouston, John 'Try Davies, Henry Vincent Meredith, James Ross et Henry Stikeman seront les premiers directeurs.CAMPBELL, MEREDITH, ALLAN & HAGUE, Procureurs des requérante.Montréal, 27 mars 1899.2803-3 Avis est donné qu'une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province do Québec, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres Notice is hereby given that application will be made under the joint stock companies incorporation aot, to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebec, for letters patent incorporating the applicants and suoh others as may become share-holders in the company to be thereby formed a body politic and corporate under the name and for tho purposes hereinafter mentioned : 1.The proposed corporate name of the company is \" The Schloman Manufacturing Company \".2.The object for whioh incorporation is sought, is the manufacture of shirts, collars, clothing, ladies wear, and of carrying on the business of general merchants.3.The place within the limits of the province selected as tho chief place of business of the company is the city of Montreal.4.The amount of the capital stock is fifty thousand dollars.6.The number of shares of the said company is one thousand, and the amount of each share is fifty dollars.6.The names in full and the address and calling of each of the applicants are : Max Louis Schloman, manufacturer ; Henry Schloman, traveller ; David Schloman, traveller ; Barnet Roaenfield, bookkeeper, and Hiram Williams, book-keeper, all of the city and district of Montreal, who aro to be the first directors of the company, and who are all residents of Canada and subjects of Her Majesty.CARTER & GOLDSTEIN, Solicitors for applicants, Montreal, 27th July, 1899.2760 Notice is hereby given that, within one month from the last publication of this notioe, application will be made to the lieutenant governor of the province of Quebec, for the granting of a charter to the applicants constituting them a body politic and corporate.1.The corporate name shall be the Mount Royal Club.2 Tho object for which the incorporation is sought is for the tho purpose of acquiring hind and buildings in tho city of M ont real, and maintaining thereon a club for the purposes of recreation.3.The chief place of business of the corporation will be at Montreal.4.The pro| ose J amount of its capital stock is one hundred thousand dollars divided into one thousand shares of one hundred dollars each.5.Tho names in full with the addresses and cal 1-ing of the applicants are as follows : The Right Honorable Lord Strathcona and Mount Royal ; Honorable George Alexander Drum-mond ; Honorable Louis Joseph Forget ; Robert Craik, M.D.; Francis Wolf era tan Thomas ; Richard Bladworth Angus ; Hugh Montagu Allan ; Hugh Andrew Allan ; Edward Seabourne Clouston ; John Try Davies ; Charlea Melville Hays.; George Robertson Hooper ; Henry Vincent Meredith ; Hartland St.Clair Maodougall ; William Molson Macpherson ; William Watson Ogilvie ; Hugh Patton ; James Ross and Henry Stikeman, all of Montreal.6.The Right Honorable Lord Strathcona and Mount Royal, Honorable George Alexander Drummond, Honorable Louis Joseph Forget, Francis Wolferstan Thomas, Richard Bladworth Angus, Hugh Andrew Allan, Edward Seabourne Clouston, John Try Davies, Henry Vincent Meredith, James Ross and Henry Stikeman shall be the first directors.CAMPBELL, MEREDITH.ALLAN & HAGUE, Attorneys for petitioners, Montreal, 27th March, 1899.2804.Notice is hereby given that application will be made to the lieutenant-governor of the province of Quebec for a charter of incorporation by lettert 1574 patentes, août le grand Sooau de cette province, sous l'autorité de l'acte des compagnies à fonds social, per les personnes ci-après nommées : Le nom corporatif de la compagnie proposée sera: La compagnie de conserves alimentaires les Becqueta \", (The Becqueta Canning Company).Les objets pour lesquels l'incorporation est de mtndée sont : Is Do fabriquer des conserves alimentaires de toutes sortes.2° De fabriquer de la féjule, de l'amidon ot de l'empois.3° D'acheter toutes substances, objets matières et choses nécessaires aux dites fabrications, les vendre et en disposer, et en faire lo commerce, vendre les objets manufacturés par la dite compagnie, acheter des conserves alimentaires de toutes sortes, de la fécule, do l'amidon et de l'ompois et d'en faire le commerce 4\" De fabriquer les boîtes, caisses et instruments, outils et outillages nécessaires et requis pour les dites fabrications, en acheter, les vendre ot en faire le commerce.6° De construire et acquérir lea bâtisses nécessaires pour les fins de la dire compagnie et d'acquérir lea terrains requis pour les dites tins.Le siège principal do la compagnio sera dans la paroisse de Saint-Pierre les Becqueta.Le fonda social de la dite compagnie sera de cinq milles piastres ($5,000.00), divisé en deux cents (200) parts de vingt-cinq piastres ($25.00) chacune.Les requérants sont : l'honorable Henri Gédéon Malhiot, juge de la cour supérieure, en retruite, l'honorable François-Xavier Ovide Méthot, conseiller législatif, le révérend Philippe Antonio Gouin, prêtre, curé de la paroisse de Saint-Piorre les Becqueta, Damase E use ho Archambault, médecin, Télesphoro Jean Deniers, marchand, Geoffrey Lebœuf, Alfred Spénard, Tréfilé Démets, ces trois derniers agriculteurs et agronomes, tous demeurant en la paroisse de Saint-Pierre les Becqueta, dans le district des Trois-Rivières, et tous sujets de Sa Majesté, lesquels seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Dr DAMASE EUSÈBE ARCHAMBAULT, Pour les requérants.Saint-Pierre les Becqueta, 31 juillet 1890.2783-a Avis public est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Gazette Officielle de Québec, les personnes ci-après mentionnéea s'adresseront à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de Québec en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation en vertu dea dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social.1* Le nom de la compagnie sera: \"The Canadian Woollen Mills Company.\" 2° Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : (a) De manufacturer et vendre toute sorto de marchandises sèches ; (6) D'acquérir, construire, ériger ot maintenir tous ouvrages, bâtisses et manufactures nécessaires à la manufacture, production et vente du coton et rticles en laine et autres espèces de matchandises sèches ; (c) D'acquérir et posséder des meubles ou immeubles, dans les buts de ses affaires et les vendre, aliéner, échanger et louer ; (d) D'acquérir par achat, licence, ou autrement aucune et toutes patentes ou marques do commerce en rapport avec la manufacture do laine, coton ou autres marchandises sèches, et de les employer et disposer pour aucune autre personne, corporation ou compagnie.3s La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Saint-Hyacinthe.4° Le montant du fonds social de la compagnie sera d'un million cinq cent mille piastres (Jl,500,000> patent, under the groat Soal of the province, in virtue of the joint stock companies' aot, by the persons hereinafter mentioned : The corporate name of tho proposed company will be, \" lho Becqueta Canning Company.\" ThO objects for which incorporation is Bought aie : 1.To can foods of all kinds.2.To manufacture, starches of various kinds.3.To purchase all substances, articles, materials and things necessary for tho said manufactures, t> sell and dispose of tho samo and trade therein, tho sell the articles manufactured by the said company, to purchase canned foods of all kinds and starch.h of all kinds and to trade therein.4.To manufacture the boxes, cases, instruments, tools and plant necessary and required for suc.i manufactures, to purchaso, sell and trade in the same.5.To build and acquire the buildings necessaty for the purposes of tho said company, aud to acquire tho lands necessary for tho said purposes.Tho company's principal place of business will be in the parish of Saint Pierre les Becquets.Tho capital stock of the company will be five thousand dollars (§5,000.00), divided into two hundred (200) shares of twenty-fire dollars ($26.00; each.The petitioners are : Honorable Henri Gédéon Malhiot, retired judge of the superior court, honor ablo François Xavier Ovide Mothot, legislative councillor, reverend Philippe Antonio Gouin,parisii priest of Saint Pierre les Becqueta, Damaso Euscb., Archambault, physician, Télesphoro Jean Demer*.merchant, Geoffrey Lobceuf, Alfred Spénard,TieillJ Deniers, tho throe latters being farmers and agronomists, all residing in tho parish of Saint Pierre les Becquets, in the distiict of Three Rivers, all British subjects, who will bo tho first directors ot the said company.Dr DAMASE EUSÈBE ARCHAMBAULT, For tho petitioners.Saint Pierre les Bo Lour {supérieure.District de Saint-Hyacinthe.J In te Louis Fontaine* marchand, do la paroisse do L'Auge-Gardun, (Canrobort), Failli.Un premier et dernier bordereau do dividondo a été pié* a é eu cette allaire.et sera sujet à objection jusqu'au 19e jour do septembre 1899, après laquelle \u2022 date les dividendes seront payables ù mou bureau, No.240, rue Saint- Jacques, H.LAMARRE, Curateur.Montréal, 10 août 1899.2907 Règles de Cour Co ir Supérieure.\u2014Troia-liivièrta.No 163, Pic rre Bcaucago, Demandeur ; va.Georges Beaucage, père, et Daniel Beaucage, tous deux entrepreneurs, do la paroisse de Nicolet, district des Trois-Rivièros, y faisant aflaires connue tels en société, sous les nom et raison do ** Beaucage & Oie \", Défendeurs ; et Pierre Paquet et al.Opposants.En vertu d'un jugement rendu par l'honorable juge J.B.Bourgeois, l'un des juges do la cour supérieure, en date du 29 juillet 1890, il est ordonné aux créanciers du défondeur ci-dessus nommés, do produire leurs réclamations accompagnées d'un état assermenté, en conformité aux articles 073 et 674 du code de procédure civile, ot ce.au greffe do cette cour, eous 15 jours de la date do la première insertion du présent avis.TOURIGNY & BUREAU, _ Procureurs du demandeur.Trois-Rivières, 10 août 1899.2959 Cour Supérieure.Province de Québec, j District de Montréal, j No 25.Le vingt-sixième jour de juillet mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf.Présent : L'honorable jugo Gill.Dans l'allaire do James Holmes, John Spiers, James Law et Susanna Macdonell, do Montréal, en sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs, faisant affaires à Montréal, sous le nom do Holmes, Macdonald & Co., Faillis ; J.W.Dunscombe, H.Routh ot J.Day, et Syndics ; James Spiers, Requérant.Il est ordouné sur requête du dit requérant qu'une assemblée des créanciers des dit faillis soit tenue dans la salle d'audience, pour les affaires de faillite, au palais do justice, dans la cité de Montréal, lo quatrième jour de septembre prochain, à on/.o Heures do l'avant-midi, pour nommer un syndic au liou et place des syndics susdits décédés.2969 (Par ordre), N.H.BALLARD, Député-protonotttiro, C.S.thonotary's office of tho superior court for the district of Quebec, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian.Office of Paradis & Jobin, 44, Dalhousie street, Richelieu and Ontario Nav.Co.Building.Quebec, Kith August, 1890.8969 Provinco of Quebec, \\ a /-\u2022 i District of Saint Hyacinth.\\ t«\"\"1 In re Louis Fontaine, merchant, of tho parish of Ange Gardien, (C.inrobart), Insolvent.A first aud final dividend sheet has been prepared in i his matter, and will bo open to objection until the 19th day of September, 1899, after which dato dividends will bo payable at my office, Ko.240 Saint James street.H.LAMARRF, Curator.Montreal, 10th Angus', 1899.2908 Rult s of Coui t Superior Cour'.\u2014TUrce Rivera.No.163.Pierre Beauc-.ge, Plaintiff; ?- Georges Beaucage, si lo .and Daniel Beaucage, both contractors, of tuu parish < f Nicolet, in the district of Three Rivers, and there doing business as 6uch, in partnership, under tho namo and stylo of Beaucage & Co \", Defendants ; and Pierre Paquet et al., Opponants.In virtue of a judgment rendered by tho Honorable J.B.Bourgeois, ouo of tho justices of the superior court for the province of Queboc, in and for the district of Three Rivora, dated tho 29th July, 1890, it is ordered that tho creditors of the above named defendants do fyle their claims accompanied with a sworn state.nent or account, pursuant to articles 673 and 074 of the code of civil procedure, and this at the ollice of this court within 15 days from tho date of the hist insertion of tho present, notice.TOURIGNY & BUREAU, Attorneys for plaintiff.Three Rivera, 10.h August, 1899.2900 j- Superior Court.Provinco of Quebec, District of Montreal.No 25.The twenty-six dty of July, ono thousand eight hundred and ninety-nine.Present: the Honorable Mr.justico Gill.In the matter of James Holmes.John Spiers, James Law aud Smanua Scott, of Montreal, in her quality of tutrix to his minor children, carrying on business at Montreal, under tho name of Macdonald, Holmes & Co., Insolvents ; v3.J.W.Dunscombe, H.Roulh and J.Day, Assigoces ; and Jamos Spiers, Petitioner.It is ordered on tho petition of said petitioner that a mooting of the creditors of tho Baid insolvents, be held in the court house, for insolvency matters, of tho court house, in the city of Montreal, on tho fourth day of September next, at eleven of the clock in tho forenoon, for tho purpose of appointing an aBsigneo to tho insolvent estate of said Macdonald Holmes & Co., in the stead of abovo mentioned assignees deceased.(By order), M.II.BALLARD, 2903 Deputy prothonotary, S.0.P 1579 Province do Québec, \\ iul.f District de Montré» Cour Supérieure.LICITATION.Avis est donné on vertu d'un jugement de la cour supérieure siégeant ù Montréal, 2), du cadastre offl lie] de l'Augmentation «te Somerset\u2014avec les bâtisses ot mouliu sus-érigés et tous machines, machineries, moilango, courroies et apparatus contenus ou [celles, à distraire la partie Vendue à Michel Bédai d, Pmir être vendue à la porte do l'église paroissiale de Notre-Dame de Lourd* e, le SEPTIEME jour do 6EPTEMBRE pu chsin, h D N E heure do l'après-midi.P.L.TOUSiGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthàbaskaville, 2 août 1890.2779-2 [Première publication, 5 an fit 1899.] SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, P.L.O.MI LOT, Sheriff's Ofliee, Deputy ShoruT.Aithabasknville, 15th August, 1809.2!'5u [Kirst published, 19th August, 1899.] CURATOR'S WARRANT.Superior Court\u2014District of Arlhobutka Arthftbuika, to wit : ) T ALFRED sa Vol E, No.182.\\ Pp - curator duly appoint- ed to estate of ARTHUR GA8TONG1 A V, insol-vent, and authorised under article 879 of code of civil procedure.A t.inn in I ho gore of Somerset, containing about i three hundred aud fifty acres, known and die)in* guiehed under numbers sixty a, sixty-one end I sixty-two (60 appartenant à \"The Hermitage Creamery\", avec ies circonstances ot dépendances do telle bfttisse ¦etvant | ESSRS BERARD & No.1965.J IVI BRODEUR, advocates distracting for costs ot tho plaintiff, ALPHONSE VALIQUETTE, contractor, ot tl:o city and district of Montreal ; against the lands and tenements of DAME MARIE ANNA CHARLOTTE DESAULNIERS, of tho city and district of Montreal, wife separated as to property of George Daveluy, of tho same place, and the latter to authorize his said wife, Defendant.Seized as belonging tt> the said defendant, the following immovable, to wit : A lot of laud situate and being in Saint Jean Baptisto ward, in the city of Montreal, district of Montrea1, measuring twenty (20) feet in width by ninety-five (95) feet in depth, made up : 1.of the north west part of lot number four hundred and eighteen (418), of tho subdivision of the official lot known.and described on the official plan and book; of reference of tho incorporated village of Saint Jean Baptiste (of the parish of Montreal), as number fifteen (15), measuring fifteen foet in width by ninety-five (95) feet iu depth ; 2.of tho south east part of lot four hundred and seventeen (417), of the same subdivision, measuring live (5) feet in width by ninety-five (95) feet in depth, tho whole english measure, more or loss, without warranty ' f precise measurement ; bounded in front by Saint Denis Htreet, on tho north west sido by the residue of tho said lot four hundred and seventeen (417), on the south east sido by the residue of tho said Jot four hundred and eighteen (418), and in rear by a lane in common with the parties entitled thereto\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at my office, in the citv of Montreal, on the TWENTY-SECOND day of* SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the lorenooa.The said writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 16th August, 1899.2974 [First published, 19th August, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal'.Montreal, to wit : I fj >HE CANADIAN MUTUAL No.694./I LOAN AND INVESTMENT COMPANY, a body politic and cjrporate.Laving its head office and plaoj of business in i.h \u2022 city of Toronto, in tho province oj Ontario, .-tu I having its principal \u2022 ffico ior tho prrviuco of Quebec, iu the city ot M unreal, said district, Plaintiff ; against tho lands and tenements of JOSEPH TA-\\-i/T»vTi,rç ,.f t|,(> ,. Wrh ïn this oause, being the property of OLIVIER DAGENAIS.farmer, of ihr parish of Saint Martin, in the district of Montreal, Defendant, and now in the hands of Joseph Albert Girard, advocate, of the city and district of Montreal, dul.\\ appointed curator to ihe abandonment by the defendant.Seised as belonging to the said defendant and now in tint possession of the said curator duly appointed to the said abandonment made by the defendant, the following immoveable, to wit : A lot or parcel of land situate and being in thfl parish of Saint Martin, in the county of Laval, in the district of Montreal : bounded in front by the publie road, leading to tho bridge, the said lot being known and designated on the official plan and book of feferenoe of the said parish of Saint.Martin, Under tho number one hundred and sixty-eight (168) \u2014circumstances and dependencies.To be sold tit the parochial church door of the parish of Saint Martin, on the THIRTY-FIRST day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in thé forenoon.The said writ returnable according to law.J.It.THIBAUDEAU, Sheriff's office, Sheriff.Montre;.!.25th July.1899.2780 [First published, 29tll July.1399.] Sheriffs Sales\u2014Ottawa PUBLIC NOTICE is horoby given that tho on.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at tho respective time and places mentioned below FIERI FACIAS DE TERRTS Circuit Court\u2014District of Oilmen.Ottawa, to wit :) T^RANCOIS SOULIERE, of No.1054./Jj tho town of Aylmor, in the said district of Ottawa, painter, Plaintitf ; again st tho lands and tenements of OLIVIER GENDRON, of the 8am place, carpenter, Defendant, to wit : A lot of land in tho town of Aylmor, in tho district of Ottawa, known on tho official plan and in the book of reference of the heretofore village of Aylmer, as lot number six hundred and twenty-nine (029), situate on Pond street\u2014with the buildings and appurtenances to the said lot belonging.~,To be sold at the registry office, in tho city of Hull, on the TWENTY-NINTH d»y of AUG - ST next, at TKN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable according to law.COUTLEE & WRIGHT, Sheriffs Office, Sheriff.Hull, 25th July, 1899.2756 [First published, 29th July, 1899.] Sheriff's Sales\u2014Pontiac |)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-JL dermentioned LANDS and TENEMENTS have beon seised, and will bo sold at the rospoctivo times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.District of Pontiac.\\ m HE BANK OF OTTAWA.No.08.J £ Plaintiff ; vs.DAME MARY McVEIGH et At., Defendants.1.Lot number four (4), in the second range of tho township of Litchfield. 1592 2* Lu moitié ouest du lot numéro trois, riims lo premier nmà du canton do Litclitield.0\" !.i moitié en arrière ou moitié nord-est du lot vinut-ciuq, dans le huitième rang do Litclitield.4' La m.)itié uord-oucet du lot numéro treize, dins lo neuvième rang do Litchfield.ô l.a moitié du front ou moitié sud ouest du lot numéro dix-sept, dans le neuvième rang de Litch-iield.0* Li moitié' Bud-ouesfc du lot numéro quinze, dans le neuvième rang do Litchfield.7\" La moitié eu arnète du lot vingt et un, dans lo neuvième rang du canton de Litchfield.8\" Lot nuinéio cinq, dans lo dixième rang do Litchiicld.0\" Lo bout, sud ouest du lot numéro vingt-trois, dans le septième rang de Litchfield.1U\" Le front ou bout sud ouest du lot numéro vingt-six, dans la onzième concession du canton de Clarendon, contenant cent acres\u2014avec toutes les bâtiHiics et circonstances.Pour ôtro vendus au bureau d'enregistrement, d ns le village do Bryson, le TRENTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.S.McNALLY, Bureau du Shérif, Shérif.Bryson, 88 juillet 1899.2087 2 [Premiere publication, 29 juillet 1899.J Ventes par ie Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que los TERRES ot HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectif h tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS, tour de Recorder.Québec, ù savoir : I T A CITÉ DE QUÉBEC ; No 8002.J Jj contre DAVlD DOD1ER, ci-devant des cité ot district de Québec, et maintenant de lieux inconnus, à savoir : Lo lot No 2055 (deux mille cinquante-cinq), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, en la cité de Québec, étant un lot vacant situé sur la rue Montmagny.Sujet à une rente annuelle de sept piastres et vingt et un contins, payable aux Révère t ides Dames de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 29 jr.m.Pour être vendu à mon bureau, en la cité do Québec, Je VINOT-DEUXIEME jour de SEP-TEM DRE prochain, à DIX heures du matin.Le oit bref rapportable suivant la loi.CUS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 17 août 1899.2989 [Pmnière publication, 19 août 1899.] FIERI FACIAS.Circuit de Quebec.Québoc, à savoir : ( mHEODORE LEFEBVRE No 1708.( J.oit BOULANGER, de Québec, agent, et l'un des éditeurs de l'Indicateur de Québec; cotitro NAPOLEON .JOBIN, de Québec, agent, à savoir : La moitié indivise du lot Ko 507 (cinq cent soixante et sept), du cadastre officiel do la paroisse de Saint-Sauveur, on la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Franklin \u2014avec bâtisses.hour être vendu à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-DEUXIEME jour de ShP-TEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivant la loi.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 17 août 1899.2987 {Première publication, 19 août 1899.] 2.Tho west half of lot number throe, in the first range of tho township o?Litchfield.0.The rear or north east half of lot.twenty-live, in tho eight range of Lilchtiold.4.Tho north west half of lot number thirteen, in tho ninth range of Litchfield.5.The front or south west half of lot number seventeen, in the ninth range of Litchlield.0.Tho south west half of lot fifteen, in the ninth range of Litchfield.7.The rear half of lot twenty-ono, in the ninth range of the township of Litchfield.8.Lot number live, in tho tenth range of Litchfield.9.The south wost end of lot twenty-three, in the seventh range of Litclitield.10.The front or south west end of lot number twenty-six, in the eleventh concession of tho township of Clarendon, containing one hundred acres\u2014 with all the buildings aud appurtenances thereunto belonging.To be gold at the registry office, in tho village of Bryson, on the THIRTIETH day of AUGUST next, at TEN of tho clock in tho forsnoou.S.MeNALLY, Sheriffs Office, SheiiT.Bryson, 22nd July, 1899 2Glllows : 1.In the saiil parish of Saint Miche] d'Yamaska, as pari ox lots Nos, 245, 240* 247, 154, 246, 247, 154, 153, 152, 127.120.130, 131 et 1103, 152, 127.12'.'.136, 181 and 132.on the la i official plan and book of reference of the said i parish of Saint Michel d'Yamaska.132.des plan et livre de renvoi officiels di dite paroisse de Saint-Michel d'Yamaska.2o Dans la dite paroisse «le Saint-François du Lac.comme partie des lots N\"- 608, 600, 615, 616, 617.618, 620, 621, 622, 628, 624, 625, 540, 539, 538, 587, 536, 585, 584, 533, 532, 531, 580, 529, 528, 337.838, 345.349, 366 el 370, des pian et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-François du Lac.8o Dans !a dite paroisse «le Saint-Thome lu the said parish '-t' Saint François «ht Lac, as pari of lots No 608, 609, 615, 616, 017, 01*.620, 621, 622, 623, 624.625, 540, 589, 538, .\"\u2022i7.535, 534.583, 583, 581, 530, 529, 528, 537, 838, 845, 340, 886 and 370, on the official 1 dut» and book of reference of said parish of S-.int François du Lac.In the said parish of Saint Thomas do , \u201e.¦- .t , \" * ,Xm I \u2022»\u2022 111 me saw imrwi oi .-mini j nomas «se iL1 V'.T'l'1, 1,'1ct,,ninie l,artle des ®.44-'.443.444.445.446, 447.448, 449, 440.450, 451, 454.223, 222,210.216, 215.214.|gn, 151.454.223.222.219, 216, 215, 214, 213, 213', 212.211.210.2ut two acres in supuficies.on Saint Patrick rang'\\ in the parish of Saint Liboire, Bagot county, forming part 1593 numéros deux cent cimjimnte-trois et deux cent quatre-vingt huit (Nos 2\">3 et 288), des dits plan et livre de renvoi, ce terrain on dernier lieu décrit tient des deux côtés au terrain dessus décrit, et de l'autre côlii à une ligne partant de 1h borne qui sépare le dit terrain do celui de William Tetreau jus(|u a lu borne de celui qui fixe la profondeur du terrain de Joseph Tetioau, et le sépare do celui de HT, lloireau, et lus terrains du rang Saint Georges, ces terrains ne formant qu'un seul établissement ; bornés d'un côté par la compagnie du chemin de fer du Grand Tronc du Canada, de l'autre côté au dit H.Roireau, Joseph Tetreau et William Te-treau, en profondeur au dit H.Hoircau, et en front la route du ran-' Saint-Geor-'es\u2014avec les bâtisses.2° Un terrain connu et désigne* aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroiaM de Saint* Liboire, sur le rang Saint-Georges, sous le numéro troi> cent quarante-huit - avec les bâtisses.3' l\"n autre terrain situe au même lieu, connu at désigné aux plan et livre de renvoi officie s UBLIC NOTICE is hereby given that the un-£ dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times nnd places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Terrebonne, }~\\yf~IOHEL TESSIER, Ste Scholastique, to wit : \\jjf± Plaintiff ; vs DAME No.451.) ELMIRE DUBOIS me vie.Defendants ; and JOS.PIERRE M ARCHIL- 1599 MACHILDON et il, Demandeurs par reprise d'initance, savoir : La propriété appartenant à Dame Elmire Dubois: Un emplacement situé en la ville de Saint-Jérôme, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village de Saint-Jérôme, maintenant villo de Saint-Jérôme, sous le numéro cent cinq (105)\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la ville de Saiut-Jérôme, dit district, le TRENTIEME jour du mois d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 24 juillet 1890.2 >85 -2 [Première publication, 29 juillet 1899.] Veuies par le Shérif\u2014Trois-Kivières A VIS PUBLIC est par le présent donné que les A.TERRES et HERITAGES sous-raentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lù>ux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de Circuit\u2014District des Tiois-Rivièns.Trois-RivièreH, à savoir : ( /CHARLES JOSEPH No 832.( Vj MARCHILDON, Demandeur ; contre VICTOR TELLIER, Défendeur.Une maison en bois à un étage située sur le lot portant le numéro trois (8), du cadastre de la paroisse de Geutilly, coinié de Nicolet, unison voisine de celle de Ferdinand Nault, du côté uord-est\u2014cire mstatices et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de Geutilly, lo VINGTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivant la loi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 10 août 1899.2981 [Première publication, 19 août 1899.] MANDAT DE CURATEUR Cour Supérieure\u2014District des Trois-Ridera.Trois-Rivières, à savoir:] IN he DAME MARIE No 62.(J ANNE PANNETON, requérant cession, et NARCISSE GRENIER, débiteur cédant, et ARTHUR GAGNON et al., curateurs requérants.1° Un terrain situé en la paroisse de Saint-Alexis des Monts, dans le canton d'Hunterstowo, dans la concession sud-ouest de la Rivière du Loup, contenant environ t rois-quarts d'arpent en superficie, et tel que renfermé dans les bornes suivantes : tenant à un bout au chemin public, a l'autre bout à la dite Rivière du Loup, d'un côté à Joseph Nobert, et de l'autre côté à Joseph Bergeron, ce terrain faisant partie de celui connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit canton d'Hunterstown, sous le numéro trois cent trente-deux (:!¦'»_'), Bur la moitié de la chaussée et du pouvoir d'eau, le moulin à scie et tous ses accessoirs, la maison près du chemin, la sècherie à bois et autres dépendances, moins la maison réservée en faveur de Pierre Houle, mécanicien, de la paroisse do Saint-Alexis des Monta, pour lui.ses hoirs et ayant cause avec droit do l'occuper et de vaquer sur lo dit terrain librement sans aucun dommage ; toutes les réparations, petite! et grosses, à la chaussée et tes acees-soirs devront être faites à frais connu uns entre l'acquéreur adjudicataire et lo dit Pierre Houle ou leurs représentants, à la réserve en laveur du ci i t Pierre Houle, de sa famille, de ses employes ainsi quo pour ses hoirs et ayant cans.*, d'un droit de passage, ù pied et en voiture, eu toute saison do l'année, sur le dit terrain ut dans le dit moulin pour DON et al., Plaintiffs in continuance of suit, to wit : The property belonging to Dame Elmire Dubord : A lot of land situate in the town of Saint Jérôme, district of Terrebonne, known aud designated on tho official plan aud book of reference of tlu village of Saiut Jérôme, now the town of Saint Jérôme, under the number cue hundred and five (105)\u2014with tho buildings thereon erected.To be sold at tho parochial church door of the town of Saint Jérôme, said district, on the THIRTIETH day of the month of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 24th July, 1899.2080 [First published, 29th July, 1809.] Sheriff's Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT8 have been seized, and will be sold at the respective time and plate mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Hivers.Three Rivers, to wit : i /^HARLKS JOSEPH No.332.IVj MARCHILDON, Plaintiff j against VICTOR TELLIER, Defendant.A one story wooden house situate on the lot bearing the number three (3), of the cadastre of the parish of Gentilly, county of Nicolet, house adjoining that of Ferdinand Nault, on the north east side\u2014 circumstances and dependencies.To be sold at the church door of Gentilly, on the TWENTIETH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the foreno m.The said writ returnable according to law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office.Sheriff.Three Rivers, 10th August, 1899.2982 [First published, lath August, 1899 ] CURATOR'S WARRANT Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ( 1 N ke DAME MARIE No.52.j 1 ANN PANNETON, petitioner fur assignment, and NARCISSE GRENIER, insolvent debtor, and ARTHUR GAGNON et al., curators petitioners.1.A laud situate in the parish of Saint Alexis des Monts, in the township of Hunterstown, in the concession south west of the River du Loup, containing about three quarters of au arpent in area, and such as comprised within the following limits : bounded at one cud by the public road, at the other end by the said River du Loup, on one tide by Joseph Nobert, and on the other side by Joseph Bergeron, said land forming part of the one known and described on the official plan and in the book of reference for the said township of Hunterstown, as number three hundred and thirty-two (332) \u2014 with tho half of the dam and of the water power, the saw mill and all its accessories, tho house near the road, the dry-house and other dependencies, less the other house reserved in favor of Pierre Houle, machinist, of tho parish of Saint Alexis des Monts, for himself, his heirs and assigns, with tho right to occupy it.and to go over the said lot freely without anydamuge; all tho landlords and tenants repairs to ttie dam and its accessories to be made j at joint cost between the purchaser and the said j Pierre Houle or their representatives, reserving in favor ot the said Pierre Boule, of his family, and of ' bis hired men and also for his heirs and assigns, a j right of pastsge,ou foot or in vehicle, at «11 seasons j ot the year, on tho said lot and in tho said mill to ^ 1600 communiquer au moulin à farine et dépendances cont ignés et adjacentes au dit moulin à acie.2° l'u lopin de terre situé en la ville de Louise-ville, sur la rue Sainte-Elisabeth, faisant partie du numéro connu et désigné aux plan et livre de rou-voi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Maakinongé, pour la dite vûltt de Louis* ville, sous le numéro six cent vingt et (021) contenant le dit lopin de terre soixante et quh.ze pieds de Iront sur soixante et douze pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la dite rue Sainte-EJiza-betli, en profondeur par le numéro six cent vingt (020), appartenant à Louis Baiibeault, d'un côté vers l'est par le numéro six seul quatoizo (614), appartenant a Thomas Lamy, et m o partie par le lot numéro tix cent quinze (»>15), appartenant aux représentants do JoBeph Lavigne, et de l'autre côté vets l'ouest par le surplus du numéro six cent vingt et! un (G2l)-avoc bâtisses dessus construites.Pour Être vendus comme suit : l'immeublo un premier lieu désigné à la porte de l'église de la paroisse (le Saint-Alexis des Moms, le VINGT' CINQUIEME jour de SEPTEMBRE procha.n, à DIX.heures du matin, et l'immeuble en second heu désigné, le MEME JOUR, à QUATRE heures do l'après-midi, le dit mandat rapportable suivant la loi.CHARLES DUMUULIN, Bureau du Shérif, Shérif.! Trois-Rivières, 1G août 1899.MyS3 [Premiere publication, 19 août 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des 'J'iois-liitiî rcs.Trois- Rivieres, à savoir:) I OUÏS MARCHAND, No 378.I I À Demandeur ; contre FIRM IN NOliERT, Détendeur.1° Un emplacement situé en la paroisse du Saint-Narcisse, connu et désigné sous le numéro deux cent soixante et seiz¦¦ (27b), sur les plan et livre du ronvoi officiels de la ditu paroisse de Saint-Narcisse, de la contenance de cinquante pieds du front sur quatre-vingts pieds de profondeur ; bonté eu Jiont par la route conduisant au deuxième rang, eu profondeur par le terrain ci-après dunigué, au nord-est par François Cossette, ot au sud-ouest par Cyriac riamelin\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.2° Un petit terrain situé en la dko paraisse du Saint-N ai cisse, à l'extrémité du dit emplacement sus-décrit, et extrait du lot do terro numéro deux cent soixante et dix-sept (277), sur les dits plan et livre de renvoi officiel de la due puroisau du Saint-Narcisse, île la contenance du cinquante pieds de largeur sur vingt pieds du proton eur ; borné en front par le suad t emplacement, en profondeur et des côtés nord-est et sud-ouest par Gedéou Trudel \u2014avec une écurie et uu hangar sus érigés.Pour être vendus à la porte do i église de la paroisse du Saint-NarciBse, le CINQUIEME jour du SEITEMBKE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivaiit la loi.CHARLES DUMOULIN, B ueau du Shérif, bhérif.Trois-Rivières, 2 août 1899.2795-2 [Première publication, D août 1809.] communicate with tho flour mill and its dependencies adjoining and contiguous to the said saw mill.2.A lot of land situate in ihu town of Louiaeville, ou Saint Elizabeth afreet, forming part of the number known und described on thu official plan aud book of reference of the registration cadustru of the county of Maakinongé, for the said town of Loui.se-ville, as number six hundred and twenfy-onu (621), said loi of laud containing seventy-live leet in front by seventy-two feet in depth, more ot less ; bounded in front by Saint Elizabeth street aforesaid, in depth by number six huiidred and twenty (020), belonging to Louis Baribeault, on one side to thu east by number six hundred and fourteen (014), buloiigmg to Thomas Lamy, and a part by lot number six hundred aud fifteen (015), belonging to tho representatives of Jiscph Lavigno, and on the other side to the west by the suiplus of number six hundred and twenty-one (021)\u2014with buildings thereon erected.To be sold as follows, to wit : the lot firstly described at the church door of ihu parish of Saint Alexis des Monts, on tho TWENTY FIFTH day of SEPTEMBER next, a-.TEN o'clock in the forenoon, and the lot secondly described, on the SAM PI DAY.at FOUR of the clock in the afternoon.Tho said warrant returnable according to law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Shoritf.» Three Rivers, Kith August, 1899.2084 [First published, 19th August, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Kivcv, Three Rivers, t.wit : I | GUIS MARCHAND, No/378./ JLj Plaintiff; against FIRM IN NoBERT, Défendant 1.A lut of laud si mate in thu parish of Saint Narcisse, known and designated under the number two hundred and seventy-six (270), on the official plan and book of reference i«f the said par.ah ot Saint Naiciase, containing fifty feet in front by eighty feet in depth ; bounded ill iront by thu byroad leading to the second range, at the end of the (\u2022aid dopth by thu lot hereinafter descr bed, on thu north east by François Cossette, und on the South west by Cyriac Hainelin\u2014with a houso aud othtr buddings thereon erected.2.A sinal1 lot of land situate in the said parish of Saint Narcisse, at the end of tho lot above described and taken from lot number two hundred aud seventy-seven (277), of the sunt official plan and book of reference of the said parish of Saint Narcisse, containing liny feet in width by twenty feet in depth ; bounded m front by the said hit, at thu end of the aaid oepth, und on the north east and south west sid-.s by Geduon Trudel\u2014with a stable aud shed thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Natc;s;ie,i>u the FIFTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon, 'i hu eu id writ returnable according tu law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Slieii\".Three Rivers, 2nd August, 1899.27»0 [tint putihshcd, 5th August, 1899 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.\u2022 our onpcrie>i$t.\u2014UvuttCi des ïiois-n v.tne*.Trois-Riviurts, à savoir : I |/\\RANK ELTON No 355./ J2 LEONARD ur CHARLES \\V.LEONARD, faisant affaires: sous le nom et raison de E.Léonard &1 Sons, Demandeurs ; contre DAME ELIZA BLA1S, épouse de Edouard C.irufel, de la paroisse de Saint-Hic de Caxton» dans le district des Trois-Rivières, dueniont autorisée par son mari à ester en justice, et le dit I Edouard Carufel, tant en son propre nom et \\ personnellement que pour autoriser sa dite ' épouse comme susdit, et Edouard Carufel, FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS ftnpeiior l/ottft.\u2014Uittuct t-f l'Aies Hictrt.Tin ce Rivers, to wit: 1 |\",1RANK ELTON No.355 | J_1 LEONARD and CHARLES W.LEONARD, carrying on business under the name and style of E.Leonard & Suns, Plaintiffs ; against DAME ELIZA BLAIS, wife of Edouard Carufel, of the parish of Saint Blie de Caxton, in the district of Three Rivers, duly authorized by her husband to appear before the court, and the sai.l Edouard Carufel, both in his own name and personally nn, rue Notre-Diino.Montréal, 10 août 1899.2999 Province of Quebec.\\ « n .District of Montreal.I Superior Court.In the matter of R.F.Bicknell, Montreal, Insolvent.Notioe is hereby given that by orJer of the superior court for the district of Montreal,dated th* 7th day of August, 1899, we have been appointed joint curators to the estate of the sail insolvent.Claims must be fyled at our office within thirty-days.A.LAM ARCH K, M.BENOIT, Joint curators.1709, Notre Dame street.Montreal, 16th August, 1899.3000 Québec, $ o.ht Faillis \u2014Allard 1603 ; Fontaine 1577 ; Lefkovitz fontaine, 1577 ; Sanft, 1577.Advertisers : \u2014 Notice 'o : \u2014 Respecting notices, &c, 1601 Annual oenekal meetino .\u2014Of the Shareholders of the Chate.iuguay and Northern Railway Coy, 1569.Private Bills, P.Q.:\u2014Noticeé Keepectinç the:\u2014 Legislative Assembly, 1507 ; Legislative Council, 1500.Emission ok POLICES : \u2014 Mutual Fire Insurance Coy of Saint Marcei, 1569.Examination :-Candidates for licenso as lumber culler, lôu'6., 1577 : Bicknell, 160 j ; Bougie, Insolvents :\u2014Allard, 1577 : Bicknell, 1603 : Bou-ine, 1578 ; Lafontaine & Poirier, gie, 1s \u2014Annexer partio de paroisse do Saint-Philemon de Stoke, etc.,à Sainte-Praxède de Brompton, 1562 ; Cenvocation des Chambres pro forma, 1563.Ratification :\u2014Three Rivers Iron Works Co., 1576.Reolfs he cour :\u2014Beaucage vs Beaucage et al, 1578 ; Holmes tt ed vs Duuscotube tt e la Couronne :\u2014Avis de cancellation, etc.: \u2014 Cantons, Alton.1565 ; Escounnins, 1565 ; Guiiiues, 1565 ; lbervdle, 1565 : Mon-tauban, 1565 ; Taillon, 1565 ; Vigir, 1565.Y urn pour taxes municipales :\u2014Cité de Hull, 1002.VENTES PAR LES SHERIFS : Artharaska :\u2014McCaig vs Drae Kennedy et rir, 1580 ; Savoie ës-ep(H., in le Gastonguay, 1580 ; Tanguay vs Placey, 1570.Beauce :\u2014Grégoire vs Viger, 1580 ; Nadeau vs Pouliot, 1581.Bedford : -Dine Worden vs Harvey U al, 1582 ; Miner vs Mansfield, 1581.Iserville :\u2014La Société permanente de construction d'Iberville vs Brosseau, 1584.Joliette :\u2014Dmo Ethier vs Gibouleau, 1584.Montmagny :\u2014Létourneau vs Morin, 1585.Montréal :\u2014Busby vs Dai'enais, 1590 ; Dmo Beliveau vs Bastien et al, 1585 ; Dme Roy vs Drae Desrochers, 1590 ; Les syndics du la paroisse de la Nativité de la Sainte Vierge d'Hochelaga vs Guérin, 1580 ; Scott vs Délie Guerin, 1587 ; Scott vs Gueriu, 1587 : The Canadian Montreal Loan Ac.vs Lavender, 1588 ; The Royal Institution va Larue.1589 ; Valiquette vs Dine Desauluiers, 1588 ; Wilton vs Bourgon, 158S.Ottawa :\u2014Soulière vs Gendron, 1591.Pontiac :\u2014The Bank of Ottawa vs Dme McVeigh ' a al, 1591.Pao\"i.AMAT»o» s \u2014 To annex part of parish of Saint Philemon do Stoke, «te., lo Sainte Praxède do Brompton, 1562 ; Parliament convoked pro forma, 1563.Ratification : \u2014 Three Rivers Iron Works Co., 1576.Bulks r>r Court :\u2014Beaucage vs B^aneage et al* 1578 ; Holmes tt ed vs Dunscomho ct id, 1578.Sepaiiations as to property :\u2014Pmcs Beaulac vs Richard, 1570; Berthelette vs Boudrias, 1571 ; Brodeur va Marin, 1570 ; Cox vs Evans, 1571 ; Dearochors vs Crevier, 1571 : Forest, vs Forest, 1571 : Héroux v* Grégoire, 1570 ; Lafortune vs Fontaine, 1570 ; Leprohon vs Berlinguette, 1571 : Martineau vs Auclair, 1570 : Perrault vs Dugas, 1569 ; Roy vs Gadbois, 1570.Crown lands '.\u2014Notice of canal'at ion, i(-c.:\u2014Township* A'ton, 1565 ; E«omun*ins.Ififl5 ; Gui-gues.1505 : Iberville, 1505 ; Moutauban, 1565 ; Taillon, 1505 ; Vigor, 1565.Sale for Municipal Taxes :\u2014City of Hull, 1602.SHERIFF'S SALES : Autiiauask a :\u2014McCaig vs Dme Kennedy et vir, 1580 ; Savoie ès-qnal.in rc Gastonguay, 15S0 ; Tanguay vs Placey, 1579.Beauce :\u2014Grégoire vs Viger, 1580 ; Nadeau vs Pouliot, 1581.BkdfokJ) :\u2014Dme Worden vs Harvey ct al, 1582 ; Miuer vs Mansfield, 1581.ïiîKKviLi.e :\u2014La société permanente de construction d'lbcrvillo vs Brosseau, 1584.Jo mette :\u2014Ethier vs Gibouleau, 1584.Mo.ntmac.ny :\u2014Létourneau vs Morin, 1585.Montreal :\u2014Busby vs Dagenais, 1590 ; Dme Beliveau vs Bastien et al, 1.585 ; Dme Roy vs Dme Desrochers, 1585 ; Tho trustees of the parish of La Nativité de la Sainte Vierge d'Hochelaga va Gueriu, 1586 ; Scott vs Délie Guern, 1587 ; Scott vs Guerin, 1587 ; The Canadian Montreal Loan Ac.vs Lavernier, 1588 ; The Royal Institution vs Larue, 1589 ; Valiquette vs Dme Desaulniers, 1588 ; Wilson vs Bourgon, 1580.Ottawa :\u2014Soulière vs Gendron, 1601.Pontiac {-The Bank of Ottawa vs Dme McVeigh et al, 1591. 1605 Quebec Boulanger vs Jobin, 1592 ; Dolle Samson vs Dme Lefebvre, 1593 ; Hôtel-Dieu de Québec vs Boivin, 1594 ; Hôtel-Dieu de Québec vs Giroux, 1593 ; La cité de Québec vs Dodier, 1592 ; Lemieux vs Roy, 1593 ; Lu-mieux vs Roy et al, 1594.Hiciir.i.ii:i' :\u2014Préfontaiue vs The Great Eastern Railway Co, 1594.Saint- François :\u2014Alie vs Daigle, 1597 ; Délie Hunton vs Desaulniers, 1596 ; Trudeau vs Richard, 1596.Saint-Hyacinthe :\u2014Lemay vs Larivière, 1598 ; Rev.Gendron vs Gervais, 1597.Tekrkbonnr :\u2014Tessier vs Dme Dubois et vir, 1598.Trois Rivières :\u2014Buist vb Pronovost, 1601 ; Dme Panneton vs Grenier.1599 ; Leonard et al vs Dme Biais et al, 1600 ; Marchand vs Nobert, 1600 ; Marchildon vs Tellier, 1599.Quebec :\u2014Imprimée par CHARLES PAGE AU, Imprimeur de Sa Très Excellence Majesté la Peine.Quebec : \u2014 Boulanger vb Jobin, 1592 ; Délie Samson vs Dme Lefebvre.1593 ; Hôtel-Dieu de Quebec vs Boivin, 1594 ; Hôtel-Dieu de Québec vs Giroux, 1593 ; The city of Quebec vs Dodier, 1592 ; Lemieux vs Roy, 1593 ; Lemieux vs Roy et al, 1594.Richelieu :\u2014Préfontaine vs The Great Eustern Railway Co., 1594.Saint Francis :\u2014Alio vs Daigle, 1597 ; Délie Hunton vs Desaulniers, 1596 ; Trudeau va Richard, 1596.Saint-Hyacinth :\u2014Lemay vs Larivière, 1598 ; Rev.Gendron vb Gervais, 1597.Terrebonne :\u2014Tessier vs Dmo Dubois et vir, 16!'8, Three Riverh :-Buist vs Pronovost, 1601 ; Dme Panneton vs Grenier, 1599 ; Leonard et al vs Dme Biais et al, 1600 ; Marchand vs Nobert, 1600 ; Marchildon vs Tellier, 1599.Quebec :\u2014Printed by CHARLES P AGE AU, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen. "]