Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 septembre 1899, samedi 16 (no 37)

[" No.87.1718 Vol.XXXI Gazette Officielle de Quélica PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 16 SEPTEMBRE 1899.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documents ou annonces reçus après midi e jeudi de chaquo semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Oflicitlle du samedi suivant, m»if-dans 1\" numéro subséquent 2125 Proclamation Canaaa J Provint» de \\ L.A.JETTE.Québec J [L.S.J VICTORIA, par la Grlce de Dieu, Roine du Royaumo-Uni de la Grande-Brotagne ot d'Irlande.Défenseur de la Foi, etc.etc., été.A \"os Trèa-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province do Québec, et à Nos Membres élu?pour servir dans l'Assemblée Lég:slalive de Notre dite Province, sommés etapp°lés à une Assemblé?do la Législature de Notre dite Province, qu devait se tenir et avoir lieu en Noire Cité du Québec, le DIX-NEUVIEME jour d'AOUT dans l'&nnée de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et à chacun de vous\u2014 Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée de la Législature d* la province de Québec, se trouve convoquée pour le DIX NEUVIEME jour du mois d'AOUT mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'etre présents en notre cité de Québec ; PROVINCE OP QUEBEC QUEBEC, SATURDAY.Kith SEPTEMBER, 1899 GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of' each weok, will not be published in che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.2120 Proclamation Canada, ] Province of J- L.A.JETTÊ.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the Unittd Kingdom of Great Britain and Ireland, Quoon, Defender of the Faith, &c., Ao., foo.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of tho Province of Quebec, and the Members elected to servo in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quflb.c, on the NINETEENTH day of AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, yon and each of you\u2014 Greeting : PROCLAMATION.TIT HERE AS the Meeting of the Legislature of the \\ v Province of Quebec, stands prorogued to the NINETEENTH day of the month of AUOUST, one thou.'aud eight hundred and ninety-nine, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appenr ; 1714 Bâchez maintenant que, pour diverses causes ct considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bicns-aimés sujets, Nous avons cru con-v mal ii-, pu et du l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de voub, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de voua de vous trouver avec noua,en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, JEUDI, le VINGT-HUITIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, et y agir comme de droit.Os a quoi vous ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS AMABLE JETTE, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Que Dec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEPTIEME jour d'AOUT, dans l'année de Noire-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et de Notre Règne la soixante et troisième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2815 Québec.Avis du Gouvernement Avis public est par le présent donné que, en vertu de \"la loi corporative des compagnies à fonds social,\" des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du septième jour de septembre courant, incorporant Joseph Bruchesi, épicier, demeurant à Saint-Eustache, et faisant aflaire à Montréal ; Georges N.Fau-teux, notaire, à Saint-Eustache ; George Lauzon, entrepreneur, à Saint-Eustache ; Cyrille H.Champagne, notaire, à Saint-Eustache ; Albert Edouard Lecavalier, médecin, à Saint-Eustache ; Alphonse B.Bélair, marchand, à Saint-Eustache ; Ernest Lahaie, marchand, à Saint-Eustache ; Charles Bruchesi, avocat, de la cité de Montréal, pour les fins suivantes, savoir : la mise en conserves de tous produits susceptibles de l'être, par la vapeur, la cuisson, le sucre, le vinaigre et autres moyens de conservation, savoir : tomates, blé d'inde, concombres, pêches, pommes, viandes et autres, sous le nom de \" La Compagnie de conserves alimentaires de Saint-Eustache,\" avec un fonds social de quinze mille piastres ($15,000), divisé en cent cinquante (150) actions de cent piastres ($100.00) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce douzième jour de septembre 1899.JOS.BOIVIN, 3225 Assistant-secrétaire de la province.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession location, permis d'occupation des lots de terre dont auit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Now Know Ye, that for divers causes and co nsi-derations, and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects, We have thought fit, by and with the advice of Oui Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these Îresents enjoining vou and each of you, that on HURSDAY.the TWENTY-EIGHTH day of the month of SEPTEMBER next, you meet Us, in Our Législature of the said Proviuce, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein faii not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our said Province of Quebeo, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS AMABLE JETTE, Lieutenant Governor of 1 he Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of x Quebec, in Our said Province of Que- bec, this SEVENTH day ol AUGUST, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Chancery.2816 Quebeo.Government Notices Public notice is hereby given that, under the \" Joint Stock Companies Incorporation Act,\" letters patent have been issued under the great Seal of the province of Quebec, bearing date the seventh day of September instant, incorporating Joseph Bruchesi, grocer, residing at Saint Eustache, and doing business at Montreal ; Georges N.Fauteux, notary, at Saint Eustache ; George Lauzon, contractor, at Saint Eustache ; Cyrille H.Champagne, notary, at Saint Eustache ; Albert Edouard Lecavalier, physician, at Saint Eustache ; Alphonse B.Bélair, merchant, at Saint Eustache ; Ernest Lahaie, merchant, at Saint Eustache, Charles Bruchesi, advocate, of the city of Montreal, for the following purposes, namely, to preserve in canisters the products susceptible of being so prepared, either by steam and cooking, or with sugar, vinegar and other means of preserving, namely : tomatoes, indian corn, cucumbers, peaches, apples, meats and others, under the name of \" La Compagnie de conserves al i men tain 3 de Saint-Eustache,\" with a total capital stock of fifteen thousand dollars ($15,000), divided into one hundred and fifty (150) shares of one hundred dollars ($100.00) each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this twelfth day of September, 1899.JOS.BOIVIN.3226 Assistant provincial secretary.Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fisfieries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, permit of occupation of the undermentioned lots of land will be cancelled at any time after the thirtieth day following the pasting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : 1715 Adj.G780.Howard.Lot 9, du 60 rr.ng, a Nephthalie Huberdeau.Lots 11 et 12, du tie rang, à Frs.La belle, père.Lot 14, du 6e rang, à Félix Lesage.Lot 9, du 4e rang, u Daniel Briero.E.E.TACHÉ, Assistant -commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 9 septembre 1899.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'afbchage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 12X7 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Adj.0781.Howard.La h N.E.du lot 17, du 4e rang, à Frs.Page.La * S.O.du lot 17, du 4e rang, à Frs.Page.La l ouest du lot 18, du 4e rang, à Antoine Page.La I est du lot 18, du 4e rang, à Antoine Page.Lot 19, du 4e rang, à Antoine Page.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 9 septembre 1899.Province de Quebec Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'afbchage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir .Adj.6779.Suffolk.Lot 48, du rang lettre 14 A,'' à John S.Keith.Lot 49, du rang lettre 44 A,\" à John S.Keith.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries, Québec, 9 septembre 1899.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lot' de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'afhchage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Adj.6783.Archambault.Lot 12, du lie rang, à Alfred Chartrand.Lot 16, du lie rang, à Désiré Dusablon.Lot 22, du lie rang, à Alcibiade Chartrand.Lot 24, du lie rang, à AY-ibiade Chartrand.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 12 septembre 18' 9.3217 Adj.6780.' Bavard, Lot !», in ôth range, to Nephthalie Huberdeau.LotK 11 aud 12, in Oth range, to Frs.Libelle, sr.Lot 14, in Oth range, to Félix Lesage.Lot 9, in 4th range, to Daniel Brière.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 9th September, 1899.Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, fiermit of occupation of the undermentioned lots of nul will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6781.Howard.N E.A of lot 17, in 4th range to Frs.Page.S.W.J of lot 17, in 4th range, to Frs.Page.West A of lot 18, in 4th range, to Antoine Page.East A of lot 18, in 4th range, to Antoine Page.Lot 19, in 4th range, to Antoine Page.E.E.TACHE, Assistant-Comm issioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 9th September, 1899.Province of Quebec.Department of Lands Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, permit of occupation of the undermentioned lots of land will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6779.Suffolk, Lot 48, in range letter \"A, \" to John S.Keith.Lot 49, in range etter 41 A,\" to John S.Keith.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forest and Fisheries.Quebec, 9th September, 1899.Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, {>ermit of occupation of the undermentioned lots of and will be cancelled at any time after the thirtieth day following the porting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6783.Archambanlt.Lot 12, in the 11th range, to Alfred Chartrand.Lot 10, in the 11th range, to Déuré Dusablon.Lot 22, in the 11th range, to Alcibiade Chartrand.Lot 24, in the 11th range, to Alcibiade Chartrand.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner* Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 12th September, 1899.3218 1716 Bureau du Secretaire.Québec, 4 août 1899.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Pierre François Ernest Petit, écuier, notaire public, de la ville de Saint-Jérôme, comté et district de Terre bonne, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Mol-chior Prévost, en son vivant écuier, notairo public, du même lieu, en vertu des dispositions du code du notariat, (art.3085 S.R.P.Q).JOSEPH SHEHYN, 2849-5 Secrétaire de la province intérimaire.Bureau du Secrétaire.Québec, 30 août 1899.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Eugène Charles Bactien.écr., notaire public, du village de Vaudreuil, district de Montréal, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de feu Frs de Sales Bastien, en son vivant notaire public, de la jKiroisse de Vaudreuil, dit district, en vertu des dispositions du code du notariat, (art.3685 S.R.P.Q.) J.E.ROBIDOCX, 3111-3 Secrétaire dé la province.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatif» aux avit de Buis Prive».\u2022 53.\u2014Toute domando de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province du Québec, suivant les dispositions do l'acte de l'Amena ue Britannique du Nord, 1867.clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou antres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir jdu gas ou de l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d mie cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, on d'aucun bureau local, les règlements concernant tonte commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne on concession : ou pour octroyer à qui que ce soit dea droits ou privilèges exclusifs ou particuliers on pour la permission ae faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d antres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société \u2022 ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : On avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et elans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans 1 one of l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal oo a i -t'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront conçûmes, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant Intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la p ULion.j4.\u2014Avant d'adresser a la chambre aucune pétition demandant la permission de présente! un oui privé pour la construction d'un pont de péage les personnes ae proposant de faire cette pétiuon- Secretary's Office.Quebec, 4th August, 1899.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebeo, by Pierre François Ernest Petit, esquire, notary public, of the town of Saint Jérôme, county and district of Terrebonne, by which he prays for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Mol-chior Prévost, in his lifetime, esquire,notary public, of the same place, in virtue of the provisions of the notarial code, (art.3685 R.S.P.Q.) JOSEPH SHEHYN, £849 Provincial Secretary ad interim.Secretary's Office.Quebec, 30th August, 1899.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebec, by Eugène Charles Bastien, esquire, notary public, of the village of Vaudreuil, district of Montreal, by which he asks for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Frs de Sales Bastien, in his lifetime, notary public, cf the parish of Vaudreuil, said district, in virtue of the provisions of the notarial code, (art.3685 R.S.P.Q ) J.E.ROBIDOUX, 3112 Provincial secretary.KXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Relating to notice» for Private Rills 53 -All application* for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Provinceof Quebec, according to the provisions o the act of British North America, 1807, clause 53, whether for the construction of s bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement, of a harbour, canai, lock, dam of slide, or other liite works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works fcr supplying gas or water the incorporation of an particn ar, profession or trade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation of any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar righto or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, vis :\u2014 A notice inserted in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one newspaper in the english, and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Officiai Gazette, and In a paper published in an adjoining discriot' Such notice shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next [receding session and the consideration of the petition.64.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll* bridge, is presented to tbe house, the person of persons intending to petition for such bill shall 1717 6>vr;t.cos cost o; printing two hundred and fifty of the act in english and live hundred copies in frenou, tor the government, has boon paid him.The applicant shall also pay to the accountant of the Hkiiue a sum of i?20'~), aiid further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt lor the same witn the Clerk of the Committee so which such Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited In the hands of the clerk at least eight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of th.» session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporai ion, and of three hundred dollars in all other cases.2.\u2014The foe payable on the second reading of any private bill is paid only in the bouse n which such bill originates, but the coat of rinti ig t same is paid in each house.LOUIS FRECHETTE 2122 0.L.0.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills.No petition or any Private B.U shall be receive after the first two weeks of the Session.No Private Bill shall be introduced after the first three weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebeo within the purview of \" The Britisb North America Act, 1867, whether for «he ereotion of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Telephon Line ; the construction or improvement of a Harbour, Canal, 1718 construction on 1 amelioration d un havre, canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social ; soit pour 1 incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d une cotisation locale ; soit pour la division d'une muni lopalité, ou d'un comcé pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature ; soit pour le changement du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; soit pour le léarpentage d un canton ou d une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder a un ou a des individus des droits ou privilèges exclusifs ou p trticuhers, ou l'autorisation de faire quoi que ce \u2022oit de nature à afTocter les droits ou la propriété d'autres individus, eu se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable à un statut existant,\u2014 doit Être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la naturo et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes être signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officiel e de Quebec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en fran Skis et dans un journal publié en anglais dans le istrict concerné ; et s il n'y a pas soit de j< imaî publié en français, soit de journal publie eu anglais dans le district, alors dans un journal publié en français ou dans un journal publié en anglais dam district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pondant l'intervalle entre la clôture do la session précédente et la prise en considération de la pétition et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière inser- ion de l'avis doivent être envoyés au Greffier par eeux oui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les per sonnes se proposant de demander ce bill doivent, dans 1 avis exigé par la règle précédente, indiquer es péages qu elles se oroposent d'exiger, 1 étendue du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace eutre les culées ou piliers pour le passage des trains do boni et navires\u2014et l'intention de contraire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce pont-lé vis.Toute personne demandant un bill privé lui enfer int quelque privilège ou profit exclusif, ou eouterant un avantage personnelle ou corporatif, eu I Înelque amendement à un statut existant, doit époser entre les mains du greffier, huit jouis avant l'ouverture de la sensu n.un exemplaire da ee bill en f: an ça is ou en anglais, et déposer on même temps entre les mams du comptable de la Chambre une somme suffisante pour payer l'im pression de 650 exemplaires en français et 400 exemplaires en anglais, et aussi $2.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et cin quante contins par page pour la correction e la revision des épreuves.La traduction doit être faite Par les officiers de la Chambre, et 1 impression par entrepreneur des impressions.Le promoteur doit aussi payer au comptable de a Chambre une somme de $200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains dn greffier du comité auquel le bill est renvoyé Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie do chemin de fer, de tramway, de télégrapne, de téléphoue, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas.Lock, Dam.Slide, or other lik work : the grant ing of a right of Fen-y ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Munioipa lity, or of any County for purposes other than tha of Representation in the Legislature ; the remcv&l of the site of a County Town or of any local offices ; the re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculia rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affeo the lights or property of other parties, or which reiato to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice dearly and distinctly specifying the nature and object of the application.2.Such notice, except n the case cf existing Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebte Officia Gazette, in the English and French language, and in one newspaper in the English, and in one newspaper in the Fronch language, and in the district affected ; »nd in default of either or such newspaper in such District, tnen in a similar i ews paper published in an enjoining District.3.Such Notice shall be continued, in each case for a period of at least one month during the interval of time between the close of the nex< proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers containing the first and laat insertion of such notice shall, be sent by the parties who inserted such notice to the Clerk of the House, to be tiled in the office of the Committee on Standing Order In the case of an intended application foi a Private Bill for the erection of a Toil-Bridge, t.e person or persons intending to petition for oum.Bill, shall, in the Notice proscribed by the pr«#-ceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of he privilege, 'he height of the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not.and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private B.l giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk of tha House, eight days before the opening of :hn session, a copy of such Bill in the english of french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the Houso a sum sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copies in French, and also $2 per page f printer matter for the translation and 50 cens oer page for correcting and revising the printing, The translation shall be made by ihi offioerj NOTICE.Dame Rose Derina Rivet, of the town of Nicolet, bas instituted an action for separation of property against her husband, Louis Philippe Hennéné-glide Bourk.marble-cutter, f tho same place, before the superior court for the district of Three Rivets, under No 383.L.P.(JUILLET, Attorney for plaintiff.Three Rivers, 18th August, 189'.».3078 Superior Court Province of quebeo.District of Montreal.No.177Ô.Mrs.Arthémise Perrault,wife of Doseithé Dugas.plumber, ot the city .aid district f .Montreal, has, this day, instituted an action in separation of property against his husband.MEUNIER A MEUNIER.Attorneys for plaintiff.Montreal, 11th August, 1899.2928 Superior confia Province de Québec.\\ r a ¦ 1 Province of Quebec, } District de Saint Hyacinthe.| ' ' \"M PAN Y (LIMITED).Notice is hereby given that the capital stock of The Laureutide Pulp Company (Limited), has been increased from the sum of one million two hundred thousand dollars (#1,200,000), to the sum of one million six hundred thousand dollars (81,000,000), the said increase consisting of four thousand (4000) share-, of one hundred dollars (810U) .itch.WILLIAM C.VAN UORNE, President.WM.F.ROBINSON, Assistant Secretary.Montreal, 3lhh August, 1800.3102 Notice is hereby given that, within one u ontli after the last publication of this notice, : i die \" Quebec Ot'ricial Gazette \" application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in Council, for a charter of incorporation, by letters patent, under the provisions ' ! the Joint Stock Companies Incorpora ion Act, to incorporate the Applicants and such i.hers persons us may become shareholders of the proposed company as a body politic ami e rpornte, under the mime ami for the purposes herein after mentioned : 1.The corporate name of the company is to be : \" The Cote St-Luke Driving Park Com-p ny» (limited) \".2.The objects for which incorporation is scuffht, are : To have the right : (a) to purchase, acquire, he.ld, possess, en-jcy, louse or manage all lands, tenements, real estate.buildings, stables and houses that may deem proper, situated and being in the province of Oucbee.for the purpose of récréatif n, relaxation and athletic exercise for the body, and of improving the breed of horses and castle.(b) to erect, build and maintain on theso properties, tracks, race courses, hippodromes, ¦.r mnasiums, for the exercising and training )l athletes, bicyclists, horses, etc.and for holding contests or athletic races on feet or on bicydes : also contests or races meetings, or other exhibitions of horses and castle.(c) to lay out and maintain or possess on these properties, grounds with stands to servo for lacrosse games or other like amusements.(d) to let or lease, wholy or partly, to any agricultural or athletic society, club, assoeiar lion, company or to any individual or individuals, the ^roumis, or the buildings, or tho in provements belonging, held or possessed by the company, (e) to validly make contracts or.arrangements with railways or other companies, respecting the conveyance of passengers, horses, e.-.ttle, carriages and all freight, to and from the grounds of the said company.(f) to borrow on debentures or otherwise, te hypothecate, alienate, or otherwise dispose 1723 des biens do la compagnie, en tout ou on partie, et en acquérir d'autres en .remplacement.(g) d'xercer tous les pouvoirs conférés par U Loi Corporative des compagnies à fonds srcinl, et amendements.3o La principale place d'affaires de la dite ctmpngnie sera en la cité de Montréal, dans la province de Québec.4o Le montant proposé du fonds social sera dt vingt-cinq mille piastres ($20.000.00).5o Le nombre d'actions sera de deux cent cinquante (250), do cent piastres ($100.00) chacune.6o Les noms, professions et résidences des requérants sont connue suit : \"Maxime St-.Tean.commerçant ; Tames Meldrum.marchand : Daniel Donnelly, marchand : Albert T .erre Pigeon, imprimeur ; Andrew Shearer.manufacturier, tous do la cité et du dictrict de Montréal, lesquels seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dite c> mpapnie.Tous sont résidents au Canada, et svjets de Sa Majesté.ST-JEAN\" & DECARY.Procureurs des requérants.Montréal, 30 août 1899.3123 Avis rlo Faillite In re Alex.Payette, Saint-Jean, Que., Failli.Nous, soussignés, comptables, île la cité de Montréal, avons été dûment nommés curateurs aux biens du dit failli, par l'honorable juge Charlaud.en date du 7 de septembre courant.Les créanciers du dit failli sont requis île produire leurs réclamations, s'ils ne l'ont déjà fait, à notre bureau, No 15, rue oaiut-Jacqucs, dans un délai de trente jours a compter du présent avis.BILODEAU & RENAUD, \u2022 Curateurs.Montréal, 8 septembre 1800.3219 Canada, \\ Province de Québec, ç Cour Supérieur*.District de Saint-François.J No 344.Walter Blue & Co., Demandeurs ; vs.Josiah Boydell, et Boydell it Davis, Défendeurs et faillis.Un deuxième et dernier bordereau «le dividendes a été préparé dans cette affaiie, et sera sujet à objection jusqu'au deuxième jour d'octobre 1800, après laquoll i date les dividendes seront payables dans notre bureau, 125, rue Wellington, Sherbrooke.C.MILLIER.J.J.GRIFFITH, Curateurs 0 uijoints.Sherbrooke, 14 septembre 1899.3241 Province de Québec, 1 r « /.-,\u201e,.\u201e \u2014.« ., ï; > Lour supérieure District de Montreal, j CI the properties of the company, wholy or partly, and to acquire others to replace them.(g) to exercise all the powers given by tho Joint Stock Companies' Act, and amendments.8.The chief place of business of the said company is to be in the city of Montreal, in the province of Quebec.4.The proposed amount of capital stock is twenty-five thousand dollars ($25,000.00).5.The number of shares will be two hundred and fifty (250) of one hundred dollars ($100.00) each.0.The names, professions and residences of applicants, are as follows : Maximo St-.Tean.'rader : .Tames Meldrum.merchant : Daniel Donnelly, merchant : Albert Pierre Pigeon* printer : Andrew Shearer, manufacturer : all of the city and district of Montreal, who are to lx1 the first or provisional directors of the said eompanv.All nre residing in Canada, and subjects of TTer Majesty.ST-JEAN A DFCA1ÏV.Solicitors for applicants.Montreal.August 30th, 1800.3124.Bankrupt Notices Com Province of Quebec, ) District of IbervilK [ *****0' In re Alex.Payette, Saint Johns, Que., Insolvent.We, the undersigned, accountants, of the city of Montreal, have been duly appointed joint curators in the estate of said insolvent, by the Honorable Judge Charlaud, in date of 7th day of September instant.Then-editors of said insolvent are requested to produce their claims, if they have not done so, at i our otliee.No.15, Saint James street, within thirty days from the present notice.BILODEAU & RENAUD.Curators.Montreal, 8th September, 189!».3220 Superior Court.Plaintitls ; In re E.L.Denis, marchand, Lachine, Failli ; et Lamarche & Benoit, Curateurs conjoints.Un second er dernier bordereau do dividende \" amendé \" a été préparé dans cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 2me jour d'octobre 1800, le ou après laquelle date les dividendes seront payables à notre bureau, No 1709, rue Notre-Dame, Montréal.LAMARCHE & BENOIT.J239 Curateurs conjoints.Canade, \"j Province of Quebec, j-Districtof Stint Francis.J No.:!44.Walter Blue & Co., vs.Josiah Boydell, and Boydell & Davis.Defendants and insolvents.A second and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the second day of October, 1899, after which date dividends will be payable at our office, 125 Wellington street, Sherbrooke.J C.MILLIER, J.J.GRIFFITH, Joints curators.Sherbrooke, 14th September, 1899.3242 Province of Quebec, ) r .District of Montreal.| ^P^ Court.In lie E.L.Denis, merchant, Lachine, Insolvent ; and Lamarche & Benoit, Joint Curators.A second and lii ml dividend sheet \"amended\" has been prepared in this matter, open to objection until the 2nd of October, 1809, after which date the dividends will be payable at our otliee, No.1709, Notre Dame street, Montreal.3240 LAMARCHE & BENOIT, Joint curators. 1721 &ttl9£& I ^.Supérieure.In re Amédée Perrier, marchand de for, dr> In cité de Montréal, Failli ; et Alex.Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 2o jour d'octobre 1800, après laquelle date les dividendes seront payables iv mon bureau, No.1593, rue Notre-Dame.ALEX.DESMARTEAU, Curateur.Montréal, 13 septembre 1809.3249 Province de Québec, \\ n .¦ District de Montréal.\\ Conr ^nenre.In re Absaluil Tbouin, fils, Demandeur : vs Absalon Tbouin, père, et Gaspard Tbouin, tous deux des cité et district de Montréal, et y faisant afiàircsjenseinblos comme hôteliers, sous la raison sociale de \" G.Tbouin & Oie., \" Défendeurs.\u2022 Avis est par les présentes donné que les dits défendeurs ont.ce jour, fair, au bureau du protonotaire de cette cour, un abandon judiciaire de tous leurp biens pour le bénénod de leurs créanciers.P.A.BEGIN, Avocat du demandeur.Montréal.11 septembre 1809.3251 Province de Québec, 1 n u r>; .i w .\u2022 î } tour tiuperusure District de Montreal, j ' lu re Charles Miguuule, Demandeur ; vs.Dame Adèle Lépine, de la cité et du district de Montréal, épouse séparée judiciairement quant aux biens de .lean Bto Bureau, du même lieu, et y faisant affaires seule comme hôtelière, sous la raison sociale de \" J.B.Bureau A\" Cie,\" et le dit J.B.Bureau pour autoriser sa dite épouse aux présentes.Faillie.Avis est par les présentes donné que la dite faillie a, ce jour, fait au bureau du protonotaire de cette cour, un abandon judiciaire de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.BEAUDIN, CARDINAL, LORANGER & ST-GERMAIN, Avocats de la demanderesse.Montréal, 13 septembre 1899.3253 Province de Québec.1 \u201e « , .District de Montréal, j Cour ^péneure.In re Abraham Loyer, Failli.Nous, soussignés, comptables, de la cité de Montréal, avons été dûment nommés curateurs aux biens -du dit failli par l'honorable juge Paguuelo, en date du 14 septembre courant.Les créanciers du dit failli sont requis de produire leuis réclamations, s'ils ne l'ont déjà fait, à notre bureau, No 15, rue Saint-Jacques, dans un délai de trente jours à compter du présent avis.F.X.BILODEAU, WM.RENAUD, Curateurs conjoints.Montréal, 14 septembre 1899.3247 In re Amédée Perrier, hardware dealer, of the city of Montreal, Insolvent ; and Alex.Desmarteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until I the 2nd day of October, 1890, atter wheh date dividends will be payable at my office, 1598, Notre-Dame street.ALEX.DESMARTEAU, Curator.Montreal, 13th September, 1899.3250 Province of Quebec, I n,.*\u2014r»iw District of Montreal.I In ft Absalon Thiuin, junior, Plaintiff ; vs Absalon Thouin, senior, and Gnsp-ird Thouin, both oi the city and district of Montreal, and there carrying on business together in copartnership as hotelkoepers, under the firm name of \" G.Thouin & Cie.,\" Defendants.Notice is hereby given that the said defendants have,this day, made in the prothouotnry's office of said court, a judicial abandonment of all their property for the benefit of their creditors.P.A.BEGIN, Attorney for plaintiff.Montreal, 11th September, 1899.* \\ 3252 Province of Quebec.District of Montreal.In re Charles Mignault, Superior Court.Plaintiff ; vs.Dame Adèle Lépine, of the city of Montreal, said district, wife judicially separated as to property of Jean lire Bureau, of the same place, and there carrying on businessalone as hotelkeeper, under the firm name of \" J.B.Bureau & Cie,\" and the said J.B.Bureau to authorize his said wife, Defendant.Notice is hereby given that the said defendant has, this day, made a judicial abandonment of all her property in the prothouotnry's office of said court for the benefit of her creditors.BEAUDIN, CARDINAL.LORANGER AST-GERMAIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 13th September, 1899.3254 Province of Quebec, j Superior Court.District of Montreal.J In re Abraham Loyer.Insolvent.We, the undersigned, accountants of the city of Montreal, have been duly appointed joints curators in the estate of said insolvent by the Honorable judge Pagnuelo, iu date of 14th day of September instant.The creditors of said insolvent are requested to produce their claims, if they have not done so, at our office, No.15, Saint James street, within thirty days from the present notice.F.X.BILODEAU, WM.RENAUD, Joint curators.Montreal, 14th September, 1899.3248 1725 Règle de Cour Rule of Court Canada, \\ Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Kamouraska.J Nu 2053.Le neuvième jour do septembre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf.(En chambre.) Présent :\u2014L'honorable M.le juge Ernest Cinmn.Thadée Therriault, marchand, de la ville de Fraser-ville, Demandeur ; vs.Joseph .Marquis, du même lieu, marchand, Défendeur ; et Alexandre Légaré et Octave Brochu, tous deux do la cité de Québec, et y faisant affaires sous les noms et raisons sociales de \" Légaré & Brochu,\" Opposants alin de conserver ; Requérants.Vu la requête des opposants afin do conserver, les dits Légaré & Brochu, qui ont allégué la déconfiture du défendeur ; il est ordonné que les créanciers du dit défendeur soient requis, par un avisa être publié deux fois on langue française et en lai! gue anglaise, dans la \" Gazette Officielle de Québec,\" de produire leurs réclamations sous quinze jours de la première insertion du présent avis dans la dite \"Gazette Officielle de Québec* \" avec dépens delà dite requête contre le défendeur.Vraie copie, J.G.PELLETIER.3221 Protonotaire C.S.Canada, ï Province ot Quebec.Y Superior Court.District of Kamouraska.J No.2C53.The ninth day of September, one thousand eight hundred and ninety-nine.(In chambers).Present :\u2014Tho Honorable Judge Ernest Cimou.Thadée Therriault, merchant, of the town of Fra-serville, Plaintif! ; vs.Joseph Marquis, of the same place, merchant, Defendant ; and Alexandre Légaré and Octavo Brochu, both of the city of Quebec, and doing business there under the style and thin of \" Légaré & Brochu,\" Opposants for payment.Petitioners.Seeing the petition of the opposants for payment, the said Légaré & Broehu, who have alloyed the diseonlituro of tho defendant; it is ordered that the creditors of tho said defendant be called on, by a notice to bo published twice in the french language and in the english language, in the \" Quebec Official Gazette,\" to fyle theirelaims within fifteen days from the first insertion of the present notice in the \" Quebec Official Gazette,\" with costs of the said petition against defendant.True copy.J.G.PELLETIER, 3222 Prothon, tu y S.C.Ventes par le Shcrif\u2014Artnabaska A VIS PUBLIC est par le présent donne que X3L,198 TERRES et HERITAGES sous-mention* tes ¦ ut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel on»* mentionné Mus a* FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de circuit.\u2014Distrust d'Artluiltaska.Arthabaska, à savoir :\\ rVAVID EPHREM BRU-No.137./ kJ NE AU, Demandeur ; centre PASCHAL BAZIN, Défendeur.Un immeuble sis et situé dans le onzième nng du canton de Blandford, connu au cadas-tie pour le même canton sous les numéros s-, pt C et huit A (Xos 7 C et 8 A).Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Louis de Blanford, le DIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.P.L.O.MILOT.Bureau du shérif, Député-shérif.Arthabaskaville, 6 septembre 1899.3179 [Première publication, 9 septembre 1899.] HT \u2022 \u2014 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, to wit : IT TENCESLAS DIONNE, No P.| V Demandeur ; contre ZACHARIE FAUCHER, Défendeur.Une terre sise et située dans le onzième rang du canton de Chester, paroisse de Saint Paul de Chester, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse, sous le numéro quatre cent onze (411)\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint Paul de Chester, le VINGT SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.P.L.O.MILOT, Bureau du shérif, Député-shérif.Arthabaskaville, 23 août 1899.3039-2 [Première publication, 26 août 1899.] Sheriff's Sales\u2014Artiiabaski* PUBLIC NOTICE is hereby giveu that the nn-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.lircnit Lonrt j District of Arthabaska, Arthabaska, to wit : ( I \\ AVID EPHREM BRU.No.137.\\\\J NE AU, Plain till against PASCHAL BAZIX, Defendant.An immoveable lying and situate in the eleventh range of the towship of Blandford, known on the official cadastre for the same township under numbers seven C and eight A! (Xos.7 C and 8 A).To be sold at the parochial church door of Saint Louis of Blanford, on the TENTH day of OCTOBER next, at E LE VEX o'clock in (he forenoon.P.L.O.MILOT.Sheriff's office Deputy sheriff.Arthabaskaville, 6th September.1899.3180 TFirst published, 9th September, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Artha'taska.Arthabaska.to wit : \\ \"YTENCESLAS DIONNE, No.5.I V Plaintiff; against ZA- CHARIE FAUCHER, Defendant A piece of land lying and being in the eleventh range of the township of Chester, parish of Saint Paul of Chester, known and distinguished on the official plan and book of reference of the said parish, under number four hundred and oleven (411)-circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Paul of Chester, on tho TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.P.L.O.MILOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 23rd August 1899.3040 [First published, 26th August, 1899.] 172d Ventes par le Sherif\u2014Chicoutimi Sheriffs Sales\u2014Chicoutimi AVIS PUBLIC est pat le présent donné que le» TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Chicimtinii.Chicoutimi, à savoir :) l.lL'CJENE TARDIVEL, No.432./ jIà de Chicoutimi, peintre décorateur.Demandeur ; contre LE CHATEAU SAG L'EN AY, corps politique et incorporé, ayant son principal établissement en la ville de Chicoutimi, Défendeur.\u2022 Tout ce terrain constituant l'emplacement \" Le Chateau Saguenay \", et comprenant, d'après lo cadastre officiel de la ville de Chicoutimi, dans le quartier est, les numéros et et les parties de numéros ci-après décrits, savoir : 1° Tout ce terrain, de figure irrégulière, pouvant contenir deux tiers d'acres en superficie, sane garantie de mesure précise, lequel comprend la partie est du numéro dix-sept (17) et la partie sud du numéro seize (16), comprise entre le dit numéro dix-sept et le terrain de la compagnie du chemin de fer de Québec et du Lac Saint-Jean, et est borné au sud par la rue Racine, ù l'est par la rue Salaberry, au nord par le terrain de la dite compagnie du chemin de fer de Q lébec et du Lac Saint-Jean, et à l'ouest par le terrain ci-après désigné.2° A.Tout ce terrain de figure irrégulière comprenant la partie ouest du dit numéro dix-sept (17), de figure irrégulière, lequel est borné à l'est par la partie est du numéro dix \"sept, au sud par la rue Racine, à l'ouest par le numéro dix-huit, et au nord par le numéro seize, contenant six mille quatre cent deux pieds en superficie, plus ou moins.B.Tout ce terrain comprenant le numéro dix-huit (18), contenant treize cent cinquante pieds en superficie, sans garantie de mesure précise.C.Tout ce terrain comprenant le numéro dix-neuf (19), mesurant cinquante pieds et demi de largeur, mesure précise, sur environ cent vingt-sept pieds de profondeur, et contenant une superficie d'environ huit mille quatre cent quarante-sept pieds.D.Tout ce terrain formant partie du numéro vingt et un (21), de figure irrégulière et de superficie inconnue, mesurant cinquante-quatre piedB et demi de largeur sur toute la profondeur du terrain qui se trouve entre le dit numéro dix-neuf au sud et le terrain de la compagnie du chemin de fer de Québec et du Lac Saint-Jean au nord, par lequel numéro dix-neuf et le terrain de la dite compagnie, le dit terrain est borné à chaque bout, joignant du côté est le terrain désigné en premier lieu et le terrain de la dite compagnie du chemin de fer de Québec et du lac Saint-Jean, et du côté ouest le terrain de Pamphile Colozza.3° Tout ce terrain étant le numéro vingt (20), de figure irrégulière, lequel mesure cinquante-quatre pieds et demi de largeur, mesure précise, sur cent cinquante-quatre pieds de profondeur, plus ou moins ; et est borné en front, au sud par la rue Racine, en profondeur au nord par une ligne faisant le prolongement de la ligne en profondeur du terrain désigné au paragraphe \" D \" du terrain désigné en deuxième lieu, du côté est par le dit numéro dix-neuf désigné au dit paragraphe \" D,\" et du côté ouest partie par le terrain de Pamphile Colazza et partie par le t errain ci-après désigné en quatrième lieu, sauf à distraire du terrain en faveur de Pamphile Colozza, une pointe de terre comprise dans l'angle sud-ouest du dit numéro vingt, de forme triangulaire et désigné comme suit : un certain terrain ayant cinq pieds et deux pouces de front sur la rue Racine, et se termine en pointe à une profondeur de soixante et trois pieds au nord de la dite rue Racine, endroit ou la profondeur du dit terrain touche le numéro vingt et un.r) CBLIC NOTICE is hereby given that tho on* dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014Clticontimi.Chicoutimi, to wit : I TjU'GENE TARDIVEL, of No.432./ jjj Chicoutimi, ornamental painter, Plaint il ; against LE CHATEAU SAGUENAY, a body politic and corporate, having its principal establishment in the town of Chicoutimi, Defendant.All the land making up the site of the \"Chateau Saguenay \", and comprising, according to the official cadastre of the town of Chicoutimi, in the eastward, the numbers and parts of numbers hereinafter described, to wit : 1.All that lot of land of irregular shape, containing about two-thirds of an acre in area, without warranty of precise measurement, which comprises the east part of number seventeen (17) and the south part of number sixteen (16),comprised between the said number seventeen and the land of the Quebec and Lake Saint John Railway Company, and is bounded on the south by Racine street, on the east by Salaberry street, on the north by the land of the said Quebeo and Lake Saint .John Railway Company, and on the west by the land hereinafter described.2.A.All that land of irregular shape comprising the west part of the said number seventeen (17), of irregular shape, which is bounded on the east by the east part of number seventeen, on the south by Racine street, on the west by number eighteen,and on the north by number sixteen, containing six thousand four hundred and two feet in area, more or less.B.All the lu nd comprising number eighteen (18), containing thirteen hundred and fifty feet in area without warranty of precise measurement.C.All the land comprising number nineteen (19), measuring fifty and a half feet in width, exact measurement, by about one hundred and twenty-seven feet in depth, and containing an area of about eight thousand four hundred and forty-seven feet.D.All the land forming part of number twenty-one (21),of irregular shape and of unknown area, measuring fifty-four and a half feet in width by the whole depth of the lot which is found between the said number nineteen on the south and the land of the Quebec and Lake Saint John Railway Company on the north, by which number nineteen and the land of the said company, the said lot is bounded at each end, adjoining on the east side the lot firstly described, and the land of the said Quebec and Lake Saint John Railway Company, and on the west side the lot of Pamphile Colozza.3.All the land being number twenty (20), of irregular shape, which measures fifty-four and a half feet in width, exact measurement, by one hundred and fifty-four feet in depth, more or less ; and is bounded in front to the south by Racine street, in depth to the north by a line forming the prolongation of the line in depth of the lot described in paragraph D, of the lot secondly described, on the east side by the said number nineteen, described in the said paragraph D, and on the west side partly by the land of Pamphile Colozza, and partly by the lot hereinafter fourthly described, saving and excepting in favor of Pamphile Colozza, a point of land comprised in the south west angle of the said number twenty, of triangular shape and described as follows : a certain lot having five feet two inches in front on Racine street, and ending in a point at a depth of sixty-three feet to the north of the said Racine street, at which p'ac j the depth of the said lot touches number twenty-one. 1727 4° Tout ce terrain de forma triangulaire faisant partie du numéro vingt et un (21), ayant a son extrémité nord qui se trouve à cent cinquante-quatre pieds de la rue Ihieino.une largeur de huit pieds et trois pouces et se termine eu pointe à une distance de quatre-vingt-onze pieds do la dite extrémité nord, endroit ou la profondeur du terrain touche au numéro vingt,et se trouve à une distance de trois pieds et un pouce du coin nord-ouest du salage do la nouvelle annexe de \" Lo Chateau Saguenay \" destiné et servant de cuisine, et à une distance do six pieds et onze pouces du coin nord-ouest du salage, de le \" Chateau Saguenay \"\u2014avec ensemble toutes les bâtisses et constructions érigéee sur ces divers terrains et toutes autres dépendances, mais avec réserve et distraction en faveur des propriétaires, autres que lu défendeur, des appareils et tuyaux d'aqueduc servant à introduire et à distribuer l'eau dans le.-; bâtisses, les appareils et lils pour l'éclairage de ces bâtisses à la lumière électrique, ainsi que la boite et les appareils téléphonique.6\" Tout ce terrain étant le numéro vingt et un (21), du neuvième rang du canton de Jouquière, communément appelé \" Poste au Sable ' de ligure tout à fait irrégulière ; et box né au sud-est a la Rivière au Sable, à l'est, au sud et au sud-ouest par le Lie Kinogomi, et au nord par le numéro vingt du dit rang\u2014avec aussi toutes les bâtisses érigées sur ce terrain et autres dépendances.Pour être vendus, les terrains mentionnés en premier, deuxième, troisième et quatrième lieux, en un seul lot, dans le bureau du soussigné, au palais de justice, à Chicoutimi, le DIX-SEPTIEME jour du mois d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi ; et le terrain mentionné eu cinquième lieu, au bureau d'enregistrement du comté de Chicoutimi.au dit palais de justice, le MEME JOUR, (17 OCTOBRE 1899), à ONZE heures de l'avant-midi.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 13 septembre 1899.3235 [Première publication, 16 septembre 1899.FIERI FACIAS.Coi«r Supérieure.\u2014Cliicoutimi.Chicoutimi, à savoir :1 TES COMMISSAIRES No.414.j ±J D'ECOLES POUR LA MUNICIPALITE DE LA VILLE DE CHICOUTIMI, corps politique et incorporé ayant son principal établissement dans la dite ville, Demandeurs; contre HONORÉ SAVARD, ci-devant de Chicoutimi, et maintenant de lieux inconnus, Défendeur.Le numéro cent cinquante-deux, du plan et du livre de renvoi officiels du cadastre de la ville de Chicoutimi, situé dans le quartier est de la dite ville, et ci m tenant d'après le cadastre, six cent vingt-cinq pieds eu superficie\u2014sans bâtisses.Pour être vendu dans le bureau du soussigné, au palais de justice, le VINGT-SEPTIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, u DIX heures de l'avant-midi.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 19 août 1899.3045-2 [Première publication, 26 soûl 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été jaisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.4.AU that laud ot triangular shape forming part of number twonty-onc (21).having at its north end which is at one hundred and fifty-four feet from Racine street, a width of eight foot three inches and ends in a point at a distance of ninety-one feet from the north end, at which place tho depth of tho lot touches number twenty, and is at a distance of three feet one inch from the north west corner of tho foundation of the now extension of the Chateau Saguenay, of the lands and used as a kitchen and at a distance of six feet eleven inches from the north west corner of tho foundation of the Chateau Saguenay\u2014together with all the buildings and constructions erected on these several lots and all the other dependencies, but reserving and excepting iu favor of the proprietors, other thau the defendant, the apparatus and water pipes of tho aqueduct used to introduce and distribute water in the buildings, the apparatus and wires for lighting thèse buildings by electric light, as also the box and telephone apparatus.5.All the land being number twenty-one (21), of the ninth range of the township of Jouquière, commonly called \" Poste au Sable \" of quite irregular shape ; bounded on the south east by the River au Sable, on the east, on the south and south west by Lake Kinogomi, and on the north by number twenty of the said range\u2014with moreover all the buildings erected on this lot and other dependencies.To be sold, the lots firstly, secondly, thirdly and fourthly described, in one single lot, in the otliee of the undersigned, in the court house, at Chicoutimi, on the SEVENTEENTH day of the month of OCTOBER next, at TEN of the clock in the forenoon ; and the lot fifthly described, at the registry office of the county of Chicoutimi, in the said court house, on the SAME DAY.(17th OCTOBER, 1899), at ELEVEN o'clock in the forenoon.O.BOSSE, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 13th September, 1891).3236 [First published, 16th September, 1899].FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014Chicoutimi Chicoutimi, to wit :\\mlIE SCHOOL COMMIS-No.414./1 SIGNERS FOR THE MUNICIPALITY OF THE TOWN OF CHICOUTIMI, a body politic and corporate having its chief establishment in the said town.Plaintiffs : against HONORÉ SAVARD, formerly of Chicoutimi, and now of parts unknown, Defendant.Number one hundred and fifty-two, of the official plan and book of refereuce of the cadastre of the town of Chicoutimi, situate in the east ward of the said town, and containing according to the cadastre six hundred and twenty-five feet in area\u2014¦ without any buildings.To be sold at the office of the undersigned, in the court house, on the TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN in the forenoon.0.BOSSE, Sheriffs Office, Sheriff Chicoutimi, 19th August, 1899.3046 [First published, 26th August, 1899.] Sherift's Sales-\u2014Gaspé PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below. 1728 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Comté de Gaspé.Percé, à Bavoir :ï/CHARLES ROBIN COLLAS No.511.f\\j ET COMPAGNIE, LIMITEE, Demanderesse ; contre WILLIAM ARKGUK, fil* de Jean, Défendeur.Un inorcenu du terre sis et situé au lieu app -lé \" Cap Blanc.\" dans le canton de Percé, en ie comté de Gaspé, de cent quatre-vingts pieds de front (mesure anglaise), sur seize arpents, plus ou moins, de profondeur, le dit morceau de terre connu et désigné sous lu numéro trois cent quarante-un (No 341), aux plan et livre de renvoi officiels du dit eau-ton de Percé\u2014avec maison, grange et autres lia.issus dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, en la dite municipalité de Percé, le V1NG l1-TROISIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.JAS.T.TUZO, Bureau du Shérif, Shérif.Percé, 9 septembre 18911.3227 [Première publication, IQ septembre 1899.j FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit,\u2014Iles île in Madeleine.Amherst, à savoir : / / i EORGES FARRAH, No.99.j \\T muchand.de l'Eta- g du Nord, Demandeur ; contre HERBERT TA KER, empaqueteur de homards, de la tirosse Ht, Défendeur.Saisis comme appartenant au dit défendeur : 1° Les lots de terre connus et désignés sur lt cadastre \u2022 tticiel de la Grosse Ile.sous les numéros vingt-six (26), trente-deux (32), dix-huit (18).subdivision cent vingt trois (123), dans le lot No 12, de douze (12) acres environ\u2014avec mais< n.étable, hangar, manufacture à h.mard et antrts bâtisses.2° Trcis lots de dunes sans indication précise.3° Les lots neuf (9) et.seize (Hi), du cadastre officiel de l'Ile Coffin, et trois bâtisses dont une servant de manufacture à homard.Pour être vendus au bureau d'enregistrement des Iles de la Mndeleine.à Amherst, le ONZIEME jour d'OCTOBRE, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapport able suivant la loi.J.B.CARBONNEAU, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Amherst, 15 août 1899.3003-2 [Première publication, 26 août 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville A VIS PUBLIC est par le présent donné que l\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nse ont été saisis et seront venaus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour /Supérieure.\u2014Diitrict de Montréal.Canada, \\ \"ÏTflLLlAM WATSON Province de Québec, [ ff OGILVIE, manu-District d'lberville.j facturier de farine, des ci:é No.2457.J et district de Montréal, De- mandeur ; contre ARSENE LABOSSlERE, de Lacadie, dans le d strict d'lberville.Défendeur.Un morceau de terre sis et situé sur la premier-concession sud-eBt de la rivière Montréal, dan* le village de la paroisse de Sainte-Marguerite de Blair ffudie, dans le district d'lberville, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ps- , roisse, sous le numéro deux cent soixante (No 260), j delà contenance de quatre arpents en supei (ici-, ; plus ou moins\u2014avec maison et- autres bâtisses y érigées.Sujet à la charge du bail pour 1 année j courante seulement, commencée le 1er avril 1899 et | peur se terminer le 1er aviil 1900, en faveur de ' FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014( ountu of Gispé.Percé, to wit :) /CHARLES ROBIN COLLAS No.511.}\\j AND COMPANY, LIMITED, Plaintiff; against WILLIAM aRBOUR, son of Juan, Defendant.A piece of land situate and being at a place e tiled \"Cap Blanc.\" in the township of Percé, in the county of Gaspé, containing one hundred aud eighty feet in front (english measure), on a depth of sixteen arpents, more or less, the said piece of land being known and designated as number three hundred and forty-one (No.341), on the official plan aud book of reference of the said township of Percé \u2014with a house, barn and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the said municipality of Percé, on the TWENTY-THIRD day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.JAS.T.TUZO, Sheriff's Office, Sheriff.Percé, 9th September, 1899.3228 [First published, 16th September, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cil cuit Court\u2014Magdalen Islands.Amherst, to wit : < àp\\ E OR O E S F A R R A H, No.99.j \\T merchant, of l'Etang du Nord, Plaintiff; against HEBERT TAKER, lobster packer, of Grosso He, Defendant.Seised at belonging to tho said defendant : 1.Tho lots of land known and designated on the official cadastre of Grosse Ile, as numbers twenty-six (26), thirty-two (32), eighteen (18), subdivision one hundred and twenty-three (123), in lot No.12, of twelve (12) acres about\u2014with house, stable, hangard, lobster factory and out buildings.2.Three lots of downes without precise indication.3.Lots nine (9).and sixteen (16), of the official cadastre of Coffin's Island, and three buddings one of which is used as a lobster factory.To be sold at the registry office of the Magdalen Islands, at Amherst, on the ELEVENTH day of OCTOBh.R, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.J.B.CARBONNEAU, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Amherst, 15th August, 1899.3004 [First publistd, 26th August, 1899.] Sheriff's Sales\u2014ibervill - PUBLIC NOTICE is herebv given that the nn deiraentioned LA NDS and TENEMENTS hav> been seized, and will be so.J at the respecti e times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior tond.\u2014 District of Montreal.Canada.ITTTILLIAM WATSON Province of Quebec, I W O'GILVIE.flour manu-Districtof Iberville.)\" facturer, of the city and dis* No.2457.J trict of Montreal.Plaintiff ; against ARSENE HB0SS1ERE, of Lacadie, in the distiict of Iberville, Defendant.A piece of ground lying and situate on the first south east concession of the river Montreal, in the village of the parish of Sainte Marguerite de Blair-tindie, in the district of Iberville, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish, under the number two hundred and sixty (No.260), containing four arpents in superficies, more or hs3\u2014with a house and other buildings thereon erected.Subject to the chargo of the lease for the current year only, begun on the 1st April, 1899,and to end on the 1st April, 1900, in 1729 Jules Ménanl, cultivateur et beurrier, de la dite [laroisso de Sainte-Marguerite de Blairfindie ; passé e dit bail devant Mtro F.X.Archambeault,notaire, le 7 novembre 1893, malgré que ce bail a été c »n-honti par le dit défendeur pour l'espace de trois ans à commencer du dit 1er avril 18!)!).Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse d\" Sainte-Marguerite de Blair-tiudie, le VI NOT SEPTIEME jour do SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.CIIAS.ARPIN.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 21 août 18!)».3037-2 [Première publication, 2d août 18!)!).] Ventes par le Shérif\u2014Montréal a VIS PUBLIC «*f oar lu présjiu donné que let £\\ TERRES ot HERITAGES sous-meutionnél ont été saisis et seront vendu» «ux temps et U»U?rispectifs tel que mentionné piuo baâ, FIERI FACIAS DE TERRIS.District île Montrent.Montréal, à f-.vdr : | ( ^ l'sTA VE B< )URAS3A, No 374.j \\Jf prêtre, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de ALPHONSE lilifort, du mem- lieu.Défendeur.Un certain terrain situé dans le quartier Hoche-laga.de la ci é de Montréal -avec une maison en bois et briquet à deux étages, sur solage en pierre et autres bà issos y érigées ; borné en front par la rue Frontenac, et avec lo passage en commun dans la ruelle en arrière.Le dit terrain composé do deux lots de terre, connus et désignée sur lo plan ot au livre de renvoi officiels du village incorporé d'Ilo-chelagi.soiir les numéros cinq cent cinq et cinq cent six,du la subdivision otliciello du lot numéro primitif cent soixante et six.Pour être vendu eu mon bureau en la cité de Montréal, le DIX-NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi J.ARTHUR FRANC H ERE, Bureau du Shérif.Député Shérif.Montréal, 31 août 189!).3145 [Première publication du 2 septembre nulle ] [Première publication, 1G septembre 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, àsivoir : ( r MUE STANDARD LIFE No 1188.) 1 ASSURANCE COMPANY, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la cité et district de Montréal, Deinanderes e ; contre les terres et tenement, de ALPHONSE CHAULEBOIS, entrac-teur, de la cité et district do Québec, Défendeur.Saisis comme appartenant au dit léfendeur, les immeubles suivants, savoir : 1\" Six lots de terre sis et situés à Valoisville.dans la ptroisse de Siint-J >aehiui de la Pointe-Claire, dan* le district de Montréal, connus sous les numéros treize (13), quatorze (14), quinze (15).seize (16), dix-sept (17) et dix-huit (18).de la subdivision d'une partie du lot otfi.iol connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-J«»achim de la Pointe-Claire, dans le cmité de Jacques-Cartier, sous lo numéro cinquante-sept (57) : bornés en front par le chemin public et la grève\u2014 sans bâtisses.2° Quatre lots de terre sis et situés à Valoisville.dans la paroisse de Saiut-Joach'in de la Pointe Claire, dans le district do Montré*', connus sous les numéros vingt (20).vingt otu i (21\\ vingt-deux (22) favor of Jules Menard, farm -r and buttermaker, of the said parish of Sainte Mirgu -rite de Illairiindie, passed the said lease before Maître F1.X.Archain-b.-a.iW, notary, on she7th Noveiubjr,18!)8, uotwith-ttanding that this lease has been consented by the said détendant fur a term of throe years to begin on the said 1st April, 1890.To bo sold at the paroc I i al church door of tho said par>feh of Sainte Marguerite do Blahtiudie, on tho I'WEN'TY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.CHAS.ARPIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 21st Angus', 1899.3038 [Fiist published, 26th August 1890.] Sheriffs Sales\u2014Montreal rjUBLlC NOTICE is hereby given that tho an \\_ derinentionod LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective unieo and pincca mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to w .: I 4 1 U S T A V E BOURASSA, No.;;74.I priées, of tue city and district of Montreal.Plaintiff; agdnst the lands .uid tenements of ALPHONSE LEFORT, of the same place, Defendant.A certain lot of land situate in Hochelagi ward, of the city of Montred\u2014with a two storey wooden and brick house on stone foundation ami other buildings thereon erected : bounded in front by Frontenac street, and with the passage in common in the lane in roar.Said lot made up of two lots of laud known and designated on the official plan aud in the book of reference of the Incorporated vilDg \u2022 of RoeheJaga, as numbers five hundred and five and five hundred and six, of the official subdivision of tho primitive lot number one hundred and sixty-six.To be sold at mv office, in the city of Montreal, on the NINETEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 31st August, 1899.3146 [First publication of 2nd September, null.] [First published, 16th September, 1899 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District, of MontrnU.Montreal, to wit : | TMHE STANDARD LIFE No.1188./I ASSURANCE COMPANY a body politic and corporate duly incorporated and having its principal place of business in the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of ALPHONSE CHARLEBOIS, contractor, of the city and dUtr.ct of Quebec, Defendant.Seised as belonging to the said defendant, the following immovables, to wit : 1° Six lots of land situate at Valoisville, in the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, in tho district of Montreal, known as numbers thirteen (13), fourteen (14), fifteen (15), sixteen (16), seventeen (17) and eighteen (18), of the subdivision of a part of the official lot known and describ.-d on the official plan and book of reference of the parish of S dut Joachim de la Pdute Clire, in the county of Jacques Cartier, as number fifty-seven (57) ; bounded in front by the public road and the beach\u2014without buildings.2.Four lots ot land situate at Valoisville, in the parish of Saint J ucriim «le li P tinte CUtro in the district of M nitre d, known as numbers twenty (20), twenty-oue (21), twenty-two (22) and twenty-three 2 1730 et vingt-trois (23), «le la subdivision d'une partie du lot officiel connu et désigné eoua le numéro cinquante-sept (57), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse du Saint-Joachim de la Pointe Claire, daiiB le comté de Jac«jues-Cartier ; bornés en front par la rue François\u2014sans bâtisses.3\" Un lot de terre sis et situé à Valoisville, dans la paroisse de Saint-Joachim de la Pointe Claire, dans le district de Montréal, connu sous le numéro vingt-quatre, de la subdivision d'une partie du lot officiel connu et désigné sous le numéro cinquante-sept (57), des plan et livre de renvoi officiels de la 1croisse «le Saint-Joachim do la Pointe Claire, dans e comté do JacS*.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Ditiriot de Montréal, Montréal, ii lavoir : < T 'HONORABLE LOUIS N.577.j ±j FRANCOIS RODRIGUE ma81 ON, l'un dos sénateuis de la Puissance du Canada, Edmond Julien Barbeau, directeur du Crédit Foncier Franco-Canadien ; l'hon.Alphoi.si Desjardins, avocat et preaident de la Banque jacques Cartier, tous trois do la oilé de Montreal, dans le district de Montreal ; Alexandre Henri Mass n.gentilhomme, et Joseph Louis de Gouxsgue Maeson, écuier, médecin, tous deux de la ville de Ttrre-bonne, dans le district do Terrebonne, Bgistanttoua aux présentes en lour qualité de seuls exécuteurs ot adnunUtrateura testamentaires et lidéi-c mmiaaain i des biena de la ¦ucceaaiou de feu l'houoiablè Joseph Masst n, en son vivant marchand, tie la dite eue de Montréal, Demandeurs ; contre les tents et tenements de DAME ROSALIE JOSEPHINE THOMPSON, de In cité et du district de Montréal, épouse eontractuelleni nt séparée de biens de Ferdinand Bavard, boucher, du memo lieu, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse, Défenderesse, l'n terrain fis et situé dans le quartier Saint-Jean- Baptiste, de la cité do Montréal, dans le district de Montiéal.connu et désigné aux plan et livre de reuvéi officiels du village incorporé de Saint-Jean- Baptiste (paroisse de Montréal), dans le comté d'Ilot ht'ata, SOUS le numéro quatre cent trente et en(431) ; ayant deux fronts, Tun borné par la rue Saint-Laurent, et l'autre borné par la rue Mitchi son \u2014avec les battisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu eu mon bureau, eu la cité de Montréal, le VINGT-HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, ù ONZE de l'avani-inidi.Le dit brut rappoitable suivant la loi.J.ARTHUR FRAN CHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 19 juillet 1809.3021-8 [Première publication, 26 juillet 1899.] FIERI FACIAS.District île Montiéal, Duplicata.| VIEILLI AM ALEXANDER Montréal, as .voir : \\ \\ V OA LDWELL, de la cité No 172.J »ie Montréal, nommé curateur à la succession du failli, James S.Thompson, de la cité de Montréal, en vertu de l'article 772 du code de procédure civile du Bas-Canada, et J.C.Hatton, requérant, pour la saisie et la vente de l'immeuble suivant, savoir : lo Un morceau de terre sis et situé dans le ¦quartier Saint-Laurent, dans là cité de Montréal ; borné en front par la rue Prince-Arthur, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier, sous le numéro sept (7), de la subdivision du lot officiel numéro quarante-huit (4S)\u2014sans bâtisses.2o Un morceau de terre sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Prince-Arthur, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier, sous le numéro onze (11), de la subdivision du lot officiel numéro quarante-huit (48)\u2014sans bâtisses.3o Un morceau de terre sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Prince-Arthur, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier, sous le numéro trente (30), de la subdivision du lot officiel numéro quarante-huit (48)\u2014sans bâtisses.TWO o'clock in the afternoon.Said wrt returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU.Sheriff's Office, sheriff, Montreal, 14th September, 1890.\"'.'Off [First published, ltith September, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Di hut of Moult tat, Montreal, to wit: i mliE HONORABLE LOUIS No.677.IX FRANCOIS RODRIGUE MASS ON, one of the Senators of the Dominion of Canada, Edmond Julien Barbeau, director of the Crédit Foncier Franco-Canadien ; Hon.Alphonse Desj.rdins, advocate and piesidont of the Jacques Cartier Rank, all three of the city of Montreal, in the district of Montreal ; Alexandre Henri Masson, gentleman, aind Joseph Louis de Gons cue Masson, esquire, physician, both of the town of Terrebonne, in the district of Terieboiine, all acting heroin in their capa.ity of sole testamentary i xecutors, administrators and trustées of the property of the estate of the lato Honorable Joseph pfsston, in his lifetime merchant, of the said city of Montreal, Plaintiff's; against thelaiidsi.iid teneinoiitsof DAME ROSALIE JOSEPHINE THOMPSON, of the city aud district of Montreal, wife s< pnated is to property by marriage enntrsef of Keidinand Bayard, butcher, of the sameplace, a: id the latter for the purpose of authorizing Ins said wife.Defendant.A lot of land situate and being in the Saint-Jean-BaptUte ward, of the city of Moutrea1, in the dis-tiict of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village of Saint J« an Bapt sto (parish of Montreal), in the county of Hochelaga, under the number tour hundred and thirty-one (431) ; having two fronts, one bounded by Saint Lawrence street, and the other bounded by Mitcheson stre« t\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependent ies.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TW ENVT EIGHTH day ot SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable according to law.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy sheriff\".Montreal, 19th July, 1899.3022 [First published, 86th August, 1899.] jnsirici oj Muiiireiii.Duplicata \\ TTTILLlAM A LEX A NE Montreal, to wit : | W CALDWELL, of No.172.J city of Montreal, appoii FIERI FACIAS.District of Montreal.1LLIAM ALEXANDER the nted curator to the estate of the insolvent, James S.Thompson, of the city of Montreal, in virtue of article 772 of the code of civil procedure of Lower Canada, and J.C.Hatton, petitioner, for the seizure and sale of the following immoveable property, to wit : 1.A piece of land situate and being in the Saint Lawrence ward, in the city of Montreal ; bounded in front by Prince-Arthur street, known and designated on the official plan and book of reference of the-said ward, as number seven (7), of the subdivision of the official lot number forty-eight (48)\u2014without buildings.2.A piece of land situate and being- at the satnie place ; bounded in front by Prince-Arthur street, known and designated on the official plan and book of reference of the said ward, ae number eleven (11).of tho subdivision of the official lot number forty-eight (48) \u2014without buildings.3.A piece of land situate and being at the same place ; bounded in front by Prince-Arthur street, known and designated on the official plan and book of reference of the said ward, as number thirty (30), of the subdivision of the official lot number forty-eight (48) \u2014without buildings.^, .*j 1733 4o Un morceau do terre sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Prince-Arthur, connu et désigné sur lo plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier, nous le numéro trente-sept (37), de la subdivision du lot officiel numéro quarante-huit (4s.)\u2014sans bâtisses.Les lots ci-haut décrits pour être vendus en un seul lot.Pour être vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, ù DEUX heures de l'après-midi.J.ARTHUR FRANCHE RE, Bureau du shérif, Député-shérif.Montréal, 30 août 1899.\".117 [Première publication, S septembre 1899.] FIERI FACIA s DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, h savoir :} |\"\\EMolsELLK NETTE, fille majeure et usant do tea droits, de In cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terri i el tenements de PACE M