Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 30 (no 39)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1899-09-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.89.1767 Vol XXX Gazette Officielle de Qnéhea PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEO, SAMEDI, 30 SEPTEMBRE 1809.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, document* ou annonces reot ¦ après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiée dans U Gaeette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2125 Nominations Département du Secrétaire de la province.Québeo, 22 septembre 1899.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en vertu des dispositions de l'article 728 du code municipal, do nommer, le 22 septembre ÏKti9, MM.Joseph Dorion, Napoléon BigHouette et Ed >uard Vésina, estimateurs de la m micipalité -Je Limoilou, comté de Québec-Est.3341 Proclamation Provmoide l L, A.JETTE.Québeo J [L, S.] VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc.etc., etc.A Nos Très-Aimé* et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 30tb SEPTEMBER, 1899 GOVERNMENT NOTICES.Notice», documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week» will not be published in the Official Gazette, of the Saturday following, but will appear In the next subsequent number.2126 Appointments Provincial Secretary's Department.Quebec.22nd September, 1899.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has beon pie «eJ, in virtue of tho provisions of article 728 of tho municipal code, to appoint, on the 22nd of September, 1899, Messrs.Joseph Dorion, Napoléon Bigaouette and Edouard Vézina, valuators for the municipality of Limoilou, county of Quebec East.3342 Proclamation Canada, 1 .Province of I L.A.JETTE.Quobec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kiagdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of tho Faith, ore, Ac., Ao.To Our Beloved and Faithful the Legislative Conn* oillors of the Province of Quebec, and the Mem* poor servir dans l'Assemblée- Législative do Notre dite Province, sommés ot appelés à une Assembléo do la Législature do Notre dite Province, qu devait se tenir et avoir lieu on Notre Cité de Ouéboo.le VINGT-HUITIEME jour do SEPTEMBRE dans l'année de Notre-Seigueur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et à chacun de vous\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée do la Législature de la province de Québec, ro trouve convoquée pour lo VINGT-HUITIEME jour du mois do SEPTEMBRE mil huit cent quatro-vingt-dix-ntuf, auquel temps vous étiez tenus ot il vous était enjoint d'etre pré «enta en notre cité de Québoc ; Sachez maintenant que, pour diverses cuust a it considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis do Notre Conseil Exécutif de la Province do Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, fous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous do vous trouver avec nous,en notre Législature do Notre dite Province, eu Notre Cité do Québoc, MARDI, le S E P -TIEME jour du mois do NOVEMBRE prochain, et y agir comme do droit.Ce a quoi vous ne devez.man 31'eu.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre N< s Sresenies Lettres Patentes, et à Scelles lit apposer le grand Sceau de Noire dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS AM ABLE JETTE, Lieutenant-Cou ver-neur de la Provinco de Quéoec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Pro.vince de Québec, co DIX- HT IT IE M E iour de SEPTEMBRE, dans l'année Se Notre-Seigneur, nul huit cent quatre - vingt - dix-neuf, et do Notre Règne ha soixante et troisième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 181b Québoc.Avis du Gouvernement Ko.836-97.Département de l'Instkuction publique.AVIS.Attendu que les syndics dis écoles dissidentes de In municipalité de \" Sainte-15rigide,\" dans le comté dTberville, ont laissé passer une année sans avoir d'école dans leur dite municip-ilité ; qu'ils ne mettent pas la loi scolaire à exécution, et ne prennent aucune mesure pour avoir des école», conformément à la loi ; en conséquence, je donne avis qu'après trois publications consécutives dans la Gaze te Officielle de Québec, jo recommanderai au lieutenant-gouverneur en conseil, que la corporation des syndics des dites écoles dissidentes pour la dite municipalité toit déclaré dissoute, dans le délai indiqué par la loi.P.B.deLABRUÈRE, Surintendant.Québec, 30 septembre 1899.3345 Avis public eBt par lo présent donné que,en vertu de \" la loi corporative des compagnies à fonds social\" dos lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province do Québec, en date du vingt-troisième jour de septembre courant, incorporant b ers elected to serve in tho Legislative Acsembl) of Our said Province, and curamonor' and called to a Meeting of the Legislature of Our sn'û Pre* vii'c'.Ht Our City of Quebec, on the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER, in tho ye«l cf Our Lord, ono thousand eight hundred a^d ninety-nine, you and each of you\u2014 Gubetino ; PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of tho Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to city of Quebec, for the following purpose, namely the publication of a medical journal i under the name of \" La Compagnie du Bulletin Médical de Québec ; \" with a total capital stock of one thousand dollars ($1,000), divided info two hundred (200) shares of five dol-! lars ($'\u2022.(>'>) each.Dated at the office of tho secretary of tho province of Quebec, this twenty-seventh day of September, 1899.JOS.BOT VIN\", 3104.Assistant Provincial Secretary. 1770 province DE Qt'lînEC.DèjHiitiHitiU des Tari eg.Foiêti et Pêeherivt.AVIS PUBLIO Est par lo présent donné que lea vento, concession, location, perurs d'occupai ion des lots de terre dont suit une liste feront révoqués on tout temps upnVi lu trentième jour (jui suivra raflichag') de l'avis qui sur» lait confcrmrinent à 1 article 12(57 dus Statuts Refondus de Québec, savoir : (.Voiron Marlow.Partie N.O.du lot 17, du 5e rang, h Edmond Lemieux.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Dipartemont des Terres.Forêts et Pêcheries.Québec, 30 septembre 1830.3405 Buueau nu Secrétaire.Province of Queiifo.Department of La Forests and Fisheries.PUBLL NOTICE Is hereby given, that tho sale, grant, lo ation, permit of occupation of the undermentim >rs of land will bo cancelled at any time after th.- .tieth day following the posting of tho notice in o.u.mity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Townsliip Ma j low.N.W.pt.of lot 17, of 5th range, to Edmond Lo-mieux.E.E.TACHE, Assistant- Connni en mer.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 30th September.1899.3400 Secretary's Office.Québec, 30 août 1800.Quebec, 30th August, 1809.Avis public est par le présent donné qu'une ro- Public notice is hereby given that a petition has quête a été présentée ù Sun Honneur le lieutenant- been presented to His Honor the lieutenant governor gouverneur do lu urovinco do Québec, par Eugène j of the province of Quebec, by Eugène Churl*\" Bas-Charles Bastion, écr., notaire public, du villugu do k\"- ~* *«\u2022«* wllloai \u2022 \u2022 Vau- Vaudreuil, district do Montréal, par laquelle il demande le transfert en sa faveur dis minutes, répertoire ot index do feu Frs de Sales Bastion, en son vivant notaire public, de la paroisse do Vaudreuil, dit district, en vertu des dispositions du code du notariat, (art.3085 S.R.P.Q.) J.E.ROBIDOUX, 3111-6 Secrétaire do la province.OT 1 IK: pio\\ iih.v.» «>,>.wo tion, esquire, notary public, of the vîUogi \u2022 1 Vaudreuil, district of Montreal, by which be \u2022 for the transfer iu his favor of the minutes, n 'tory and index of the late Frs de Sales Bastie m his hfitime, notary public, cf the parish of V.< reuil, said district, in virtue of the provisions >f the notarial code, (art.3G85 R.S.P.Q ) J.E.RORIDOUX, 3112 Provincial secretary.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bills Prints.68.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québeo, suivant les dispositions de l'acte de l'Amériaue Britannique du Nord, 1867, olause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou antres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir Jdu gaz ou de l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; 'incorporation d une oité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef heu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant tonte commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession ; ou pour octroyer à qui que ce soit dea droits ou privilèges exclusifs ou particuliers Va pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d autres Individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français st en anglais, et dans un journal publié en anglais ot dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans 1 une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou sT a'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans ohaque cas, pendant une période d'au moms un mois durant Intervalle de temps écoulé entre la clôture de la1 session précédente et la prise en considération de 1st \u2022 ;titfon.EXTRACTS OF RULES AND j^ULATIOM OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.Relating to notices for Private Bills.53,\u2014AU application.\" for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of tho Province of Quebec, according to tho provisions o the act of British North America, 1807, olause 59, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, oanai, lock, dam < f slide, or other li«ce works ; the granting of a rig), t of ferry ; the construction of works fer srpplyii g gas or water the incorporation of an particu ar, profession or trade, or of any joint stock company the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes otbev than that of représentation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; tho regulation of any common ; the reaurvey of any township, lino or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar righto or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice Inserted In the Official Gazette, In the english and french languages, and in one newspaper in the english, and one newspaper in the french language n the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if : wra be no paper published therein, thon (in hot \u2022 Utt> gusges) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district ' Such notice shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of tho petition. 1771 64.\u2014Avant d'adresser à U chambre aucune Sétit'on demandant la permission de présenter un hi privé pour la construction d'un pont do péage les personnes se proposant de fairo cette pétition, devront en donnant l'avis prescrit par la reglo pré oédunti, et do U même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur das arches, de l'os;:., entre les oulées ou piliers pour le passage dos radeaux et navires, et mentionner aussi ni elles ont t'usent ion de construire un pont-tournant ou non, ot les dimensions de ce pont-toornant.\u20ac0.\u2014Les dépenses et frais ocoasonnes par des bills privés conférant quelque privilege exclusif ou Jour toute autre objet de proli ou pour 1 avantage 'nn particulier, d'une corporation, ou d'individus, on pour amonder ou étendre des actes antérieurs, de inn nère à conféror des pouvoirs additionnels, ne dci/tiiL pas retomber sur le public ;conséquemment let parties qui désirent obtenir oes bills sontobligéos de payor au bureau des bil.privés la sommo do doux ce ii piastres immédiatement après leur premiere lecture.Tous oes bills doivent être rédigés dans les langues anglaises ot françaises, par ceux qui lea de moulent, et imprimés par l'entrepreneur do l'impression dos bills de la chambre, ot 260 exemplaire?en français et 100 on anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a des .inoudomonts lors de la seconde lecture, qui r.é.-es'mu'nt une réimpression du bill, coux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 260 exemplaires on français et 100 en Bftglaif du bill toi qu'amendé ; Et de plus aucun de cos bills ne doit Être soumis au comité des Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des ofâcieis en loi constatais que le projet de loi a été vp, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que lo greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût do l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de 9200 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu do cos paiements entre lea mains du greilior du comité auquel le bill est renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture do la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à é' ro payé au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une com] agnie de chemin do fer, do tram w .y, de télégrupne, de téléphone, d'éclaira ,e, d'octroyer une charte à une cité ou a m.e compagnie à fonds social, ou d'amender telle O -ario, et ue trois cents piastres dans les autres cas if.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecinro d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des cham; tos où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent ôtre payés dans chaque chambre.ViOUIS FRECHETTE, 2121 G.0.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills privet.Nulle pét lion pour nn bill privé n'est reçu après expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne pout être présenté sprès l'expiration dos trois premières semaines de la session.Aucun rapport d un comité permanent '\u2022n spécia sur un bill privé no pont être reçu après l'expiration des quatre premières semaines de la si scion.i.Toute demande de bills privés relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de 1a législature de Québeo, d'après 54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the érection of a toll-bridge, is presented to tbe house, tho person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, end in the same manner, pivo notice of tho rates which hey ntend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, tho interval between the abutments or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the démentions t the same.60.\u2014The expenses and costs attending >n private bills giving an exclusive privilege, or for any other object of profit, or private, corporate, or individ a advantago ; or for amending, extending, or enla g ng any former acts, in such manner as to confer add;tional powers, ought not to all on the publia accordingly, tho parties soeking to obtain any suoh bill shall be required to pay nto the private bll office the sum of two hundred dollars, unmetoiiiich qui pourront devenir actionnait es du la c mpuguio devant être incorpotée par lettrée j a'eut en on corps politique ut incorporé, sous le nom 11 tiaua lea'buta ci-apiè* mentionné j.joint stock companies aot, to Incorporate fie applicants aud such other persons as may become aharo-holdera of the proposed company, aa a body politic aud corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned, to wit : 1.The corporate name of the company is to be \" The Maple Clothing Company.\" 2.The object from wheh incorporation is sought is to uiauufactur* buy, aell and deal iu all kinda of oiothinga.5.The chief place of business of the aaid company is to be in the town of Druimnondville, in the district of Arthabaska, in tho province of Quebec.4.The proposed amount of capital stock is fifty thousand dollars (950,000), divided into 600 aharca of 9100.00 each.6.The names in full of each of the applicants are as follows : William Mitchell, merchant, of the town of Drummondville ; George E.Church, lumberman, of Mitclu 11 Station, both of the district of Arthabaska ; Honorable Alfred A.Thibaudeau, merchant ; William Barclay Stephens, broker, and James N.Greenshielda, Queena Counsel, all of the city and district of Montreal, who aro to be the first or provisional directors of the said company, who are all r.siding in Canada, and aro subjects of Her Majesty.GREENSHIELDS, GREENSHIELDS, LAFL AM VIE & DICKSON, Solicitors for applicants.Montreal, 23rd September, 1899.33S8 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, application will be made' to Hie Honor the lieutenant-governor in council, for a charter of incorporation by lutters patent of the province of Quobeo, under the provisions of the joint stock companies' Act, to incorporate the applicants and sueh other persons aa may become shareholders in tho proposed company, as a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The corporate name of the company ia to be : \"The Eureka Cigar Manufacturing Company.\" 2.The object for which incorporation is sought, is to manufacture, buy, aell and deal in cigare of tobacco and ita products ; 3.The chief place of buainesa of the aaid company is to bj in the city of Montreal, in the province of Quebec.- 4.The proposed amount of capital stock is 850,-000.00, divided into 500 aharea of $100.00 each.5.The namea in full of each of the applicants are as follows : Abraham Jacob Blooniheld, of the city of Montreal, merchant ; William Mitchell, of the town of Drummondville, in the district of Arthabaska, merchant ; William Lovett Hogg, broker ; Joseph Patrick, merchant, aud William Barclay Stepbons, all of the oity and distriot of Montreal, and all of the province of Quobeo, who are to be the first or provisional directors of the said company, who are all residing in Canada, and are subjects of Her Majesty.GREENSHIELDS, GREENSHIELDS, LAFLAMME & DICKSON, Solicitors for applicants Montreal, 23rd September, 1899.3340 Public notice is hereby given that, within one month after the list publication hereof, in the Quebec LJficial Gazette, the persons hereinafter mentioned will apply to His Honor tho lieutenant governor in council, for the granting of a charter of in cor pi ration under the Joint Stock Companies Incorporation Act, Constituting them and such others as may hereinafter become shareholders in thu company to bo incorporated by auch letters (latent, a body politic and corporate under the name and for thu purposes hereinafter mentioned. 1776 1* Lo nom do lu compagnie sera \"The B.inker Hill Gold Mining Company Limited \".2* Lea objets pour lesquels l'incorperation est demandée août : d'explorer, miner, fondre, réduire, travailler, manufacturer, vendre et fuiio lo commerce de l'or, argent, cuivre, galène, fer et autres minerais, métaux et substances minérales, leurs composés et produite ; acquérir, acheter, louer et posséder partout titre légal, toutes telles terres, droits do mines, limites à bois, moublea et immeubles et droits, pouvoirs d'eau et intérêts dans les pouvoirs d'eau, bâtisses, améliorations, appareils, machinée, droita de patente, royautéa et autres choses qui peuvent être nécessaires ou utiles à leurs affaires ou en rapport aveo icelles, de vendre et louer aucune partie d'iceux ou en disposer autrement ; de faire les affaires de mine dans toutes ses branches, acquérir, construire et mettre en opération tous travaux utiles, améliorations et inventions, y compris moulins, aqueducs, travaux d'irrigation, travaux électriques, tramways, lignes de téléphone et de télégraphe, ot de vendre et louer les pouvoirs d'eau ou électrique, instruments ou service de téléphone et de télégraphe, y compris manufacture et vente de lumière et .chaleur artificielles, ou en disposer autrement ; de faire dea affairée comme commerçants, d'acheter et vendre des effets, articles et marchandises ; d'acquérir, construire et mettre en opération des boutiques, magasins, hôtels et maisons de pension et ausà de les veudre, louer à volonté ou en disposer autrement.3\" La principale place d'affaires de la compagnie sera dans la cité de Sherbrooke, dans la province de Québec.4° Le montant du fonde social de la compagnie eera de $2,000,000.00 ; le nombre d'actions sera de deux millions, et lo montant de chaque action sera de $1.00, 6\" Les noms au long, résidences et professions de chacun dos requérants sont comme suit : L'honorable Matthew H.Cochrane, sénateur du Canada, de Hillhurst P.Q.; Frank Thompson, banquier, et Cyrus A.French.marchand en gros, tous deux do la cité de Sherbrooke ; William W.Bailey, entrepreneur, et R.H.Pope, écr., membre du parlement, tous deux de Cookahire, dans la dite province.7\" Les dits requérants seront tous les premiers directeu 's de la compagnie, tous sont sujets anglais.BROWN & MACDONALD, Procureurs des requérants.Sherbrooke, P.Q., 15 septembre 1899.3207.2 Avis est par le présent donné quo, sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Gazette Officielle de Quebec, uno demando sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social, a lin d incorporer les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires do la compagnie ci-dessous mentionnés : 1\" Le nom collectif de la compagnie sera \" The Lay Whip Company,\" 2° Les objets, en vertu do l'acte, pour lesquels l'incorporation est demandée, sont d'avoir lo droit : (a) De manufacturer et faire le commerce do fouets, mèches de fouet, viroles do voiture, (carriage washers), m anches de fouet et articles en général en rapport à la manufacture do fouets.3\" La principale place d'affaires de la dite compagnie sora dans le village do Rock Island, dans le comté de Stansteud et province de Québec.4° Le montant proposé du fonds social sera de quarante mille piastres ($40,000.00 ) 5°' Lo nombre d'actions sera de quatre cents (400), de cent piastres chacune.6' Les noma, professions ot résidences des requérants sont comme suit : Edwin Ralph Lay, do la villo de Westfiald, dans l'Etat de Massachusetts, uu des Etats-Unis d'Amérique, manufacturier ; Thomas 1.The name of the company is to be the Bunker IIill Gold Mining Company Limited.The objects for which incorporation ia Bought are, to explore for, mine, smelt, reduce, treat, manufacture, sell and deal in gold, silver, copper, galena, iron and all other ores, metala and minerai substances, their compounds and products ; to acquire, purchaae, lease and hold by any legil tittle, all such lands, mining rights, timber limits, real and movable property and rights, water powers, and interests in witer powers, buildings, improvements, plant, machinery, patent.rights, royalties, and other things as may be necessary or useful in or in connection with their business, and tho same or any part thereof to sell, lease, or otherwise dispose of ; to carry on the business of mining in all its branches, to acqv ' e, construct and operate all useful works, improvements and inventions, inculu-ilig mills, water works, irrigating works, electrical works, tramways, telephone and telegraph lines, and to sell, lease, or otherwise dispose of water or electrical power, telephonic and telegraphic instruments or service, including the manufacture and sale of artificial light and heat ; to do business as traders, to buy and sell goods, wares and merchandise ; to acquire, build nnd operate shops, si ores, hotels, and boarding houses, and the same at will, to sell, lease or otherwise dispose of.3.The chief place of b usiner s of the company i* to be in the city of Sherbrooke, in tho province of Quebec.4.Tho amount of capital stock of the company is to be $2,000,000.00 ; the number of shares is to bo two millions, and the amount of each share $1.00.6.Tho names in full and the addresses nnd calling of each of tho applicants aro as follows : The Honorable Matthew H.Cochrane, a senator of Canada, of Hillhurst, P.Q., Frank Thompson, banker, and Cyrus A.French, wholesale merchant, both of the city of Sherbrooke, William W.Bailey, contractor, and R.H.Pope, esq., member of Parliament, both of Cookshire, in the said province.7.Tho said applicants who aro all british subjects, are to be the first directors of the company.BROWN & MACDONALD, Attorneys for applicants.Sherbrooke, P.Q., 15th September, 18U9.3268 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, application will ho made to His Honor tho lieutenant governor in council, for a charter of incorporation by letters patent under the provisions of tho Joint Stock Companies' incorporating Act, to incorporate tho applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company hereinafter meutionei.1.Tho proposed corporate name of the company is \"The Lay Whip Company.\" 2.The purposei within the perview of tho act 'or which incorporation is sought, aro to have tho rig ¦> : (a) To manufacture and deal in whips, laahuo, carriage washers, whip stocks aud articles general5/ pertaining to wh p manufacture.3.Tho chief placo of business ot the stid company is to bo in the village of Rock Island, in the county of Stanstcad nnd provinco of Quobjc.4.Tho proposed amount of tho capital stock is is forty thousand dollars ($10,000.00).5.Tho number of shares will bo four hundred (400), of ono hundred dollars each.0.Tho names,, professions and residences of applicants are i s follows : Edwin Ralph Lay, of the town of Weethuld, in thj state of Massachusetts, one of tho United States of America, manufacturer; \\rrr Jsraoi NorriB, du village de Rock Inland, dans 1 j comté do Stans'tead, district do Saint-Franco.s et province de Québoc, manufacturier ; Henry Toinkm du village de Deebe Plain, dam le comté du BtaiiB' teed, district de SaiutrPrançois et province du Québeo ; Edward Franklin Lay, de tVestfield, dans le susdit état de Massachusetts et Andrew Thayer Chapin, du dit village de Rock Island, comté do Stanstead et province de Québec.7\" Edwin Ralph Lay, de 1a ville de Westfield, dans l'Etat de Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, manufacturier ; Thomas James Norris, du village de Rock Island, dans le distriot de Saint-François et province de Québec, manufacturier, et Henry Tomkins, du village de Beebe Plain, dans le comté de Stanstead, district de Saint-François et province de Québec, commis-voyageur, seront les prinoipaux directeurs ou directeurs provisoires de la dite compagnie.M.F.HACKETT, Solliciteur des requérants.Stanstead, 13 septembre 1890.8263-2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, pour obtenir u.ie charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, commo suit : 1* Le nom de la compagnie proposée sera \" The Albionite Company \".2* L'objet de la dite compagnie est de faire des affaires de manufacture et de commerce en général et plus particulièrement d'acheter, vendre, louer, hypothéquer ou autrement acquérir, aliéner, mettre en opération ou faire les affaires de mines et de propriétés minières, minéraux, produits minéraux ou objets manufacturés contenant des produits minéraux, et de faire toutes affaires, commerce ou opération qui peuvent être nécessaires, utiles ou en rapport a iceux, soit comme propriétaires ou agents.3\" Le principal bureau sera dans la cité de Montréal.4.Le fonds social sera de S 200.000, divisé en 2,000 actions de $100 chacune.6\" Les requérants sont : Herbert W.A.Beattie, commis ; Thomas L.Brodie, agent ; Georgo A.Forbes, courtier ; P.McConnell, agent, et Warren R.Le et, agent, tous de la cité de Montréal ; Frank N.McOrae, marchand, de South Dunham; Chauncey Ashley, notaire, de Belleville, Ontario, ot Barzel M.Strong, marchand, Evans Mills, de New-York, lesquels seront les premiers directeurs.SE fH P.LEET, Solliciteur des requérants.Montréal, 20 septembre 1899.3326-2 Avis est par les présentes donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la \" Gazette Officielle de Québec une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir une charte, en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant les requérants, et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : lo Le nom corporatif de la compagnie sera \" lu Compagnie de Savonnerie Franco-Cana- d.'enno :.'\u2022) Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : (u) d'acheter, acquérir, détenir, posséder, \u2022 voir en jouissance, louer ou gérer toutes tehes, tenements, biefns fonciers, construc-î ons, étable9 et maisons qu'elle jugera à propos, situés dans la'province de Québec, pour la fabrication de tous savons, parfumeries, huiles essentielles, extraits, poudres, fardfe, Thome i James X .iris, of the village of Rock Island, in tho county ul -'.-instead, district of Saint Francis and province nf Quoboo, manufacturer ; Henry Tomkins, of tho villago of Boebo Plain, in the county of Staubtoad, distriot of Saint Francis and province of Ouebec ; Edward Franklin Lay, of West Held, in the state of Massachusetts aforesaid, end Andrew Thayer Chapin, ef the said village of Rock Island and county vi Stanstead and province of Quebec 7.Edwin Ralph Lay, of the town of Westfield.in the state of Massachusetts, one of the United States of America, manufacturer ; Thomas James Norris, of the village of Rook Island, in the district of Saiht Francis and (province of Quebec, manufacturer ; and Henry Tomkins, of the village of Beebe Plain, in the county of Stanstead, district ol Saint Francis and province of Quebec, commercial traveller, are to be the first and provisional directors of the said company.M.F.HACKETT, Solicitor for applicants.Stanstead, 18th September, 1899.3264 Notice is hereby given that application will be made to His Honor, the lieutenant governor, for a charter of incorporation by letters patent, under the joint stock companies' incorporation set, ae follows : 1.The name of the proposed company is \" The Albionite Company.\" 2.The object ot the said company is to carry on a general manufacturing and trading business and more particularly bay, sell, lease, mortgage or in any other way to aoquire, alienate, operate or deal in mines and mining properties, minorais, mineral products or manufactures containing mineral products, and to carry on any business, trade or operation that may be necessary, useful or expedient in connection there' with, either as principals or agents.3.Its head office shall be in the city of Montreal.4.The capital stock shall be $200,000, in 2,000 shares of f 100 each.6.The applicants are : Herbert W.A.Beattie, clerk ; Thomas L.Brodie, agent ; George A.Forbes, broker ; P.McConnell, agent, and Warren R.Leet, agent, all of the o>ty of Montreal ; Frank N.McCrae, merchant, of South Dunham, Chauncey Ashley, notary, of Belleville, Ontario, and Barzel M.Strong, merchant, Evans Mills, of New York, shall also be the first directors.SETH P.LEET, Solicitor for applicants.Montreal, 20th September, 1899.3326 Xotice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the \" Quebec Official Gazette \", application will be made to Hfs Honor the Lieutenant-Governor in council, for a charter of in-comoration, bv letters patent, under the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act, to incorporate the applicants and 8Uch other persons us may become shareholders of the proposed company, as a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The corporate name of the company is to bp the \" Franco-Canadian Soap .Manufacturing Company \".2.The objects for which incorporation fs sought for, are : Ca) to purchase, acauire.hold, possess, enjoy, lease .or manage all lands, tenements, real estate, buildimrs.stables and houses that mav be deemed proper, situate and being in the province of Ouebec.for the purpose of fabricating and manufacturing all soaps, perfumery, essential oils, extracts, powders, 1778 eaux de toilette .cosmétiques, etc., etc., et couvert issement do toutes matières résidus et autres, ressortant de la fabrication ci-dessus énoncée, telles, matières et résidus devant être convertis on produits coinmorciuux.(b) d'emprunter sur bons, ou autrement, d'hypothéquer, aliéner, ou autrement, disposer des biens do la compagnie, en tout ou en partie, et eu acquérir d'autres en remplacement (c) d'exercer tous les pouvoirs conférés par la loi corporutivo des compagnies à fonds social, et ses amendements.3o La principulo place d'affaires do la dite compagnie sera en la cité de Montréal, dans la province de Québec.4o Lo montant proposé du fonds social sera de quinze mille dollars ($15,000.00).60 Le nombre d'actioirs sera do trois cents (300), do cinquante dollars ($50.00) chacune.Oo Les noms, professions et résidences des requérants sont comme suit : Alexis Kobert, pharmacien ; Joseph Henri Ostigny .comptable ; Théodoric Charles Lcinairc.comptnble;William Renaud, comptable, et Aquila Cheval, pharmacien, tous de la cité et du district de Montréal, lesquels seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dite compagnie.Tous sont résidents au Canada, et sujets de Sa Majesté.DEMKRS & DeLORIMIER, Procureurs des dits requérants.Montréal, 20 septembre 1899.3297 Canada, ) Province de Québec.) la loibbie des infortunés.AVIS.Nous soussignés, requérants, donnons avis de notre intention de demander des lettres patentes au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour les fins suivantes ; Ie Le nom social de la compagnie projetée est *' La Loterie des Infortunés \".2° L'objet de la dite compagnie est do venir en aide au support ou à l'érection d'asiles de nuit, et aussi d'aider à payer la dette de la cathédrale catholique de Montréal, en leur distribuant une partie des profits en parts égales, provenant de la publication et distribution d'objets d'art (beaux arts), de peinture et sculpture, etc.3° Le siège principal d'affaires de la dite compagnie est en la cité de Montréal.4° Le fonds capital de la dite compagnie sera de cinq mille dollars ($5,000).5° Le nombre des actions sera de cinquante actions de cent dollars par chaque action.0* Les noms des requérants'sont : MM.Oscar Guyon Lemoine, directeur gérant de \" La Caisse Générale '\", numéro cent quatre, avonuo Laval, cité de Montréal, Joseph Napoléon Gauthier, caissier de \" La banque Saint-Jean \" en la dite ville do Saint-Jean, P.Q., Gustave des Troismaisons, directeur et gérant de la Dominion Ice Company, soixante et sept (07), rue Cathédrale, cité do Montréal, Louis liai 1I1 ¦.'\u2022h:mi I'ouliot, comptable, do la cité do Montréal, rue Parc Logan Ouest, numéro deux cents, et Tancrède Gauthier, comptable, du la ville do Saint-Jean, province do Québec.7° Messieurs Oscar Guyon Lemoine, Joseph Napoléon Gauthier et Gustave dea Troismaisons, requérants ci-dessus mentionnés, seront les trois directeurs provhoires de la dite compagnie J.G.McOULLY, 3353 Solliciteur dot reqiiérania.1 toilet waters, cosmeties, &c, Ac, and convert-Inu all the residues thereof, in commercial products.(b) to borrow on debentures or otherwise, to hvnothecate.alienate, or otherwise dispose of tho properties of the company, wholly or partly, and to ucquiro others to replace them.(c) to exercise all the powers given by tho Joint Stock Companies' Act, and its amendments.3.Tho chief place of business of the said company is to be in the city of Montreal, in the province of Quebec.4.The proposed amount of capital stock is fifteen thousand dollars ($15,000.00).fi.The number of shares will bo three hundred (300), of fifty dollars ($50.00) each.0.The names, professions and residences of Applicants are us follows : Alexis Robert, druggist ; Joseph Henri Ostigny,accountant ;Théodo-ric Charles Lemaire, accountant ; William Renaud, accountant, and Aquila Cheval, druggist, all of the city and district of Montreal, who nre to be the first or provisional directors of tho said company.All residing in Canada, and subjects of Her Majesty.DENIERS & DeLORIMIER, Solicitors for said applicants.Montreal, 20th September, 1899.3298 Canada, \"1 Province of Quebec.J la lot eh ik des infortunés.NOTICE.The undersigned, petitioners, hereby give notice that they will make application to the lieutenant governor of tho provinco of Quobcc, for letters patent for tho following purposes : 1.The social name and style of the company in view, is \" Lt Loterie des Infortunés.\" 2.Tho object of the said company is to contribute to the support or to tho erection of Night Refuge, and also to contribute towards the payment of tho debt of the Montreal Catholic Cathedral, by distributing to them iu equal shares a portion of the profits made by the said company by the sale and distribution of objects of art such as paintings, drawings, &o.3.The principal place of business and the head office of tho said company shall be in the city of Montreal.4.Tho capital stock of the said company shall bo five thousaud dollars ($5,000.00).5.Tho shares of the said company will be of fifty in number, each share being of one hundred dollars.0.The present petitioners are : Messrs.Oscar Guyon Lemoine, director and manager of La Caisse Généra'.o \", oLthe city of Montreal, residing st number one hundred and four, Laval Avenue, Joseph Napoléon Gauthier, cashier of \" La banque do Saint Jean \", in the said town of Saint Johns, P.Q., Gustavo des Troismaisons, director and niauHgjr of tho Dominion Ice Company, residing at number Bixty-seven, Cathedral struct, in tho city of Montreal, Louis Rarthuleuii Pouliot, accountant, of the city of Montreal, number two hundred.Park Logan West, and Tancrède Gauthier, accountant, of the town of Saint Johns, P.Q.7.Messis.Oscar Guyon Lemoine, Joseph Napoléon Gauthior aud Gustave des Tioismaisons, the petitioners above mentioned, shall bo tho three 1 ii>v uional directors of the shid company.J.C.McCULLY, 3354 Solicitor for applicants. 1779 Avis eat par le présent donné que l'honorable secrétaire provincial a octroyé uue lioeucc ù Tin* Scottish Union and National Insurance Company tie Edinburgh, Eoosso, pour faire les affaires d'une compagnie de prêts et placements dans la provinco de Québec.Le principal agent et procureur de la compagnie, pour la province de Québec, est Walter Kavanagh, de la cité de Montréal.WALTER KAVANAGH, Agent on chef et procureur.25 septembre, 1809.0051 DANS LA COUR DE L'ECHIQUIER DU CANADA Une séance spéciale do la Cour do l'Echiqucr du Canada, pour l'instruction de causes, etc., aura lieu au palais do justice, dans la cité du Montréal, P.Q., commençant .mardi, le 17e jour d'octobre, A.D., 1800, à 11 heures de l'avant-midi.Par ordre, 3209-2 L.A.AUDETTE, Régistraire, Cour de l'Echiquer Province de Québec, \\ District de Richelieu./ a\"r Supérieure.Dame Adèle .loyal dit St.Quentin, épouse du Louis Gill, boucher, tous deux de la paroisse Saint-Thomas de Pierreville, dans le district do Richelieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; ?s.Le dit Louis Gill, Défendeur.Une action en séparation do biens a été, ce jour, in'.ituée contre le défendeur.L.H.COMEAU, Procureur de la demanderesse.Sorel, 27 soptembre 1899.8338 Notice is hereby given that a license has been granted by the honorable the provincial secretary to The Scottish Union and Natioual Insurance Company of Edinburgh, Scotland, to transact tho business of a loan aud investment company in the provinco of Quebec.'11m principal agent and attorney of tho company, ;or tho province of Quebec is Walter Kavanagh, of tho city of Montreal.WALTER KAVANAOH, Chief agent and attorney.25th September, 1890.3352 IN THE EXCHEQUER COURT OF CANADA A special sitting of the Exchequer Court of Canada, for the trial of cases, Ac, will be h olden at the court house, in tho city of Montreal, P.Q., commencing on Tuesday, tho 17th day of October, A.D., 1899, at tho hour of 11 o'clock in the fore* noon.By order, L.A.AUDETTE, Registrar, 3270 Exchequer court.Dame Adèle Joyal dit St.Quentin, wife of Louis Gill, butcher, both of the parish of Saint Thomas de Pierreville, in tho district of Richelieu, duly authorized to ester en justice.Plaintiff ; vs.The said Louie Gill, Defendant.An action for separation as to property has, this day, been instituted against the defendant.Province do Quebec, \\ Cour Supérieure.I Cour Supérieure.District de Terrebonne No 581.Dame Marie Jessie Béatrice Lévesque, de la ville do Saint-Jétôme, dit district, épouse commune en biens de ^Alfred Antoine Laviolttto, industriel, du mémo lieu, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son mari.PREVOST & Dfl MARTIONY, Procureurs de la demanderesse.Sainte-Scholastique, 20 septembre 1809.3335 Provinco de Québec,, District d'Ibei ville.No 139.Dame Célina Grégoire, du villago de Napierville, dans le district d Iberville, épouso commune en biens de Thoma6 Girard, file, du même lieu, niar-* chaud, duement autorisée à ester eu justice, a institué co jour, une action en séparation de biens contre son dit mari.EMILE MERIZZI, Avocat de la demanderesse.Saint-Jean, 5 août 1899.3301 Provinco do Québec, District de Québec.No.611.Dame Elisabeth Robitaille, épouse de Pierre Gauviu, de la paroisse de l'Ancienne Lorette, charron, Demanderesse ; vs.Le dit Pierre Gauvin, Défendeur.Une action en séparation do biens a été intentée, co jour et en cetto oauso.FITZPATRICK, PARENT, TASCHEREAU & ROY, Procureurs do la demanderesse.Québec, 23 septcmbto 1899.3355 Attorney for plaintiff.Sorel, 27th September, 1899.3334 Province of Quebec, 1 0 .\u201e District of Terrebonne./ opener Court.No.581.Dame Marie Jessie Béatrice Lévesque, of the town of Saint-Jérôme, said district, wife common as to property of Alfred Antoine Laviolette, of the rame place, has, this day, instituted an action for separation of property against her husband.PREVOST & da MARTIGNY, Attorneys for plaintiff.Sainte Scholastique, 20th September, 1899.3336 Province of Quebec, \\ ville.J \\ Cour Supérieure.District of Iberville./ Superior Court.No.109.Dame Célina Grégoire, of tho village of Napierville, in tho district of Iberville, wife common as to property of Thomas Girard, junior, merchant, of the same placo, duly authorized à ester en justice, has instituted an action in separation as to property against her said husband, this day.EMILE MERIZZI, Attorney for plaintiff.Saint Johns, 5th August, 1899.3362 Provinco of Quebec, District of Quebec.No.61L Dame Elizabeth Robitaillo, wife of Pierre Gauvin, of tho parish of Ancienne Lorette.carriage maker, Plaintiff ; vs.Tho said Pierre Gauvin, Defendant.An action in separation of property has been, this day, instituted in the above case.FITZPATRICK.PARENT.TASCHEREAU & ROY, Attorney s for plaintiff Quebec, 23rd September, 1899.3356 j Superior Court.i 1780 tlâiR't&fin \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J e No.1C3Ç.Dame Marie H cot dit Du val, de la ville de Lachine, dans le district de Montrent, épouse commune en is de Frajjçeis-Xavier Gariépy, bourgeois, du le lieu, la dame dûment autorisée à ester en Demanderesse ; vipXestoOetito.Défendeur.m e?adpara'tion de biens a été instituée smanderéi^,^^ vfcjg^ttjjei, AvOctvtB «fë la demanierease.Mqntréal, 4 JaiUot 1899.J'rovince of Québec | de Que tr Cour Supérieure.Dama.ôné>imo Beauohemin, de U ville de Manville, fras l'état du Rhode Ûiand, l'un dés Ebats-tîuis d'Amérique, actuellement dans la oité de Montréal, éucusacemmune tn biene de Nicholas disquette, danYla cité et di| .district de Meut-réel, Demanderesse ; Nicholas Cbaauette, de-Ha oité et du district do tttW.Défendeur ; et .t*i^ct ai, Tiers-saisis, uyr la demftridïrésse contre le défen- ^IwBft MA§^cHAL & A vQoata dé là demanderesse.Montréal, 16 septembre 1809» 3271-2 Province de Québec, Province de Québec, ï District do Montmagny.I No.261.J Dame Amanda Bernier, épouse commune en biens de Alphonse Bernjer, marchand, du Cap Saint-Ignace, dueihent autorisée à ester en justice.'Demanderesse ; District of Moptreal } Buperkr Gvrt No.1639.Dame Marie Iluot dit Duval, of the town of Lachine, in the district of Montreal, wife com men as to property of François-Xavier Gariépy, gentleman, of the same place, the said wife duly authorieed to eater en justice, Plaintiff ; VS.The said François Xavier Gariépy, Defendant.An aotion for separation of property has been ioatituted by the plaintiff., CRESSÉ & DE8CARRIES, Attorneys for plaintiff.Montreal, 4th July, 1899.3868 Skt&fëSaTl a»**»»-* No.2041.Dame Onéeime Beauohemin, of the town of Manville, in the atate of Rhode Island, one of the United States of America, presently in the city of Montreal, wife common as to property of Nioholae Choquette, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; va.>Nicholaa Choquette, of the city and district of Montreal, Defendant ; end Pierre Lamoureux et al., Tiers-saisis.An action in aéparation from bed and boars' sad as to property has been instituted by plaintiff, againat defendant on tho 18th of May, 1899.EMARD.MARECHAL & TASCHEREAU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 16th September, 1899.3272 Province of Quebeo, \\ District of Montmagny.[ No.261.' ) 1 ) Cour Supérieure.vs Le dit Alphonse Bernier, Défendeur.Une aotion en séparation de biens a été instituée par la demanderesse.ALPHONSE BERNIER.Procureur de la demanderesse.Montmagny, 20 septembre 1899.3321.Province de Québec, Diatrict de Montréal No 824.Dame Marie Louise Brûlé, dea cité et district de I Montréal, épouse commune en biens de Joseph ' Bieson, boucher, du même lieu, a, ce jour, pris une action en aéparation de biens contre aon dit époux.TANCREDE PAGNUELO, Avocat de la demanderesse.Montréal, 28 août 1899.3091-4 i No 289.' Dame Henriette Vézina, de la paroiaae de Saint-ttaymond Nonnat, comté de POrtnsuf, épouse commune en biens do Cléophas Bonder, marchand, du même lieu, judiciairement autorisée à eater on justice, Demandorcase ; vs.Le dit Cléophas Bernier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée sn cette cause par la demanderesse.L.OMER BEAUBIEN, Procureur de la demanderesse.Québeo, 12 septembre 1899.3231-2 Dame Amanda Bernier, wife common as te property of Alphonse Bernier, merchant, of Cap Saint Ignace, duly authorized to ester en justice Plaintiff ; vs The said Alphonse Bernier, Defendant.An aqtion for separation of property hat been instituted by the plaintiff.ALPHONSE BERNIER.Attorney for plaintiff, j Montmagny, 20th September, 1899.3128.IProvince of Quebec, District of Montreal.J- Superior Court.No.824.J Dame Marie Louise Brule, wife common aa property of Joseph Biaaon, butcher, both of the city and diatrict of Montreal, has, this day, instituted and action for separation of property againat her said husband.TANCREDE PAGNUELO, Attorney for the plaintiff.Montreal, 28th August, 1399.3092 Province of Quebec, District of Quebec.No.239.Dame Henriette Vézina, of tbe parish of Saint Raymond Nonnat, county of Portneuf, wife common as to property of Cléophas Bernier, merchant, of tho aame place, judiciary authorized to ester cu justice.Plaint ill ; VS.The said Cléophas Bender, Defendant.An action for separation of property has been instituted by the plaintiff.L.OMER BEAUBIEN, Attorney for plaintiff, Quebec, 12th September, 1899.3232 j- Superior Court. 1781 ProWnce de Québec, j Cour Supérieure District de Montréal No.209.¦ , , Dame M»rie Etide Caillé, do la paroisee de Saint-Isidore, dans le district de Montréal, épouse commune en biens de Samuel Richard Page, du mémo lieu, Demanderesse ; vs.Province of Quebec, | Suprrior Corj.ri.Ia dit Samuel Richard Page, Défendeur.La demanderesse a, ce jour, institué une nction en séparation de biens contre son dit frOUX Samuel Richard Page.BISAILLON & BROSSARD, Avocats de la demanderesse.Montreal, 25 août 1899.8169.Avis.Mario Malvina Charette, de la paroisse de Saint\" Barnabe, district des Trois-Rivières, a institué, ce jour, en cour supérieure, dit district, une action en séparation do biens contre son mari, Paul Gélinas, commerçant, du mémo lieu.GRENIER à TESSIER, Avocats de la demanderesse.Troie-Rivières, 28 août 1899.3089-4 AVIS.Damo Roso Dorina Rivet, de la ville de Nicolet, a institué une nction en séparation de biens contre son mari, Louis Philippe Herménégilde Bourk, marbrier, du mémo lieu, pendante devant la cour supérieure uour le district des Trois-Rivières, sous lo No 283 L.P.QUILLET, Procureur de la demanderesse.Trois-Rivières, 18 août 1899.3077-4 District of Montreal No.269.Damo Marie Etide Caillé, of the parish of haint Isidore, in tho district of Montroal, wife commune en biens of Samuel Richard F age, of the same place, Plaintiff ; vs.?hc said Samuel Richard Page, Defendant.Tho plaintiff has.this day, taken an action o; to property against his said husband, Saut el Richard Page.BISAILLON & BROSSARD, Attorneys for tho plaintiff.Montreal, 25th August, 1899.3170.NOTICE.Marie Malvina Charette, of the parish of Saint Barnabe, district of Three Rivers, has instituted, this day, in superior court of said district, an action in separation as to property against her husband, Paul Gélinas, marchant, of tho same place.GRENIER & TESSIER, Attorneys for plaintiff.Three Rivers, 28th August, 1899.3090 NOTICE.Dame Rose Derina Rivet, of the town of Nicolet, has instituted an action for separation of property against hor husband, Louis Philippe Herménégilde Bourk, marble-cutter, of the same place, before the superior court for the district of Three Rivers, under No 383.L.P.GUILLET, Attorney for plaintiff.Three Rivers, 18th August, 1899.3078 Province do Québec, ) n a j -District de Terrebonne.\\ Covr ^'péneure.No 660.Dame Delphine Gauthier, delà ville do Terrebonne, district du Terrebonne, épouse commune en biens do Edmund Parent, manufacturier, du môme lieu, Demanderesse ; ta.Edmond Parent, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur, ce jour.FORTIN & LAURENDEAU, Avocats de la demanderesse.Sainte-Scholastique, 5 août 1899.3085-5 Province de Québec, ) District de Beauharnois.J No 541.Damo Helen T.Stewart, vs.David A.Cairns, Défendeur.Une action en séparation de corps et do biens a été intentée dans cette cause.SETH P.LEET, Procureur de la demanderesse.Beauharnois, 31 août 1809.3141-5 Province of Quebec, | Superior Court.Cour Supérieure.Demanderesse ; Avis de Faillites District of Terrebonne.No.560.Damo Delphine Gauthier, of the town of Terre bonne, district of Terrebonne, wife common as t.' property of Edmond Parent, manufacturer, o the same place, Plaintiff ; vs.Edmond Parent, of tho same place, Defendant.An action in separation as to property has been this day, instituted by the plaintiff against th' defendant.FORTIN & LAURENDEAU, Attorneys for the plaintiff Sainte Schohvstique, 5th August, 1899.3086 Province of Quebec, ) c \u2022 /v » District of Beauharnois.} ***** Cowt' No.541.Dame Helen T.Stewart, Plaintif k vs.David A.Cairns, Defendant.An nction en séparation de corps et de biens hat been instituted in this case.SETH P.LEET, Attornoy for plaintiff.Beauharnois, 31st August, 1899.3142 Bankrupt Notices Province de Québec,! District do Québec./ Cour Supérieure District ao vneuee.j , rwu\u201e«.Dans l'affaire de A.M.Dombrowski, de Québec, marchand, , , îalUl: Avis est par le présent donn qu un premier ci dernier bordereau de dividende a etc prepare en cette affaire.' Ce dividende sera payable a.notre bureau, Province of Quebec, ) \u201e .n .District of Quebec.f ***** Conrt-Iii (he matter of A.L.Dombrowski.of Quebec! merchant.Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter.This dividend will be ru.v«J>h- nt our office. 1782 No 48, rue Saint-Pierre, Québec, le ou après lt> 17 octobre 1890.Toute opposition au dit dividende devra être produite avriît la c'ite dr.te.LEFAIVKE & TASCHEREAU.Curateurs conjoints.Québec, 27 septembre 1899.8899.Province de Québec, \"j District do Beauce.Y Cour Supérieure.No.2945.J Dans TaftVr?do Napoléon Dupuis, de la paroisse de Saint-Ephrem de Tring, en le district de Beauoe, Cédant ; et Théophile Beaudoin et al., Requérante.Avis est pur les présentes donné que Napoléon Dupuie, de la paroisse de Saint-Ephrem de Tring, en le district de Beauce, a fait cession de see biene pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire du district de Beauce, le vingt-troisième jour du mois de septembre 1899.THEOPHILE BEAUDOIN, Gardien provisoire.Saint-Joseph Beauce, 25 septembre 1899.3363 Province de Québec \\ District de Montréal.J Charles Mignault, Cour Supérieure.Demandeur ; Dame Adèle Lépine, hôtelière, de la cité de Montréal, \" J.B.Bureau & Cie,\" Défenderesse.Avis public est per le présent donné que, par ordre de la cour, le 22ëme jour do septembre 1899, j'ai été nommé curateur aux biene de la dite faillie, 3ui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice e ses créanciers.Lee réclamatione doivent être produites à mon bureau sous un mois.ALEX.DESMARTEAU, Curateur.Nos 1598 et 1608, rue Notre-Dame.Montréal, 27 septembre 1899.3407 ttd.dMtt~( «~«V\"\"~ Dane l'affaire de John Watson, de Montréal, Failli.Avis est par le présent donné, en vertu de l'article 770 du code de procédure civile, que, ce jour, je, John McD.Haine, de Montréal, comptable licencié, par ordre de la dite cour, ai été nommé curateur des biens et effets, meubles et immeubles du dit failli dans cette affaire, abandonnée par lui pour le bénéfice de ses créanciers, lesquels sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi, dans mon bureau, bâtisses Fraser, 43, rue Saint-Sacrement, Montréal, bous trente jours.JOHN McD.HAINS, Curateur.Montréal, 27 septembre 1899.3371 ACTE DES LIQUIDATIONS.Province de Québec, \\ r ^^-.^ District dee Troia-Rivières.J *¦* In re The Three Rivers Iron Works Co., Én liquidation.Un premier et dernier dividende a été préparé et sera payable à mon bureau,le ou après le 151 otobre 1899, sur le produit de l'immeuble No 1833 et partie du No 1822, du cadastre pour la oité doe Trois-Rivières.Toute contestation de telle dividende doit être déposée entre mes mains avant la date ci-haut mentionnés.?.TURCOTTE, Liquidateur.Bureau de Kent A Turcotte, 97, rus Saint-Jacques-Montréal, 3Ôseptembre 1899.2377 No.48, Saint Peter street, Quebec, on or after the 17th of October.1899.Any ^opposition to the saisi dividend must b- filed before the-said date; 4 LEFAIVRE & TASCHEREAU.Joint curators.Quebec, 27th September, 1899.3400.Province of Quebec.\\ District of Beauce.V Superior Court.No.2946.\u2022 J In the matter of Napoléon Dupuia, of the parish of Saint-Ephrem de Tring, in the district of Beauoe, Insolvent debtor ; and .Théophile Beaudoin H al.Petitioners.Notice is hereby given that Napoléon Dupuia, of the pariah of Saint-Ephrem de Tring, in tho district of Beauoe, hae made a judicial abandonment of hia property for the bent-tit of hie creditors, at the prothonotary's office of the superior court for the district of Beauce, on the twenty-third day of September, 1899.THEOPHILE BEAUDOIN, Provisional guardian.Saint Joseph Beauce, 25th September, 1899.3364 Province of Quebec, 1 District of Montreal./ Charles Mignault, Superior Court.Plaintiff: Dame Adèle Lépine, hotel-keeper, of tho city of Montreal, \"J.B.Bureau A Co.,\" Defendant.Notice is hereby given, that, on the 22nd day of September, 1899, by order of the court, I wee appointed curator to the eatato of the eaid defendant, who hae made a judicial abandonment of all her assets for the benefit of her créditera.Claims muet be fylcd at my office within a month.ALEX.DESMARTEAU, C urator.1698 and 1608, Notre Dame atreet.Montreal, 27th September, 1899.3408 Province of Quebec, District of Montreal In the matter of John '.} a Wa Superior Court.atson, Montreal, Inaolvent.Notice is hereby gi von,in pursuance of article 770 of the code of civil procedure, that, on this day, I, John McD.H a ins, of Montreal, chartered accountant, was, by order of the said court, appointed to be curator to the property and effects, real and Sersonal of the said insolvent in this matter, ab in-oned by him for the benefit of his creditors, who are hereby notified to file their claims with me, at my office, Fraser buildings, 43, Saint Sacrament street, Montreal, within a delay of thirty days.JOHN McD.HAINS, Curator.Montreal, 27th September, 1899.337*5 UNDER THE WINDING UP ACT.Snpericr Court.Province of Quebec, Ï District of Three Rivera, / In re The Three Rivera Iron Works Co., In liquidation.A first and final dividend has been Prepared end will be payable at my office, on or after tho 16th October, 1699, on the proceeds of ths immovable Ne.1623 and part of No.1822, of the official pi-u for the city of Three Rivers.Any contestation of such dividend must be deposited with me before the date above mentioned.A.TURCOTTE, Liquidator.Office of Kent A Turcotte, 97, Saint-Jamos street.Montreal, 30th September, 1899.3378 1783 ^d^tt:} ****** Charles Joieph Marchildon, connnorcant, de la paroisse de Saint-Pierre lea Becqueta, district dea Trou-Rivières, Requérant-cession ; vs.Adélard Beeudet, brique tier, de Saint-Jean Des-ohsillone, Débiteur-oédant.Avis est par le présent donné que le susdit failli e fait, oe jour, un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de oette cour.P.MALOUIN, Protonotaire Cour Supérieure.Québec, 27 septembre 1899.3393 - 1 Ici.J Canada, Province de Québeo, } Cour Supérieure.District de Rimouski Avis est par le présent donné que Mme C.G.Lévesque, de Sainte-Flavie, marchande, a fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, le 18e jour de septembre 1899, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Rimouski, conformément a la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 28 septembre 1899.8395 n.J Canada, Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Rimouski.Dans l'affaire de Dame C.G.Lévesque, Sainte-Flavie, Insolvable.Avis cet par le présent donné qu'en vertu d'un ordre de la cour, en date du 21 septembre 1899, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant dos réclamations contre oette succession sont requises de les produire devant moi dans les trente jours de cette date.V B.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richoliou.Québec, 28 septembre 1899.3397 Province de Québec, 1 1.J Cour Supérieure District de Montréal.No 258.In re Valley field Lumber Co., Valley field, P.Q., En liquidation.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire,et sera sujet à objection jusqu'au lie jour d'octobre prochain, après laquelle date les dividendes seront payés à mon bureau, 92, rue Sanguinet, Montréal.J.T.MARCHAND, Liquidateur.Montréal, 27 septembre 1899.3401 En vertu de l'Acte des Liquidations Province de Québec, ) i ) Cour Supérieure.District de Montréal No.72.(Aote des Liquidations) In re La Banque Ville-Marie, En liquidation.Avis est donné, en conformité d'une ordonnance de l'honorable juge Archibald, datée 23 septembre 1899, qu'un premier dividende de vingt-cinq pour cent sur les billets de circulation de la dite banque Ville-Marie, sera payable le douze octobro prochain S899).su bureau principal do la dite banque, o.163, rue Saint-Jacques, à Montréal, aux conditions suivantes i Le .jour du paiement du dit dividende, 12 ctobre 1899, les portoUrs de billets de circulation Province of Québeo, \\ o District of Quebec.J .***** Conrt' Charles Joseph Marchildon, trader, of the parish of Saint Pierre les Becquets,district of Throe R.vers, Petitioner for assignment ; vs.Adélard Beaudot, brick-maker, of Saint-Jean Dee-chaillons, Insoh -ut debtor.Notice is hereby given that tho said insolvent has, this day, made au abandonment of his property, for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of this court.P.MALOUIN, Prothonotary Suporior Court.Quebec, 27th September, 1899.3394 Canada, \\ Province of Quebec, J- Superior Court.District of Rimouski.J Notice is hereby given that Mrs.C.G.Levos* que, of Sainte-Flavie.merchant, has, on the 16th of September, 1899, made an assignment of his property for tho benefit of his creditor*, at the protouotary's office of the superior court for the district of Rimoi-ski, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian* Office : 44, Dalhousie street, Richelieu and Ontario Nav.Co.Building.Quebec, 28th September, 1899.3396 Canada, \"j Province of Quebec, J- Superior Court.District of Rimouski.J In the matter ot Mrs.C.G.Levesque, Sainte-Flavie, Insolvent.Notice is hereby given that in virtue of an order of the ccurt, dated 21st September, 1899, I have been appointed ci.ntor to this estate.All persons having claims against this estate are requested to fyle their claims with me within thirty days from this date.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu end Ontario Nav.Co.Building.Quebec, 28th Septembre, 1899.3398 Province of Quebec, \\ L f Superior Court.District of Montreal.No.258.In re Valleyfield Lumber Co., Valleyfield, P.Q., In liquidation.A first aud final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 11th day of October next, after which date dividends will be paid at my office, 92, Sanguinet street, Montreal.J.T.MARCHAND, Liquidator.Montreal, 27th September, 1899.3402 Under the winding up Act Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.72.(The Winding Up Act.) In re La Banque Ville Marie, In liquidation.Notice is hereby given, in conformity with an order of the Honorable Mr.Justice Archibald, of date 23rd September, 1899, that a first dividend of twenty-five per cent on all the notes in circulation of the said bank Ville Marie, shall be payable on the 12th October next (1899), at the principal office of said bank, No.153, Saint James street, Montreal, on the following conditions.On the day of the payment of said dividend, the 12th Ootober, 1699, the holders of seid notes 1784 êo la dite banque devront dépoter ou avoir déposé I préalablement, ot laisser en dépôt durant touto la I dite journée, outre les mains des dits liquidateurs, le total des billets dont ils sont porteurs, ot lo dividende leur sera p»yé contre romiso d'un montant de billets équivalent au dividende rttiré.La partie dus billots ainsi laissés en dépôt le jour du dividende, qui n'aura pas été piyéo, sera remise b: lendemain aux porteurs des dits billets par les dits liquidateurs.A.L.KENT, U.G ARA NI), J.O.DUPU.S, Liquidateurs.Montréal, 27 septembre 189!).3385 Règle de Cour Province de Québoc, \") Cour de Cire it peur le District do Montréal / Didricl de Montréal.No.9881.26e jour de septembre mil huit cent quatre-vingt-diz*neuf.Présent : \u2014 L'honorable M.le juge Purcoll.Louis Choquet, Demundeur ; va Eniéry Deslauriers, Défendeur.La cour ordonne que, par un uvis dans les langues française et anglaise, h être publié deux fois dans la \" Gazette Officielle de Québec , les créanciers du dit Einéry peslauriers, le défendeur en cette-cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau du greffier de eette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 673 et 674 du code de procédure civile.Par ordre, J.CARTIER.8379 Député G.C.C.must dep in tho hands of the liquidators, and leave iu their hand* during tho whole day, the whole of ili ; notes hold by tiiom, and tho dividend will bo paid to them I >r i lie return ni au amount of notes equal to tho divid :nd drawu.Tho portion of tho n >tes eo deposited on tho day of the dividend, nnd which has not been paid, will be returned to the bearers tho next day Iij.tho said liquidators.A.L.KENT, U.GARA N I), J.O.DUPCH.Liquidators.Montreal, 27th September, 1899.3386 Uule of Court I rovinco of Quebec, \\ Circuit Court for the 11st riot of Montreal, j District of Montreal.No.9*21.'i he 28th day i'i Sept imber, one thousand eight hundred and ninety nine.Pi osent :\u2014The Honorable Mr.justice Pureell.Louis Choquet, Plaintiff ; vs Emery Deslauriers, Defendant.The court doth order that, bj a notice in the french and english languages to be inserted twi.o in the \" Quch c Official] Gazette \", the creditors of the said Emery Dcsliiuriers the defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle (hem in this cause in the office of the clerk in this court, at Montreal, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said gazette, accompanied by stater ment or account with proper vouchers, in accordance with i l>e 878rd and 674th articles.of the code of civil procedure.By order, J.CARTIER.8880 Deputy C.C.C.Licitation Province de Québec, \\ 1.f Cour Supérieure.District do Montréal No 113.LICITATION.Avis est par les présentes donné qu'on vertu c un jugement do la cour supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, le vingt-huitième jour de juin mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf (1899),, dans une cause dans laquelle Joseph Dnignenu, commis, de la' cité et du district de Montréal, est demandeur, et Ernest Godbout, tant en sa qualité de légataire fiduciaire et administrateur des biens de la succession de feu Siméon Godbout, son père, que personnellement, comme légataire du dit feu Siméon Godbout, et dame Exilia Royer, tant en sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs, Wilfrid Godbout et Raoul Godbout, légataires de feu Siméon Godbout, qu'en sa qualité de légataire en usufruit des biens du dit feu Siméon Godbout, tous de la cité et du district de Montréal, sont défendeurs, ordonnant la licitation de certains immeublu désignés comme suit, savoir t Licitation ssr/sSsss} » «-* No.113.LICITATION.Notice is .hereby given that, under and by virtue of n judgement of the superior court, sitting in the city and district of Montreal, on the twenty-eighth day of June, eighte a hundred and ninety-nine ( 1899), in a case in which Joseph Dnignoau, of the city and di-triet of Montreal, clerk, is plaintiff, and Ernest God-bout, as well personally in his quality of legatee of the said late Siméon Godbout, a-; in his quaKfy of fiduciary legatee and administrative of the-inovcnble and immoveable properties of the succession of the late Simeon Godbout, his father, and dame Exilia Royer, as well in her quality of tutrix for her minor children, Wilfrid Godbout and Raoul Godbout, legatees of the late Siméon Godbout, as in her envuty of usufructuary of iho moveable nnd i-> 'liveable properties of the said late SiméV n ,; ¦iu .v».v - \u2014)- seven hundred and forty-six, seven hundred and forty-sevou, eight hundred and eight, eight hundred and nine, eight hundred and ten, eight hundred and eleven and eight hundred aud twelve (488, 489, 535, 536, 590, 691, 592, 593, 594.595, 642, 688, 664, 665, 680, 667, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 808, 809.810, 811 and 812), of lot number twenty-three (23), of tho official plan and book of reference of the incorporated village of Hochelaga.6.Anothor vacant lot of land situate and being at tho same place, known and designated as subdivision seven hundrod and ninety-three (793), of lot number twenty-threo (23), of tho official 1 'Ian and b ink of reference of the incorporated village of Hochelaga, and bounded as follows : on the northeast by subdivision number seven hundred and ninety-four (794), of tho said lot number twenty-throe (23), on the south east by Sherbrooko street, on the south west by Chambly street, and on the north West by a lane.7.Five other vacant lots of land situate and being at tho same place ; bounded in front by Duquette street, known nnd described as subdivisions five hundred and thirteen, five hundred and fourteen, five hundred and fifteen, five hundred and twenty-tliree and five hundred and twenty-four (513, 514, 515, 523 and 524), of lot number twenty-threo (23), of the official plan and book of reference of the incorporated village of Hochelaga.a!x cent vingt-sept, six cont vingt-huit, six cont, six hundred And twenty-five, six hundred and quatre-vingt-neuf, six cent quatre-vingt-dix, six ,'twenty-six, Bix hundred aud twonty-seven, six cent quatre-vingt-onze, six pent quatro-vnigt-douze, I hundred aud twonty-o;gl.t, sx hundred an 1 eighty* six cent quatrc-vingt-trciz-.', sept cont cinquante- J nino, six hundred and ninety, six blind i quatre, sept cent cinquante-cinq, sept cent ciu- ; ninety-one, six hundred and ninety-two, ?i quautu-six, sept cunt ciuquanto-sept, sept cent d:ed and ninoty-threo, even hundred a \u2022 einquanto-huit, huit cent vingt-quatre, huit cent four, seven hundred d fifty-live, bow.vingt-cinq ot huit cent vingt six (446, 447, 4*8, 499, j dred and fifty-six, .en hundred ami 600, 547, 548, 6*3, 624, 025, 626, 3, 754, 755, 760, 757, 758, 821,1 dred and twenty-four, uuht hundred and twenty* 825 et 826), du let numéro vingt-trois (23), dos plan 1 live and eiglit hundred and twenty-six).(446, et livre do renvoi olliciels du village incorpore 1417, 448, 499, 500, 547, 54S, 023, 62t.683, 626, !.\u2022 o\t c:\t o\tS \u2022C\tc g\t Quartier.\tNo du cadastre.\tSudd.vision.\tNo do la rue.\tBue.\tPropriétaires cotisés.\tMontant réclamé.Ward.\tCadastral No.\tSubdivision.\tStreet number.\tStreot.\tAssessed proprietors.\tAmount claimed.NOTICE OF SALE OF IMMO VABLES.-Co^nveA 405\t\u2022St-Louis.\t7C5\t\t\t\t 103\tdj .\t7C6\tA.B.C.\t400\t\tOrphelinat St-François-Xavier 60J\tdo .\t822\t\t511 à 51i\tj\tEmile Tessier ri it T.avï 13, 11, 1 i, 1(J 22 23 43 44 45 195 à 201 (Visitation 271a, 271') 2à 6 627 A 411 Lot Panet .Dufresne.Panet .Dumont.230 a 211 Iborville.Lot Lot Lot Lot Lot Poupart.do do do de NOTICE OF SALE OF IMMOVABLES.\u2014Continued.Propriétaires cotisés.Assessed proprietors.Montant rédamé.Amount claimed.Nature des réclamations.Assessed proprietors.Co-tc3cnce llecnre englafse.Con';nt3 F_:glah meacure.Elmire Daterais épouse de\u2014wife of Hormisdas David.Ephrem Lefebvre.Domithilde Bcr*rer, veuve de\u2014widow of Louis Rambert dit St Mari m.Ihe Goold Bicycle Company(limited).Alphonse Pallascio.Malvinn Lamarehe, veuve do\u2014widow of Siuai Prévost.Damase Amédéa Dufresne.DamaseAmédée Dufresne.Damase Amédée Dufresne.Damase Amédée Dufresne.!Damase Amédée Dufresne.J32 50 66 25 89 75 172 25 7 95 139 30 5 33 5 30 5 30 5 30 5 30 Cotisations annuelles\u2014annual assessments' Cotisations annuelles\u2014annual assessments 1324 ptLi\u2014feet.Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments -a 1255 125\".1257 1280 1264 12C6 1267 1269 1271 1272 1237 1296 sis i\"3 I?Bai: : 1 m - O t, >3 S S a o 2 S lia fil S-t3 !*S a 4£¦ s ff»-.2£ ?es o _ O 3 =jç Si: e7îOc \u2014 IH S fa « pi *\u2014 , &\u2022 A s a.\u2014 o - 912 215 5-G-7-R-9-10-1112-13 15 903 411 431 2570 Partie-part j., 2979 633 à 640 \\ 701 A 781 976 U, 982 77A 99 3241 3239 3239 3239 3399 191 52 53 84-8V86 137 ot- aud 138 273 145, 446 do St-Urbain.lArtbur Lemleux.Si-Lawrence.Mitchcsou.Alexander M.Foster.Rosalie J.Thompson, épouse de\u2014 wife of Ferdinand Bnyard.247\t 39 à 41\t 53 à 54\tCbateauguay\u2014rear ot 347 Lot\t \t Lot\tdo .6G9 à 677\t 104 a 193 Tot\t \t X À ) l SO\tPrénoveau ci-devant-formerly Kt.Frau .\tChristophe Colomb.Louis Dansereau.Alexis Côté.38 1G !Coti?ali'.ns ansa dies\u2014annual asecvsmonts| TimoLhv Connors.John Michael Grace.Joseph Arthur Painchaud.Joseph Arthur Painchaud.James McShane.i Calixto Louis Letang.I Anselme Letang.( Letaug, Letang «t Cie.Joseph Noô Girouard.Hormisdas Collerette dit Bourgui guon.Joseph Lepage., 150 39 67 00 30 57 45 05 66 25 47 70 43 47 17 22 303 45 14 52 Cotisations spéciales\u2014special assessments Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual aud special assessments.Cotisations anuuellcs\u2014annual assessments Cotisations annueiles-annual assessments 1,862 pieds-feet Cotisation?annuellcs-annual assessments Cotisatl jns annuel le?- annual assessments Cotisations annuellcs-annual assessments Cotisa'ions annuelles-annual assessment': Cotisations annuolics\u2014annual assessments Cotisations annuelles et spéciales\u2014annua and special assessments.80 37 Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.33 00 31 80 Cotisations anniielles et spéciales\u2014annual and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales ~anuual and special assessments. AVIS DE VENTE D*I M MEUBLE ?, \u2014Suite.NOTICE OF SALE OF IMMOVABLES.\u2014 Continued.4 à 1,4\tQuartier.\tNo du cadastre.\tSubdivision.\tNo de la ruo.\tBue.\tPropriétaires cotisés.\tMontant réclamé.\tNature des réclamations.\tContenance Mesure anglaise.11 1 «2\tWard.\tCadastral No.\tSubdivision\tStreet number.\tStreet\tAssessed proprietors.\tAmount claimed,\tNature of claims.\tContents English measure.1380 1472 1484 1405 1486 1533 1534 158» 1533 1% = 2 «5 il M Si 1531 1533 ill ;J s) M .S * S = 3 *ê CO o of '\"^ © © §3P = e- C i\"2 Sac 4m« 198 329 331 831 831 831 331 331 831 33 Lot St.Denis.164\t243 à 245 275\tLot 276\tLot 277\tLot 278,279\tLot 280, 281\tLot 282,288\tLot 284,285\tLot \tLot 11\tLot B -ol œuf.Duflerin.Dufferin.Duffer in.Chambord.Chambord.Marguerite Beauvals veuve\u2014wife of Joseph P.Martel.François X.Tétrault.Montreal Quarry Company.Montreal Quarry Company.____ M 11 Quarry Company.Montreal Quaray Company.Montreal Quarry Company.Garnier ci-devant\u2014 formerly Durham.Montreal Quarry Company.Garnier ci-devant\u2014I formerley Durham.[Montreal Quarry Company.Carrières.Lasalle., Montreal Quarry Company.Alp.Demers et-and Cléop.Brunet.85 47 14 75 80 56 44 52 80 56 106 00 80 56 93 28 55 12 856 62 4 24 Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual] and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales-annual] a ad spécial assessments.Cotisations annusUss-annual assessments Cotisations annuelles-annual assessments! Cotisations annuelles\u2014annual assessments Cotisations armuelles-annual assessments Cotisations annuelles\u2014annual assessments) Cotisations annuelles-annual assessments Cotisations annuelles-annual assessments! Cotisations annuelles-annual assessments Cotisations annuelles-annual assessments 8 \\ -Pour ê're vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, LUNDI, le SEIZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Un dépôt sera exigé du plus haut enchérisseur, avant l'adjudication finale, suivant le paragraphe 401, du chapitre 68, 62 Victoria, P.Q.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er septembre 1809.3213 [Première publication, 9 septembre 1899.] To Be sold at my office, in the city of Montreal, on MONDAY, the SIXTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.A deposit shall be exacted from the highest bidder, before final adjudication, according to the paragraphe 401, chapter 68, 62 Victoria, P.Q.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's OSes, Sheriff.Montreal, 1st September, 1899.3214 [First published, 9th September, 1899. 1799 FIERI FACIAS DE TERRIS District de Montréal.Montré»!.f à «avoir | I TL/r 08ES VINEBERG, Mo 1666.[M marchand, de» cité et district do Montréal, Demandeur ; contre les terres ot tenements do A.VILLANE, do !u ville de Outremont, dans le district do Montreal, Défendeur ; dans luquello cause Griffith J.Richurd, de la ville de Laohine, dans le dis-trict «lo Montréal, A.Thurber, de Lniigucuii, duns le district do Montréal, et Douglus .John Thompson et John Blackloek, tous deux des cité et district do Montréal, marchands, y fui-saut affaires comme tels, sous les nom ot rai-bon de Blackloek & Compagnie, étaient défendeurs.Saisi comme appartenant au dit défendeur, A.Villané, lo lot de terre suivant, savoir : Un lot de terre sis et situé en lu ville d'Ou-tremout ; borné en front par l'iivcnuc Wiseman, connu et désigné comme subdivision numéro un (1), de lu subdivision numéro cin-quunto-deux (52), du lot originaire numéro trente-six (36), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Montréal, lequel lot est de forme irrégulière et contient cinq mille huit cent quatre-vingt-quatorze pieds (5894) en superficie) plus ou moins, et mesure anglaise \u2014et nvec toutes les bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon .bureau, on la cité do Montréal, lo TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heurts de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.26 septembre 18*91).3359 [Première publication, 30 septembre 1899.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TBRRIS District de Montreal.Montréal, à savoir : | I \\AN1KL PHELAN, nia-No 872./ J / chiniste, des cité et district do Montréal, Demandeur ; contre les terres ot tenements de JAMES PHELAN, du même lieu, Défendeur.Un lot de terre sis et situé en la cité de Montréal ; borné en front par la rue Manufacture, connu et désigné sous le numéro mille trente-deux (1032), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Anne\u2014nvec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le DOUZIEME jour d'OCTO-BRE prochain, à DIX heures «le l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 6 septembre 1809.3181 [Première publication, 9 septembre 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DF TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir 5\\JT1 UlLLAUMfc ivAPO-No 2610.J \\JT LEON MON CEL.comptable, des cité et district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de LOUIS MEUNIER, du même lieu, Défendeur.Un emplacement sis et situé eu la cité de Montréal, au quartier Saint-*Louis, faisant l'encoignure aud-ouest dea mes Cndieux et Napoléon, présentement connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis, sous le lot officiel numéro neuf cent trente-sept (No 937), de la contenance de quarante pieds en front, et en arrière sur soixante et douze pieds de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins ; borné en front par la dite rue Cadieux, en FIERI FACIAS DE TERRIS.Distru t of Montreal.Montreal, to wit ; / j\\,fOSES VINEBERG, No.166(1.J lVJ_of the oity aud district of Montreal, merchant, Plaintiff ; against tho lands and tenements of A.VILLANE, of tho town of Outremont, in tho district of Montreal, Defendant ; in which ease Griffith J.Richard, of the town of Luciano, in the district of o.Mntreal, A.Thurber, of ixmgucuil, in tho district of Montreal, und Douglus John Thompson and .John Blueklock, both of tho city and district of Montreul, merchants, and there doing business us sueh, under the firm, name and style of Blackloek Ai Company, were defendants.Seized SB belonging to tho said defendant, A.Villané, the following lot of land, to wit : A lot of land situate and being in the town of Outremont ; bounded in front by Wiseman avenue, known ami described as subdivision number one (l), of the subdivision number fifty-two (52).of the original lot number thirty-six (3(5), of the official plan and book of reference of the parish of Montreal, which lot is of irregular shape and contains five thousand eight hundred and ninety-four (6894) in area, more or less, ami engiish measure\u2014 with buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRD day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs office.Sheriff.Montreal, 26th September.1899.3300 [First published, 80th September.1899.1 FIERI FACIAS DE IONIS ET DE TERRIS District of Montreal.Montreal, to wit ; / I \\Ai\\lKL PHELAN, ma-No.872.J \\J cbinist, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the.lands and tenements of JAMES PHELAN, of the same place, Defen lant.A lot of land situât3 and being in the city of Montreal ; bounded in front by Manufacture street, known and described as number one thousand and thirty-two (1032), of the official plan and book of reference of Saint Ann's wajrd\u2014with the; buildings thefreon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWELFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU.Sheriff's office.Sheriff.Montreal, 6th September, 1899.3182 [First published, 9th September, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit UILLAUME NAPOLEON No.2610.J VT MONCEL, accountant, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; nga:nst the lands and tenements of LOUIS MEUNIER, of the same place.Defendant.A lot situate and being in the city of Montreal, in Saint Louis ward, forming the south west corner of Cadieux and Napoleon streets, now known and described on the official plan and in the book of reference of the said Saint Louis ward, as number nine hundred and thirty-seven (No.937), containing forty feet in front, and in rear by seventy-two feet in depth, engiish measure, and more or less ; bounded in front by Cadieux street aforesaid, in depth by the official lot number nine hundred and 1800 profondeur par le lot officiel numéro neuf cent trente-six (No 036), d'un côté au nord-ouetit par la dite rue Napoléon, et d'autre côté au sud-est pur le lot officiel numéro neuf cent trente-huit (No 038), aux susdits plan et livre de ronvoi officiels\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour ôtre vendu à mon buroau, en la cité de Montréal, lo DOUZIEME jour d'OCTO BEE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 6 septembre 1899.3183 [Première publication, 9 septembre 1899.] Vente» par le Shérif\u2014Ottawa AVIS PUBLIO est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Ottawa.Ottawa.à8avoir:lmlMELEON LACOURCIER, No 107.f L do Maniwaki, dit district, en sa qualité d'exécuteur sous le testament et dernière volonté de Joseph Coineau, du môme lieu, maintenant décédé.Demandeur ; contre les terres ot tenements d'ANDREW ROWAN, di canton de Bouchette, dans le dit district.Défendeur, à savoir : Les lots numéros vingt-huit (28) et trente-sept (37), dans le quatrième rang, et le lot numéro trente-neuf (30), dune le cinquième rang, du canton Bouchette, dans le dit district d'Ottawa\u2014avec les maisons, granges et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau d'enregistrement, en la cité do Hull, le TRENTE ET UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.COUTLEE & WRIGHT.Bureau du shérif, Shérif.Hull.20 septembre 1800.3375.[Première publication, 30 septembre 1800.1 thirty -six (No.936), on one side to the north wost by the said Napoleon street, and on the other side to the south east by the official lot number nine hundred and thirty-eight (No.938), on tho said official plan and book of reference\u2014with tho buildings thereon erected.To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the TWELFTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's office, Sheriff.Montreal, 6th September, 1899.3184 fFirst published, 9th September, 1800.] Sheriff's Sales\u2014Ottawa |3 UBLIC NOTICE is hereby given that the an L dermentioned LANDS and TEN EMENTS hav.been seized, and will be sold at the respective time* and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Ottawa, Ottawa, to wit : (miMELEON LACOURCIER, No.107./ _|_ of Maniwaki said distiiot, ir his capacity of executor under the last will and testament of Joseph Comeau, of the same pkee, now deceased, Plaintiff ; against the lands and tenements of ANDREW ROWAN, of the township of Bouchette, in said district.Defendant, to wit : Lots numbers twenty-eight (28), and thirty-seven (37), in the fourth range, and lot number thirty-nine (30), in the fifth range of the township of Bouchette, in said district of Ottawa\u2014with the dwellings, barns and other buildings thereon erected.To be sold at the registry office, in the city of Hull, on the THIRTY-FIRST day of OC-1OBER next, at TEN o'clock in the forenoon.St id writ returnable according to law.COUTLEE & WRIGHT.Sheriff's office, Sheriff.Hull, 26th September, 1800.3376.[First published, 30th September, 1800.1 Ventes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir :\\T A CITÉ DE QUEBEC ; vs.No 2130.jJLj OCTAVE BOLDUC, des oité et district de Québec, journalier, à savoir : Les trois quarts nord-est du lot No 845 (huit cent quarante-cinq), du cadastre officiel du la paroisse de Saint-Sauveur, on la cité de Québec, étant un emplacement situé sur la rue Morin, contenant los dits trois quarts de lot, trente pieds de front sur soixante pieds de piofondeur\u2014avec bâtisses.Sujet à une rente annuelle de $4.50, payable le 20 septembre, aux MM.Boisseau.Pour ôtre vendu à mon bureau, en la cité île Sheriff's Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : ( mHK CITY OF QUEBEC ; No.2130 î X vs.OCTAVE BOLDUC, of the city and district of Quebec, laborer, to wit \u2022 The north-east throe-fourths of lot No.845 (oight hundred and forty-five), of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, in the city of Quebec, being a lot of land sit unto or Morin street, said three-fourths containing thirty feet in front by sixty feet in depth\u2014 with buildings.Subject to a yearly rent of $4.50, payable on the 20th of September, to the Messrs.Boisseau.To be sold at my office, in the city of Que- 1801 Québec, le TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.J.B.AMYOT, Bureau du shérif, Député-shérif.Québec, 28 septembre 1809.3301.(.Première publication, 30 septombre 1899.1 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : 1 VTARCISSE BERNARD No.2216.j JM LAROCHE, do la paroisse de Sainte-Croix, comté de Lotbinière, marchand ; contre NARCISSE BLANCH ET.de la paroisse do Saint-Edounrd, comté de Lotbinière, cultivateur, à savoir : Lo lot No 388 (trois cent quatre-vingt-huit, du cadastre officiel de Saint-Edounrd de Lotr binière, étant une torre située en la oonees-sion do Lucieville\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porto do l'église pa-' roissiale de Saint-Edouard do Lotbinière, le TRENTE ET UNIEME jour d'OCTOBRE prochain, A DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.B.AMYOT.Bureau du shérif, Député-shérif.Québec, 28 septembre 1899.3389.[Première publication, 30 septembre 1899.1 Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivièret AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-aés \u2022 nt été saisis et seront vendus aux temps et lenx respectifs tel que mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.Cour Supérieure\u2014District dea Trois-Rivières.Trois-Rivières.à savoir :\\I N re HENRI FRE-No 30.f 1 NETTE, Failli ; et FRANCOIS XAVIER BILODEAU et al, curateurs conjoints.Un lopin de terre ou emplacement situé en la paroisse de Saint-Stanislas, et faisant partie du numéro cinq cents (500), du cadastre officiel de la dite paroisse, contenant cinquante-deux pieds de largeur, mesure française, sur la profondeur qu'il y a entre le chemin public et la rivière Batiscan, prenant du côté nord à Clément Chanelle, et de l'autre côté à François Xavier Brouillet\u2014avec une maison, une boutique de forge et autres bâtisses dessus érigées, sans réserve.A la charge d'une rente foncière annuelle de neuf piastres et vingt-cinq centins courant en faveur de J.Philippe Trotticr, avec faculté en faveur de l'acquéreur de racheter telle rente en payant au créancier renfler un capital de cent seize piastres, suivant bail à rente foncière par J.Phili«\"e Trottier à Henri Frenette, passé le 17 juin 1897, devant maître J.E.Charbonneau, notaire, enregistré le 3 août 1897.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse de Saint-Stanislas, le ONZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit mandat rapportable suivant la loi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivières, 6 septembre 1809.3173 [Première publication, 9 septembre 1899.] bec, on the THIRD day of NOVEMBER next, at TEN of the clock in tho forenoon.J.B.AMYOT.Sheriff's office, Deputy-sheriff.Quebec, 28th September.1899.3392.[First published, 30th September, 1800.1 FIERI FACIAS.Uuebte Circuit.Quebec, to wit: \\ XT ARC1SSE BERNARD No.2i!i / J3I Laroche, .f the parish of Sainte Croix, couty of Lotbinière.merchant ; against NARCISSE BLAK-CHET, of the parish of Saint Edouard, county of Lotbinière, farmer, to wit : Lot No.866 (three hundred and eighty-eight), of the official cadastre of Saint Edouard do Lotbinière, being a lot of land situate in the Lucievillo concession\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Kdouard de l»ibinière.on the 'i IIIRTY-FIRST day of OCTOBER next, at TEX o'clock in the forenoon.The said writ returnable according to law.J.B.AMYOT, Sheriff's office.Deputy-sheriff.Quebec, 28th September, 1800.3300.[First published, 30th September, 1800.1 Sheriff's Sales\u2014Three Riveis PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.CURATOR'S WARRANT.Superior Court\u2014District o] Tlir> e Rivera.Three Rivers, to wit : \\ TN nr.HENRI FRE-No.30.j I NETTE, Insolvent ; and FRANCOIS XAVIER BILODEAU et al, joint curators.A lot of land situate in the parish of Saint Stanislas, forming part of number five hundred (500), of the official cadastre of the said parish, containing fifty-two feet in width, french measure, by the depth there may be between the public road and .the river Batiscan ; bounded on the north side by Clement Chapelle, and on the other side by François Xavier Brouillet\u2014with a house, smith's forge and other buildings thereon erected, without reservation.Subject to the charge of a yearly ground rent of nine dollars and twenty-five cents currency in favor of J.Philippe Trottier, with the option in favor of tho purchaser, of redeeming such rent by the paying the creditor of it a capital of one hundred and sixteen dollars, according to the lease on constituted ground rent from J.Philippe Trottier to Henri Frenette, passed on the 17th of June, 1807, before Mtre J.E.Charbonneau.notary, registered on the 3rd of August, 1807.To bo Rold at the parochial church door of the parish of Saint Stanislas, on the ELEVENTH day of OCTOBER next, at TWO o'clock in the afternoon.Tho said writ returnable according to law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's office, Sheriff.Three Rivers, 6th September, 1800.3174 [First published, 0th September, 1800.] 1802 FIERI FACIAS ET DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Rivières.Trou-Rivièri s, à «avoir : i TîlRANCOIS ARTH U R No 525.II1 VER RETT K, Do- mandeur ; contre GEDEON PERRON, Défondeur.Un lot de terro situé en la paroisse de Saint-Tite, dans le rang du Ruisseau Bourdais, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la paroisse susdite, sous le numéro trois cent neuf (309), contenant environ soixante et quinze perches en superficie ; à distraire du dit lot la nue-propriété de la moitié indivise du dit immeuble appartenant aux héritiers du dit Gédéon Perron, en vertu du testament do fou Ide Thiffeault, passé le 7 juin 1892.Pour ôtre vendu à la porte de l'église de 1» paroisse de Saint-Tite, lo ONZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivant la loi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivières, 6 septembre 1899.3175 (.Première publication, 9 septembre 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Trois-Rivières, à savoir : ) A ERNEST G AU-No 2532.» /\\.TH1ER, De- mandeur ; contre IRENEE GELINAS, Deft ndeur.La moitié indivise d'un emplacement situé au village d'Yamachiche, sur le côté nord-est de la rue Saint-Pierre, connue et désignée cr-mme faisant partie des lots numéros huit, cent deux et huit cent trois (802 et 803),des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Saint-Maurice, fait pour la paroisse d'Yamachiche, contenant ouarante-cinq pieds de large, mesure anglaise, sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir e*.front de la susdite rue à aller se terminer au numéro huit cent quatre, joignant du côté nord h Orner Héroux, et du côté sud à Nérée Bcauchemin et Napoléon Benoit\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porto de l'église paroissiale d'Yamachiche.le DOUZIEME jour a OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivant la loi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivières, 6 septembre 1899.3177 [Première publication, 9 septembre 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ( T71RANC01S ARTHUR No.626.\\ JO VERRKTTE, Plain- tiff ; against GEDEON PERRON, Defendant.A lot of land situate in the parish of Saint Tite, in the runge of the Ruisseau Bourdais, known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the parish aforesaid, as number three hundred and nino (309), containing about seventy-five perches in area ; reserving from the said lot the ownership \" nue-propriété \" of the undivided half of the said immoveable belonging to the heirs of the said Gédéon Perron, in virtue of the will and testament of the late Ide Thiffeault, passed on the 7th of June, 1892.To be sold at the church door of the parish of Saint Tite, on the ELEVENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable according to law.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's office, Sheriff.Three Rivers, 6th September, 1899.3176 I First published, 9th September, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS Suf/erior Court\u2014District of Montréal Three Rivers, to wit : J A ERNEST G A U -No 25^2.( f\\ .THIER, Plaintif! ; against IRENEE GELINAS, Defendant.The undivided half of a lot situate in the village of Yamachiche, on the north cast side ot Saint Peter steet, known and designated at forming part of the lots numbers eight hundred and two and eight hundred and three (802 and 803), of the official plan and in the book of reference of the registration cadastre of the county of Saint Maurice, made for the parish of Yamachiche, containing forty-five feet in width, english measure, by the depth there may be starting in front at the aforesaid street going to and ending at number eight hundred and four ; bounded on the north side by Orner Héroux, and on tho south side by Nérée Beauchemin and Napoléon Benoit\u2014 with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church of the parish of Yamachiche, on tho TWELFTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable according to law.CHARLES DUMOTTTTN.Sheriff's office, Sheriff.Three Rivers, 6th September, 1899.3178 [First published, 9th September, 1899.] i 1803 Index de la Gazette Officielle de Québec, No.30 Annonceurs : \u2014 Avis au» ; \u2014 Concernant avis, etc., 1767.Billh Privés, P.Q.:\u2014A vi* au sujet des \u2022\u2014Assemblée législative, 1771 ; Conseil législatif, 1770.Demandes a la Législature :\u2014Admission à la Êratique du droit : Thomas Biais, 1774 ; Y.E.Hoax, 1774 ; Association des bouchers et commerçants de lard de Québeo, 1774 ; La Cie de chemin de fer électrique de Saint-Hyacinthe, 1774.Ecole* dissidentes :\u2014Municipalité Sainte-Brigide, Co.Iberville, 1768.Faillis \u2014 Beaudet, 1783 ; Dorabrowski, 1781 , Unie Lépine, 1782 ; Dupuis, 1782 ; La Banque Ville Marie, 1783 ; Lévesque, 1783 ; Lévesque, 1783 ; Tho Three Rivers Iron Coy, 1782 ; Valleytield Lumber Coy, 1783 ; Watson, 1782.LaiTrfKS Patentes, demandes de :\u2014Bunker Hill Gold Mining Coy, 1775 ; La Cie de savonnerie franco-canadienne, 1777 ; La loterie des infortunés, 1778 ; Nathnal Trust Coy, 1773 ; The Albionite company, 1777 ; The Eureka Cigar Manufacturing Coy, 1775 ; The Lay Whip Coy, 1776 ; The Muple Clothing Coy, 1775.Lettres patentes ÉMisrs :\u2014La Cie du Bulletin médical de Québeo, 1760 ; La Oie de Pulpe de Jonquière, 1769 ; The Mount Royal Club, 1768.LtCBNCE accordée :\u2014Scottish Union and National lost.Coy of Edimbuig, 1779.Lu iTATlox :\u2014Daigne u u Godbout et al, 1784.Minutes des Notaires, i» mandes de transfert:\u2014 De Frs de Sales Bastien à Chs Eug.Baslien, 1770.Index of the Quebec Official Gazette.No.39 Advertisers : \u2014 Notice to : \u2014 Respecting notices, Ac.1767.Private Bills, P.Q.:\u2014Nolictê Hesttetiuq the:\u2014 Legislative Assembly, 1771; Legislative Council, 1770.Applications to the Leoislatokb \u2014Admission to the practice of law : Thomas Biais, 1774 ; V.E.Rioux, 1774 ; Quebec Butchers and Pork dealers Association, 1774 ; The Saint Hyacinth electric Railway Coy, 1774.Disskn ri k.n'1 school .'\u2014Municipality Sainte-Brigide, Co.Iberville, 1768.Insolvents :\u2014Beaudet, 1783 ; Dombrowski, 1781 ; Dme Lépine, 1782 ; Dupuis, 1782 ; La Banque Ville -Marie, 1783 ; Lévesque, 1783 ; Lévesque.1783 ; The Three Biveis Iron Coy, 1782 ; Valleyfiold Lumber Coy, 1783 j Watson, 1782.Letters Patent, Companies applying for : \u2014 Bunker Hill Gold Mining Coy, 1775 ; The Franco-Canadian Soap Manufacturing Coy, 1777 ; La loterie des intortunés, 1778 ; National Trust Coy, 1773 ; The Albionite company, 1777 ; The Eureka Cigar Manufacturing Coy, 1775 ; The Lay Whip Coy, 1776 ; The Maple Clothing Coy, 1775.Letters patents oh anted :\u2014La Cie du Bulletin médical de Québec, 1760 ; La Cie de Pulpe de Jonquière, 1769 ; Tho Mount Royal Club, 1768.Nominations : \u2014 Estimateur : \u2014 Municipalité de Limoilou, 1767.Proclamation : \u2014 Convocation des Chambres pro forma, 1767.R feu le de cour :\u2014 Choquet vs Deslauriers, 1784.Séance spéciale :\u2014Cour d'Echiquier du Canada, 1777.Séparations de biens :\u2014Dmea Bernier vs Bernier, 1780 ; Brûlé vs Bisson, 1780 ; Caille vs Page, 1781 ; Charette vs Gélinas, 1781 ; Gauthier vs Parent, 1781 ; Grégoire vs Girard, 1779 ; Huot vs Gariépy.1780 ; Joyal vs Gill, 1779 ; Lévesque vs Laviolette, 1779 ; Rivet vs Bourk, 1781 ; Robitaille vs Gauvin, 1779 ; Vézina vs Bernier, 1780.Séparations de corps et de biens :\u2014Dmes Beau-chemin vs Choquette, 1780 ; Stewart vs Cairns, 178L Terres de la Couronne .\u2014Avis de cancellation, etc.: \u2014 Canton Marlow, 1770.License granted : \u2014 Scottish Union aud National Ins.Coy of Edimburg, 1779.Licitation :\u2014Daigneau vs Godbout et al, 1784.Minutes of Notaries.appuoatio5s fol transfer: \u2014From Frs du Sales Bastion to Chs Eug.Bas-tien, 1770.Appointments : \u2014 Valuators : \u2014 Municipality of Limoilou, 1767.Proclamation .\u2014Parliament convoked pro forma, 1767.Rule of Court :\u2014Choquet vs Deslauriers, 1784.Special sitting :-Exchequer Court of Canada, 1777.Separations as to property :\u2014Dmes Bernier vs Bernier, 1780 ; Brule vs Bisson, 1780 ; Caillé vs Page, 1781 ; Charette vs Gélinas, 1781 ; Gauthier vs Parent, 1781 ; Grégoire vs Girard, 1779 ; Huot vs Gariépy, 178* ; Joyal vs Gill, 1779 ; Lévesque vs Laviolette, 1779 ; Rivet vs Bourk, 1781 ; Robitaille vs Gauvin, 177& ; Vézina vs Beruior, 1780.Separations from bed and board :\u2014Dmes Beau-chemin vs Choquette, 1752 ; Stewart vs Cairns, 1781.Crown lands :\u2014Notice of cancellation, dec.:\u2014Township Marlow, 1770. VENTES PAR LES SHERIFS : 1804 ! SHERIFF'S SALES : Ahth AB.iHKa :\u2014Bruneau va Bazin, 1786 ; Bruneau va Neault, 1786.Montma'iny :\u2014St-Pierro vs St-Pierre, 1787.MuN'i'kkaj.:\u2014Cité de Montréal vs Divers, 1790 ; Moncel vs Meunier, 1799 ; Phelau vs Pholnn, 1799 ; The Sun Life Assur/mco Coy vs Guerin, 1787 ; Vineberg vs Richard et al, 1799.Ottawa :\u2014Lscourcier is quai vs Rowan, 1800.Quebec :\u2014 Cité de Québeo vs Bolduc, 1800 ; Laroche vs Blanchet, 1801.TaoiH-Bivifeuiw :\u2014Frenette, failli, 1801 ; Gau-tbier vs «Mina*, 1802 ; Verrette vs Perron, 1802.Autiuiia.ska :\u2014Bruneau vs Bazin, 1786 ; Bruneau vs Neault, 1786.Montmauny :\u2014St-Pierro vs St-Pierro, 1787.Montreal :\u2014City of Montreal vs Divers, 1790 ; Monœl vs Meunier, 1799 ; Phelau v» Phelan, 1799 ; Tho Sun Life Assurance Coy vs Guerin, 1787 ; Vineberg vs Richard et al, 1799.Ottawa :\u2014Lscourcier è*-qual vs llowan, 1800.Qubbkc :\u2014City of Quebec vs Bolduc.1800 ; Laroche vs Blanchet, 1801.Three Rivkrh :\u2014 Frenette, insolvent, 1801 ; Gauthier va Gélinas, 1802 ; Verrette vs Perron, 1802.DBase :-Imprimée par CHARLES PAGEAU, Qdebro :\u2014Printed by CHARLES PAGE AU Imprimeur de Se Tree Excellence Majesté laV Printer to Her Meet Excellent Majesty the Heme.' Queen."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.