Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 décembre 1900, vendredi 7 (no 49)
[" No 40.2117 Vol.XXXII EU \u2022SERF?Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PURUSHKD BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, VENDREDI, 7 DECEMBRE 1900.\tQUEBEC.FRIDAY, 7th DECEMBER, 1900.AVIS DU% GOUVERNEMENT.\tm : VERN MENT N< )TTCES Les avis, documents du annonces rcem après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Qa-.eito Officielle du samedi suivant, mais dans 1« numéro subsequent.4121)\tNotices, document \u2022 or advertisements received sitor twelve o'clock on tho Thursday of each week, will n.be published in ohe Official On-Hie.of th.Saturday following, but will appear In the nexi ¦ubsequent numb:*-.4130 Bu kb au ni («KKl'h'lKK du La Coimio.nnk kk Cm an : Henri B.Bainville, advocate, of the eity of Montreal.Rimouski : Auguste To.ssicr, advocate, of the town of Saint Germain de Rimouski.Me'am ie : George Robert Smith, mining engineer, of tho village of Kingsville.Témiscouata : Napoléon Dion, merchant, of the town of Kraservillo.Saint Hyacinth : Joseph Morin, notary, of the city of Saint Hyacinth.Lake Saint John : George Tanguay, merchant, of the city of Quebec.Charlevoix : Joseph Morin, merchant, of tho village of Baie Saint Paul.Matauu : Donat Caron, farmer, of tho parish of Saint Octave de Métis.Napiervillo : Cyprien Doris, farmer, of the parish of Saint Michel.Bagot : Frédéric Hector Daignault, physician, of the town of Acton.Vamaska : Louis Jules Allard, advocate, of the parish of Saint François du Lac.On the third day of December, one thousand nine hundred.Richard Stanislas Cooke, advocate, of the city of Three Rivers, for the electoral district of Three Rivers.L.G.DES.I ARDINS, Clerk of the Crown in Chancery.4200 Proclamation Canada, \"j Province of Y L.A.JETTE.Quebec.J [L.8.] VICTORIA, by tho Grace of Gar référence, les clauses des actes généraux relatives aux détails (pue doivent régler les bills.Les bills privés tendant à la modilication ou k l'adoption d actes dont l'objet est de constituer des compagnies de chemins de fer en corporation, doivent être rédigés selon la fonnule du bill-type adopté par la Chambre, dont on pent se procurer des exemplaires en s'adressant au greffier.Les dispositions différant du bill-type seront insérées entre crochets, et après avoir été revisées par les fonctionnaires compétents, elles seront imprimées de cette manière.Les articles d'actes existante que l'on voudra modifier, seront réimprimés intégralement, en y intercalant les modifications entre crochets.Les bills privés qui n'auront pas été rédigés conformément a ces règles, seront retournés à leurs promoteurs pour être remodelés avant d'être revisés et imprimés.Les dispositions exceptionnelles devront êtro clairement spécifiées dans l'avis de la demande de législation.On devra déposer au comité des chemins de fer, une semaine au moins avant la prise on considération du bill, une carte ou plan certifié indiquant le tracé de toute ligne projetée de chemin de fer, ainsi que les lignes existantes ou les travaux autorisés do même nature, dans le district, ou affectant de quelque manière le district que l'entreprise projetée a pour objet de desservir, avec une déclaration faisant connaître le capital quo l'on a l'intention de former pour l'exécution de cette entreprise et les moyens de se le procurer.ORDRE SPECIAL DE LA CHAMBRE DES COMMUNES.Résolu,\u2014Que le greffier de la Chambre adresse une copie de la règle 49 modifiée, aux personnes qui signifient dans la Gazette du Canada leur intention de s'adresser au Parlemont pour l'obtention d'un bill privé, ainsi qu'un avis portant que la dite règle sera strictement appliquée à l'avenir : 49.Les pétitions en obtention do bills privés ne seront reçues par la Chambre que pendant les trois dollar-, and the cost of printing tho act with tie StattBtSS will bo levied iminediaUtiy after the second reading of the bill.Petitions for Private Bills must be presented to the Senate and House of Commons withiu the first three weeks of tho session.Private Bills are to be presented to the Senate or House of Commons withiu the first four weeks if the session.saml.k.st o.OHAPLKAU, Clerk of the Sonate.JNO.g.BOURINOT, 4060 Clerk of the Ffouso of Commons.SPECIAL RULE the SENATE.\" 4U.(r) When a Bill is to operate in more than one province, territory or district, tho notice shall bo published hi the Canada QazelU and in a leading newspaper in each province, territory or district in which the Bill is to operate.Stan m\\irs concornaut l'im.tho WOfdl «h; Saint OUTS, \" will bo proseiito«l P» the Legislature of the pmvincu of Qu-bec, ai its next session, with power to transmit lo his descendants the aid name thus changed, am! to exercice Under SUch name all !h redits and privileges which he now exercised under the name oi Alexandre Richelieu Doriou.PR! NKAl a CODERRE, 97 Suint Jamos ttreet, Montreal.Montreal, 3rd December, 1000.1108 NOTICE Is given by J'Y.Macaire RioUX, It: Marie Bouil- regard, ft, Paul Bourgeois and Fr.Grégoire st-Laureni residing al Mistassini, in the county of Lake Sainl John, that they will apply to the legislature of the province oi' Quebec, at its next session, for the purpose «»f being Uicorporated, togethei with all those who now ate or win hereafter form part it the community, under thi uameoi \" Monastère de Notre-Dame de Mistassini \", to impart industrial, agricultural and other instruction, and to establish and maintain a College, H C* nvent, schools, an hospital and saw and gi i-e.-milis, farms, butter and cheese factories, at His) lasiui, >o produce electn-city, to own property and to he exempt from municipal taxes as far -s relaies 11> the property conceded gratuitously .- them by the government, I'll.MACAIRE RIOUX, Mtorney lor petitioner*.Specially am id.Quebec, 19th November, 1900.4120 Province of Quebec, 1 District of Sain! Hyacinth, j Notice is hereby given that the undersigned, .Moïse Veronuesu, medical student, will have a bill presented at the next session of the provincial legislature,fui the purpose of obtaining the right to practise medicine tu the province, after exam nation.MOÏSE VERONNEAU, Medical t* in.eiit.1515, Saint Cat limine street.21st November.1000.4110 NOTICE.The Legislature of the province of Quebec, at its ne.i suasion, will be called upon by the testamentary executors of the late fohn Pratt, in his lifetime of the city of Montreal, I i puss a bill concerning the said succession, the whole m order tin: better to elucidate ami to confirm tin.iutenfeious of the testator, ami more particularly to confirm the universal legacies made to the children horn and to be born of his children, aid to permit his testamentary executors to assist the graud-childreu out of the revenues of the succession ami for other PUriM -.-es.BEIQUE, LAFONTAINE TURGEON «v ROBERTSON, Attorneys.Montreal, Otll November.1900.1020 PUBLIC NOTICE Ts hereby given, by the city of Hull, that it will apply io the legislature of the province of Quebec, I at its next session, to obtain a private bill, for the purpose of amending its charter ol incorporation concerning various matters, amongst others die following : 1.To alter thesyst.in followed up lo now for tho valuation of property in theciiy of Hull, .and other matters relating thereto.2.To provide for the appointment of one or more assessors, appointed sa officers of the council.3.To provide for the formation of a board to revise the valuation roll.4.To alter its powers concerning tho imposition 212G position dos taxes et MltfW matières s'y rattachant.6\" Pour modifier lu système actuel, concernant lu8 améliorations locales et 1 emission de debout tires, ell l'apport avec ieelle.ROCHON A CHAMPAGNE, ' Avocats de la dite cité do 11 nil.Hull, 14 novembre l'.IOO.loi 1 4 AVIS PUBLIC.Li compagnie de chemin de for Québec Central s'adressera à la législature tie la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte atiu d'amender sa charte eu disposant de nouveau de cette partie do son capital malmenant représenté par les \" Income Ponds\" et dans ce but de eréer des deuxièmes debentures ou valeurs à la charge de l'entreprise de la compagnie et devant prendre rang immédiatement après lo stock du débentlires existant et les \"Prior Lion II omis \" non acquittes, s'il s'en trouve, et aussi de créer en \" Income Stuck \" ou obligations tel deuxième stock do débent mes ou valeurs ot obligations ou stock devant être respectivement la somme nominale totale et devant porter respectivement tels taux d'intérêt et devant être perpétuels mi remboursables à telles dates fixées, qui peuvent, au temps de l'émission, être déterminées par le bureau des directeurs, pourvu que la somme totale d'intérêt payable pour toute année en rapport île la rotniUC totale des deuxièmes debentures ou valeurs et \" Income Stock \" ou obligations, ensemble avec l'intérêt pour telle année sur les \" Income Ponds \" existants non acquittés, s'il s'en trouve, eu excluant les arrérages d'intérêt, s'il s'en trouve, sur le deuxième stock du debentures ou valeurs, no dépasse pas la somme do £33,800 par année ou telle somme qui peut être déterminée par la législature, tel deuxième stock de debentures ou valeurs et \" Income Stock \" ou obligations devant être appliqués exclusivement à l'échange et conversion prorata des \" Income Ponds \" existants, conformément aux conditions qui peuvent être prescrites par le bureau des directeurs et approuvées par les porteurs do debentures \"Income Ponds\", do telle façon qu'elles soient sanctionnées par la législature, et pour d'autres lins.FRANK GRUNDY, Directeur et gérant uénéraL \\V.A A.11.COOK, Solliciteurs des requérante.Québec, 14 novembre 1!K)().4029.4 Avis public est par le présent donné que Ashley Demis Tower, de la cité de New York, dans l'Etat de New-York, un dos Ktats-Unis d'Amérique, architecte et ingénieur, s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant l'association des architectes de la province do Québec, et la société canadienne nrl.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ Dame Delphine Sénécal, wif« common as to property of Abel Prévost, contractor, of the parish of Sainte Genevieve, in the district of Montreal, has, this day, sued her said husband for separation as to property.EMARD & TASCHEREAU, Attorneys for the plaint iff.Montreal, 4th December.1900.4140 Superior I ' «te.No 1227, I >anie BOSS Pcrraull, épouse OOniUUinS >'ii biens do Bliss Bernard, eu it ¦ vat cur, tous deux tlo la pa-roistu ds lïilni!, dsns lo district de Richelieu, a, os jour, institue nu.* notion < n separatum do biens ooutre SOU dit époux.ooi îm, LKM[eux a brassard, Avocat» do ia demanderesse.Montréal, \u2022_\u2022() octobre 1900.3010 5 ( ni'r Bupéi it ui'r.\u2014 KitiiKitims!.¦' No '.'772.DttttM Marie Adeline Sirtiit, de Is villi de Fraser-viile, épouse daJoseoh I'ai-aV 1 ixurde, commis, du memo lieu, a, ce jo ,r, institué une actiou en sépu-raiion de liions c> ntre -son dit nnri.oust.d.ohagnojs, Avocat du la demanderesse.Fraaerville, 13 novembre 1900.4017 4 Province of Quebec, ) real.( Superior Court.Cour Supérieure.Province dis Québec, l District do Bedford.\\ No 0747.Dame Lcriiia Maria Seavey, épouse do Manly John Jobuson, OOUUneroSUt, tous deux du village do Gr.uiby, dans le dit district, a institué, ce jour, une action en sép nation île biens contre SOU époux.C.A.NUTTING, Procureur de ia demnuderssso.Sweeteburg, i!) uoveuibro 1000.4U71 Canada, Province de Québec, [ Btrict ito Suint-François.J Cour Supérieure, District ito .\"Suint-frune No 710.Dame Joséphine Lafrauee, de la cité de Sherbrooke, dans lu district de Saint François, épouse commune eu biens de Gatnlias Parent, du mémo lieu, plombier, dûment autorisée à ester ou justice, a intenté, co jour, une action on séparation île biens contre son du époux.CHAS.0.CABANA, Procureur de la demanderesse.Sherbrooke, 14 novembre DM/0.4103-3 Avis est par les présentes donné qu'avant un mois après la dernière publication do cet avis, dans la Gazette Officielle de Quebec, demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour une charte d'incorporation par lettres patentes, incorporant lue requérant* et telles unies personnes qui deviendr.actionnaires dans cm te compagnie, eu corps politique et incorporé, sous le nom et.pour l'objet oiaprci mentionnes : 1\" Le nom corporatif do la Compagnie est \" La Compagnie de Distillerie Saint-George \" (Limitée).2\" L'objet, suivant la provision de l'aeto pour lequel l'incorporation est demandée, est dé manufacture! et vendre du l'alouot, des whiskys, du levain et du vinaigre.'\u2022>' 1.- bureau principal de la dite compagnie sera dans ia cite de Montréal, dans le district do Montréal, province de Québec.4\" Le montant du capital de la dit- compagnie sera de cinquante mille piastres (850.000.) û\" Le nombre d'action»»sera île mille, d'une valeur au pair du cinquante piastres.i»' Lo nom .m long, l'adresse et l'occupation de chacun des requérants sont les suivauts : l'honorable Alfred Arthur Thibaudeau, sénateur * t importateur ; Alfred Bruuet, agent financier; Michel Benoit, comptable ; Auguste Léonce Itinfrct, avocat ; Georges des Etangs, manufacturier, tous île la cité do Montréal.Los dits honorables Alfred Arthur Thibaudeau, Alfred Drunet, Georges des Etangs seront les premiers ou directeurs provisoires de ta dite compagnie, et la majorité d'entre eux sont résidants du Canada et sujets de Sa .Majesté.A.LEONCE R IN FRET, Avocat des requérants.Montréal, 5 décembro 1000.4219 District of Montreal.No.1207.Rosa Perrault, wife common as to property of Bliss Bernard,farmer¦ bothof thuparisu of BefceML in the dis;net of Richelieu, has, thia day, instituted an action in separation as Ui property against her said husband.GOl'lN, LEMIEUS A DKASSARD, Attoruoya for pi nut ill'.Montreal, 30th October, 1000.3920 Superior Court,\u2014Kojtnottraeka, No.2772.Dame Marie Adeline Suois, of tho town of Fra-aerviile, wife of Joseph Elisée Plourde, ot the same place, clerk, has, this .lay, inalitulod an action for separation as to property against her said husband.GUST.J.CIIAGNON, Attorney lor plaintiff.Fraaerville, 13th November, 1800.4018 Province of Quebec, I ., District of Bedford.( toa.t.No.0747.Dime Bertha Maria S.avey, wife of Manly John Johnson, trader, both of the village of Grauby, in the .-aid district, has, this day, instituted an action in separation a.-, to property against her husband.C.A.NUTTING, Attorney for plaintiff.Swcetsburg, 19th November, 1900.4072 Canada, j Province of Quebec, r Superior Court.District of Saint Francis.J No.710.Dame Joséphine Lafrance, of the city of Sherbrooke, in the district of Saint l'rancis, wife common as to property of Gaudias Parent, of tho same place, plumber, duly authorised to es'*''' j\"s'''.422!» Province de Québce, l District de Montréal, J Raoul Goliier, Cour Supérieure, Demandeur Abel Prévost, entrepreneur, de 1% paroisse de Sainte-Geneviève, Québec, Défendeur.Avis public est par le présent donné que, par ordre de la cour, le 30e jour de novembre 1000, j'ai été nommé curateur aux biens du «lit.failli, «pii en a fait un abandon judiciaire pour le béuétice Ue ses créanciers.Los réclamations doivent Être produites à mon bureau sous un mois.ALEX.DESMARTEAU, Curateur.Nos 1688 «!t, 1006, rue Notre-Dame.Montréal, 5 décembre 1000.4228 i 'our Supérù tir Province de Québec, 1 District «li! Québec.J Dans l'affaire de Robitaillo, Frères & Cie., marchands, Québec, Insolvables.Un deuxième et dernier bordereau do dividende a été préparé en cette affaire, ot sera sujet ii objection jusqu'au 80 décembre 1000, après laquelle date ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, ruo Dalhousie, Bâtisse de la Cio Richelieu.Québec, 5 décembre 1000.4818 Province de Québec, I (.^ V(>\u201em District de Québec.\\ ' In rc Philadelphe Portier, Failli Un troisième ot dernier bordereau de dividende a été préparé et sera ouvert aux oppositions jusqu'au 22«i jour de décembre courant] après lequel le dividende sera payé.ALFRED LEMIEUX.Curateur.Buruau : 121, rue Commerciale.Levis, 5 décembre 1900.4215 to ab«>ve named insolvent estate, by Hon orable judge Ijangolior, «»n tho 4th day of December, 1900, Creditors of said insidvout aro requested to produce their claims, if they have not already done so, at our otlico, No.lô, Saint James street, with'iu thirty days from dale of present notice.F.X.BILODBAU, A. ISNON1 OH AM PAG N B, No 77.j I ) D< iiumduur ; eoutre USTAZARDE BRIS SON, Défendeur.l'ne terre maintenant couuue ut désignée aux plan ot livre de renvoi officiels du canton de Buis-tn de, puoisse de Saiut-\\ alere, pous le numéro cent quatre-vin \\ -i .(180), contenant environ cent acres de terre en superficie.Pour être vendue a la porte de léguée paroissiale de Saint-Valero «le I uilsir.nie, le DIX HUITIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.P.L TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 15 novembre 1000.3087 2 [Premiere publication, 17 novembre 1000.] Sheriffs Saies- Irthi ba ikn ])UBLI0 NOTICE is hereby given thai the un-.derinenuoued LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective tune and place mentioned below.FIERI FACIAS HE BONIS 1ST DE TERRIS.HupenoT Court \u2014 District of Artiiubtukn.Arthabaaka, towii :i IJENONI CHAMPAGNE, No.77.i f.> Plaintiff ; a a s inst USTAZARDE BRISSON, Defendant.A piece oi laud now known s id describi d on the offii d pi-n and book of reference for the townahip ! of Bulstroda.parish of Saint Valero, under number 0 e lull lied all I lioation, 7 décembre 1000.] '.entes par te Sheril\u2014Chieouuimi .4 VIS PUBLIC i présent donne que t\\.ie« TERRES et HERITAGES Boue-mention-aés oit « ié sais.-, ut seront vendu.-: ;up.temps et lieux respectif: tel quoinentionné plus bas.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District dv (hicoutimi.Chicoutimi, à savoir : I | \\ AME ARTJBEMISE No 040.j U MORIN, épi ¦ use eon- tractuellement séparée quant aux biens de Joseph Frigon, cultivateur, de la paroisse de Saint-Cyrille de Normandin, Demanderesse; contre NAPOLEON SAULNIER, anciennement du même lieu,et maintenant absent aux Etats-Unis d'Amérique, Défendeur.1° La moitié sud est d \"une terre connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du canton Norinandin, sous le numéro qurante-trois (No 43), du sixième rang, de cent acres en superficie\u2014avec bâtisses.2\" Une autre terre connue et désignée aux plan et livre de renvoi olliciels du cadastre du canton Normal,dm, sous le numéro quarante-trois A (No 43 A), du cinquième rang, de cinquante acres en superficie - sans bâtisses.Pour être vendues au bureau d'enregistrement, à Roberval, lo DIXIEME jour du mois de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant midi.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 3 décembre 1900.4237 [Première publication, 7 décembre 1900.] Public notice is hereby given that tho at,-dermeui.oned lands and tenements have been Misad, and will be sold at the respective times and ple;ea mentioned below.fieri facias de terris.Superior Court\u2014District of Bedford, Province of Quebec, 1 I\"\\AME marie EDW1I) District of Bedford.IJ oe JODOIN, Plaintiff ; No 6026.I against the lands and touo-im its of DA AIE ADELE bertrand kt al., es-Q udHe, Defendant.-.Thai certain farm described as follows, to wit : 1.The north quarter of lot number eight, in the lifih range of the township of Stukely, in the county of Shefford and district oi Bedford, and now known On the official plan and book of reference of the said township ot Stukely, as numb r three hundred and eighty-ono (381),and containing fifty two actes, more or less.2.Pari of i,.r'h west quarter of lot number nine, in the fifth range, of the said township of Stukely, and now known on tlio said official plan and book of reference as number three bundled and eighty-two (382), and containing twenty-five acres, more or less \u2014 together with all improvements on said farm and appurtenances thereto belonging.To be sold at the parish church door of Sainte Anne d< Stukely, in the count of Shefford and dis-triel of Bedford, on tin- TWELFTH day of JANUARY next, at the hour of NINE of the clock in the I'm elm >n.CHAS.S.COTTON, Sheriffs ( Mi:e.\\ Sheriff.Sweetsburg, orb December, 1000.4232 I First pi; lished, 7'li December, 1900]; Sheri Ts Sales\u2014Chicoutimi tyUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENT'S have been seized, and wit I be Bold at the respective times and piaceB mentioned below.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Cliicoidimi.Chicoul imi, t.wit : 1 j VA M E * A R T II E M1 S E No.640.)±J MORIN, wife separated as to property by marriage contract of Joseph Frig, ti, farmer, of tho parish of Saint Cyrille de Normandin, Plaintiff ; against N A POLE* »N SAULNIER, formerly of the same place, and now absent in the United States of America, Defendant.1.The south east half of a land known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the township Normandin, aa number forty-three (No.43), of the sixth range, of one hundred acres in area\u2014with buildings.2.Another land known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the township Norinandin, as number forty-three A (No.4:5 A), of the fifth range, of fifty acres in area \u2014 without buildings.To be sold at the registry office, at Roberval, on the TENTH day of the month of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.O.BOSSE, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 3rd December, 1900.4238 [First published, 7th December, 1900.] 2138 FI KHI FACIAS.Ci,m- Supérieure.- District de Chicoutimi.Chicoutimi.à savoir : 1 I )ERRON, DESBIENS Ko640./ L «fc CIK., corps politi- que ot incorporé, ayant un principale place«l'allaires à Saint-Jérôme, Boni té «lu Lu: Saint-Jean, Demandeurs ; outre CAMILLE TREMBLAY, ci devant de Saint Jérôme, comté du Lté Saint-Jean, maintenant d s Kti;s-l'nis d'.Amér.quo, K LUDGER TREMBLAY, des Etats-Unis d Amérique, Défendeurs.Immeuble de Camille Tremblay : Une terre étant et comprenant les lots de terre numéros -.opt et huit, du cadastre du quatrième rang du canton Métabetchoiian, dite paroisse du Saint-Jérôme, dans le comté du Lac Saint-Jeau, contenant chacun des dits hits, cent acres en superficie\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue à lo porte de l'église do la dite paroisse de Saint-Jérôme, le DIX HUITIEME jour du mois de DECEMBRE prochain, â DIX heures do l'avant-midi.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi.10 novembre 1003.3991-8 [Première publication, 17 novembre 1900.1 Vailles par i« -S'a r:'\u2014Muui,r h.AVIS PUBLIC est par le présent donné nue les TERRES et HERITAGESbo u .-.-m eut ion -nés ont été saisis et suront vendus aux temps et lieux respectifs toi que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District de Montréal.Montréal, à savoir : ( A LFRED M.WOVEN No 2314.] J'\\.DEN.de U ville do West mount, dans le district de Montréal, comptable, Demandeur ; contre les terres et tenements de M.GUERIN, JAMES .1.GUERIN RI EDMUND GUERIN, tous trois dos cité et district de Mont-tréal, Défendeurs, conjointement et solidairement.Saisis comme appartenant au dit défendeur, M.Guerin, les immeubles suivants, savoir : 1\" La moitié indivise d'un lot do terre\u2014avec bâtisses, située dans le quartier Sdnt-Antoine, dans la dite cité de Montréal, dans le susdit district, et étant la partie nord-ouest du lot numéro quatre-vingt-onze (91), des plan or livre do renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine ; bornée vers le nord-ouest par la rue Saint-Antoine, vers le sud-est par une ruelle étant une partie du dit lot officiel numéro quatre-vingt-onze (91), d'un côté au nord-est par le lot officiel numéro quatre-vingt-douze (92), du dit quartier, et de l'autre côté au sud-cuest par une partie du lot numéro quatre-vingt-dix (90), des dits plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, ci-après eu deuxième lieu décrite, appartenant à Owen McGar-vey ou représentants, mesurant quatre-vingt-neuf pieds deux pouces danB la ligne nord-ouest, quatre-vingt-huit pieds et six pouces dans la ligue sud-ust, soixante-neuf pieds neuf pouces dans la ligne uord-est, et snixante-neuf pieds neuf pouces dans la ligue sud-ouest, lo tout mesure anglaise, plus ou moins.2* La moitié indivise d'une lisière de terre de forme triangulaire, étant partie du lot numéro quatre-vingt-dix (90), des dits plan et livie de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine; et bornée au sud-est par une partie du lot officiel numéro quatre-vingt-dix (90), vers le «ud-ouest par la ruo Fulford, et vers le nord-est par uno partie du lot officiel numéro quatre-vingt-onze (91), ci-dessus en premier lieu décrite, mesurant soixante et dix pieds six pouces dans la ligne sud-ouest, soixante et sept pieds et neuf pouces dans la ligue nord-est,et douze pieds dans la ligne sud-est, le tout mesure anglaise, plus ou moins.Le tout tel que désigné sur un plan FIERI FACIAS.Superior Court\u2014DU rict of Ckicou'imi.Chicoutimi.tu.wit :\\ I >ERBON, DES BIENS A No.549.J L C1E, a body politic and corporate, having itB principal place of business*! Saint Jérôme, county of Utile Saint John, Plaintiffs ; agaiimt CAMILLE TREMBLAY, formerly of Saint Jérôme, county of Lake Saint John, ami now of the I uiied States of America, and LUDGER TREMBLAY, of the United States of America, Defendants.Immovable property of Camille Tremblay : A land being and comprising the lots of land numbers seven and eight, of the cadastre of the fourth range of the township Métabetcbouau, said parish of Saint Jérôme, in the county of Lake Saint John, each of the said lots containing one hundred acres in area\u2014with tho building» thereon erected.To be sold at tho church door of the said parish of Saint Jérôme, on tlfe EIGHTEENTH day of tho month of DECEMBER next, at TEN of the clock in tho forenoon., O.BOSSE, Sheriffs Office, Sheriff Chicoutimi.10th November, 1000.8008 [First published, 17 November, 1900.] un- hava Sheriff's Sales\u2014Moatrei I Î)UBLIC NOTICE Is hereby given thai the dormentioned LANDS a id TEN EM NTS I been seised, and will be soldat the respective time and placet mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District of Montreal.Montreal, to wit : ) \\ LFRED M.WOVEN-No.2314.( J\\.DEN, of the town of Westmount, in the district of Montréal, accountant, j Plaintiff ; against the lands and tenements of M.GUERIN, JAMES J.GUERIN and EDMUND GUERIN, all three of the «;ity and district of Montreal, Defendants, jointly and severally.Seized as belonging to tin, said defendant, Mr.Guerin, the following immoveables, to wit : 1.The undivided half of a lot of ground\u2014with buildings, situate in tho Saint Antoine ward, in tlio said city of Montreal, in the district aforesaid, and being the north west portion of lot number ninety-one (91), of the official plan and book of reference of the said Saint Antoine ward ; bounded towards tho north west by Saint Antoine street, towards the south east by a lane being a portion of said official lot number ninety-one (01), on one side to the north east by official lot number ninety-two (92), of the said ward, and on the other side to the south west by a portion of lot number ninety (90), of the said official plan and book of reference of the said Saint Antoine ward, hereinafter socondly described, owned by Owen McGarvey or representatives, measuring eighty-nine feet two inches in the north west line, eighty-eight feet and six inches in the south east line, sixty-nine feet nine inches in the north east line,and sixty-nine feet nine inches in the south wist line, the whole english measure, more or less.2.The undivided half of a strip of ground of triangular form, being part and portion of lot number ninety (90), of the said official plan and book of reference of said Saint Antoine ward ; and bounded to the south east by a portion of official lot number ninety (90), towards the south west by Fulford street, and towards the north east by a portion of official lot number ninety-one (91), hereinbefore first described, measuring seventy feet six inches, in tho south west line, sixty-seven feet.and nine inches in the north east line, and twelve feet in the south east line, the whole english measure, more or less.The whole as shown on a plan thereof made 2139 d'icelle fait par Joseph Rielle, A.P., et daté à Montréal, lu vingt septième jour do novembre dix-huit cent quatre-vingt-quatorze, avec l'usage du la ruolh- un arrière eu commun avec lus autres personnes y ayant droit, ot connues comme parties du lot numéro quatre-vingt-onze (01), dos dits plan et livre do renvoi officiels ot tel que la ditu propriété au trouve maintenant\u2014avec tous ses droits, circonstances ut dépendances, sans aucune exception ou réserve.3* Un lot de terre, avec bâtisse, étant une partie du lot de subdivision numéro U'i (1), du lot numéro neuf cent cinquante et un (051), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, do la cité do Montréal ; borné en front par la rue .Saint Antoine, en arrière par le résidu du dit loi do subdivision numéro un (1), du lot numéro neuf emit cinquante ut un (9.\">1), appartenant à John McCuire Guerin, ci-dessus u.crit, d'un c6té par lo lot de subdivision numéro deux (2), du lot numéro neuf cent cinquante ot un (051), et do l'autre côté par le lot, numéro neuf cent cinquante (050), sur lo dit plan du renvoi du susdit quartier Saint-Antoine.Pour Ctro vendus dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le DIXIEME jour do JANVIER prochain (l!»01), à DEUX heures de l'après-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 27 novembre 1900.4200 [Première publication, 7 décembre 1000].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ f\"\\A M E JOHANNA No 1000.| \\J ROACH, de la cité de Montréal, dit district, veuve de James Morahan, en son vivant du même lieu, menuisier, Demanderesse ; contre les terres et tenements de DAME MARY CLARA MORAHAN.épouse séparée de biens de John Reilly, du même lieu, et le dit John Reilly, personnellement et dans le but d'autoriser sa dite épouse, Défendeurs.Saisi comme appartenant et en la possession de la dite défenderesse, Dame Mary Clara Morahan, l'immeuble suivant, à savoir : Un lot do terre situé dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, étant le lot officiel numéro cinq cent quatre-vingt-sept (587) et partie du lot numéro cinq cent quatre vingt-huit.(588), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Anne, dans la cité de Montréal, le dit lot et partie de lot mesurant ensemble soixante et quatre pieds de largeur en front et cinquante-trois pieds de largeur en arrière, sur une profondeur de cent pieds trois pouces ; borné en front, par la rue Saint-Patrice, en arrière par une ruelle en commun, d'un côté à l'ouest par le lot officiel numéro cinq cent quatre-vingt-six, et à l'est par partie du lot numéro cinq cent quatre-vingt-neuf et le résidu du numéro cinq cent quatre-vingt huit \u2014 ensemble avec les bâtisses sus-érigées.Pour ôtre vendu dans mon rureau, dans la cité de Montréal, le DIXIEME jour de JANVIER .prochain, à DIX heures de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 4 décembre 1900.4197 [Première publication, 7 décembre 1900.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\/^LEMENT GAUTHIER, No 2059.f \\j Fils, cultivateur, de la paroisse de Saint-Basile le Grand, district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de CLEMENT GAUTHIER, pin», cultivateur, du môme lieu.Défendeur.1° Un terrain situé sur le rang de la Pointe de Chemise, dans la paroisse de Saint-Basile le Grand, contenant environ trois arpents de front par dix-huit arpents de profondeur, connu et désigné anx by Joseph Rielle, P.L.S., and dated at Montreal, the tweiity-Boveiith of Novuuiber.uightuun hundred and ninety-four, with the usu of lane in roar in common with others having rights therein and known as parts of lot number ninety-one (\"1), of said official plan and book of reference as th.i said property now subsists - with all its rights, members and appurtonances.withoiit exception or reserve of any kind.3.A lot of laud,with building, being a portion of lot sublivision number ne (I), of lot number nine hundred and fifty-one (951), of the official plan and book of reference for the Saint Antoine ward,of the city of Montreal ; bounded in front by Saint Antoine si root, in rear by tho residue of said lot subdivision number one (1), of lot number nine hundred and lifty-ono (051), belonging h.John Mctîuire Guerin, and above described, on one side by lot subdivision number two (2), of lot number nine hundred and lifty-one (051), and on the other side by lot number nine hundred and fifty (950), OU said plan of reference for the Saint Antoine ward aforesaid.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TENTH day of JANUARY next (1001).at TWO o'clock in theafterenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff, s Office, Sheriff.Montreal, 27th November, 1900.4204 [First publish.d, 7th December, 1000.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District of Montreal.Montreal, to wit :\\ f VAME JOHANNA ROACH, No.19(10./ \\J of tho city of Montreal, said district, widow of James Morahau, in his lifetime of the same place, carpenter and joiner, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME MARY CLARA MORAHAN, wife separated as to property of John Reilly, of the same place, and the said John Reilly, personally and for tho purpose of authorizing his said wife, Defendants.Seized as belonging and in the possession of the said defendant, Damo Mary Clara Morahan, the following immoveable, to wit : A block of land situated in the city of Montreal, in the district of Montreal, and being official lot number five hundred and eighty-seven (587) and part of lot number five hundred and eighty-eight (588), of the official plan and book of reference of Sainte Ann's ward, in the city of Montreal, said lot and part of lot together measuring sixty-four feet in breath in front and fifty-three feet in breath in rear, by a depth of one hundred feet three inches ; bounded in front by Saint-Patrick street, in rear by a common lane, on one side to the west by official lot number five hundred and eighty-six, and on the east by part of lot number five hundred and ^eighty-nine and the remaining part of five hundred and eighty - eight \u2014 together with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 4th December, 1900.4198 [First published, 7th December, 1900.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : 1 /CLEMENT GAUTHIER, No.2059.f\\j junior, farmer, of ths parish of Saint Basile le Grand, district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of CLEMENT GAUTHIER, senior, farmer, of ths same place, Defendant.1.A lot situate on the range of La Pointe de Chemise, in the parish of Saint 'Usile le Grand, containing about three arpents in front by eighteen arpents in depth, known and described on the 2140 plan et livre do renvoi officiels de In paroisse do Saint-Bruno, sous le numéro deux cent quatre-vingt-six (28(1); tenaut devant au Chemin des Vingt, en profondeur aux terres do Sainte-Julie, d'un côté à Solomon Vlénard, et de l'autre côté à Cléophas Lambert ou représentants-\u2014avec bâtisses y érigées.2g Un terrain situé sur la cinquième concession de la paroisse de Sainte-Julio, contenant environ huit arpents et demi do largeur sur environ quinr.u arpents de profondeur, et connu ot désigné sur les PUn et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Suinte-Julie, sous les numéros soixante-deux, soixante ot trois et soixante et quatre (68, 03 et 04) J tenu ut on front par la terre do Cléophas Lambert, Fulgence Lambert, Joseph Ledoux, Avila Bernard et Clément Gauthier.Les dits lots formant une seule et mémo exploitation* 3' Un lopin de terre situé dans la concession de Pointe do Chemise, dans la paroisse de Saint-Basile le (baud, contenant un arpent et demi do front sur quatorsd arpents de profondeur ; tenant devant à Féréol Bernard, en profondeur au terrain ci-den-us en deuxième lieu désigné, d'un côté à Abraham Bernard, et de l'autre côté à Avili Bernard vecune maison et autres bâtisses y érigées, étant lus numéros deux cent quatre vingt un et deux cent quatre-vingt-deux (281-282), des plan et livre de renvoi officiel-de ia paroisse de Saint Bruno.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint- HSruno, le DIXIEME joui de JANVIER prochain (1901), ii ONZE heures de l'avant-midi, J.IL THIBAUDEAU, Bureau du shérif.Shérif.Montréal, l décembre 1900.4109 P.blication du 24 novembre 1900, nulle.[Première publication, 7 décembre 1000.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir: I 1 VAME PHILOMENE No 2008, / |J MITCHELL, de la paroisse de Saint-Joacbiui de la Pointe Claire, dans le district de Montréal, veuve do feu Venant Letang, en son vivant cultivateur, du même lieu, Demanderesse ; contre les terres et tenements de ISIDORE CHARLEBOIS bt ANTOINE CHAR-LEBOIS, tous deux cultivateurs de la paroisse de Saint-Joachim do la Pointe Claire, et EDOUARD CHARLEBOIS, employé de chemin de fer, de Bleu Bonnet, paroisse de Saiiu-Piorre aux Lins, dans le district de Montréal, Défendeurs conjointement et solidairement.Saisi comme appartenant au dit Edouard Charle-bois, l'uu des défendeurs, l'immeuble suivant, savoir : Une partie du lot de terre connu sous le numéro vingt-neuf, de la subdivision officielle du lot numéro cent vingt-six, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Montréal, contenant la dite partie de lot soixante pieds de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur ; et borné au sud par le lot numéro trente.de la subdivision, à l'ouest par lo lot numéro vingt-huit.de la dite subdivision,au nord par la rue Saint-Camille, à l'est par le résidu du dit lot numéro vingt-neuf, cent trente-six (29-136)\u2014avec bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le ONZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 4 décembre 1900.4201 [Première publication T décembre 1900.] official plan and book of reference of the parish of Saint Bruno, as number two hundred and eighty-six (280) ; bounded in front by the road called Chemin des Vingt, in rear by the lands of Sainte Julie, on one side by Solomon Menard, and on the other side by Cléophas Lamburt or representatives\u2014with buildings thereon erected.2 A lot situate in tho fifth concession of the parish of Sainte Julio, containing about eight arpents and a half in width by about fifteen arpouts in depth, and known ami described on the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Julie, as numbers -ixty two, sixty three and sixty four (02, 03 and (54) ; boon led in front by the land of Cleophas Lamburt, Fulgonco Lambert, Joseph Ledoux, Avili Bernard and Clement Gauthier.Said lots forming only one and the same plot, 3.A lot of land situate in the conoesdoii of La Pointe do Chemise, in the parish of Saint Basile le (¦rand, containing one arpent and a half in front by fourteen arpents in depth ; bounded in front by Fereo) Bernard, in depth by the land hereinabove secondly described, on one side by Abraham Bar* nard, and on the Other side by Avila Bernard\u2014with a house and outbid! tings thereon erected, being the numbers two hundri 1 and eighty-one and two hundred ami eighty-two (281 and 282), of the official pian and book of r lenceofthe parish of Saint Bruno.To be sold at the parochial church doer oi\" the parish ), on one : sid by the residue of the said subdivision Lot number fifteen, of lot number six hundred and thirty-two 1(633-15), and on the oilier suie by subdivision lot number sixteen, of the lot number six hundred and [thirty-two (632-16), said part of lot containing ab< ul three feet in width by seventy feel in depth ; 2 Of the north west pari «»f the subdivision lot number sixteen, of the l\"t numbi r six hundred and thirty-two (632-16), of the official plan and hook of reference of Sum Mary's ward ; bounded in front by I'apineau Avenue, in rear by am.!lie - part of the subdivision lot number sixteen, of lot number six hundred and thirty-two (632-16), on one side by pari oi the subdivision lot number six, of the lot number six hundred and thirty-two (632-6), and by part of the subdivision lot number 15, oi the lot number six hundred and thirty-two 632-16), and on the oth\"r side by another part of the Baid subdivision lot number lti, of the lot number six hundred and thirty two (632-16), said part of lot measuring about thirty-four feet in width by eighty feet in depth ; 3 Of the south east part of the subdivision lot number six of the lot number six hundred and thirty-two (632-6).of the official plan and book of reference of Saint Mary's ward, measuring about three feet in width by ten feet in depth, and bounded in front by the part of subdivision sixteen, of the lot number six hundred and thirty-two (632-16), in rear by a part of the subdivision lot number six, of the lot number six hundred and thirty-two (632-6), on one side by the residue of the subdivision lot number 6, of the lot number six hundred and thirty two (632-6), and on the other side l>y the part of the subdivision sixteen, of the lot number six hundred and thirty-two (632-16)\u2014and with the buildings thereon erected.3.Another lot of land situate and being at the same place, known and described as the south west half of the lot number nine hundred, of the official plan and book of reference of Saint Mary's ward ; bounded in front by Logan street, in rear by a part of the lot number nine hundred and three (903), on one siile to the north east by a part of the lot number nine hundred and one (901 ), and on the other Side to the south west by tho lot number nine hundred and one (901), of the aforesaid plans, and the said part of lot Containing twenty-three feet in width by ninety-five feet in depth\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at TWO of the clock in the afternoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14th November, 1900.4026 [First published, 17th November, 1900.] 2142 Ventes par le Shérif\u2014Ottawa Sheriff's Sales\u2014Ottawa * VIS PUBLIC est par le prenant donné mi» Iua i\\ TERRES «t HERITAGES nous-mentionnéa ont été j ii-siH et seront veuduu aux temps et lieux ntptotlfl tel que mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.Cour Supérieure\u2014District d'Ottawa.Ottawa, à Ha voir :} Al H LU AM J.I NG LEE.' No 93.J W failli, et J (J S E P H GRANT, requérant, M THOMAS IL BIRKS, curateur ; contre les intineubles du dit WILLIAM J, INGLEE, failli, à savoir : Tout co morceau de terre Bitué sur la rue Principale, dans la ville d'Aylmor, dans le district d'Ottawa et province do (Québec, connu et désigné suivant les plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville d'Ayimer, comme lot numéro dix-sept cent dix (1710)-ensemble avec la maison et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu au bureau du régistrutuur, dans la cité do Hull, le DIX-HUITIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.GRONDIN & WRIGHT, Buroau du Shérif, Shérif.Ottawa, 13 novembre 1900.4005-2 [Première publication, 17 novembre 1900.] m tes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGESsous-mentionnéa eut été saisis St .seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : V I ) H ILE MON D1 O N N E, No 207t / JL de la paroisse de Saint- Antoine do Tilly, dans le comté du Lotbinière, rentier, et autres; contre PHILIAS COTE, ci-devant de Saint-Flavien, dans le comté de Lotbinière et maintenant du Luwell, dans le Massachusetts, Tun des EtatB-Unis de VAmérique du Nord, à savoir : 1° Le lot No 88 (quatre-vingt-huit), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Flavien, dans le comté de Lotbinière, étant un lot de terre Bitué concession do la Pointe du Jour\u2014circonstances et dépendances.2° Le lot No 89 (quatre-vingt-neuf), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Flavien, dans le comté de Lotbinière, étant un lot de terre situé concession de la Pointu du J our\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus k la porte de l'église de la paroisse de Saint-Flavien, comté de Lotbinière, le ONZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rupportable suivant la loi.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 6 décembre 1900.4239 [Première publication, 7 décembre 1900.] FIERI FACIAS.Quebec, à savoir :1 JOSEPH JULIEN, fils de No 1691.J fj Guillaume, de la paroisse de Saint - Raymond - Nonnat, cultivateur; contre JOSEPH JULIEN, fils de Jacques, dû même lieu, cultivateur, à savoir : 1° Le lot No 282 (deux cent quatre-vingt-deux), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Raymond-Nonnat, comté de Portneuf, étant une terre située en la première concession sud-ouest de la seigneurie I)UBLI0 NOTICE is hereby given that the on-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.CURATOR'S WARRANT.Superior Court\u2014District of Ottawa.Ottawa, to wit: 1\\ I TILLI AM J.INGLEE, In-No.92.f \\V solvent ; and JOSEPH GRANT, Petitioner, aso THOMAS H.BIRKS, Curator ; against tho immovably property of said WILLIAM J.INGLEE, Insolvent, to wit : All that piece or parcel of land situate on Main street, in tho town of Aylmer, in the district of ( >ttawa and province of Quebec, known and described according to the official plan and book of reference for the said town of Aylmer, ftft lot number seventeen hundred and ten 0710), together\u2014 with the house and other buildings thereon erected.To bé sold at the registry office, in the city of Hull, on tho EIGHTEENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.GRONDIN & WRIGHT, Sheriff's Office, Sheriff.Hull, 13th November, 1900.4000 [First published, 17th Novembre 1900.] Sheriff's Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that tho on I.dermentioned LA N DS and TENEMENTS have been seized, and will be Hold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) IjHILEMON DIONNE, of tho No.297.] Y.parish of Saint Antoine de Tilly, in the county of Lotbinière, rentier, and others ; against PHILEAS COTE, formerly of Saint Flavien, iitche county of Lotbinière and now of Lowell, in Massachusetts, one of the United States of North America, to -wit : 1.Lot No.88 (eighty - eight), of the official cadastre of the parish of Saint Flavien, county of Lotbinière, being a lot of laud situate in the Pointe du Jour concession\u2014circumstances and dependencies.2.Lot No.89 (eighty - nine), of the official cadastre of the parish of Saint Flavien, in the county of Lotbinière, being a lot of land situate in the Pointe du Jour concession\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Flavien, on the ELEVENTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.CHS.A.ERN.GAGNON, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, Otst December, 1900.4240 [First published, 7th December, 1900-] FIERI FACIAS, j Quebec, to wit : i JOSEPH JULIEN, son of { No.1591.j f J Guillaume, of the parish of Saint Raymond Nonnat, farmer ; against JOSEPH 'JULIEN, son of Jacques, of the same place, farmer, 1 to wit : 1° Lot No.282 (two hundred and eighty two), of the official cadastre of the parish of Saint Raymond Nonnat, county of Portneuf, being a lot situate in the first concession south west of the 2143 de Bourg- Louis, et maintenant paroisse de Saint-Léonard de-l'ort-Maurice\u2014circonstance» ot dépendances.2\" 1* lot No 283 (doux cent quatre-vingt-trois), du eadastro officiel do la paroisse de Saint Raymond-Nonuat, comté de l'ortneuf.étant une terre située en la premiere concession sud-ouest do la seigneurie de Bourg-Louis, ot maintenant paroisse do Saint-Léouard-de-Purt-Maurice\u2014circonstances ot dépendances.Pour être vendus en un seul et même lot, à la porte de l'église paroissiale do Saint-Léonard de Port-Maurice, lo VINGT.HUITIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures du matin.Le dit href rapportante suivant ht loi.CHS.A.ERN.GAGNON, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 21 novembre 1900.40!»l-2 [Première publication, 24 novembre 1900.1 Ventée par le Shérif\u2014Sr.-!'r&u-ois AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas FIER] FACIAS DE TERRIS.Dans la Cour île Circuit, dans et pour le comté de èitanstead, dans le villaye de Stanstead Plain.Saint-François, à savoir : I IJ GRACE MELVIN No 14.J JLJ_ HOVEY, du village de Ruck Island, dans le circuit de Stanstoad, avocat, Demandeur ; contre les terres et tenements de BERNARD F.KANE et DELIA KANE, fille majeure et usant do ses droits, tous deux du canton de Stanstead, dans lo dit comté, Défendeurs.Saisi comme appartenant à la dite Delia Kane, un des dits défendeurs, les immeubles suivants, savoir : 1\" Le lot de terre numéro mille cinquante et un (No 1051).dans lo treizième rang de lots, dans lo canton de Stanstead, tel URLlC NOTH !\u2022' is lierebj given that tl t m -i dermentioned LANDS and TENKMEN PS have been seized, and wiii lie =v,.l n\\ the respective times and places Mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.In the Circuit Court, in and for lue county of Stan-it'ad, at the cdlaijr of Sin nut \u2022tad Plain.Saint Francis, to wit : ) f J ORAOW MELVIN No.14./U.HOVEY.of the village of Rock Island, in the Stanstend circuit, advocate, Plaintiff ; against the lands and tenements of BERNARD F.KANE a.vo DELIA KANE, Bpiuster, fdle majeure cl usant de ses droite* both of the township of Stanstoad, in said county.Defendants.Seized as belonging to the said Delia Kane, one of the said defendants, the following immoveables, to wit : 1.The lot of land UUtnber ten hundred and fifty-one (1051), in tho thirteenth range of 1 its, in the township of Stanstead, as specified upon tho official cadastral plan and book of reference for the said township of Stanstead, containing tiftoen acre* of land in superficies, more or less.2.Part of the lot of land number ten hundred and fifty-six (pt.No.105»*»), in the thirteenth range of the said township of Stanstead, upon the official cadastral plan and book of reference for the said township of StatiBtead.described as follows : that certain piece of laud to be taken off from tho east portion of the lot number seven, in the thirteenth range of the said township of Stanstead (primitive survey), that lies on the east side of tho public road adjoining the land firstly above described, on the south line, said piece of land containing three aores ; and bounded as follows : starting from the line of the firstly above described piece of land running south between the said public road and the concession line, the whole width, far enough south to make tho three acres of land aforesaid\u2014with the buildings and improvements erected and made on the said parcels of land.To be sold at the church door of the parish of Sacré Cœur de Jésus, in the village of Stanstead Plain, on the EIGHTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sherifff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 6th December, 1900.4234 [First published, 7th December, 1900.] > 2144 Von tes par le Shérif\u2014Trois-Rivières Sheriff's Sales\u2014Three Riven AVIS PUBLIC est par lu présent donné que lea TERRES «t HERITAGES «ou»-mention* 'nés ont élé .saisis ut seront vendus aux temps et lieux respectifs tel (pie mciiiiouiié plus lias.FIERI FACIAS DK TERRIS.Court île Circ-iit \u2014 lUstric îles Tiois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir :| I OUÏS NAPOLEON No 988.flj JOURDAIN, De- mandeur; vs.BENJAMIN COlIEN.de la cité des Tn is-Rivièies, et y faisant, atlaires sous la raisi'ii sociale de \" Star [roil Metal Company \", Défendeur.Un emplacement situé eu la cité des Trois-Rivièrcs, côté nord-est de la rue Saint-Roch, contenant cinquante pieds de front, plus ou moins, sur cent cinquante pieds de profondeur, étant le numéro trois ceiu trente-cinq, du cadastre officiel d'euregis' trenieiit pour la dite cité des Trois-Rivières\u2014avec les 1 ât issue de.-sus construites.l'our être vendu à mon luir au, dans le palais de justice, ni la cite des Trois-Rivici es, le HUITIEME jour de J AN V1ER prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif Troie-Rivières, à déc< mbrti 1900.4235 [Première publication, 7 décembre 1900.] Demande à la Législature Avis est par les présentes donné, que la cité des Trois-Rivieres s'iidresseïa 0 la législature de la | ru-vince de Québec, a sa prochaine aessioii, aux lins de faire amender et rufondre sa charte ; aussi poui autoriser à reconstruire les ponts Saint-Maurice, el à émettre des débet t.nés pour cet objet, pour l'autoriser à éniettn des ddt uni tires pour continuer la construction de l'aqueduc, pour le pavage, pour lo drainage et pour la construction de nouvelles écoles, Avis est aussi donné que la hauteur do la premiere arche du coté ouest du grand pont que la corporation se propose du rel àtir sera d'au moins quarante-deux [lieds au-desSUB du niveau do l'eau basse, et que l'espace entre les piliers do cette arche pour lu passage des radeaux et navires sera de doux cent quarante-neuf pieds ; il n'y aura pas do pont tournant ; ces ponts pourront être construits en fer.Les taux de péage seront li.xés par la corporation, sujets à l'approbation du lieutenant-gouverneur en conseil.L.T.DESAULNIERS, Soc.-très., corp.Trois-Rivières.Trois-Rivières, ô décembre 1900.4217 1)UBLI0 NOTICE is heiehy given that he un- I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and .bo sold at the rot > ».time and place- menti.-.belov.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit < nurl\u2014District uf Tluei-liir* rs.Throe- Rivers, to wit : f O U I S N A P 0 L E 0 N No.988.j j JOURDAIN Plaintif! ; vs BENJAMIN COHEN, of the city of Throo-Rivers, and doing business there under the lirm of the \"Star linn .Metal Company \", Defendant.A lot situate in the city of Three-Rivers, north east side of Saint Rooh street, containing fifty feet in front, more or h'-8, by one hundred and tifty foot in depth, being number three hundred and thirty live of the official regis! atiou cadastre lor tho said city of tt\\ree Rivers\u2014with the buildings thereon er.-et ad.To be sold ar niv office, in the court bouse, ill the city of Three Rivers, on the EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon* CHARLES DUMOULIN, Sheriffs ' Iffice, Sheriff.Three Rivera, Oth December, 1900.4236 [First published, 7th December, 1900.] Application to the Legislatui Notice is hereby given that ilia city of Three I Rivers will apply to th< legislature of the province or Québec, at its next session, for the purpose of I having its charter amended and cons lidated ; also to authorize il to r- build the Saint M auric bridges, and to issue debt i turcs for th s purpose,to author* izo it to issue debentures to continue the building of a water works, for paving, drainage and for erecting now schools.Notice is also given that the heigh of ihe first m he on th- west sub: of die large- bridge that the corporation prop se to rebuild will be of at least forty-two feet above the low water level, and tint the space between the pillars of this arche for the passage of rafts and vessels will be two hundred and forty nine feet; there will be no swing bridge ; these bridges may be built of iron.The tolls will be fixed t-y the corporation, subject to the approval of the lieutenant-governor in coum ii.L.T.DESAULNIERS, Sec.\u2022trees , corp.Three Rivers.Three Rivers.5th December, 1000.4218 Avis Divers Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication do cet avis, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des lettres-patentes sous le grand sceau, octroyant une charte d'incorporation aux requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la dite compagnie de vaut être créée en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés.Le nom collectif de la compagnie proposée sera \" The Harvey Médecine Company Limited \".Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont d'acheter les affaires appartenant maintenant à John Hislop et conduites par lui, dans la cité de Montréal, soub les nom et raison de Miscellaneous Notices Notice is hereby given, that application will be made to His Honor tho lieutenant-governor of the province of Quebec, for letters patent under the grant seal, within one month after the publication of this notice, granting a chapter of incorporation to the applicants, and all others who may become shareholders in the said company.to be thereby greeted a body politic ami corporate, under the name, and for the purposes hereinafter mentioned.The corporate name of the proposed company is \"The Harvey Médecine Company Limited.The objects for which incorporation are sought are to purchase the businesses at present owned and carried on by John Hislop at the city of Montreal, under the styles of \" The Indian Catarrh Cure 2145 \" The Indian Catarrh Cjre Company\" at \"The Harvey Médecine Company \" respectivement, et toute» marques de cominereo enregistrées, droit do propriété ut formule lui appartemtut, et do faire lus dites a flaires, et de plus de mtuufacturur et vendre des articles préparés, médecines patentées, drogues et articles do droguiste, etc., dans le Canada, aux Etats Unis ef.ailleurs, et d'exploiter toiles agences que les directeurs pourront entreprendre do temps à autres.La principale place d'affaires dans les limites de la province sera dans la cité de Montréal.Lo montant proposé du fonds social sera de soixante mille piastres (900,000.00).Lu nombre d'actions sera de six mille ((S.000) et lo montant de chaque action sera de dix piastres (\u202210.00).Les noms au long, résidences et professions des requérants sont : John fiislop, propriétaire ; l'honorable Francis Kdward Oilman, L.L.1)., C.IL, avocat : Frank Westrope Lamplough, importateur; Milton Lewis llersey, M.A.S.C, chimiste consultant, tous des cité ot district de Montréal, et Andrew Uislop, de Côte Virtue.Saint-Laurent, dans io district de Montréal, propriétaire foncier et cultivateur.Tous seront les premiers directeurs de la dite compagnie et sont tous résidents au Canada et sujet-, de Si Majesté.OILMAN A BOYD, Procureurs des requérant-.Montréal, 5 déjembre l'.lOO.4227 -win de Kaiilit.es Province de Quenec, 1 ., .\u2022 y, m t (Jour iïHi-eeie.iire.District do Québec.J 1 Dans I'uOitiru de P.E.Poillill & Cie, de Québec, bijoutiers, Faillis.Avis est par lo présent donné qu'un premier et dernier bordereau do dividende a été préparé eu cette affaire et sera payable il noire bureau, No 18, ruo Saint-Pierre, Québec, le ou après le 20 décembre 1900.Toute opposition au dit dividende devra être produite avant la dite date.LEFAIVRE & TASCHEREAU, Curateurs-conjoints.Québec, 6 décembre 1900.4241 Index de la Gazette Officielle de Québec, JVo.49 Annonceurs.\u2022 \u2014 Avis aux : \u2014 Concernant etc.2117.avis.Bills Privés, P.Federal : \u2014 -de-*;\u2014Sénat et Chambre des Communes, 2110.Bills PRIVÉS, P.Q.:\u2014Avis au sujet des '\u2014Assemblée législative, 2122 ; Conseil législatif, 2121.Candidats élus a l'Assemiiléb législative, 2117.Demandes a la Législature : \u2014 Admettre à la pratique d'architecte et d'ingénieur civil B.Ashley Bemis Tower, 2115 ; Admettre médecin J.E.Boily, 2124 ; Admettre médecin J.N.Landry, 2124 ; Admettre Moïse Veronneair* à la pratique de la médecine, 2125 ; Autoriser A.R.Dorion à changer son nom, 2124 ; Cité de Hull, 2125 ; Cité des Trois-Rivières, 2144 ; Company \" and \" The Harvey Médecine Company \" respectively, and all registered and copyright trade marks, and formulae owned by him, and to carry on the said businesses, and further to sngaffS in tho manufacture and sale of prepared articles, patent médecines, drugs, and druggists sundries, etc , throughout Canada and the United Stales, and elsewhere, and tho exploiting of such agencies as the directors may from time to time undertake* Tho place within the limits of the province elected as its chief place of business, is the city of Montre il.The proposed amount of capital stock is sixty thousand dollars (860,000.00).The number of shales is six thOUSail 1 (0000) and the amount of each share is reu dollars ($10.00).The nanus in full, and the address an 1 calling of each of the applicants, are: John Htslop, proprietor; the honorable F rancis Ed.var't (îiliuau, L.L.D.Q, C, advocate ; Frank Westrope Lamplough, importer j Milton Lewis Horsey, M.A.s.C, consulting chemist, all of tho city and dis net i»t Montreal, and Andrew \"Uis'.op, of Cote Virtue, Saint Laurent, in the Said district of Montr al, land owner and farmer.The whole o| whom are to be the lirst directors of the said company, and are all residents of Canada and subjects of Her Majesty.GILMAN iV BOYD, Attorney: for applicants.Montreal, 5th December, 1900.4228 BanJçrupi Notices Superior Court.Province of Quebec, ) District of Quebec.| In the matter of P.E.Poulin & Co, jewellers, of Quebec, Insolvents.Notice is hereby given that a Brat and filial dividend sheet has been prepared in this matter, and will be payable at our office, No.4!S, Saint Peter street, Quebec, on or after the LOih of December.1900.Auy opposition to the said dividend must bo fyled before the said date.LEFAIVRE & TASCHEREAU, Joint curators.Quebec, 6th December, 1900.4242 Index of the Quebec Official Gazette, \\o.4i> Advertisers : \u2014 Notice Ate, 2117.to : \u2014 Respecting notices Private Bills, Federal P.: \u2014 Notice :\u2014Senate and House of Commons, 2119.Private Bills, P.Q, \u2014Notice*Respecting the:\u2014 Legislative Assembly, 2122 ; Legislative Council, 2121.Members elected at the Legislative assembly, 2117.Applications to the Législature :\u2014To admit B.Ashley Bends Tower to the practice of architect and civil engineer, 2115 : To admit physician J.E.Boily, 2124 ; To admit physician J.N.Landry, 2124 ; To admit Moïse Veron-neau to practise médecine, 2125 ; To authorize A.R.Dorion to change his name, 2124 ; City of Hull, 2125 ; City of Three Rivers, 2144 ; 214() Monastère N.D.de Miatatsini, 2125 ; IttpQfJ ¦ion John Pratt, 2125 ; Tho Quebec Contrai Railway Coy, 1186.Faillis : \u2014 Devarrennea, 2132 ; Fortier, 2132 ; Cauvin, 81S8 ; Poulin A Cie, 2145 ; Prévost, 2132 ; lt.bit aille et al, 2132 ; Ross, 2133 ; The American Shirt Coy, 2131.Lettres patentes, demandes he :\u2014Canadian Dairy Supply Coy.2131 ; La compagnie de distillerie St-Ceorge, 2128 ; The Reaver Rubber Clo-thing Coy, 212!) ; Tho Harvey Medicine Coy, 2144 ; The North American Cigar Coy, 2129 ; Tho Papiiieauville Lumber Coy, 2130 ; Tho Royal Paper Box Coy, 2130.Limitations :\u2014Dme Gougeon et vir vs Dine Gougeon et al, 2134 ; La Cie Royale électrique vs Palliser, 213a ; Naud et al vs Naud et al, 2134 ; Robertson vs Robertson et al, 2135.Proclamation \u2014 Convocation des chambres pro forma, 2118.Séparations de biens : \u2014 Dmes Desrosiers vs Courval, 2120 ; Jeannette vs Nault, 2127 ; Katanagh vs McCrory, 2127 ; Lafrance vs Parent, 2128 ; Legault vs Paré, 2127 ; Mont petit vs Houle, 2127 ; Perrault vb Bernard, 2128 ; Salis vs Shelden, 2127 ; Seavey vs Johnson, 2128 ; Sénécal vs Prévost, 2127 ; Sirois vs Pburde, 2128.Tbbres de la Couronne :\u2014Avis de ^mediation, etc.:\u2014Cantons Macpès, 2110 ; Viger, 2119.Vente d'immeuble :\u2014Clément.2133.VENTES PAR LES SHKltlK* Arthabaska :\u2014Champagne vs Brisson, 2136 ; Dme Chovretils vs Noël, 2136.Bedford :\u2014Jodoin va Dme Bertrand et al ès-quoi., 2137.Chicoutimi :\u2014Dme Morin vs Saulnier, 2137 ; Perron et al vs Tremblay, 2138.Montréal :\u2014Dme Mitchell vs Charlebois et al, 2140 ; Dme Roach vs Dme Morahan, 2139 ; Gauthier, tils, vs Gauthier, père, 8189 ; Guil-bault vs Voyer et al, 2141 ; Wovenden vs Guerin ef al, 2138.Ottawa .\u2014lnglec, insolvent, 2142.Quebec :\u2014Dionne et al vs Côté, 2142,; Julien vb Julien, 2142.Saint-François :\u2014Hovey vs Kane et al, 2143.Trois-Rivibrks :\u2014Jourdain vs Cohen, 2144.Monastère N.D.du Mistassini, 2125 ; Estate John Pratt, '8180 ; The Quebec Central Railway Coy, 2126.' Insolvents :~ Devarronnes, 2132 ; Fortier.2132 ; Gauvin, 2132 ; Poulin & Cie, 2145 ; Prévost, 2132 ; Robilaille et al, 2132 ; Rots, 2133 ; Tho American Shirt Coy, 2RJ1.Le iters Patent, Companies applyino kor :\u2014 Canadian Dairy Supply Coy, 2131 ; La compagnie du distillerie St-Geori.'o,2128 ; The Beaver Rubber Clothing Coy, 2129 ; The Harvey Medicine Coy, 2144 ; Tho Nortli American Cittjar Coy, 2129 ; The Papineau ville Lumber Coy, 2130 ; The Royal Paper Box Coy, 2130.Licitations :\u2014Dme Gougeon ef vir vs Dme Gougeon et al, 2134 ; La Cie Royale électrique vs Palliser, 2133 ; Naud et al vs Naud et al, 2134 ; Robertson vs Robertson et al, 2135.Proclamation :\u2014Parliament convoked pro forma, 2118.Separations as to property :\u2014Dmes Desrosiers vs Courval, 2126 ; Jeannotte va Nault, 2127 ; Kavanagh vs McCrory, 2127 ; Lafrance vs Parent, 2128 ; Legault vs Paré, 2127 ; Mont-petit vs Houle, 2127 ; Perrault vb Bernard, 2128 ; Sails vb Shelden, 2127 ; Seavey vs Johnson.2128 ; Sénécal va Prévost, 2127 ; Sirois vs Plourde, 2128.Crown lands -.\u2014Notice of cancellation, dc.:\u2014Townships Macpès, 2119 ; Viger, 2119.Ibimovable sale :\u2014Clément, 2133.SHERIFF'S SALES : Arthabaska :\u2014Champagne vs Brisson, 2136 ; Dme Ohevrefils vs Noël, 2136.Bedford :\u2014Jodoin vs Dme Bertrand et al è?-quai, 2137.Chicoutimi :\u2014Dme Morin vs Saulnier, 2137 ; Perron et al va Tremblay, 2138.Montreal : \u2014Dme Mitchell vs Charlebois it al, 2140 ; Dme Roach vs Dme Morahan, 8190 ; Gauthier, junior, vs Gauthier, senior, 2139 ; Guilbault vs Voyer et ni, 2141 ; Wovenden vs Guerin et al, 2138.Ottawa :\u2014lnglec, failli, 2142.QiEiiEC :\u2014Dionne et al vs Côté, 2142 ; Julien vs Julien, 2142.Saint Francis :\u2014Hovey vs Kane et ni, 2143.Three Rivers :\u2014Jourdain vs Cohen, 2144.Quebec :\u2014Imprimée par CHARLES PAGE AL, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.Quebec :\u2014Printed by CHARLES PAGEAU, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.