Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 13 juillet 1901, samedi 13 (no 28)

[" No.28 1533 Vol XXXIII 1 Gazette Officielle de Qiiébe* PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUtCfttiC QUEBEC, SAMEDI, 13 JUIILLET 1901.à VIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, document?ou annonces reças Après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publié*-dans la Qazette Otficielle du samedi suivant, maie dans le numéro subséquent 2333 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du 29 juin 1901, d'adjoindre à la commission de la paix, pour le district de Trois- Rivieres, Henri DeBureau, cultivateur, de Saint-Adelphe, comté de Champlain.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENA NT-GOU-VERNEUR, par an été en conseil, en date du 2 juillet 1901, d'adjoindre à la commission de la paix, pour le district de Montréal, Eric Mann, architecte, rue Saint-Jacques, Montréal.2869 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du 2 juillet 1901, de nommer M.Sergius Dufault, de la cité de Québec, avocat, aous-miniatre du Département de la Colonisation, M.Siméon LeSnge, de la cité de Québec, avocat, soua-miniatre des Travaux Publics, et M.Eugène Etienne Taché, arpenteur géomètre et ingénieur civil, de la cité de Québec, sous-ministre des Terres, Mines et Pêcheries.2871.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY.13th JULY, 1901.\u2022 .A ERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each wr ek, will not be published in che Official Oatette of the Saturday following, bt:t will appear In the next subsequent number, 2334 Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has has been pleased, by order in council, dated the 29th of June, 1901, to associate to the commission of the peace for the district of Three Rivers, Henry Desureau, farmer, of Saint Adelphe, county of Champlain.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 2nd of July, 1901, to associate to the commission o the peace for the district of Montreal, Eric Mann, architecte, Saint James street, Montreal.2870 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 2nd July.1901, to appoint Mr.Sergius Dufault, of the city of Quebec, advocate, deputy minister of the Département of Colonization, Mr.Simeon LeSage, of the city of Quebec, advocate, deputy minister of Public Works, and Mr.Eugene Etienne Taché, geometrical surveyor and civil engineer, of the city of Quebec, deputy minister of Lands, Mines and Fisheries.2872 1584 Proclamations ,d-l Canada, Province do \\ L.A.JETTE.Québec EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni delà Grande-Bretagne et d Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tout ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Horace Akchambiault,! A TTENDU qu'en Froc-Général.j J\\_ vertu des dispositions des articles 2342 et 2343, des Statuts refondus de la province de Québec, il est entre autres choses décrété, que sur proclamation du lieutenant-gouverneur, toute cour de circuit établie en vertu du susdit article 2342 des dits statuts, peut être abolie, et qu'eu conséquence de cette suppression, les registres, archives et dossiers de la cour supprimée, sont transmis à telle autre cour de circuit désignée dans la proclamation.Et attendu que Nous avons jugé apropos d'abolir la cour de circuit dans et pour le comté de Politise, siégeant à Portage du Fort, et d'ordonner qu'en conaéquence de la suppression de la dite cour, lea registrea, archivée et doaaiera de celle-ci soient transférés à la cour de circuit dans et pour le district de Pontiac, à Bryson.A CES CAUSES, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province de Québec, Nous avons réglé et ordonné, et par les présentes règkne et ordonnons que la cour de cirouit dans et pour le eomté de Pontiae, siégeant à Portage du Fort, soit abolie, et que les dossiers, registres, documents et archives de la dite eour ainsi abolie, soient transmis sans délai au greffe de la cour de circuit dans et pour le district de Pontiac, à Bryson, pour faire partie des archives de ce dernier tribunal.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, \u2022ont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Ex Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec: Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LOUIS A.JETTE, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TROISIEME jour de JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne.2873 Par ordre, ADELARD TURGEON, Secrétaire de la province.Canada 1 Province de J- L.A.JETTE.Québec J [L.S.] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni delà Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Lég-'elaiive de Notre dite Province, sommés et appelés a une Assemblée delà Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec.le VINGTIEME jour de JUILLET, lans Proclamations Canada, | Province of L.A.JETTE.Quebec J (L.S.EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King, Defender of the Faith, Ac., &c.To all to whom these presents shall come or whose the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.H ok a ce Akc ¦hambiaclt,) \"ITT II ERE A S by the Atty.-Qtnerai.I If provisions of articles 2342 and 2343, of the Revised Statutes of the province of Quebec, it is, amongst other things, enacted that on proclamation of the Lieutenant Governor any circuit court established in virtue of 2342 of the said statutes, may be abolished, and that the books, papers and records of the said court shall, in consequence thereof, be transmitted to the other circuit court which is named in the said proclamation.Ami whereas We deemed it advisable to abolish the circuit court in and for the county of Pontiac, Bittieg at Portage du Fort, and to order that, by reason of the suppression of the said court, the books, papers and records thereof shall be transmitted to the circuit court in and for the district of Pontiac, at Bryson.WHEREFORE, We have ruled and ordered.and do hereby rule and order, under the authority of the provisions of the above cited aets, that the circuit court, in and for the county of Pontiac, sitting at Portage du Fort, is and shall bo abolished hereby ; and We do hereby order that the books, papers and records of the said circuit court ahall be transmitted to the office of the circuit court, in and for the district of Pontiac, sitting at Bryson, to form part of the records of this latter court.Of all which Our loving subjects and all others whom those presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.I» Testimony Wamor, We have caused those Our Letters to be made Patent, and the GreatSeal of Our Province af Çucbee to bo hereunto affixed : Witness, One Right Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JETTE, Lieutenant Governor of the Province of Quo-bee.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this THIRD day of the month of JULY, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and one, and in the first year of Our Reign.2874 By Command, ADELARD TURGEON, Provincial secretary.Canada, \") Province of X L.A.JETTÉ.Quebec.J EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, ot the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King.Defender of the Faith, Ac, &c.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTIETH day of the month of JULY, in the year 1535 l'année de.Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacun de voua\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que rassemblée de la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée pour le VINGTIEME jour du mois de JUILLET mil neuf cent an, auquel temps vous étiez tenus et 1 v ous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec ; Bâchez maintenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et la plus grande commodité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de 'a Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de voue, de vous trouver avec nous, en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, JEUDI, le VINGT-NEUVIEME jour du mois d'AOUT prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manques.En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS AMABLE JETTE, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce HUITIEME jour de JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1853 Québec.Avis du Gouvernement Avis public est par le présent donné qu'en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, des lettres patentes ont été émises sous le grand sceau de la province de Québec, en date du 4 juillet 1901, incorporant Pierre Auguste Delvecchio, cultivateur, de la paroisse de Lougueuil ; Jean-Baptiste Vinette, marchand de tabac ; Léon Derome, bourgeois ; Joseph William Crevier, sculpteur, et Joseph Albert Karch, architecte, ces quatre derniers de la cité du Montréal, pour les fins suivantes : louer ou acquérir par achat, échange ou autrement, posséder et aliéner des mines, terrains miniers, droits de m nés, droits ûe préemption ou tout intérêt en iceux.et avoir et exercer tous les pouvoirs, droits et privilèges enumérés et conférés dans et par la loi des compagnies minières de Q ml mg.r, do la ville! de .Saini-Henri, dans le distriot de Montréal : Alex iii'lre Quhttin Dubois, maître n private bills giving an exclusive privilege, at forenf Oths object of profit, or private, corporate, or inlivu'ed advantage ; or for amending, eitendittg, or en ct-ng any former acts, in such m muer as to co-irtr add'tional powers, ought not to ell on the pub' c; accordingly, tho ptrtios seeking to obtain any wjoo bill shall be required to piy uto the private 611 office the sum of two huiidro 1 d il'srs, tm n) 4* A certified copy of tho resolution of tho board or council of management approving such bill, shall be sent to the clerk at the same time the copy of the bill, in order that it may be submitted to the Private Bills Committee.\" L.U.DESJARDIN.v 2332 Clerk ol the Legu'ative Assembly 2 1542 A\\ is Divers Province de Québec, ï District de Saint-Hyacinthe.\\ Cour Supérieure.No 08.J Malvina Poudrette, de la cité de S .int-Hyacintho, district de Saint-Hyacinthe, épouse d'André Bourgeois, journalier, du même heu, et dusment autorisée a ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit André Bourgeois, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.V.ERNEST FONTAINE, Avocat de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 2 juillet 1901.2007 Province de Québec, i » .District de Montréal.J CoHr No 1289.Dame Elizabeth Nicholsoa, de la cité et du district de Montréal, épouse de John Deegan, du même endroit, charretier, Demanderesse ; va Le dit John Deegan, ' Défondeur.Une action eu séparation de biens a été instituée en cette aflàire.STEPHENS ft HUTCHINS, Avocats do la demanderesse.Montréal, 15 mai 1901.2599-4 Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.No 177.Cyrille Roy, commis marchand, village do Mé-gantic, dit district, a institué, ce jour, une action en séparation de corps et de biens contre son épouse, Elizabeth Mercier, du même lieu.J.A.GAUDET, Procureur du demandeur.4 juin 1901.- 2659-4 Province de Québec, } n * .District de Montréal.J Cour No 1559.Dame Caroline (alias Carrie), Wheatly Shearer Nicholson, do la cité et du district de Montréal, épouse de William Whitehead, ci-devant du môme lieu, pharmacien, maintenant résidant à Winnipeg, dans la province de Manitoba, Demanderesse ; vs Le dit William Whitehead, Défendeur.Une action et demande en séparation des biens en cette cause a été instituée par la demanderesse.McGOUN ft ENGLAND, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 2 juillet 1901.2841-2 Province de Québec, \"j District de Montréal.Y Cour Supérieure.No 393 j Dame Marie Louise Eugénie Côté, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Wilbrod Baril, manufacturier, du même lieu, Demanderesse ; et Ledit Joseph Wilbrod Baril, Défendeur.Une action en séparation de bions a été instituée.PELLETIER ft LETOURNEAU, Avocats de la demanderesse.Montréal, 5 juin 1901.2487.4 Province de Québec, \"j District de Bedford.Y Cour Supérieure.No 6808.J Dame Hattie M.Chamberlain, a institué ce jour, ¦une action en séparation de biens contre son mari, Mark Stanbridge, du canton de Brome district de Bedford, cultivateur.C.A.NUTTING, Procureur de la demanderesse.5 wee tabu rg, 29 mai 1901.2429.4 Miscellaneous Notices Province of Quebec, \"l Distriot of Saint-Hyacinth.Y Superior Court.No.58.J Malvina Poudrette, of the oity of Saint Hyacinth, district of Saiut Hyacinth, wife of André Bourgeois, laborer, of said oity, and duly authorized to eater en justice hereto, Plaintiff ; vs.The said André Bourgeois, Defendant.An action in separation as to property has been instituted, this day, by the plaintiff against the defendant.V.ERNEST FONTAINE, Attorney for plaintiff.Saint Hyacinth, 2nd July, 1901.2908 Province of Quebec 1 c n .District of Montreal.} S^rior Court.No.1289.Dame Elizabeth Nicholson, of the city and district of Montreal, wife of John Deegan, of the same place, carter, Plaintiff ; vs The said John Deegan, Defendant.An action for separation as to property has been instituted herein.STEPHENS & HUTCHINS, Attorneys for plaintiff.Montreal, 15th May, 1901.9000 Superior Court\u2014Dist'ict of Saint Francis.No.177.Cyrille Roy, merchant's clerk, village of Megan-tic, said district, bas, this day, instituted an action for separation from bed and board against his wife, Elizabeth Mercier, of the same place.J.A.GAUDET, f Attorney for plaintiff.4th Juno, 1901.- 2060 Province of Quebec, i n .District of Montreal.( ,ur CoHrt No 1659.Dame Caroline (or Carrie) Wheatly Shearer Nicholson, of the city and district ef Montreal, wife of William Whitehead, heretofore of the same place, druggist, now residing in Winnipeg, in the province of Manitoba, Plaintiff ; vs.The said William Whitehead, Defendant.An action in separation of property herein has been instituted by plaintiff.McGOUN ft ENGLAND, Attorneys for plaintiff Montreal, 2nd July, 1901.2842 Province of Quebec, I District of Montreal.J Superior Court.No.393.\" Dame Marie Louise Eugénie Côté, of the city\"and district of Montreal, wife common as to property of Joseph Wilbrod Baril, manufacturer, of the same place, Plaintiff ; and The said Joseph Wilbrod Baril, Defendant.An action for separation of property has been instituted.PELLETIER & LETOURNEAU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 6th June, 1901.2488 Province of Quebec, \"J District of Bedford.Y Superior Court.No.6808.J Dame Hattie M.Chamberlain, has, this day, taken out an action for separation as to property, against her husband, Mark Stanbridge, of the township of Brome, district of Bedford, farmer.C.A.NUTTING, Attorney for plaintiff Sweetsburg, 29th May, 1901.2430 1543 Province de Quebec.MUNICIPALITE DU~COMTÉ D'ARTHA-BASKA.Aux habitants des municipalités locales du village de Warwick et du township de Warwick et à tous intéressés.AVIS PUBLIC Est par les présentes donné, par le soussigné, Louis Lavergne, secétaire-trésorier de la municipalité du comté d'Arthabaska, que le conseil du comté d'Arthabaska, à sa séance générale et trimestrielle du douze juin dernier, a passé la résolution suivante, savoir : que le numéro quatorze, du premier rang du township de Warwick, connu et désigné au cadastre officiel du township de Warwick, sous les numéros deux cent quatre (204), deux cent cinq (205), deux cent six (206), deux cent sept (207).deux cent huit (208), deux cent neuf, (209), deux cent dix (210), deux cent onze (211) et deux cent douze (212), soit détaché de la municipalité du township de Warwick et annexé à la municipalité du village de Warwick, pour faire partie de la dite municipalité locale du village de Warwick ; et que, par un arrêté on conseil, en date du deux juillet courant, il a plu à Monsieur le Lieutenaut Gouverneur de la province de Québec, d'approuver la dite résolution du conseil du comté d'Arthabaska, adoptée le douze juin dernier, annexant au village de Warwick, comté d'Arthabaska, le lot numéro quatorze, du premier rang du canton do Warwick, même comté.Le tout conformément aux articles 41 et 72 du code municipal.Donné à Arthabaskaville, ce six juillet mil neuf cent un.L.LA VERONE, 2901 Secrétaire trésorier C.C.A.Province dr Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ D'ARTHABASKA.Aux habitants des municipalités locales du township de Stanfold et de la paroisse do Sainte-Victoire d'Arthabaska, et à tous intéressés.AVIS PUBLIC Est par les présentes donné, par le soussigné, Louis Lavergne, secrétaire-trésorier, du conseil du comté d'Arthabaska, que le dit conseil du comté d'Arthabaeka, à sa séance générale et trimestrielle du douze juin dernier, a passé la résolution suivante, savoir : que vu que la requête do L.N.Boisclair et autres, du township de Stanfold.doit être prise en considération, co j\"ur, que les avis ont été publiés suivant la loi dans leR municipalités intéressées, et qu'il reste dans la municipalité du township de Stanfold, dont ce territoire est détaché, une population de plus do trois cents âmes, qu'il soit lésolu que les lots numéros vingt-six, vingt-cinq et le quart du numéro vingt-quatre, dans le dixième rang, et les lots numéros vingt-quatre, vingt-cinq et vingt-six, dans le onzième rang, les dits lots c minis et désignés au cadastre officiel du township de Stanfold, dans le comté d'Arthabaska, sous les numéros virgt-six A (26a), vingt-six B (26b), vingt-six C (26c), vingt-six D (26d) et vingt-six E (26e), et vingt-cinq A (25a), vingt-cinq B (25b), vingt cinq 0 (26c) et vingt-cinq D (2ôd), et vingt-quatre D (24d), du dixième rang du township de Stanfold, et les numéros vingt-quatre A (24a), vingt-quatre B (24b), vingt-quatre C (24c), vingt-quatre D (24 l), vingt-quatre E (24e), vingt-quatre F (24f) et vingt-cinq A (26a), vingt-cinq B (25b), vingt-cinq C (25c), vingt-cinq D (25d) et vingt-cinq E (25e), vingt-cinq F (2ôf) et vingt-six (26a), vingt six B (26b), Province of Quebec MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF ARTHABASKA.To the inhabitants of the local municipalities of the village of Warwick and of the township of Warwick and to all parties interested.PUBLIC NOTICE Is hereby given, by the undersigned, Louis Lavergne, secretary treasurer of the municipality of the county of Arthabaska, that the council of the county of Arthabaska, has, at its general and quarterly meeting of the twelfth of June last, passed the following resolution namely : that number fourteen, of the first range of the townmip of Warwick, known and described on the official cadastre of the township of Warwick, as numbers two hundred and four (204), two hundred and five (205), two hundred and six (206), two hundred an 1 seven (207), two hundred and eight (208), two hundred and nine (209), two hundred and ten (210), two hundred and eleven (211) and two hundred and twelve (212), be detached from the municipality of the township of Warwick, iand annexed to tho municipality of the village of Warwick, to form part of the said municipality of the village of Warwick, and that, by an order in council, dated the second of duly instant, His Honor the Lieutenant-Governor of tho province of Quebec has been pleased to approve the said resolution of tho county of Arthabaska, passed on the twelfth day of June last, annexing t the village of Warwick, county of Arthabaska, lot number fourteen, of the first range of the township of Warwick, same county.Tho whole pursuant to articles 41 and 72 of the municipal code.Given at Arthabaakaville, this sixth day of July, one thousand nine hundred and one.L.LAVERGNE, 2902 Secretary Treasurer C.C.A.Phovixce ok Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF ARTHABASKA.To the inhabitants of tho local municipalities of the township of Stanfold, and of the parish of Sainte Victoire d'Arth tbaska.atid to all parties interested PUBLIC NOTICE Is hereby given, by the undersigned, Lou:s Lavergne, secretary treisurer of tho council of the county of Arthabaska, that the said council of tho county of Arthabaska, at its general and quarterly meeting of tho twelfth day of June last, passed the following resolution, to wit : that, seeing that the petition of L.N.B lisclair and others, of the township of Stanfold, should be taken into consideration, this day, that the notices have been published according to law, in the municipalities intorested, and that there remains in the municipality of tho township of Stanfold, from which this territory is detached, a population of upwards of three hundred souls, that it bo resolved that the lots numbers twenty-six, twenty-five and the one fourth of number twenty four, in the tenth range, and lots numbers twenty-four, twenty live and twenty-six, in the eleventh range, said lots known and described on the official cadastre of the township ef Stanfold, in the county of Arthabaska, as numbers twenty-six A (26a), twenty-six B (26b), twenty-six C (26c), twenty-six D (261), twentsix E (£6e) and twenty-five A (25a), twenty-five B (25 b), twenty-five C (25c) and twenty-five D (251), and twenty-four D (24d), of the tenth range of the township of Stanfold, and numbers twenty-four A (24a), twenty-four B (24b), twenty-four C (24c) and twenty-five A (25a), twenty-live B (25b), twenty-five C (26c), and twenty-five D (25d) and twenty- 1544 vingt-six C (20c).vingt-six D (20d), vingt-six E (26e), vingt-aix F (20f), vingt-aix 0 (26g) et vingt-aix li (26li), du onzième rang du township de Stanfold, soient détachés de la municipalité du township de Stanfold et anuexéa à la municipalité de la paroisse de Sainte-Victoire d'Arthabaska, pour faire partie de la dite municipalité locale de Sainte-Victoire d'Arthabaska.Que par un arrêté en conseil, en date du 2 juillet courant, il a plu à Monsieur le Lieutenant-Gouverneur du la province de Québec d'approuver la dite résolution du conseil du comté d'Arthabaska, adoptée le douze juin dernier, détachant certains lots du township de Stanford, comté d'Arthabaska, qui sont ci-desBU8 mentionnés et les annexant à la municipalité locale de la parole do Sainte-Victoire d'Arthabaska, même comté.Le tout conformément aux articles 33 et 41 du code municipal.Donné à Arthab.iskaville, ce six juillet mil neuf cent un.L.LAVERGNE, 2925 Sec.-Très.C.C.A.Avis est par le présent donne que, sous un mois après la dernière publication de cet «vis, dans la waxttte Officielle de Québec, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu des dispositions do la loi corporative des compagnies à tonds social, constituant les requérants et telles autres personne* qui pourront devenir actionnaires do la o 'inpagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et daim lea I uts ci-après nient ionnés : 1.Lo nom de la Compagnie sera \" The Three Rivers Gas, heating and power Company.\" 2.Lus li:is pour lesquelles uue charte est demandée, sont : (n', Manufacturer, fournir, vendre et disposer de gaz, gasoline et acétylène pour les Ibis de l'éclairage ou du chauffage, et autres tins auxquelles ils peuvent être appliquées ; (b) Faire le commerce, mmufacturer et rendre vendables, et vendre ou autrement disposer du charbon de bois, goudron de houille, bitume, asphalte, liqueur ammoniacale, et autres résidus provenant ou tirés des matériaux employés dans la manufacture du gaz ; (ha, in the province of New Brunswick : Michael Patrick Davis, conductor, of the city of Ottawa, in the province of Ontario; James Charles Maloue, merchant, of the city of Three R Vers, in the province of Quebec, and Janus H.Doody, trader, of tho city of Saint John, in the province of New Brunswick William Joseph Poupore, David Russell and Michael Patrick Davis wdio are all british subjects, are to bo the first directors of the said company.TOURIGNY & BUREAU, Attorneys for applicants.Three Rivers, 8th July, 1001.2804 Public notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official G t:c/ie, application will be mado to His Honour the Lieutenant Governor in Council, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of the joint stock companies incorporation act, incorporating the applicants and such other persons as may become share holders of the proposed company, a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned, viz : 1.The name of the company will be 11 The Richelieu Cordage Company.\" 2.The object for which incorporation is sought is : (a) The manufacture and sale of cordage and binder twine and the purchase and sale of ma ni la and sisal fibre and other material used in the business ot the said company ; (6) The acquisition of the property and factory 1646 appartenant à Henderson Black, situées dans la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, province de Québec, aussi matériel, engin et maohines à être placés par lui, et nécessaires pour les tins de la compagnie et ses affaires ; (c) d'acquérir tous tels autres biens immeubles, matériel et machines qui sont ou pourront devenir nécessaires pour l'exploitation des affaires de la dito compagnie.3° Le bureau principal d'affaires de la dite compagnie sera dans la ville de Saint-Jean, dans la province de Québec.4° Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de 975,000, divisé en 750 parts de 8100.00 chacune.5\" Les noms au long, adresso et résidence de chacun des requérants sont comme suit : Miles Edgar Agar, de la cité de Saint-Jean, dans la province du Nouveau Brunswick, marchand et manufacturier ; Henderson Black, de la ville de Saint-Jean, dans la province de Québec, gentilhomme ; William Anderson Campbell, de la ville de Saint-Jean, dans la province de Québec, marchand et manufacturier ; Frederick Lincoln Hall, de Saint-Jean, dans la province de Québec, gentilhomme, et Francis Charles Chubb, de la ville de Saint-Jean, dans la province de Québec, comptable.6e Toutes les personnes ci-haut nommées seront les premiers directeurs de la dite compagnie et sont tous sujets de Sa Majesté.GEO.R.W.KITTSON, ¦Avocat des requérants.Montréal, 20 juin 1901.2703-3 Avis public est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Québec, une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, en vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, incorporant les requérants ot telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : 1* Le nom proposé de la compagnie est \"The C.P.Company, limited.\" 2° L'objet peur lequel l'incorporation est demandée est : de manufacturer et vendre des fournitures et des appareils électriques.3° Le bureau principal de la dite compagnie sera dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, province de Québec.4° Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de cinquante mille piastres.5° Le nombre d'actions sera de cinq cents, et le montant de chaque action sera de cent piastres.6° Les noms au long, adresse et résidence de chacun des requérants sont comme suit : Thomas Pringle, ingénieur hydraulique ; Annie Martha Knox, épouse séparée de biens d'Edward Egbert Cary, manufacturier, dûment autorisée par sou dit mari ; Cecelia Marie Brennan, épouse séparée de biens de Robert Edmund Thomas Pringle, marchand, dûment autorisée par son dit mari ; Robert Edmund Thomas Pringle, marchand, et Edward Egbert Cary, manufacturier, tous de la dite cité de Montréal.7* Les susdits requérants seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dite compagnie, tous résident en Canada et sont sujets de Sa Majesté.duncan Mccormick, Avocat des requérants.Montréal, 24 juin 1901.2705-3 Avis est par lo présent donné que, sous un mow après la dernière publication de cet «vin, dans la G izette Officielle de Qaib-c, une demande sera faite à Sou Honneur le lieutenant-gouverueur en conseil de la province de Québec, pour obtenir une charte d'nicorp .ration par lettres patentes, en vertu belonging'to Henderson Black, situate in the town of Saint Johns, in the distriot of Iberville and province of Quebec, and of the plant, engine and machinery to be placed therein by him, necessary for the purposes of said company and its business ; (c) The acquisition of suoh other real estate, plant and machinery as may be or become necessary for the carrying on of the undertaking and business of said company.3.The chief place of business and the head office of said company will be at the said town of Saint Johns, in the province of Quebec 4.The amount of the capital stock of said company will be $75,000, divided into 750 shares of $100.00 each.5.The names in full and the address and calling of each of the applicants are as follows : Miles Edgar Agar, of the city of Saint John, in the province of New Brunswick, merchant and manufacturer ; Henderson Black, of the town of Saint Johns, in the province of Quebec, gentleman ; William Anderson Campbell, of the town of Saint Johns, in the province of Quebec, merchant and manufacturer j Frederick Lincoln Hall, of Saint Johns, in the province of Quebec, gentleman, and Francis Charles Chubb, of the town of Saint Johns, in the province of Quebec, accountant.6.All of the above named are to be the first directors of the said company and all being subjects of His Majesty.geo.R.W.KITTSON, Attorney for applicants-Montreal, 20th June, 1901.2704 Publio notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice,in the Quebec Official Gaz'tte, application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in Council, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of the joint stock companies incorporation act, incorporating the applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company, a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.Tho proposed corporate name of the company is \"The c.P.Company, limited.\" 2.The object for which such incorporation s sought is: the manufacture and sale of electrical supplies and apparatus.3.The chief place of business of the said company will be in the city of Montreal, in the district of Montreal, province of Quebec.4.The amount of the capital stock of the said company will be fifty thousand dollars.5.The number of shares will be five hundred, and the amount of each share will be .ne hundred dollars.6.The names ;in full and the address and calling of each of the applicants are as follows : Thomas Pringle, hydraulic engineer ; Annie Martha Knox, wife separated as to property of Edward Egbert Gary, manufacturer, hereto duly authorized by her said husband ; Cecelia Marie llrounau, wife separated as to property of Robert Edmund Thomas Pringle, merchant, hereto duly authorized by her said husband ; Robert Edmund Thomas Pringle, merchant, and Edward Egbert Cary, manufacturer, all ot the said city of Montreal.7.That the above applicants are to be the first or provisional directors of the said company, and all reside in Canada, and are subjects of His Majesty.duncan Mccormick, Attorney for applicants.Montreal, 24th June, 1901.2700 Notice is hereby given that, within one month after the.last publication of this notice, in the Quebec Official Gaze le, application will be made to riis Honor the Lieutenant Governor in council of the province of Quebeo, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of tho 1547 del dispositions de la loi corporative dea compagnies à fonda social, incorporant les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : 1° Le npni de la compagnie proposée sera \" The Natashquan Iron Company.\" 2* Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : d'acquérir, exploiter et explorer certains terrains ferrugineux ou miniers dans les environs de la rivière Natashquan, dans la province de Québec, d'acquérir des patentes pour des séparateurs de minerais de fer magnétique à être utilisés en rapport avec icelles.S* La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Montréal, dans la province de Québec.Le montant proposé du fonds social de la dite compagnie sera dé cent mille piastres.4° Les noms au long, résidence et profession des requérants sont : Robert T.Hopper, marchand ; Robert C.Smith, C.R., avocat ; Jeffrey H.Burland, gentilhomme ; W.McLea Walbank, gérant ; Frederick H.Markey, avocat ; James C.Me Arthur, marchand ; Charles A.Barnard, avocat, tous de la dite cité de Montréal ; John G.Turriff, commissaire des Terres de la Puissance, de la cité d'Ottawa, dans la province d'Ontario ; Robert Stephen Cleaae, avocat, de Shrewsbury, dans le comté de Shropshire, Angleterre, et Walter H.E.Jackson, courtier, de la cité de Londres, Angleterre.Les dits Robert T.Hopper, Robert C.Smith et Charles A.Barnard, seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dite compagnie.SMITH, MARKEY & MONTGOMERY, Solliciteurs des requérants.Montréal, 26 juin 1901.2725-3 Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Gazette Officielle de Québec, les personnes ci-après nommées s'adresseront par requête, au lieutenant-gouverneur, pour obtenir des lettres patentes constituant lea requérants et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans La compagnie projetée, en corps politique et incorporé, sous le nom et pour les fins ci-après, savoir : 1° Le nom proposé dt la compagnie est \"La Compagnie de l'Opéra Comique de Montréal \".2e Son but est de donner des représentations théâtrales et d'acheter, louer ou autrement acquérir des biens meubles et immeubles pour l'exercice du but qu'elle se propose.3* Son siège principal : la cité de Montréal.4° Le chiffre projeté du fonds social est de trente mille dollars, divise en trois cents actions de cent dollars chacune.5* Les noms des requérants : François-Xavier Bilodeau, comptable ; Alexandre Boiron, gérant de théâtre ; L.Alexandre Caron, comptable ; Paul Rose, hôtelier ; Théodore Daoust, architecte.6* Les requérants nui résident tous en Canada, et qui sont, excepté un, sujets britanniques, seront les premiers directeurs.GONZALVE DESAULNIERS, Procureur des requérants.Montréal, 4 juillet 1901.2847-2 Avis de Faillites Province de Québec, \\ District de Montréal.J Cour Supérieure, Joint Stock Companies' Act, constituting the appls-cants hereinafter described, and auch other persona as may become shareholders in the proposed company, a body corporate and politic, under the name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The proposed corporate name of the company is \"The Natashquan Iron Company.\" 2.The objects for which incorporation is sought are : for the purpose of acquiring, developing and exploring certain iron or mining properties in the vicinity of the River Nataahquan, in the province of Quebec, and the acquisition of patents for magnetic iron ore separators to be used in connection therewith.3.The chief place of business of the said company is to be at the city of Montreal, in the province of Quebec.The proposed capital stock of the said company is £100,000.00.4.The names in full and address of the applicants are : Robert T.Hopper, merchant ; Robert 0.Smith, K.C, advocate ; Jeffrey H.Burland, gentleman ; W.McLea Walbank, manager ; Frederick H.Markey, advocate ; James C.McArthur, merchant ; Charles A.Barnard, advocate, all cf the said city of Montreal ; John G.Turriff, Dominion Lands Commissioner, of the city of Ottawa, in the province of Ontario ; Robert Stephen Clease, barrister, of Shrewsbury, in the county of Shropshire, Enpland, and Walter H.E.Jackson, broker, of the city of London, England.The said Robert T.Hopper, Robert C.Smith and Charles A.Barnard will be the first or provisional diroctors of the said company.SMITH, MARKEY & MONTGOMERY, Solicitors for applicants-Montreal, 26th June, 1901.2726 Notice is hereby given that, one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, the persons hereinafter named shall apply by request to the Lieutenant Governor, for patent letters constituting the applicants and all other persons who may become shareholders of the proposed company, in a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned, to wit : Wl.The proposed name of the company is La Compagnie de l'Opéra Comique de Montréal \".2.Its object is to give theatrical représentations» and to purchase, lease or acquire otherwise the moveable property or real estate for the exercice of its industry.3.Chief place of business : the city of Montreal.4.The proposed capital stock is thirty thousand dollars, divided into three hundred shares of one hundred dollars each.5.The names of the applicants : François Xavier Bilodeau, accountant ; Alexandre Boiron, manager of theatre : L.Alexandre Caron, accountant ; Paul Rose, hotel keeper ; Théodore Daoust, architect 6.The applicants who reside in Canada, and who are, except one, british subjects, will be the first directors.GONZALVE DESAULNIERS, Attorney for applicants-Montreal, 4th July, 1901.2848 Bankrupt Notices Superior Court No 98.In re Aldéric Lacombe, marchand épicier, de Montréal, Insolvable.Avis vous est donné que le cinquième jour de juillet 1901, par un ordre de la cour, nous avons été July, 1901, by ord'er\"of the court, we were appointed- Province of Quebec, Ï District of Montreal, J No.98.In re Aldéric Lacombe, grocer, of the city of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that on the fifth day of 1548 nommés curateurs cou juin ta à la aucooaaion du susnommé qui a fait une cession judiciaire de tous sea biens et effets pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations assermentées doivent être produites à notre bureau seus un mois de cette date.R J.CHARTIUND.P.L.TL'KGEON, Curateurs conjoints.Bureau de Chart rand & Turgeon, ISt», rue Saint-Jacques, Montreal, juillet 1001.2855 Province de Québec, 1 ,¦,\u201e,\u201e »?.,.«/.;.,.\u201e Disinct de trois \u2022Rivières, j \u2022 ],, ,¦¦ Mary A.Lee.époiltO sepal ce de biens de F.X.T.neber, nuiohaii le publique, de Grand'-Mère, distriot de Trois¦ Rivière?, Faillie.Avis est donné que le,0e jour de juillet 1001, le soussigné a été nomme par une ordonnance de la cour, eu rate ui oui biens de la dite Mary A.Lee, qui a fail cession de s s biens pour le benefice de ses créanciers.Les réclamations attestées sous serment doivent êtes produites entre m< I mains dans les trente jours de cet avis.ARTHUR LACOSTE, Curateur.No 1680, ru.- Notre-Dame, Montréal.M ntréal, B Juillet 1901.28 5 Province de Québec, i /\u2022 .t-.- .\u2022 l i .\u2022 ¦ tour onneVteure.District «le Montreal, j ' Dans l'affaire de Charles Marin.Sainte-Cunégonde, Insolvable.Avis est dotiné que le liieme jour de juillet 1901, le soussigné a été nommé, par une ordonnance de la cour, curateur aux biens du dit Charles Marin, insolvable, qui a fait cession de ses biens pour le bénéfice/de ses créanciers.Les réclamations attestées fous serment doivei I être produites entre mes mains dans les trente jours de cet avis.II.LAMARRE, Curateur.20, rue Saint-Jacques.Montréal, 9 juillet 1901.2891 Avis rat par le présent donné quo Albiua Désau-tels, modiste, de Montréal, a fait, cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, le troisième jour de juillet 1901, su bureau du protonotaire de la cour supérieure de ce district, conformément à la loi.ARTHUR G A («NON, L.A.CARON.41, Bâtisse des Trnmways, Montréal.Montréal, 13 juillet 1901.2883 Province de Québec, 1 r 0 , .District de St-François.} Conr Dans l'affaire de J.A.Plamondon, Wotton, Failli.Un dernier bordereau de dividende sur le produit des biens meubles, a été préparé et sera sujet à objection, au bureau des soussignés, jusqu'à mardi, le trentième jour de juillet 1901, après laquelle date lea dividendes seront payés.LAMARCHE & BENOIT, Curateurs conjoints.1709, rue Notre-Dame, Montréal.Montréal, 13 juillet 1901.2903 Dans l'affaire de The Attleboro Export Coy., Montréal, Faillie.AviB eat par le préaent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'à lundi, joint curators to the estate of the above namod, who has made a judicial abandonment of all his assets for tho benefit of his creditors.Sworn claims must bo filed at our office within one month.P.J.CHaRTRVND, P.L.TURGEON, Joint curators.Ollico of Chartrand & Turgeon, 180, Saint Jan.es street, Montre .1, July, 1901.2850 Province of Quebec, \\ «.-!__s\\____.District of Three Rivers.\\ Superior Cmri.In re .Mary A.Leo, wife separated as to property of F.X.Faucher, public trader, of G rand More, district of Three Rivers, Insolvent.Notice is hereby given that by order of the court, dated the tfth day ol July, 1901, the undersigned h is been appoint curator to the above estate of the said Mary A.Lee, who has made a i assignment for tho hem tit of lier creditors.Claims lit tes ted on oath must be tiled with us, within thirty days from this notice.ARTHUR LACOSTE.Curator.No.1620, Notre Dame street.Montreal, 8th July, 1901.2800 Province of Quebec, 1 .- m .I (superior tourt.District ot Montreal.J ' In the matter i f Charles Marin, Sainte Cunégondo, Insolvent.Notice is given thai on 'he sixth day of July.1001, byati order of the court, the undersigned was appointed ourator to the pn perty of the said Charles -Marin, insolvent, who has made a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors.Sworn claims must be tiled with me within thirty d.ysfr- in this notice.IL LAMARRE, Curator.2892 20, Saint James street, Montreal, 9 h July, 1901.Province nf Quebec, 1 .District of Montreal.) *H»er,or tonrt- Notice is hereby given that Albin a Désaut els, milliner, of Montreal, has made an abandonment < f her property for the benefit of her creditors, the third day < f July, 1901, at the ollico of the protho-notary for the superior court for said district, according to law.ARTHUR G AG NON, L.A.CARON.41, Street Railway Building.Montreal, 13th July, 1901.2884 Province of Quebec, ) Superior Cour't District of St Francis.) In the matter of J- A.Plamondon, Wotton, Insolvent.A final dividend sheet has been prepared upon the proceeds of goods and chattels, and will be open to objection until Tuesday, tho thirtieth day of July, 1901, after which date the dividends -will be paid.LAMARCHE & BENOIT, Joint curators.1709, Notre-Dame street, Montreal.Montreal, 13th July, 1901.2904 Province of Quebec, ) ., n .District of Montreal.| 6H',er,ur CoHl L In the matter of The Attleboro Expert Coy., Montreal, lusolveut.Notice is hereby given that a first aud final dividend sheet has been prepared m thin ma>ter, open to objection until Monday, the twenty-niuth 1549 date lus dividendes seront payables dans notre bureau.ARTHUR w.WILK8.J.WILFRED MIOHAUD, Curati ui s con joints.Bureau de Wilks & Michaud, BOB, ruu Saint-Jacques, Montreal.2885 EN VERTL' DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS.Dans l'aflairo de Oxol Fluid Beef Co., Eu liquidation.Avis est par lo présent donné qu'un premier bordereau du dividendes a été pré pire dans cette ail ore, et sera sujet à objection dans mon bureau, Sun Life Building, 1700, rue Notre-Dame, Montréal, jusqu'au 30a jour do juillet courant, lo ot après la uelle date les dividendes seront payés.JOHN W.ROSS, Liquidateur, OXOI Fluid Beef Co.Bureau do P.S.Ross & Sons, Comptables licenciés.Montréal, 12 juillet 1001.2010 ho payable at our otlico.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRED MIOHAUD, Joint curators Office of Wilks à Michaud, 205, Saint James street, Montreal.2880 UNDER THE WINDING-UP ACT.In the matter of Oxol Fluid Beef Co., In liquidation.Notice is hereby given that a first dividund sheet has been prepared in this matter, and is open to objection at my otlice, Sun Life Building, 1700, Notre Dame street, Montreal, until the 00th day of July instant, on and after which date dividends will be paid.JOHN W.ROSS, Liquidator, Ox.d Fluid Beef Co.Office of P.S.Ross & Sons, Chartered accountants.Montreal, 12th July, 1001.2020 Licitation LICITATION.Province de Québec, \\ District de Beauharnois.\\ Cow Supérieure.No.730.J Avis est par lo présent donné qu'en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à iicauhar-nois, dit district, le 28ième jour de juin 1901, dans une cause où Joseph Dagenais, journalier, de la paroisse de Saint*Malachie d'Ormstown, est demandeur, et Dame Sophie Ouérin, épouse do Pierre Petelle, du même lieu, tant personnellement qu'en sa qualité de tutrice Conjointement avec le dit Pierre Petelle, aux enfants mineurs issus de son mariage avec feu Paul Dagenais, en son vivant cultivateur, du môme lieu, et le dit Pierre Petelle, autorisant sa dite épouse à l'effet des présentes en autant qu'elle est personnellement eu cause, et Alfred Dagenais, aussi du même lieu, sont défendeurs, ordonnant la licitation d'un certain immeuble décrit Comme suit : Un lot de terre connu et désigné sous lo No970, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Malachie d'Ormstown, contenant cent ar pen s eu superficie\u2014avec les bâtisses dussus construites.L'immeuble ci dessus désigné sera mis à l'enchère et.adjugé au plus oflrabt et dernier enchérisseur, le 'SIXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, cour tenante, dans la salle d'audience au palais do justice, en la ville et le district de Beauharnois ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et toute opposition atiu d'annuler, afin de oharge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour, nu moins douze jours avant le jour tixé pour la vente, et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.BROSSOIT & BROSSOIT, Procureurs du demandeur.Beauharnois, 9 juillet 1001.2857 [Première publication, 10 juillet 1001.] Licitation LICITATION.Province of Quebec.\\ District of Beauharnois J- Superior Court, No.738.J Notice is hereby given that in virtue of a judgement of the superior court, sitting at Beauharnois,.said district, on the 2Sth of June 1001, in a cause in which Joseph Dagenais, laborer, of the parish of Saii.t Malachie d'Ormstown, is plaintiff, and Dame Sophie Guérin, wife of Pierre Petelle, of the same \u2022 place, as well personally as in her quality of tutrix jointly with the said Pierre Petelle, to the minor children issue c f her marriage with the late Paul Dagen ais, in his lifetime fanner, of the same place., and the said Pierre Petelle, authorizing his said wifu for the purposes hereof in so far as she it> personally in the suit, and Alfred Dagenais, also of the same place, are defendants, ord< ring the licitation of a certain immovable described as follows : A lot of hind known and described as No.970, of the official plan and bead; of reference of tho parish of Saint Malachie d'Orin.stoivn, containing one hundred arpents in area\u2014with the buildings thereon erected.Tho property above described will be put up to auction and adjudged to the last, and highest bidder, on the SIXTH day of SEPTEMBER next, sitting the court, in the c mrt room of tho court house in the town of Beauharnois, district of Beauharnois ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of i he prothoiiotary of tho said court ; and that any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to bo made to the said licitation, must be tiled in the office of the prothoiiotary of the said court, at least twelve days before the day fixed for the sale, and that tiny opposition for paj nient must be tiled within six days after the adjudication ; .and failing the parties to bio such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.BROSSOIT & BROSSOIT, Attorneys for plaintiff.Beauharnois, 0th July, 1901.2858 [First published, 13th July, 1901].2 lo vingt-neuvièmo jour du juillet 1001, après laquelle | day of July, 1001, after which date dividcuds wil. 1550 \\ entes pal* le .Sli lit\u2014Beauce VIS PUBLIC est par le present donne que Sheritt \\s Sales\u2014Beauee .LIC NOTICE i« hereby given that tho ou I.dermeutioned LANDS aud TENEMENTS bar.lié» nui eu- saim .it .\u2022¦\u2022Kan vendus aux len.'is el h.e ,;\u2022 i, an.: will be boni al lite rospoctiV.Iteux respectif* tel quo un ntionué plus bas.tiutei aud place* mentioned oulow.A lee TERRES el HERITAGES aous mention* bier] FACIAS DE TERRIS.Com 'Supérieure.\u2014 District oV Bea et Beauoo, à aavoir : I .NTONIO tangua Y, De K.i 3014.I Ji.nwndeur j ooutre NAPOLEON PiLRliE Tanguay, Détendeur, savoirs L'n terrain situé eu la paroisse du Seoré'CoJUr de Jésus, a l'extrémité sud ova numéros 13 B et 13 E, du cadastre officiel du septième rang du canton do Broughion, de la contenance do cinq arpeins de terre en superficie ; borné au nord eat a Louis Beaudoin, ei au sud-ouest à Aîph née Roy u représentants, , u sud a la Compagnie l'eiiuhale, au nord au dit Alphonse Koy ou représentants\u2014avec bâtisses ilessus cou truites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse du Sucré-Cœur de Jésus, lo QUINZIEME jour d'AOl'T prochain, à DIX heures do l'avaut-inidi.JOS.POIRIER, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Saint-Joseph Beauce, 9 juillet 1901.2915 [Première publication, 13 juillet 1901.] Kl Kiel FACIAS DE TERRIS.Superior Court \u2014 Dietrici Beauce.Beauce, te mit :, \\ NTONIO TANGUAT, Plein-No.3911 titfj against NAPOLEON PIERRE TANGUAT, Defendant, to wit : A laud situate in the parish of Le Sacré Cœur de Jésus, at the southern extremity of numbers 10 E 1 and 10 K,of the official cadastre of the seventh range I of the township of Broughton, containing live acres I oMand in area ; bounded on the north cast by Louis Beaudoin, and on the south west by Alphonse Roy or representatives, on the south by the Pennhale Company, on the north by the said Alphonse Roy or representatives \u2014 with the buildings thereon erected, circuniBtauces aud dependencies.To bo sold at tho church door of tho parish of Le Sacré Cœur de Jésus, «m the FIFTEENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.JOS.POIRIER, Sheriffs Office, Sheriff.Village of Saint Joseph, Beauce, 9th July, 1901.2916 [First published, 13th July, 1901.] Ventes par le Shéril\u2014Bedford AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et H ERITAGES sous-nientionnéi \u2022î i été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.ûburSupérieure\u2014District de Montréal.Province de Québec, iilAMUEL C R A I G ET District de Bedford.>Kj SIDNEY OROYSDILL, No 2296.J tous deux des cité et district de Montréal, faisant ataircs ensemble en société sous les nom et raison de S.Craig ot Compagnie, Demandeura ; contre les terres et tenements de ! GEORGE M.ASIITON, des cité et district del Montréal, J.C.TAYLOR, de la ville de Maison-j neuve, dans le district do Montréal, Détendeurs.j Partie du lot 14, dans le ôe rang du canton de j Granby, dans le district de Bedford, maintenant ; connu aux plan ot livre de renvoi officiels du dit1 canton de Granby, sous le numéro quatre cent j quarante-six (440), et contenant 00 acres en super- j hcic,*plus ou moins\u2014avec toutes les améliorations1 faites.Pour être vendue, comme appartenant à George i M.Ashton, un des dits défendeurs, à la porte de! l'église paroissial» de ia paraisse Ue Notre-Dame de Granby, dans le village de Granby et district de j Bedford, le TRENTE - UNIEME jour d'AOUTI prochain, à ONZE heures de l'avant-miai.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.I Bweetsburg, 5 juillet 1901.2-53 [Première publication, 13 juillet 1001] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Dietriet de Montréal.Province de Québec ) Cj A MUE L CRAIG et District de Bedford.\u2022 & SIDNEY CROYS-No 131.J DILL, des ci:é et dis- trict de Montréal, courtiers, firsmt affaires comme tela in société sous les nom et raison de S.Orais et ' Compagnie, Demau leura ; contre les terres et tène- Sherifl's Sales\u2014Bedford i>UBLlC NOTICE in hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS ha* been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below ?FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court\u2014District of Montreal.Province of Quebec, ) O AMUEL OR A IG and District of Bedford.Vp SIDNEY C ROYS DILL, No.2290.j both of the city and district of Montreal, doing business together in partnership under the firm name of S.Craig and Company, Plaintiffs ; against the lands and tenements of GEORGE M.ASHTON, of the city and district of Montreal, J.C.TAYLOR, of the town of Maison-neuve, in lb?district of Montreal, Defendants.Part of lot 14, in 5:h range of the township of Granby, in the district of Bedford and now known on the official plan and book of reference of the said township of Granby, as number four hundred and forty-six (440), and containing 30 acres in superficies, more or less\u2014with all improvements thereon.To be sold, as belonging to George M.Ashton, one of the said defendants, at the parish church door of tho parish of Notre-Dame de Granby, in the village of Granby and district of Bedford, on the TlilK'lY-FIRST day of AUGUST next, at the hour of ELEVEN of the clock in tho forenoon.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff, bweeteburg, 5th July, 1901.2854 [First published, 13th July, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court.\u2014District of Montreal.Province of Quebec, \"l Cl A MUEL CRAIG and District of Bedford, do SIDNEY OROYSDILL, No.131.J of the city and district of Montreal, brokers, doing business together as such in partnership under the firm name of S.Craig and Company, P.aintiffs ; against the lands and teue- 1551 menta de VV.YOUNG et GEORGE M.AS H TON, | tous doux des cue ot district de Montréal, Défondeurs.Lu moitié nord du lot 14, dans lo 5o ring du canton do Granby, dans lo district do Bedford, maintenant connu aux plan et livre do renvoi officiels du dit canton de Granby, bous lo numéro quatre cent quarante-quatre (4-14), el contenant 10'.) acres, plus ou moins -avec toutes les améliorations faites.Pour être vendue, comme appartenant à George M.Asiiton, un des dits défendeurs, à la porte do l'église paroissiale de la paroisse île Notre-Dame do Granby, dans le village de Granby et district do Bedford, lo TRENTE-UNIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avaiu-midi.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg.5 juillet 1001.2851 [Première publication.13 juillet 1001].Ventes par ie Sherif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TE: 1RES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Kamouraska.Fraserville, à savoir : 1 XJERBERT OMRI EDY, No 2000.J XX Demandeur ; contre les immeubles de JOSEPH MARQUIS, Défendeur, c'est à savoir : Un emplacement situé en la ville do Fraserville, du côté nord-est de la rue Saint-André, étant le numéro (459a) quatre cent cinquante-neuf «, des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite ville\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A charge par l'adjudicataire de payer aux DamoB de l'Hôpital du Précieux-Sang de ;Fraserville, une rente annuelle de six piastres, au capital de cent piastres.Pour être vendu à mon bureau, à Fraserville, MERCREDI, le QUATORZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du [matin.Bref rapportante suivaut la loi.J.ELZ.POULIOT.Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 0 juillet 1901.2879 [Première publication, 13 juillet 1901.] FIER! FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cow Supérieure\u2014District de Kuiwiuraska.Fraserville, à savoir : f 1 ,^0 R T U N A T G A U- No 2833.'{F DRE AU, do Montréal.Demandeur ; contre les immeubles de DAME MARIE JUANITA TÊTU ki; vik, de Trois-Pis-toles, Défenderesse, c'est à savoir : Une terre de forme irrégulière sise et située en la paroisse de Trois-Pistoles.dans le comté de Téniis-COUata, de la contenance de trois cent deux arpenta en superficie, et portant le numéro cinquante, des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse\u2014avec les maison et grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances Pour être vendue à la porte de l'église do Trois-Pistoles, MERCREDI, lo QUATORZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Bref rapportabîe suivant la loi.J.ELZ.POULIOT, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 9 juillet 1901.2881 [Première publication, 13 juillet 1901].ments of W, YOUNG and GEORGE M.AHSTON, both of tho city and district of Montreal, Defendants.The north half of lot 14, in the 5th rango of the township of Granby, in the district of Bedford, and now known on the official plan and book of reference of the said township of Granby, as number four hundred and forty-four (444), and containing 109 acres, more or less\u2014with all improvements thereon.To be sold, as belonging to George M.Aehton,one of the said defen lauta, at the parish church door of tho parish of Notre-Dame do Granby, in the village of Granby and distriot of Bedford, on the THIRTY-FIRT day of AUGUST next, at the hour of TEN of tin c'n in the forenoon.OH AS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff.Sweetsburg.5th July, 1901.2852 [Eirst published, 13th July, 1901.] \u2022Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE Is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will hi soio iho respective time aid pi .ces mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Kamouraska.Fraserville, to wit :\\TJERBERT OMRI EDY, No.2000.J XX Plaintiff ; against the immovables of JOSEPH MARQUIS, Defeudant, to wit : A lot situate in the town of Fraserville, on the north east side of Saint Andrew street, being number (459 a), four hundred and fifty-nine u, of the official plan and book ot reference of the cadastre of the said town \u2014 with the buildings thereon erected, circumstaucos and dependencies.Subject to the charge upon the purchaser of paying to the Dames de l'Hôpital du Précieux Sang, of Fraserville, an annual rent of six dollars, upon the capital of one hundred dollars.To be sold at the sheriff's office, in tho said town of Fraserville, on WEDNESDAY, the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The writ returnable according to law.J.ELZ.POULIOT, Sheriff's office, Sheriff.Fraserville, 9th July, 1901.2880 [Eirst published, 13th July, _1901.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014 District of Ramouixtêka, Fraserville, to wit: ( IjlORTUNAT GAUDREAU, No.2833.j Jj of Montreal, Plaintiff ; against the immovable property of DAME MARIE J UANITAjTETU^ et via of Trois Pistoles, D»fend\u201e ant, to wit : A land of irregular shape situate aud be rig in the parish of Trois Pistoles, in the county of Téiuis-couata, containing three hundred and two arpents in area, being number lifty, of the official pian aud book of reference of tho cadastre of the pariah \u2014 together with tho house, barn, stable and outbuildings thereon erected, circumstaiicas and dependencies.To be sold at the church door of Trois Pistoles, on WEDNESDAY, the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in tho forenoon.Writ returnable according to law.J.ELZ.POULIOT, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 9th July, 1901.2882 [First publiahed, 13 July, 1901.] 1552 AVIS PURL1C e»t par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-msnaonnss ont etc seisil et jut.-ut vendus aux whips et lieux tespeettfi tel que mentionné plue bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cuur de Circuit.Province de Québec, \\ VTICHEL Ol'ELLET, District de Moiitniagny.[i.fx do la paroisse do No 1155.j JSainte-Loui.se, rentier ; contre DAME DEL1MA Cil AM AUD, épouse do Calixte Caron, do Suint Koch, en sa qualité de curatrice à son mari, interdit pour démence, savoir : 1° Un terrain connu sous le numéro trois cent neuf (309), du cadastre officiel do Saint-Roch des A ulnet s, deuxième rang.2° Un terrain connu sous le numéro cent quatorze (114), du cadastre officiel de Sainte-Louise, premier rang.u\" Un terrain connu comme faisant partie du numéro ipiatre cent onze (411), du cadastre officiel de Suinte-Louise, deuxième rang ; borné au nord et au sud aux représentants de feu Michel Caron, au nord à Germain Provost et Georges J albert, et au sud-ouest à Henri Souey.4° Un terrain connu sous le numéro doux cent vingt-cinq (225), du cadastre officiel du caiitin Asht'ord\u2014le tout aans bâtisse.Pour être vendus MARDI, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, les lots Nos deux et trois, à la porte de l'église de Mainte-Louise, à DIX heures du matin ; le lot N>> un, à la porte de l'église de Saint-koch des Aulnets, à MIDI ; le lot No quatre, à Saint-Jean Port-Joly, au bureau d'en-îegistrement du comté de l'islct, à DEUX heures et DEMIE de l'après-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.B.A.LEPINE.Bureau du Shérif, Shérif.Monfmagny, 18 juin 1901.2030-2 [Première publication, 22 juin 1001.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC eut par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mention néa ont été Baisis et seront vendus aux tomps et lieux respectifs tel que mentionné plus ba3.MANDAT DE CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montreal.Montréal, à savoir : * A LEXANDRE DESMAR No 150.( _^\\.TEAU, curateur, à ce dûment autorisé sous l'article 870 du code de procé dure civile de la province de Québec, comme curateur aux biens de EUSEBE ROY, entrepreneur, de la cité et du district de Montréal, failli, et F.L.Beique et al, avocats, du même lieu.Requérants.Sept lots de terre situés dans le quartier Saint-Jean Baptiste, de la cité de Montiéal, connus ci désignés sous les subdivisions numéros sept cen: trente-sept, sept cent trente-huit, sept cent trente neuf, sept cent quarante, sept cent quarante et un, sept cent quarante-deux et sept cent quarante-tXO'a, do la subdivision officielle du lot numéro quinz , des plan et livre de renvoi officiels pour le villag.Saint-Jean Baptiste ; bot nés en front par la nu-Sanguiuet\u2014avec maisons et dépendances y érigées, et portant ha numéros huit cent cinquante-trois à huit cent cinquauti -sept de la susdite rue ; avec droit de passage en c mmun avec d'autres dans la 1) UBL1C NOTICE is hereby given that the un dormontioned LANDS and TENEMENTS ha\\e beeu seized, aud will bo .-old at the respectae times aud places mentioned bolow.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Province of Quebec, \\ ILâ 1CHEL OUELLET.District of Montmsgny.>JVM of the parish of No.1155.J Sainte Louise, rentier ; against DAME DELI M A CHAMaRD, wife of Calixte Caron, of Saint Rooh, in her quality of curalrix to her husband, interdicted for insanity, to wit : 1.A lot known as Dumber three hundred and nine (300), of tho ollbial cadastre of Saint Roch des Aulnets, second range.2.A lot known us number one hundred and fourteen (114), of the official cadaatre of Sainte Louise, first range.3.A lot known as forming part of number four hundred and eleven (411), of the official cadastre of Sainte Louise, second range ; bounded on the north and south by the representatives of the late Michel Caron, on the north by Germain Provost and Georges J albert, and on the south west by Henri Soucy.4.A lot known as number two hundred and twenly live (225), of tho official cadastre of the township Ashford\u2014the whole without building.To be sold on TUESDAY, the TWENTY-THIRD day of JULY next, lots Nos.two and three, at the church door ot Sainte Louise, at TEN of the clock in the forenoon ; lot number one, at tho church door of Saint Roch des Aulnets, at NOON ; lot number four, at Saint Jean Port Joly, at the registry office for the county of L'Islet, at HALE PAST TWO of tho clock in the afternoon.Said writ returnable according to law.J.B.A.LEPINE, Sheriffs Office, Sheriff.Montmsgny, 18:h June, 1001.2040 [First published, 22nd June, 1001 ] Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.CURATOR'S WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montrent.Montreal, to wit: I A LEXANDRE DESMAR-No.150./ XJL TEAU, curat or, hereto duly authorised under article 879 of the code of civil procedure of the province of Quebec, as curator to the property of EUSEBE ROY, contractor, of the city and district of Montreal, insolvent, and F.L.Beique et id, advocates, of the same place, petitioners.Seven lots of land situate in Saint Jean Baptiste ward, of the city of Montreal, known and described as subdivisions numbers seven hundred and thirty-seven, seven hundred and thirty-eight, seven hundred and thirty-nine, seven hundred and for y, seven hundred and forty-one, seven hundred and forty-two and seven hundred and forty-three, of the official subdivision of lot number fifteen, of the official plan and boc k of reference for the village of Saint Jean Baptiste ; bounded in front by Sauguinet street\u2014with houses and dependencies thereon-erected, and bearing the numbers eight hundred ;nd fifty-three to eight hundred and fifty seven, of Ventes par le Shérif\u2014Montinagny Sheriff's Sales\u2014Mouimagny 1553 ruelle, situé» en arrière des susdits lots et connu : comme subdivision numéro six cent quatre-vingt jiutoiv.0, du lot officiel numéro quin/.o.Pour être vendus à mon bureau, dan* li cité de Montréal, le QUINZIEME jour d'AOUT prochain, à DEUX heures do l'après-midi.1.II.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérit.Montréal, B juillet 1901.9895 [Première publication, 13 juillet 1901.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour supérieure.\u2014District Montreal, Montréal, à savoir : 1 I A M ES E.AU USTR< >NG.No.2240 )\u2022) do la villa «lo Fort Steele, dans la province do la Colombie Anglaise, comptable, en sa qualité d'administrateur des biens du feu James Armstrong, on son vivant juge en chef, ¦de Ste-Lucio, partie subrogée k George Short Carter.écuyer.Conseil do la R.ine, de la cité de Montréal, Déni uideiir ; contre les terres et tôt! mi mi! s do LA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FEB MONTREAL ET SORE L, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau dune les cité et district de Montréal, Défenderesse.Tout le chemin de fer Montréal et Screl, sis et situé dans les comté et district de Richelieu et) les comtés de V'erehères et Chamb'y, dans le district de Montréal, s'étendaiit de et Comprenait le;; quais do la Compagnie défenderesse, à l'embouchure de la rivière Richelieu, sur le lot A, do la paroisse de Saint-Pierre de Sorel, fc le Pointe de Sure), le dit lot A, maintenant connu etdésigué connue loi numéro un, des plan et livre de renvoi officiels de 11 paroisse de Saint-Pierre de s.«tel, maintenant étant partie de la parois, e de S tint-Joseph de Soivl jusqu'à la jonction avec le chemin do 1er Oran I-Tronc QU Canada, sur le lot numéro cent quatre vingt-doux (182), do la concession appelée la pre m ère concession ou concession du haut du fleuve, dans la paroisse de Saiut-Autoine de Longueuil, «luis le district de Montréal, étant Une lisière de terre d'environ quaraute-cuiq milles dj longueur\u2014avec voie d'éviteniei.t, pont.*, clôtures, irétanx, rails, lienspui- oeaux, stations, dépôts, bâtisses, réservoirs, matériel roulant et appartenances, moins et k l'exception do : 1° Cette propriété de la compagnie de chemin de fer Montréal et Sorel, étant une lisière de terre de cinquante pieds de largeur sur environ quarante-cinq milles de longueur, avec voies d'éviteuieiit.plus ou moins, etc., telles quo vendue le premier jour de juin 1804, à la compagnie du chemin do fer do la rive Sud.le shérif du district de Montréal, en vertu d'un bref d'exécution alias teudi'ioui exponas, dans une cause No 1733, des records de Ii Cour Supérieure, du district de Montréal, dans laquelle William Busby Lambs, en sa qualité de percepteur du revenu de la province, était demandeur, et la compagnie du chemin defer Montréal et Sorel était défenderesse ; et 2\" Du lot de subdivision trente-trois, du lot officiel numéro cent quatre-vingt deux (182), de la paroisse de Sain'-Antoine do Longueuil, dans le district de Montréal\u2014avec les b& isst s BUS-érigées et propriété de George Moffat : et .'»' Des lots cent cinquante-cinq, oent cinquante-six et cent cinquanto-sopt (Nos 155, 156et 157), du lot de sub livision connu sous le numéro cent quatre vingt dix-neuf (199), des plan et livre de renvoi officiels pour la ville de Longueuil, la propriété de Daine Marguerite E.W.Eglaugh ; ot 4° Du lot numéro cent un (101 ), et pi rtie du lot numéro quatre-vingt seize (No 00), des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Longueuil, la propriété do la succession Armstrong ; et 5° D'un morceau do terro de deux cent cinquante (250) pieds de largeur, traversant toute la longueur de la propriété de Pierre Monastesse, connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels pour la the said street, with right of passage in common with others in rear of tlu said lots aud known as Subdivision number six hundred ami ninety-four, of (ho \"Hi liai lot number fifteen.To be sold at my office, in the city of Montreal, 00 the FIFTEENTH day of AUGUST next, at TWO o'clock in tho afternoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office.Sheriff.Montr -al, 0th July, 1901, 9890 [First published, 13th July, 1001.] EIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Qourt\u2014Dtetricl of Montreal, Montreal, to wit:] FAMES E.ARMSTRONG, No.2210.)\u2022) of tin town of Fort Steele, in the province of British Columbia, accountant, in his quality of administrator of the estate f the late James Armstrong, in his lifetime chad justice, of Saint Lucia, a subrogated party to George Short Carter, of the city of Montreal, esquire, Q leon's Counsel, Plaintiff; againsl the land* and tenements of THE MONTREAL AND SOREL RAILWAY COMPANY, a body politic and corporate, having its.head office in the city and district of Montreal, Detendaii'.The whole of the Montreal an! Sore] Railway, situate and being in the e lUitfy and district of Richelieu, and lu tbe counties of Verehsres and Chambly, in the distriot of Montreal, extending from and Including tho wharves of the company defendant, at the mom h of the river Richelieu, on lot A, of the parish of Salut Pierre de Sorel, at Sorel Point, the s dd lot A, now known and designated as lot uumber one, .f tin: official pi m and in tho book of reference for the pariah of Saint Pierre de Sorel, now being pari \"f te parish of Saint \u2022Joseph de Sorel to the junction with the Grand Trunk Railway of Canada, on lot number one bundle 1 and eighty two (182), of tiio ooucessi in called the first concession or concession il i ha of the Code of civil procedure of the province of Quebec, as curator to the property of HENRY S.PHILLIPS, of the city and tistricl of Montreal, trader, heretofore carrying on business at Montreal with Win.C Phillips, who was a speci d partner under the name and style of 11.S.Phillips & 0 \u2022., insolvent, and A.s.Birchall, petitioner.1.That certain block of Ian 1 situate in the town f Westmount, in the district of Montreal, and forming part of the official lot number three bun* bed ami thirty six (336), ou the official plan and book of reference of the municipality of the parish >f Montreal, being the easterly portion of sat 1 lot, containing a superficial area of one hundred and sixteeu thousand two hundred and seventy feet (110,270), engli-h measure, and b innde 1 as follows : to the south west by the portion of said lot three hundred and thirty six (336), belonging to X.W.Trenholme, to tho north west by Campbell street, to tlie south oast by official lot three hundred and sev inty-three (070), of sal 1 official plan, and to the northeast by sub li vision lot seven (7), twelve A (12 A) and thirteen, of lot number three hundred and seventy-four (074), of said official plan\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.six lots of land forming one plot of land situate in the town of Sainte Anne de Bellevue, in the district of Montreal ; four lots known on tho official plan and book of reference of the parish of Sainte Anne du Bout de l'lslo, by tho numbers two hundred aud twenty-three (223), two hundred and twenty-four (224), two hundred and twenty-six (226) and two hundred aud twenty-live (220); bounded iu front by Grand Trunk avenue ; deduction to bo made from said lots two hundred and twenty-three and two hundred and twenty-four (220 and 221), of said land as is taken for Church street, as shown on the plan of H.M.Perreault, and two lots known as subdivisions eight (8) and nine (9), of the official lot known on the official plan and book of reference of tho said parish by the number two hundred and five (20ii), the said subdivision eight (8) bounded in front by Church street, and tho subdivision nine (!>) forming the corner of Church street and fifth avenue\u2014with the buildings thereon erected, circumstances aud dependencies.3.Four lots of land situate in the Hochelaga ward, in the city of Montreal, known as subdivision lots numbers forty-eight (48), eighty-seven (87), 1557 quatre-vingt-sept (S7), cent quarante (140) et cent \u2022quarante-six (14«i), du lot officiel connu sur lo plan et au livre do renvoi officiels du village incorporé d'Hoohdlagatpar lo numéro quatre-vingt (80) ; bor- néa en front par la rue Moreau\u2014sans bâtiBBO.Pour être vendus à mon bureau, dans la cité do Montréal, le VINGT-SIXIEME jour de JUILLET prochain, à DEUX houros de l'après-midi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 10 juin 1001.2040.2 [Première publication, 22 juin 1001.] Ventes par le Shérif\u2014 Ottawa AVIS PUBLIC est par le présent donné quo lea TERRES et HERITAGES tous-mention néa ont été saisis et seront rendus aux temps et lieux ren» ectifs tel quo mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.(our Supérieure,\u2014U'utvict d'Ottawa, Ottawa à savoir : 1 A LFRED ROT, jour-No L'2ô./ l\\ nalier, de la cité do Hull, district d'Ottawa, Demandeur ; contre PIERRE DESRO0BER8, du même lieu, Défendeur, à h : Voir : 1° Lot numéro centquatre-viiigt-onze a (101 a),du quartier numéro quatre, dans lu cité de Hull, dit district d Ottawa, situé sur la rue Victoria, conformément aux plan et livre de renvoi officiels de la dite cité\u2014avec maison et dépendances.2° La moitié est du lot numéro cent quatre-vingt-onze e (101c), des mêmes quartier el cité, et borné comme suit: au nord par lot numéro 191a, à l'est par la rue Kent, au sud par lot numéro 194a, et s l'ouest par une autre partie du même l t\u2014avec les bâtisM s sus érigées.Pour être vendus dans mon bureau, dans la cité do Hull, le TREIZIEME jour d'AOUT, à DIX heures de l'avant-midi.C.m.WRIGHT, Bureau du shérif, > hérif.Hull, n juillet 1901.2900 [Première publication, 13 juillet 1901 ] Ventes par le Shéril \u2014l'ont i:i o -dermentioned LA NDS and TEN EM EN'' > havo bee.11 sei ¦ d, and will be sold ?.t the respec \u2022\u2022\u2022« times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Province of Quebec,)-pv A ME JULIA A.PER District of Pontiac.- J / RAULT,of the village of No.Ô25.J Bryson, Plaintiff; vs.WILLIAM ONEZINE SPENCER, of the township of Calumet Island, farmer.Defendant, to wit : Lots numbers twelve and thirteen, in the fifth range of the township of Calumet Island, in the county of Pontiac, containing each lot fifty acres, more or loss\u2014with tho buildings thereon erected, and the members and appurtenances thereunto belonging.To be sold at tho registry office in the village of Bryson, on tho FIFTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in tho forenoon.SIM ON I i : Sheriff's Office, Sher Bryson.9th July, 1901.[First published, 13th July, 1001.] 155S Ventes par le Shérif\u2014Québec Sheriff's Sales\u2014Qupbec VVJS PUBLIC est par le présent donné que i\u2014 TERRES Rt HERITAuES soua-mention-ne été eeisîl et seront vendu aux tempi et liouA respectif! tel que mentionné plusher, FIERI FACIAS.< HireuU de Québec» «.uélnc, à savoir :\\ r>IERRE BAVARD» do la No 0648./ 1 paroisse de Salnt-Ambroue de-la-Jeune-Lorette, marchand; oontro LOUIS OHAMBERLAND, du môme lieu, à savoir ! I' L'usufruit du lot No 881 (huit cent quatre* vingt-un), du cadastre offiolel (tour la paroisse de Saint-Ambroise-de-bvJoune-Lorette, durant la vie de Louis Ohamberland, du mono lieu, étant une terre à bois situés concession Saint-Raphael\u2014 circonstances et dépendano .2\" L'usufruit du loi No 766(sept cent cinquante' six), du esdastre officiel pour la paroisse île Saint-Ambroiee-de-la-J luno-Lorette, dura' t.la vie de Louis Ohamberland, du même lieu, étanl une h rn située oonçessiou nord ; il distraire le terrain pris par le chemin de feede Québec et Lac Saint-Jean\u2014 circonstances et dépendances.3° L'usufruit du 1 >t No 093 (sis cent quatre-vingt-trelso), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-A mbroîas-de-la-Jeune-Lorette, durant la vie do Louis Cham her land, du même lieu, étant un emplaoem* ut situé concession Grand-Saint-Antoine \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendano* s.Pour être vendus à la porte de l'église do la paroisse de Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, le SEIZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX In Ures du maun.J.13.AMVOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 11 juillet 1901.2923 [Première publication, 13 juillet 1001.j FIERI FACIAS.Cire»ilili' Québec.Québec, à savoir :) | >IEKRE SAVARD, de Saint No 350./J_ Ambroise-de-la-Jeune Lo-reste, marchand ; contre ROSALBA GAGNON, de la paroisse de Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette veuve de Eugène Ohamberland, en sa qualité de tutrice aux enfants mineurs issus de sou mariage avec le dit Eugène Chamberlain!, à savoir : 1J Le lot No 831 (huit cent quatre-vingt-un), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Ambroise-deda-Jeuno-Lorette ; à la charge de l'usufruit du dit immeuble sa vie durant par Louis Ohamberland, du mémo lieu, étant une terre à bois située concession Saint-Raphaël \u2014circonstances et dépendances.2° Le lot No.750 (sept cent cinquante six), du cadastre officiel p mr la paroisse de Saint-Ambroiae-de-la-Jeune-L-'ie'te ; il la charge de l'usufruit du dit immeuble sa vie durant, par Louis Ohamberland, du même lieu, étant une terro Située concession nord ; à distraire le terrain pria par lo chemin de fer de Québec et Lac Saint-Jean\u2014circonstances et dépendances.3; Lo lot No 093 (six cent quatre-vingt-treize), du cadastre officiel pour la paroisse do Saint-Ambroise de-la-Jeune-Loreite ; à la charge de l'usufruit du dit immeuble sa vie durant, par Louis Chain- berland, môme lieu, étant un emplacement situé concession Oraud-Saint Antoine\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances e dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Ambroisc-de-la Jeune-Lorette, lo 1)UBLIC NOTICE is heroby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, aud will bo sold at tho respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS.Qulr e ( 'il cuit, Quebec, to wit :\\T)IERRE SAVARD, of the No.5048.J |_ parish of Saint-Ambroise-de-la - Jeune - Lorette, merchant; against LOUTS OHAMBERLAND, of the same place, to wit : 1.The usufruct of lot No.«si (eight hundred and eight-one), of the official cadastre lor the parish of Saint-Ambroise-de-la-Jeune Lorette, during the lifetime of Louis Ohamberland, of the same tdaco, being a woodland situate in the Saint Raphael con-oession\u2014circumstances and dependencies.2.The usufruct of lot No.75t No.750 (seven hundred and lifty-six), of tin oftieial cadastre fur the parish of Saint-Ambroise-de-la Jeune-Loretto ; subject, to the charge of the usulruct of tho said immovable during his lifetime, in favor of Louis Ohamberland, of tho same place, being a land situate in the north concession ; reserving the land taken ofl by the Quebec and Lake Saint John Railway \u2014 circumstances and dependencies.3.Lot No.693 (six hundred and ninety three), of :he ollicial cadastre for the parish of Saint Ambroise-de-la-Jeune-Lorette;subject to the charge of the usufruct of the said immovable during his lifetime, iu favor of Louis Chamberland, of the same place, being a lot situate in the Orand-Saint-Antoine concession \u2014 with tho buildings thereon erected, circumstances aud dependencies.To be sold at the church door of the pariah of Saint Ambroise-de-la-Jeuno-Lorette, on the SIX- 1559 SEIZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 11 juillet 1901.2921 [Première publication, 13 juillet 1901] Ventes par le Shérif\u2014St-François A VIS PUBLIC est par lo présent donné que j\\_ les TERRES et HERITAGES sous-mention* nés ont été saisis et seront vendus iiux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Dans l« Cour de Circuit, duns et pou* !\u2022¦ comté de Stanstead, à Coatico k, district de Saint-François.Saint-François, à savoir : \\ \\\\ J 1 L L I A m 11 ILL, No 4924.j VV do la ciré et du district do Montréal, importateur, Demandeur; va .JOSEPH LEFEBVREki emerie lefebvre, tous deux du canton do Hereford, dans lo dit district «le Saint-François, conjointement et solidairement, Défi odeurs.Un certain morceau de terrain, à être détaché du lot numéro onze « (No Ha), du rang A, du dit canton de Hereford, dans le dit district, ainsi connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels du dit canton do Hereford, à être mesuré à partir do la ligne de division entre les lots numéros ouzo n (No lia) et onze /(No 11/), du dit rang A, susdit canton, allant vers l'ouest ; quatre-vingt-dix pieds, et suivant le chemin public : de là vers le nord cent trente pieds ; de là vers l'est quatre-vingt-dix piods, et do là vers le su 1 au point do départ, cent trente pieds ; borné vers l'est par Napoléon Adam, au nord ot à l'ouest par Zéphirin Lachance, et au sud par un chemin public-avec les bâtisses et améliorations dessus faites, et les machineries dans les dites bâtisses, consistant en un engin à vapeur, une chaudière, deux moulanges à grain, une machine à mor-taiser, uuu machine à rabotter, une mechine à écor-cer, une scie ronde, une chaîne à transporter, une machine à chassis et les arbres de couche, poulies et courroies dans les dites bâtisses, et taisant partie des dites machineries.Pour être vendu à la poito de l'égliso paroissiale de la paroisse de Saint-Venant d'Hereford, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à UNE heure do l'après-midi.HENRY AYLMER, Bureau du Shérif, Shérif.Shprbro.dc-, 9 juillet 1001.2877 [Première publication, 13 juillet l'.'OL] FIERI FACIAS DE TERRIS Duns ht Cour de Circuit, duns tt pour le comté de Richmond, à Danville, district 'le Saint-François.Saint-François, à savoir : i /\"^ E< >RGE A.G À LE, No 418.I vJT Demandeur ; contre JOSEPH DÉFOSSÉS, Défendeur.Soixante-dix acres de terro en superficie, à distraire du bout nord-est du lot numéro vingt-sept, dans le sixième rang du canton de Shipton, dans le comté de Richmond, dans le dit district, sur toute la largeur du dit lot ; bornés au sud-est par la terre ! de George Connolly, au sud-ouest par la terre ap- j partonant à George («aie, et au nord-est par la terro ; de J.N.Greenshields, et au nord-ou st par la terre appartenant à un nommé Lock wood\u2014avec eircons-tances et dépendances.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale | de la paroisse de Sainte-Anne de Danville, dans le village de Danville, lo VINGT TROISIEME jour de JUILLET prochain, a UNE heure de l'après-midi.HENRY AYLMER, Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 18 juin 1901.2011-2 [Première publication, 22 juin 1902.] j TEENTI1 day of AUGUST next, at TEN of the clock in tho forenoon.J.B.AMYOT, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Quebec, 11th July, 1001.2922 [First published, 13th July, 1901.] ;>h< r*ifo -ialeu\u2014Sr.Kr.-.;;-;.:s PUBLIC NOTICE sherebygiven that 'he i ¦ dermentioned LANDS and tenements have been seised, and ill bo sold st the respei e time and place meutlu.ivu below, FIERI FACIAS DE TERRIS.In the Circuit Court, in and for the county of Staneteud, at Coaticook, district of Saint Francis.Saint Francis, to wit :1 l ÏTILLÏAM HILL, of the No.4924./ \\ \\ city .and distriot of Montreal, imp irter, Piai ti If; wJOSEPH LEPER-V11E am.E MERIE LEFEBVRE, both of the township of Hereford, in said district of Saint Francis, jointly and severally Defendants.A certain piece \"f laud to be t iken of lot number eleven a (No.11 \u2022(), of range A, of the said township of Hereford, in the said dsitriot, thus known and described on the official plan ami b ok of reference of the said township of Hereford, to be measured starting from the division line between lots numbers eleven a (No.U a) and eleven/(No.11 /), of the said range A, township aforesaid ; running west nine feet, and following the public road ; tbeiice towards the north one hundred and thirty feet ; thence towards the east ninety feet, and from there towards the south to the starting point, one hundred and thirty feet; bounded on the east by Napoleon Adam, on the north and west byZephiriu Lachance, and on the south by a public road\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made, and the machinery in tho said buil lings, consisting of a steam engine, a boiler, two mill stone, a mortising machine, a planing machine, peeling machine, a circular saw, a chain, a window machine and shafts, pulleys and belting in the said buildings, and forming part of the said machinery.To be sold at this parochial church floor of the paridi of Saint Venant d'Hereford, on tiie THIRTEENTH day of AUGUST mxt, at ONE of the clock iu tho afternoon.HENRY AYLMER, Sheriff Ollice, Sheriff Sherbrooke, 9th July.1901.2878 [First published, 13th July, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.In the Circuit Court, in and for the county of Rich- mono», at Danville, district of faint Francis.Saint Francis, to wit : ) EORGE A.GALE, No.418.\\ \\JT Plaintiff ; against JOSEPH DEFOSSES, Détendant.Seventy acres of land in superficies, to be taken off of the north east end of the lot number twenty-seven, iu the sixth range of the township of Shipton, in the county of Richmond, in the said district, on the whole width of the said lot ; bounded on the south east by land of George 0 nmolly, on the south west by land belonging to George Gale, on the north east by land of J.N.Greenshields, and on the north west by land belonging to one Lockwood\u2014 with the app \u2022rieiianc s ihereunto belonging.To be sold a~ the door of the parched church of the parish of Sainte Anne de Duivillo, in the village of Danville, on the TWENTY-THIRD day ofJUL\\ next, at ONE of the clock iu the afternoon.HEN il Y AYLMER, SherifFs Ollice, Sheriff.Sherbrooke, 18th Juno, 1901.2012 [First published, 22nd June, 1901. 1560 AVIS PUBLIC «Ht par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES souj-nwntionnes ont été saisis ot seront vendus aux temps et lieux respectifs tel quo mentionné plus bas FIERI facias DE BONIS ET TERRIS.Cour df CivûuU \u2022Conté ilr RoiiviUc.Canada, | I S AIE M A K T K L, Province de Québec.| f_ Demandeur ; contre Distriot de St-Hyacinthe.| JOSEPH LEREAU, N'o 7ô!> j Défendeur.Les lots de terre situés en la paroisse de S unto-Angèle do Monnoir, comté de 11 mvillo, sur le rang do l'Eglise, portant les numéros cent soixante et treize et Cent soil Ulte et q atoiz.t (Nos 1T-* et 174).sur les plan »t livre île renvoi olliciels de la dite paroisse do Sainte-Angèle do Moiiuoir, formant une seule exploitation, et pour être vendus comme un soul lot\u2014avec les bï'i.s es dessus C ne truites.Pour 6tro veu lus à la porte do l'église île la paroisse do Sninte-Angèle de Monuoir, le TREIZIEME jour du mois d'AOUT prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.EUGENE SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 8 juillet 1801.8909 [Première publication, 13 juillet 1901.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Cour Supérieure.Canada, \\ I OSE PII M I- Proviusu de Québec I *J CHON, Deman-Dis trio i de Saint-Hyacinthe, i dour : vs.CLE') No its.' J I'll AS ROU8SIN Défendeur.Avis est par le présent donné que la vente des immeubles en premier et deuxième lieux décrits au procès verbal de saisie et saisis eu cette cause, qui devait avoir lieu a-onze heures de l'avant-inidi, le douzième jour de lévrier d rnior 1901, à la porte de l'église de la paroi.-se de Saint-André d'Aoton, en la ville d'Acton, aura lieu à DIX heures de l'avanl-midi, le TRENTIEME jour de JUILLET courant 1901, à la porte de l'église de la parois-e île Salut-André d'Acton.eu la ville d'Acton.EUGENE SICOTTE.Bureau du Shérif, Bhérif.Saint-Hyacinthe, S juillet 190L 2911 [Première publication, 13 juillet 1901.] Nomination s Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté eu conseil, en date du 20 juin 1001, de nommer les personnes dont les noms suivent, juges de paix pour les districts suivants : District, do Trois-Rivières: George Bail, gentilhomme, do Nioolet, membre do la Chambre des Communes ; Frédéric Fulton Fariner, marchand de bois, de la ville des Trois-Rivières ; Hercule St.Cyr, rentier; Charles Lamy, rentier; Adolphe Héroux, contre-mai:ru ; Maxime Ferron, agent d'assurance, de la paroisse do Grand'.Mère ; Ernest Déguise, marchand; Fleurent Leblanc, mouleur, de la paroisse de Sainte-Geneviève de Batisoan.District de Québec : John Griffin, cultivateur, de la paroisse do Sainte-Catherine, dans le comté de Portneuf.District do Montréal : William Cavins, gérant d'assurance, rue Mance ; Samuel Glendinning, merchant, rue Craig : John DougsÙ Laing.de la \" Laing Packing aud Provision Co \", rue Bleury ; I\">UBLIC NOM IE is hereby riven thai the nu* dermentloned LAN DSand TEN EMENT8 have been seized, and will be s.l at the respectif times and places montioned b.low.FIERI FACIAS DE B >NIS ET TERRIS.Circuit Court,\u2014ComUyof fioswîtts, Oanad «, ] I s A IE M A R T E L, Province of Quebec.II Plaintiff; against District of St.Hyacinth, f JOSEPH LEBEAU, No.7ô!>.I Defendant.Those lota of land situate in tho parish of Sainte Angèle de Monnoir, Rouvillo county, on ranged* VJSqUae, being lots numbers one hundred and seventy three and one hundred and seventy-four (Nos.173 and 174), of the official plan and book of reference for the ssi 1 pariah of Sainte Angèle do Monnoir, being one farm and to be sold as one lot \u2014 with tho buildings thereon erected.To be sold at tho door of the parochial chu oh of the parish of Sainte Angèle du Monnoir.on tho T H I R T E E N T II day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock of the forenoon.EUGENE SICOTTE, Sheriffs Office, Sheriff.Saint-Hyacinth.8th July, 1001.8910 [First published, 13th July, 11)01.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS 1' trior < \u201eorl Canada, I OSE P H M l- Provinco of Quebec I *} CIION.Plain-District of Saint Hyacinth,j tii': vs.CLEO* No.los.\" J PI I AS ROUSSIN, Defendant.N ticj is hereby given that the sale of tho immoveables firstly and secondly described in tho procès Verba] of seizure and seized it.this cause, form rly announced to take place at eleven o'clock of the forenoon, on the twelfth day of the mouth of February last, 1001, at the door of the paroohial church of the pari h of Saint André d'Acton, in the town of Acton, will lake place at TEN o'clock of iho foreaoon, on tbe THIRTIETH day of JULY instant.1901, al the door of the parochial church of tho parish of Saint André d'Acton, in the town of Acton.EUGENE SICOTTE, Sheriffs Offl< c.Sheriff.Saint Hyacinth, 8th July, 1801.2918 [ irai published, 13th July, 1901.] Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order iu council, dated the 2»d-will of tho stid partnership have b.:on assigned and transferred to tho said John MacLaren, wh> is alone authorized to wind up the business and affairs of tho said part i -r- ¦hip.All deb's owing to the said partnership are t.\u2022 bj paid toih-ts'i I John MacLaren ( >r uis duly aU« > »1 ized attorney) only. 1568 \" Toutes dettes duos par lu dite compagnie doivent All debts and liabilities of tbe said partnership être payées et réglées par le dit John MacLaren.will be paid and settled by the said John MacLaren.Témoins : John F.Okdk, M.G.POWILL.joiin MacLaren, LEWIS K.McLAl'IUN, Daté ce dixièmo jour de juillet A.D., 1901.s937 Avis de Faillites Witnesses John F.Okdk.M.G.Powbu, john MacLaren.lewis k.McLaurin, Dated this tenth day of July, a.D.1901.2038 Province de Québec, i (fcur Supérieure.District do Montréal.J In re V.E.Travorsy A Oie, Montréal.Insolvables.Avis vous est donné que lo lie jour de juillet 1901, par un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints ù la succession dos susnommés, qui ont fait une cession judiciaire de tous leurs biens et effets pour lo bénéfice do leurs créanciers.Les réclamations doivent être produites à notre bureau sous un mois de cette date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-Jacques.Montréal, 13 juillet 1901.2031 Province de Québec, 1 District de Montréal./ John J.MacRae, Cour Supérieure.Demandeur ; Thomas A.Temple et Edward L.Temple, des cités et district de Montréal, commerçants, y faisant affaires sous les nom et raison de Thos A.Temple & Sons, Défendeurs.Avis est par le présent donné qu -, je, John Hyde, comptable licencie, de la cité de Montréal, par jugement de Thon.M.le juge Doherty, ai été nommé curateur aux biens des dits Thos A.Temple A; Sons, eu remplacement de John J.MacRae.qui a résigné, lo tout tel que pourvu par la loi.Les créanciers du dit Thos A.Temple & Sous sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations sous trente jours.JOHN HYDE, Curateur.Bureau de John Hyde, domptable licencié et syndic, Guardian Assurance Chambers, 181, rue Saint-Jacques, .Montréal Montréal, 5 juillet 1901.2933 Province de Québec, 1 cw Su .ieurc.District d Ottawa.J r James Dalglish, Demandeur ; George Dalglish, de la cité de Hull, commerçant, Défendeur.Avis est par le présent donné que, je, John Hyde, comptable licencié, de la cité de Montréal, par jugement de Thon.M.le juge Rochon, ai été nommé curateur aux biens du dit George Dalglish le tout tel que pourvu par la loi.Les créanciers du dit George Dalglish sont par par lo présent notifiés de produire leurs réclamations sous trente jours.JOHN HYDE, Curateur.Bureau de John Hyde, Comptable licencié et syndic, Guardian Assurance Chambers, 181, ruo Saint-Jacques, Montréal.Montréal, 8 juillet 1901.2035 Bankrupt Notices Province of Quebec, i .District of Montreal.) Superior Court.In r< V.E.Traversy & Co., Montreal.Insolvents.Notice is hereby given that on the 11th day of July, 1901, by order of tho court, we were appointed joint curators to the estate of the above named, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must be tiled at our office within one month from this date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James street.Montreal,:13th July, 1901.2932 Province of Quebec, i District of Montreal.J John J.MacRae, Superior Court.Plaintiff ; Thomas A.Temple and Edward L.Temple, of the city and district of Montreal, traders, and there carrying on business under the style and firm of 'Ihoe.A.Temple & Sons.Détendants.Notice is hereby given that, I, John Hyde, chartered accountant, ol the city of Montreal, was, by judgment of Hon.Mr.Justice Doherty, appointed curator to the property of the said Thos.A.Temple & Sons, in the place of John J.MacRae, resigned, the whole as by law provided.The creditors of the said Thos.A.Temple & Sons are hereby notified to file their claims within a delay of thirty days.JOHN m DE, Curator.Office of John Hyde, Chartered accountant and trustee, Guardian Assurance Chambers, 181, Saint James street.Montreal.Montreal, 5th July, l'.K)l.2934 Superior Court.Province of Quebec, ) District of Ottawa.] James Dalglish, Plaintiff ; George Dalglish, of the city of Hull, trader.Defendant.Notice is hereby given that, I, John Hyde, chartered accountant, of the city of Montreal, was by judment of Hon.Mr.justice Rochon, appointed curator to the property of the said George Dalglish, the whole as by law provided.The creditors of the said Goorge Dalglish are hereby notified to tile their claims within a delay of thirty days.JOHN HYDE, Curator.Office of John Hyde, Chartered accountant and trustee, Guardian Assurance Chambers, 181.Saint James street, Montreal.Montreal, 8th July, 1001.2930 1564 Province cle Québec, 1 Couv Supérieure.District do Quebec.J r Dans l'affaire do La National Corset Mfr.Co., Québec, Insolvable.Avis est par lo présent donné «pie la National Corset Manufacturing Company a, le 5 juillet 1901, fait cession do ses biens pour lo bénéfice do ses créanciers, au bureau du protonotairo do la cour supérieure, pour lo district do Québec.GEO.DARVEAU, Gardien provisoire.Bureau : 244, rue Saint-Joseph.Québec, 0 juillet 1901.8920 InUejo de lu Qasette Officielle