Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 21 décembre 1901, samedi 21 (no 51)

[" No 51.2303 Vol.XXXIII Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AU THOU 11 Y.\t PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 21 DECEMBRE, 1901.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 21st DECEMBER, 1901 AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta un annonces reçus après midi \u2022 jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Oasett» Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent, 3513\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be publ «hed in che Official Gazette of the Saturday folio*, ng, but will appear In the next subsequent number.- 3514 Proclamation\tProclamation Canada 1 Province de j- L.A.JETTE.Québec J fL.S.] EDOUARD VII, par la Gr&ce de Dieu, Roi dn Royaume-Uni delà Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi.etc.etc., err.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative do Notre dite Province, sommés etappelés à une Assemblée de la Législature d \u2022 Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour de DECEMBRE dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacuu àe vous\u2014Salut.PROCLAMATION.A fTENDU que l'asseinbléo de la Législature de l~\\ la province de Québec, se trouve convoquée pour ln VINGT-SIXIEME jour du mois do DECEMBRE, uil neuf cent un, luquel temps vous étiez tenus ot il voua était enjoint d'être préienta en notre cité de Québec ;\tCanada, ] Province of J- L.A.JETTÉ.Quebec.J [L.S.j EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King.Defender of the Faith, «fcc., Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Mem* bers elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of the month of DECEMBER, in the year of O'l1 Lord, one thousand nine hundred and one, y< u and each of you\u2014G tu; m nu.PROCLAMATION.IT.THEREASthe Meeting of the Legislature of the W Province of Quebec, stands prorogued to the TWENTY-SIXTH day of the month of DEC EM BER, one thousand nine hundred and one, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appe »r ; 2304 Sachez maintenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plue grand aise et la plus grande commodité de Nos bieiis-aimés sujet*, Noua avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de 1 » Province do Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présonts au temps susdit, vous convoquant et par eus présentes vous enjoignant, et à chacun de voue, de vous trouver avec iK.iiR.i\" \u2022 notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, MARDI, le QUATRIEME jour du mois do FEVRIER prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vois ne devez man-qcek J N Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dit»; Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir LOUIS A.JETTE, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Iiôtel du Gouvernement, en Notre 'Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce SEIZIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 4456 Québec.Avis du Gouvernement Avis public est par le présent donné qu'en vertu de \"la loi corporative des compagnies à fonds social\" des lettres {latentes ont été émises sous le grand sceau de la province do Québec, en date du 11 décembre 1901, incorporant Charles Garth, gentilhomme ; Henry Whituker Garth, Jehu Henry Garth, marchands ; Albert Edward Garth, cultivateur, et John George Smith, manufacturier, tous des cité ut district de Montréal, pour les fins suivantes, savoir : d'acquérir comme une affaire en opération les affaires ci-devant faites dans la cité de Montréal, sous les nom et raison de \" Garth & Company,\" et de manufacturer et faire le commerce d'appareils pour l'électricité, le gaz et la vapeur, et en général de faire les affaires de manufacturiers et de marchands de matériaux de quincaillerie et de plomberie de toutes descriptions et de toute condition de manufacture, sous le nom de \"The Garth Company \", avec un fonds social de cent soixante et quinze mille piastres ($175,000.00), divisé en dix-sept oent cinquante actions (1750) de cent piastres (SiOU) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce douzième jour de décembre 1901.JOS.BOIVIN, 629 Sous-secrétaire de la province.Province de Québec.Département des Terres, Mines et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tou ttemps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 12b7 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Now Know Ye, that for divers causos and considerations, and taking into consideration the great ease and convenience of Our loviug subjects, We have thought tit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on TUESDAY, the FOURTH day of the month of FEBRUARY next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved, the Honorable Sir LOUIS A.JETTE, Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this SIXTEENTH dsy of DECEMBER, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and one, and in the first year ot Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Chancery.4456 Quebec.Government Notices Public notice is hereby given that, under the \"Joint Stock Companies Incorporation Act,\" letters patent have been issued under the great Seal of the Erovince of Quebec, bearing date the eleventh of \u2022ecember, 1901, incorporating Charles Garth, gentleman ; Henry Whitaker Garth, John Henry Garth,merchants ; Albert Edward Garth, cultivator, and John Qeorge Smith, manufacturer, all of the oity and district of Montreal, for the following purposes, viz : to acquire as a going concern the business heretofore carried on at the city of Montreal, under the name and style of \" Garth & Company,\" and to manufacture and deal in electric, gas and steam fixtures, and generally to carry on the business of manufacturers and dealers in hardware and plumbers materials of all descriptions and in every condition of manufacture, under the name of \" The Garth Company \", with a total capital stock of one hundred and seventy five thousand dollars ($ 175,-000.00), divided into seventeen hundred and fifty shares (1750) of one hundred dollars ($100) each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this twelfth day of December, 1901.4630 JOS.BOIVIN, Deputy secretary ofthe province.Province of Quebec, Department of Lands, Mines and Fislteries.rUBL10~n0ti0e Is hereby given, that the sale, grant, location, Eiermit of occupation of the undermentioned lots of and will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, vis : 2305 Adj.7187.Ditchfield.Lot 21, du 4c rang, à Henry Christie.E.E.TACHÉ, Sous-ministre.Département des Terres, Minus et Pêcheries.Québec, 17 décembre 1901.Pkovinck uk Quebec.DejHirteineid des Terres, Mints et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné quo les vente, concession, location, permis d'occupation des lot- du terre sont Buit une liste seront révoqués eu tout temps après le trentième jour qui suivra l'afKchage de l'avis qui sera fait conformément à larticlu 1287 dus Statuts Refondus du Québec, savoir : Lan un Lepage.3e rang N.0.Lot 27, à La.Bernier.Lot 28, à Narcisse Côté.Lot 47b, à Jean St.Laurent.Lot 47c, à Exhup.Jean.4e rang N.O.Lot 19, à Geo.Beaulieu.Lot 20, Rob.St.Laurent.Lot 49, à Adélard Gagné.Lots 50 et 51, à Chs.Jean.Canton Biais.1er rang N.O.Lot 21, à Achille Michaud.Lot 22, à J os.Laberge, jr.Lot 23, à Arth.Poirier.Lot 24, a H.St.Laurent.( anton Caxton.Lot 9, du 19e rang, à Alfred Boucher.Canton Bungay.Lots 28 et 29, du 3e lang, à Ls.Murray Cas-onpuay.E.E.TACHE Sous-ministre.Département des Terres, Mines et Pêcheries.Québec, 21 décembre 1901.Province de Québec.l'épartumuU des Terres, Mines et Picîieries.AVIS PUBLIC Est par ls présent donné que les ventes, conces-ion, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit uns liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Canton Axhburlun.Lot 4, du 6e rang, à Honoré Roy.Lot 6, du rang D, à Adolphe Jodoin.7e rang.i S.E., du lot 8, à Adolphe Jodoin, IN.O., du lot 8, à Ludger Godbout.Lot 14, du 9e rang, à Adolphe Roy.fi.B.TACHE, Sous-ministre.Département des Terres, Mines et Pêcheries.Québec, 21 décembre 1901.| DÉPARTEMENT du SECRÉTAIRE de la PROVINCE.Québec, 12 décembre 1901.Avis esc par le présent donné qu'une demande a été présentée au lieutenant-gouverneur en conseil, par la municipalité de la ville d'Acton, comté de Ragot, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement tous avis, règlements eu résolutions faits et passés par le conseil de la dite municipalité.Adj.7187.Ditchfield.Lot 21, in 4th range, to Henry Christie.E.E.TACHE, Deputy minister.Department of Lands, Mines and Fisheries.Quebec, 17th December, 1901.Province ok Quebec.Department of Lands, Mines and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, permit of occupation of the undermentioiHd lots of land will bo cancellud at any time aft er t ho thirtieth day following the posting of the notice 11 cv:i4oriuity with article 12K7 of the Revised Statutes l Quebec viz : Township Lepage, 3rd range N.W.Lot 27, to Ls.Bernier.Lot 28, to Narcisse Côté.Lot 47b, to Jean St.Laurent.Lot 47c, to Exhup Jean.4th range N.W.Lot 19, to Geo.Beaulieu.Lot 20, to Rob.St.Laurent.Lot 49.to Adélard Gagné.Lots 50 and 51, to Chs.Jean.Township Biais.1st range N.\\V.Lot 21, to Achille Michaud.Lot 22, to Jos.Laberge, jr.Lot 23, to Arth.Poirier.Lot 24, to H.St.Laurent.Townsliip Caxton.Lot 9, of 19th range, to Alfred Boucher.Townsiiip Bungay Lots 28 and 29, of 3rd rnnge, to Ls.Murray Cas-tonguay.E.E.TACHE, Deputy Minister.Department of Lands, Mines and Fisheries.Quebec, 21st December, 1901.Province or Quebec.Department of Lands, Mines and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, Ermit of occupation of the undermentioned lots of id will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statates of Quebec, viz : Township Ashburton.Lot 4, of 6th range, to Honoré Roy.\u2022 Lot 6, of range D, to Adolphe Jodoin.7th range.S.E.of lot 8, to Adolphe Jodoin.N.W.Ï, of lot 8, to Ludger Godbout.Lot 14, of 9th range, to Adolphe Roy.E.E.TACHE, Deputy minister Department of Lands, Mines and Fisheries.Qiiebec.21st December.1901.Provincial Secretary's Department1 Quebec, 12th December, 1901.Notice is hereby given that a petition has been presented to the Lieutenant-Governor in Council, by the municipality of the town of Acton, county of Bagot, to obtain the authorization to publish in french language only all notices, by-laws or resolutions adopted and |passed by the council of the said municipality. 2806 Toutes représentation! à ce contraire devront Être produites clans le délai de deux mois qui suivra la deuxième et dernière publication du dit avis.JOS.BOIVIN, 4ôii;3 2 Sous-secret aire de la province.département du secrétaire de la province.Québec, 12 décembre 1901.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée au lieutenaut-gouvernour en conseil, par la municipalité de la paroisse de Saint-André d'Acton, comté de Bagot, pour obtenir l'autorisation de no publier qu'en français seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits et passés par lu conseil du la dite municipalité.Toutes replis, mations à ce contraire devront Être produites dans le délai du deux mois qui suivra la deuxième et durnièro publication du dit avis.JOS.BOIVIN, 4565-2 Sous-socrétairu dt la province.No.946.01.Dkpautkmknt m: l'Instkittion FUBUQUI AVIS Demande d'érection d'une nouvel munit ij alité scolaire.Demande est fuite d'ériger en municipalité scolaire distincte sous le nom de \" Suiiit-Mujoriquu de Grantham \", comté du Drunimoud, la municipalité de la paroisse de Saint-Majorique de Grantham, dans le dit ce inté, avec les mêmes limites qui lui sont assignées par l'ordre en conseil du 13 juillet dernier, (1901).Cette érection, si elle est autorisée, ne devant prendre tflet que le 1er juillet prochain, 1902.4605-2 Bureau du Secrétaire.Québec, 19 novembre 1901.Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Marie Eugène Labrèche, écuier, notaire public, de la paroisse do Saint-Valérien de Milton,dans le comté de Sheflbrd, district de Bedford, par laquelle il demande le transfert eu sa faveur, des minutes, répertoire et index du notaire Pierre Simon Grundpré, de la paroisse de Saint-Valérien de Milton qui a cessé de pratiquer comme notaire public, eu vertu des dispositions du code du notariat, (article 3685 des s.R.P.Q.).ADELARD TURGEON, 4317-5 Secrétaire de la province.Paklement du Canada.EXTRAITS DES RÈGLES DU SÉNAT ET DE LA CHAMBRE DES COMMUNES, RELATIVES AUX BILLS PRIVES.Toutes demandes de bills privés doivent être annoncées par un avis sur la signature et l'adresse des pétitionnaires ou de leurs solliciteurs, indiquant d'une manière claire et précise la nature ut l'objet de la demande, et publié comme suit : Dans !a Gazette du Canada et dans un journal du -.omté, district, ^comtés-unis ou territoire intéressés dans la mesure projetée ; ou s'il n'y paraît pas de ! journal, alors la publication doit se faire dans un journal du comté, district ou territoire le plus voisin où il s'en publie.Dans les provinces do Québec et de Manitoba, l'avis doit se donner de la même manière en langue anglaise et en langue française.La publication do ces avis durera, dans chaque cas, la période de deux mois au moins pendant l'intervalle de temps qui s'écoulera entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Des ext mplaires marqués de tous les All representations to the contrary must be filed within the delay of two months following the se-oond and last publication of the said notice.JOS.BOIVIN, 4664 Deputy Provincial Secretary.Provincial Secretary's Department.Quebec, 12th December, 1901.Notice is hereby given that an application has been presented to thu Lieutenant Governor in Council, by the municipality of the parish of Saint André d'Acton, county ol Begot, to obtain the authorization to publish in trench language only all notices, bylaws or resolutions adopted and passed by the council of the said municipality.All representations, to tho contrary must be filed within tho delay of two months following tho second and last publication of thu said notice.JOS.BOIVIN, 4506 Deputy Provincial Secretary.No.946.01.Department or PuBUC Instruction.NOTICE Application for the crn-tion of a new school muni-cijxdtty.Application is made to erect into a distinct school municipality by the name of \"Saint Majorique de Grantham,\" county of Drummond, the municipality of the parish of Saint Majorique de Grantham, in the said county, with the same limits as are assigned to it by the order in council of the 13th of July last (1901).ThiB erection, if it is authorized, will take effec t only on the 1st of July next, 1902.4606 Secretary' Office.Quebec, 19th November, 1901.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, by Marie Eugène Labrèche, esquire, notary public, of the parish of Saint Valérien de Milton, in the county of Sheflord, district of Bedford, by which he asks for the transfer in his favor, of the minutes, repertory and index of the notary Pierre Simon Grandpré, of the parish of Saint Valérien de Milton, who has ceased to practice its notary public, in virtue of tho provisions of the notarial code (art.3685 R.S.P.Q).ADELARD TURGEON, 4318 Provincial secretary.Parliament of Canada.EXTRACTS FROM RULES OF THE SENATE AND HOUSE OF COMMONS, RELATING TO PRIVATE BILLS All applications for Privato Bills require a notice over the ui^uature and address of tho applicants or of their solicitors, clearly and distinctly specifying the nature and object of tho application, published by advertisement as follows, viz : In the Canada Ga zette and in one newspaper published in the county, district, union of counties or territory, affected by the proposed measure ; or if there be no newspaper published therein, then in a newspaper in the next nearest county, district or territory in which e news paper is published.In the provinces of Quebeo and Manitoba, tn.notice must bo published in the like manner in tin english and freuch languages.All notices shall bo continued for a period oi ai i least two mont lis duringthe interval of time between j the close of the next preceding session and the con-, sideration of the petition.Marked copie of all the newspapers, endorse i 44 Application for Private 2307 numéros des journaux reproduisant la première et la dernière Insertions do l'avis, devront être transmis au greffier de chaque Chambre, et porter à l'endos \" Demandes de bills privés.\" Dans le cas d'une demande pour la construction d'un pont de péage, l'avis devra mentionner les taux de péage proposés, la nature de la construction, la hauteur dos arches, l'espace entre les culées ou piles, etc.On devra diposor au bureau du greffier de la Chambre où le bill prendra naissance, huit jours au moins avant l'ouverture du Parlement, une copie du bill avec une somme su (lisante pour en payor la traduction et l'impression.Une somme additionnelle do deux cents piastres, plus lo coftt do l'impression do l'acte dans les Statuts, sera immédiatement exigée après la deuxième lecture du bill.Les pétitions en obtention de bills privés doivent se présenter au Sénat et à la Chambre dos Communes dans los trois premières semaines de la session.Les bills privés doivent se présenter au Sénat ou à la Chambre des Communes dans les quatre premières semaines do la session.SA ML.E.ST O.CIIAPLEAU, Greffier du Sénat.JNO.G.BOURINOT, 4217 Greffier de la Chambre des Communes.CREOLE SPECIALE DU SENAT.49.(e) Chaque fois qu'un bill doit opérer dans plus d'une province, territoire ou district, l'avis sera publié dans la Gazette du Canada et dans un journal bien établi publié dans chaque province, territoire ou district ou le bill doit opérer.Ordre permanent.Lorsqu'un bill,continuant un bail, une convention ou toute autre espèce de contrat, sera reçu ou présenté au Sénat, ce bail, cette convention ou cette autre espèce de contrat sera exposé dans un appendice ou autrement.SAML.E.ST O.CHAPLEAU, 4219 Greffier du Sénat.EXTRAITS DES REGLEMENTS SPECIAUX DE LA CHAMBRE DES COMMUNES Les bills privés doivent être rédigés de manière à y incorporer, par référence, les clauses des actes généraux relatives aux détails que doivent régler Tes bills.Les bills privés tendant à la modification ou à l'adoption d'actes dont l'objet est de constituer des compagnies de chemins de fer en corporation, doivent être rédigés selon la formule du bill-type adopté par la Chambre, dont on peut se procurer des exemplaires en s'adressant au greffier.Los dispositions différant du bill-type seront insé rées entre crochets, et après avoir été revisées par les fonctionnaires compétents, elles seront imprimées de cette manière.Les articles d'actes existants que l'on voudra modifier, seront réimprimés intégralement, en y intercalant les modifications entre crochets.Les bills privés qui n'auront pas été rédigea con-> rmément à ces règles, seront retournés à leurs promoteurs pour être remodelés avant d'être revisés et imprimés.Les dispositions exceptionnelles devront être clairement spécifiées dans l'avis de la demande de égislation.On devra déposer au comité des chemins de for, une semaine au moins avant la prise en considération du bill, une carte ou plan certifié indiquant le tracé de toute ligne projetée de chemin do for, ainsi que les lignes existantes ou les travaux autorisés de même nature, dans le district, ou affectant de quelque manière le district que l'entreprise projetéo a pour objet de desservir, avec une déclaration faisant connaître le capital que l'on a l'intention de former Sour l'exécution de cette entreprise et lea moyens e se le procurer.Bills,\" containing the first and last insertions of such notice, shall be sent to the olerk of each House.In the case of an application for the erection of a toll bridge, the notice shall also state the proposed rates of toll, tho nature of the structure, tho height of the arches, the interval between tho abutments or piers, &g.A copy of tho Bill shall be deposited with the clerk of the House in which tho bill is to originate, at least eight days before the mooting of Parliament, with a sum sufficient to pay for translating and printing tho same.And a further sum of two hundred dollars and tho cost of printing tho act with the Btatutes will bo levied immediately after the second reading of the bill.Petitions for Private Bills must be presented to the Senate and House of Commons within the first throe weeks of the session.Private Bills are to be presented to tho Senate or House of Commons within the first four weeks cf the session.SAML.K.ST O.CHAPLEAU, Clerk of the Senate.JNO.G.BOURINOT, 4218 Clerk of the House of Commors.SPECIAL RULE OF THE SENATE.49.(c) When a Bill is to operate in more than one province, territory or district, the notice shall be published in tho Canada Gazette and in a loading newspaper in each province, territory or district in which the Bill is to operate.Standing Order.When any Bill, confirming a deed, lease, agreement or other instrument, is brought up or presented to this Senate, such deed, lease, agreement or other instrument shall be sot forth in the Bill by way of Schedule or otherwise.SAML.E.ST 0.CHAPLEAU, 4220 Clerk of the Senate.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS.Private bills shall bo sn framod as to incorporate, by reference, tho clauses of the general acts relating to the details to be provided for by such bills.Private bills in amendment of acts, or for acts incorporating railway companies, shall be drawn in accordance with the model bill adopted by the House, copies of which may be obtain from the clerk.Provisions varying the model bill shall be inserted between brackets, and when revised by the proper officers, shall be so printed.Sections of existing acts proposed to be amended shall be reprinted in full with the amendments inserted in their proper places and between brackets.Private Bills which are not drawn in accordance with these rules, shall be returned to tho promoters to be recast before being revised and printed.Exceptional provisions shall be clearly specifiod in tho notice of application.A certified map or plan showing tho location of any proposed line of railway, also tho lines existing or authorized work of a similar character within, or in any way affecting, the district which the proposed work is intended to serve, and an exhibit showing the amount of capital proposed to be raised for tho undertaking, and the manner in which it is proposed to raise the same, shall be filed with the railway committee at least one week before the consideration of the bill. 2808 ORDRE SPECIAL DE LA CHAMBRE DES COMMUNES.Résolu,\u2014Que le greffier de 1» Chambre adresse une copie de la règle 4!) modifiée, aux personnes qui signifient dans la Gazette du Canada leur intention de s'adresser au Parlement pour l'obtention d'un bill privé, ainsi qu'un avis portant e french language n the district elected, or in both languages, if there be but oue paper ; or if there be no paper published therein, then (H both t'*-guages) in the Official Gazette, and i a paper published in an adjoining diitrict.Such notice shall be continued In oar- rase for a period of at le.ist one month, during the infer al of time between the close of the noxt preoet ing session and the consideration of tho poticion.54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the house, me person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which hey mend 2309 l'a-) da privilège, de U hauteur du arches, de despace entre les culées ou piliers pour le passage d> « radeaux et navires, et mentionner aussi si ellos l>Bt l'intention de construire un pont-tournant ou u ' , et les dimensions de ce pont-tournant.ho.\u2014 Les dépenses et frais occas onnés par des buis privés conféraut quelque privilege exclusif ou pii- toute aut-re objet do profit ou pour 1 avantage d jij particulier, d'une corporation, ou d'individus, o.i pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière a conférer dei pouvoirs additionnels, ne dolent pas retomber sur le public ;couaéquomment \u2022es parties qui désirent obtenir ces bills sent obligées de paye?au bureau des bills privés la somme de doux cent piastres immédiatement après leur premiere ec!ure.Tous ces bills doivent être rédigés d MM let\" angnea nnglaisus et françaises, par ceux «pal lea de n .ut!.\u2022'.et.imprimés p' t l'entrepreneur do l'impression dee bills de la oha «bre, et 2b0 txmnplsires en français et 100 on an;d ds de ces bills doivent être déposés au buroau dts bills privés ; ot s'il y a des .menden i \u2022>:.< lors dt 1» seconde locturo, qui nécessitent une réimpresai n du bill, ceux qui ne demandent a passation de ront déposer au bureau des bills prives 2f>0 exemt-Uues en français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun *ie ces bills ne doit être soumis au comité dos Hills Privés avant la production d'un certificat d'un des < Mi :.; is eu loi constatant que le projet de loi a été lu, examiné et jugé conforire aux lois générales et aux règlements do cette Chambre, ni ôtre lu pour la troisième l'ois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de U Reine, déclarant qu'il lni a été fait remise da coût de l'impression do 260 exemplaires de la version anglaise de l'acte, ut do 600 1o la version française, pour le gouvernement Le promoteur doit aussi payer an comptable de a Chambre une somme de $200 et on sus le coût do l'impression du bill dans le volume des statuts ae déposer le reçu do ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est reuvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sera de cinq cents fàastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de er, de tramway, de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte- et de trois cents piastres dans les autres cas.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde ecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des c 'îani tires où il a été présenté, mais les frais d'im-p.'ession doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 3609 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Bills prives.Nnlle pét tion pour un bill privé n'est reçu après expiration des deux premières semaines de la «ession.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois première» semaines do la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécia sur un bill privé ne peut ê*r« reçu après expiration des quatre premières semaine* d« \u2022¦».ssiun.1.Toute demande de bills privés relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chenvn do fer, d un tramway, d un chemin a barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d un havre, oanal, to ask, the extent of the privilege, the hoight of the arches, the interval botwoun the abutments or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether thoy intend to rioted drawbridge or not, and the démentions of the same.Jt-0,\u2014The expenses and costs attending m private bills giving an oxclusive privilege, \u2022\u2022 the Legislature ; the removal of tho site of a County Town or of any local offices ; the re-survey of any Township, or of any Township Lino or Concession ; ot for granting to and individual or individuals any exclusive or pecuiia rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would iHem the rights or property of ether parties, or which relate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any existing Act.\u2014shall require a Notice clearly and distinctly specifying tho nature and objeob of \u2022 ho application.2.Such notice, except in the case of evlstln CorjKiration, shall be signed on bthalf of tho appl Cants, and shall be published in the Quebec Officiel Oattt.te, in the English and French language, and in one newspaper in tlie English, and m one newspaper in the French language, and in the district affected \u2022 and In default of either or such neu f paper in such District, tnen in a similar new paper published in an anjoining District.3.Such Notice of shall bo continued, in h case for a period of at least one month during UU interval of time between the close ot the next proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers oonteitti) g the first and laat insert ion of such notice shall, be sent by the parties who inserted such notice to (ht Clerk of the House, to be tiled in the office of < he Committee on Standing Order In the case of an intended application for a-Private Bill for the erection of a Toll-Bridge, the person or persons intending to petition for aucb Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of he privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not.and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private B giving any excluaive privilege or profit, or priva or corporate advantage, or for any amendment any existing Act, shall deposit with the Clerk tho House, eight days before the opening of the session, a copy of such Bill in the english ¦( trench language, and shall at the aame time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 400 copiea in engli*b and 550 copies in French, and also $2 per page uf printer matter for the translator! and E0 cents ner page for correcting and revising tho printing The translation shall be made by tho office; t> o the Houbo and tho printing Bhall be done by the contractor.The applicant shall also pay to the aoooonteni of the House a sum of $200, and further more t ne coat of printing the Bill for the Statutes, and r-hal lodge the receipt for the same with the Clerk of tn.Commit toe to which such Bill is referred If a copy of the Bill havo not disposited in the hands of the clerk at IcaBt eight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of thu session, the amount to be paid to tho accountant shall be five hundred dollars if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock com pan}-, or to amend such act of incorporation, «nd of threo hundred dollars in all jther cases.Such payments shall be made immtdiattly aftt r 2311 après la deuxième lecturo da bill et avant qu'il soit e : aminé par la comité.Quand il eat présenté un bill pour confirmer des lettres patentes ou une convention, copie certifiée de cette convention ou de ces lettres patentes doit an êtro annexée.Les billa pour incorporer ou villes ne devront co it.' .1 qne les dispositions dérogatoires à l'acte d Blansej générales des corporations do ville, o s solfiant, dans chaque cas partioulh r, la clause du statut général que \"on désirera éluder et en remplaçant par une nouvelle olaUBS colle a laquelle ilsere ainsi dérogé.Lee bills qui ne seront pas rédigés conformément a cette regie, sen ni reaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bills privés, ' M Tous les bills autorisant la construction do chemins de fer, chemins à barrières, lignes de télégraphe ou do téléphone, devront mentionner les terminus, ainsi que l'indication delà route a suivre, et les bills relatifs à la constitution on corporation des compagnies de pouvoirs électriques ou hydrauliques devront vpécincr clairement les privilèges spéciaux à elles conférés, ainsi que les noms des localités oh elles veulent opérer.\" \" Les plans des routes de ces chemins de fer, chemins à barrières, lignes de télégraphe ou de téléphone ot la situation des ateliers dos compagnies de pouvoirs électriques et hydrauliques devront être produite devant le comité auquel ce» bille acr m référés, et co comité ne pourra procéder avant leur production.\" Lorsque les bills prives sont Introduite dans le but d'amonder dos actes existants, ces bills doivent décréter que la clause que l'on désire amender s .it révoquée et remplacée par la nou-reile cl-.née, on indiquant lea amendements entre seoeheta l>ans le MS où les promoteurs de ces bills ne se coiuormeraient pas à cette disposition, lo Greffier en chef du bureau des bills privée doit les faire imprimer dans cette forme aux frais des pro notour*.a) \" Tout bill à l'effet d'autoriser l'admission à l'exercice de la profession d'avocat, de notaire, de médecin, d'arpenteur, de chimiste ou de dentiste doit contenir, au préalable, une déclaration portant ne ce bil) a été approuvé par e bureau ou conseil e la profession dans laquelle le requérant désire entier.Et le comité des bills privés ne devra procéder à l'examen de tel bill qu'après production d'une oopie authentique de l'approbation de l'au-té compétente.\" (6) 44 Unecopie certifiée de la résolution du bureau, ou conseil d'administration, approuvant tel bill, devra être adressée au greffier, en même temps que la copie du bill pour être soumise au comité des bills privés.' L.G.DESJARDINS 3511 '4raffiei de l'Assomblée Législative.Demandes à la Législature Avis public est par les présents donné par Walter C.Webster, commerçant ; Jean B.Gendreau notaire ; George H.St.Pierre, avocat, et Fritz E* Lovell, manufacturier, tous de la ville de Coaticook» dans la province de Québec, qu'ils feront applica\" tion à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un bill privé, détachant le township de Compton, (comprenant les municipalités do villages qui s'y trouvent) de la municipalité du comté de Sherbrooke et les townships d'Auckland, Hereford et Clifton, (comprenant les trois municipalités qui s y trouvent) delà municipalité du comté de Compton, et les annexant à la municipalité du comté de Stanstead ; détachant les dits townships de Compton, Auckland, Hereford et 1 the second reading before the consideration of tr e Bill by Ruoh Committee.When uny bill for confirming any Letters Patont or Agreement is introduced, a certified copy of such Letters Patent or Agreement must bo attached to it.Bills for tho Incorporation of town only shall contain aucb provisions as may derogate from tho toirn corporations general olauaei act, spa fying in oach special ease the slause of the generi 1 a Whieh ia sought to bo departed from, and rej !acing it t-y a new olauae to bo substituted tor the m au Departed from* Bills which are not framed according to this rule snail be re-framed by tho promoters an reprinted ^ their expense before the Privets Bill Committee passes upon such clauses.AM Bills authorizing the building of any railway-turnpike road, telegraph or telephone line shall mention tho terminal points, with a general indication of the route to be taken, and those incorporating electric, water and power companies shall clearly specify the particular privilege conferred, with the name of the places in which they are to be exorcised.Plans showing the routes of such railways turn pike roads, telegraph or telephone lines and the positions of the woi ks of any such electric, water and power companies shall be produced before the Committee to which such Bills are referred and until so produced, the said Committee shall not proceed hereon.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to be amended be repealed, and replaced by the new clause, indicating the amendment between braketa : In tho event of the promoters not complying with this rulo, the chief clerk of the private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of th.1 promoters.(o) 44 Every Bill to authorize admission to the practice of the profession of advocate, notary, physician, surveyor, chemist or dentist ; shall contain a statement in the preamble that auch Bill ha been approved by tho Board or Council of the pre fession which the petitioner dosiro to enter ; ana the Private Bills Committee shall not proceed with any such Bill until an authentic copy of the formal resolution of tho Board or Council, approving of such application be produced before the Committee.(6) 44 A certified copy of the resolution of the board or council of management approving such bill, shall be sent to the clerk at the same time the copy of the bill, in order that it may bo submitted to the Private Bills Committee.\" l.G.DESJARDINS 3512 Oierfc oi me Legiala -.Assembly Applications to the Legislature Public notice is hereby given by Walter C.Webster, trader ; Joan B.Gendreau, notary ; George H.St-Pierre.advocate and Fritz E.Lovell, manufacturer, all of the town of Coaticook, in the province of Quebec, that they will apply to the Legislature of tho province of Quebec, at its next session, to obtain a private bill, detaching tho township of Compton, (including the village municipalities therein) from tho municipality of the county of Sherbrooke and the townships of Auckland, Hereford and Clifton (including tho three mnncipalities therein) from the municipality of tho county of Compton, and annexing the same to the municipality of the county of Stanstead ; detaching the said townships of Compton, Aukland, Hereford and 2312 Clifton du comté de Compton, et lei annexant au comté du Stautead, pour tins éleotoraloB ; détachant 1 h dit* townships de Compton et Auckland ot cotte partie du township de Clifton, comprenant la municipalité de East-Clifton, du comté do Compton, et les annexHiit au comté de Stanatoad, pour fins judiciaires ; détachant lo dit township do Compton de la division d'enregistrement du comté do Sherbrooke et le dit township d'Auckland, et cette partie du towutdiip de Clifton comprenant la municipalité de East-Ulifton, do la division d'enregistrement du comté de Compton, et lus annexant à la division d'enregistrement 00 Coaticook.W.L.SHURTLEFF, Procureur des applicants.Coaticook, 11 décembre 1901.4035 Avis est par le présent donné 'qu'ilno demande sera faite à la législature do la province du Québec, à U prochaine session, pour obtenir un acte atin d'incorporer \" B, A S.11.Thompson A Co., Limited,\" dans lo but de prendre ot ooi tumor à l'avenir les affaires maintenant transigées à Montréal, par la socitété de II.A.S.H.Thompson & Co., comme importateurs et commerçants de far, métaux, glace et vitres de chassis, effets chimiques et marchandises en général, aussi comme marchanda on général et agontl à commission, avec droit d'émettre du stock préférentiel et ordinaire.Lo principal bureau do la compagnie sera daus !a cite de Montréal.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solliciteurs des requérants.Montréal, 16 décembre 1001.4037 Avis est donné par las présentes que demande sera faite à la législature do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'incorporation des conférences de la Société de Saint-Vincent do Paul, établies en la cité de Québ-sc.C.N.HAMEL.Procureur.Québec, 10 décembre 1901.4049 Avis est par les présentes donné par les soussignés, tous contribuables au coût do l'élargissement de la rue Notre-Dame Est, daus la cité de MontréaLqu'ils demanderont a la législature de la province de Québec, à aa prochaine session, d'amender la charte de la cité de Montréal, et la loi 57 Vie, ch., 57, modifiant la loi 54 Vie, ch.78, aux fins do faire libérer du coût de l'élargissement de la dite rue Notre-Dame Est, les contribuables qui y sont assujettis par ces diverses lois.LE JARDIN ZOOLOGIQDE DE MONTREAL, SUCCESSION CHS.J.VIAU, ONESIME CHAMPAGNE, SUCCESSION ADELAIDE BELANGER, LEANDRE GAUTHIER.CAMILLE CODEURE, PATRICK WRIGHT, SEVERE THIBAULT.Montréal 11 décembre 1901.4041 AVIS Avis public est par les présentes donné quo François Xavier Gingras, Jean-Baptiste Bélanger, Thomas Giroux, Arsène Boisvert, Joseph La vallée, Maxime Géhnas, Josué Bourassa, Télesphoro Laing, tous de la ville de Grand'Mère, Nazure Deschônes, de Sainte-Flore, Sera.Bisson, de Saint-Théophile du Lac, Raoul Boisvert, de Saint-Jacques des Piles, et Joseph Richard, do Saint-Jean des Piles, s'adresseront à la législature de la province do Québec, lors de sa prochaine session, aux fins d'obtenir un bill pourvoyant à l'établissement d'un bureau d'enregistrement et d'une cour de circuit dans la ville de Grand'Mère, et que dans ce but, ils demanderont qu'un certain nombre de paroisses et de municipalités des comtés de Champlain et de Saint-Maurice soient séparées | Clifton from the county of Compton, and annexing the same to the county of Stanstoad, for electoral purposes ; detaching tho said townships of Compton and Auckland and that part of tho township of Clifton, coinpriaing the municipality of East Clifton from tho county of Compton, and annexing the same to the county of Staustead, for judicial purposes ; detaching the said township of Compton from the registration division of the county of Sherbrooke and the township of Auckland, and that part of tho township of Clifton, comprising the municipality of East Clifton, from tho registration division of the county of Compton, and annexing the same to the registration division of Coaticook.W.L.SHURTLEFF, Attorney for applicants.Coaticoc k, 11th December, 1901.- 4890 Notice is hereby givon that application will be made at the next session of tho Legislature of tho province of Quebec, for an act to incorporate \" B.A S.H.Thompson A Co., limited,\" for the pur pose of taking ovor and continuing as a going cou-corn the business at present carried on at Montreal, by the firm of B.A S.II.Thompson A Co., a8 importers of and dealers in iron, metals, plate and window glees, chemicals and general merchandise, and as general merchants and commission agents, with the right to issue preferred and ordinary stock.The head office of tho company to bo at tho city of Montreal.HALL, CROSS, BROWN A SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 10th December, 1901'.4038 Notice is hereby givon that application will be made at the next session of tho Legislature of the province of Québec, for an act to incorporate the conferences of the Saint Vincent de Paul Society, established in tho city of Quebec.C.N.HAMEL, Attorney.Quebec, 16th December, 1901.4650 Notice is hereby given by the undersigned, all rate payers assessed for the widening of Notre Dame street East, of the city of Montreal, that they will petition the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to amend the charter of the city of Montreal, and the law 67 Vict., c.57, modifying the law 54 Vict., c, 78, for the purpose of releiviug from the cost of the said wideniug of Notre Dame street East, the rate payera who have been assessed for that purposes by the said laws.LE JARDIN ZOOLOGIQUE DE MONTREAL, SUCCESSION CHS.J.VIAU, ONESIME CHAMPAGNE, SUCCESSION ADELAIDE BELANGER, LEANDRE GAUTHIER, CAMILLE CODERRE, PATRICK WRIGHT, SEVERE THIBAULT.Montreal.11th December, 1901.4012 NOTICE Public notice is hereby given that François Xavier Gingras.Jean-Baptiste Bélanger, Thomas Giroux, Arsène Boisvert, Joseph Lavallée, Maxime Gélinas, Josué Bourassa, Téleaplmre Laing, ail of the town of Grand'Mère, Nazaire Deschênes, of Sainte-Flore, Soin.Bisson, of Saint Théophilo du Lac, Raoul Boisvert, of Saint Jacques des Piles, and Joseph Richard, of Saint Joan des Piles, will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the establishment of a registry office, and of a circuit court in the town of Grand'Mère, and that for such purpose, they will pray that certain parishes and municipalities now belonging to the counties of Champlain and Saint Maurice be detached therefrom in order to form part of the proposed j.now registration and circuit division, 2313 du comté auquel elles appartiennent maintenant pour former partie de la nouvelle circonscription d'enregistrement et de circuit, dont la ville de Grand'Mèro sera le chef-lieu, et pour autres lins.HOY & CANNON, Procureurs des requérants.Québec, 18 décembre 1001, 4075 Lea soussignés, Léonidas Villeneuve, marchand do bois, île la ville de Saint-Louis, dans le district do Montréal ; Pierre 'Perrault, notaire, de la cité de Montréal, et llilaire Oorbeil, épicier, do la dite ville de Saint-Louis, è+quaUté d'exécuteurs testamentaires et administrateurs choisis par feu l'honorable Joseph Octave Villeneuve, en son vivant sénateur du Canada, pour executor son testament fait à Montreal, devant Mtro Joseph P.Landry, notaire, le seize octobre 1000, donnent, avis qu'ils s'adresseront 'k la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'une loi pour les objets suivants : 1° Définir les pouvoirs dos exécuteurs testamentaires et administrateurs nommés eti vertu du dit testament, notamment déclarer qu'ils auront les pouvoirs donnés aux fiduciaires par lo code civil de cette province.2\" Le remplacement des exécuteurs testamentaires et administrateurs, et leur rémunération.3° Prolonger le terme pendant lequel la succession pourra continuer la société qui a existé entre les dits Joseph Octave Villeneuve et Léonidas Villeneuve ; co terme no devra pas excéder cinq ans à compter du décès du testateur.4° Donner aux exécuteurs testamentaires et administrateurs les pouvoirs nécessaires pour disposer do l'actif mobilier et immobilier de la dite société, do manière à protéger autant que possible les intérêts des associés.5\" De même pour la part du dit testateur dans les immeubles qu'il possédait par indivis avec Léonidas Villeneuve et Edouard Roy.0° Autoriser les exécuteurs testamentaires à disposer de certains immeubles de la succession dans les cas urgents.T Autoriser les exécuteurs testamentaires et administrateurs à venir en aide aux enfants et petits onfants du testateur.L.VILLENEUVE, P.TERRA UlT, H.CORBEIL.J Montréal, 6 décembre 1001.4513-3 Avis est par les présentes donné que la ville de Joliette s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, aux fins de faire amender et refondre sa charte, RENAUD & GUIBAULT, Procureurs de la dite ville de Joliette.Joliette, 29 novembre 1001.4451.3 Avis public est par les présentes donné par Dame Léocadie St-fierre, veuve de feu Maurioe L'eau bien, ci-devant résidant au village de Granby, dans le district de Bedford, maintenant domiciliée à Saint-Benoit, comté dos Deux-Montagnes, et par Dame Joséphine Beaubien, épouse de Charles Alexis Char-lebois, do Curran, dans le comté de Prescotl, province d'Ontario, qu'elles s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour faire ratifier et valider deux actes de vente par elles consentis, l'un à Raymond C.Savage, du village de Granby susdit, marchand, reçu devant Mtre J.L.Dozois, notaire, le 2 avril 1900, et l'autre, a Joseph Leopold Dozois, notaire, du dit villagefde Granby, reçu devant Mtre C.Ernest A.Tartre, notaire, le 5 décembre 1901.DOZOIS & TARTRE, Procureurs des requérants.Granby, Que., 10 décembre 1901.4589-2 whereof the town of Grand'Mèro shall be the chef-lieu, and for other purposes.ROY & CANNON, Solicitera for applicants.Quebec, 18th December, 1901.467» Tho undersigned, Léonidas Villeneuve, lumber merchant, of the town of Saint Louis, ill the district of Montreal ; Pierre Torrault, notary, of tho city of Montreal, and Hilaire Corbeil, grocer, of the said town of Saint Louis, in their capacity of testamentary executors and administrators appointed by tho late Honorable Joseph Octave Villeneuve, in his lifetime senator of Canada, for the execution of his testament done id .Montreal, before Mtre Joseph P.Landry, notary, on the 16th October, 1000, give notice that they will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passing of a law for the following purposes : 1.To define the powers of the testamentary executors and administrators appointed under the said testament, especially to declare that they will have tho powers given to fiduciaries by tho civil cede of this province.2.The replacing of the testamentary executors and administrators, and their remuneration.3.To prolong the tetin during which the succession may continue the partnership which has existed between tho said Joseph Octavo Villeneuve and Léonidas Villeneuve ; such term shall*not exceed five years from the testator's death.4.To give to tho testamentary executoors and administrators tho necessary powers to disposo ef the assets, movable and immovable of the said partnership, so as to protect as far as can be done the interests of the partners, and 5.Also the share of the testator in tho immovables which he possessed in joint-tenancy with said Léonidas Villeneuve and Edouard Roy.0.To authorize the testamentary executors and administrators to dispose of certain immoveables of the succession in urgent casts.7.To authorize the testamentary executors and administrators to grant aid to the children and grand-children of testator.L.VILLENEUVE, P.TERRAULT, H.CORBEIL.Montreal, 5th December, 1801.4514 Notice is hereby givon that an application will be made,at the next session of tho legislature of the province of Quebec, by the town of Joliette, to have its charter amended and consolidated.RENAUD & GUIBAULT, Attorneys for the said town of Joliette, Joliette, 29th November, 1901.4452 Public notice is hereby given by Dame Léocadie St-Pierre, widow of the late Maurice Beaubien, formerly Melding in the village of Granby, in the district of Bedford, now domiciled at Saint-Benoit, county of Two Mountains, and by Dame Josephine Beaubien, wife of Charles Alexis Charlebois, of Curran, in the county of Prescott, province of On-tario,that they will apply to the Quebec Legislature, at ita next session, for tho ratification and confirmation of two deeds of sale made by them, one to-Raymond C.Savage, merchant, of tho village of Grandby, aforesaid, passed before J.L.Dozois, notary, on the 2nd of April, 1900, and the other to Joseph Leopold Dozois, notary, of tho said village of Granby, passed beforo Mtre C.Ernest A.Tartre, notary, on the 5th of December, 1901.DOZOIS & TARTRE, Attorneys for petionera Granby, Que., 10th December, 1901.4590 2314 A vis est par le présent donné qu'une demande aéra faite à la législature de la province de Québec, à aa prochaine aessiou, pour obtenir un acte atin de ratifier et confirmer un acte de vente sous l'autorité de justice, de Dame Holen Johnston ès-qual.et al., à A.Macnider et al., ès-qual., passé dovant E.il.Stuart, N.P., lo 1er do juin dernier (1901), et afin de ratifier et confirmer un acte do vente do A.Macnider et al., ès-qual.à Mark Workman, pansé dovant E.H.Stuart, N.P., le 2e jour do juillet dernier (1901), les doux propriétés étant situées daus le quartier Sainte-Anne, dans la cité de Montréal.Au.-si pour définir les droits des enfants do la dito Dame Helen Johnston, en vertu do son contrat de mariage ot du testament de fou son mari.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solliciteurs des requérants.Montréal, 10 décembre 1001, 4597-2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature do la province do Québec, a sa prochaine session, pour obtenir un acte atin d'amender la chirte de The Canada Switch & Spring Company, limited, permettant à la dite compagnie d'émettre dos obligations et do faire tous actes y ayant rapport.HALL, CROSS, BROWN A SHARP, Solliciteurs dos requérant s.Montréal, 10 décembre 1901.4591-2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la provmco de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer Henderson & Potts Company, limited, dans le but de prendre et continuer comme une affaire eu opération maintenant faite à Montréal, par la société de Henderson & Potts, comme manufacturiers et commerçants de peintures, huiles vernis, vitre, marchandises en général, et comme importateurs et marchands en général, avec lo droit d'émettre du stock préférentiel et ordinaire.Le principal bureau do la compagnie sera dans la cité de Montréal.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solliciteurs des requérants.Montréal, 11 décembre 1901.4595 2 Avis eat par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de confirmer la charte de The Montreal Rolling » ilia Company, et ses amendements, ot pour autoriser la dite compagnie à émettre des obligations, stock préférentiel ou ordinairo, et pour acquérir et posséder des actions dans d'autres compagnirs faisant les mêmes affaires.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solliciteurs des requérants.Montréal, 10 décembre 1901 4593-2 Avis est par les présentes donné que Napoléon P.Tanguay, commerçant, de Weedon ; Eugène Ro-berge, marchand, Lambton ; Louis I.Lutteur, marchand, Montréal ; Alfred (îirard, avocat, Marie-ville ; Edmond Guillet, manufacturier, Mariovilîo ; Louis J.Roberge, marchand, Louis Deniers, marchand, Antoine O.Vachon, notaire, George R.Smith, gérant de mines, tous quatre do King-Ville : Tancrède Fontaine, médecin, Black-Lake, s'adresseront a la prochaine session de la législature de la province de Québec, pour obtenir un acte les incorporant eux ot ceux qui s'adjoindront sous lo nom do \"La Compagnie Hydrauliquo Saint-François \", et leur octroyant une charte aveopouvoir do construire et exploiter une première ligne électrique pour le transport des forces do la lumière et do la chaleur depuis les pouvoirs hydrauliques aituéseur la rivière Saint François entre lo village de Disraeli et le lac Saint-François, dans les comtés de Wolfe, Beauce et Mégantic au village de Colraine, dans le canton du même nom, delà, suivre autant que possible la ligno du chemin de fer Québec Central ou la voie publique jusqu'au village de Robertson, en passant Notice is hereby given that application will bo made at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to ratify and confirm a deed of sale under authority of justice, from Dame Helen Johnston ès muuiU, et al., to A.Macnider et al., h uualité., passed boforo E.EL Stuart N.P., on the 1st Juno last (1901), and to ratify and confirm a deed of sale from A.Macnider et al, è$ qualité, to Mark Workman, passed before E.H.Stuart, N.P., on the 2nd day of July last (1001), both of property situate in tho Saint Ann's ward, in the city of Montreal.Also to define tho rights of tho children of tho said Dame Helen Johnston, under her marriage contract and her late husband's will.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 10th December, 1001, 4598 Notice is hereby given that application will be made at the next session of tho Legislature of the province of Quebec, for an act to amend tho charter of the Canada Switch & Spring Company, limited, to enable the said company to issue bonds and to do all acts incidental thereto.HALL.CROSS.BROWN & SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 10th December, 1901.4592 Notice is hereby given that application will bo made at the next session of tho Legislature of the province of Quebec, for an act to incorporate Henderson A Potts Company, limited, for tho purpose of taking over and continuing as a going concern tho business at present carried on at Montreal, by tho firm of Henderson «fc Potts, as manufacturers of and dealers in paints, oils, varnish, glass, general marchandise, and as importers and general merchants, with the right to issue preferred and ordinary stock.The head office of the company to be at the city of Montreal.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 11th December, 1901.4596 Notice is hereby given that application will bo made at the next session of the Legislature of the province of Québec, for an act to confirm tire charter of the Montreal Rolling Mills Company, and tho amendments thereto, and to authorize the said company to issue bonds, preferred and ordinary stock, and to acquire and hold shares in other companies engaged in similar business.HALL, CROSS, BROWN & SHARP, Solicitors for applicants.Montreal, 10th December, 1901.4594 Notice is\" hereby given that Napoléon P.Tanguay, trader, of Weedon ; Eugène Roberge, merchant, Lambton ; Louis I.Latleur, merchant, Montreal ; Alfred Girard, advocate, Marieville; Edmond Guillet, manufacturer, Marievillo ; Lords J.Roberge, merchant, Louis Deniers, merchant, Antoine O.Vachon, notary.George R.Smith, manager of mines, all four of King-Ville; Tancrède Fontaine, physician.Black Lake, will apply at tho next session of tho Legislature of the province of Quebec, to obtain an act incorporating them and those who will join with them under the name of \" Tho Saint Francis Hydraulic Company \", and granting them a charter with power to construct and operate a first electric line for conveying lighting and heating forces from the hydraulic powers situate on the Saint Francis river, between the villa ges of D'israeliand Lake Saint Francis, iii tho counties of Wolfe, Boauco and Mégantic to the villago of Cole-raine, in tho township of tho samo name,there to follow as far as possiblo the lino of tho Quebec Central railway or the public road to the villago of Robert-aon, passing by Black Lake, Kingville or Thetford 2315 par Black-Lake, King-Ville ou Thetford Minoa ot Brought cm, dana le comté de Mégantic ; aussi avec pouvoir de construire une deuxième ligne électrique depuis les dits pouvoirs hydrauliques sur la riviere Saint-François, se rendant directement au village de Black-Lake ; en outre pouvoir de construire une troisième ligne électrique depuis les dits pouvoirs hydrauliques sur la rivière Saint-François, allant directement au dit lieu de King-Ville ou Thetford Mines, et une quatrième ligue depuis les dits pouvoirs hydraulique» Saint-François à Bull's Head Falls et Weedon, dans le comté de Wolfe, toujours en longeant autant que possible le chemin do fer Québec Central ou la voie publique ; eniiu, avec pouvoir de construire dos embranchements de ligues électriques à partir de n'importe quoi point des quatre lignes principales pour se rendre eu tous lieux où la lumière, la chaleur ou les forces motrices seront requise», avec pouvoir également do construire une ligue téléphonique le long de ces lignes électriques et embranchements ainsi que des chemins pour voitures et ii lisses pour tramways et y faire circuler îles chars, de faire tous les travaux nécessaires pour fournir la lumière, la chaleur et la force motrice aux villes, villages, mines et autres industries se trouvant dans un rayon de .'10 milles autour des dits pouvoirs hydrauliques sur la rivière Saint-François ; d'acquérir ou posséder des pouvoirs hydrauliques, ainsi (pue lo terrain nécessaire pour construire lus voies et stations nécessaires à cette tin ; d'acquérir ou d'exproprier les terrains pouvant être submergés par l'exploitation des dits pouvoirs hydrauliques ; enfui, avec pouvoir de construire sur la dite rivière Saint-François, des moulins et usines pour le Boiago et la préparation du bois, la fabrication de la pulpe et l'électricité ; ainsi que de posséder et exploiter des mines de diverses minerais, le tout avec pouvoir d'établir des tarits pour la lumière, la chaleur et les forces motrices, téléphone et les tramways électriques qu'exploitera cette compagnie, mus avec la réserve (pie tous propriétaires de ^terrains miniers pourront faire déplacer ces travaux pour l'exploration du minerai se trouvant dans et sous les terrains occupés par la présente compagnie.A.GIRARD, Solliciteur des requérants.Québec, 9 décembre 1901.4555-2 Avis public est par le présent donné que Louis Bavard, de la cité de Québec, étudiant en loi, pré-aentera à la législature de Québec, à sa prochaine session, un projet de loi à l'effet d'autoriser la chambre des notaires à l'admettre à la profession do notaire, après les examens requis.FISET & CHAPLEAU, 4481-3 Procureurs du requérant.AVIS Avis public est par le présent donné que Joachim Reid, dentiste, de la paroisse do Saint- Ambroise de la Jeune Lorette, s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour être autorisé à pratiquer l'art dentaire dans la province de Québec, F1TZPATRICK, ROY & CANNON, Procureurs du requérant.Québec, 20 novembre 1901.4429-4 AVIS \"PUBLIC.Avis est par les préaentcs donné qu'une demande sera faite à la législature de la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant les successions de feu John McDougall et feue Maud Me Doug-ill à disposer, par vente privée ou autrement, de leurs biens meubles et immeubles et de faire, de la même minière, tous actes et choses pour parvenir à la liquidation! et au partage des biens.T.BROSSE AU, Procureurs des requérants.Montréal, 4 décembre 1901.4505-3 Mines and Broughton, in the county of Mégantic ; also with power to construct a second electric line from the said hydraulic powers on the river Saint Francis, going directly to the village of Black Lake; moreover to construct a third electric line from the aaid hydraulic powers on the river Saint Francis, going directly to the place of King-Ville or Thetford Mincs.and a fourth line from the said Saint Frauds hydraulic powers to Bull's Head Falls and Weedon, in tho county of Wolfe, always following as much as possible the Quobec Central railway or the public road ; lastly, with power to build branches of electric lines from any point whatever of the four principal lilies to go to any places where light, boat and motive power will be needed, with power also to construct a telephone lino along these electric lines and branches as well as roads for vehicles and tracks for tramways and having cars circulated there, to do all the necessary work to furnish light,heat i.nd motive power to the towns, villages, mines and other industries found within a radius of 30 miles around the said hydraulic powers on the river Saint Francis; to acquire or possess hydraulic powers, as well as the land necessary to build the roads and stations necessary for this purpose ; to acaoire or expropriate the lands that nu\\f be Inundated by the working of the said hydraulic powers ; lastly, with power to build on the saiu rive Saint Francis, mills and workshops for sawing and preparing lumber, the fabrication of pulp and electricity ; as also to possess and work mines of different ores, tho whole with power to establish tariffs for light, hoat and motive forces, telephones and electric railways which this company will operate, but with the reservation that all owners of mining lands may make of putting up works for the extraction of ores which are found in and under the lauds occupied by tho present company.A.GIRARD Solicitor for Petitioners, Quebec, 9th December, 1901.4550 Public notice is hereby given that Louis Savard, of the city of Quebec, student at law, will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an act for tho purpose of authorizing the board of notaries to admit him to the profession of notary, after the required examii at ions.FISET & CHAPLEAU, 4482 Attorneys for petitioner.NOTICE Public notice is hereby given that Joachim Reid, dentist, of the parish of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for authorization to practice his profession in the province of Quebec.FITZPA TRICK, ROY & CANNON, Attorneys for applicant.Quebec, 20th November, 1901.4430 PUBLIC NOTICE.Notice is hereby givon that application will be made to the Legislature of tho province ot*Quebec, at its next session, for an act authorizing the estates of the late John McDougall and the late Maud McDougall to dispose, by private sale or otherwise, of the movable and immovable property belonging to said estates, and in like maimer, do all acts and things to liquidate and divide said estates.T.BROSSE AU, Solicitor for applicants.Montreal, 4th December, 1901.4606 231C Avis public est par les présentes donné que Alexandre Logault, domicilié en la ville de Salaberry de Valloytield, étudiant eu droit, s'adressera à la législature de la province de Québec, pour obtenir un acte autorisant le barreau de la province do Québec à l'admettre au nombre de ses membres, après examen.D.MoAVOY, Procureur du requérant.Valloytield, 4 décembre 1901.4471-3 Avis public est par lu présent donné que Léon Donatien Eugène Kousseau, des cité et district do Québec, avocat, s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi autorisant la Chambre dos Notaires de la province de Québec, à l'admettre à la profession de notaire, après examen.DIONNE & GRENIER, Procureurs du requérant.Québec, 3 décembre 1001, 4473-3 Province de Québec, I District de Bedford.J Avis public est par le présent donné que William Kenneth McKeowu, du village de Cowausville, dans le district de Bedford, étudiant, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte autorisant le barreau de la province do Québec, à l'admettre comme l'un de ses membres, après examen.WILLIAM KENNETH McKEOWN.Cowausville, 2 décembre 1901.4479-3 Province de Québec, ) District de Montréal./ \"Avis est par les présentes donné que la succession Léon Benoit Alfred Charlebois, de Laprairie, s'adressera à la législature de Québec, à la prochaine session, pour être autorisée à vendre ses propriétés immobilières et à faire maintenant le partage des biens de la dite succession.LOUIS MASSON, Son Exécuteur testamentaire.Montréal, 21 novembre 1901.4359-4 Avis est par les présentes donné que L.H.Chouinard, marchand, J.E.Gagnon, notaire, Félix Desrosiers, marchand, L.J.Levasseur, marchand, G.A.Côté, médecin, de Matane ; J.B.A.Boudreau, commerçant, J.H.Brassard, commerçant, Emile Dubé, commerçant, Jos.Harael, bourgeois, Napoléon Dion, M.P.P., marchand, de Frasorville ; Treille Côté, commerçant, Emile Lainoutagne, commerçant, de Cap Chat; Pré-fontaine et frère, commerç tnts, Charles A.Gauvreau, M.P., notaire public, Aug.Bertrand, commerçant, do 1 Isle Verte ; Zéphirin Lanouette, bourgeois, Francois St.Laurent, bourgeois, François Parent, bourgeois, Majorique Bélanger, bourgeois, de Sandy Bay; Augustin Harrison, cultivateur, de Matane ; Auguste Leclerc, comme çant, de la îivière à la Martre ; Donat Caron, M.P.P., cultivateur, de Saint-Octave de Métis, Alfred Girard.M.P.P., avocat, Mar .evil le ; I.L.L dieu r, marchand de fer, Montréal ; N.P.Tanguay marchand de bois, Weedon ; J.M.Lovell, M.P.P., commerçait de bois, Coaticook Xavier Kennedy, M.P.P.commerçant, Douglastown, et Narcisse Rioux, marchand, Québec, s'adresseront à la prochaine session do la législature de la province de Québec, pour obtenir un acte lea incorporant, eux e ceux qui a'adjoindront, sous le nom de \" La Compagnie du chemiu de fer de Matane et Gaapé \", et leur octroyant une charte avec pouvoir de construire et exploiter une voie ferrée depuis un point quelconque a Saint-Octave de Métis ou près de cet endroit, dana le comté de Matane juaqu'à un point quelconque à Saint Jérôme de Matane, où près de cette localité, avec pouvoir de 'construire un embranchement depuia le dit lieu de Saint-Jérôme de Matane, longeant la rivière Matane jusqu'à aa ajurce à l'intérieur dea terres, à un point quelconque du Public notice ia hereby given that Alexandre Legault, domiciled in the town of Salaberry do Valleylieid, atudout at law, will apply to the Legislature of the province of Quebec, to obtain an act authorizing the bar of the province of Quebec to admit him as olio of its members, after examinât I on.D.MoAVOY, Attorney for petitioner.Valloytield, 4th December, 1001, 4472 Public notice is hereby given that Léon Domitien Eugène Rousseau, of the city and district of Quebec, advocate, will apply to the Quebec Legislature, at its next session, to obtain au act authorizing the b tard of notaries of the province of Quebec, toad m t him to the profession of notary, after examination.DIONNE & GRENIER, Attorneys for petitioner.Quebec, 3rd December, 1901.4474 Province of Quobee, \\ District of Bedford./ \u2022 Public notice is hereby given tint Willliam Kenneth McKeown, of the village of Cowausville, in the district of Bedford, student, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act authorizing the bar of the province of Quebec, to admit him among its members, after examination.WILLIAM KENNETH McKEOWN.Cowausville, 2nd December, 1901.4480 Province of Quebec, \"1 District of Montreal./ Notice ia hereby given that the estate Léon Benoit Alfred Charlebois, of Laprairie, will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, to be authorized to sell the immovable properties and to make now the partition of the properties of tbe said estate.LOUIS MASSON, His testamentary executor.Montreal, 21st November, 1901.4300 Notice is hereby given that at the next session of the legislature of this province, L.H.Chouinard, merchant, J.E.Gagnon, notary public, Félix Desrosiers, merchant, L.J.Levasseur, merchant, G.A.Côté, physician, of Matane, J.B.A.Boudreau,trader, J.H.Brassard, trader, Emile Dubé, trader, Jos.Hamel, gentleman, Napoléon Dion, M.L.A., merchant, of Frasèrville ; Tréfilé Côté, trader, Emile Lamontagne, trader, of Cape Chat ; Préfontaine and brotiier, traders, Charlea A.Gauvreau, M.P., notary public, Aug.Bertrand, trader, of Isle Verte ; Zéphirin Lanouette, gentleman, François St-Laurent, gentleman, François Parent, gentleman, Majorique Bélanger, gentleman, of Sandy Bay ; Augustin Harrison, farmer, of Matane ; Auguste Leclerc, trader, of the river à la Martre; Donat Caron, M.L.A., farmer, of Saint Octave de Métis ; Alfred Girard, M.L.A., advocate, of Marieville ; I.L.Lafleur, hardware merchant, Montreal ; N.P.Tanguay, lumber mer-chant, Weedon ; J.M.Lovell, M.L.A., lumber merchant, Coaticook ; Xavier Kennedy, M.L.A., .trader, Douglastown, and Narcisse Rioux, mer chant, Queb.c, will apply for au act of the aaid legislature, incorporating them and all other persons who may hereafter join them under the name and style of \" La Compagnie du chemin de fer de Mat me et Gaapé ', and granting them a charter to construct and run a railway from a certain point at Saint Octave de Métis or near that place, in the county of Matane, to a certain point at Saint Jérôme de Matane or near that place, with power to build a branch from the aaid plajo at Saint Jérôme de Matane, following Matane River to its springs in the lands interio i s > a certain point of the promoted railroad named Atlantic, Quebec and Occidental Railway, then from the aaid place of 8aint Jérôme 2317 chemin de fer projeté appelé chemin do fer Atlantique, Québec et Occidental, puis du dit lieu de Saint-Jérôme de Matane la ligne principale se continuer en longeant le littéral du (Jolie Saint-Laurent jusqu'à Can Chat, avec embranchement suivant la Vallée de la rivière Sainte-Anne jusqu'à la source do cette rivière à un point quelconque du chemin de fer projeté appelé ohemiu de fer Atlantique, Québec ut Occidental et.à défaut de construction de ce dernier, so continuer jusqu'au Bassin de (Jaspé, enlin la ligue principale à partir du Cap Chat pourra continuer eu longeant le littoral et eu suivant «n autant «pue possible lu chemin mai uiiue jusqu'au Bassin de (Jaspé ou ses environs, dans le comté de Guspé, de faire tous les travaux nécessaires à cette fin, d'acquérir ou posséder tout le toirain nécessaire à ladite voie ferrée, de construire les gares ou sheds nécessaires, d'acquérir et posséder le materiel roulant nécessaire à l'exploitation de la dite voie ferrée, d'y faire circuler des chars, d'établir un tarif et de faire des règlements pour la bonne administration de la dite voie ferrée et pour autres tins.A.GIRARD, Solliciteur des requérants.Québec, 2(1 novembre 1901.4365-4 Avis est par le piésent donné qu'il sera demandé à la législature de Québec, à sa prochaine session, de plisser un acte incorporant la Compagnie du chemin do fer Saint-Laurent et Mégantic, et conférant à cotte compagnie les pouvoirs et privilèges de construire et exploiter un chemin de fer d'un point aur la berge sud du fleuve Saint-Laurent, entre la rivière Bécancour et la Grande Rivière Duchêne, à un point à ou au sud do la tête du lac Mégantic, dana le voiainage de la frontière entre le Canada et les Etats-Unis, avec pouvoir d'ériger et d'exploiter des docks, quais, estacades, piliers, slips, à n'importe quel endroit sur ou en connection avec son c hemin de fer et ses termini.4621-2 AVIS Avis est par le présent donné que \" Les Pères Blancs, Missionnaires d'Afrique \", s'adresseront à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'adoption d'une loi les constituant en corporation.L.P.SI ROIS, Procureur des requérants.Québec, 18 novembre 1901.4315-5 AVIS PUBLIC.Les soussignés Dame Susan Ann Walker, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, veuve do l'honorable Joseph Octave Villeneuve, sénateur du Canada ; Dame Rachel Villeneuve, épouse de Alphonse Moriu, protonotaire de la cour supérieure pour le district d'i berville, et dans le but d'autoriser sa dite épouse à l'effet des présentes ; Jacques Villeneuve, agent, de la cité de Montréal ; Eugène Villeneuve, comptable, du même lieu, et Frederick Villeneuve, avocat, de la cité de Edmonton, daus les Territoires du Nord-Ouest, donnent avis par le présent qu'ils s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session pour obtenir un bill pour changer et modifier le dernier testament du dit honorable Joseph Octave Villeneuve, fait le 10 octobre 1900, devant Mtre Joseph P.Landry, notaire, de la dite cité de Montréal, et tous autres testaments et codiciles.ayant rapport au testament ci-dessus eu dernier lieu mentionné, dana les buta suivants : (u) Autoriser les exécuteurs nommés en vertu du dit testament et leurs successeurs à emprunter une somme d'argent pour payer les légataires, remboursable après un certain nombre d'années, avec intérêt et fonds d'amortissement payable avec les revenus ; de Matano the main line be continued along the shore of Saint Lawrence Gulf until Cape Chat, with a branch following tho Valley of Sainte Anne's River until the spring of the said river to a point else of the said promoted railroad named Atlantic, Quebec & Occidental Kail way, and the latter failing to be constructed, be continued as far us (Jaspé Basin, finally the main lino from Capo Chat may be continued a shore and in following in as much as pobsiblo the maritime road till (Jaspé Basin or around, it in the county oi (Jaipc, to make all thu necessary works to that etlec , to acquire ami use the necessary ground for said railway, to erect the necessary sheds and stations, to acquire end USS the necessary rolling stock, to run cars on said railroad, to have a tai ill and to make by-laws for the regulation and administration of the said railway and other purposes.A.GIRARD, Solicitor for applicants.Quebec.20th November, 1901.4306 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act to incorporate the Saint Lawrence and Mcgantic Railway Company and granting to the baid company the powers and privileges to construct and operate a railroad from a point on the south bank of the river Saint Lawrence, between the river Becancour and the Grand Rivière Duchêne, to a point at or north of the head of lake Megantic, in the vicinity of the boundary line between Canada and the United States, also the powers to erect and maintain docks, wharfs, slips, piers and booms at any point on or in connection with the railway and the termini thereof.4622 NOTICE Notice is hereby given that M Los Pères Blancs, Missionaires d'Afrique '\", will petition the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act constituting them into corporation.L.P.SIROIS.Solicitor for applicants.Quebec, 18th November, 1901.4310 PUBLIC NOTICE.The undersigned Dame Susan Ann Walker, of the city of Montreal, in the district of Montreal, widow of the Honorable Joseph OctaveViller.euve, senator of Canada ; Dame Rachel Villeneuve, wife of Alphonse Moriu, rirothonotary of the superior court for the district of Iberville, a party to these presents to authorize his said wife ; Jacques Villeneuve, agent, of the city of Montreal ; Eugene Villeneuve, accountant of the same place, and Frederick Villeneuve, barrister, of the city of Edmonton, in the North West territories, hereby give notice that they will petition the legislature of the province cf Quebec, at the next session, to pasa a bill to alter, modify and change the last will and testament of the said Honorable ' Joseph Octave Villeneuve, received on the 16th October, 1900, before Mtre.Joseph P.Landry, notary, of the said city of Montreal, and all other codicils or last wills having any relation to tho above mentioned last will and testament, for, amongst other purposes, the following : (o) To authorize the executors appointed under the aaid will and their successors to borrow a sum of money to pay the legacies, reimbursable after a certain number of years, with interest and sinking fund Davable out of the revenues ; 2318 (6) Mieux pourvoir au paiement de toutes les dépenses, intérêt et fonda d'amortiaaement ; ('¦) M tin tenir un fonda de réaerve ; (d) Augmenter la {tension payable à la dite Dame Soaan Ann Walker ; (e) Régulariser le partage des revenus entre les enfanta du dit testateur ; ( f) Mettre de côté les legs alimentaires faits on faveur de certains enfants et petits entants du dit testateur ; (;/) Pourvoir au partage final do la succoaaion ; (/i) Autoriser les dits exécuteurs testamentaires à venir en aide aux dits enfants du testateur : (t) Pourvoir.au remplacement des exécuteurs testamentaires et à leur rémunération ; (j) Définir la substitution créée ou dovant être créée en faveur des petits enfants ; (A) Prolonger le délai pour le règlement do la succession avec lo ci-devant associé du dit testateur ; (l) Mieux régulariser la vente des biens appartenant à la dite succession ; (m) Et pour toutes aut res choses en rapport au dit testament et pour les fins sus-niontionnéos.SUSAN ANN WALKER, RACHEL VILLENEUVE, ALPHONSE MORIN, JACQUES VILLENEUVE, EUGENE VILLENEUVE, FREDERICK VILLENEUVE.Montreal, 25 novembre 11101.4361-4 Avis est par lo présent donné quo André E.Vallerand.marchand, J.Elio Martineau, marchand, François-Xavier Drolet, ingénieur manufacturier, C.Emile Morissette, entrepreneur, Archange Racine, fondeur, Fidèle Blouin, manufacturier, Charles A.Paquet, marchand, tous de Québec ; Jos, Edouard Carou, cultivateur, de Sainte-Louise deL'Islot; Basile Néron, marchand, de Saint-Jérôme Lac Saint-Jean, lesquels ot autres sont déjà incorporés par lettres patentes sous le nom de \" La Compagnie de Pulpe de Métabetchouan \" demanderont à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, un acte les incor- Sorant sous le nom de \" La Compagnie de Pulpe de létabetchouan \".La compagnie demandera les pouvoirs d'acheter et acquérir sur la rivière Métabetchouan et ses affluents ou tout autre endroit dans le» comtés de Saguenay, Chicoutimi, Lac Saint-Jean, des pouvoirs d'eau, des limites à bois et les terrains dont elle pourra avoir besoin pour construire les moulins et écluses nécessaires a la fabrication de la pulpe ; de produire de l'électricité, faire des installations pour l'éclairage à la lumière électrique dans lea susdite comtés ; de construire des bateaux à vapeur et chalands destinés au transport de ses produits ; de construire et posséder des moulins à pulpe, à scier et à farine ; d'ériger et entretenir des digues pour approvisionnement d'eau ; de faire le commerce de bois dana toutes sea branches ; do construire et posséder des magasins pour le commerce général, et posséder, vendre, louer ou échanger des terrains pour les tins de son industrie ; de déterminer le tracé et entreprendre la construction et la mise en exploitation d'embranchements do chemins do for destinés à relier les moulins et autres établissements industriels de la compagnie aux ligues de chemins de fer ou de bateaux déjà existantes ou pouvant exister daus la suite ; do construire des ligues de télégraphe et de téléphoue pour l'usage de la compagnie ; d'exproprier loi «.que nécessaire pour les tins d'embranchements de chemins de fer et do travaux sur les rivières et lacs ; d'ester en justice ot en général tous les pouvoirs qui peuvent être nécessaiies et utiles pour les objets et les fins qu'elle se propose.H.G.CARROLL, Procureur des requérants.Québec, 20 novembre 1901.4326-5 (6) To better provide for the payment of all the expenses, interest and ainking fund ; (c) To maintain a reserve fund ; ('/) To increase tho pension payable to the aaid Dame Susan Ann Walker ; (e) To regulate the partition of tho revenues between the children of the said testator ; (;) To set aside alimentary legacies provided for certain children and grand children of the aaid testator ; (;/) To provide for the final partition of the estate ; (h) To authorize tho said testamentary executors to grant aid to tho aaid children of the testator ; (i) To provide for tho replacing of tho testamentary executors and the remuneration of them ; (i) To define tho substitution created and to be created in favor of tho said grand children ; (A) To extend tho delay for tho settlement of the estate with the late partner of tho said testator ; (I) To better regulate tho sale of the things belonging to the said estate ; (//() And for all other things in relation to the said testament and above mentioned purpoaos.SUSAN ANN WALKER, RICH KL VILLENEUVE, ALPHONSE MORIN.JACQUES VILLENEUVE, EUGENE VILLENEUVE, FREDERICK VILLENEUVE, Montreal, 25th November, 1901.4362 Notice is hereby given that André E.Vallerand, merchant, J.Elie Martineau, merchant, François Xavier Drolet, manufacturing engineer, C.Emile Morissette, contractor.Archange, Racine, founder, Fidèle Blouiu, manufacturer, Charles A.Paquet, merchant, all of Quebec ; Jos.Edouard Caron, farmer, of Sainte Louise de LTslet ; Basile Neron, merchant, of S.tint Jérôme, Lake Saint John, who, with others, are already incorporated by letters patent, by the name of 44 La Compagnie de Pulpe de Métabetchouan \" will apply to the legislature of the province of Quebec, at ita next session, for a chart incorporating them by the name of 11 La Compagnie do Pulpe de Métabetchouan \".The company will ask for power to buy and acquire on the river Métabetchouan and ita affluents or anywhere else, in the counties of Saguenay, Chicoutimi, Lake Saint John, water powers, timber limita and the lands it may need to erect mills and dame necessary for the making of pulp ; to make electricity, to make installations for electric 1 gluing in the aforesaid counties ; to build steamboats and lighters for conveying their products ; to build and own pulp, saw and grist mills ; to erect and keep dams for supplying water ; to carry on lumber trade in all its branches ; to build and own shops for general trade, and to own, sell, lease and exchange lands for the purpoaes of ita business ; to lay out and undertake the building and working of branch railways for the purpose of connecting the mills and other industrial establishments of tho company with the railways or boat lines already existing or which may exist hereafter ; to construct telegraph and telephone lines for the use of t he company ;to expropriate when necessary for the purposes of branch railways and works on the rivers and lakes ; to appear in judicial proceedings, and to obtain generally all the powers which may bo necessary or useful for the objects and aims which it has in view.H.G.CARROLL, Attorney for petitioners.Quobec, 20th November, 1901.432G 2819 Avis Divers Miscellaneous Notices AVIS Eat par la prêtent donné, conformément à l'article 6371 dea S.R.P.Q., qu'une compagnie portant le nom de la \" Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent, de la paroisse de Sainte-Anne de Stukely,\" a été formée conformément à la teneur de l'article 5369 et auivant les dite statuts, et que le bureau d'affaires de la dite compagnie sera dana la paroisse de Sainte-Anne de Stukely, comté de Shefford.STANISLAS S.DORAIS, Président.THEODORE JUBIN, Secrétaire.Bureau de la dite compagnie, Sainte-Anne de Stukely.4653 Dame Henriette Garault, de la cité et du diatrict de Montréal, épouae de George Pineault, imprimeur, du même lieu, a intenté une action en séparation de liions devant la cour supérieure, à Montréal, le dix-sept décembre 1901.(No.1418,0.S.M.).TAILLON, BONIN & MORIN, 4647 Procureurs de la demanderesse.AVIS PUBLIC Dame Philomena Powell, épouse commune en biens de Joseph Aimé Béliveau, hôtelier, de la cité et du district de Montréal, Demanderesse ; va Joseph Aimé Béliveau, hôtelier, du même lieu, Défendeur.Avis public eu donné que la demanderesse a, ce jour, intenté contre le défendeur, son époux, une action en séparation de biens.BEAUCHAMP & BRUCHESI, Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 décembre 1901.4633 Province de Québec, 1 /\u2022 a .District de TroiatRivière., j Che value of one hundred dollars.6\" The names in full, and tho address and calling of each of tho applicants are as follows : Joseph Adolphe Frédéric Clément dit Larivière, merchant ; Joseph Edouard Charbonneau, accountant ; George McNally, accountant ; Frédéric Clément dit Larivière, carriage-maker, and Philippe Clément dit Larivière, clerk, all british subjects, of the city of Montreal, of whom the three first named persons, to wit : Joseph Adolphe Frederic Clément dit Larivière Joseph Edmond Charbonneau and Georges McNally are to be the first and provisional directors of the said company.BERARD A BRODEUR, Attorneys for the applicants.Montréal, 25th November, 1901.4:186 Bankrupt Notices Province of Quebec.) District of Bedford./ In the matter of Thomas Sloggett, manufacturer and undertaker, Cowansville, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 7thJJanuary, 1902, after which date this dividend will be payable at my office.M.O.HART, Curator.Cowansville, 19th December, 1901.4626 Province of Quebec, 1 Superior Court.District of Beauharnois.J r In re C.Chapelle, Valleyfield, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 7th January, 1902.Any contestation of auch dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James atreet, Montreal, 21at December, 1901.4664 2826 Province d* Quebec, 1 \u201e__ District de Montréal.J ERNARD McCABE, Province de Québec, I JL3 Demandeur ; contre Diatriot d'iberville.f TREFFLE TURGEON, No 818.J Défondeur.Avia eat par lee présentes donné que la vente dea Saint Cyrille of Wendover, in the fifth range of the township of Simpson, to the north eaat of Saint Lawrence street, known and described on the official plan and book of reference for aaid townahip of Simpson, under numb r ono-thirty (1-30^ ; bounded in front by aaid Saint Lawrence street, in the rear by Station street, to tho north west by Piorro Dauplaiso, and south easterly by the road along the railway\u2014with a house and other buildings thereon erected.Subject to the payment on tho first November each year, of a sum of eighteen dollars, to Louis Bilodeau, farmer, of Saint Cyrille, as a ground rent.To be sold at the parochial church door of Stint Cyrille of Wendover, on tho THIRD day of .JANUARY next (1!K)2), at TWO o'clock in the afternoon.P.L.TOUSIONANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskaville, 27th November, 1901.41584 [First published, 30th November, 1901.] Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE iB hereby given that 'he undermentioned LANDS and TEN EM EN M have been seized, and ».ill be sold at the respeoti' e time and place men tu.ai below.FIERI FACIAS.Superlor Court\u2014Ch koutimi.Chicoutimi, to wit :/TIIHE AMES HOLDEN No.725.( J_ COMPANY OF MON TREAL, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city of Montreal, Plaintiff; against FRANCOIS DUFOUR AMD EGARD LACOMBE, both of the town of Chicoutimi, merchants, and carrying on business there in partnership under the stylo and firm of Dufour St Lacombe, Defendants.Immovable of François Dufour ; A lot or piece of land forming part of lot number two hundred and seventy-three, of the official plan and book of reference of the cadastre of the town of Chicoutimi, measuring one hundred feet from south to north, exact measurement, and about one hundred feet, average measure, from east to west ; hounded on the south by tho ground reserved for Racine street, on the east and on tho north by the land of Mrs.V.M.Martin, on the west by tho srharvea of the Chicoutimi river\u2014with buildings, circumstances and dependencies.To bo sold at my office, in the court house, at the town of Chicoutimi, on the TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.O.BOSSE, Sheriffs Office, Sheriff.Chicoutimi, 14th December, 1901.4698 [First published, 21at December, 1901.] Sheriffs Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE la hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be aold at the roapective ture and place mentioned below.SECOND FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Canada, | OERNARD McCABE, * Province of Quebec, J3 Plaintiff ; a g a i n s t District of Iberville.TREFFLE TURGEON, No.818.Defendant Notice is hereby given that the sale of the 2329 immeubles saisis dans la présente cause, qui devait avoir lieu à onze heurea de 1 avant-midi, le dix-neuvième jour do novembre dernier (1001), à la forte de l'église paroissiale de la paroiaae de Saint-'atrice de Sherrington, dans le district d'iberville, aura lieu à ONZE heures de l'avant-midi, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain (1902).à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Patrice de Sherrington.CHAS.ARPIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 17 décembre 1801.4643 [Première publication, 21 décembre 1901.] Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC est, par lo présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps e( lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District Je Kamouraska.Fraseiville à savoir :\\ QAMUEL CHARLES No 2894.j ^ RIOU, écuier, avocat, de Fraserville, Demandeur ; contre les immeubles de JULES BRUNO MICHAUD, de la paroisse de Sain; -Louis de Kamouraska, Défendeur, à savoir : 1\" Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Louis de Kamouraska, connu ot désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du comté de Kamouraska, pour la dite paroisse, sous le numéro (172) cent soxante-'douze \u2014 sans bâtisse.2° Le sixième indivis d'une terre située en la paroisse du Saint-Louis de Kamouraska, dans le comté de Kamouraska, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du dit comté, pour la dite paroisse, sous le numéro (3U2) tiois cent deux\u2014sans bâtisse 3° Le sixième indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro (306) trois cent six\u2014circonstances et dépendances.4\" Le sixième indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, comme faisant partie du numéro (314) trois cent quatorze ; bornée au nord-ouest au chemin public, au nord-est au numéro (317) trois cent dix-sept, au sud-est à la rivière qui la sépare, et au sud-ouest au numéro (306) trois cent six\u2014sans bâtisse.5' Les deu,x tiera indivis d'un autre lot de terre situé au même endroit, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, soua lo numéro (315) trois cent quinze\u2014sans bâtisse.6S Les deux tiers indivis d'un autre lot de terre situé au même endroit, connu et déaigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro (316) trois cent seize\u2014aans bâtisse.7 ' Les deux tiers indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmes plan et livre de renvoi officiels, soua le numéto (317) trois cent dix-sept\u2014avec bâtisses dessus construites.8* Lea deux tiers indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et déaignée anx mêmea plan et livre de renvoi officiels, soua le numéro (318) trois cent dix-huit\u2014avec bâtisses dessus construites.9° Lea deux tiera indivis d'une autre terre située au même endroit, connue et désignée aux mêmea plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro(319) trois cent dix-neuf\u2014sans bâtisse.immoveables seized in this cause, formerly annonced to take place at eleven of the clock in the forenoon, on the nineteenth day of November last (1901), at the parochial church door of the parish of Saint Patrice de Sherrington, in the district of Iberville, will take place at ELEVEN of the clock in the forenoon, on the SEVENTH day of JANUARY next (1902), at the parochial church door of the said parish of Saint Patrice do Sherrington.CHAS.ARPIN, ShuriiTa office, Sheriff.Saint Johns, 17th rccpinber.1901.4644 [First published, 21st December, 1901.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that th.dermentioned LANDS and TENEMENTS havo been soused, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Kamuuraslui.Fraserville, to wit : 1 Ci A M U E L CHARLES No.2894./JO RIOU, esquire, advocate, of Fraserville, Plaintiff ; against the immovables of JULES BRUNO MICHAUD, of tho parish of Saint Louis de Kamouraska, Defendant, to wit : ^ 1.A lot of land situate in tho parish of Saint Louis de Kamouraska, known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the county of Kamouraska, for the said parish, as number one hundred and seventy-two (172) \u2014 without building.2.The undivided sixth of a land situate in the parish of Saint Louis de Kamouraska, in the county of Kamouraska, known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the said county, for the said parish, as number three hundred and two (:;02)\u2014without building.3.The undivided sixth of another land situate at the same place, known and described on the same official plan and book of referenee, as number three hundred and six (306)-\u2014circumstances and dependencies.4.The undivided sixth of another land situate at the aame place, known and described on the same official plan and book of reference, as forming part of number three hundred and fourteen (314) ; bounded on the north west by the public road, on the north east by number three hundred and seventeen (317), on the south east by the river which separates it, and on the south west by number three hundred and six (306)\u2014without building.5.The two undivided thirds of another land situate at the same place, known and described on the same official plan and book of reference, aa number three hundred and fifteen (315)\u2014without building.6.The two undivided thirds of another landsituate at the aame place, known and described on the same official plan and book of reference, as number three hundred and sixteen (316)\u2014without building.7.The two undivided thirds of another land situ .te at'the aame place, known and described on the same official plan and book of reference, aa number three hundred and seventeen (317) \u2014 with buildings thereon erected.8.The two undivided thirds of another landsituate at the same place, known and described on the same official plan and book of reference, as number three hundred and eighteen (318)\u2014with buildinga thereon erected.9.The two undivided thirds of another land situate at the aame place, known and described on the same official plan and book of reference, as number three hundred and nineteen (319)\u2014without building. 2880 Pour être rendue à le porte de l'église de Saint-Louis de Kamouraska, MARDI, le TRENTE-UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heureo avant-midi.Bref rapportante suivant 1» ioi.J.ELZ POULIOT, Bureaudu shérif, Shérif.Fraser ville, 27 novembre 1901.4389-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Kamimraska.Fraaerville, a savoir :\\ TO S E P H RIOUX, mar- No 2896.j f J chand, do la paroisse de Trois Pistoles, Demandeur : contre lea immeubles de JOSEPH PHI LEA S DUMAS, de la paroisse de Saint-Jean-Baptiste do lTsle Verte, Défendeur, à a ivoir : Les lots de terre aitués dans le premier rang de la dite paroisse de Saint-Jean-Baptiste de l'Islo Verte, dans le comté do Témiscouata, maintenant connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse, sous les numéros treize, trente et un et trente-deux.Pour être vendus à la porte de l'église de Saint-Jean-Baptiste do l'Isle Verte, JEUDI, le DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à TROIS heurea de 1 après-midi, Bref rapportable suivant la loi.J.ELZ.POULIOT, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 27 novembre 1901.4391-2 [Première publication, 30 novembre 1901.J Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC eat par le préaent donné que lea TERRES et HERITAGES aoue-mention-née ont été saisis et seront vendue aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montreal.Montréal, à savoir :1 TOSEPH HURTEAU, pi-No.2355.JeJ lote, dea cités et diatrict de Montréal, Demandeur ; contre lea terrea et tenements de DAME LIBÈRE PELLETIER, veuve de Georges Dufaulx,ancien cultivateur, de Contrecoeur, et JOSEPH DUFAULX, journalier, de Montréal, défendeurs conjointement et solidairement.Saisis comme appartenant et en la possession des dits défendeurs, lea immeubles ci-après mentionnés, savoir : 1* Une terre située au deuxième rang de la paroisse de Contrecoeur, contenant deux arpents de front par vingt-sept arpents de profondeur (2 x 27) ; tenant au nord-ouest à Bruneau Lescault, au sud-eat à Amédée Jacques, au nord-est au dit Amédée Jac quos, et au sud-ouest à Olivier Handfild \u2014 avec maison, granges et autres bâtisses dessus construites, connue sous le numéro deux cent quatre vingt-neuf (289), aux plan et livre do renvoi orociels de la dite paroitfsa de Contreeœur.2° Un emplacement situé au mê ne lieu,contenant un arpent carré en superficie (1) connu sous le numéro deux cent quatre-vingt-quatorze (294), aux plan et livre de renvoi of lien, la de la dite paroisse de Contrecoeur, enclavé dans la terre d'Amédée J acq nos connu sous lo numéro deux cent quatre-vingt-treize (293), aux susdits plan et livre de renvoi officiels \u2014avec enaemble un moulin à veut construit aur le dit numéro deux cent quatre-vingt-quatorze (294) et tout ce qui en dépend, et une maison bâtie sur lo numéro deux cent quatre-vingt-treize (293), et droit de paaaage à pied et en voiture aur ce dernier numéro pour communiquer au chemin publia 3* Un terrain situé au même lieu, contenant dix- To be sold at the door of the ehiireh at Saint Louiade Kamouraska, on TUESDAY, the THIRTY-FIRS C day of DECEMBER next, at ELEVEN o'olock in the forenoon.The writ returnable according to law.J.ELZ.POULIOT, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 27th November, 1901.4390 [First published, 30th November, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Kamouraska.Fraaerville, to wit :\\ TOSEPH RIOUX, mer- No.2896.jej chant, of the pariah of Troia-Piatoles, Plaintiff ; againat the immovables of JOSEPH PHILEAS DUMAS, of the parish of Saint Jean Baptiste de l'Isle Verte, Defendant, to wit : The lota situate in tho first range of the aaid parish of Saint Jean Baptiste de l'Isle Verte, in the county of Témiscouata, and now known and designated on tho official plan and book of reference of the cadastre of the aaid pariah, as numbers thirteen, thirty-one and thirty-two.To be aold at the church door of Saint Jean Baptiste de Hale Verte, on THURSDAY, the SECOND day of JANUARY next, at THREE of the clock in the afternoon.Writ returnable according to law.J.ELZ.POULIOT, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 27th November, 1901.4392 [First published, 30th November, 1901.] Sheriffs Sales\u2014Montrea- PUBLIC NOTICE ia hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS ha;a been seized, and will bo sold at the reapoctive time and placée mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit:\\ TOSEPH HURTEAU, pilot.No.2355.ft) of the city and diatrict of Montreal,Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME LIBÈRE PELLETIER, widow of the late Georgea Dufaulx, heretofore farmer, of Contrecœur, and JOSEPH DUFAULX, laborer, of Montreal, Defendants jointly aud severally.Seized as belonging to and in the possession of the said defendants, the immovables hereinafter mentioned, to wit : 1.A laud situate in the second range of the pariah of Contrecoeur, containing two arpeuts in front by twenty-seven arpents in depth (2 x 27) ; adjoining on the north west Bruneau Lescault, on the south east Amédée Jacques, on the north east the said Amédée Jacques, aud on the south west Olivier Handfild\u2014with house, barns aud other buildings thereon erected, known as number two hundred and eighty-nine (289), on the official plan and book of reference fur the said pariah of Contrecœur.2.A lot aituate at the aame place, containing one (1) arpent square in area, known aa number two hundred and ninety-four (294), on the official plan and book of reference of the aaid pariah of Contrecœur, enclosed in the land of Amédée Jacques, known aa number two hundred and ninety-three (293on the aaid official plan and book of reference\u2014with a windmill built on aaid number two hundred and nicety-four (294), and all that dépende from it, and a houae built on number two hundred and ninety-three (293), and right of passage on foot or and in vehicle on thia Utter number to communicate with the publio rued.3.A lot aituate at the aame place, containing 28S1 iept arpent en superficie, connu eoua le numéro deux cent quatre-vingt-quinze (296), eux plan et livre de renvoi officiels de le dite paroisse de Con-treoosur; tenant, le dit terrain, eu sud-est en chemin du Roi, derrière et du côté nord-est à Clément RainviUe, au sud-ouest à Amédée Jacques, \u2014 arec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Contrecœur, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIERproohain (1902),à ONZE heuree de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.17 décembre 1901.4655 [Première publication, 21 décembre 1901.] MANDAT DE CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS District de Montreal.Montréal, à savoir : [ A RCHIBALD W.STE-No.147.J A V E N S O N, curateur dûment nommé en vertu de l'article 679 du code de procédure civile de la province de Québec, comme curateur des biena de DAME MARIE GENEVIEVE DINA LAFERRIERE, de la ville de Saint-Louis, faillie, et l'Honorable Louis François Rodrigue Masson et al.ès-qual., Requérants.Un lot do terre situé dans le quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal, portant le numéro deux ceut soixante et quatre (264), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Laurent, contenant cinquante-cinq pieda de front sur cent quarante-neuf pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front au nord-est par la rue Mance, au sud-ouest par la rue Balmoral, au côté nord-oueat par lea lota 262 et 263, au sud-est par le lot No 265, du dit plan\u2014avec un logement complet et un loge-gement double aur la rue Mance, une petite maison en briques sur la rue Balmoral, tous en briques sur fondation eu pierre, et autres bâtissts érigées sur le dit lot.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heurea de l'avant-midi.J.R THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 17 décembre 1901.4657 [Première publication, 21 décembre 1901.FIERI FACIAS DE TERRIS (B).Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, à aavoir :\\T^UGENE RENE ROYER, No 1689.jjji JEAN JULES ROU-GIER, de Paria, France, l'un dee paya d'Europe, et VICTOR ROUGIER, dee cité et diatrict de Montréal, marchanda, faisant affaires à Montréal susdit, sous la raison sociale de \" Royer & Rougier Frères,\" Demandeurs ; contre lea terres et tenements de EMILE LA VIGNE, dea cité et diatrict de Montréal, Défendeur.1\" Un emplacement composé du lot numéro vingt-huit, de la neuvième partie du fief Cloase, et maintenant connu et désigné comme étant une partie du lot de terre connu et désigné aoua le numéro mille dix-neuf (1019), aur le plan et au livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, dans la cité de Montréal, contenant le dit emplacement quarante-deux pieda de largeur sur une profondeur de soixante et dix pieds, mesure française, et olua ou moine ; borné en front par la rue Saint-Dominique, en arrière par partie du dit lot No 1019, appartenant à la succession Gotlieb Frederick Reinhardt ou représentants, du côté nord-oueat par la partie du lot No 1020, dea dits plan et livre de renvoi officiels ci-apràa en deuxième lieu décrite, et du côté aud-eat par la rue Roy\u2014avec une maison en brique et dépendances deasus-érigées.2* Un emplacement maintenant connu comme étant l'arrière partie ou la moitié du lot de terre connu et déaigné soua le numéro mille vingt (1020), aeventeen arpents in area, known es number two hundred and ninety-five (991), on the officiel plan and book of reference of the aaid pariah of Contrecoeur ; aaid lot being bounded on the south east by the King'a highway, in rear and on the north eaat aide by Clement Rainville, on the aouth west by Amédée Jacques\u2014with houee, barn and other buildinge thereon erected.To be sold at the parochial church door of the pariah of Contrecœur, on the TWENTY-THIRD day of JANUARY next (1902), at ELEVEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sharif.Montreal, 17th December, 1901.4656 [Firat published, 21st December, 1901.] CURATOR'S WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS District of Montreal.Montreal, to wit : 1 A RCHIBALD W.STE-No.147.)J\\.V EN SON, curator, thereto duly authorized under article 879 of the code of civil procedure of the province of Quebec, as curator to the property of DAME MARIE GENEVIEVE DINA LaFERRIERE, of the town of Saint Louis, insolvent ; and the honorable Louis François Rodrigue Masson et al., ès-qual., Petitioners.A lut of land situate in the Saint Lawrence ward, of the city of Montreal, bearing tho number two hundred and sixty-four (264), of the official plan and book of reference of the said Saint Lawrence ward, containing fifty-five feet in front by one hundred and forty-nine feet in depth, more or less ; bounded in front to the north eaat by Mance street, to the south west by Balmoral street, on the north west side by lots numbers 262 and 263, on the aouth east by lot No.265,of the said plan\u2014with one self contained and one double tenement on Mance afreet, one small brick house on Balmoral street, all built of brick on stone foundation and other buildings erected on said lot.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th December, 1901.4658 [First publiahed, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS (B).Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : \\ TjlUGENE RENE ROYER, No.1689.J J2J JEAN JULE8 ROUGIER, of Paris, France, one ot the countries of Europe, and VICTOR ROUGIER, of the city and diatrict of Montreal, merchants, carrying on business at Montreal aforeeaid, under the style and firm of \"Royer & Rougier Frères,\" Plaintiffs ; against the lands and tenements of EMILE LA VIGNE, of the city and diatrict of Montreal, Defendant.A lot made up of lot number twenty-eight, of the ninth part of the fief Cloaae, and now known and described aa being a part of the lot of land known and described aa number one thousand and nineteen (1019), on the official plan and book of reference of Saint Louie ward, in the city of Montreal, aaid lot containing forty-two feet in width by a depth of seventy feet, french measure, more or less ; hounded in front by Saint Dominique atreet, in rear by part of the said lot No.1019, belonging to the estate Gotlieb Frederick Reinhardt or representatives, on the north west side by the part of lot No.1020, of the aaid official plan and book of reference hereinafter secondly described, and on the south-east aide by Roy atreet\u2014with a brick house an'd dependencies thereon erected.2.A lot now known aa being the rear part or half of the lot of land known and described aa number one thouaand and twenty (1020), on the official plan and book of reference of the aaid Saint 2332 ¦ur le plan et au livre de renvoi offioiele du dit quartier Saint - Louis, de la dite cité do Montréal, contenant environ quarante-deux pieda de largeur aur la dite ruo Saint Dominique (étant le front de la dite arrière partie du dit lot No.1020), aur une pro-foudour d'environ aoixaute et dix pieda, plus ou moins ; bornée en front par la dite rue Saint- Dominique, en arrière par la partie du dit lot numéro mille vingt (No 1020), ayant front sur la rue Saint-Laurent, du côté sud-est par la partie du dit lot No 1010, ci-dessus en premier lieu décrite, et du côté nord-ouest par lo lot numéro mille vingt et un, dea dita plan et livra de renvoi officiels du dit quartier Saint- Louis\u2014avec une maison an bois lambrissée en brigues, contenant Quatre logements et dépendances dessus érigés, avec l'usage du passage de dix pieds de largeur, conduisant de la susdite arrière partie du dit lot No 1020 à la dite rue Saint-Laurent, cet linage du dit (Nissagc devant être commun avec et pour le résidu du dit lot No IQ10 ot du lot numéro mille vingt-deux, des dits plan et livre de renvois officiel du dit quartier Saint-Louis.Le dit emplacement est sujet à la reserve faite par les autours de Emile ïesBier dit Lavigne et du présent vendeur, do bâtir au-dessus du passage à une hauteur de dix pieds du sol.Pour être vendus à mou bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME ioqr de JANVIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 décembre 1001.4073 [Première publication, 21 décembre 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir : ( NAPOLEON FO R- No.13920.J \\j.TIN, dea, cité et diatrict de Montréal, Demaudeur ; contre lea terres et tenements de D.LA 1 RI), du môme lieu.Défendeur.Un lot de terre situé dana la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la dite cité, comme formant partie du lot officiel numéro deux cent cinquante et un (251), la dite partie contenant douze pieda six pouces (12.6) de largeur aur vingt-cinq pieda (25) de profondeur ; borné en front vera le nord-est par la rue Saint-Thimothé, ci-devant rue Jacques-Cartier, en profondeur par le lot officiel numéro deux cent cinquante-deux (252), du côté nord-oueat par une ligne do douze pieda et six pouces (12.6) à partir de la ligne du numéro deux cent cinquante et un (251), et du côté aud-eat par le résidu du dit lot numéro deux cent cinquante et un (251)\u2014avec une maison à deux étages lambriaaée en briques, avec mansardes, l'entrée portant le numéro civique soixante et six (66), de la rue Saint-Thimothé, et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu dana mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heurea de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 17 décembre 1901.4671 [Première publication, 21 décembre 1901,] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Montréal, à savoir : ( T^EMOISELLE MATHIL-No 822.J ±J DA BURNS BROWN, des cité et district de Montréal, fille majeure et usant de ses droits, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOHN F.M ACKIE, de la ville de Weatmount, dana le diatrict de Montréal écuyer, avocat, Défendeur.Ce morceau de terre situé dans la ville de West-mount, décrit et composé de : (1) Lot subdivision sept, du lot subdn ision trois, aur le plan do subdivision du lot connu et désigné soua le numéro trois cent soixante et quatorze, dea plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroiaae de Montréal (No 374-3-7), contenant vingt pieds de largenr Louis ward, of the aaid oity of Montreal, containing about fori y-two feet in width on Saint Dominique atreet (being the front of the aaid rear part of aaid lot No.1020), by a depth of about aeventy feet, more or leaa ; bounded in front by the aaid Saint Dominique atreet, in rear by tho part of aaid lot number one thousand and twenty (No.1020), having ita front on Saint Lawrence atreet, on the'south eaat aide by the part of the aaid lot No.1019, herein above firstly described, and on the north west aide by lot number one thousand and twenty-one, of the aaid official plan and book of reference of tho said Saint Louis ward\u2014with a wooden house cased in brick, containing four dwellings aud dependencies thereon erected, with the uao of the passage ten feet wide, loading from the said rear part of the said lot No.1020 lo the said Saint-Lawrence street, i bis use of tho aaid passage to be in ommon with and for thu residue of said lot No.1020 and of the lot number one thousand and twenty-two, of the said official plan and book of reference of the said Saint Louis ward.Said lot is subject to tho reservation made by the predecessors of Emile Tosaiur dit Lavigne and of the present vendor, of building over tho passage at a height of ten feot from the ground.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JANUARY next, at TWO o'clock in the afternoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 18th December, 1901.4674 [First published, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : NAPOLEON FORTIN, No.13920.j \\j» of the city and diatrict of Montreal, Plaintiff ; agaiu8t the lands and tenements of D.LAIRD, of the aame place, Defendant.A lot of land situate in the city of Montreal, known and designated upon the official plan and in the book of reference of the Saint Jamea ward, of the aaid city, aa forming part of official lot number two hundred and fifty-one (251), the aaid part containing twelve feet and eix inches (12.6) in width by twenty-five feet (25) in depth ; bounded in front to war da the north east by Saint Thimothé atreet, formerly Jacques-Car tier street,' in depth by official lot number two hundred and fifty-two (252), on the north weet aide by a hue twelve feet and eix inches (12.6) distant from line of number two hundred and fifty-one (251), and on the aouth eaat BiJe by the residue of aaid lot number two hundred and fifty-one (251)\u2014with a two story frame encased with brick building, with attica, the entrance whereof bears the civic number sixty-six (66), of Saint Thimothé street, and outbuildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th December, 1901.4672 [First published, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : ( 1\\ TISS MATHILDA BURNS Nov822.ilVl BROWN, of tho city and district of Montreal, fille majeure et usant de ses droits.Plaintiff ; againat the lands and tenements of JOHN F.MACK IE, of the town of Weatmount, in the district of Montreal, esquire, advocate, Defendant.That certain piece or parcel of land aituate in the town of Weatmount, described and composed of : (1) Lot subdivision seven, of lot subdivision three, upon the subdivision plan of the lot known and designated as number three hundred and aeventy four, upon the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal (No. 2333 aur cent quinze pioda de profondeur, et de : (2) La partie sud-est de la aubdiviaion huit, de la dite subdivision trois, sur le dit plan de subdivision du dit lot officiel numéro trois cent soixante et quatorze, de la municipalité de la paroisse de Montréal, (S.K.partie de 374-3-8), la dite partie sud-est de la dite subdivision contenant cinq pieds do largeur sur cent quinze pieds de profondeur ; borné en front, au nord-est, par l'avenue Wood, en arrière par une ruelle en commuu, étant le lot No 374-3-35, d'un côté au sud-est par la subdivision sept ci-dessus décrite (No 374-3-7), et de l'autre côté, au nord-ouest, par le résidu do la subdivision huit (374-3-8), appartenant à Dame Mary Ann Holgate, épouse do Joseph Logan Thompson ou représentants.Le susdit lot do subdivision 374-3-7 et partie du lot do subdivision 374 3-8 étant contigus, formant ensemble le dit morceau de terre quiestborné comme suit : en front, au nord-est, par l'avenue Wood, en arrière par la dite ruelle en commun 374-3-35,d'uu côté, au sud-est, par une autre ruelle on commun, étant le lot uuméro 374- 3-6, et de l'autre côté, au nord-ouest, par le résidu de la dite subdivision huit (374-3-8)\u2014 avec une maison à deux étages en briques solides sus-érigées ; le mur du côté nord-ouest d'icelle est mitoyen et en commun avec la propriété saisie et la propriété voisine sur le côté nord-ouest, appartenant à la dite Dame Mary Ann Holgate ou représentants ; avec le droit dese servir en commun avec les autres personne* de la dite ruelle en arrière et la dite ruelle sur le côté sud-est de la dite propriété, «t aussi des ruelles communiquant avec icelles.Pour être vendus dans mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 décembre 1901.4583 Première publication du 14 décembre 1901 est nulle.[Première publication, 21 décembre 1901] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Diatrict de Montréal.Montréal, à aavoir :\\T E CREDIT FONCIER No 2740.I jj FRANCO CANADIEN, corpa politique et incorporé, ayant Bon principal bureau et place d'affaires en la cité et le diatrict de Montreal, Demandeur ; contre les terres et tène-m nta de CLEMENT LAFLEUR, de la ville de Saint-Henri, diatrict de Montréal, Défendeur.Un emplacement situé en la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, de la dite cité de Montréal, comme formant la partie nord-est du lot officiel numéro quatre cent dix-huit A (No 418A, partie nord-est) de la contenance, la dite partie nord-est, d'environ trente pieds de front sur une profondeur irrégulière dans la ligne sud-ouest, et régulière de cent vingt-quatre (124) pieds dans la ligne nord-est, mesurant à la profondeur vingt-sept pieds (27), mesure anglaise, et plus ou moins, et tel qu'actuellement enclos ; tenant en front à la rue Notre-Dame ouest, en profondeur et du côté nord-est au lot officiel numéro quatre cent dix-neuf (419), et du côté sud-ouest au résidu du susdit lot officiel numéro quatre cent dix-huit A (418 A)\u2014avec une bâtisse à façade en pierre, comprenant magasin et logement, et dépendances, avec droit de passage dois le passage mitoyen qui existe entre la partie du lot présentement désigné et le résidu d'icelui.Pour être vendu à mon bureau, dans la cité de Montréal, le TROISIEME jour de JANVIER prochain (1902), à DEUX heures de l'a près midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du -Shérif, Shérif.Montréal, 26 novembre 1901.4379-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] (374-3-7),containing twenty feet in width by one hundred and fifteen feet in depth, and of : (2) The south easterly part of subdivision eight, of said subdivision three, upon said subdivision plan of said official lot number three hundred and seventy-four, of the municipality of the parish of Montreal (s.E.part of 874-3-8), containing said south easterly part of said subdivision five feet in width by ono hundred and fifteen feet in depth ; bounded in front, to the north oast, by Wood avenuo, in rear by a lane in common, being lot No, 374-3 35, on one side to the south east by subdivision seven above described (No.374-3-7), and on the other side, to the north west, by the remainder of subdivision eight (374-3-8), belonging to Dame Mary Ann Holgate, wife of Joseph Login Thompson or representatives.The foregoing subdivision lot 374-3-7 and part of subdivision lot 374-3-8 being contiguous to each other, forming together said piece of land which is bounded as follows : in front, to the north east, by Wood avenue, in rear by said common lane 374-3-35, on one side, to the south east, by another lane in common, being lot number 374-3-6, and on the other side, to the north west, by the remainder of said subdivision eight (374-3-8) \u2014 with a two story solid brick house thereon erected ; the north westerly end or gable wall of which is mitoyen and common between the property seized and the adjoining property on the north west side, belonging to the said Dame Mary Ann Holgate or representatives ; with the right of use in common with others of said lane in rear and said lane on the south east side of said property, and also of the lanes communicating with the same.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 19th December, 1901.4581 Fust publication of 14th December, 1901, ia null.[First published, 21st December, 1901.] FIERI FACI \\ S DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit ; 1 T E CREDIT FONCIER No 2740./JU FRANCO CANADIEN, a body politic and corporate, having ita principal place of business in the city and diatrict of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of CLEMENT LAFLEUR, of the town of Saint Henri, district of Montreal, Defendant.A lot aituate in the city of Montreal, known and described on the official plan and book of reference of Saint Antoine ward, of the aaid city of Montreal, aa forming the north east part of the official lot number four hundred and eighteen A (No.418 A.N.E.pt.), said north east part containing about thirty feet in front by an irregular depth on the south west alignment, and regular of one hundred and twenty-four (124) feet on the north east alignment, measuring in depth twenty-seven (27) feet, english measure, and more or less, and such as actually fenced in ; bounded in front by Notre Dame street t west, in depth and on the north east side by the official lot number four hundred and nineteen (419), and on the south west side by the residue of the aaid official lot number four hundred and eighteen A (418 A)\u2014with a atone front house, comprising a ahop and dwelling and dependencies, with right of passage in the common passage existing between the part of lot now described and the residue thereof.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRD day of JANUARY next (1902), at TWO o'clock in the afternoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th November.1901.4380 [First published, 30th November, 1901] 2884 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieur t.\u2014 District de Montreal.Montréal, à .avoir :\\mHE MONTREAL LOAN No 632./I AND MORTGAGE COMPANY, corpa politique «t dûment ineorporé, ayant son principal bureau dana la oité de Montréal, Demandeur ; contre lea terres et tenements de MICHAEL GUERIN, dea oité et dietriat de Montréal, Défendeur.Un lot de terre connu sous le numéro un, de la subdivision officielle du lot neuf cent cinquante et un, dea plan et livre de renvoi officiele du quartier Saint-Antoine, dana la cité de Montréal, (961-1), contenant deux raille trois cent cinquante cinq pieda en superficie, mesure anglaise ; tenant devant à la rue Saint-Antoine, derrière au numéro trois, de la dite subdivision, au côté sud-ouest au numéro deux, de la même subdivision, lo séparant de la ruelle Saint-David, au côté nord-est au lot officiel numéro neuf cent oinquante, du dit quartier\u2014avec la maison en pierre à deux étages, indiquée aoua lea numéros 42 et 42A de la dite rue Saint-Antoine, et dépendances, le pignon nord-est de la dite maison étant mitoyen et avec droit de passage, tant à pied qu'en voiture, à perpétuité, aur l'arrière partie du dit lot de subdivision numéro deux (951-2), pour communiquer de l'arrière du lot ci-dessus sais' avec la dite ruelle Saint-David, excepté seize pieds (mesure anglaise) de l'arrière partio do la profondeur de ce même lot par toute la largeur d'icelui.Pour être vendu à mon bureau, dans la cité de Montréal, le TROISIEME jour de JANVIER prochain (1902), à DIX heurea de l'a vaut-midi.-J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, SI érif.Montréal, 26 novembre 1901.4377-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Montréal, h savoir :\\\"VTAPOLEON RHEAUME, No 2404, J i_\\ marchand, des cité et diatrict de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de ME LIN A.DAVID, épouse séparée de biena de William Rickner, tous deux ci-devant de Montréal, et maintenant de la Pointe Claire., district de Montréal, le dit William Rickner en autant que besoin eat pour autoriser son épouae aux fine dea préaentea.Défendeurs.Saisi comme appartenant à la dite défendereaae l'immeuble suivant, savoir : Un emplacement situé aur la rue Berri, en la cité de Montréal, composé du lot de terre connu aoua le numéro quatre, de la subdivision du lot originaire numéro douze cent troia (1203-4), dea plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, et de la partie nord-ouest du lot numéro cinq, de la même aubdiviaion, contenant en totalité quarante-et-un pieda et demi de front par quatre-vingts pieda de profondeur, plus ou moins ; la dite partie nord-ouest étant bornée en front par la rue Berri, en arrière par partie du lot numéro douze cent deux (1202), au nord-oueat par le lot numéro quatre (4), et au aud eat par le résidu du lot numéro cinq (5), dea plana susdits\u2014avec une maison en bois et brique, portant Isa numéroa civiques de 772 à 778 de la rue Berri.et autrea bâtisses dessus construites.Pour être vendu à mon bureau, dana la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de JANVIER prochain (1902), à DIX heurea de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 27 novembre 1901.4417-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERR18 Superior Court__District of Montréal.Montreal, to wit : i mBK MONTREAL LOAN No.632.} 1 AND MORTGAGE COM-PANY, a body politio and corporate duly incorporated and having its chief office in the oity of Montreal, Plaintiff ; against the landa and tenements of MICHAEL GUERIN, of the city and district of Montreal, Defendant.A lot of land known aa number one, of the official aubdivieion of lot nine hundred and fifty-one, on the official plan and book of roference of Saint-Antoine ward, in the oity of Montreal, (951-1), containing two thouaand three hundred and fifty-five feet in area, engliah meaaure ; bounded in front by Saint Antoine atreet, in rear by number three, of the aaid aubdiviaion, on the aouth west side by number two, of the said subdivision, separating it from Saint David laue, on the north eaat aide by the official lot number nine hundred and fifty, of the said ward\u2014with the two etory atone houae thereon erected, shewn aa numbera 42 and 42$ of the aaid Saint Antoine atreet, and dependencies, the north east gable wall of the said houae being common and with the right of passage, both on foot and driving, forever, on tho rear portion of the aaid subdivision lot number two (951-2), to communicate from the roar of the lot above seized with the sairt Saint David lane, except sixteen feet (english maaaure) of the rear portion of the depth of tho said lot by the whole width thereof.To be aold at my office, in the city of Montreal, on the THIRD day of JANUARY next (1902), at TEN o'clock in tho forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th November, 1901.4378 [First published, 30th November, 1901.] FliilRI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montréal, to wit : l\"VTAPOLEON RHEAUME, No.2404.J jLi merchant, of the city and diatrict of Montreal, Plaintiff ; against the ianda and tenements of M ELI N A DAVID, wife separated aa to property of William Rickner, both formerly of Montroal, and now of la Pointe-Claire, diatrict of Montreal, the aaid William Rickner for the purposes hereof to authorize his wife, Defendant*.Seized aa belonging to the aaid female defendant the following immovable, to wit : An emplacement aituate on Berri atreet, in the city of Montreal, composed of the lot of land known aa number four, of the subdivision of lot number twelve hundred and three (1203-4), on the official plan and in the book of reference for Saint Jamea ward, and of the north weet part of lot number five, of the aame aubdiviaion, containing altogether forty-one and a half feet in front by eighty feet in depth, more or less ; the aaid north weat part being bounded in front by Berri street, in rear by part of lot number twelve hundred and two (1202), to the north weat by lot number four (4), and to the south east by the remainder of lot number five (5), of the aaid plana\u2014together with a wooden and brick houae, bearing municipal numbers from 772 to 778 of the Berri atreet, and other buildings thereon erected.To be aold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of JANUARY next (1902), at TEN of the clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU.Sheriff a Office.Sheriff.Montreal, 27th November, 1901.4418 [First published, 30th November, 1901.] 2385 Ventes par le Shérif\u2014Ottawa Sheriff's Sales\u2014Ottawa AVIS PUBLIC eat par le présent donné qne les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tempe et lieux respectifs tel que mentionné plus baa.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Ottawa, à savoir : { TT B A L D E GARAND et No 1978.\\ {J TANCREDE D.TER-ROUX, tous deux banquiers, des oité et district de Montréal, et faisant affaires comme tela soua les nom et raison de (iarand, Terroux & Cie, Demandeurs ; coutro ROBERT HUGHES CONROY et WILLIAM JACKSON CONROY, tous deux de la ville d'Ayhner, dans le district d'Ottawa, et faisant affaires ensemble sous les nom et raison do II.& W.Conroy, Défendeurs, à savoir : 1° Le lot numéro sept cont vingt-sept (727), des plan et livre de renvoi officiels pour la ville d'Ayl-mer, dans lo comté de Wright et district d'Ottawa, situé au coin des rues Parker et Charles, dans la dite ville \u2014avec la résidence et autres bâtisses dessus construites.2° Le lot numéro sept cent vingt-huit (728).des plan ot livre de renvoi officiels de la dite ville, situé au coin des rues Parker et Principale, dans la dite ville.3* Le lot numéro soiza cent soixante-quatre (1664) et seize cent soixante-trois (1663), (faisant front à la ruo Charles), dix-sept cent sept (1707) et dix-sept cent huit (1708), (faisant front à la rue Principale), dos plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville\u2014avec la résidence en pierre et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu en un seul lot.4° Les lots numéros seize cent soixante-cinq (1665), seize cent soixante-six (1666) et seize cent soixanto-sept (1667), des plan et livre de renvoi officiels pour ia dite ville, situés sur la ruo Charles, dans la dite ville.5° Les Iota numéros dix-sept cent six (1706).dix-sept cent «inq (1705) et dix-sept ceut quatre (1704), des plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville, situés sur la rue Principale, dans la dite ville.6° Les lots numéros dix-sept eent trois (1703) et dix-sept cent deux (1702), des plan et livre de reuvoi officiels pour la dite ville, situéa au coin des rues Principale et Dalhousie, dans la dite ville.7° Lea Iota numéros seize cent soixante-huit (1668) et seize cent soixante-neuf (1669), dea plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville, aituéa au coin dea rues Charles et Da'.housie, dana la dite ville.8° Le lot numéro dix-sept cent un (1701), des plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville, situé sur la rue Principale, dans la dite ville.9° Le lot numéro seize cent soixante-dix (1670), des plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville, situé aur la rue Charles, dans la dite ville.10° Le lot numéro aeizo cent soixante-douze (1672), des plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville, situé sur la rue Charles, dana la dite ville\u2014avec la résidence et autres bâtisses dessus construites.11° Le iut numéro deux mille cent soixante neuf (2169), de» phn et livre de renvoi officiels pour la dite ville, f usant front, a ia riv.ère Ottawa au bout.ouest de la rue Principale, dans la dite ville\u2014avec la tarisse en pierre dessus construites et autres améliorations faites.12* Le lot numéro seize (16), de la subdivision officielle du uùméro deux mille vingt et un (2021-16), dea plan et ivre de renvoi officiels pour la dite ville, aitué aur la rue McLaren, dana la dite ville.13* Le lot nnnéro deux (2), do la svbdivision officielle du num ro deux mille cent soixante seize PUBLIC NOTICE ia hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be aold at the respective timee and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Oôurt\u2014District of Montreal.Ottawa, to wit :\\TTBALDE GARAND and TAN-No.1978./ U CREDE D.TERROUX, both bankers, of the city and district of Montreal, and doing business together as such under the name and style of Garand, Terroux & Co., Plaintiffs ; against ROBERT HUGHES CONROY and WILLIAM JACKSON CONROY, both of the town of Aylmer, in the district of Ottawa, and doing business together under the nam ).and style of R.& W.Conroy, Defendants, to wit : 1.Lot number seven hundred aud twenty-seven (727), of the official plan and book of reference for the town of Aylmer, in the county of Wright, and district of Ottawa, situate on tho corner of Parker and Charles streets, in said town\u2014with the dwelling and other buildings thereon erected.2.Lot number seven hundred and twenty-eight (728), of the official plan and book of reference, for aaid town, aituate on the corner of Parker and Main streets, in aaid town.3.Lot number sixteen hundred and sixty-four (1664) and sixteen hundred and sixty three (1663), (facing Charles street), seventeen hundred and seven (1707) and seventeen hundred and eight (1708), (facing Main street), of the official plan and book of reference for the said town\u2014with the atone residence and other buildings thereon erected.To be sold in one block.4.Lots numbers sixteen hundred and sixty-five (1665), sixteen hundred and sixty-six (1666) and sixteen hundred and sixty-seven (1667), of the official plan and book of reference, for said town, situate on Charles street, in said town.5.Lota numbers seventeen hundred and six (1706), seventeen hundred and five (1705) and seventeen hundred and four (1704), of the officiai plan and book of reference for aaid town, aituate on Main atreet, in aaid town.6.Lota numbers seventeen hundred and three (1703) and seventeen hundred and two (1702), of the official plan and book of reference for said town, situate on the corner of Main and Dalhousie streets, in said town.7.Lots numbers sixteen hundred and sixty-eight (1668) and sixteen hundred and sixty-nine (1669), of the official plan and book of reference for aaid town, situate on the corner of Charlea and Dalhousie streets, in aaid town.8.Lot number seventeen hundred and one (1701), of the official plan and book of reference for said town, situate on Main atreet, in aaid town.9.Lot number aixteen hundred aud aeventy (1670) of the official plan and book of reference for aaid town, situate on Charlea street, in aaid town.10.Lot number sixteen hundred and seventy-two (1672), of the official plan and book of reference for said town, aituate on Charles atreet, in aaid town\u2014 with the dwelling and other buildings theron erected.11.Lot number twenty-one hundred and sixty-nino (2169), of the official plan and book of reference for aaid town, facing the Ottawa river at the west end of Main street, in said town\u2014with the stone building and other improvements thereon erected.12.Lit number sixteen (16), of the official aubdiviaion of the number two thouaind and twenty-one (2021-16), of the official plan arid book of reference for aaid town, aituate on McLaren atreet, in said town.12 Lot number two (2), of the offi -ial subdivision of the number twenty-one hundred and seventy-six 3 2886 217C-2), dec plan «t livra da renvoi officiels pour la le ville, sitae sur la rue McDougall, dene fa dite ville.Pour être vendus su bureau d'enregistrement, dana la oité de Hull, le TRENTE-UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de lavant-midi.C.M.WRIGHT.Bureau du Shérif.Shérif.Hull, 27 novembre 1901.4425-2 La première publication du 16 du courant est nulle.[Première publication, 30 novembre 1901.] Ventes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC eat par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES «.ma-mentionné* < nt été saisis et seront vendus aux temps et Deux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : IT A CITE DE QUEBEC ; No 2801./J_-i contre ISIDORE TRU-DEL et SAMUEL PLAMONDON, conjointement et solidairement, tous deux de notre cité de Québec, dans notre district de Québec, à savoir : 1* La subdivision No 75 (soixante-quinze), du lot No 3755 (trois mille sept cent cinquante-cinq), du cadastre officiel pour le quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Marchand\u2014circonstances et dépendances ; sujet à une rente constituée de $9.50, payable à la communauté dea Religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec, le premier de mai chaque année.2° La subdivision No 76 (soixante-seize), du lot No 3755 (trois mille sept cent cinquante-cinq), du cadastre officiel pour le quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant un emplacement situé sur la rue Marchand\u2014circonstances et dépendances ; aujet à une rente constituée de $7-60.Kiyable à la communauté des Religieuses de l'Hôtel-ieu de Québec, le premier de mai chaque année.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHS LANGELIER, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 19 décembre 1901.4705 [Première publication, 21 décembre 1901.] FIERI FACIAS.Cour de Recorder., Québec, à aavoir : \\ T A CITE DE QUÉBEC ; No 2807.J JLj contre le révérend PATRICK FRANCIS JOSEPH O'REILLY, de la paroisse de Saint-Patrick's de Beaurivage, dana le comté de Lotbiniére, dana le district de Québec, à savoir : T Le lot No 2225 (deux mille deux cent vingt-cinq), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, étant un emplacement situé sur la rue Saint-Valier\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une rente annuelle de $9.01, payable aux Uraulines de Québec, le premier mai.2\" Le lot No 2226 (deux mille deux cent vingt-8ix), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, étant un emplacement aitué aur la rue Saint-Valier\u2014avec lea bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.3° Le lot No 2224 (deux mille deux oent vingt-quatre), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, étant un emplacement situé aur la rue De Courcellea\u2014circonstances et dépendancea.4' Le lot No 2227 (deux miUe deux cent vingt-sept), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint- (2176-2), of the official plan and book of reference for said town, situate on McDougall et i cet, in said town.To be sold et the registry office, in the oity of Hull, on the THIRTY-FIRST day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.0.M.WRIGHT, Sheriff's Office, Sheriff.Hull, 27th November, 1901.4426 The first publication of the 16th instant ia null.[First published, 30th November, 1901.] Sheriff's Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE ia hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT** have been soized, and will be aold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS.Recorder's Court Quebec, to wit : ) MlHK CITY OF QUEBEC ; No.2801.f J.against ISIDORE TRUDEL and SAMUEL PLAMONDON, jointly and severally, both of our city of Quebec, in our district of Quebec, to wit : 1.Subdivision No.75 (seventy-five), of lot No.3755 (three thousand aeven huudred and fifty-five), of the official cadastre for Saint John's w ml, of the city of Quebec, being a lot situate on Marchand street\u2014 circumstances and dependencies ; subject to a constituted rent of $9.50, payable to the Community of the Nuns of the Hôtel Dieu de Québec, on the first of May of every year.2.Subdivision No.76 (seventy-six), of lot No.3755 (three thousand aeven hundred and fifty-five), of the official cadastre for Saint John's ward, of the city of Quebec, being a lot situate on Marchand street\u2014circumstances and dependencies ; Subject to a constituted rent of $7.60, payable to the Community of the Nuna of the Hôtel Dieu de Québec, on the first May of every year.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriffs office.Sheriff.Quebec, 19uh December, 1901.4706 [First publiahed, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\mHK CITY OF QUEBEC; No.2807.I JL againat.the reverend PATRICK FRANCIS JOSEPH O'REILLY, of the pariah of Saint Patrick'a de Beaurivage, in the county of Lotbiniére, in the district of Quebec, to wit : 1.Lot No.2226 (two thousand two hundred and twenty-five), of the official cadastre for the parish of Saint Sauveur de Quebec, being a lot situate on Saint Valier street\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to a yearly rent of $9.01, payable to the Uraulinea of Quebec, the first of May.2.Lot No.2226 (two thousand two hundred ai.d twenty-six), of tho official cadastre o.the pariah of Saint Sauveur de Quebec, being a .lot of laud aituate on Saint Valier street\u2014with the buildings therecn erected, circumstances and dependencies.3.Lot No.2224 (two thousand two hundred and twenty-four^), of the official cadastre for the pariah of Saint Sauveur de Quebec, being a lot or land aituate on De Courcellea atreet\u2014circumstances and dependencies.4.Lot No.2227 (two thousand two hundred and twenty-seven), of the official cadastre for the pariah 2837 Sauveur de Québec, étant un emplacement aitué aur la rue De Courcellea\u2014oiroonataneea et dépetulances.Sujet lee'lote en troiaième et quatrième lieu décrits, en bloc, à une rente auuuelle de $16.02, payable aux Uraulinea de Québec, le premier de mai.Toua lea lota susdits pour être vendus en bloc k mon bureau, en la oité de Québec, le VINGT-QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heurea du matin.CHS.LANGELIER, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 19 déoembre 1901.4659 [Première publication, 21 décembre 1901.] FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir :IT A CITE DE QUEBEC ; No 1119.|_Lj contre ELEONORE COUTURE, épouse séparée de biens de Joseph Bussière, faisant affaires dans la cité de Québec, comme entrepreneur sous le nom de Joseph Buis-sière et Compagnie, et le dit Joseph Bussière, de notre cité de Québec, dans notre district de Québec, mis en cause pour assister sa dite épouse, à savoir : 1° Le lot No 3344 (trois mille trois cent quarante-quatre), du cadastre othciel pour lo quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant un emplacement situé sur la rue Richelieu\u2014circonstances et dépendances.Sujet à une rente constituée de $3.60, payable aux Ursulines de Québec, le premier mai, chai|m: année.2\" Le lot No 3495 (trois mille quatre centquatre-vingt-quinzo), du cadastre officiel pour le quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant un emplacement aitué sur la rue Saint-Olivier\u2014circonstances et dépendances.Sujet à une rente constituée de $1.77, payable à la communauté des religieusea de l'Hôtel-Dieu de Québec, lo 29 juin chaque année.Pour être vendue à mon bureau, en la cité de Québec le VINGT-QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHS.LANGELIER, Bureau du Shérif Shérif.Québec, 19 décembre 1901.4703 [Première publication, 21 décembre 1901.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) TjlUGENE LARUE, de la No 1037.) Hà paroisse de Saint-Fran-çois-de-Sales de la Pointe aux Trembles, dana le comté de Portneuf, rentier ; contre OWEN MA-GUIRE O'DONNELL, de la paroisse de Saint-Gilles, dans le comté de Lotbiniére, marchand, à savoir : Le lot No 189 (cent quatre-vingt-neuf), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Gilles, étant une terre située sur le chemin public, rang commencement ouest\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la parois-e de Saint-Gilles, comté de Lotbiniére, le DIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHS.LANGELIER, Bureau du Shésif, Shérif.Québec, 5 décembre 1901.4491-2 [Première publication, 7 décembre 1901.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir :\\ T\\ ASSISE ROUSSEAU, de No.2017.j M-Jt 1» paroisse de Saint-Michel, comté de Bollechasse ; contre TELESPHORE VIEN, de la paroisse de Saint-Etienne de Beau-mont, à savoir : 1° Le lot No 43 (quarante-trois), du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Etienne de Beaumont, étant un terrain aitué au premier rang\u2014circonstances et dépendances.2° Le lot No 49 (quarante-neuf), du cadastre .officiel pour la paroisse de Saint-Etienne de Beaum mt, of Saint Sauveur de Quebec, being a lot of land aituate on De Oourcellee street\u2014circumstances and dependencies.The lots thirdly and aecondly deacribed being subject (en bloc), to a yearly rent of $16.02, payable to the Quebec Uraulinea, on the tirst of May.The whole of the said lots to be sold together (en bloc), at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 19th December, 1901.4660 [First published, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS Recorder's Court.Quebec, to wit : ) mHE CITY OF QUEBEC ; No.1119.J j_ against ELEONORE COUTURE, wife separated as to property from Joseph Bussière, doing business in the city of Quoboc, as a contractor under the name of Joseph Bussière and Company, and the said Joseph Bussière, of our city of Québec, in our district of Quobec, mis en cause to assist his said wife, to wit : 1\" Lot No.3344 (three thousand three hundred and forty four), of the official cadastre for Saint .John's ward, of tho city of Quebec, being a lot situate on Richelieu 3troot\u2014circumstances and dependencies.Subject to a constituted rent of $3.60, payable to the Ursulines Nuns of Quebec, on the tirst of May of every year.2° Lot No.3495 (three thousand four hundred and ninety five), of tho official cadastre for Saint John's ward, of the city of Quebec, being a lot situate on Saint Olivier street\u2014circumtances and dependencies.Subject to constituted rent of $1.77, payable to the Community of the Nuns of the Hôtel-Dieu de Québec, on the 29th of J une of every year.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 19th December.1901.4704 [First published, 21st December, 1901.] FIERI FACIAS.UGENE LARUE, of the No.1037.JHà pariah of Saint Françoia-de-Sales de la Pointe aux Trembles, in the county of Portneuf, rentier ; against OWEN MAGUIRE O'DONNELL, of the parish of Saint Gillea, in the county of Lotbiniére, merchant, to wit : Lot No.189 (one hundred and eighty-nine), of the official cadastre for the parish of Saint Gilles, being a lot of land situate on tho public road, range weat commencement\u2014with the buldings thereon erected, circumstances and dependencies To be sold at the church door of the parish of Saint Gilles, county of Lotbiniére, on the TENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 5th December, 1901.4492 [First published, 7th December, 1901.J FIERI FACIAS Quebec, to wit : ) T~\\ ASSISE ROUSSEAU, of No.2017.J X_J.the parish of Saint Michel, county of Bellechasse, against TELESPHORE VIEN, of the parish of Saint Etienne de Beaumont, to wit \u2022 1.Lot No.43 (forty-three), of the official cadastre of the pariah of Saint Etienne de Beaumont, being a lot situate in the first range\u2014circumstances and dependencies.2.Lot No.49 (forty-nine), of the official cadastre of the pariah of Saint Etienne de Beau- Quebec, to wit :\\\"Tj^' \u2022 ) La 2888 étant un lot de terre aitué au premier rang\u2014circonstances ot dépendances.3* Le lot No 60 (cinquante), du cadaatre officiel pour la paroiaae de Saint-Etienne de Beaumont, étant un lot de terre situé au premier rang\u2014circonstances et dependancee.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroiaae de Saint-Etienne de Beaumont, Te DIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heurea du matin.CHS.LANGELIER, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 5 décembre 1901.4496-2 [Premier > publication, 7 décembre 1901.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir MTjlUGENE LARUE, de la No 1043.] jlJ paroisse de Saint-François-de-Sales de la Pointeaux-Trembles, dans le comté de Portneuf ; contre OWEN MAGUIRE O'DON-NELL, de la paroisse de Saint-Gilles, dans lo comté de Lotbiniére, marchand, et FRANCIS O'DON-NELL, do la cité de Québec, marchand, à savoir : Le lot No 188 (cent quatre vingt-huit), du cadastre officiel pour la paroiase de Saint-Gilles, étant une terre située sur le chemin public, rang commencement ouest\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Gilles, \"comté de Lotbiniére le DIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHS.LANGELIER, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 6 décembre 1901.4493-2 [Première publication, 7 décembre 1901.] Ventes par le Shérif\u2014St-Ffançois AVIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mention née ont été saisis et seront vendus aux tempe et leux respectifs tel quementionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint François, àaavoir : ) mRUMAN MAX-No277.( 1 FIELD, Deman- deur ; contre BARNET MAXFIELD, Défendeur.Une terre situ ée dans le canton de Barnaton, dana le comté de Séhnatead, diatrict de Saint-François, contenant soixante-onze acres et cinquante-six centièmes d'acre de terre en superficie, et étant maintenant connue et désignée sur le plan du cadaatre et dana le livre de renvoi officiels du dit canton de Barnaton, comme Iota numéros deux D (No 2 D), deux F (No 2 F), trois C (No 3 C), trois D (No 3 D) et trois F (No 3 F), tous dans le septième rang\u2014ensemble avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue à la porto do l'église paroissiale de ia paroisse du Sacré-Cœur du Jésus, dans le village de Stanstead Plain, le TRENTE-UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.HENRY AYLMER, Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 27 novembre 1901.4423-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] Ventes par le Shérif\u2014 St-Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux teino* et neux respectifs tel que mentionné plue bas.mont, being a lot of land situate in the first range \u2014 circumstances and dependencies.3.Lot No.60 (fifty), of the official cadaatre for the pariah of Saint Etienne de Beaumont, being a lot of land aituate in the first range\u2014circumstances and dependenciea.To be aold at the parochial church door of the Çarieh of Saint Etienne de Beaumont, on the ENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriffs Office, 8heriff.Quebec, 6th December, 1901.4496 [First published, 7th December, 1901.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :\\TjlUGENE LARUE, of the No.1043.fjjj pariah of Saint Françoia-de-Sales de la Pointe aux Trembles, in the county of Portneuf ; agaiuat OWEN MAGUIRE O'DON-NELL, of the parish of Saint Gilles, in the county of Lotbiniére, merchant, and FRANCIS O'DON-NELL, of the city of Quebec, merchant, to wit : Lit No.188 (one hundred and eighty-eight), of the official cadaatre for the pariah of Saint Gillea, being a lot of land situate on the public road, range west commencement \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo Bold at the church door of the parish of Saint Gilles, county of Lotbiniére.on tho TENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 6th December.1901.4494 [First published, 7th December, 1901.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE ia hereby given that the \"t-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Francia, to wit : 1 TPRUMAN MAXFIELD, No.277.I 1 Plaintiff; against BARNET MAXFIELD, Defendant.A farm aituate in the townahip of Barnaton, in the county of Stanstead, district of Saint Francia, containing se vent y-one acres aud fifty-six hundredths of an acre of land in superficies, and being now known and designated on the official cadastral plan and in the book of reference of the aaid township of Barnston, aa lots numbers two D (No.2D), two F (No.2 F), three C (No.3 C), three D (No.3 D) and three F (No.3 F), all in the seventh range\u2014 with all tho buildings and improvements thereon erected and made.To be aold at the door of the parochial church of tho parish of Sacré Cœur de Jésus, in tho village of Stanstead Plain, on the THIRTY-FIRST day of DECEMBER next, at TEN cf the clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 27 th November, 1901.4424 [First published, 30th November, 1901.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth PUBLIC NOTICE ia hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS havo been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below. 2889 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Canada, \\ a NDRÉ PARENT, Province de Québec I j\\ Demandeur ; ve.Diatriot de St.Hyacinthe.| JEAN BAPTISTE No 467.J RODIER, Défendeur.La jouissance et usufruit, la vie durant du dit Jean Baptiate Redier et de Dame Au relie Vincent, son épouae, d'un immeuble eitué dana la paroisse de Saint-Liboire, comté de Bagot, sur le rang Sainte-Charlotte, de deux arpenta de largeur aur vingt et un arpenta de profondeur, plus ou moine ; le dit immeuble étant désigné sur lo numéro soixante et cinq (No 65), dea plan et livre do renvoi officiels de la dite paroisse de Saiut-Liboire\u2014avec/ lea bâtisses et dépendances dessus érigées ; la dite jouissance et usufruit const it uée par et en vortu d'une donation consentie par Louis Rodier au dit Jean Baptiate Rodier et épouse, le vingt-un février mil huit cent quatre-vingt sept, par acto dovant P.S.Beauregard, notaire, enregistrée au bureau d'enregistrement du oomté de Bagot, R.B.Vol.22, No 19,499.Pour être vendu à la porte do l'église de la paroisse de SaintLiboire, le TRENTE ET UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.EUGENE SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Hyacinthe, 26 novembre 1901.4375-2 [Première publication, 30 novembre 1901.] Nomination Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du dix-huitièmo jour de décembre 1901, d'adjoindre à la commission de la paix pour le district d'Ottawa, Messieurs Napoléon Allard, marchand, de Chêne-ville, dana le canton Hart well, et Montezuma Ro-inuald Gendron, agent dea terres, et John Patrick Logue, marchand, dans le canton Mamwaki, comté d'Ottawa.4717 Avis du Gouvernement Avia public eat par le présent donné qu'en vertu de la \" loi corporative des compagnies à fonds social \" des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau do la province de Québec, eu date du treizième jour de décembre 1901, incorporant Charles Horace Flamand, marchand ; Arthur Ernest l'ai pie tie, avocat ; Charles Joseph Eugène Charbonneau, notaire public ; Napoléon Rousseau, commerçant ; Théodore Goulet, manufacturier ; Joseph Noé Farley, pharmacien, et Joseph William Aubin, insître de poste, tous du village de Shawi-nigan Falls, daus la province de Québec, dans les buts suivants, savoir : Exercer l'industrie d'imprimeur et éditeur de journaux, ouvrages périodiques et autres publications dans toute la province do Québec ; exercer dans toute la dite province l'industrie d'imprimeur, graveur, lithographe et relieur en général, dans toutes aea parties, sous le nom de \"La Compagnie d'Imprimerie de Shawinigan Falls,\" avec un fonda social de cinq mille piastres (85,000.00), divisé en cent actionaa (100), de cinquante ($50) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce seizième jour de décembre 1901.JOS.BOIVIN, 4721 Sous-Secrétaire de la province.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Canada \\ À NDRE PARENT, Province of Quebec, IA.Plaintiff ; vs District of St.Hyacinth.JEAN B APT RTE No.467.RODIER, Defendant The use, enjoyment and usufruct, during the lifetime of the aaid Jean Baptiate Rodier and of Dame Aurélie Vincent, hia wife, of an immoveable situated in the parish of Saint Liboire, Bagot county, on Sainte Charlotte range, containing two acres in width by twenty one acres in depth, more or less ;said immoveable being designated aa lot number sixty-five (No.65), on the official plan and book of reference for the aaid parish of Saint Liboire\u2014with the buildings and dependencies thereon erected ; said uae, enjoyment and usufruct being constituted by virtue of a deed of gift inter-vivos consented by Louis Rodier, to th- said Jean Baptiate Rodier and his wife, executed before P.S.Beauregard, notary, on the twenty-first day of February, eighteen hundred and eighty -seven, registered in the Bagot c unty, registry office.R.B.Vol.22.No.19,499.To be sold at the door of the parochial church of the parish of Saint Liboire, on the THIRTY-FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock of the foronoon.EUGENE SICOTTE, Sheriff's Office.Sheriff.Saint Hyacinth, 26th November, 1901.4376 [First published, 30th November, 1901.] Appointment Hia Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the eighteenth of December, 1901, to associate to the commission of the peace for the district of Ottawa, Messrs Napoléon Allard, merchant, of Chens ville, in the township of Hartwell, and Montezuma Romuald Gendron, land agent, and John Patrick Logue, merchant, in tho townahip Maniwaki, county of Ottawa.4718 Government Notice Public notice ia hereby given that, under 11 the Joint Stock Companies Incorporation Act,\" letters patent have been issued under tho great Seal of the province of Quebec, bearing date the thirteenth day of December, 1901, incorporating Charles Horace Flamand, merchant; Arthur Erneat Paquette, advocate ; Charles Joseph Eugène Charbonneau, notary public ; Napoléon Rousseau, trader; Théodore Goulet, manufacturer : Joseph Noé Farley, druggist, and Joseph William Aubin, postmaster, all of the village of Shawinigan Falls, in the province of Quebec, for the following purposes, viz : To carry on the business.of printing and publishing newspapers, periodicals and other publications throughout the province of Quebec ; to carry on in the said province the business of printer, engraver, lithographer and binder generally, in all its branches, under the name of 4 ' La Compagnie d'Imprimerie de Shawinigan Falla\", with a total capital atock of five thousand dollars ($5,000.00), divided into one hundred sharea (100), of fifty dollars ($50) each.Dated at.the office of the secretary of the province of Québec, this sixteenth day of December, 1901.JOS.BOIVIN, 4722 Deputy provincial secretary. «840 Avia publie eat parle présent donné qu'en vertu de la \" loi corporative dea compagnies à fonda social \".dea lettrée patentee ont été émises aoua le grand Sceau de la province de.Québec, en date du onzième jour de décembre 1901, inoorporant Walter Byron Neil, manufacturier ; William Robert Webster, manufacturier ; .lames Simpson Mitchell, marchand ; Sylvester William Jenckes, manufacturier ; Norman Neil Walley, entrepreneur ; Daniel McMa-namy, marchand, et George Long, manufacturier, tous de la cité de Sherbrooke, et Sidney Spafford, gérant, du village da Lennox ville, dana la province de Québec, dana les buts suivants, à savoir : D'acquérir ot posséder, louer et tenir par tout titre légal, toutes telles terres, limites à bois, meubles et immeubles, appareils et droits, pouvoirs d'eau et privilèges et autres appartenances et araé-lioratioua qui peuvent être nécessaires ou utiles à sos attain s comme manufacturière de briques, commerçante de bois et entrepreneur, vendre et louer le tout ou toute partie d'iceux ou en disposer autrement.Do manufacturer de la brique commupe, pressée ou pressée do nouveau, ou do toute autre description, tuyaux de drainage et des tuiles, chaux, ciment et tous objets manufacturés avec de l'argile ; de manufacturer, acheter et vendre du bois, bois de construction, bois de corde, bois de pulpe d« toutes descriptions ; d'acquérir et posséder, construire ou louer les factories, magasins, salles de ventes, bureaux, moulins, aquiduc, tra\\-aux et tramways électriques qui peuvent être nécessaires ou uti'es.et en général de manufacturer et vendre de la brique, chaux, ciment, sable, bois, bois de pulpe, billots et bois et toute sorte de matériaux pour construction, et de faire et conduire des affaires en général comme entrepreneurs et commerçants et fournisseurs de matériaux pour construction de toute description.De faire aucune et toutes choses ayant rapport à aucun et tous les susdits objets sous le nom de \" Eastern Townships Brick & Manufacturing Company,\" avec un fond social de cinquante mille piastres (850,000.00), divisé en cinq cents (500) actions de cent piastres ($100.00) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce treizième jour do décembre 1901.4719 JOS.BOIVIN, Sous-Secrétaire de la province.Avis Divers Cour Supérieure Province de Québec, I District de Québec.J No 675.Daine Julienne Michaud.a, ce jour, intenté une action en séparation de biens à son époux, Joram Beaulieu, commerçait, tous deux de la cité de Québec.LANE & GAL1PEAULT, Procureurs do la demanderesse.Québec, 14 décembre 1901.4725 Avia public est par le présent donné que, bous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Québec, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir des lettres patentes, en vertu dos dispositions de la loi corporative dea compagnies à fonda social, constituant les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, soua le nom et dana les buts ci-après mentionnée : 1* Lo nom proposé do la compagnie aera ''Cas-sella Color Company.\" 2\" Lea objets pour lesquela l'incorporation est demandée sont : Public notice is hereby given that, under \" the Joint Stock Companies Incorporation Act,\" letters patent have been issued under the great Seal of the province of Quebec, bearing date the eleventh of December, 1901, incorporating Walter Byron Noil, manufacturer ; William Robert Webster, manufacturer ; Jamea Simpaon Mitchell, merchant ; Sylvester William Je nek es, manufacturer ; Norman Neil Walley, contractor ; Daniel McManamy, merchant, and George Long, manufacturer, all of the aaid oity of Sherbrooke, aud Sidney Spafford, manager, of the village ef Lennoxville, in the province of Quebec, for the following purposes, viz : To acquire and own, lease and hold, by any legal title, all auch lands, timber limita, real and movable property, plant and rights, water powers and privileges and other appurtenancea and improvements aa may he necessary or useful in connection with their business aa manufacturera of brick, lumber dealers and contractors, and the same or any part thereof to sell, lease or otherwise dispose of.To) manufacture bricki common, pressed or re-pressed, or of any other description, drain and tile pipes, lime, cement and all manufactures of clay ; to manufacture, purchase and sell timber, lumber, cord-wood and pulp-wood of all descriptions; to acquire and own, construct or lease such factories, store-rooms, sales-rooms, offices, mills, waterworks, electrical works and tramways as may be found necessary or useful, and generally to manufacture and deal in bricks, lime, cement, sand, wood, pulp-wood, logs and lumbor and all grades of builders materials, and to carry on and conduct a general busineaa as contractors and traders and furnishers of building materials of all descriptions.To do any and all things incidental to and for the proper aud efficient carrying on of any and all of the above purposes under the name of \" Eastern Townships Pricks and Manufacturing Company \", with a total capital stock of fifty thousand dollars ($50,000.00), divided into five hundred shares (500) of one hundred dollars ($100.00) each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this thirteenth day of December, 1901.JOS.BOIVIN, 4729 Deputy provincial secretary.Miscellaneous Notices J Superior Court.Province of Quebec, District of Quebec.No.675.Dame Julienne Michaud, has, this day, instituted an action for separation of property against her hua-band, Joram Beaulieu, trader, both of the city of Quebec.LANE & GALIPEAULT, Attorneys for plaintiff.Quebec, 14th December, 1901.4726 Public notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in Council, for letters patent, under the provisions of M The Joint Stock Companies' incorporation act,\" constituting the applicants and auch other persons aa may become shareholders in the proposed company, a body politic and corporate, in she name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The proposed name of the company ia