Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 21 juin 1902, samedi 21 (no 25)

[" 1207 Vol.XXXIV Gazette Officielle de Qnébee PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI 21 JUIN 1902.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 21st JUNE 1902.AVIS DU GOUVERNEMENT Lea aria, document* ou annonces reçus après midi \u2022 jendi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent, 1739\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements received, after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published In che Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the nex subsequent number.1740 Nominations\tAppointments Québec, 13 juin 1902.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en conseil, de nommer conseil en loi du Roi, par commission sous le Sceau de la province, Suction be Montréal, M.Joseph Alexandre Camille Madore.2299 No 1087 Elec.Département de l'Instruction PUBLiguK* Nomination d'un commissaire d'écoles.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 12 juin courant 1902, de re-nommer M.Gaspard Lemoine, de la cité de Québec, membre de la commission scolaire catholique de la cité de Québec, son terme d'office devant expirer le 30 juin 1902.2311\tQuebec, 13th June, 1902.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in council, as been pleased to appoint as King's Counsel, by commission under the great Seal of the province, Section ok Montreal, Mr.Joseph Alexandre Camille Madore.2300 No.1087 Elec.Department of public Instruction Appointment of a scliool commissioner.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th of June instant, 1902, to reappoint Mr.Gaspard Lemoine, of the city of Quebec, a member of the catholic school commission of the city of Quebec, his form of office being about to expire on the 30th of June, 1902.2312 V \u2014 -.- - \u2014,\u2014,\u2014\u2014r 1208 Proclamations M INTO.[L.S.J CANADA.EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne ut d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur du la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux qui les présentes verront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014Salut : PROCLAMATION.E.L.N E WCOM BE, W^O N SI D E R A N T Sous-minis', ro de Injustice, \\\\j nue Jeudi, le vingt -C'a lia In.J sixième jour de juin, en l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent deux, a été fixé pour Notre Couronnement ; Et considérant que Nous désirons que le dit jour soit observé Comme jour d'action de grâces et de réjouissances générales par tout le Canada,- A ces causes, Nous avens jugé convenable, par et aveu l'avis de Notre Consi il privé pour le Canada, do lixer et désigner Jeudi, le v ngt s xième jour du juin prochain Comme lète publique qui sera observée comme jour d'action do glaces ut Uu réjouissances publiques par toute Notre Puissance du Canada.De ce b Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à ieelles fait apposer le grand Sceau do Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable - Sut LOUIS A.JETTE, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-Georgo, Lieutenant Gouverneur do Notre province do Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, eu D OU Z 1 E M E jour de JUIN, dans l'année do N >;p-Seigneur, mil neuf cent deux, et dans la deuxième année do Notre Règne.Par ordre, A DE LARD TURGEON, 2259-2 Secrétaire de la province.Canada j Proviiee de [ L A.JETTE.Québec j [L.S.) EDOUARD VII.par la Grâce de Dien.Roi du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au delà des mers, Défenseur do la Foi, Empereur des Indes.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Lég:alative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le ONZIEME jour de JUIN dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf centJdeux, et à chacun de vous\u2014Salut.PROCLAMATION.\\ TTENDU que l'assemblée do la Législature de / JL la province de Québec, se trouve convoquée pour le ONZIEME jour du mois de JUIN, nil neuf cent d->ux, auquel temps voue étiez tenus et il fous était enjoint d'être prêtent* en notre cité de Québec ; Sachez m untenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et la plus grande commo lité de Nos biens-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif Ce 11 Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec n.u'i.en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, le VINGT UNIEME our du mois de JUILLET prochain, at y agir wmme de droit.On a ouoi vous ne orvk.z ««n >a*r.En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à ieelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sut LOUIS *.JE T T E, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint - Michel et Saint-Goorg», L'uutonant-Gouverueur de Notre Province de Quéoec.NOW KNOW VE, that we Wave deemed tit, by and with the advice of the Executive Council of Our province, to fix and designate Thursday, th twenty-sixth day of June instant, as a public holiday, to be observed as a day of thanksgivi throughout Oar entire province of Quebec.Of all which Our loving subjects and all others-whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony whereof, We have caused these Our Letters to be made Pateutand the Great Seal of Our Province of Quebec to h.; h'M'euuto affixed : Witness, O.ir Right Trusty and Well-Beloved, the Honourable Sir LOUIS A.JETTE, Knight, Coin n m 1> r of Our .Must Dis ti iguished Order of Sunt Michael and Saint ( !.\u2022:g\u2022-.Liouteuantt J >ve> n >n>f ( (ur Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in ' >ur said Province of Q lebec» this T W E L F T II day of J U X 1 : in the year of Our Lord one thousand nine hundred and iw i, and in the second year ( >ur Eloign.By command, A DE LARD TfRGEOX, 2209 Provincial secretary.Canada, \\ Province ofj- L.A.JETTF, Quebec.) [L.S.] EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of tne Un-t-d Tv lgdom of Grett Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Euip »lor of India.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Oursaid Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the ELE VENTH day of the month of JUNE, in the y-ar of O ir Lord, one thousand nine hundred and two, you and each of you\u2014Greeting.PROCLAMATION.HERE AS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prof >gued to the ELEVENTH day of the month of JUNE, one thousand nine hundred and tw >, at *rni«-> time, at Oui City of Quebec, you were held and constrained to appear : Now Knjw Ye.that for divers cms -s and considerations, and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects, Wo have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relievo you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on the TWENTY-FIRST day of the month of JULY next, you meet Us, in Oar Legislature oi the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein fail not.Ik Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province» of Quebec, to be hereunto affixed Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved, the Honorable Sir LOUIS A.JETTE Knight.Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Lieurenan Governor of Our Province of Quebec.W 1210 A Njtre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce TROISIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent deux, et dans la deuxième année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 1631 Québec.Avis du Gouvernement No 658.01.Département de l'Instruction publique.Délimitation de municijndités scolaires.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU VERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 12 juin courant, 1902, de détacher de la municipalité de Saint-Prosper, comté de Dorchester, les lots suivants, savoir : Dans le lVe rang du canton de Watford, les lots No 30 jusqu'à 45 inclusivement, partie nord-est de la rivière Veilleux, les lots 24 jusqu'à 29 inclusivement ; dans le Ve rang du dit canton, les lots 14, 15 et 16.et les parties nord-est de la rivière, les lots 12 et 13 : dans le Vie rang du dit canton, les lots 17, 18, 19 et 20, et les parties nord-est de la rivière, les lots 14, 15 et 16 ; dans le Vile rang, les parties nord-est des lots 18 jusqu'à 24 inclusivement, et les lots Nos 25 à 30 inclusivement, et aimexor tous ces lots et parties de lots à la municipalité de \" Sainte-Rose de Watford \", dans le même comté, pour les tins scolaires.Cut te annexion, prendra effet le 1er juillet prochain, 1902.No 268.02.département de l'instruction publique.Délimitation de municipalités scolaires.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordte en conseil, en date du 12 juin courant, 1902, de détacher de la municipalité de Témiscamingue, comté de Pontiac, les lots Nos 59, 60, 61, 62 et 63 des rangs VI et VII, du canton Duhamel, et les annexer, pour les fins scolaires, à la municipalité scolaire du canton Guigues, dans le même comté.Cette annexion, prendra effet le 1er juillet prochain, 1902.No 1189.01.Département de l'Instruction publiqub Délimitation de municipalités scolaires.H a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 12 juin courant, lîK)2, de détacher de la municipalité de Métabetchouan, Lac Saint-Jean, les lots suivants, savoir : Nos 23 jusqu'au No 30, inclusivement, des lVe et Ve rangs du canton Métabetchouan, et les annexer, pour les fins scolaires, à la municipalité de V Saint-Anaré \", dans le même comte.Cette annexion, prendra effet le 1er juillet prochain, 1902.No 312.37.Département de l'Instruction publique./ el mitât ions de municipalités scolaires.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GO'J-VERNEUR, pnr un ordre en conseil, en date du 12 juin dernier, 1902, do détacher de la municipalité At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this THIRD day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and two, and in the second year of Our Reign.P>y command, L.G.DESJARD1NS, Clerk of the Crown in Chancery.1632 Quebec.Government Notices No.658.01.Department ok Public Instruction.Jloundaries of school municipalities.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th June instant, 1902, detach from the municipality of Saint Prosper, county of Dorchester, the following lots, to wit : In the IVth range of the townsh p Walford, lots Nos.30 to 45 included ; north east part of the river Veilleux, lots 24 to 29 included ; in the Vth range of the said township, lots 14, 15 and 16, and the norMi east parts of the river, lots 12 and 13 ; in the Vlth range of the.said township lots 17, 18, 19 and 20, and the parts north east of the river lots 14, 15 and 16 : in the VII range, the north east part of lots 18 to 24 included, and lots Nos.25 to 30 included, and to annex all these lots and parts of lots to the municipality of Sainte Rose de Watford, in the same county, for school, purposes.This annexation will take effect on the 1st of July next, 1902.No.268.02.Department ok Public Instruction.Boundaries of school municipality.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th June instant, 1002, to détache from the municipality of Témiscamingue, county of Pontiac, lots 59, 60, 61, 62 and 63 of ranges VI and VII, of the township Duhamel, and to annex them, for school purposes, to the municipality of township Gulgues, in the same county.This annexation will come into effect on the 1st of July next, 1902.No.1189.01.Department of Public Instruction.Boundaries of school municipalities.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th June instant, 1902, to detach from the municipality of Metabethchouan, Lake Saint John, the following lota to wit : No*.23 to 39, inclusively, of ranges IV and V of of the township of Metabeschouan, and to annex them, for school purposes, to the municipality of \" Saint André \", in the same county.This annexation will take effect on the 1st of July next, 1902.No.312.i>7.Department of Public Instruction.Boundary of school mvniciixdities.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in oouneil, dated th ¦ 12th June instant, 1902, to detach from the tu un ici/a- 1211 de Saint-Valentin, comté de Saint-Jean, lea lots suivsnta du cadastre de la paroisse de Saint-Valentin, savoir : Nos 211, 212, 118, 214, 216 et 201, et de les annexer, pour les 6ns scolaires, à la municipalité de Saint-Biaise, dans le môme comté.Cette annexion, prendra effet le 1er fuillet prochain (1901).2313 No 488.02.Département de l'Instruction publique.Erection d'une nouvelle municipalité scolaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 12 juin courant, 1902, d'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom \" Saint-Jules,\" la paroisse de ce nom, dans le comté de Bonaventure, avec les mômes limites qui lui sont assignées par la proclamation du trois juin 1901.Cette érection prendra effet le 1er juillet prochain, 1902.No 1966.01.Département de l'Instruction publique.Erection d'une nouvelle municipidité scolaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 12 juin courant, 1902, d'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de 11 Shawanigan Falls,\" comté de Saint-Maurice, le territoire suivant, savoir : Partant d'un point sur la rive nord de la rivière Saint-Maurice, but la ligne divisant le canton de Shawinigan de la seigneurie du Cap de la Madeleine et la ligne de division entre les lots Nos 628 et 624, 625, 626 et 627 aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Flore; de là, dans la direction du sud-ouest, en suivant les sinuosités de la rivière Saint-Maurice, descendant jusqu'à un point situé sur la rive sud de la rivière Shawinigan, à l'endroit où la dito rivière se jette dans le Saint-Maurice ; de là continuant dans la direction du nord-est et suivant les sinuosités de la rivière Shawinigan en remontant jusqu'à son intersection avec la ligne de subdivision entre le canton de Shawinigan et la seigneurie du Cap do la Madeleine, et do là suivant la dite ligno de subdivision, jusqu'au point de dépait ; avec en outre une île située dans la rivière Saint-Maurice portant le No 629 des plan et livre de renvoi de la susdite paroisse do Sainte-Flore, et aussi trois autres îles situées dans la môme rivière et portant les numéros 1050,1051 et 1052, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Notre-Dame du Mont Car-mel, dans la comté de Champlain.Cette érection prendra effet le 1er juillet prochain, 1902.2315 No 995.02.Département de l'Instruction publique.AVIS.Delimitation de municipalités scolaires.Demande est faite de détacher de la municipalité de Saint-André, comté de Kamouraska, les lots suivants du cadastre de la paroisse de Saint-André, savoir : Nos 499 jusqu'à 526 inclusivement, et les annexer, pour les fins scolaires, à la municipalité de \"Sainte-Hélène,\" dans le môme comté.Cette annexion, si elle est autorisée, ne devant prendre effet que le 1er juillet 1903.2235-2 AVIS Avis est par les présentes donné que les cercles agricoles du comté de Chambly, formant partie de la Société Corporative des Cercles de ce môme comté, ayant demandé par résolution, de déclarer lity of Saint Valentin, county of Saint John's, the-following cadastral lots of the parish of Saint Valentin, namely : Nos.211, 212, 213, 214, 215 and 201, and to annex them, for school purposes, to the school municipality of Saint Blaise, in the same county.This annexation will take effect on the 1st of July next, 1902.2314 No.488.02.Department op Public Instruction.Erection of a new school municipality.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th June instant, 1902, to erect into a distinct Bchool municipality, by the name of Saint-Jules, the parish of that name, in the county of Bonaventure, with the same limits as are assigned to it by the proclamation of the third of June, 1901.This erection will take effect on the 1st of June next, 1902.No.1956.01.Department of Public Instruction.Erection of a new scliool municipality.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR lias been pleased by order in council, dated the 12th Juno instant, 1902, to erect into a distinct school municipality, by the name of \" Shawanigan Falls,\" county of Saint Maurice, tho following territory, to wit : Starting from a point on the north bank of the river Saint Maurice, on the lino dividing the township of Shawinigan from the seignory of Cap de la Magdeleine, and the dividing line between lots Nos.628 and 624, 625, 626 and 627 on the official plan and book of reference of the parish of Sainte Flore ; thence, in a south west direction, following down to a point situate on the south bank of the river Shawinigan, at the place whoie the said river empties into the Saint Maurice ; from thence, continuing in a north east direction and following the windings of the river Shawinigan going up to its intersection with the subdivision line between the township of Shawinigan and the seigniory of Cap de la Magdeleine, and from thence, following the said subdivision line, to the starting point ; with, moreover, an island situate in the river Saint Maurice, bearing the number 629 of the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Flore, and also throe other islands situate in the same river and bearing the numbers 1050, 1051 and 1052, of the official plan and book of reference of the parish of Notre Dame do Mont Carmel, county of Champlain.This erection will take effect on the fist of July next, 1902.2316 No.995.02.Department of Public Instruction.NOTICE.Boutulary of school municipalities.Application is made to detach from the municipality of Saint Andié, county of Kamouraska, the following lots of the cadastre of the parish of Saint André, to wit : Nos 499 to 256 inclusively, and to annex them, for school purposes, to the municipality of \"Sainte Hélène,\" in the same county.This annexation, if it is authorized, will take effect on the 1st of July, 1903.2236 NOTICE.Notice is hereby given that the Farmers' Clubs of the county of Chambly, forming part of the Cooperative Society of Clubs of that county, havirg applied by resolution to declare this society dis- 1212 cette société dissoute, en conformité de l'article 1676bbb des S.R.P.Q., la dite société est déclarée dissoute à toutes tins que de droit.J ADELARD TURGEON, Ministre de l'agriculture par interim.Québec, 18 juin 1902.2333 Québec, 11 juin 1902.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée au lieutenant-gouverneur en conseil, par la municipalité de Saint-Jérôme, comté de Terrebonne, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'eu français seulement tous avis, règlements ou résolutions faits et passés par le conseil de la dite municipalité.Toutes représentations a ce contraire devront être produites t'nns le délai de deux mois qui suivra la deuxième et dernière publication de cet avis.ADELARD TURGEON, ¦2257 Secrétaire de la province.AVIS Est par le présent donné que, conformément à l'acte 54 Vict., chap.14, le bureau des examinateurs des mesureurs de bois de la province de Québec se réunira à Québec, le 12 août 1902, pour l'examen des candidats qui désirent obtenir une licence de mesureur de bois.E.E.TACHÉ, Sous ministre.Département des Terres, Mines et Pêcheries., 2231.2 DEPARTEMENT DES TERRES, FORETS ET PECHERIES.La vente de limites à bois commencée le 3 juin 1902.se continuera le 25 JUIN 1902, à ONZE heures de l'avant-midi, au bureau du Commissaire des Terres, Forêts et Pêcheries.S.N.PARENT, Commissaire.Province de Québec.DÉPARTEMENT DES TERRES, MINES ET PÊCHERIES.section des bols et forêts.Québec, 19 avril 1902.Avis est par le présent donné que, conformément aux sections 1334, 1335 et 1336 des statuts refondus de la province de Québec, les limites à bois ci-après désignées, suivant l'étendue donnée, plus ou moins, et dans l'état où elles sont actuellement, seront offertes en vente à l'enchère, au bureau du Ministre des Terres, Mines et Pêcheries, en cette ville, le MARDI, TROISIEME jour de JUIN 1902, à ONZE heures de l'avant-midi.OTTAWA SUPERIEUR, Superficie |Millea carrés.Rivière du Lièvre, branche N.O.3.50 Rivière du Lièvre, branche N.O.4.50 OTTAWA INFERIEUR.Harrington, Est Rivière Rouge.6 Ij6 Harrington, Ouest Rivière Rouge.2| SAINT-MAURICE.Manouan 1 Nord.50 Manouan 2 Nord.24 solved, pursuant to article 1675 bbb R S.P.Q.the said society is declared to be dissolved for all égal purposes.ADELARD TURGEON, Interim Minister of Agriculture.Quebec, 18th June, 11Î02.2234 Quebec, 11th June, 1902.Notice is hereby given that an application has been presented to the Lieutenant-Governor in Council, by th municipality of Saint Jérôme, county of Terrebonne, to obtain the authorization to publish in the french language only all notices, by-laws or resolutions adopted and passed by the council of the said municipality.All representaitons to the contrary must be filed within the delay of two months following the second and lust publication of the said notice.2258 ADELARD TURGEON, Provincial secretary.NOTICE Is hereby given that, in compliance with act the 54 Vict., chap.14, tho board of examiners of culler of the province of Quebec shall meet at Quebec, on the 12th August, 1902, in order to proceed to the examination of candidates desirous of obtaining license as lumber culler.E.E.TACHE, Deputy minister.Department of Lands, Mines and Fisheries 2232 DEPARTMENT OF LANDS, FORESTS AND FISHERIES.m* The sale of timber limits commenced on the 3rd of June, 1902, will be continued on the 25th of JUNE, 1902, at ELEVEN o'clock A.M., in the Department of Lands, Forest and Ficheries.S.N.PARENT, Commissioner.Province of Quebbc DEPARTEMENT OF LANDS, MINES AND FISHERIES.woods and forests.Quebec.19th April, 1902.Notice is hereby given that, conformably to sections 1334, 1335 and 1336 of the consolidated statutes of the province of Quebec, the timber limits hereinafter mentioned, at their estimated area, more or less, and in their present state, will be offered for sale, at public auction, in the Department of Lands, Mines and Fisheries, in this city, on TUESDAY, the THIRD day of JUNE 1902, at ELEVEN o'clock A.M.UPPER OTTAWA Area Square Miles.River du Lièvro, N.W.Branch 3.50 River du Lièvre, N.W.Branch 4.50 LOWER OTTAWA.Harrington East River Rouge.6 1]5 Harrington West River Rouge.2 SAINT MAURICE.Manouan 1 North,.-.50 Manouan 2 North.24 1213 Superficie Milieu carrée Manouan 3 Nord.35 Manouan 1 Sud.50 Manouan 2 Sud.50 Manouan 3 Sud.45 Manouan 8 Sud.30 Manouan 9 Sud.21 Arrière Manouan 3 Nord.30 Arrière Manouan A.Nord.40 Arrière Manouan B.Nord.49 Arrière Manouan C.Nord.50 Arrière Manouan D.Nord.50 Ile Bostonnais.10 Bostonnais 3 Nord.40 Haut Saint-Maurice Noa 1 à 40, chacune.50 SAINT-CHARLES.Rivière à Mara 3.20 Rivière du Moulin 4 .12 Rivière Jacques-Cartier Branche N.O.2.37 Rivière Jacques-Cartier 2 Ouest.4 I* \" 44 2 Est.38 Rivière Jacques-Cartier 3.30 4 Branche N.E., 1 Ouest.42 44 Branche N.E., 1 Est 31 44 44 14 Branche N.E., 2 Est 50 LAC SAINT-JEAN CENTRE.Canton Dequen, rang 4.1 Canton Métabetchouan, 1.U Rivière Ouiatchouan, 141.19j Rivière Ouiatchouan, 142.25 LAC SAINT-JEAN OUEST.Canton Charlevoix 2.1$ LAC SAINT-JEAN NORD-OUEST.Rang 1, Nord du Lac Saint-Jean, 2.31 3.29 Rang 2, Nord du Lac Saint Jean, 3.18 44 44 .25 Rang 3, Nord du Lac Saint-Jean, 4.28 Rivière Mistassini, 4.13J Petite Rivière Péribonka.29 Rivière au Saumon, 1.40 « 44 2.49 3.41£ SAGUENAY.Rivière à la Chasse et aux Anglais.34 44 Saint-Laurent, Ouest.30 44 Mistassini et Sheldrake, 1.32j} 44 Saint-Nicolas, Ouest.25J 44 Saint-Nicolas 2 Est.7* 4> Saint-Jean 7.12 Saiut-Jean 8.12 Rivière Saint-Jean Branche Est 1.22 Auwerior Court.net of Chicoutiini.j 1 Provim District No.838.Daine Laure Maltais, wife commune en Incus de Joseph Larouche, son of Joseph, trader, of Saint Henri de Taillon, Lake Saint John, duly authorized to eàter en justice, against the said Joseph Laroucho, his husband.Plaintiff ; vs.Joseph Larouche, son of Joseph, trader, of Saint Henri do Taillon, Lake Saint John, Defendant.A suit for separation of property has been instituted in this case, the eloventh of Juno instant.ALAIN & LAPOINTE, Attorneys for the plaintiff.Chicoutiini, llth June, 1902.*302 Province of Quebec, 1 1./ Supttior Court District of Montreal.No.2548.Dame Marie Philomène Tremblay, of Montreal, wife common as to property of Désiré Brodeur, of the same place, Plaintid ; vs.The said Désiré Brodeur, Defendant.The plaintiff has, this day, sued her husband for separation of property.VICTOR GAUDET, Attorney for plaintiff.Montreal, 13 June, 1902.2310 EsM&sa }\"\"\u2022*\u2022*' °~* No.2601.Philomène Hébert, of the town of Westmount, has, this day, taken an action in separation as to property against her husband, Gilbert Martin, agent, of the same place.M.G.LAROCHELLE, Attorney for plaintiff.Montreal, 28th September, 1901.2246 Province of Quebec, \"I 0 /-?* District of Bedford.} w CowL No.6951.Dame Marie Martel has, this day, sued for separation as to property her husband, Timothé L'Heureux, farmer and trader, of the parish of Sainte Pudentienne, in said district.C.A.NUTTING, Attorney for Plaintiff.Sweetsburg, 27th May, 1902.2120 Province of Quebec, Jo-/-District of Montreal.} ^rwr 0'HrL No.506.Dame Mario Louise Rose de Lima Ménard has, this day, instituted an action in separation as to property against her husbind, Arthur Surprenant, of the city of Montreal, grocer.J.HONORE JOANETTE, Attorney for plaintiff.Montreal, 19th May, 1902.2000 1220 Province de Québec, 1 it Cour Supérieure.District de Montréal No 2044.Dame Winnifrcc\"* May Foley, des cité et district de Montreal, épouse comune en biens de Herbert B.Muir, du même lieu, commis, et dû ment autorisée, Demanderesse ; ts.Le dit nerbert B.Muir, Défendeur.Une action en séparation de biens n été instituée, ce jour, par la demanderesse, contre le défendeur.CRAMP & SWING, Procureurs de la demauderesse.Montréal, 23 mai 1902.20G3 Province de Québec, \\ n ., .Un, \u2022 i»- \u2022 } Cuir supérieure istrict I nns-Riviere*.J 1 No 522.Dame Marie Glronx a, ce jour, intenté une action en séparation de biens a son époux, Joseph Eno, hôtelier, tous deux de la ville de Shawene-gan Falls, district des Trois-Riviêres.A.E.PAQUETTE, Procureur de la demanderesse.Trois-Riviêres, 10 mai 1902., 20(51 Province de Québec, i ., .t\\- .\u2022 i if .r Cour oupéfteure.District «le Montmagny.j ' No 401.Dame Marie Hélène Aima Caron, épouse de Joseph ISernier, charron, domicilié en la paroisse de Bon Secoius de l'Islet, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Josepli Bernier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en celte cause, le 23e jour d'avril courant.J.L.U.VIUAL, Procureur de la demanderesse.Montmagny, 23 avril 1902.1989-5 Pr .vince de Québec, 1 ^ Q , .L:i:rict de Montréal./ Cjir Supéru**.No 2537.Dame Juiie Labelle, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens do Thomas Du Plessis, chapelier, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; VI Le dit Thomas Du Plessis, Défeadeur.Une action en séparation de corps et d-i biens a été instituée par la demanderesse contre le défendeur, le 12 juin 1!»02.CRESSE à DESCARRIES, Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 juin 1902.2339 AVIS PUBLIC.j' | Superior Court Province de Québec, Municipalité du comté de [ Chicoutiini.J Avis public est par les présentes donné, par Henry A.Boily, secrétaire-trésorier, que les lots Nos 1, 2, 3, 4, 5, 0 et 7 (du premier rang), ont été détaches de la municipalité du canton Kèiiogami, pour être annexés il la municipalité de la paroisse de Saint-Dominique de Jonquière, pour toutes les tins municipales.Donné fi Chicoutiini, ce dixième jour du mois de juin, mil neuf cent deux.HENRY A.BOILY, Secrétaire-trésorier du conseil de comté 2277 du comté de Chicoutimi.Avis est par le présent donné qu *, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Quebec, une demande sera faite Province of Quebec, District of Montreal.No.2044.Dame Winnifred May Foley, of the city and die- trict of Montreal, wife common as to property of Herbert B.Muir, of the same place, clerk, and duly authorized, Plaintiff ; vs.The said Herbert B.Muir, Defendant.An action In separation ns to property has been instituted, this day, by plaintiff, against the defendant.CRAMP & EWING, Plaintiff's attorneys.Montreal, 23rd May, 1002.2104 Province of Quebec, t, \u2022 ./.District of 1 hrt-e Rivers, j No.52i Dame Marie CJiroux has, this day, Instituted an action for separation of property against her husband, Joseph Eno, hotelkeeper, both of the town of Shawenegan Falls, district of Three Rivers.A.E.PAQUETTE, Attorney for plaintiff.Three Rivers, 10th May, 1902.2062 y j t-upciii» Court.Province of Quebec, District f Moutmsgny.No.401.Dame Marie Hélène Alma Caron, wife of Joseph Bernier, wheelwright, domiciled in the parish of Bon Secours du I'lalet, duly authorized to appeal in judicial pioceediiigs, Plaintiff; vs.The said Joseph Bernier.Defendant.An action for separation of properly has been instituted in this cause, on the 23rd of April instant.J.L.O.VIDAL, Attorney for pi aintifl.Montmagny, 23rd April, 1902.1990 .;\u2022} Supti ior ('uurt.Province of Quebec, District of Montreal.No.25.57- Dame Julia Libelle, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Thomas Du Picssis, hatter, of the snine place, duly authorised to e$ter en j slice, Plaintin ; vs The said Thomas Du Plessis, Defend mt.An action in separation from bed and board and as to property has been instituted by the plaintiff against defendant, on the 12th of June, 1902.CRESSE & DESCARRIES, Attorneys for plaintiff.Montreal, 12th June, 1902.2340 PUBLIC NOTICE.Province of Quebec, j Municipality of the County of* Chicoutiini.J Public notice is he;eby given, by nenry A.Boily, secretary treasurer, that the lots Nos.1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7 (of the 6rst range), have been detached from the municipality of the township of Kénogami, to be annexed to the municipality of the parish of Saint Dominique de Jonquière, for municipal purposes.Given at Chicoutimi.the tenth day of the month of June, one thousand nine hundred and two.HENRY A.BOILY, Secretary treasurer of the county council 2278 of the county of Chicoutimi.Notice is hereby given th it.within one month after the last publication of this notice.in the Quebec Official Gazette, applicuim will be made to His _\u2014.- - 1221 à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres i patentes, eu vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant ; les ri quérants et tulles autres personnes qui pourront devenir actionnaires du la compagnie proposée, en corps politique et incorpoié, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : 1° Le nom proposé de la compagnie sera \" The Lolbiniùre Lumber Co.\" 2° Lis objtts pour lesquels l'incorporation est demandée sont : (a) Acquérir, posséder, louer, tenir et mettre en opération, par aucun titre légal, des terres, limites à bois, meubles et immeubles et droit) quelconque, moulins, pouvoirs d'eau, actions de compagnies de chemin-, de fer, droits de patentes il réclamations, les vendre, louer en entier OU en partie ou en disposer autrement.(b) Faire en général les affaires de manufacture et plus spécialement h s allaites du bois et manufacture de bois dans toutes ses branches ; construire ut mettre en opération tous travaux utiles, améliorations, moulins, OUVrsgea hydrauliques, travaux électriques, tramway et chemins de fer ; manu aoturer, acheter, vendre ou louer toutes choses y ayant rapport; (aire Us affaires comme commeiçauts et acheter ut vendre des marchandises.(c) Consolider avec touto autre compagnie ayant les mûmes pouvoirs et objets et acquérir par achat, loyer ou autrement, les uroits et privilèges du toute tulle compagnie, (d) Emprunter do l'argent.-émettre des debentures, hypothéquer tt transporter en garantie ses meubles u.immeubles et actions dans les coinp; gnies de cht mins de ler.ut un général de faire toute chose nécessaire pour les tins de l'entreprise.3* La principale place d'affaires du la dite compagnie sera à Lysttr, dans le comté de Mégantic, province do Québec.4° Le montant prop* sé du fonds social Fera de cent mille piastres, divisé un mille actions de cent piastres chacune.6° Les noms au long, résidence et profession des requérants, qui Feront lus premiers directeurs de la dite compagnie et qui sont tous sujets Anglais, résidant en Canada, sont comme suit : Edmond William Tobin, marchand do bois, de Brompton Falls, dans le comté de Richmond ; Frank McCrea, marchand de bois, de la cité du Sherbrooke ; Bernard Quinn, cr-mmeiçant, de la ville de Windsor Mills ; Joseph Alphonse Bégin, notaire, de la ville de Windsor Mills ; Firmin Campbell, avocat, de la cité de Sherbrooke, et Daniel Bonner, agent du station, de Lisgar, dans le comté de Drummond.J.A.BEGIN, 2321 Pour les requérants.Avis est par les présentes donné quo, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Qne\"bec,\\ine demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, eu vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentioiims : 1° Le nom col h cfif de la compagnie sera \" l'Institut Médical de Montréal.\" 2° Les objets, en vurtu do l'acte, pour lesquels l'incorporation est demandée, sont l'achat, la vente « et la fabrication do médoeines brevetées et de pro- duits pharmaceutiques, hj giéniques et chirurgiques, ainsi que leur application pour le traitement des maladies diverses à la guérison desquelles ils pourraient être destinés.3° Le siège social de la compagnie sera en la cité de Moutiéal, district de Montréal, province de Quebec.4° Le montant du fonds' tocial do la dite compagnie sera de 315,1)00.00.Honor the Lieutenant-Governor in Conncil, for a charter of incorporation by letters patent,under the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act, to incorporate the applicants hereinafter described and such other persona as may become shareholders in the proposed company, as a body politic and corporate, under tho name and for the I urposes hereinafter mentioned : 1.The proposed name of tho company will be \" The Lotbinière* Lumber Co.\" 2.Tho objects for which incorporation is asked are : («) To acquire, own, lease, hold and operate, by any legal title, all land*, timber limits, real and personal property and rights wbati ver, mills, water poweis, shares iu railway companies, patent rights and claims, ai.d the same, or any part thereof, to sell, lease or otherwise dispose of.(6) To cany on a general manufacturing business and more specially the business of lumbering and the nianufacturii g of lumh r in all its branches ; to cinstiuct and operate all useful works, improvements, mills, waterworks, electrical works, tramways and railways ; to manufacture, buy, sell or lease any thing incidental ihertto ; to do business as traders and to buy and sell goods.(c) To consolidate with any oilier company with like powers and aims, and tu acquire by purchase, or o In rws -, the rights and privileges of any such company.((/) To borrow money, isuio debentures, hypothecate and transfer in security, moveables and immoveables and its shares in railways companies, and generally to do everything necessary for the puiposes of its uiidertakinc.3.The chief place of business of the faid company will be at Lyster, in the county of Mcgautic, province of Quebec.4.The proposed amount < f the stock will be one hundred thousand dollars, divined into one thousand shares of one hundred dollars each.5.The lull names, residence and calling of tho petitioners, who will all be the first directors of the said company and who are all british subjects, iesi-dingin Canada, are the following : Edmund William Tobin, lumber merchant, of Brompton Falls, in the county of Richmond ; Frank McCrea, lumber merchant, of tho city of Sherbrooke ; Bernard Quinn, trader, of the town of Windsor Mills ; Joseph Alphonse Begin, notary, of the town of Windsor Mills ; Firmin Campbell, advocate, of the city of Sherbrooke, and Daniel Bonner, station agent, of Lisgar, in the county i f Drumiuond.J.A.BEGIN, 2322 For the petitioners.Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, iu the Quebec Official Gazette, application will be made to Ilia Honor the Lieutenant-Governor in Council for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of the \" Joint Stock Companies' Act, \" to incorporate the applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company, as a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafer mentioned : 1.The proposed name of the company will be \" L'Institut Médical de Montréal\".2.The purposes, under the act, for which incorporation is sought, are the purchase, sale and preparation of patent medicines and pharmaceutic, hygienic and surgical products, as also their application for the treatement of the ditlerent ailments to the cure of which they may be destined.3.The company's chief place will bo in tho ciiy i of Montreal, district ot Montreal, province of Quebec.4.The amount of the said companyk8 stock will be $15,000.00. 1222 5° Le nombre d'actions sera de 600, de 25 dollars chacune.6* Les noma au long, résidence et profession des requérants sont comme suit : Victor Lévesque, pharmacieu ; Isidore Laviolette, médecin ; Charles Ovide Fortier.agent ; Joseph Ovila Déziel, marchand ; Jean-Baptiste Parent, imprimeur ; Georges D.Bourret, contremaître ; Ernest Parent, imprimeur ; Auguste Pinoteau, horticulteur ; Eugène Desmaisons, tailleur, tous de la cité de Montréal susdite.V Les dits Victor Lévesque, Isidore Laviolette, Charles Ovide Fortier, Joseph Déziel et Jean-Baptiste Parent seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la compagnie et tous Bout résidants en Canada et sujets de Sa Majesié., CAMILLE PICHE, Avocat des requérants.Montréal, 18 juin 1002.2347 Avis est par le présent donné que, sous un mois après la première publication de cet avis, dans la \"Gaxettv Officielle de Québec,\" les personnes ci-après mentionnées s\"at'rosseront it Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation, en vertu dos dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social de la province de Québec.lo Le nom de la dite compagnie sera \"La Compagnie des Moulins du Nord.\" 2o Les objets pour lesquels l'incorpora >.km est demandée sont : (a) D'acheter et exploiter des pouvoirs hydrauliques dans la paroisse de Suinte-Adèle, comté de l>errebonne.(b) D'établir et exploiter des manufactures de pulpe, moulins ù scie et manufactures c'e papier, et vendre des produits de ces manufactures et moulins.(c) De faire le commerce de bois, papier et pulpe.3o Le siège principal des affaires de la compagnie sera ù Montréal.4o Le fonds social de la compagnie sera de $100,000, divisé en 1,000 actions de $100.00 chacune.5o Les noms au long, résidence et profession des requérants sont comme suit : Hon.Jean Da-mien Rolland, manufacturier, Raymond Préfontaine, avocat, tous deux de la cité de Montréal ; Stanislas Jean-Baptiste Rolland, Henri Rolland, Jiean Rolland, tous trois manufacturiers, de la ville de Saint-Jérôme, lesquels seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dite compagnie.PREFONTAINE, ARCHER « PERRON, Procureurs des requérants.Montréal, 10 juin 1902.2249 Avis est par le présent donné que, dans les trente jours qui suivront la dernière insertion du présent avis, une demande sera faite au lieutenant-gouverneur, en conseil de cette province, par Joseph Anselme Gosselin, manufacturier ; Ori-gène Gosselin, commis ; Louis Henri Ulric Gil, médecin ; Thomas Quinn, prêtre-curé, tous quatre le la ville de Drummondville, et Louis Adélard Brien, notaire public, de Saint-Germain de Grantham, aux fins d'obtenir des lettres-patentes, les incorporant comme compagnie a fonds social, sous les nom et raison de \"La Compagnie J.A.Gosselin, limitée,\" ainsi que toutes autres personnes qui pourront ft l'avenir devenir membres de la dite compagnie.Le but de cette compagnie est d'exercer l'industrie de la manufacture et du commerce de toutes espèces d'effets, de machineries, de marchandises, objets de fabrique qui peuvent se faire en fer, en fonte, cuivre, bois, ou avec toutes autres matières qu'elle jugera ft propos d'employer.5.The number of shares will be 600, of 25 dollars each.6.The full names, residence and calling of the petitioners are as follows : Victor Levesque, druggist ; Isidore Laviolette, physician ; [Charles Ovide Fortier, agent ; Joseph Ovila Deziel, marchand; Jean Baptiste Parent, printer, George D.Bourret, foreman; Ernest Parent, printer; Auguste Pinoteau, horticulturist; Eugene Desmaisons, tailor, all of the city of Montreal aforesaid.7.The a iid Victor Levesque, Isidore Laviolette, Charles Ovide Fortier, Jitcph Deziel and Jean Baptiste Parent will be the first or interim directors of the company and all residents of Canada and subjects of His Majesty.CAMILLE PICHE, Attorney for petitioners.Montreal, 18th June, 1902.2348 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the \"Quebec Official Gazette,\"the persone hereinafter mentioned1 will apply to His Honor the Lieutenant-Governor in Council of the province of Quebec, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of the Joint Stock Companies' Act of the province of Quebec.1.The name of the said company will be \"The Northern Mills Coy.\" 2.The objects for which its incorporation le sought are : (a) To buy and utilize hydraulic powers in the parish of Sainte Adèle, county of Terrebonne.(b) To establish and work pulp factories, saw mills and manufactures of paper, and to sell the produce of such mills and factories.(c) To deal in lumber, paper and pulp.3.The company's principal place of business wilil be at Montreal.4.The capital stock of the company wiH be $100,000, divided into 1,000 shares of $100.00 each.5.The full names, residence and calling of the petitioners are ae follows : Honorable Jean Da-mien Rolland, manufacturer, Raymond Prétentaine, advocate, both of the city of Montreal ; Stanislas Jean-Baptiste Rolland, Henri Rolland, Jean Rolland, all three manufacturers, of the town of Saint Jérôme, who will be the first or interim directors of the said company.PREFONTAINE, ARCHER 8S PERRON, Attorneys for petitioners.Montreal, 10th June, 1902.2250 Notice is hereby given that, within the thirty days from the last publication of the present notice, an application will he made to the Lieutenant-Governor in Council of this province, by Joseph Anselme Gosselin, manufacturer ; Ori-gène Gosselin, clerk ; Louis Henri Ulric Gill, physician ; Thomas Quinn, parish priest, all four of the town of Drummondville, and Louis Adélard Brien, notary public, of Saint Germain de Grantham, for the purposes of obtaining letters patent, incorporating them as a joiut stock company, by the name of \"Ln Compagnie J.4A.Gosselin, limited,\" as well as all ether persons who may hereafter become members of the said company.The object of such company is to carry on the business of manufacturing and dealing in all kinds of goods, machines, merchandise, and articles to be made of iron, cast iron, copper, wood, or with any other matters which it may think fit to employ. 1223 La pince principale d'affaires sera dans la ville de Druuiuioiidvillc, district d'Arthubuska, P.Q., avec pouvoir d'établir des succursales daus lev différentes villes de lu province.Le montant du fonds social est de $30,000, divisé en 5UU parts de $100.00 chacune.IjCs cinq personnes ci-dessus nommées serout les directeurs provisoires de la dite compagnie.NAP.GAIICEAU, Avocat et procureur des requérants.Drummondville, «J juin 11)02.liU47 Avis est par les présentes donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la \"Gazette Officielle de- Québec,\" une demande sera faite A Son Honneur le lioutennnt-gOUvemeur eu conseil, pour la province de Québec, en vertu do la \" loi corporative des compagnies à fonds social et ses amendements,\" pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, incorporant les requérants ci-après nommés et Celles antres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposés, sous le nom et dans les buts ci-aprés mentionnés : lo Le nom collectif de la compagnie proposée sers \"Dominion & Foreign Secret Service (limited i \".2o Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : (n) Organiser dans la province do Québec un bureau d'agence mercantile, ayant des suceur-les ou des représentants dans toutes les parties de la province, de façon a pouvoir fournir, au point de vue commercial, toutes les informations voulues sur le crédit et la solvabilité des personnes.(b) Organiser un système de détectives privés dans la province de Québec.(c) Publier un journal mercantile et d'informations.3o La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Montréal.4o Le fonds social de la dite compagnie sera de cinq mille piastres.5o Le nombre d'actions sera de cinq cents, et le montant de chaque action sera de dix piastres.6o Los noms au long, résidence et profession des requérants sont comme suit : Wilfrid Mi-chaud, comptable ; Hector Paquet, banquier ; Henri Dubois, hôtelier ; Bruno Oharbonneau, marchand ;Joseph Amable Alexandre Bélanger, détective, tous des cité et district de Montréal.7o Les requérants, tous sujets do Sa Majesté et résidant en Canada, seront les premiers direc tears de la compagnie.DTJPUIS ft LUSSIER, Procureurs dos requérants.Montréal, 10 juin 1902.2241 Its chief pluce of business will be in the town of Drummondville, district of Arthtibaska.P.Q., with power to establish branches in the several cities of the province.The amount of the capital is $50,000, divided into 500 shares of $100.00 each.The live persons herein above named will be the interim directors of the said company.NAP.G ARCEAU, Advocate and attorney for petitioners.DrummondviUe, Oth dune, 1002.2248 Avis public est par le présont donné qu'une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, sous le grand Sceau.lo Le nom collectif de la compagnie sera \"The Howard Trust and Investment Company.\" 2o Los objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : d'acheter, vendre, posséder, administrer, exploiter des meubles et immeubles, stocks, obligations d'autres compagnies et corporations, et de faire toutes autres choses en rap- l port avec les dits objets de la compagnie.3o La principale place d'affaires de la compa- | gnie sera dans les cité et district de Montréal.i 4o Le fonds social de la compagnie sera de | $250,000, divisé en 2,500 actions de $100.00 chacune.Notice is hereby given that, within one month from the last publication of this notice, in the \"Quebec Official Gazette,\" an application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor In Council, for the province of Quebec, under the \"Joint Stock Companies' Act and amendments thereto,\" for a charter of incorporation by letters patent, to incorporate the applicants hereinafter named and such other persons as may become shareholders in the' proposed company, under the name and for the purposes mentioned : 1.The corporate name of the proposed company Is \"Dominion »V Foreign Secret Service (limited) \".2.T1k» objects for which the incorporation is sought are : (a) To organize In the province of Quebec an office of mercantile agency, with agencies or representatives in all the parts of the province, in order to enable the company to furnish, as far as commercial matters are concerned, all the informations sought for upon the credit or liability of parties.(b) To organize a system of private detectives in the province of Quebec.(c) To publish a mercantile journal as well as for general informations.3.Tho chief place of business of the said company is in the city of Montreal.4.The capital stock of the said company is five thousand dollars.5.The number of shares is five hundred, and the amount of each share is ten dollars.G.The names in full and the address and calling of the applicants are as follows : Wilfrid Michand, accountant ; Hector Paquet, banker ; Henri Dubois, hotelkeopor ; Bruno Charbonneau.merchant ; Joseph Amable Alexandre Bélanger, detective, all of the city and district of Montreal.7.The applicants, all subjects of His Majesty and residing in Canada, are to be the first directors of the company.DUPUIS ft LUSSIER, Attorneys for petitioners.Montreal, 10th June, 1002.2242 Public notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant-Governor of the I province of Quebec, for a charter of incorporation .by letters patent, under the great Seal.1.The corporate name of the company will be \"The Howard Trust and Investment Company.\" 2.The objects for which incorporation is sought are : the buying, selling, holding, managing and working of movable and real property, of stocks and bonds of other companies and corporations, nnd- to do all things connected with the said objects of the company.3.The company's chief place of business will be in the city and district of Montreal.4.The capital stock of the company *rill be $250,000, divided into 2,500 shares*of $100.00 each. 1224 5o Lei requérants sont : John Dougall meron, avocat ; Georges Avila Marsan, avocat ; Leslie Hale Boyd, avocat ; Charles Adamson Low Fieher, agent, et Clement Brodie Allardice, journaliste, tous des cité et district de Montréal.60 Les requérants, qui sont tous sujets anglais et résidant en Canada, seront les premiers directeurs de la compagnie.W.A.WEIR, Procureur des requérants.Montréal, 6 juin 1902.2221- Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite il Sou Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir t'es lettres patentes d'incorporation, incorporant une compagnie dans les buts suivants, savoir : lo Le nom collectif de la compagnie sera 'The Manicouagan & English Bay Export Company, Limited.\" 2o L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est : d'acquérir des limites il bois, pouvoirs d'eau et autre propriété mobilière et immobilière nécessaire u avantageuse pour le commerce de bois ; et «le faire les affaires de commerce et manufacture de bois dans toutes ses branches ; acquérir, construire et mettre en opération dos moulins, quais, jetées, ouvrages hydrauliques, pouvoirs dVnu, travaux électriques, tramways, chemins de fer, bateaux il vapeur, goélettes ou autre embarcation, et de manufacturer, employer et vendre l'éclairage, chauffage et pouvoir artificiels ; louer et vendro des pouvoirs d'eau pour l'électricité, l'industrie, l'éclairage, le chauffage et autres tins ; faire les affaires de marchands et commerçants en général, et acheter et vendre des effets, articles et marchandises, y compris bois de sciage, bois de corde, bran de Bcie, bobine en bois, bois de pulpe, pulpe et papier et de les manufacturer.3o L'endroit dans les limites de la province c'a Québec choisi comme la principale place d'affaires de la compagnie proposée, sera la cité de Québec.4o Le montant proposé du fonds social sera de $150,000.5o Le nombre d'actions sera de cent cinquante, de mille piastres chacune.60 Les noms au long et résidence de chacun des requérants sont : Lorenzo Evans, marchand ; William Molson Dobell, marchand ; Richard Henry Scougall, marchand, tous de la cité de Québec ; Reginald Molson Beckett, marchand, de la cité d'Ottawa, et Norman Obristensen, de la cité de Montréal, commis, lesquels sont tous sujets de Sa Majesté.Les quatre premiers nommés, savoir : Lorenzo Evans, William Molson Dobell, Richard Henry Scougall et Reginald Molson Beckett, seront les premiers directeurs de la compagnie.W.& A.H.COOK, Solliciteurs des requérants.Québec, 11 juin 1902.2279 * mm '< 'TIW* '\u2022\u2022il* Avis est par le prisent donné qne, sous du mois après la publication de cet avis, dons la \" Gazette Officielle de Québec,\" une demande sera faite il Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, en vertu des dispositions de la \" loi corporative des compagnies .1 fonds social,\" de la province de Québec, pour obtenir une charte d'Incorporation par lettres patentes, incorporant les requérants et toiles autres personnes qui pourront devenir aetionnoircs do la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : 5.The petitioners are : John Dougall Cameron, advocate ; Georges Avila Marsan, advocate ; Leslie Hale Boyd, advocate ; Charles Adamson Low Fisher, agent, and Clement Brodie Allardice, journalist, all of the city and* district of Montreal.6.The petitioners, who are all british subjects and reside in Canada, will be the first directors of the company.W.A.WEIR, Attorney for petitioners.Montreal, Gth June, 190B.2230 Public notice is hereby given that application will be made to His Honor the Lieutenant-Govetr-nor of the province of Quebec, for letters patent of incorporation, to incorporate a company for the purposes hereinafter set forth, namely : 1.The corporate name of the company will be \" The Manicouagan & English Bay Export Company, Limited.\" 2.The object for which incorporation is sought is : to acquire timber limits, water powers and other property real and personal necessary I or useful, for lumbering operations ; and to ! carry on the business of lumbering and manufac-I tiwe of lumber in ail its branches ; to acquire, I construct and operate mills, wharves, piers, water I works, electric works, tramways, railways, stoain-I boats, schooners or oilier craft, and to manu-I facture, use and sell artificial light, heat and I power ; to lease and sell water powers fot\" elec-I trical, industrial, lighting, heating and other J purposes ; to carry on business as general mer-! chants and traders, and to buy and sell goods, wares and merchandise, including saw-Iogs,cord-wood, sawn lumber, spool wood, pulp wood, pulp and paper, and to manufacture same.3.The place within the iimits of the province of Quebec selected as the chief place of business of\" the proposed company, is the city of Quebec.4.The proposed amount of the capital stock is $150,000.5.The number of shares to be one hundred and fifty, of one thousand dollars each.6.The names in full and the address of each of the applicants are : Lorenzo Evans, merchant; William Molson \"Dobell,merchant; Richard Henry Scougall, merchant, all of the city of Quebec ; Reginald Molson Beckett, merchant, of the city of Ottawa, and Norman Christensen, of the city of Montreal, clerk, all of whom aire subjects of His Majesty.The four first namer, viz.: Lorenzo Evans, William Moleon Dobell, Richard' Henry Scougall and Reginald Molson Beckett, are to be the first directors of the company.W.& A.H.COOK, Solicitors for the applicants.Quebec, 11th June, 1902.2280 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the \" Quebec Official Gazette,\" application will be made to His Honor the -Lieutenant-Governor in Council, for a charter of incorporation by letters patent, under the provisions of the \" Joint Stock Companies* Incorporation Act,\" constituting the applicants hereinafter described and such other persons ns may become shareholders in the proposed company, n body corporate and politic, under the name ami for the purposes hereinafter mentioned : 1225 lo Le nom collectif de la compagnie aere : \" le> compagnie im » l'ntvcaemeat.\" 2e L'objet pour ieqnel l'incorporation eat demandée eet : de poaaéder, publier un ou de* joaraam, et de faire le eeounerce de publication \u2022t impression et tous ouvrages d'imprimerie.3o Le principal bureau d'affaires de la coinpa-gnik sera dans la cité de Québec.-1\" Le montant proposé du fonds social Bera de $40,900.00, divise en 800 actions de $50 cha- ' \u2022use.5e Lea noms au long, adresse et occupation des requérants sont comme suit : L'honorable Philippe Landry, de lai cité do Qnébee, sénateur ; l'honorable Louis Philippe Pelletier, de la cité de Québec, avocat et conseil du Roi ; l'honorable Thomas Chapais, de la cité de Québec, conseiller législatif ; l'honorable V.Wenceslas Larue, de la cité de Québec, conseiller législatif ; l'honorable Thomas Chase Cas-grain, de la cité de Montréal, député ft la Chambre t'es Communes ; Isidore Noël Rcllcau, écr., avocat et conseil du Roi, de la ville de Levis ; Fran«ois-Xavier Drouin.écr., avocat et conseil du Roi, de la cié de Québec ; l'honorable Thomas Philippe Pelletier, do Trois-Pistoles, dans le comté de Témiscouata, conseiller législatif ; l'honorable Nieodème Audet, do la paroisse de Saint-Anselme, conseiller législatif ; l'honorable Joseph Bolduo, de la paroisse de Saint-Victor de Tring.sénateur ; Victor Chftteauvert.écr., de la cité de Québec, negotiant ; Joseph Vermetto.écr., de la cité de Québec, négociant ; Joseph Paquet, écr., de la ville de I^évis, con tracteur ; Alphonse Dumontier, écr., de la ville de Lévis, notaire ; Narcisse Lncerte, écr., de la ville de Levis, médecin ; Joseph Isaac Lavery, écr., de la cité de Québec, avocat ; Alexandre Gauvreau, écr., de la cité de Québec, notaire ; Elzéar Fiset, écr., de la cité de Québec, avocat ; Eugène Cré-pault, écr., avocat et conseil du Roi, Arthabas-kaville ; Albert Bender, écr., de la ville de Montmagny, avocat et conseil du Roi ; Louis Frechette, écr., de la paroisse de Saint-Ferdinand d'Halifax, dans le comté de Mégantic, ex-député ft la Chambre dee Communes, et négociant ; Samuel Charles Rion, écr., avocat, de la ville de Fraserville.t.fio Les premiers directeurs ou directeurs provisoires de le dite compagnie seront l'honorable Philippe Landry, l'honorable Louis Philippe Pelletier, l'honorable Thomas Chapais, l'honorable V.Wenceslas Larue, l'honorable Thomas Chase Casgrain, Isidore Noffl Bellean, Oct., et François-Xavier Drouin, écr.DROUIN, PELLETIER «k BAILLARGEON.Procureurs des requérants.Québec, 4 juin 1902.216S Avis public est par le présent donné que, dans k\" cours d'un mois ft compter de la dernière publication de cet avis, dans la \" Gazette Officielle de Québec,\" une demande sera faite par les personnes ci-après mentionnées, à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu des dispositions de l'acte des compagnies ft fonds social, constituant en corps politique et corporation les requérants et telles entres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, sons le nom et pour les fine cl après.mentionnes : lo Lo nom corporatif de la compagnie sera : \" La Compagnie Industrielle de Montmagny.\" 2o Les objets pour lesquels l'Incorporation est demandé* sont : 1.The corporate name of the said company will be : \" La Compagnie de \" l'Evénement.\" 2.The object for which incorporation is sought is : to own, publish one or more newspapers, and to carry on the business of publishing, printing, and all kinds of printing.8.The chief place of business of the said company will be in the city of Quebec.4.The proposed amount of stock will be $40,-000.00, divided into 800 share* of $50.00 each.5.The full names, address and calling of the petitioners are as follows : The Honorable Philippe Landry, of the city of Quebec, senator ; the Honorable Louis Philippe Pelletier, of the city of Quebec, advocate, and King's Counsel ; the Honorable Thomas Chapais, of the city of Quebec, Legislative Councillor ; the Honorable V.Wenceslas Larue, of the city of Quebec, Legislative Councillor ; the Honorable Thomas Chase Cusgrain, of the city of Montreal, member of the House of Commons ; Isidore Noël Bellean, Esq., advocate and King's Counsel, of the town of Levis ; François-Xavier Drouin,Esq., advocate and King's Counsel, of the city of Quebec ; the Honorable Thomas Philippe Pelletier, of Trois-Pistoles, In'the county of Témiscouata, Legislative Councillor ; the Honorable Nieodème Audet.of the parish of Saint Anselme, Législative Councillor ; the Honorable Joseph Bolduc, Of the parish of Saint Victor de Tring, senator ; Victor Cblteauvert, Esq., of the city of Quebec, trader ; Joseph Vennette, Esq., of the city of Quebec, trader ; Joseph Puquet, of the town of Levis, contractor ; Alphonse Dumontier, Esq., of the town of Levis, notary ; Narcisse Lacerte, Esq., of the town of Levis, physician ; Joseph Isaac Lavery, Esq., of the city of Quebec, advocate ; Alexandre Gauvreau, Esq., of the city of Quebec, notary ; Elzéar Fiset, Esq., of the city of Quebec, advocate ; Eugène Crépnulr, Esq., advocate and King's Counsel, Arthabaskaville ; Albert Bender, Esq., of the town of Montmagny, advocate and King's Counsel ; Losis Frechette, Esq., of the pariah of Saint Ferdinand d'Halifax, in the county of Mégantic, ex-member of the House of Commons, and trader ; Samuel Charles Riou, Esq., advocate, of the town of Fraserville.6.The first directors or interim directors of the said company will be the Honorable Philippe Landry, the Honorable Louis Philippe Pelletier, the Honorable Thomas Ohapais, the Honorable V.Wenceslas Larue, the Honoaable Thomas Chase Casgrain, Isidore Noël Bellean, esq., and François-Xavier Drouin, Esq.DROUHf.PELLETIER ft BAILLARGEON, Attorneys for petitioners.Quebec, 4th June, .1902.2004 Notice is hereby given that, within one month from the last publication of this notice, in the \" Quebec Official Gaaette,\" an application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, under the \" Joint Stock (Companies' Act,\" for a charter of incorporation by letters patent, to incorporate the applicants hereinafter named and such other persons as may become shareholders in tho proposed company, under the name and for the purposes mentioned : 1.The corporate name of the company is : \" La Compagnie Industrielle de Montmagny.\" 2.The objects for which its incorporation * sought art : 1226 (a.) Fabriquer dos cercueil* en bois, en pulpe ou en métal, et confectionner tous les orutmients eu accessoires se rapportant aux cercueils.(b.) Manufacturer des portas, des chassis, des moulures, des holies a beurre et a fromage, des moulins a laver, etc., et exploiter l'industrie du bois dans toutes ses branches, (c.) Acquérir des terrains ci les revendre par lots a bâtir ou autrement.3o Le bureau principal de la dite compagnie sera eu la ville de Montmagny.4o Le montant projeté du capital-actions est de cinquante mille piastres ($50,000.00.) Jjt already done so).No.15, Saint-James streel, within thirty days from date of present notice.F.-X.BILODEAU.Curator.Montreal, 18th June, 1902.2342 Province of Quebec, ) Sal.] Superior Court.District of Montré» In re B.Rosaire Magnan, Magnan brothers, Montreal, Insolvents.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after the 7th July, 1902.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.Office of Kent A Turcotte^ 97, Saint James street.Montreal, 21st Juno, 1902.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.2336 District of Montrent.\u2014Superior Court.In the matter of Dame Maria Pigeon, The Perrault Shoe Co., Insolvent.Notice is hereby given that, on the 13th day of J une instant, by order of the court, I was appointed curator the estate of the said insolvent, who has made an assignment of all her property for the benefit of her creditors.Claims must be fyled at my office within 30 days to ensure their collocation for dividend.ALEXANDRE DESMARTEAU, Curator.1598, Notre-Dame street.Montreal, 13th June 1902.2338 1230 Dana l'afiaire (te Collette & Co., Montréal.Faillis.Avis eal par lé présent donné qu'un dividende a été prépaie n celte affaire, et eera sujet à objection jusqu'au 7 juillet prochain, après laquelle date ce dividende sera payable.JOHN FULTON, Curateur.Mechanic's Institute.Montréal, 16 juin 1902.2303 Cour Supérieure.Failli ; Province de Québec.I District des Trois-Rivières.j No 97.Dans l'afiaire de Hyacinthe Marchand, et Ar;hur Bruntllo, Curateur.Uïi premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et s*ru bujet à objection jusqu'au 10e jour de juillet prochain, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, No 33, rue du Platon, en la cité des Trois-Rivières.ARTHUR BRUNELLE.Curateur.Trois-Rivière, 18 juin 1902.2353 Dans l'affairo de Joseph Latour, hôlelier, Saint-Laurent.Avis est donné que, le 10e jour de juin 1902, le soussigné a été nommé, par une ordonnance de la cour, curateur aux biens du dit insolvable,qui a fait cession de seB biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations, attestées sous serment, doivent être produites entre mes mains dans les trente jours de cet avis, si elles ne 1'.nt pas été.CLEOPHAS GALAISE, Curateur.Bureau : Galaise & Galaise, 20 rue Saint-Jacques.Montréal, 18 juin 1902.2349 sssr.uMsasY *-***\u2022«\u2022»\u2022 Dans l'affaire de R.A.Dickson, de Montréal, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'à mardi, le 8e jour de juillet 1902, après laquelle date les dividendes seront payables dans mon bureau, bâtisse Fraser, 43, rue Saint-Sacrement.JOHN McD.HAINS, Liquidateur.Montréal, 18 juin 1902.2345 SOUS L'ACTE DES MISES EN LIQUIDATION | Cour Supérieure.Province do Québec, District de Bedford.No 136.In re Farnham Brewing Co., Farnham, P.Q., En liquidation.Un dividende a été préparé sur les réclamations privilégiées et sera payable à nos bureaux, le ou après le 7 juillet 1902.Toute contestation à ce dividende doit nous être déposée à nos bureaux avant la date bus-mentionnée.Curateurs-conjoints Bureau de Chartrand & Turgeon, 180, rue Saint-Jacques.2317 In the matter of Collette UBLIO NOTICE is hereby given that the un-L dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below. 1235 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Dis'rict de Richelieu.Sorel, K savoir : \\ IjlD O U A R D A N D R É D.No 4343 j llj MORGAN, de la cité et du district de Montréal, écuinf, avocat, Demandeur ; contre TOUSSAINT COURCHESNE, de la cité de Sorel, dans le district do Richelieu, Défendeur.La moitié indivise du lot numéro neuf cent cinquante-sept (No 957), du cadastre officiel de li ville de Sorel, située eu la cité de Sorel, sur la rue Eli/.ibeth\u2014avec la moitié indivise des bâtisses y érigées.Pour être vendue au bureau du shérif du district de Richelieu, au palais de justice, en la cité de Sorel, le VINGT-TROISIEME jour du mois de .JUILLET prochain, à UNE heure de l'après-midi.1\\ GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 10 juin 1902.2329 [Première publication.21 juin 1902.) Ventes par le Shérif\u2014Rimouski No 422 22.m VIS PUBLIC est par le présent donn qua les J_\\_ T ERR ES et 11ERITAGES sous-mentionnés > ut oté saisit et seront vendus aux temps et eux k-espectifa tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour île Cil cuit\u2014Comté de Rimouski.ÉOCAD1E DESBIENS, Demanderesse ; va JOSEPHINE RICHARD, Défenderesse, savoir : Une terra située sur le 2u rang de la paroisse de Saint-Jérotne de Matane, de trois arpents do front sur quarante arpents du protondeur ; bornée au nord au premier rang, au sud au 3e rang, à ià Joseph Coté, et à l'ouest à Grégoire Gauthier, fits\u2014 avec baisses, c.r ouata .ces et depoiidauces.étaiit le numéro 427 et parue de 426, du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Jér .mo do Matauo.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Jérôme de Matane le HUITIEME jour de JUILLET 1902, à DIX heures du matin.L.N.ASSELIN, Bureau du Shérif, Shérif.Riuiouski, 28 mai 1902.2103-2 [Piemière publication, 31 mai 1902.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Rimouski.No 2522.HcNRI VIGNOLA, Demandeur; contre THADEE LEVESQUE, Défendeur, savoir : Une terre le 2 arpents et 2 poichos de front sur 22 arpents de proioudeur, située au 4e rang du c mton Fleuriau, étant les Nos 66a t>t (Mb, du cadastre officiel de partie du canton Fleuriau (4-* rang).pirvns.se du Sainte-Angèle \u2014 avec bâtisses.Sauf et excepté la jouissance et usufruit du dit i.nmeublo sa \\ie durant, en faveur de Eva Dcsehusnos, épouse du dit Thadée Lévesque.Pour être vendue à la porte de l'église de la parois.se do Sainte-Angèle, lo TROISIEME jour do .) U ILL ET 1902, à U1X heures de l'avant-midi.L.N.ASSELIN, Bmeau du Shérif, Shérif.Rimouski, 28 mai 1902.2105-2 [Première publication, 31 mai 1902].FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, to wit ;) | EDOUARD ANDRE D.MOR-No.4343.J l1j G AN, of the city and district of Montreal, esquire, advocate, Plaintiff ; against TOUSSAINT COURCHESNE.of the city of Sorel, in the district of Richelieu, Defendant.The undivided half of lot number nine hundred and lifty-seven (No.957), of the official cadastre of the town of Sorel, situate in the city of Sorel, on Elizabeth street\u2014with the undivided half of tho buildings thereon erected.To bo sold at the sheriffs office of the district of Richelieu, at tho court house, in the oity of Sorel, the TWENTY -THIRD day of the month of JULY next, ot ONE o'clock in the afterno >n.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, Kith June, 1902.2330 [First published, 21st Juno, 1902 J Sheriff's Sales\u2014Uimouski PUBLIC NOTICE is hereby given that the at-I dermentioned LANDS and TENEMENTS hav, been seized, and will be sold at the respective time: and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Rimouski.Nn 42-2 L T ÉOUADIE DESBIENS.Plaintiff ; J JU vs.JOSEPHINE RICHARD, Defendant, to wit : A land situate on the 2nd range of the parish of Saint J croule de Matane, of threu arpents iu front by forty arpenta in depth; bounded on tho norch by the h rat range, on the south by the 3rd range, on the east by Joseph Côté, and on the west by Grégoire Gauthier, juni.-r \u2014 with buildings, circumstances and dependencies, being lot number 427 and part of 420.of the offiuUl cadastre of ihe said parish of Saint Jerome de M.uaiia.To be sold at the church door of the parish of Saint JeiJiiiu de Matane, on tho EIGHTH day of JULY, 1902, at TEN o'clock in the foreuuon, L.N.ASSELIN, Sheriff's office.Sheriff.Rimouski, 28th Miy, 1902.2104 [First published, 31st May, 1902.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.superior Court\u2014Rimou ki.No 25*2 ILJENRI VIGNOLA.Plaintiff ; j IT against THADEE LEVESQUE, Defendant, to wit : A land of 2 arpents and 2 porches in front by 22 arpenta in depth, situate in the 4th rangs of the township Fleuriau, being Nos 66a and 00/*, of tho official cadastre of part of township Fleuriau (4th range), parish of .'Sainte Angèle\u2014with buiidings.Reserving and excepting the enjoyment and usufruct of the said immovable, during lier lifetime, iu favor of Eva Deschesues, wife of the said Tnadée Levesque.To be sold at the church door of the parish of Sainte Angèle, ou the THIRD day of JULY, 1902, at TEN o'clock, in the foreuuon L.N.ASSELIN, Sheriff\"s office.Sheriff Rimouski, 28th May, 1902.2106 [First published, 31st May, 1902.] 1236 AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que meutionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Canada, ï TTECTOR PAGNUE- Province de Québec, XX LO, Demandeur ; DiBtrict de St-Hyacinthe.vs.MERIL MENARD, No 1335.Défendeur.lo La jouissance et usufruit du lot numéro six cent quarante-cinq (No 645), du cadastre de la cité de Saint-IIyucinthe, sur la rue Concorde\u2014 avec les bâtisses, engins et bouilloires.2o La jouissance et usufruit d'un immeuble situe en la paroisse de Saint-Hyacinthe le Con-fesseur, comté de Saint-Hyacinthe, connu et désigné comme étant la partie nord-est du lot numéro cinquante-neuf (No 50), du cadastre de la dite paroisse, d'un arpent de largeur, et s'éteu-dant du chemin de front jusqu'au cordon des terres de lu paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, contigu au numéro soixante (60), du dit cadastre\u2014avec les bâtisses.3o La jouissance et usufruit d'un immeuble faisant partie du lot numéro soixanto(00),du cadastre de la puroisse do Saint-Hyacinthe le Confesseur, contenant un demi arpent de largeur sur la profondeur qu'il y a il partir du chemin de front jusqu'au cordon des terres de la paroisse de Notre-Dame de Sniut-Hyacinthe, contigu au numéro cinquante-neuf (No 59), ci-dessus désigné\u2014 avec les bâtisses.1* dit usufruit créé en faveur du dit Méril Ménard par le testament de feue Dame Zéphi-rine Cabana, son épouse, exécuté devant J.St Germain, notaire, le douzième jour de février dernier, 1902.Pour être vendu, l'immeuble en premier lieu décrit, au bureau é\"u shérif, en la cité de Snint-Hya-einthe, le TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi, et les immeubles en second et troisième lieux décrits, a la porte de l'église de la paroisse de Saint-Hyacinthe le Confesseur, soit à la porte de la Cathédrale, en la cité de Saint-Hyacinthe, le MEME JOUR, a ONZE heures de l'avant-midi.EUGENE SICOTTB, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 27 mai 1902.2083 [Première publication, 31 mai 1902.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux teinpt et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District ^e Terrebonne, ï TA MES GRADY.Ste-Sclnd-r'iqoe, à savoir.UP Failli.^ FRANCIS No 101.IK.OR.\\\"Y, Rentrant cession ; et Arthur Gagnon et L.A.Caron, curateurs conjoints, savoir : Les immeubles appartenant au dit failli, James Grady: , t,r-^ riUBLIO NOTICE is hereby given that the ui \u2022 if dermentioned LANDS and TENEMENT-have been seized, and will be sold at the respectif e times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Canada, \\ TTECTOR PAGNEU- Province of Quebec, Xl LO, Plaintiff; vs.District of St.Hyacinth.\"MERIL MENARD, No.1335.Defendant.1.The use and usufruct of the lot number six hundred and forty-five (No.645), of the cadastre for the city of Saint Hyacinth, on Concorde street\u2014with the buildings, engines and boilers.2.The use and usufruct of an immovable property situate in the parish of Saint Hyacinthe le Confesseur, Saint Hyacinth county, known and designated as being the north east part of lot number lifty-nine (No.59), of the cadastre for the suid parish, containing one acre in width, and extending from the main road to the lunds of the parish of NotreDame do Saint Hyacinthe, adjoining number *ixty (No.60), of said cadastre\u2014 with the buildings.3.The use and usufruct of an immovable property beiiiK part of lot number sixty (No.60), of the cadastre for the parish of Saint Hyacinthe le Confesseur, containing half an acre in width by the depth that there may from the main road to the lands of the parish of Notre Dame de Saint Iyacinthe, adjoining number fifty-nine (No.59), above mentiontHl\u2014with the buildings.The said usufruct having been created in favor of the said Meril Menard by the hvst will and testament of the late Zéphirine Cabana.his wife, executed before J.St Germain, notary, on the twefth day of February last, 1902.To be sold.' the immovable firstly described, at the office of the sheriff, in the city of Saint Hyacinth, the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock of the forenoon, and the immovable properties secondly and thirdly described, at the door of the church of the parish of Saint Hyacinthe le Confesseur, to wit : at the door of the Cathedral church, in the city of Saint Hyacinthe, the SAME DAY, at ELEVEN o'clock of the forenoon.¦both of Rapide de L'Orignal.2360 Tl a plu à son Honneur )>.LIEUTENANT GOUVERNEUR, parnrrôté on conseil, en date du douze juin 1902, de nommer Monseigneur Joseph Clovis Liflanime, de la cité de Québec ; l'honorable Jean Baptiste Bourgeois, juge de la cour supérieure, maintenant en retraite, de la ci^é des Trois-Rmères, et l'honorable George Washington Stephens, lie la cité do Montréal, membre de Is Commission autorisée par l'acte 2 Edouaru VU, ch.3.jiour aider au progrès de la colonisation et au développement de l'induaU'ie forestière dans notre province, et Jean Chrysostônie Langelier, de la cité de Q.iébec, secrétaire de la dite commission.2367 Avis du Gouvernement P WINCH DP.QUÉBKC.Ut> artement des Terres, Mines et Pêcherie».AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont .suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis (jui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Canton Neigette.Lot 4, du 3e rang, a Eug.Gagnon.Luiiton Matée.2e rang.Lot 68, à Magloire Ross.Lot 71, à Ths.OuelleU L t 71, du 3e raufr, à Kerd.Banville, ( (in'on Forsyth, ii N -()., du b't 25 du 1er rang, a Séraph.Lessard.\\ S.-E., du lot 25 du 1er rang, à Jos.Lessard.E.E.TACHE, Sous-ministre.Département des Terres, mines et Pêcheries.Québec, 21 juin 1902.2367 Avis public est.par le présent donné qu'en vert j de la loi corporative des compagnies à fonds Social, des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du dix-neuvième j\"ur de j .lin 1!K)2, incorporant Gaspard DjSerres, comptable ; Joseph Marcellin Wilson, négociant ; Alphonse Marcotte, encanteur ; Gon-z-ilve Deaaulniers, avocat ; Paul Martineau, avocat et Edouard Charlier, journaliste, tous de Montréal, pour les fins suivantes, savoir : exploiter des ateliers d'imprimerie, reliure, olicherte et publier et éditer des journaux quotidiens, hebdomadaires ou mensuels, et acheter, louer ou acquérir autrement des biens-meubles et immeubles pour l'exercice du but qu'elle se propos-, sous le nom de \" La Compagnie Canadienne de Publicité, ' avec un fonds social de d'x mill s piastres ($10 OoO.OO).ui \\ is*e «