Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 11 octobre 1902, samedi 11 (no 41)
[" No 41.1703 Vol.XXXIV Gazette Officielle de Quebec PUBUEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE P'TFILTSHED BY A CHPiMOft rT\"Y PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 11 OCTOBRE 902.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.3115 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du douzième jour de aoptembre 1902, de nommer M.Charles Alphonse Léger, marchand, de Lac Mégan -tic, greffier de la cour de circuit duns et pour le comte du Lac Mégantic.3459 Il a plu à Son Honneur \\e LIEUTENANT.GOUVERNEUR, par arrêté en conseil,en date du douzième jour de septembre 1902, de nommer M.Charles Alphonse Légtr, marchand, régistrateur de la division d'enregistrement de la municipalité de comté du Lac Mégantic.3461 Il a plu à Son Honneur le L1EUTENANT-GOU VERNEtR de révoquer la com mission pour la décision sommaire des petites cum-s, en date du neuvième jour de mira 1*80, pour la paroisti» du Saint-Stanislas, emié de Champlain, et do nommer pir c uumissiou en date du premier octobre 1902.E'ioïge Rob3rg*, cultivateur, Erneit.Rinfret, mir-chan l, et Fortunat Lafontaine, cultivateur, de la paroisse de S vint Stanislas, corn uns lires de la dite cour.PROVINCE 0F QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 11th OCTOBER, 1902.GOVERNMENT NOTICES.Notices, doouments or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday on each wr ek.will not be published in the Official G copy of tho bill, iu order that it may be submitted to tho Private Bills Committee.\" \" 5(».All copies of Private Bills deposited in the hands of the Clerk, shall be sent without delay to the Special Law Officers :or examination, and noBUch Bill shal be submitted to the Committee on Privât Bills before the production of a report from one of such officers certifying that su :h Bill has been found to be in conformity with the rules of this House, and indicating in what manner it derogates from the general laws.G.Bills which are not framed in accordance with this Rule shall bo re-cast by tho promoters and reprinted at their expense.58.Any person seeking to obtain any Private Bill, giving any exclusive- privilege or profit, or corporate advantage, or for any amendment of any existing Act, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the Session, a copy of such Bill in the English or French language, and shall at the same time deposit with the Accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 350 copies in English and 500 copies in French, ami also $2.00 per page of printed matter for the translation and fifty cents per pago for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers of the House, and the printing shall be done by the Contractor.\" 2.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of two hundred doilars, and furthermore the cost of printing the Bill for \u2022 the Statutes, and shall lodge the receipt for the aame with the Cleik of the Committee to which such Bill is referred Such payments shall be made immediately after the second reading and before the consideration of the Bill by such Committee.\" 3.If a copy of the Bill have not been de|>osited in the hands ôf the Cl-rk at least eight days, before the opening of tho session, and if the petition havo not been presented within the first eight days of the session, tho amount to bo paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relate to a railway, tramway, te'egraph, telephone or lighting company, or if it incorporate a joint stock company or amend such act of incorporation or amend the charter of a city or town, and of tlnee.hundrei dollars in all-other cases. 1716 \"Sa.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier, au moins trois semaines avant l'ouverture ne la session, lorsqu'il s'agit d'octroyef ou de refondre une charte de cité ou de ville, lo bill ne sera pas examiné par les officiers spéciaux en loi, ni imprimé et ne pourra ôtre considéré par la Chambre ou aucun de ses comités.\" L.G.DESJARDINS, 2777 Greffier de l'Assemblée Législative.Demande à la Législature The Sherbrooke Gas & Water Co.s'adressera à la législature de la province do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de changer le nom de la compagnie pour celui de The Sherbrooke Power, Light & Heat Co., et pour amender sa dur te en obtenant l'autorisation d'augmenter le nombre des directeurs, et do donner aux directeurs le pouvoir d'émettre des debentures au montant de pas plus de la moitié du capital total de la compagnie.CATE, WELLS & WHITE, Solliciteurs des requérants.Sherbrooke, 6 octobre 1902.3441 Avis Divers Dame AlexinaGo6selin, duement autorisée, a pris, ce jour, devant la cour supérieure, district de Ka-mouraska, une action en séparation de biens contre son mari, Ernest Dickner, de la paroisse de Saint-Hubert, manufacturier.RIOU & POTVIN,.Avocats de la demanderesse.Fraserville, 12 septembre 1902.3475 Cour Supérieure.Province de Québec, \"I District de Saint-Hyacinthe./ No 109.Dame Alvina Auger, deB cité et district de Saint-Hyacinthe, a, ce jour, instilué une action en séparation de biens à son époux, Trefflé* Lemoine, commerçant et fromager, de la dite cité.BLANCHET & CHICOINE, Avocats de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 6 octobre 1902.3165 Province de Québec, ( n___».District d'Iberville.\\ Cour ******* Avis est par le présent donné que Dame Elise Boulerice, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, épouse commune en biens de Modeste Gatien, journalier, du mémo lieu, et dûment autorisée à ester en justice, a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre son dit mari, .devant la dite cour.CHARLES BELANGER, Avocat de la demanderesse.Saint Jean, 8 octobre 1902.3467 Cour Supérieure.Province de Québec,! District de Montréal.J * No 1099.Dame Elise Desrochers, de la cité de Montréal, épouse de Neil (Juillet t e.ci-devant du même lieu, et aujourd'hui de lieux inconnus, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son min.MONTY & DURANLEAU, Avocats de la demanderesse.Montréal, 24 septembre 1902.3315-3 \"3a.If a copy of the Bill have not been deposited in the hands of the Clerk at least three weeks before the opening of the session, if it relate to the incorporation of any city or town or to the consolidation of any such act or incorporator such Bill shall not be axamined by the Special Law Officers or printed nor shall it be taken into consideration by the House or any of its Committees.\" L.G.DES JARDINS, 2778 Clerk of the Legislative Assembly.Application to the Legislature The Sherbrooke Gas & Water Co.will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to change the name of the company to the The Sherbrooke Power, Light & Heat Co., and to amend its charter by obtaining authority to increase the number of directors, and to give the directors power to issue debentures to an amount not exceeding one-half the total capital of the company.CATE, WELLS & WHITE, Solicitors for the applicants.Sherbrooke, 6th October, 1902.3442 Miscellaneous Notices Dame Alexina Gosselin, duly authorized, has, this day, taken out an action before the superior court, district of Kamouiaska, for separation of property against her husband, Ernest Dickner, of the parish of Saint Hubert, manufacturer.RIOU & POTVIN, Attorneys for plaintiff.Fraserville, 12th September, 1902.3476 Province of Quebec, \\ é^LiliiL nn\u201e^ District of Saint Hyacinth./ Sartor Court.No.109.I)ann; Alvina Auger, of the city and district of Saint Hyacinth, has, this day, instituted an action for separation of property from her husband, Trefflé Lemoine, trader and cheesemaker, of the said city.BLANCHET «fe CHICOINE, Attorneys for plaintiff.Saint Hyacinth, 6th October, 1902.3466 Province of Quebec, { « _.r .District of Iberville.\\ Su>\"mr Cowt' Notice is hereby given that Dame Elise Boulerice, of the town of Saint Johns, in the district of Iberville, wife common as to property of Modeste Gatien, journey-man, of the same place, duly autorized à ester en justice, has, this day, instituted an action for separation as to property against her husband, before the said court.CHARLES BELANGER, Attorney for plaintiff.Saint Johns, 8th October, 1902.3468 Province of Quebec, \\ 0 \u2022 /.« District of Montreal.J 8liPerlor Court' No.1099.Dame Elise Desrochers, of the city of Montreal, wife of Neil (Juillette, heretofore of the same place, and now of unknown countries, has, this day, instituted a suit for separation of property against her husband.MONTY & DURANLEAU, Attorneys foi plaintiff.Montreal, 24th September, 1902.3316 171* ÉtHâSSi } Our Supérieure.No 65.Sarah Elizabeth Donaldson, épouse de James McKenzio, du canton Montcalm, district de Terre-bonne, a, ce jour, intenté une action en séparation du biens contre son époux.PREVOST & RINFRET, Procureurs de la demanderesse.Sainte'Scholastique, 27 septembre 1002 3393.2 Province de Québec, 1 /*\u201e,,,.a.\u2014/-?___a .7, .m - t>-i r Cour supérieure.Dist net des Trois-Rivières.J ~ Dame Rebecca Ohevelier, de Grand'Mère, épouse de Louis Frenette, plombier, de la ville de Grand'Mère, dûment autor sée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Louis Frenette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, en cette cause.LS BLONDIN, Procureur de la demanderesse.Grand'Mère, 23 septembre 1902.3309-3 Province de Québec, \\ >is.J District de Saint-François ' Cour ******* No 702.Dame Janet Boyes, du canton de Eaton, dans le district de Saint-François, épouse do Charles N.Roade, de Eaton susdit, cultivateur, duement autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le susdit Charles N.Reade, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.HURD & FRASER, Procureurs de la demanderesse.Daté 12 septembre 1902.3235.4 ¦jJ^T&mSùm.} Dame Eugénie Garneau, épouse de Philippe Morin, de la paroisse do Saint-Tite, dûment autorisée a ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Philippe Morin, Défendeur Une action en séparation de biens a été instituée en cotte cause, ce jour.COOKE & CARON, Procureurs de la demanderesse.Trois-Rivières, 15 septembre 1902.3239-4 Province de Québec, I District de Richelieu.J Cour Supérieure.No 4407.Alexandrina Croze dit Provençal, épouse d'Ovide Martin, commis, de Saint-Guillaume d'Upton, district de Richelieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Ovide Martin, Défendeur.Une action en sépiration de biens a été instituée en cette cause, lo 13 septembre 1902.MONTY & DUR AN LE AU, 3241-4 Avocats do la demanderesse.Province de Québeo, \\ jis.| cour Supérieure.District de Beauharnois.No 846.Dame Alexandrine Laniel, de la paroisse de Saint-Stanislas de Ko8tka, dit district, épousa commune en biens, de Salomon Lefort, commerçant, du même lieu, et dûment autorisé.) k ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Salomon Lefort, Défendeur.Une action en separation de biens a été, ce jour, instituée par la demanderesse contre lo défendeur.L.J.PAPINEAU.Avocat de la demanderesse.Beauharnois, 29 août 1902.3223-5 Superior Court.Province of Quebec \\ Distriot of Terrebonne.J No.65.Sarah Eli/, t both Donaldson, wife of James McKenzie, of tho township of Montcalm, district of Terrebonne, has, this day, instituted an action in separation as to property against her husband.PREVOST & RINFRET, Attorneys for plaintiff.Sainte Scholastiquo, 27th September, 1902.3394 Province of Quebec.) a .-, .District of Three Rivers.} 8u*»™r L ourt-Dame Rebecca Chevalier, of Grand'Mère, wife of Louis Frenette, plumber, of the towu of Grand'Mère, truly authorized to 'Mer en justice.Plaintiff ; vs The said Louis Frenette, Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted in this case.LS.BLONDIN, Attorney for plaintiff Grand'Mère, 23rd September, 1902.3310 Superior Con-i.Province of Quebec, District of Saint Francis.No.702.Dame Janet Boyes, of the township of Eaton, in the district of Saint Francis, wife of Charles N.Reade, of Eaton aforesaid, farmer, and judicially authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.The aforesaid Charles N.Reade, Defendant.An action en séparation de biens has, this day, been instituted by the plaintiff against the defendant.HURD & FRASER.Attorneys for plaintiff., Dated 12th September, 1902.3236 Province of Quebec, \"i a .District of Three-Rivèrs.j tourL Mrs.Eugénie Garneau, wife of Philippe Morin, from the parish of Saint Tite, duly authorized to ester en justice, Plaintiff: vs.The said Philippe Morin, Dofendant.An action for separation of property has been instituted to-day, in this cause.COOKE & CARON, Attorneys for plaintiff.Three Riven, 15th September, 1902.3240 No.4407.Alexandrina fitOÊê dit Provençal, wife common as property of Ovide Martin, clerk, of Saint Guillaume d'Upton, district of Richelieu, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Ovide Martin, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this case, on the 13th September, 1902.MONTY & DURANLEAU, 3242 Attorneys for plaintiff.Province of Quebec, \\ )is./ Superior Court.District of Beauharnois.j No.846 Dame Alexandrine Laniel, of the parish of Saint Stanislas de Kostka, said district, common as to property of Salonvm Lcfort, trader, of the same place, and duly authorized to appear in judicial proceedings, , Plaintiff vs The said Salomon Lefort, Defendant.An action for separation of property has, this day, been instituted by the plain tiff against the defendant.L.J.PAPINEAU, .Attorney for Plaintiff.Beauharnois, 29th August, 1902.3224 17J8 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 3003.Dsme Mabel Beatty, épouse de Gustave Trudeau, de la cité de Montréal, dit district, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son mari.DANDURAND, BRODEUR & BOYER, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 12 septembre 1902.3231.4 Cour Supérieure.Province de Québec District de Montréal.No 3007.Dame Elisa Stgouin, épouse de Philias Saulniers, cordonnier, de la cité et du district do Montréal, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Philias Saulniers, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le douzièmo jour de septembre mil neuf cent deux.BEAUDIN, CARDINAL, LORANGER & ST GERMAIN Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 septembre 1902.3233-4 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 2985.Dame Catherine Vannier a, ce jour, intenté une action en séparation de biens, à son époux, Adolphe Page, voiturier, de la vilio Saint-Laurent, district de Montréal.D.A.LA FORTUNE,, Avocat de la demanderesse.Montréal, 12 septembre 1902.3265.4 Province de Québec, District de Montréal.\\' (our Supérieure.No 727.Dame Emma Duteuil a, ce jour, intenté une action en séparation de biens à son époux, Ilorace Oucllette, argenteur, de la cité de Montréal.D.A.LAFORTUNE, Avocat de la demanderesse.Montréal, 12 septembre 1902.3263.4 J- cour Supérieure.Province de Québec, Distriot de Québec.No 2525.Dame Marguerite Bergeron, de la paroisse de Saint-Romuald, dans le comté de levis, duement autorisée a ester eu justice.«Demanderesse ; vs Joseph St M iWire, du même lieu.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 22 juillet dernier 1902.p.- cantin.Procureur du la Demanderesse.Québec, 28 août 1902.3271.4 Province de> Québec, j ç Supérieure District d Ottawa.J * No 531.Dame Alphonsine Massip, du canton d'Hartwell, épouse de Pierre Strasbourg, hôtelier, du même lieu, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse vs.Le dit Pierre Strasbourg.Défendeur.Une actii n en séparai ion de biens a é'é instituée en cette cause, le 27 août c« uran*.H.CHAUVIN, Procureur do la demanrleresse.Hull, 30 août 1902.3195.5 Province of Quebeo, \\ ¦ À*^à District of Montreal.) ^perwr Cowt' No.8008.Dame Mabel Beatty, wife of Gustave Trudeau, of the city of Montreal, said district, has, this day, instituted a suit for separation of property against her husband.DANDURAND, BRODEUR & BOYER, Attorneys for plaintiff.Montreal, loth September, 1902.3232 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.3007.Dame Elisa Sigouin, wife common as to property of Philias Saulniers, shoemaker, of tho city and dia-ti ict of Montreal, duly authorized to ester en justice.Plaintiff ; \u2022 vs.The said Philias Saulniers, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this case, on tho twelfth day of September, nineteen hundred and two.BEAUDIN, CARDINAL, LORANGER & ST GERMAIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 12th September, 1902.3224 i Superior Court Province of Quebec, District of Montreal.No.2985.Dame Catherine Vannier has, this day, instituted an action in separation as to property against her husband, Adolphe Page, of the town of Saint Laurent, district of Montreal, carriagemaker.D.A.LA FORTUNE, Attorney for plaintiff.Montreal, 12th September, 1902.3266 Province of Quebec, \"j District of Montreal, j- ' Superior Covrf.No.727.J Dame Emma Duteuil has, this day, instituted an action in separation as to property against her husband, Horace Ouellette, of Montreal, silver plater.D.A.LAFORTUNE, Attorney for plaintiff.Montreal, 12th Sep ember, 1902.3264 dSS?-& }_****** ' No.2525.Dame Marguerite Bergeron, of the parish of Saint Romuald, in the county of Levis, duly authorized to appear in judi j al proceedings, Plaintiff ; vs.Joseph St.Hilaire, of the same place.An action for separation of property has been instituted in this cause, on the 22nd of July la.-t, 1902.P.CANTIN, Attorney for plaintif.Quebec, 28th August, 1902.3272 Superior Court.Province of Quebec, District of Ottawa.No.531.Dame Alpin ¦usine Massie, of the township of Hart-well, wife of Pierre Strasbourg, hotel-keeper, of the same place, duly authorized à ester en justice ; Plaintiff ; vs The,.said Pierre Strasbourg, Defendant.An action in separation as to property has boon instituted m this cause, on the 27th August instant.H.CHAUVIN, Attorney for plaintiff.Hull, 30th August, 1902.3196 1719 Province de Québec, j ^ Supérieure District de Montréal.J *^ No 280.Dame Rose de Lima Pigeon, de la cité et du district de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, aux tins des présentes, épouse de Michel Dupré, peintre, autrefois du même lieu, maintenant absent de cette province et de lieux inconnus, Demanderesse ; vs Le dit Michel Dupré, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée en cette cause, le 26 septembre 1902.BEAUBIEN & LA MARCHE, Procureurs de la demanderesse Montréal, 7 octobre 1902.3471 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL.Vente par encan do bagage et d'effets non réclamés.La compagnie du chemin de fer Québec Central donne avis par le présent qu'elle vendra par encan public, dmia 3on hangar au fret, Sherbrooke.P.Q., lundi, le 3e jour de novembre 1902, à dix heures de l'avant-midi, une quantité de machines, meubles et autres articles.FRANK GRUNDY, Gérant général.Sherbrooke, 17 septembre 1902.3293-3 MUNICIPALITE DU COMTE DES ESCOU-MAINS Avis public est par le présent donné, par le soussigné, L.F.Boucher, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, résidant aux Escoumains, que le conseil municipal du comté des Escoimiains, à sa session générale du 5 mai dernier, (1902), tenue au lieu ordinaire dos assemblé/is du conseil, aux Escou mains, a passé la résolution suivante : Que le territoire pour lequel la séparation est demandée, soit séparé de la municipalité de Saint-Paul de Mille Vaches, et érigé en municipalité locale distincte, sous le nom de Municipalité d.s Cantons Unis de Sainte-Anne de Portneuf, dans ses limites primitives, comprenant la partie nord-est du canton Portnuuf.canton Laval, canton de Latour et le canton Bersimis ; bomés comme suit, savoir : Au sud-ouest à la ligne paroissiale de Saint-Paul de Mille Vaches, tirée près de la propriété de sieur Paul Barret, au nord-est à la Rivière aux Outaardes, au sud-est au fleuve Saint-Laurent, et au nord-ouest aux lignes du cadastre désignant la profondeur des susdits cantons.Que cette résolution a été approuvée par Son Honneur le lieutenant gouverneur de la province de Québec, en conseil, le 12 septembre dernier, (1902.) Donné aux Escoumains, ce premier octobre mil neuf cent deux.L.F.BOUCHER, 3369.2 S.T.C.M., comté des Escoumains.ÂVÎS Est donné que sous un mois après la deruièro publication du présent avis.dans la Gazette Officielle de Quebec, demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, p>ur obtenir une charte d'incorporation pat lettres patentes, en vertu des diposi ions de la loi corporative des oompagnies a fonds soc.al, ot spécialement de la seofiou huit,du chapi re troisième ues Statuts refondus de la province de Québec, et ses ainendt monts, inoorporauc les requérants ci-après mentionnés ot toutes telles autres personnes qui poiirro >t devenir actionnaires, sous le nom et dans lus buts ci-apres mentionnes, savoir : Lo nom corporatif de la compagnie sera \" La Compagnie de Téléphone de Kiiuouraska \".Province of Quebec, 1 « .n .District of Montreal} *»fn#r CouH- No.280.Dame Robb de Lima Pigeon, of the city and district of Montreal, duly authorize à ester en justice, for the purposes hereof, wifo of Michel Dupré, p dut et, heretofore of the samo place, and now absent from this province and of parts unknown.Plaintiff ; vs Tho said Michel Dupré, Defendant.An action in separation from bed and board has been instituted in this cause, on the 26th September, 1902.BEtUBIEN & LA MARCHE.Attorneys for plaintiff.Montreal, 7lh October, 1902.3472 QUEBEC CENTRAL RAILWAY COMPANY.Auction of unclaimed freight and baggage.The Quebec Central Railway Company hereby give notice that they will Bell by public auction, at their freight shed, Sherbrooke, P.Q., on Monday, 3rd November, 1902,at ten o'clock in thi forenoon, a .i nantit.)- of machinery, household ejects and other sundries.FRANK GRUNDY, General manager, Sherbrooke, 17th September, 1902.3294 MUNICIPALITY OF THE CO'JNTY OF ESCOUMAINS.Public notice is hereby given, by tho undersigned L.F.Boucher, secretary treasurer, of the said municipality, residing at Escoumains, that the municipal council of the county of Escou mai' is, at its general session of the fifth of May last, (1902X held at the usual place for meetings of the council, at Escoumains, passed the following resolution : That the territory for which the separation is asked be separated from the niunicipaliy of Saint Paul do Mille Vaches, and erected into a distinct local municipality, by che name of municipality of the united townships of Sainte Anne de Portneuf, within its original limits, comprising tho north east part of the township Portneuf, township Lavai, tow nsliip of Latour and the township Boraimis ; bounded as follows, namely : Onthe8outh west by the line cf the parish of Saint Paul de Mille Vaches,drawn near the property of Mr.Paul Barret, on the north east by the river aux i tut ardes, on the south east by the river Saint Lawrence, and on the nord west by the cadastral lines marking the depth of the said townships.That this resolution was approved by His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec, in couucil, on the 12th of September last, (1902).Given at Escoumains, this first*of October, one thousand nine hundred and two.L.F.BOUCHER, 3370 S.T.M.(.'., county of Escoumains.NOTICE Is given that within one month after' the last publication of this notice, iu the Quebec Official Gazette, application will be made to the Lieutenant Governor of the province of Quebec, for a charter of incorpoiatioii l>y letters patent, un 1er the provisions of the joint stock companies' incorporation act, and especially section eight, of chapter third of the revised Statutes of the province of Quebec, and its amendments, incorporating the applicants heie-inaf'cr mentioned and such others a& may became Shareholders, hy tho name aud for tho purpose* livrmu \"fier mentioned : The corporate name of the company is *'La Compagnie de Téléphone d-; K um>ui i.-k.i '.¦ ¦ | 1720 L'objet de l'incorporation est l'exploitation électrique et de téléphone dans les comtés de l'Islet, Kamouraska et Témiscouata, et la transmission des messages téléphoniques et électriques.Le siège principal de la dite compagnie sera à Saint Paschal, dans le district de Kamouraska.Le fonds social sera de $10,000.00,divisé en deux cents parts de $50.00 chacune, avec droit de porter le capital de la dite compagnie à $25,000.00.Lus requérants sont : M.C.Alfred Desjardins, manufacturier, de la paroisse de Saint - André ; J.Camille Pouliot, avocat, et Joseph Eugène Frenette, journaliste et agent d'assurauce, de la ville de Fra-serville; J.A.Moreau, marchand, de Saint-Germain ; J.A.Blanchet, notaire ; J.Paradis, médecin, tous du village de Kamouraska ; Louis Philippe Cré- Seault, commis, de la cité de Montréal ; Dame osephine Lapointe, veuve de feu Chrysogone Sirois ; Thomas Ward, hôtelier, tous du Village de Saint-Louis de Kamouraska ; Horace Pelletier, marchand, de Saint-Alexandre, lesquels dits requérants, tous sujets de Sa Majesté, résidant en Canadp, seront les premiers directeurs de la compagnie.J.CAMILLE POULIOT, 3409-2 Procureur des requérants.Avis est donné qu'une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir une charte d'incorporation, par lettres parentes, sous le grand Sceau.1* Le nom corporatif de la compagnie proposée sera : \" L'Union Agricole de Sainte-Anne.' 2* Les objets pour lesquels l'incorporation est demandés sont : de faire le commerce général des marchandises manufacturées des produits naturels ; d'acheter et vendre dans la paroisse de Sainte-Anne de la Pocatière et les paroisses environnantes et dans toute autre place de commerce qu'elle jugera à propos de choisir dans la Puissance du Canada et dans tous pays étrangers, des marchandises sèches, des épiceries, quincailleries, ferronneries, cuirs, huiles, peintures, tous les effets bruts ou manufacturés qui font l'objet d'un commerce général en gros et en détail, et taire toutes choses relatives aux objets de la compagnie.3° Le siège principal des affaires de la compagnie sera dans la paroisse de Sainte-Anne de la Pocatière, dans le comté de Kamouraska.4° Le fonds social sera de vingt mille piastres, divisé en huit cents actions de vingt-cinq piastres chacune.5\" Les requérants sont : Félix Pelletier, Joseph Anctil, Philippe Anctil, Alphonse Deschene, Emile Hudon, Elisée Lizotte, Luc Martin et Elisée Pelletier, tous cultivateurs, de la paroisse de S tinte-Anne de la Pocatière.6° Les requérants, tous sujets de Sa Majesté et résidents en Canada, seront les premiers directeurs de la compagnie.RODOLPHE ROY, Procureur des requérants.Québec, 1er octobre 1902.3371.2 Avis est par le présent donné que, dans les trente jours qui suivront la dernière insertion du présent avis, une demande sera faite au lieutenant-gouverneur en conseil de cette province, par Antoine Rochaleau, courtier ; Alonzo Rocheleau, étudiant en droit ; Georges Aime Drouin, marchand de chaussures, tous trois de Drummondville ; Ovide Brouillard, marchand général et commerçant de bois, de C Armel Hill, et Edouard Le-ieur Desaul-niera, voyageur de commerce, de Montréal, aux fins d'obtenir des lettres patentes, les incorporant comme compagnie à fonds social, sous les nom et raison de \" The Rocheleau Shoe Company,\" ainsi que toutes autres personnes qui pourront à l'avenir 'devenir membres de la dite compagnie.Le but de cette compagnie est d'exercer l'industrie de la manufacture et du commerce de toutes espèces de chaussures et de gants.The object for which incorporation is sought is the electric and telephone business in the counties of r Islet, Kamouraska and Temiscouata, and the transmission of telephone ana electric messages.The chief business place of the said company will be at Saint Paschal, in the district of Kamouraska.The stock will be $10,000.00, divided into two hundred shares of $50.00 each, with the right to increase the said company's capital to $25,000.00.The petitioners are : N.C.Alfred Desjardins, manufacturer, of the parish of Saint André ; J.Camille Ppuliot, advocate, and Joseph Eugène Frenette, journalist and insurance agent, of the town of Fraserville ; J.A.Moreau, .merchant, of Saint Germain ; J.A.Blanchi it, notary; J.Paradis, physician, all of tho village of Kamouraska ; Louis Philippe Crepeault, clerk, of the city of Montreal ; Dame Josephine Lapointe, widow of the late Chrysogone Sirois ; Thomas Ward, hotel-keeper, of the village of Saint Louis de Kamouraska ; Horace Pelletier, merchant, of Saint Alexandre, which said petitioners, all subjects of His Majesty, residents of Canada, will be the first directors of the company.J.CAMILLE POULIOT, 3410 Attorney for petitioners.Notice is given that application will be made to the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, for a charter of incorporation by letters patent, under the great Seal : 1.The proposed name of the company will be : \" L'Union Agricole de Sainte Anne \".2.The purposes for which incorporation is sought are : to do a general business in goods manufactured from raw material, to buy and sell in the parish of Sainte Anne de la Pocatière and the surrounding parishes and in .ny other place of business which it may deem ti to tùtSMi in the Dominion of Canada and in foreign countries, dry goods, groceries, hardware, iron ware, leather, oils, paints, any material raw or manufactures which form the object of a general wholesale or retail trade, and to anything relating to the purposes of the company.3.The company's chiaf place of business will be in the parish of Sainte Anne de la Pocatière, in the county of Kamouraska.4.The stock will be twenty thousand dollars, divided into eight hundred shares of twenty five dollars each.5.The petitioners are : Felix Pelletier, Joseph Anctil, Philippe Anctil, Alphonse Deschene, Emile Hudon, Elisée Lizotte, Luc Martin and Elisée Pelletier, all farmers, of the parish of Sainte Anne de la Pocatière.6 The petitioners, all subjects of His Majesty and residing in Canada, will be the first directors of the company.RODOLPHE ROY, Attorney for petitioners.Quebec, 1st October, 1902.3372 Notice is hereby given that, within thirty da from tho last publication ot the present notice, an application will be made to the Lieutenant Governor in Council of this province, by Antoine Rocheleau broker ; Alonzo Rocheleau, student at law ; Georges Aimé Drouin, shoe merchant, all three of the town of Drummoudville ; Ovide Brouillard, general merchant and lumber merchant, of Carmel Kill, and Edouard Lesieur Desauloiers, traveller agent, of Montreal, for the purposes of obtaining letters patent, incorporii'g them as a joint stock company by the name of \" The Rocheleau Shoe Company, as well as all other persons who may hereafter become members of the said company.The object of such company is to carry on the business of manufacturing and dealing iu all kinds of shoes aqd gloves. 1721 La principale place d'affaires sera dans la ville de Drummondville, district uYArthabaska, P.Q.Le montant du fonds social est de $20,000.00, visé en 200 parts de $100.00 chacune.Les cinq personnes ci-dessus nommées seront les directeurs provisoires de la dite compagnie et Alonzo Rocheleau en sera le gérant et secrétaire provisoire.ALONZO ROCHELEAU, Gérant et secrétaire.Drummondville, 19 septembre 1902.3287.3 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des lettres patentes d'incorporation, incorporant une compagnie dans les buts ci-après mentionnés, à savoir : 1° Le nom collectif de la compagnie sera 44 John Fenderson and Company \" (incorporé).2\" LeB objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont comme suit : acquérir des limites à buis, pouvoirs d'eau et autres propriétés, meubles et immeubles nécessaires ou utiles pour le commerce de bois ; de faire les affaires de commerce et manufacturer le bois dans toutes ses branches ; acquérir, construire et mettre eu opération des moulins, quais, jetées, ouvrages hydrauliques, pouvoirs d'eau, travaux électriques, tramways, chemins de fer, bateaux à vapeur, goélettes ou autres embarcations, et de manufacturer, employer ou vendre l'éclairage, le chauffage et le pouvoir artificiels ; louer et vendre des pouvoirs d'eau pour l'industrie, de l'éclairage et chauffage électriques et pour autres fins ; faire les affaires de marchands et commerçants en général, -;t.acheter et vendre des objets,effets et marchandises, y compris des billots, bois de corde, boi» \"de sciage, bois à bobine, bois de pulpe, pulpe et papier, et de les manufacturer.3° L'endroit dans les limites de la province de Québec comme principale place d'affaires de la compagnie proposée sera à Sayabcck, dans le comté de Rimouski.4° Le montant proposé du fonds social sera de $25.000.5° Le nombre d'actions sera de deux cent cinquante, de cent piastres chacune.6° Les noms au long et résidence de chacun des requérants sunt : John Fenderson, de Oswego, dans le comté de Tioga, dans l'Etat de New - lork, marchand de bois ; Arthur C.Dutton, de Springfield, dans l'Etat de Massachusetts, marchand de bois ; Thomas C.Leboutillier, de la cité de Québec, teneur de livres ; Charles W.Querée, de Sayabeck, dans le comté de Rimouski, teneur de livres ; Fergus Murphy, de la cité de Québec, avocat, lesquels seront tous les premiers directeurs de la compagnie.lob trois derniers nommés, savoir : Thomas C.Leboutillier, Charles W.Querée et Fergus Murphy sont résidants on Canada et sujets anglais.W.& A.H.COOK, Procureurs des requérants.Québec, 26 septembre 1902.3335 3 Avis de Faillites Province de Québec, I ^ a j.¦ District de Troll-Rivières.J Conr Supérieure.In re Wilhelmine Bluteau, marchande publique, faisant affaires à Shawenega'n Falls, sous la raùon sociale de R.Bergeron & Cie., Faillie.Avis est par le présent donné que nous avons prépsré un troisième et dernier bordereau de collocation, lequel sera payable à notre bureau, 2, Place d'Armes, Montréal, le vingt-huitième jour d'octobre 1902.LAMARCHE & BENOIT, Curateurs conjoints.Montréal, 11 octobre 1902.3463 Its chief place of business will be in the town of Drummondville, district of Arthabaska, P.Q.The amount of the capital stock is $20,000.00, divided into 200 shares of $100.00 each.The five persons hereinabove named will be the interim directors of the said company, and Alonzo Rocheleau its interim manager and secretary.ALONZO ROCHELEAU, Manager and secretary.Drummondville, 19th September, 1902.3288 Public notice is hereby given that application will be made to His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec, for letters patent of incorporation to incorporate a company for the purposes heieinafter set forth, namely : 1.The corporate name of the company will be John Fenderson and company (incorporated).2.The objects for which incorporation is sought are as follows : to acquire timber limits, water powers and other property real and personal necessary or useful for lumbering operations ; to carry on the business of lumbering and manufacture of lumber in all its branches ; to acquire, eons trust and operate mills, wharves, piers, water woks, water powers, electric work*, tramways, railways, steamboats, schooner or other craft, and to manufacture, use or Hell artificial light, heating and power ; to lease and sell water powers for electrical industry lighting, heating and other purposes ; to carry on business as general merchants and traders, and to buy and sell goods, wares and merchandises including saw logs, cord wood, sawn lumber, spool wood, pulp wood, pulp and paper, and to manufacture the same.3.The place within the limits of the province of Quebec, selected as the chief place of business of the proposed company is Sayabeck, in the county of Rimouski.4.The proposed amount of the capital stock is $25,000.6.The number of shares to be two hundred and fifty, of one hundred dollars each.6.The name in full and addresses of each of the applicants are : John Fenderson, of Oswego, in the county of Tioga, in the State of New York, lumber merchant ; Arthur C.Dutton, of Springfield, in the State of Massachusetts, lumber merchant ; Thomas C.Leboutillier, of the city of Quebec, book-keeper ; Charles W.Querée, of Sayabeck, in the county of Rimouski, book-keeper ; Fergus Murphy, of the city of Quebec, advocate, all of whom are to be the first directors of tho company, and the three last named, viz : Thomas C.Leboutillier, Charles W.Querée and Fergus Murphy are residents in Canada and british subjects.W.& A.H.COOK, Attorneys for applicants.Quebec, 26th September, 1902.3336 Bankrupt Notices Province of Quebec.1 Q District of Throe Rivers.J ^ In re Wilnelinine Bluteau, public trader, carrying on business at Shawenegan Falls, under the name, style and firm of R.Bergeron & Co., Insolvent.¦ Notice is hereby given that we have prepared a third and final dividend sheet,which will be payable at our office, 2,Place d'Armes, Montreal, the twenty eighth day of October, 1902.LAMARCHE & BENOIT, Joint curators.Montreal, llth October, 1902.3464 1722 ElX!c^r&.} Courir*, lu ré Albert Brnnean, marchand de buis, de Saint-Rosaire et de Sainte-Gertrude de Nicolet, district d'Arthabaaka, Débiteur insolvable ; et Ovide La vigne, Ctéjucier requérant?.Avis vous est par les présentes donné que le débiteur a fait, ce jour, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de seB créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district d'Arthabaska, à Arthabaskaville, dit district.P.J.CHARTRAND, Gardien provisoire.180, rue Saint Jacques, Montréal.Arthabaskaville, 10 octobre 1002.3409 Province de Québec, I IDistrii.t de Bedford.J No 140.Charles Allen, Cour Supérieure, Créancier demandeur ; TS.Thomas A.Moore, Débiteur Défendeur.AviB est par le présentes donné que, le 25 septembre 1902, le soussigné a été nommé .curateur aux biens abandonnés par le débiteur défendeur, pour le profit de ses créanciers.Les créanciers devront produire leurs réclamations assermentées sous trente jours.WILLIAM PHAROH, Curateur.Bedford, 30 septembre 1902.3426 Province de Québeo, | n hj lj ij oZ tp ¦ r Cour Supérieure.District de St-François.J * Dans l'affaire de J.L.Vineberg & Co., (Dame Rosa Dora Vineberg), Sherbrooke, que.Avis ist par le présent donné que, le 2e jour d'octobre 1902, par ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints des biens des dits faillie.Toutes personnes ayant deB réclamations contre les dits biens, sont requises de les produire, dûment attestées, sous trente jours de cette date.ARTHUR W.W1LKS.J.WILFRID MICHAUD, Curateurs conjoints 205, rue Saint-Jacques, Montréal, Que.Montréal, 2 octobre 1902.3423 Province de Québec I Cour Districtdelrois-Kmeres.J W.In re Philippe Morin, Saint Tir e, Iniolbable.Avis est donné que, le 7e jour d'octobre 1902, par un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints à la succession du sus-nommé, qui a fait une cession judiciaire de tous ses biens et effets pour le bénéfice de seB créanciers.Les réclamations assermentées doivent être produites à notre bureau sous un mois de cette date.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, Curateurs conjoints.Bureau de Chartrand & Turgeon, 180, rue Saiut-Jacques.Montréal, 7 octobre 1902.3451 Province de Québec, 1 0 rVuict ue bamt/François.) Cowr Supérieure.John M.Garland, Son & Co., Demandeurs ; vs.Joseph A Garneau, Défendeur et failli.Avis e*t par le piésent donné «jue, le sixième jour d'oGtohre 1 OOîi.par ordre de la cur.uous avons été nommés cuiateura COi joint des biens du susdit dé-fei-drur, qui ou a fait un aOandou judiciaire c« niplet P\"ur lo bénéfice de ses c.iaiicierj.l,c s réclamations, dûment attestées sous serinent, «loiv.nt être déposées dans notre bureau, 125, rue Well ngton, Sherbrooke, bous un mois.C.MILLIER, J.J.GRlf FlTH, Cuiatours conjoints.Sherbro< k-, 7 oct«>bre 1902 .3439 In re Albert Bruneau, saw mills, of Saint Rosaire and Sainte Gertrude of Nicolet, district of Artha-baBka, Debtor insolvent ; and Ovide Lavigno, Petitioner for assignment.Notice is hereby given that the said insolvent debtor has, this day, made a judicial abandonment of his propeity for the benefit of his creditors, at the proiIn,notary's office of the superior court for the district of Arthabaska, at Arthabaskaville, said district.P.J.CHARTRAND, Provisional guardian.180, Saint James street, Montreal.Arthabaskaville, 10th October, 1902.3470 Province of Quebec.District of Bedford.No.140.Charles Allen, Superior Court.Creditor plaintiff ; vs.Thomas A.Moore, Debtor defendant.Notice is hereby given that, on the 25th of September, 1902, tho undersigned was appointed curator to the property abandoned by the debtor defendant, for the benefit of his creditors.Sworn claims must be fyled with me within thirty days.WILLIAM PHAROH, Curator.Bedford, 30th September, 1902.3426 Province of Quebec, j g H ^ District of St.Francis.I *^ In the matter oi J.L.Vineberg & Co., (Dame Rosa Dora Vineberg), Sherbrooke, Que.Notice is hereby given that, on the 2nd day of October, 1902, by order of this court, we were appointed joint curators to this estate.All parties having claims against said estate, are requested to fyle same duly attested, within thirty days from this date.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICHAUD, Joint curators.205, Saint James street, Montreal, Que.Montreal, 2nd October 1902.3424 In re Philippe Morin, Samt Tite, Insolvent.Notice is given that, on the 7th day of October, 1902, by order of the court, we were appointed joint curators to the estate of the above named, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Sworn claims must be filed at our office within one month.P.J.CHARTRAND, P.L TURGEON, Joint curators.Office of Chartrand & Turgeon, 180, Saint James street.Montreal, 7th October, 1902.3452 John M.Garlaud, Son & Co., 1'I,on tills ; vs.Joseph A.Garneau, Defendant and insolvent.Notice is hereby given that, on the sixth day of October, 1902, by order of the court, wo were appointed joint curators to the estate of above defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the bene In ol his « n ditors.Claims must be fyled, duly attested under oath, at our office, 125, Wellington -tie.t, Shuibrooke, within one month.C.MILLIER, J.J.GRIFFITH, Joint cuiators.Sherbiooke, 7th October, 1902.3440 1723 District des Trois-Rmères.J No 65./n re Adrien Barrette, de la paroiase de Saint -'l'n c, comté de Champlain, marchand général, Failli ; \"et Narcisse Rheault, comptable, de la cité de Montréal, \u2022 Requérant cession.Avis est donné par le présent que le dit failli a fait, ce iour, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Trois-Rivières H.LAMARRE, Gardien provisoire.Bureau - 99, rue Saint-Jacques.Montréal, 4 octobre 1902.3445 Règles de Cour Province de Québec, i Cour de Circuit pour le dis-District de Montréal.) trict de Montréal.No 11840 Le Oe jour d'octobre 1902.Présent : L'hoi:orable M.le juge Pcrcell.Jean Lamoureux, Demandeur ; va.J.A.Perrier, Défendeur ; et.N.G.Valiquette, Tiers-Saisi ; et N.Charbonneau et al.Opposants.La cour ordonne que.par un avis dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Quebec, les créanciers du dit J.A.Perrier, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté, en conformité au code de procédure civile.*swa 3449 RTIÈT?Dép.G.C.C.Province de Québec, 1 n 0 .District de Montréal! J Cour Supénex^re.No 740.Le trentième jour de septembre mil neuf cent deux.Dame M.E.West et Lachine Rapids Co., nr.vs.MM.Kent & Turcotte, et et Demandeurs ; Défenderesse ; Tiers-saisis ; MM.Smith, Markey & Montgomery, Distrayants.Sur ordre de cette cour, donné le vingt-sixième jour de septembre 1902, les créanciers de Dame Margaret É.West et vir, la demanderesse en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau du protonotaire de cette cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion du présent avis dans la Gazette Officielle de Quebec, accompagnées d'un état ou compte assermenté, en conformité des articles 673 et 674 du Code de procédure civile.- JEAN B.VALLEE, 3365-2 Dép.P.C.S.I Superior Court.Province of Quebec, District of Three Hivers No.65.In re Adrien Barrette, of the parish of Saint Tite, Champlain county, general merchant.Insolvent ; and Narcisse Rhoault; accountant, of the city of Montreal, Petitioner for the abandonment.Notice is given that the said insolvent has, this day, made a judicial abandonment of his properties for the benefit of his creditors, at the otficu of i he prothon >tary of the superior court, at Three Rivers.H LAMARRE, Provisional guardian.Office : 99, Saint James street.Montreal, 4th October, 1902.3446 Rules of Court Province of Quebec, î Circuit Court for the dis-District of Montreal.{ trkt of Montreal.No.11840.The 6th day of October, 1902.Present : The honorable Mr.Justice Purcell.Jean Lamoureux, Plaint ill' : vs.J.A.Perrior, Defendant ; / and N.G.Valiquette, Tiers saisi ; and N.Chaçbonneau et al., Opposants.The court doth order that, by a notice in the French and English languages, to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said J.A.Perrier, the defendant in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fy lo them in this cause, in the office of the clerk of this court, at Montreal, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers, in accordance with the code of civil procedure.J.CARTIER, 3450 Dep.C.C.C.Province of Quebec, 1 1.t Superior Court.District of Montreal.No.740.The thirtieth day of September, one thousand nine hundred and two.Dame M.E.West et vir, Plaintiffs ; vs.Lachine Rapids Co., Defendant ; and Messrs.Kent & Turcotte, Tiers-saisis ; and Messrs.Smith, Markey & Montgomery, Distrayants.Under the order of this court, given on the twenty sixth day of September, 1902, the creditors of the said Dame Margaret E.West \u2022 / vir, the plaintiff in this cause, who have not already filed their claims, are now called upon to file them in this cause in the office of the protbonotary of this court, within fifteen days after the date of the first insertion of the present notice in the Quebec Official Gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers, in accordance with articles 673 and 674 of the Code of civil procedure.JEAN B.VALLEE, 3366 Dep.P.S.C. 1724 Ventes par le Shérif\u2014Artnabaska\tSheriff's Sales\u2014Arthabaska 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que A les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et soront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERR18.Court de Circuit\u2014District d'Arttiabaska.Arthabaska, à savoir : ( T ES CURÉ ET MAR-No 138.\\ ±_a GUILLIERS DE L'ŒUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINTE-ELIZABE'TH DE WARWICK, Demandeurs ; contre EUSEBE CHABOT, Défendeur.1* Partie du lot de terre numéro vingt six, dans le deuxième rang du canton de Warwick, étant le numéro trois cent soixante-neuf (309), du cadastre officiel pour la paroisse de Sainte-Elizabeth\u2014circonstances et dépendances.2° Partie du lot de terre numéro vingt-sept, dans lo dit deuxième rang du canton de Warwick, étant le numéro trois cent soixante quinze (375), du cadastre officiel pour la lite paroisse de Sainte Elizabeth\u2014 circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Elizabeth de Warwick, le DOUZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arrnabaskaville, 8 octobre 1902.3453 [Première publication, 11 octobre 1902.]\tI )UBLIC NOTICE is hereby given that the un-I dor mentioned LANDS and TENEMENTS havo been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit :\\T H E \"CURÉ \"AND No.138.j CHURCHWARDENS OF THE PARISH OF SAINTE ELIZABETH OF W A R WICK, Plaintiffs ; against EUS E BE C H A BOT, Defendant.1.Part of the lot of land number twenty six, in the second range of the township of Warwick, beiny number three hundred and sixty nine (369), of official cadastre for the parish of Sainte Elizabeth\u2014 circumstances and dependencies.2.Part of the lot of land number twenty seven, in said second range of the township of Warwick, being number three hundred and seventy five (375), of official cadastre for said parish of Sainte Elizabeth \u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saints Elizabeth of Warwick, on tho TWELFTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's office.Sheriff.Arthabaskaville, 8th October, 1902.3454 [First published, llth October, 1902.] Ventes par le Shérif\u2014Beauçd\tSheriffs Sales\u2014Beauce , VIS PUBLIC est par lo présent donné que i les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont é é saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentiouné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Distinct de Beauce.Beauce, à savoir :) TEAN P.LESSARD, De-No 3471.j»J mandeur ; contre OMER MAHEU et at, Défendeurs, savoir : Immeuble saisi contre Orner Maheu : Une grange neu\\ e située- sur le lot numéro trois cent Boixante-quinze (375), du cadastre officiel pour le canton de Cranbourne.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Odilon de Cranbourne, le DOUZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à MIDI.JOS.POIRIER, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Saint-Joseph Beauce, 6 octobre 1902.3443 [Première publication, 11 octobre 1902.]\tr>UBL10 NOTICE is hereby given that the un X dermentioned LANDS and TENEMhnN i-have been seized, and will be sold at the respective times aud places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : 1 TEAN P.LESSARD, No.3471.]*J Plaintiff ; against OMER MAHEU et ai,, Defendants, to wit : Immovable seized on Omer Maheu : A new barn built on lot number three hundred and seventy five (376), of the official plan and book of reference of the cadastre of the township of Cranbourne.To be sold at the church door of the parish of Saint Odilion de Cranbourne, on tho TWELFTH day of NOVEMBER next, at NOON.JOS.POIRIER, Sheriff's office, '.Sheriff.Village of Saint Joseph, Beauce, 6th october, 1902.3444 [First published, llth October, 1902.1 Ventes par le Shérif\u2014Montréal\tSheriffs Sales\u2014Montreal A VIS PUBLIC est par e présent donné que les j\\ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés 0\"t été saisis et seront vendus aux temps et lieux kcspecuts tel que 'mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS\tT)UBLIO NOTICE is hereby given that he no £ dermentioned LANDS and TENEMENTS have beon seized, and will be sold at the respect!v tiuie and place month.i balow.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de Montréal < ircuit Court.\u2014District of Montreal.Montréal, à savoir : i pv AME EVA ST-AMAND, Montreal, to wit :\\ T~\\ AME EVA ST-AMAND, No 11709./ ±J des cités et district de No.11709.J \\_) of the city and district of Montréal, épouse contractuellemeut séparée de Montreal, wife separated as to property by mar-liens d'All ert Jette, ;'gen\\ du memo lieu, y faisant riage contract of Albert Jette, agent, of the same 1725 affaires seule comme marchande publique, sous le nom de \"A.Jette \u2022 J 428 à 430 u créée par le te i 1885 sous le N 1885, and duly r 852 à 860 A 862 à 864 597 à 601\tAvenue Mont Royal\u2014 Mount Royal avenue Avenue Mont Royal\u2014 , Mount Royal avenue Avenue Mont Royal\u2014 Mount Royal avenue j ta mont de James Skel a.114187.\u2014Subject to agistered in the registry \u2022 A vanne Laval\u2014Laval\tSuccession\u2014estate Jérémie Mal-y devant C.F.Papineau, N.P., the substitution created by the la office for Montreal East on the 4t Helen Maria Plummer, épouse de \u2014wife of Thomas Simpson- Helan Maria Plummer, épouse de \u2014wife of Thomas Simpson.\t117 91 76 91 12 55 $ 42 00 e 26 févri st will ant h May, 1 174 75 74 90 62 60\tCotisations annuelles et spéciales\u2014annual Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.\u2022 \u2022 Cotisations annuelles\u2014annual assessments.Cotisations annuelles\u2014annual assessments.er 1885 et dûment enregistré au bureau d' l testament of James Skelly before C.F.885, under the No.114187.Cotisations annuelles\u2014annual assessments.Cotisations annuelles\u2014annual assessments.Cotisations annuelles\u2014annual assessment*.\t1958 pieds \u2014feet.dnregistre Papineau, il 773 st s -3 si o (3 778 |jg IS ù .«s oc « ¦ S M ill! 1 .\u2022 tJ .5 ' Ma 9 BPS* a .s c »4/ ri \u2014 ¦ \u2014 \u2014 \u2014> e o f f al s es Sujet à la substitution créés par la donation faite par Léon Robert à Adolphe alms Rodolphe Robert, devant H.P.Pepin, N.P.,le 14 avril U'80, et dûment enregistrée au bureau d'enregistrement de Montréal ouest, le 4 mai 1880, sous le No 104020.\u2014Subject to the substitution created by the donation made by Leon Robert to Adolphe alias Rodolphe Robert, before H.P.Pepin, N.P., on the 14th April, 1880, and duly registered in the registry office for Montreal west, on the 4th May, 1880, undor No.104020.î?2 ig fS \u2022n « S o m* ¦3552 ® ^ 5 o o 3 .5 a a».i - t- u SI §3 15 79 1114A 470 k 474 849 k 849A Avenue Mont Royal\u2014 Mount Royal avenue Cadieux Donatien David.Adolphe alias Rodolphe Robert (grevé de substitution.).162 15 42 65 Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.IÎ3006 324i; 39 80 \t\t\t\t \t\t\t-\t 388 a 290\tSt-Patrioo-St Patrick.\t\t136 50\tCotisations annusH^s\u2014annual assessments.347\t\t\t57 62\tCotisations annuelles\u2014annual assessments.«89 & 691\t\tSuccession \u2014 « state Willarc H.\t\t \t\u2022\t\t57 75\tCotisations annuelles\u2014annual assessments.\t\t\t\t\u2022 \t\t\t\t |AVIS DE VENTE D'IMMEUBLES.\u2014Suite.NOTICE OF SALE OF IMMOVABLES.\u2014Continued.S d t3 o co 55 798 816 884 885 911 919 913 914 915 916 Quartier.Ward.No du cadastre.Cadastral No.9 ai © m 111 S te s s 11 218 Subdivision.Subdivision.No de la rue.Street number.Rue Street.220 7 209 324 S31 331 311 331 331 831 290 114 Partie de-paitot 47.143 145 146 147 148 149 11 1775 à 1777 Lot Terrain-Ground lot lot lot lot Lot Lot Blba-.d.Labelle.Rlvard.Rest,tier.Cliambord.Chambord.Chambord.Cb a ui bord,.Chambord .Chambord.Propriétaire cotisé.Assessed proprietor.Montant réclamé.Amount claimed.Nature des réclamations.Nature of claims.Contenance Mesure anglaise.Contents English measure.Joseph Paquet.Achille Arthur Massé.Pierre Meloohe.Succession\u2014Estate Pierre Frlgon.Ella B.Busy, épouse de\u2014wife of Cha aimpson Boon.Ella B.Huey, épouse de\u2014wife of Cha Mmpson Icon., Ella B.Huey, épouse de\u2014wife ot Ghs Simpson Boon., Ella B.Hu«tt épouse de\u2014wlfeof Chs Simpson Boon.Ella B.Huey, épouse da\u2014wife of Cbs.HImpeonBoon., Ella B.Huey, épouse de\u2014wife of Cha.Simpson Boon.52 58 87 80 12 60 630 35 52 47 52 47 52 47 52 47 52 4T 52 47 Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and spécial assessments.Cotisations annuelles\u2014annual assessments.Cotisations annuelles\u2014annual assessments.Cotisations spéciales\u2014special assessments.Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales\u2014annua! and special assessments.Cotisations annuelles et spéciales\u2014annua and special assessments Cotisations annuelles et spéciales\u2014annual and speolal assessment*.Cotisations annuelles et spéolales\u2014annual and special assess m eu is.Environ \u2014 about 4900 plede-feet.Peur être vendues à mon bureau, dans la cité de Montréal, MERCREDI, lo QUINZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de lavant-midi.Un dépôt sera exigé du plus haut enchérisseur, avant l'adjudication finale, suivant le paragraphe 401, du chapitre 58, 62 Victoria, P.Q.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 10 septembre 1902.[Première publication, 13 septembre 1902.] 3185-2 To be sold at my office, in the city of Montreal, on WEDNESDAY, the FIFTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.A deposit shall be exacted from the highest bidder, before final adjudication, according to the paragraph 401, chapter 5-, 62 Victoria, P.Q.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 10th September, 1902.[First published, 13th September, 1902.J 3186 1743 Ventes par le Shcrtf\u2014Terrebonne Sheriff's Sales\u2014Terrebonne à VIS PUBLIC est par le présent donné qua \\ les TELRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temp* et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONDS ET TERRIS.Cour Supérieure.District de Terrebonne, |rjH ARLES Sainte-Scholastique, à savoir : \\\\j AUGUSTE No 279.J MAXIMILIEN GLOBENSKY, Demandeur ; contre ALFRED VERMETTE, Défendeur, savoir : Un emplacement situé en la paroisse do Saint-Benoit, comté des Deux Montagnes, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels fait pour la dite paroisse de Saint-Benoit, sous le numéro deux cent quatre-vingt-quatre (284)\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale du village de Saint-Benoit, dit district, le DOUZIEME jour de NOVEMBRE prochaiu, à DIX heures de l'avant midi.LA POINTE & PREVOST.Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique\", 7 octobre 1902.3455 [Première publication, 11 octobre 1902.] Proclamation Canada, ] Province de [ L.A.JETTE.Québec.J [L.S.J EDOUARD Vil, par la Grâce de Dieu, Roi du floyaume-Uni de la Grande-Bretagne ot d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur do la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui cob présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Horace Archambeault, ) A TTENDU qu'en Proc.-Général.1 XjL vertu des dis- positions de l'article 2462 des statuts refondus de la province de Québec, il est décrété que le lieutenant-gouverneur, peut en tout temps, ordonner, par proclamation, la tenue dans tout district, d'un ternie extraordinaire de la cour du Banc du Roi, en matières criminelles, dont le premier jour est indiqué dans la proclamation qui doit être émise trente jours au moins avant le commencement do ce terme ; Attendu qu'il convient, pour la bonne administration de la justice, qu'un terme extraordinaire de la cour du Banc du Roi, en matières criminelles, soit tenu dans le district de Richelieu.A CES CAUSES, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province de Québec, Nous avons réglé et ordonné, et par les présentes, réglons et ordonnons qu'un terme extraordinaire de la cour du Banc du Roi, en matières criminelles sera tenu dans le district de Richelieu, dont le premier jour sera le dix-huit novembre prochain, 1902.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tôt» autres que les présentes peuvent concerner sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable Ï\")UBLÏO NOTICE is hereby givsn than the un-dermentioned LAN DS and TENEMENTS bave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.' District of Terrebonne, |/>jHARLE8 A U-Sainte Scholastique, to wit : \\\\j GUSTE MAXI-No.279.J MI LIEN GLO- BENSKY, Plaintiff ; against ALFRED VERMETTE, Defendant, to wit : A lot situate in the parish of Saint Benoit, county of Two Mountains, district of Terrebonne, known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of Saint Benoit, as number two hundred and eighty four (284)\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the parochial c'iuich door of the village of Saint Benoit, said district, on tho TWELFTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 7th October, 1902.3450 [First published, llth October, 1902.] Proclamation Canada, ] Province of [ L.A.JETTE.Quebec.J [L.8.] EDWARD THE SEVENTH, by tho Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of tho British Dominions beyond the Seas, Kiug, Defender of the Faith, Emperor of India.\\ To all to whom these-presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Horace Archambeault,] \"ÏTTHEREAS in virtue Atty.General.J VV of the dispositions of article 2462 of the revised statutes of the province of Quebec, it is enacted that the lieutenant-governor may, at any time, by proclamation, direct an extraordinary term of the Court of King's Bench, on the Crown side, to be held in and for any district, and to commence on the day so be named for that purpose in such proclamation, which shall bo issued at least thirty days before the beginning of such term ; Whereas it is advisable, for the good administration of justice, that an extraordinary term of the Court of King's Bench, in its criminal jurisdiction, be held in the district of Richelieu.NOW KNOW YE, that by and with the advice and consent of the Executive Council of Our province of Quebec, We have ruled and ordered, and do hereby rule and order, that an extraordinary term of the Court of King's Bench in its criminal jurisdiction, be hold in the district of Richelieu, commencing on the eighteenth November next, 1902.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed: Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the 4 1744 sir LOUIS A.JETTE, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québoc, dans Notre dite Province de Québec, ce NEUVIEME jour d'OCTOBRE, daiiB l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent deux, et dans la deuxième année de Notre règne.Par ordre, AMD.ROBITAILLE, 3479 Secrétaire de la province.Avis du Gouvernement CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, 9 octobre 1902.Présent : Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil.Il est ordonné que l'arrêté en conseil No 442, du deux juillet 1901, relatif aux permis de chasse donnés aux personnes non domiciliées dans la province de Québec, soit abrogé et remplacé par le suivant : 1* Il sera à l'avenir exigé de toutes personnes non domiciliées dans la province de Québec, qui viendront y faire la chasse pendant une saison de chasse, un honoraire de |25.00.Il sera chargé un honoraire de une piastre et cinquante contins par jour à toute personne non domiciliée dans la province de Québec, qui viendra y fairo la chassr, pendant dix jours ou moins, durant une saison de chasse.(Signé) GUSTAVE GRENIER, 3181 Greffier du Conseil Exéoutif Demande à la Législature AVIS.Messieurs Georges Derouzier, en religion frère Alexis de' Barbezieux, vicaire provincial, Juste Guillot, en religion frère Albert de Pisani, et Clément Vigneaux, en religion frère Vital de Lonber-san, tous de Limoilou, demanderont à la législature de Québec, durant sa prochaine session, à être constitués en corporation civile sous le nom de \"Les Frères Mineurs Capucins de Québec.\" avee pouvoir d'établir dans cette province des juniorats, des noviciats et des scolasticats, de prendre charge de missions et de paroisses, d'acquérir à ces fins dos biens meubles et immeubles et d'exercer le ministère ecclésiastique en général.H.A.TURCOTTE, 3487 Procureur et agent des requérants.Honourable Si u LOUIS A.JETTE, Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this NINTH day of OCTOBER, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and two, and in the second year of Our Reign.' By command, AMD.ROBITAILLE, 3480 Provincial secretary.Government Notice EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 9th October, 1902.Present : The LIEUTENANT GOVERNOR in Council.It is ordered that, order in council No.442.of the second of July, 1901, concerning Stunting permits granted to persons not domiciled in the province of Quebec, be repealed and replaced by the following : 1.In future a fee of twenty five dollars shall be required from every person not domiciled in tho province of Quebec, and coining there to hunt a hunting season.A fee of one dollar and fifty cents a day, shall be required from every person not domiciled in the province of Quebec, and coming there to hunt, during ten days at least, during a hunting season.(Signed) GUSTAVE GRENIER, 3482 Clerk Executive Council.Application to the Legislature NOTICE Messrs.Georges Derouzier, in religion frère Alexis do Barbexieux, provincial vicar, Juste Guillot, in religion frère Albert de Pisani, and Clament Vigneau, in religion frère Vital do Lonberoan, all of Limoilou, will apply to the Quebec legislature, at its next sassion, to be incorporated civilly by the name of \" Les Frères Mineurs Capucins de Québec\", with power to establish in this province, establishments for youths, houses for novices and scholastic institutions, to take charge of missions and of parishes, to acquire real and personal property for these purposes and to exercise generally the ecclesiastical ministry.H.a.TURCOTTE, 3488 Attorney and agent for petitioners. Avis de Faillites 1745 Bankrupt Notices Province de Québec.) n u .District de Gaspé.J Cour Supérieure Dsns l'affaire de Olivier Arsenault, de Bonaven-ture, marchand, Failli.Avis est par le présent donné qu en vertu d'un ordre du la cour, en date du 2ième jour d'octobre 1902, les soussignés ont été nommés curateurs conjoints dans cette affaire.Les créanciers du dit failli sont requis de produire leurs réclamations, dûment attestées sous serment,dans un délai de trente jours de cette date.LEFAIVK.E & TASCHEREAU, 3483 Curateurs conjoints.Province de Québec, | n .District de Québec, f Cour Avis est parle présent donné que Sélim Bertrand, de Notre-Dame des Anges, marchand, a fait cession de ses biens pour le bénéfice do ses créanciers, le 3 octobre 1902, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Québee, conformément a la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, BâtUse de la Cie Richelieu.Québec, 9 octobre 1902.3485 Index de la Goizettv Officielle de Québee, No.41.annexion de municipalités -.-Demande d':\u2014Divers lots du comté de Québec à la municipalité de Saint Charles, 1712.annonceurs : \u2014Avis aux:\u2014Concernant avis, etc.1703.Avis :\u2014Atrêté en conseil:\u2014Permis de chasse, 1744 ; Encan de bagage et effets non réclamés : \u2014Cie chemin de fer Québec Central, 1719 ; Résolution passée par le conseil municipal du comté des Escoumains, 1719.Avis de cancellation : \u2014Cantons de :\u2014Deniers, 1711 ; Dufferin, 1711 ; Whitton, 1711.Bills Privés, P.Q.: \u2014 /1ns au sujet des :\u2014 Assemblée législative, 1714 ; Conseil législatif, 1712.Demande a la Législature :\u2014Les Frères Mineurs Capucins de Québec, 1744 ; The Sherbrooke Gas and Water Co., 17J6.faillis : \u2014Arsenault, 1745 ; Barrette, 1723 ; Bertrand, 1745 ; Bruneau, 1722 ; Dme Bluteau, 1721 ; Dme Vineberg, 1722 ;Garneau, 1722 ; Moore, 1722 ; Morin, 1722.Lettres patentes, demandes dk :-John Fenderson & Coy, 1721 ; La Cie de téléphone de Kamouraska, 1719 ; L'Union Agricole de Sainte-Anne, 1720 ; The Rocheleau Shoe Coy, 1720.Lettres patentes émises : \u2014The Duplessis Shoe Machinery Coy, 1712.minutes de Notaires, demande de transfert :\u2014 De Oct.Beaulieu à J.F.Goyetto, 1711.municipalité, demande de publier dans une seule langue :\u2014 Municipalité de Notre-Dame de Portneuf, oomté de Portneuf, 1711.Province of Quebec, \\ m _ .n .District of Gaspé./ Super tor Court.In the matter of Olivier Arsenault, of Bonaven-ture, merchant, Insolvent.Notice is hereby given that by order of the court, dated on the 2nd day of October, 1902, the undersigned have been appointed joint curators in this matter.Creditors of tho said insolvent are required to file their claims, duly attested under oath, within a delay of thirty days from this date.LEFAIVRE & TASCHEREAU, 3484 Joint curators.Province of Quebec, 1 ., .\u201e District of Quebec.J ^vperxor Court.Notice is hereby given that.Selim Bertrand, of Notre Dame des Anges, merchant, has, on the 3rd October, 1902, made a judicial assignment of his property for tho benefit of his creditors, at the prothonotary's office for the district of Quebec, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Dot.Nav.Co.Building.Quebec, 9th October, 1902.3486 Index of the Quebec Official Gazette, No.41.Municipality annexed: \u2014 Application for: \u2014 Several lots of the county of Quebec to the municipality of Saint Charles, 1712.Advertisers:\u2014Notice to :\u2014Respecting notices, &c, 1703.Notices : -Order in council :\u2014Permit of game laws, 1744 ; Auction of unclaimed freight and baggage :\u2014Quebec Central Railway Coy, 1719 ; Resolution passed by the municipal council of the county of Escoumains, 1719.Notices of cancellation : \u2014 Townships of : \u2014 Demers, 1711 ; Dufferin, 1711 ; Whitton, 1711.Private Bills, P.Q.:\u2014 Notices Respecting the:\u2014 Legislative Assembly, 1714.Legislative Council, 1712.Application to the Legislature :\u2014\" Les Frères Mineurs Capucins de Québec \", 1744 ; The Sherbrooke Gas and Water Co., 1716.Insolvents :\u2014Arsenault, 1745 ; Barrette, 1723 ; Bertrand, 1745 ; Bruneau, 1722 ; Dme Bluteau, 1721 ; Dme Vineberg, 1722 ; Garneau, 1722 ; Moore, 1722 ; Morin, 1722.Letters Patent, Companies applying for : \u2014 John Fenderson & Coy, 1721 ; La Cie de téléphone do Kamouraska, 1719; L'Union Agricole de Sainte Anne, 1720 ; The Rocheleau Shoe Coy, 1720.Letters Patent issued :\u2014Th 3 Duplessis Shoe Ma-chinary Coy, 1712.Minutes of Notaries, application for :\u2014From Oct.Beaulieu to J.F.Goyetto.1711.Municipality, application for leave to publish in one language only : \u2014 Municipality of Notre Dame de Portneuf.county of Portneuf, 1711. wax 1740 Nominations :\u2014 Cour de» commissaire» : \u2014 Suint Stanislas, comté de Champlain, 1703 ; Sainte-Cécile, comté de Beauharnois, 1704.Greffier de la cour de circuit :\u2014Comté du Lac Mégantic, 1703.Juge» de paix :\u2014District de Bedford, 1704.Jiégistruteur : - Comté du Lac Mégantic, 1703.Proclamation : \u2014 Convocation des Chambres, 1710 ; Cour du Banc du Roi :\u2014District de Richelieu, 1743 ; Erection de la paroisse de Saint-Cyrille de Normandin, comté du Lac Saint-Jean, 1707 ; Erection de la paroisse de Méthode, comté du Lac Saint-Jean, 1705 ; Erection de la paroisse de Notre-Daine-de-la-Paix, comté d'Ottawa, 1704 ; Erection de la paroisse de Sainte-Lucie d'Albanel, comté du Lac Saint-Jean, 1700 ; Jour d'actions de grâces, 1708 ; Jour d'actions de grâces, 1709.Règles de coun :\u2014Dme, West et vir vs Lachine Rapids Co., 1723 ; Lamoureux vs Perrier, 1723.Séparations de biens :\u2014I;ir.es Augor vs Lemoine, 1716 ; Beatty vs Trudeau, 1718 : Bergeron vs St.Hilaire, 1718 ; Boulerice vs Gatien, 1716 ; Boyes vs Reade, 1717 ; Chevalier vs Finette, 1717 ; Croze vs Martin, 1717 ; Desrochers vs Ouillette, 1716 ; DonalBon vs McKcnzie, 1717 ; Duteuil vs Ouellette, 1718 ; Garneau vs Morin, 1717 ; Gosselin vs Dickner, 1716 ; Laniel vs Lefort, 1717 ; Massie vs Strasbourg, 1718 ; Sigouin vs Saulniers, 1718 ; Vannier vs Page, 1718.Séparation de corps et de biens :\u2014Dme Pigeon vs Dupré, 1719.VENTES PAR LES fcHÉRIFS : Arthabaska : Les curé et marguilliers de Sainte-Elizabeth de Warwick vs Chabot, 1724.Beauce:\u2014Lessard vs Maheu et al, 1724.Montréal :\u2014Cité de Montréal vs Divers, 1726 ; Dme Payan.et vir vs Brossard, 1725 ; Dme St.Amand vs Larose, 1724.Terrebonne :\u2014Globensky vs Vermette, 1743.Québec :\u2014Imprimée par CHARLES PAGEAUY Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté le Roi.Appointments : \u2014\u2022 Commissioners' Court : \u2014 Saint Stanislas, oounty of Champlain, 1703 ; Sainte Cécile, county of Beauharnois, 1704.Clerk of circuit court : \u2014County ef Lac Megantic, 1703.Justices of the peace :\u2014District of Bedford, 1704.Regxstrer :\u2014County of Lac Megantic, 1703.Proclamation : \u2014 Parliament convoked, 1710 : Court of King's Bonch :\u2014District of Richelieu, 1743 ; Erection of the parish of Saint Cyrille de Normandin, county of Lake Saint John, 1707 ; Erection of the parish of Saint Méthode, county of Lake Saint John, 1705 ; Erection of the parish of Notre Dame-de-la-Paix, county of Ottawa, 1701 ; Erection of the parish of Sainte Lucie d'Albanel, county ot Lake Saint John, 1706 ; Thanksgiving Day, 1708 ; Thanksgiving Day, 1709.Rules op court:-Dme West et vir vs Lachine Rapids \u2022 Co., 1723 ; Lamoureux vs Perrier, 1723.Separations as to property : \u2014 Dmes Auger vs Lemoine, 1716 ; Beatty vs Trudeau, 1718 ; Bergeron vs St.Hilsire, 1718 ; Boulerice vs Gatien, 1716 ; Boyes vs Roade, 1617 : Chevalier vs Frenette, 1717 ; Croze vs Martin, 1717 ; Desrochers vs Ouillette, 1716 ; Donalson vs McKenzie, 1717 ; Duteuil vs Ouellette, 1718 ; Garneau vs Morin, 1717 ; Gosselin vs Dickner, 1716 ; Laniel vs Lefort, 1717 ; MaBsie vs Strasbourg, 1718 \u2022 Sigouin vs Saulniers, 1718 ; Vannier vs Page, 1718.Separation as to bed and board : \u2014Dme Pigeon vs Dupré, 1719.SHERIFFS' SALES Arthabaska :\u2014The curé and churchwardens of Sainte Elizabeth de Warwick vs Chabot, 1724.Beauce :\u2014Lessard vs Maheu et al, 1724.Montreal :\u2014City of Montreal vs Divers, 1726 ; Dme Payan et vir vs Brossard, 1725 ; Dme St.Am ind vs Larose, 1724.Terrebonne :- Globensky, vs Vermette, 1743.Quebec : \u2014 Printed by CHARLES PAGEAU Printer to His Most Ex col leu Majesty the King "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.