Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 28 mai 1904, samedi 28 (no 22)

[" No 22.913 Vol.XXXVI Gazette Officielle de Qnéliee publiee par autorite.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 28 MAI 1904.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi ie jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1235 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du dix-neuvième jour de mai 1904, d'adjoindre à la commission de la paix pour le district de Montréal : MM.Cyrille Joly, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Rose, dans le comté de Laval, Edward Patrick Ronayne, marchand, de la cité de Montréal.District de Gaspé : MM.George Frenette, marchand, et Lazare Fallu, cultivateur, de Saint-Jean L'Evangeliste, dans le comté de Bonaventure.District d'Iberville MM.Godfroi Tessier, Flavian Benjamin, Daniel Murray et Moïse L ismer, tous cultivateurs, de Sainte-Brigide, dans le comté d'Iberville.Il a plu k Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 29 avril 1904, d'adjoindre à la commission de la paix pour le district de Beauce : MM.Félix Reny, bel eau at menuisier, J ose phCorri veau, forgeron, de la paroisse de Sainte-Hénédine, Louis Laflamme, marchand, Jean-Baptiste Bégin, cultivateur, de la Siroisse de Sainte-Marguerite, dans le comté de orcheatw.1873 PROVINCE 0F QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 28th MAY, 1904.GOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements recehed after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.1236 Appointments His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the nineteenth day of May, 1904, to associate to the commission of the peace for the district of Montreal : Messrs.Cyrille Joly, farmer, of the parish of Sainte Rose, in the couuty of Laval, Edward Patrick Ronayne; merchant, of the city of Montreal.District of Gaspé : Messrs.George Frenette, n.rohant, and Lazare Fallu, farmer, of Saint Jean L'Evangeliste, in the county of Bonaventure.District of Iberville :\u2014 Messrs.Godfroi Tessier, Flavien Benjamin, Daniel Murray and Moïse Las-ir.t, all fanners, of Sainte Brigide, in the county of Iberville.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated tha 29th of April, 1904, to associate to the commission oi the peace for the district of Beauce : Messrs.Felix Reuy, sexton and joiuer, Joseph Corriveau, blacksmith, of the parish of Sainte Henedine, Louis L*flamme, merchant, Jean Baptiste Begin, farmer, ot the parish of Sainte Marguerite, in the county of Dorchester.1874 118417 914 II» plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, de révoquer la commission pour la décision sommaire des petites causes, en date du vingt-troisième jour de février 1881, pour le canton de Stanbridge, et de nommer par commission, en date du vingt-troisième jour de mai 1904, MM.Nazaire Alfred Paré, commerçant, Joseph Tréfilé Rolland, marchand, Joseph Arthur Bouchard, cultivateur, Pierre Joan Baptiste Itoch Boisseau, médecin, Frederick Charles Saunders, pharmacien, et William Ashley Sheltus, cultivateur, de la ville de Bedford, commissaires de la dite cour.1889 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du sixième jour de mai 1904, de nommer M.John Ballantyne, ci-devant commerçant, de l'F*ang du Nord, lies de la Madeleine, greffier de la cour de magistrat à l'Etang du Nord, dans le oomté des Iles de la Madeleine.1887 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du sept mai 1904, de nommer M.Charles Wilfrid Beaudoin, médecin, de la paroisse de Sainte-Brigide, comté d'Iberville, coroner du district d'Iberville.1913 Il s plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du vingt-un mai 1901, d'adjoindre & la commission de la paix pour le district de Montréal, MM.Trefflé Bastien, échevin de la cité de Montréal, Louis Audet Lapointe, courtier d'immeubles, de la cité de Montréal.District de Beauharnois.\u2014MM.John Baptiste de Repentigny, et Paul Joly, cultivateurs, de Sainte-Barbe, Joseph Holmes, cultivateur, de Port Lewis, Joseph Dupuis, cultivateur, Patrick William Lealy, et David Vass, marchands, de Saint-Anicet, Louis Napoléon Castigner, marchand, de Casaville, William Cammeron, cultivateur, de Beaver, James Arnold, et John Duncan McMillan, cultivateurs, de Dundee Centre, John Gilbert, cultivateur, de Dewittville, Charles Bell, cultivateur, de New Erin, Alexander Cunningham, et James Bannon, cultivateurs, de Huntingdon, Richard McDarmid, cultivateur, de Covey Hill, James McCourt, cultivateur, de Vicars.1891 Avis du Gouvernement DÉPABTEMENT DE l'InSTBCCTIOH fUBLIQCI.Erection d'xine municipalité scolaire Demande est faite d'ériger en municipalité scolaire la paroisse de Saint-Louis\" de Gonzague de Pin-tendre, comté de Levis, bous le nom de \"Pin-tendre,\" avec les limites qui lui Bont assignées par la proclamation du Bix de mars 1901, moins les Iota numéros 242 à 309 inclusiveraent,du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Joseph de Levis ; lesquels lots seront ainbi détachés de la paroisse de Saint-Louis de Pintendre pour les fins scolaires seulement et continueront à faire partie de la municipalité scolaire de Saint-Joseph de Lévis à laquelle ils appartiennent actuellement.Cette érection devant prendre effet le 1er juillet 1904.1915 AviB public est par le présent donné que, en vertu de la \" loi corporative des compagnies à fonds social \", des lettres patentes ont été é iiiises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du vingt et un mai 1904, incorporant MM.William Gamache, hôtelier, Adélard Gamache, maître-charretier, Joseph Couillard Lillois, marchand, Roméo L'Espérance, marchand, Zéphirin His Honor the ! LIEUTENANT GOVERNOR has been pleand, to revoke the commission for the summary trial of small causes, dated the twenty third day of February, 1881, for the township of 8tanbridge, and by commission, dated the twenty third day of May, 19u4, to appoint Messrs.Nazaire Alfred Paré, trader, Joseph Treille Rolland, merchant, Joseph Arthur Bouchard, farmer, Pierre Jean Baptiste Rooh Boisseau, physician, Frederic Charles Saunders, druggist, and William Ashley Sheltus, farmer, of the town of Bedford, commissioners of the said court.1890 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the sixth day of May, 1904, to appoint Mr.John Bal-lantyne, late trader, of Etang du Nord, Magdalen Islands, clerk of the Magistrate court, at Etang du Nord, in the county of Magdalen Islands.1888 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the seventh of May, 1904, to appoint Mr.Charles Wilfrid Beaudoin, physician, of the parish of Sainte Brigide, county of Iberville, coroner of the district of Iberville.1914 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the twenty first of May, 1904, to associate to the commission of the peace for the district of Montreal, Messrs.Tréfilé Bastien, alderman of the city of Montreal, Louis Audet Lapointe, real estate broker, of the city of Montreal.District of Beauharnois.\u2014Messrs.John Baptiste de Repentigny, and Paul Joly, farmers, of Sainte Barbe, Joseph Holmes, farmer, of Port Lewis, Joseph Dupuis, farmer, Patrick William Lealy, and David Vass, merchants, of - Saint Anicet, Louis Napoleon Castigner, merchant, of Casaville, William Cammeron, farmer, of Beaver, James Arnold and John Duncan McMillan, farmers, of Dundee Centre, John Gilbert, farmer, of Dewittville, Charles Ball, farmer, of New Erin, Alexander Cunningham, and James Bannon, farmers, of Huntingdon, Richard McDarmid, farmer, of Covey Hill, James McCourt, farmer, of Vicars.1892 Government Notice Department of Public Instruction.Erection of a school municipality.Application is made to erect into a shool municipality the parish of Saint Louis de Gonzague de Pintendre, county of Levis, by the name of \" Pin-tendre,\" with the limits which are assigned to it by the proclamation of the sixth of March, 1901, less the lots numbers 242 to 309 inclusively, of the official cadastre of the parish of Saint Joseph de Levis, which lots will thus be detached from the parish of Saint Louis de Pintendre for shoool purposes only and will continue to form part of the school municipality of Saint Joseph de Levis to which they actually belong.This erection to take effect on the 1st of July.1904.1916 Public notice 'is hereby given that, under the \"Joint Stock Companies Incorporation Act \".letters patent have been issued under the great Seal of the province of Quebec, bearing date the twenty first day of May, 1904, incorporating Messrs.William Gainache, hotelkeeper, Adelard Gamache, master carter, Joseph Couillard Lillois, merchant, Romeo L'Espérance, merchant, Zéphirin Gamache, master 915 Gamache, maître-charretier, Etienne Michon, pharmacien, et George Wilfrid Pion, notaire, tout de la ville de Montmagny, pour lea fit.h suivantes, savoir : la formation d'un club dans un but de récréation et d'instruction pour l'esptit et de formation pour le corps, sous le nom de \"Le Club Commercial de Montmagny,\" aveo un fonda social de dedx mille piastres ($2,000.00), divisé en quarante (40) aotions de cinquante piastres ($50.00) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la provinoe de Québec, ce vingt-troisième jour de mai 1!KJ4.AMD.ROUIT AILLE, 1877 Secrétaire de la province.No 3266.02.département db l'instruction publique.Demandé d'érection d'une nouvelle municipalité scolaire.Demande est faite de détacher de la municipalité I scolaire du \" village \" de Sainte-Rose, comté de Laval, les lots ayant au cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Rose, le No 78 et les suivants, jusqu'à 94 inclusivement ; détacher de la municipalité scolaire du \" Haut de la Petite Côte ' de Sainte-Rose, dans le dit comté, les lots ayant au dit cadastre officiel le No 96 et les suivants, jusqu'à 107 inclusivement ; et détacher de la municipalité scolaire du \" Haut de la Grande Côte \" de Sainte-Rose, dans le dit comté ; les lots ayant au dit cadastre officiel le No 109 et les suivants, jusqu'à 137 inclusivement, et les Nos 443, 444 et 445, et les ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \" Montrougeau.' Cette érection, ai elle est autorisée, ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1904.1793.2 No 2030.03.Département de l'Instruction publique.Demande d'érection d'une nouvelle municipalité scolaire.Demande est faite d'ériger en municipalité scolaire la paroisse de \" Sain**-Joachim de Courval,\" comté d'Yamaska, avec les/imites qui lui sont assignées par l'acte de l'Assemblée Législative, 3 Edouard Vil, ch.7, sanctionné le 25 avril 1903.1791-2 No.494.04.Département de l'Instruction publique.Demande division d'une municipalié scolaire.Demande est faite de diviser la municipalité scolaire de \" Contrecœur \", comté de Verchères, en ¦ deux municipalités scolaires distinctes, dont l'une sous le nom de \" Village de Contrecœur,\" et l'autre sous celui de \" Paroisse de Contrecœur \".La municipalité scolaire du \" Village de Contrecœur\" comprendra les lots ayant au cadastre officiel de la paroisse de Contrecœur, le No.154 et les suivante jusqu'à 229 inolusivement, le No.361, le No.371 et les suivants jusqu'à 427 inclusivement, le No.479 et les suivante jusqu'à 543 inclusivement, y compris la subdivision officielle du No.185.La municipalité scolaire de la \" Paroisse de Contrecœur \" comprendra les lots ayant au cadastre officiel de la paroisse de Contrecœur, les numéros non mentionnés ci-dessus.Cette division, si elle est autorisée, ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1904.1801-2 No 963,04.département de l'instruction publique Demande d'érection d'une nouvelle municipalité scolaire.Demande eat faite d'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \" Saint-Timothée,\" carter, Etienne Michon, druggist, and George Wil-frid Pion, notary, all of the town of Montmagny, for the following purposes, namely : the formation of a club for intellectual, the recreation and instruction aud for physical improvement, by the name of \" Le Club Commercial de Montmagny,\" with a capital stock of two thousand dollars ($2,000.00), divided into forty*.30 Manouan 9, sud.».\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 21 Ile Bostonnais.7$ Bostonnais, 3 nord.40 Haut Saint-Maurice, 9 à 14 chacune.60 15.60 « 16.38 17 à 27, chacune.60 \" 28 .«.62 \" 29.36 30.30 \" 31 à 43, chacune.50 44.49 «\u2022 45.50 «» 46.60 Arrière Trenche, 4 est.49 «\u2022 5 \" .65 6 \".W Tuovince of Quebec.DEPARTMENT OF LANDS, MINES AND FISHERIES.woods and forests.j Quebec, 21st May, 1904.Notice is hereby given that, conformably to sections 1334, 1336 and 1336 of the consolidated statutes of the province of Quebec, the timber limits hereinafter meutioned, at their estimated area, more or less, and in their present state, will be offered for sale at public auction, in the Department of Lands, Mines and Fisheries, in this city, on WEDNESDAY, 22ud day of JUNE next, at TEN o'clock A.M.UPPER OTTAWA.Area in Bloc A.square miles.Range 3, No.11.50 «' *« 13/.25 « \" 15.18 « \" 16.16è \" M 17.27 » \u2022« 18.36 «\u2022 \" 19.27 J «\u2022 \" 20.22 Range 4, Nos, 10 to 14, each.60 i north of 15.25 \" \\ south of 16.25 *\u2022 17 to 19, each.60 « A north ol 20.23 I south of 20.274 Range 5, Nob.9 to 23, each.60 Range 6, Nos.9 to 23, each. e been seized, and will be Bold at the respective tiur* and places mentioned below FIERr*FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, \\ TAMES BERTRAM District of Gaspé, ifj GOODHUE, of Rock County of Bonaventure, | Inland, in the county of to wit : No.920.J Stanstead, in the province of Quebec, manufacturer, Plaintif] ; against the goods and chattels and the lands and tenements of JOSEPH WALTER THOMPSON, of Hopetown, in the county of Bonaventure, in the aaid province, Defendant.1.A lot of land in the second range of the township of Hope, now known as the east half of cadastral number 456 ; bounded in front by the road dividing the first and second concessions, in rear by the third range, on the west by the heirs of the late Walter Cameron Rosa, and on tin east by John D.Rosa, containing in all one hundred and five Ventes par le Shérif\u2014Bedford Sheriff's Sales\u2014Bedford 931 superficie, plus ou moins, dont le dit Joseph Walter Thompson possède la moitié est du dit numéro de cadastre 456, à savoir : cinquante-deux acres et demi en superficie, plus ou moins, tel que donné au dit Joseph Walter Thompson, par son père, James Thompson, par acte de donation, le dit acte de donation étant daté du vingt-unième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-dix-huit.2VUne maison\u2014avec une petite bâtisse y annexée, étant la propriété et en la possession du dit Joseph Walter Thompson, et construite par lui sur la propriété de son beau-père, John D.Ross, le lot de terre sur lequel la dite maison et l'annexe sont construits, étant le lot de cadastre No 99, dans le premier rang du canton de Hope.Pour être vendus à la porte de l'église catholique romaine de Saint-Godefroi, dans le canton de Hope, VENDREDI, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-raidi*.W.M.SHEPPARD, Bureau du Snérif, Shérif.New Carlisle, 30 avril 1904.1617-2 [Première publication, 7 mai 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés nt été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir :\\ JOHN BEATTIE, des cité No 1604./fj et district de Montreal, marchand, et GEORGE LIGHTBOUND, de la cité de Toronto, comté de York, province d'Ontario, marchand, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires et fidéi commis de feu Peter Robertson, en son vivant de la cité de Montréal, marchand, décédé, Demandeurs ; contre les terres et tenements de JOHN BARCLAY, de la ville de West-mount, dans le district de Montréal, Défendeur.Ce lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, étant partie du lot connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiais du dit quartier, sous le numéro mille sept cent vingt-six (No 1726), et étant composé de la subdivision G et de la partie sud-ouest de k subdivision H, sur le plan de subdivision dûment fait et déposé du dit lot officiel (1726 G et 1726 H).La dite subdivision 1726 G contenant vingt-deux mille huit cent vingt-cinq (22,825) pieds carrés, mesure anglaise, plus ou moins ; bornée en front par la rue McGregor et s'étendent à l'avenue Pine\u2014avec les bâtisses sus-érigées ; et la partie sud-ouest de la subdivision numéro mille sept cent vingt-six H, contenant dix-neuf (19) pieds de largeur en front, vingt-huit (28) pieds de largeur en arrière sur deux cent trente (230) pieds de profondeur sur la ligne de côté sud-ouest, et deux cent trenté-nn pieds trois pouces de profondeur sur la ligne de coté nord-est, contenant cinq mille quatre cent quatorze (5414) pieds en superficie, mesure anglaise, plus ou moins ; bornée en front par la rue McGregor, en arrière par l'avenue Pine, et du côté sud-ouest par la subdivision G, du dit lot officiel (1726 G), et au nord-est par le résidu de la dite subdivision H (1726 H)\u2014sans bâtisses.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 mai 1904.1907 [Fremière publication, 28 mai 1904.] acres in superficies, more or leas, of which the said Joseph Walter Thompson owns the east half of the said cadastrai number 466, that is to say : fifty two and one half acres in superficies, more or less, as granted and given to the said Joseph Walter Thompson by his father, James Thompson, under deed of donation, said deed of donation bearing date the twenty first day of November, one thousand eight hundred and ninety eight.2.A dwelling house \u2014 with a small building thereto annexed, the same being the property and in the possession of the said Joseph Welter Thompson, and by him built on the property of his father-in-law, John D.Rbss, the lot of land on which the said house and annex is built, neing the cadastral lot No.99, in the first range ' of the township of Hope.' To be sold at the door of the roman ' catholio chureh of Saint Godefroi, in the township of Hope, on FRIDAY, the TENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.» >V.M.SHEPPARD, Sheriffs Office, Sheriff.New Carlisle, 30th April, 1904.1618 [First published, 7th May, 1904.] Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS haa been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.» FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Cov ré.\u2014 District of Montreal.Montreal, to wit : \\ JOHN BEATTIE, of the city No.1604.JO and district of Montreal, merchant, and GEORGE LIGHTBOUND, of the city of Toronto, county ot York, province of Ontario, merchant, in their quality of executors and trustees under the last will and testament of the late Peter Robertson, in his lifetime of the city of Montreal, merchant, deceased, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JOHN BARCLAY, of the town of Westmount, in thedistrict of Montreal, Defendant.That certain lot of land situated and being in the Saint Antoine ward, of the oity of Montreal, being part of the lot known and designated on the official ' plan and book of reference of the said ward as number one thousand seven hundred and twenty six (No.1726), and being composed of subdivision G and of the south west portion of subdivision H, on the subdivision plan duly made and fyled of the said official lot (1726 G and 1726 H>.The said subdivision 1726 G containing twenty two thousand eight hundred and twenty five (22,825) square feet, english measure, more or less ; bounded in front by McGregor street and extending to Pine avonue\u2014 with the buildings thereon erected ; and the south westerly portion of subdivision number one thousand seven hundred and twenty six II, containing nineteen (19) feet in width in front, twenty eight (28) feet in width in rear, by two hundred and thirty (230) feet in depth on the south west side line, and two hundred and thirty oue feet three inches in depth on the north east side line, containing five thousand four hundred and fourteen (5414) feet in superficies, english measure, more or leas ; bounded in front by McGregor street, in rear by Pine avenue and on the south west side by subdivision G,of the said official lot (1726 G),and on the north east by the remainder of said subdivision H (1726 H)\u2014without buildings.To be sold at my office, in thf> city of Montreal, on the THIRTIETH day of JUNK next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.j.r.THIBAUDEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th May, 1904.1908 [First published, 28th May, 1904.] I 932 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Ceu-r Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, 4 «avoir : \\ T^V AME ETHEL LOUISE No 2713./ U WILSON WADDELL, épouse séparée de biens par contrat de mariage de Anthony Du MoTier, des cité et district de Montréal, et le dit Anthony D.McTier afin d'autoriser sa dite épouse aux fins des présentes, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOHN BARCLAY, du même lieu, surintendant de vaisseau-à-vapeur, maintenant résidant dans la ville de West-mount, dit district, Défendeur.Ce lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, étant le lot connu et désigné comme numéro de subdivision mil sept cent vingt-six F (No 1726 F), du lot officiel numéro mil sept cent vingt-six, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal ; le dit lot de subdivision ayant cent pieds de largeur sur deux cent vingt-trois pieds de profondeur dans une ligne, et deux cent vingt-six pied» six pouces de profondeur dans l'autre ligne, et contenant une superficie totale de vingt-deux mille quatre cent soixante et quinze pieds earrés, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la rue Macgregor\u2014sans bâtisses.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant midi.P.M.DURAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 3 mai 1904.1636-2 [Première publication, 7 mai 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps1 et »eux respectifs tel que mentionné plus bas.FIEP.I FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : \\ JOSEPH LAMOTHE, No 953.j d Demandeur ; contre ANTONIO DION, Défendeur.Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Pierre les Becqueta ; borné au sud au chemin royal du premier rang, au nord, au nord-est et au sud-ouest par Octave Dion, le dit emplacement connu et désigné comme faisant partie du let de terre numéro cent cinq (105), au cadastre jiu comté de Nicolet, pour la paroisse de Saint-Pierre lqp Becqueté\u2014avec une maison en briques abritant une boutique de tanneur avec ses accessoires, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la Sroisse de Saint-Pierre les Becqueté, le VINGT-UITIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures du matin.1 CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 25 mai 1904.1911 [Première publication, 28 mai 1904.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS» Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : » J^AME ETHEL LOUISE No.2713.jjj WILSON WADDELL, wife separate as to property by virtue of marriage contract of Anthony D.McTier, of the city and district of-Montreal, and the said Anthony D.McTier to authorise his said wife fer all purposes ef the present action, Plaintiff* ; against tbe lands and tenements of JQHN BARCLAY, of the same place, steamship superintendent, now residing and domiciled in the town of Westmount, said district, Defendant.That certain lot of land situate and being in the Saint-Antoine ward, of the city of Montreal, being the lot known and designated as subdivision number one thousand seven hundred and twenty six F (No.1726 F), of lot official number one thousand seven hundred and twenty six, on the official plan and in the book of reference of said Saint Antoine ward, of the city of Montreal ; said subdivision lot being one hundred feet in width by two hundred and twenty-three feet in depth in one line, and two hundred and twenty six feet six inches in depth in the other line, and containing a total superficies of twenty-two thousand four hundred and seventy five square feet, english measure, more or less ; bounded in front by Macgregor street\u2014without buildings., To be sold at my office, in the city of Montreal, on the NINTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.P.M.DURAND.Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 3rd May.1904.1636 [First published, 7th May, 1904.] Sheiiffs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective time *nd places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : i JOSEPH LAMOTHE, No.963.J sj Plaintiff ; against ANTOINE DION, Defendant A lot situate in the parish of Saint Pierre les Becquets ; bounded on the south by the King's road of the first range, on the north, north east and south west by Octave Dion, said lot known and described as forming pert of the lot of land number one hundred and five (105), on the cadastre of the county of Nicolet, for the parish of Saint Pierre lea Becquets\u2014with a brick house sheltering a tanner's shop with its accessories, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Pierre les Becquets, on the TWENTY EIGHTH day of JUNE.next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.CHS \"DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 25th May, 1904.1912 [First published, 28th May, 1904].FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit :\\ J OUÏS ADOLPHE RI-No.617.jlj CARD, Plaintiff; vs.THE HEIRS OF THE LATE EDOUARD LACROIX, in his lifetime laborer, of tbe city of Three Rivers, Defendant.A lot situate and being in the city of Three Rivera, of seventy four feet in front by forty two feat in depth, forming three thousand one hundred and eight feet, french measure ; bounded in front FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, è savoir ;IT O UI S ADOLPHE No 617.11J RICARD, Demandeur ; vs.LES HERITIERS DE FEU EDOUARD LACROIX, en son vivant, ouvrier de la cité des Trois-Rivières, Défendeur.Un emplacement sis et situé en la cite des Trois-Rivières, de soixante et quatorze pieds de front sur querante-deux pieds de profondeur, formant trois mille ceut huit pieds, mesure française; borné en front I m au nord-ouest par la rue Saint-Philippe, en profondeur côté sud-est par le No 627, d'un côté au sud-ouest par le No 483, et de'l'autre côté au nord-est par les Nos 486 et 486 ; lequel immeuble oonnu et désigné sous le numéro quatre oent quatre-vingt-quatre (484), des plan et lirre de renvoi officiels du comté de Saint-Maurice, pour la cité des Trois-Rivières\u2014avec maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, dans le palais de justice, en le cité des Trois-Rivières, le VINGT-NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Treis-Rivières, 26 mai 1904.1909 [Première publication, 28 mai 1904.] NominatioDS departement du secrétaire de la province.Il a plu à-SoD Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil, de nommer Conseil du Roi, par commission, sous le grand sceau de la province, M.Edmund Guerin, de la cité de Montréal.1921 Il a pin à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du seize mai 1904, d'adjoindre à la commission de la Îaix pour le district des Trois-Rivières, M.William ohu Whitiingham Tainton, teneur de livres, de Grand'Mère.1949 H a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du vingt-un mai 1904, de nommer MM.Charles Everett Graham, médecin, de la cité de Hull, Antoine Longpré, médecin, de Papineauville, et Joseph Télesphore Damien Fontaine, médecin, de Mani-waki, dans le comté d'Ottawa, conjointement coroner pour le diatrict d'Ottawa.1947 a.vis du Gouvernement CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF.Québec, 27 mai 1904.Présent : Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil.Attendu qu'une résolution passée par le conseil municipal du village de Saint-Pie, dans le comté de Bagot, le septième jour de mars 1904, a fait voir à Son Honneur le lieutenant-gouverneur que la publication de tout avis, règlement ou résolution du dit conseil municipal, à être fait en vertu du code municipal de la province de Québec, pourra se faire dans la langue française seulement, sans préjudice pour aucun des habitants de la dite municipalité ; et attendu que toutes les formalités de la loi ont été remplies ; n est ordonné que les avis, règlement» et résolutions du dit conseil municipal du village de Saint-Pie, dans le comté de Bagot, dont la publication est prescrite nar les dispositions du code municipal de la province de Québec, se publient à l'avenir dans la langue française seulement.GUSTAVE GRENIER, 1946 Greffier du Conseil Exécutif.to tbe north west by Saint Philippe street, in rear on the south east side by No.627, cn one side to the south west by No.483, and on the other side to the north east by Nos.486 and 486 ; which immovable is known and described 'as number four hundred and eighty four (484), of the official plan and book of reference of the oounty of Saint Maurice, for the city of Three Rivers\u2014with house thereon erected, circumstanoea and dependencies.To be sold at my office, in the court house, at the city of Three Rivers, on the TWENTY NINTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 25th May, 1904., 1910 [First published, 28th May, 1904.] ApDOintments Provincial Secretary's Department.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR in Council has been pleased, to appoint King's Counsel, by commission under the- great Seal of the ' Èrovince, Mr.Edmund Guerin, of the city of lontreal.» # 1922 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the sixteenth day of May, 1904, to associate to the commission of the peace for the district of Three Rivers, Mr.William John Whittingham Tainton, book keeper, of Grand'Mère 1950 His Honor th* UEUTENA NT-GOVERNOR haa been ^pleased, by order in council, dated the twenty first of May, 1904, to appoint Messrs.Charles Everett Graham, physician, of the «ity of Hull, Antoine Longpré, physician/of PapincatfVille, and Joseph Telesphore Damien Fontaine, physician, of Maniwaki, joint coroner for the district of Ottawa.1948 Government Notice 1-7-' EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER, \\ \u2014 \\ Quebec, 27th May, 1904.Present : The^LIEUTENANT GOVERNOR in Council.Whereas by resolution passed by the municipal council of the village of Saint Pie, in the county of Bagot, on tbe seventh day of March, 1904, it hath been shewn to the Lieutenant Governor that the publication of any notice, by-law or resolution of the said municipal council, to be made under the provisions of the municipal code of the province of Quebec, mav be so made in the french 'language only, without detriment to any ot the inhabitants of the said municipality ; and whereas all the formalities required by law have been observed ; It is ordered that the notices, by-laws end resolutions of the said municipal council of the village of Saint Pie, in the county of Bagot, the publication of which is required by the provisions of the municipal code of the province of Quebec, be henceforth published in the french language only.¦ \" GUSTAVE GRENIER, 1946 Clerk of the Executive CounciL 934 1 Province »¦ Québec.Département dea Terres; Mines et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoques en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir ; \u2022 Adj.7438.' Canton Northfield.4e rang.Les lots 50 et 51, à Hugh Grant.Adj.7435.' Canton Fabre.8e rang nord.,^ Le loè No 7, k James Bowie.E.E.TACHE, Sous-ministie.Department des Terres, \u2022 , Mines et Pêcheries.Québec, 26 mai 1904.1927 I Province de Quebec.^ Département des Terres, Mines et Pêcheiies.-AVIS PUBLIC Est par le présent donné que^ les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont euit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément à l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Canton Tremblay.8e rang.Lot 31, à J os.Perron.Lot 32, à Eug.Desbiens.Lots 37 et 38 du 9e rang, à Onés.Tremblay et Théodule Simard.Cnnton Jonquière.Lot 28 du 8e rang, à> Jos.Bergeron.Canton Bagot.« Lots 15, 16 et 17 du 9e rang, à Nsp.Trucbon.E E.TACHE, Sous-ministre.Département des Terres, Mines et Pêcheries.Québec, 28 mai 1904.1923 No 1190.04.DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE.Demande de délimitation de municipalités scolaires.* \u2022 \u2014 f Demande est faite de détacher de la municipalité scolaire d'Aylmer, comté de Beauce, les lots Nos 1, 2, 3, 6 et 7 du 9e^rang du canton de Gayhurst et de les annexer à la municipalité scolaire de Sainte-Cécile-de-Whittoh, comté du Lac Mégantic.1919 No 623.04.DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE.Demande érection d'une nouvelle municipalité scolaire.Demande est faite de détacher de la municipalité scolaire de Saint-Pie, comté de Bsgot, les lots ayant au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Pie, le numéro 289 et les suivants jusqu'au numéro 309 inclusivement, le numéro 425 et les suivants jusqu'au numéro 650 inclusivement, le numéro 857 et les suivants jusqu'au numéro 888 inclusivement, et de les ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \"Village de Saint-Pie \".1917 Province or Quebec.Department of Lands, Mines and Fisheries* PUBLIC NOTICE Is hereby given that the sale, grant, location, Eermit of occupation of the undermentioned lots of .nil will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting .of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.7438.Township Northfitld.4th range.Lots 50 and 51, to Hugh Grant.Adj.7436.Toionsliip Fabre.8th range north.Lot No.7, to James Bowie.E.E.TACHE, Deputy Minister.Department of Lands MineB and Fisheries Quebec, 26th May, 1904.1928 Province ok Quebec, Department of Lands, Mines and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location», permit of occupation of the undermentioned lots of land will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Township Tremblay.8th range.Lot 31, to Jos.Perron.Lot 32, to Eug.Desbiens.Lets 37 and 38 of 9th range, to Ones.Tremblay and Théodule Simard.Township Jonquière.Lot 28th of 5th range, to Jos.Bergeron.Township Bagot.Lots 15, 16 and 17 of 9th range, to Nap.Truchon.E.E.TACHE, / Deputy Minister.Department of Lands, _ Mines and Fisheries., Quebec, 28th May, 1904., 1924, No.1190.04./ Department of Public Instruction.-> Application for boundaries of school municipalities.Application is made to detach from the school municipality of Aylmer, county of Beauce, lots Nob.1, 2, 3,.6and,7 of the 9th range of \"the township of Gayhurst, and to annex them to the school municipality of Sainte Cécile de Whitton, county of Lac Megantic 1920 No.523.04., Department op Public Instruction.Application to erect a new school municipality.Application is made to detach from the school municipality of Saint Pie, county of Bagot, the lots of the official cadastre of the parish of Saint Pie, number 289 and following, to number 309 inclusively, number 425 and following, to number 650 inclusively, number 857 atd following, to number 888 inclusively, and to erect them into a distinct school municipality, by the name of *\u2022 Village, of Saint Pie\".rlM8 935 No.701.03 DEPARTMENT de L'INSTRUCTION PUBLIQUE.Demand* d'érection d'une nouvelle municipalité scolaire Demande est faite de détacher de la municipalité scolaire de Saint-Zotique, comté de Soulanges, les lots ayant au cadastre officielle la paroisse de Saint-Zotique, le No.694 et les numéros suivants jusqu'à 707 inclusivement, le numéro 709 et les numéros sui vants jusqu'à 713 inclusivement, le numéro 716 et les suivants jusqu'au numéro 736 inclusivement, le numéro 739 et les suivants jusqu'au numéro 768 inclusivement, et les ériger en municipalité scolaire distincte sous le nom de \" Noé \".y 1956 Avis public est par le présent donné que, eu vertu de \" la loi corporative des compagnies à fonds social,\" des lettres patentes supplémentaires ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du vingt-sixième jour de mai 1904,, par lesquelles le fonds social de la oompagnie \" Beauce Pulp and Lumber Company\" est porté à deux cent quarante mille piastres ($240,000), divisé en vingt-quatre mille parts (24,000) de cent piastres ($100.00) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce vingt-septième jour de mai 1904.1951 AMD.ROBITA1LLE, Secretaire de la province, No 550.00 Département de l'Instruction publique.Demande d'érection d'une nouvelle municipalité scolaire.# Demande est faite de détacher de la municipalité scolaire de Coteau du Lac, comté de Soulanges, les lots Nos 345 à 375 inclusivement, et les lotB No 423 à 453 inclusivement, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Ignace du Coteau du Lac, et de détacher de la municipalité scolaire de Saint-Clet, comté de Soulanges, les lots Nos 66, 67, 68, 69, 201 et 202, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Clet, et d'ériger tous ces lots en municipalité sco-lairVdistincte, sous le nom de \" Pont Château \".Cette érection, si elle est accordée, ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1904.1953 No 701.03 1 Department or Public Instruction.Application to erect a new school municipality.Application is made to detach from the school municipality of Saint Zotique, county of 8oulsnges, the lots having on the official cadastre of the parish of Saint Zotique, the No.694 and the following, numbers to 707 inclusively, number 709 and the fallowing numbers to 713 inclusively, number 716 and the following, to number 736 inclusively, the number 739 and following to number 768 inclusively, and to erect them into a distinct school municipality by the name of \" Noah \".1966 Public notice is hereby given that, under the \" Joint Stock Companies Incorporation Act \", supplementary letters patent have been issued under the great Seal of the province of Quebec, bearing date the sixth of May, 1904, whereby the capital stock of the Beauce Pulp and Lumber Company has been increased to two hundred and forty thousand dollars ($240,000), divided into twenty four thousand (24,000) shares of one hundred dollars ($100) each.Dated at the office of the secretary of the-province of Quebec, this twenty-seventh day of May, 1904.AMD.ROB1TAILLE, 1952 % Provincial Secretary.No.560.00.Department of Public Instruction Application to erect a new school municipality.Application is made to detach from the school municipality of Coteau du Lac, county of Souhroges, the lots numbered from 345 to 375 inclusively, on the official cadastre of the parish of Saint Ignace du Coteau du Lac, and to detach from the school municipality of Saint Clet, county of Soulanges, the lots Nos.66, 67, 68, 69, 201 and 202.of the official cadastre of the parish of Saint Clet, and to erect all these lots into a distinct school municipality, by the name of M Pont Château >('.This erection, if it is authorized, will take effect only op the l«t of July next, 1904.1954 Avis Divers Province de Québec, \"j District de Montréal.I Cour Supérieure.No 2900.j Dame Maximilienne Fouquet (Fouquet-Vérande), épouse de Louis Marius Richard Pit se (Vérande), artiste, des cité et district de Montreal, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; Le dit Louis Marius Richard Pitre (Vérande), du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, contre le défendeur.OMER LA PIERRE, Avocat de la demanderesse.Montréal, 10 mai 1904.1926 Avis de Faillites / Avis est donné qu'un premier et dernier dividende a été déclaré dans l'affaire de F.X Brassard, de Miscellaneous Notices ù Province of Quebec, District of Montreal.J- Superior Court.No.2900.Dame Maximilienne Fouquet (Fouquet-Vérande), wife common as to property of Louis Marius Rich ira Pitre, (Vérande), artist, of the city and district of Montreal, duly authorized to es'er en justice, PUintiff ; vs.The said .Louis Marius Richard Pitre (Vérande), of the same place, Defendant.An action in separation as to property has been taken, this day, against the defendant.OMER LAPIERRE, Attorney for plaintiff.Montreal, 10th May, 1904.1926 Bankrupt Notices * Notioe is given that a first and final dividend sheet has been declared in the matter of F.X.mm mm 936 Saint-Léon-le Grand, comté de Rimouski, marchand, insolvable, payable le ou après le seizième jour de juin 1904.Toute contestation au dit dividende devra être produite avant la dite date.LEFAIVRE & TASOHEREAU, Curateurs conjoints.Québec, 28 mai 1904.1941 Avis est donné qu'un premier dividende a été déclaré dans l'affaire de Antoine Guilbault, de Québec, marchand, insolvable, payable le du après le quinzième jour de juin 1904.Toute contestation au dit dividende devra être produite avant la dite date.LEFAIVRE & TASCHEREAU, Curateurs conjoints.Québec, 28 mai 1904.1943 Sffi) Cour No 154.In r« Madame J.A.DeBgré et vir, Granby, Insolvables.Avis est donné que le vingt-sixième jour de mai 1904, les soussignés ont été nommés par une ordonnance de la cour, curateurs aux biens des dits ?faillis, qui ont fait cession de leurs biens pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations, attestées sous serment, doivent être produites entre nos mains dans les trente jours de cet «vis.A.LAMARCHE, M.BENOIT, Curateurs conjoints.No 2, Place d'A rmes, Montréal.Montréal, 26 mai 1904.1939 District d'Arthabaska.Dans l'affaire de Joseph Gagnon, marchand, Pont-brianm, Insolvable.En vottu d'un ordre do la cour, en date du 20 mai 1904, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les trente jours de cette date.v V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.' Québec, 26 mai 1904.1937 District de Rimouski.i \u2014 Dans l'affaire de Théophile Fournier, marchand.Cedar Hall, Insolvable.Un premier et dernier bordoreau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 13 juin 1904, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 2*3 mai 1904.1935 District de Kamouraska.Dans l'affaire de Napoléon Rivard, marchand, Saint-Paschal, Insolvable.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 14 juin 1904, et date après laquelle ce.dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, ^ Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, \u2014 ¦\u2014 Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 26 mai 1904.1933 Brassard, of Saint Leon le Grand, county of Rimouski, merchant, insolvent, payable on or after the sixteenth day of June, 1904.Any contestation of this dividend must be fyled before the said date.LEFAIVRE & TASOHEREAU, Joint curators.Quebec, 28th May, 1904.\" 1942 Notice is given that a first dividend sheet has \"been prepared in the matter of Antoine Guilbault, of Quebec, merchant, insolvent, on or after the fifteen day of June, 1904.Any contestation of the dividend must be fyled before the said date.LEFAIVRE & TASOHEREAU, Joint curators.^ Quebec, 28th May, 1904.1944 Province of Quebec, / \u201e n .District of Bedford., }\u2022 C(mrL No.154./ In re Madame J.A.Desgré et vir, Granby, Insolvents.Notice is given that by order of the (court, on the twenty-sixth day of May, 1904, the undersigned have been appointed joint curators to the estate of the said insolvents, who have made an assignment thereof for the benefit of their creditors.Claims, attested on oath, must be fyled at our office within thirty days from this notice.A.LAMARCHE, -M, BENOIT, Joint curati rs.No.2, Place d'Armes, Montreal.Montreal, 26th May, 1904.1940 Distr&t of ArUiabaska.In the matter of Joseph Gagnon, merchant, Pont-briand, Insolvent.- In virtue of an order of the court dated 20th May, 1904, I have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with me within thirty days from this date.V.E.PARADIS, .\\ Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Buildings.Qnebec, 26th May, 1904.1938 District of Remouski.In the matter of Théophile Fournier, merchant, Cedar Hall, Insolvent.A first ancL-final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 13th June, 1904, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, 0 Curator.Office : 44, Dalhousie street.Richelieu & Ont.Nav.Co.Buildings.Quebec, 26th May, 1904.1936 District of Kamouraska.In the matter of Napoléon Rivard, merchant, Saint Paschal, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this matter, and will be opened to objection until 14th June, 1904, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu A Ont.Co.Building.Quebec,,26th June, 1904.^ 1934 «37 District de Qtiébec.Dana l'affaire de Alphonse Gagnon, Québec, épicier, Insolvable.Un premier et dernier bordereau do dividende s été préparé en cette affaire, et sera sujet a, objection jusqu'au 16 juin 1904, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS.Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, y Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 26 mai 1904.1931\tDistrict oj Quebec.In the matter of Alphonse Gagnon, Quebec, grocer, Insolvent.A tiret and final dividend sheet haa been prepared in this matter, and will be open to objection until 16th June.1904, aud after which date this dividend will be payable at my office.\u2022 V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Building.Quebec.26th May, 1904.1932 En Liquidation\tIn Liquidation Provinoe de Québec, \"j District de Montréal.V No.161.J In re La Compagnie de Crédit du Canada.Limitée, En liquidation.Avis est par le présent donné qu'un ordre de liquidation a été accordé en cette affaire le quatre mai courant 1904, et par jugement rendu par l'honorable juge Melbourne Tait, en date du dix septième jour du mois de mai oourant 1904.Nous avons été nommés liquidateurs conjoints en cette affaire.\u2022 Les réclamations dûment assermentées devront être produites entre nos mains au bureau de la Compagnie de Crédit du Canada, bâtisse Impériale, chambre No.16, rue Saint-Jacques, No.107, Montréal, dans les trente jours de la date du présent avis.Donné à Montréal, ce vingt et un mai 1904.F.X.BILODEAU, NAP.ST.AMOUR, 1929 Liquidateurs conjoints.\tProvince of Quebec, \"J District of Montreal, r No.161.J In re The Credit Company of Canada, Limited, In liquidation.Notice is heroby given that an order in liquidation in this matter has been given on the fourth day of May instant.1904, and by judgment rendered by Honorable justice Melbourne Tait,on the seventeenth day of May, 1904.We have been appointed joint liquidators in this matter.Claims duly sworn to must be fyled with us at the office of the Credit Company of Canada, Imperial Building, room No.16, Saint James street, No.107, Montreal, within thirty days from date of present notice.Given at Montreal, this 21st day of May, 1904.F.X.BILODEAU, NAP.ST.AMOUR, 1930 Joint liquidators.Index de la Gazette Officielle de Québec, No.22.Actions en séparation be biens :\u2014\u2022 Bérard vs Gauthier, 925 ; Boursier vs Blondin, 926 ; Collins vs Pelletier, 926 ; Dépôt vs Petit, 924 ; Desbiena vs Levesques, 924 ; Descoteaux vs Massicot te, 924 ; Fouquet vs Pitre, 935 ; Huston vs Wil-kin, 925 ; Leclerc vs Tardif, 925 ; Poitrss vs Petit, 923 ; Rain ville vs Létourneau, 925 ; , Rémi vs Cordeau, 926 ; Tacguay vs Galipeau, 924 ; Vadnaia vs Marchand, 924 ; Young va Destramp, 926.Action en séparation de corps : \u2014Dme Demers vs Ryan, 925.Actions en séparation de corps et de biens :\u2014 Guillet vb Gilbert, 925.Annonoeors : \u2014Avis aux : \u2014 Concernant avis, etc., 913.Bills Privés, P.q.:\u2014 A vis au sujet des :\u2014Assemblée législative, 921 ; Conseil législatif, 920.Examens : \u2014Mesureur de bois, 916.Faillis : \u2014Brassard, 936 ; Damien & Cie, 928 ; Dme Desgré et vir, 936 ; Dme Fournisr, 927 ; Dme Royer, 927 ; Ferron, 927 ; Fournier, 936 ; Gagnon, 936 ; Gagnon, 937 ; Guilbault, 936 ; Guilbert, 927 ; Jeannotte, 927 ; Penfold, 926 ;\tIndex of the Quebec Official Gazette, ZVd.22.Actions in separation as to property : \u2014Bérard vs Gauthier, 926 ; Boursier vs Blondin, 926 ; Collins va Pelletier, 926 ; Dépôt vs Petit, 924 ; Fouquet vs Pitre, 935 ; Desbiens vb Levesques, 924 ; Descoteaux vs Massicotte, 924 ; Huaton vs Wilkin, 925 ; Leclerc vs Tardif.925 ; Poitras vs Petit, 923 ; Rain ville vs Létourneau, 925 ; Rémi vs Cordeau, 926 ; Tanguay vs Galipeau, 924 ; Vadnais vs Marchand, 924 ; Young vs Destramp, 926.Action in separation as to bed and board : \u2014 Dme Deniers vs Ryan, 925.Actions in separation as to bed and board :\u2014 Guillot vs Gilbert, 925.Advertisers : \u2014Notice to : \u2014 Respecting notices.Ac., 913.Private Bills, P.q.:\u2014Notices respecting the :-Legislative Assembly, 921 ; Legislative CounoiL 920.Examinations :\u2014Lumber culler, 916.Insolvents : \u2014Brassard, 935 ; Damien & Co, 928 ; Dme Desgré et vir, 936 ; Dme Fournier, 927 ; Dme Royer, 927 ; Ferroc, 927 ; Fournier, 986 ; Gagnon, 936 ; Gagnon, 937 ; Guilbault, 930 ; Guilbert, 927 ; Jeannotte, 927 ; Penfold, 926 ; Petit Frèrea, 928 ; Rivard, 936.i Petit Frères, 928 ; Rivard, 936. \\ 938 Lbttkkh patent : \u2014Le Olub Commercial de Montmagny, 914.Lettre patente kupflkmbntaiuc : \u2014 Beauoe Pulp & Lumbar Coy, 935.Liquidation : \u2014Cie de Crédit du Canada, Limitée, 937.Municipalité, demande accorder de publier dans une seule langue : \u2014 Village de Saint-Pie, comté de Bagot, 933.Municipalité scolaire : \u2014Demande d'annexer ou d'ériger, etc :\u2014Filiatrault, comté de Richelieu, 916 ; Montrougeau, comté de Laval, 315 ; Noé, comté de Soulanges, 935 ; Paroisse de Sainte-Pudentienne, comté de Shefford, 916 ; Pintendre, oomté de Levis, 914 \u2022 Pont Château, comté de Soulanges, 935 ; Rivière Richelieu, comté de Richelieu, 916 ; Sainte-Cécile de Whitton, comté du Lac Mégantio, 934 ; Saint-Joachim de Courval, comté de Yamaska, 916 ; Saint-Timothée, comté de Ohamplain, 915 ; Village de Saint-Bruno, comté de Chambly, 916 : Village de Saint-Pie, comté de Bagot, 934.Municipalité scolaire : \u2014 Demande de diviser en : \u2014 Contrecœur ; Village de Contrecœur, comté de Verchères, 916.Nominations : \u2014Conseil du Roi .\u2014Guerin, 933.Coroner :\u2014District d'Iberville, 914.Coroner conjoint : \u2014District d'Ottawa, 933.Cour des commissaires : \u2014 Canton Stanbridge, 914.Greffier de la cour de Magistrat :\u2014Etang du Nord, comté des Iles de la Madeleine, 914.Juges de paix ! \u2014 District de Montréal, 913 ; Gaspé, 913 ; Iberville, 913 ; Beauharnois, 914 ; Trois-Rivières, 933.Règles de cour : \u2014 Âuger et al vs Malone et al, 929 ; Dme Chevalier et vir vs Martel, 928 ; Lee vs Wilk'in, 929.Terrhs de la Couronne, cancellation :\u2014Cantons Bagot, 934 ; Fabre, 934 ; Jonquière, 934 ; Northfield, 934 ; Tremblay, 934.Vente de limites a bois, 917.VENTES PAR LES «HERIFS : Arthabaska : \u2014 Plourde vs Daigle, 929.Bedford : \u2014The Eastern Township Bank vs Beach, 930.Gaspé .\u2014Goodhue vs Thompson, 930.Montréal : \u2014Beattie & Lightbound ès-qual va Barclay, 981 ; Dme Waddeîl vs Barclay, 932.Trois-RivikiiKs : \u2014 Lamothe vs Dion, 932 ; Ricard vs Héritiers Lacroix, 932.Lettres patentes : \u2014 Le Club Commercial de Montmagny, 914.Supplementary letters patent : \u2014 Beauoe Pulp & Lumber Coy, 935.LlQUiDATio» : \u2014 The Credit Company of Canada, Limited, 937.Municipality, authorized to publish in one language only ^\u2014Village of Saint Pie, county of Bagot, 933.School municipality : \u2014Application to annex or to eroct, &c.: \u2014 Filiatrault, county of Richelieu, 916 ; Montrougeau, county of Laval, 916 ; Noé, county of Soulanges.935 ; Parish of Sainte Pudentinne, county of Shefford, 016 ; Pintendre, county of Levis, 914 ; Pont Château, county of Boulange, 935 ; River Richelieu, county of Richelieu, 916 ; Sainte Cécile de Whitton, county of Lac Megantic.934 ; 8aint Joachim de Courval, county of Yamaska, 915 ; Saint Timothéu, county of Champlain, 916 ; Village of Saint Bruno, county of Chambly, 916, Village of Saint Pie, county of Bagot, 934.School municipality :\u2014Application to divide in :-Contrecœur ; Village of Contrecœur, county of Verchères, 916.# Appointments : \u2014King's Counsel : \u2014Guerin, 933.Coroner :\u2014District of Iberville, 914.Joint coroner :\u2014District of Ottawa, 933.Commissioners court : \u2014 Township Stanbridge, 914.Clerk of the Magistrate Court :\u2014Etang du Nord, county of Magdalen Islands, 914.Justices of the peace : \u2014Diatrict of Montreal, 913 ; Gaspé, 913 ; Iberville, 913 ; Beauharnois, 914 ; Three Rivera, 933.Rules of court : \u2014Auger et al vs Malone et al, 929 ; Dme Chevalier et vir vs Martel, 928 ; Lee vs Wilkin, 929.Crown Lands, cancellation :\u2014Townships Bagot, 934 ; Fabre.934 ; Jonquière,\" 934 ; North6eld, 934 ; Tremblay, 934.Sale of timber limits, 917.SHERIFFS' SALES : Arthabaska : \u2014 Plourdo vs Daigle, 929.Bedford : \u2014 The Eastern Township Bank vs Beach, 930.Gaspb :\u2014Goodhue vs Thompson, 930.uIontrfal : \u2014Beattie & Lightbound ès-qual vs Barclay.931 ; Dme Waddell vs Barclay, 932.Three Rivers : \u2014 Lamothe va Dion, 932 ; Ricard vs Heirs Lacroix, 932.Québec :-Imprimée par CHARLES PAGE AU, Quebec : \u2014Printed by CHARLES PAGE AU, Imprimeur de 8a Très Excellente Maiesté le Roi.Printer to His Most Excellent Majesty the King "]