Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 29 (no 17)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1905-04-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No 17.763 Vol XXXVII Gazette Officielle de Qnébee PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 29 AVRIL 1905.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 29th APRIL, 1905./ AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.577\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements recehed after noon on Thursday of each week, will no be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the nôxt number.578 Nominations\tAppointments Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du dix-huitième jour de février 1905, de nommer M.Alfred Théodore Carter, marchand, du Bassin de Gaspé, percepteur du revenu provincial pour le district de Gaspé-Est.1701 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du dix avril 1905, de nommer M.Philippe C.Dupuis, gérant de la Cie Easton, de Hamilton Covo, dans le comté de Saguenay, juge de paix, en vertu des dispositions de l'article 2572 des Statuts refondus de la province de Québec, avec juridiction sur le district de Saguenay.H a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du dix-neuvièm ) jour d'avril 1905, d'adjoindre à la commission de la paix pour le district de Montréal, MM.Roméo Houle, constable et agent d'immeubles, de la cité de Montréal, et Alphonse Ligault, notaire public, de la paroisse de Sainte-Rose., - ' 1699\tHis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR Ins been pleased, by order in council, dated the eighteenth day of February, 1905, to appoint Mr.Alfred Théodore Carter, of Gaspé Basin, merchant, collector of provincial revenue for the district of Gaspé East.1702 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the tenth of A pril, 1905, to appoint Mr.Philippe C.Dupuis.manager, of the Easton Co., of 'Hamilton Cove, in the county of Saguenay, a justice of the peace under the authority of article 2572 of the Revised Statutes of the province of Quebec, with jurisdiction over the district of Saguenay.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order hi council, dated the nineteenth day of April, 1905, to aespciate to the c jinmissiou of the peace for the district of Montreal, Messrs Roméo Houle, constable and real estate agent, of the city of Montrial, Alphonse Logault, notary, of Sainte Rose.1700 764 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-OOl\" VERNEUR, par commission en date du dix-ifcuvième jour d'avril 1905, d'établir une cour pour la décision sommaire des petites causes dsns le csnton Arundel, comté d'Argt-nteuil, et de nommer MM.John Graham, cultivateur, Albert Scott, agent, Arthur W.Filiou, cultivateur, de Arundel, et Eugène Deschamps, cultivateur, de Huberdeau, dans le canton Arundel, commissaires de la dite cour.1697 Proclamations Canada, \\ Province de Y L.A.JETTE Québec.J [L.S] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Koyaume-Uni delà Grande-Bretagueot d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut i PROCLAMATION.Lomtr c ouin, \\ A TTENDl) .nie sur l'un un ur IJeiti'inl.jprésentation au conseil municipal du comté d'HochelagH, d'une requête des deux tiers des électeurs municipaux qui sont eu même temps propriétaires habitant un certain teiritoire y mentionné, situé dans la municipalité de la paroisKe de la Pointe-aux-Tn-mbles, dans le «lit comté, dans Notre Province de Québec, demandant l'érection de ce territoire en munici|>alité de village, ledit conseil du dit comté d'Hocliclaga a nojnmé M.Camille Paquet, Bunm endani spécial, et l'a chargé de visiter le dit territoire, de coustater le nombre de maisons y bâties et habitées, et de faire rapport sur la dite requête ; Et ATTKsnr que le dit surintendant spécial a fait au dit conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitées sur le dit territoire, et la désignation des limites qui, dans son opinion, doivent être données au territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au moins quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superficie ; Et attendu que ledit rapport du dit surintendant spécial a été homologué sans amendements par le conseil du susdit comté ; Et attendu que le Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec, a, par et avec l'avis du Conseil Exécutif do Notre dite Province, approuvé le dit rapport.A CES CAUSES, en vertu des dispositions du Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : 'J'out le territoire borné comme suit, ravoir : T ute la partie de la paroisse de la Pointe-aux-Treinbles, comté d'Hoeln lngn ; boriiéc comme suit, savoir .vers le nord par lea lots Nos lbti et 187, du .cadastre officiel de cttte parusse ; vers le sud par la ligne separative des lots Nos 93 et 100 du même, cdi-'iie; al'.ut8t du chemin publie, et par une / I gne ineliée para lèlomeiii.â la ligne separative du dit lot No !)3 et du bu No i»4, et.à un arpentao sud de c< lle-ci.encre le dit, c lemin puobc et le H.'iive Saint-L-tui eit ; \\ers l'est par ledit fhuvo oamt-La r lit ; èntin vers l'ouest, partie par une ligue droit* iin-iiB-! en travers do « hua Nos luO.101, 108, 10'.».121, 11*4, 177.180, 181, 182, 181 et lfô du dit Oïd'tsire, perpendiculairement h la direction géné-r .le des li_ ur.s Intel aies du Ces lots, et passant par un point su up sur la ligne separative rte» dus lots .N s 174 177.à cinq arpent.» à l'ouest de la limite ou.st du lot No 236 du dit cadastre, et partie par His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the nineteenth day of April, 1906, to establish a court for the summary trial of small causes in the township Arundel, county of Argeuteuil, and to appoint Messrs.John Graham, farmer, Albert Scott, agent, Arthur W.Filion, farmer, of Arundel, and Eugène Deschamps, farmer, of Huberdeau, in the township Arundel, commissioners of the (aid court.urn Proclamations Canada, \\ 1 rovince of > Quebec.J , L.A.JETTE [L 8.] EDWARD TUE SEVENTH, by the Grace of God, of the Umteu Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Gkeetino.PROCLAMATION.Lomek Got in, \"i T Y71IEREAS, on pre-Ationuij Qenèrtd, / W sentation to the municipal council of the county of Hochelsga, of a petition from the two-thirds of the municipal electors who are at the same time proprietors, residing in a certain territory therein mentioned, situated in the municipality of the parish of La l'ointe aux Trembles, in the said county, in Our rrovince of Quebec, praying for the erection of this territory into a village municipality, the said council of the said county of Hocheinga, has named Mr, Camille Paquet, special superior ndent, charged to visit the ssid territory, to establish the number of houses thereon erected and inhabited, and ta make a report on the said petition ; And whekeas the said special superintendent has made a report to the said council mentioning the number of houses erected and inhabited on the said territory, and the designation of the limits which, in his opinion, should be assigned to the terrii ory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited houses in a space not exceeding sixty arpents in extent ; And wuekea8 the said report of the said special superintendent has been homologated without amendments by the council of the said county ; And whereas the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province, approved this said report ; NOW KNOW YE, that, under the authority of the Municipal Code of Our eaid Province, We do hereby declare that the said territoiy, to wit : All ihe territoiy bounded as follows, to wit : All that part of the parish of La l'ointe aux Trembles, county of flochelnga ; bounded as follows, to wit: on the north by lots numbers 186 and 187, of the official cadastre of that pariah ; on the s> uth by the dividing line of lots No.93 and 100 of the same cadastre ; on the west ' y the public road and by a line parallel to the dividing line of the said lot No.93 and of tin lot No.»4.and at one arpeuc from this litter, between the said public roctd and the river Saint Lawrence ; où the east i.y the said river Saint Lawieece, last.y.to the west, partly hv a right Hue drawn ac>oss lots Nos.100, 101, lObV* 10:>, 121, 174, 177, 180, 181, 182, 184 and 185, of the aforesaid ca lastre, perpendicular to the general direction of the side hues of these lots, mi I pa sing through a point s _» District of Three Rivers./ ^wr Court.No.336.Dame Emilie Dessureault, of the town of Grand'-Mère, widow of Robert De Grandmont, and wife of Armand Luasier, of the said town, workman, Plaintiff ; VB The said Armand Luasier, Defendant.An action in separation of proper¦ y bed and board has been instituted on the 14th day of April, 1905.L.J.BLONDIN, Attorney for the plaintiff.Three Rivers, 17th April, 1905.1634 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1522.Ehnire Jean, wife of Hercule Lamouche, painter, both of the city, of Montreal, has instituted, this day, an action in separation as to property against her husband.ALBERT LEBLANC, Attorney lor plaintiff.Montreal, 6th March, 1905.1514 Province of Quebec, \\ a.District of Three Rivers.J *ft*lor Cuu,L No.329.Dame Alber.ine Meunier, wife of Hormisdas Cari-gnan, of the parish of Saint Maurice, farmer, and duly authorized à ester eu justice.Plaintiff ; vs The said Hormisdas Carignan, Defendant.An action in separation of property has been instituted in this cause, on the 7th April.1905.L.J.BLONDIN, Attorney for plaintiff.Three Rivers, 11th April, 1905.1528 Dame Mary Rosalie Hubert, of the west part of the township of Farnham.district of Bedford, wife of Charlea Boisvert, of the same place, stone mason and contractor, has, this day, instituted against her said husband, an action for separation aa to property in the superior court of the district of Bedford,, under number 7471.F.X.A.GIROUX, Attorney for plaintiff.Sweetaburg, 5th April, 1905.1488 Province of Quebec, | c n .District of Iberville.j tunrL Notice is hereby given that Dame Sophronie Dauphinaia, of the parish of Saint Bernard de Lacoile, in said district, wife of Gustave Tremblay, of the same place, laborer, has instituted an action for separation at to property against her aaid husband, before the said court.P.A.CHASSÉ, Attorney for plaintiff.Saint Johns, 20th April, 1905.1644 781 Province de Québec.} r 0 , .District de Montreal.f ^ No 2794.Dame Corinne Wilhelmy, dûment autorisée à enter en justice, a, aujourd'hui, pris une action en séparation de biens contre Joseph Grignon, son mari, tous deux des cité et district de Montréal.PAUL SUKVEYER, Procureur de la demanderesse.Montréal, 21 février 1906.1361.5 Amanda Rolduo, de Québec, épouse commune en biens de J oseph Sansfaçon, de Québec, charretier, a, ce jour, poursuivi le dit Joseph Sansfaçon en séparation de biens.CHARLES SMITH, Procureur de la demanderesse.Québec, 15 mars 1905.1455-4 Province de Québec, * -, \u2022 ., .District de Montréal.J O0Mr >»W»«™-No 1973.Dame Adélaïde Gervais, du village de Chambly Canton, dans le district de Montréal, épouse commune en biens de Pierre Saiil Hardy, marchand, du môme lieu, et cette dernière dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; Le dit Pierre Saiil Hardy, Défendeur.La demanderesse donne avis qu'elle a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre le défendeur devant cette cour.RA1NVILLE, ARCH AMBEAULT, GERVAIS & RAIN VILLE, Avocats do la demanderesse.Montréal, 24 intrs 1905.1339.5 Province de Québec, 1 r 0 .¦ District de Joliette./ Gmr ^mum.No 3697.Dame Annie Glenny dûment autorisée à ester eu justice, à l'effet des présentes,a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre Robert Stafford, son époux, commis-marchand, de la ville et du district de Joliette.TELLIER & LADOUCEUR, Avocats et procureurs de la demanderesse.Joliette, 4 avril 1905.1485-4 SUBURBAN TRAMWAY & POWER COMPANY.Avis aux Actionnaires.L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la 44 Suburban Tramway & Power Company \" aura lieu aux bureaux de la compagnie, No 574, rue Craig, Moutréa', mardi, le deuxième jour de mai prochain, à midi.Les livres de transfert seront fermés depuis samedi, le 22 du courant, à une heure p.m.jusqu'à mardi, le 2e jour de mai prochain, inclusivement.Par ordre du bureau, PATRICK DUBEE, Scorefc&iro Montréal, 18 avril 1*105.\u201e 1617.2 Avis public est par les présentes donné qu'application sera faite au lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir un ordre en conseil, afin de confirmer en faveur des requérants ci-après nommés un certain acte de donation du lot numéro cent soixante-un (161), des plan et livre de renvoi officiels du c vdasire pour le canton de Bolton, dans le comté de Brome, district de Bedford, reçu devant J.R.Tartre, notaire, le 16e jour de mai 1891, par feu Adiin Hillhouse, en son vivant du dit canton de Boltou, cultivateur, aux dits requérants et autre, maintenant décédé, comme comité pour un cimetière, sous les provisions de l'article 5253, des stat-its refondus pour les fins d'un cimetière, et d'incorporer les dits requérants eu nue société de cimetière, j- .Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2794.Dame Corinne Wilhelmy, duly authorized to ester en justice, has, this day, taken an action in separation as to property against Joseph G rignon, her husband, both of the city and district of Montreal.PAUL SURVEYER, Attorney for plaintiff.Montreal, 21st February, 1905.1362 Amanda Bolduc, of Quebec, wife common as to property of Joseph Sanafaç »n, of Quebec, carter, has, this day, sued her husband for separation as to property.CHARLES SMITH, Attorney for plaintiff.Quebec, 15th March, 1905.1456 Superior Court.Province of Quebec, \"I District of Montreal, f No.1973.Dame Adelaide Gervais, of the village of the Township of Chambly, in the district of Montreal,wife common as to property of Pierre Saul Hardy, merchant, of the same place, and the former duly authored to ester en justice, in the present suit, Plaintiff ; vs The said Pierre Saul Hardy, Defendant.The plaintiff hereby gives notice that she has, this day.taken an action for separation as to property before this court agiinst the def-mdant.RAIN VILLE.ARCH AM BE A ULT, GERVAIS & RAIN VILLE, Attorneys for the plaintitl.Montreal, 24th March, 1905.1340 Superior Court.Province of Quebec, District or Joliette.No.3697.Dame Annie Glenny duly authorized to c»ter en justice foiythe purposes hereof, has taken, to-day, an action in separation as to property against her husband, Robert Stafford, trader, of the to*n and district of Joliette.TELLIER 05.1681 and to incorporate the said applicants into a burial society to be known as \"The Hillhouae Cemetery Company \", with power to take over aaid lot of land and to acquire such further land adjoining therett as may become necessary, the whole in any event never to exceed twenty five arpents, and the same .to be used as a cemetery forever.The names and residences in full of the said applicants are aa follows : Hiram Phelps of South Stukely, Verner Allen and Aaron Whitehead, of West Bolton, Charles Jacob Whitehead, of Shefford, Edward Hume, of West Bolton, Mason Williams and William Dixon, of Brome, Jasper Bacon, of Montreal, and Kben W.Phelps, of Eastman, in said district of Bedford.J.E.FAY, Attorney for applicants.Knolton, Que., February.1906.950 Bankrupt Notices Notice is hereby given that Godfroy Lachance, saddler and merchant, of Beauceville, county of Beauce, has, on the eighteenth day of April, 1905, made a judicial abandonment of his property at the prothonotary's office of the superior court for the district of Beauce, at Saint Joaeph, county of Beauce.P.ANGERS, Provisional guardian.Beauceville, 19th April, 1906.1656 Notice iB given that Lazarus Getz, of Lambton, county of Beauce, merchant, has made an assignment of his property, on the nineteenth day of April, 1905.LEFAIVRE & TASCHEREAU, 1652 Provisional guardians.Province of Quebec, i 4 ^ C(mrt District of Three Rivers.I *^ Inre J.A.Pantaléou Trépanier, merchant, of Saint Stanislas, county of Champlain, Insolvent debtor.Notice is given that on the 19th day of April instant, the said insolvent debtor made a judicial abandonment of his property, at the prothonotary's office for this district.P.A.DROLET, Provisional guardian.Three Rivers, 26th April, 1905.1676 Province of Quebec.j Superior Court District of Ottawa.J v In re Joseph Lapointe, La Macaza, Quebec, Insolvent.Notice ia hereby given that on the twenty fifth day of April, 1905, by order of the court, I have been appointed curator to this estate.Sworn claims must be filed at my office, within one mouth from thi6 date.H.LAMARRE, Curator.Office : 99, Saint James street.Montreal, 26th April, 1905.1678 In the matter of Herminie Groulx, carrying on business in Montreal, under the style of Madame Ulric L'Afr.cain, milliner, Montreal, Insolvent.A first and final dividerd haa been prepared in this matter, and will be open to objection until the 15lh day of May, 1905, after which date it will be payable at my office.JOHN FULTON, Curator.207, Saint Jamea Btreet, Montred, 26th April, 1905.1682 783 SOUS L'ACTE DES LIQUIDATIONS., Province de Québec.\\ ï.J Cour Supérieure.District de Terrebonne Ne 113.Dans .'affaire de La \" Howard Trust & Investment Coy,\" En liquidation.Avis esc donné aux créanciers qu'un premier bordereau de dividende a été préparé dana oett?affaire, et sera payable à nos bureaux, le 15 mai 1905.ARTHUR GAGNON, L.A.CARON, Liquidateurs.Bureau de Gagnon & Caron, 41, Edifice des Tramways.Montréal, 29 avril 1905.1685 Canada, | Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Saint Hyacinthe.J lu re Dame Albina Maynard, marchande, de Sainte-Rosalie, Insolvable.Eu vertu d'un ordre de la cour, en date du 4 avril 1905, j'ai été nommé curateur aux biens de la dite insolvable.Toute réclamation assermentée doit être produite entre mes maiuB dans les trente jours.ALBERT JODOIN, 1687 Curateur.Province de Québec, 1 r> a e \u2022 District d'Arthabaska.) ^our Supérieure.No 193.Dans l'affaire de Johnny St-Hilaire, Débiteur insolvable ; Adélard Fradette, Créancier requérant cession.A vi' eat par le présent donné que le dit débiteur a fait, ce jour, un abandon judiciaire de ses bienB pour le bénéfice de sus créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, à Arthabaska.22 avril 1905.ADELARD FRADETTE, Gardien provisoire.1679 Province de Québec, ï çohi./ Cour Supérieure.District de Saint-Franc In re A.H.Hébert, de Windsor Mills, Que., Failli.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, sujet à objection jusqu'au 17e jour de mai prochain 1905, après laquelle date les dividendes seront payables à mon bureau, 87, rue Wellington, Sherbrooke, Que.J.P.ROYER, 1683 Curateur.Avis est donné qu'un premier et dernier dividende a été déclaré dans l'affaire de L mis Paradis, de Québec, commerçant, failli, payable le ou après le seizième jour de mai 1905.LEFAIVRE & TASCHEREAU, 1703 Curateurs conjoints.Sous l'Acte des Liquidations.UNDER THE WINDING UP ACT.V.Province of Quebec j ^ .CouH District of Terrebonne.; I r No.113.In the matter of The Howard Trust and Investment Coy, In liquidation.Notice is given to the creditors that a firat dividend sheet has been prepared in thia matter, and will be payable tho 15th May.1905, 't our offices.ARTHUR GAGNON, L.A.CARON, Liquidators.Office of Gagnon & Caron, 41, Street Railway Building.Montreal, 29lh April, 1905.1686 Canada, \"j Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Saint Hyacinth.J In re Dame Albina Maynard, public trader, of Sainte Rosalie, Insolvent.In virtue of an order of the court, dated the 4th April, 1905, I was appointed curator to the estate of the said insolvent.Sworn claims may be filed with ma within thirty days.ItioX ALBERT JODOIN, Curator 'Province of Quebec | ft w Court.District of Arthabaska.| r No.193.In the matter of Johnny St-Hilaire, Insolvent debtor ; and Adélard Fradette, Creditor petitioner for assignment.Notice is hereby given that the said insolvent debtor has, this day, made a judicial ab'inionmant of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of the superior court, 'at Arthabaska.g4^ ADELARD FRADETTE, 1 Provisional guardian.22nd April, 1905.1680 .Province of Quebec, ) 3ÎS./ District of Saint Francis./ ^xlPer'4)r Court.In re A.H.Hébert, of Windsor Mills, Que., Insolvent.A first and final dividend sheet his been prepared in this matter, open to objection until the 17th day of May next, 1905, after which date dividends will be payable at my office, 87, Wellington street, Sherbrooke, Que.J.P.ROYER, 1684 Curator.Notice is given that a first and last dividend sheet has been declared in the matter of Louis Paradis, of Quebec, trader, insolvent, payable on or after the sixteenth day of May, 1905.LEFaIVRE & TASCHEREAU, 1704 Joint curators.Under the Winding-up Act DANS LA COUR SUPREME.Dans l'affaire de l'Acte des Liquidations et les actes qui l'amendent, et dans l'affaire de The Bank of Yarmouth, Nouvelle-Ecosse.Avis est par le présent donné qu'une requête pour la liquidation des affaires de The Bank of Yarmouth, à Yarmouth, par la Cour Suprême de la Nouvelle-Ecosse, a été présentée à la dite cour, le 17e jour d'avril 1905, par Bradford R.Hilton, de Yarmouth, dans le comté de Yarmouth, patron de IN THE SUPREME COURT.In the matter of the Wniadig Up Act and acts in amendment thereof, and in the matter of the Bank of Yarmouth, Nova Scotia.Notice is hereby given that a petition for the winding up of the Bank of Yarmouth, at Yarmouth, by the supreme court of Nova Scotia, was, on tho 17th day of April, 1905, presented to the said court by Bradford R.Hilton, of Yarmouth, in the county of Yarmouth, retired ship master, a creditor of the 784 vaisseau, retiré, an créancier de la dite banque ; et .il eat ordonné que la dite requête sera entendue devant l'honorable- juge en chef ou tel autre juge de cette honorable cour, qui siégera alors pour entendre la dite rcq êle, au palais de juatioe, a Halifax, v.ndred», le 19e jour de mai, à 11 heureB de l'ayant' midi, et tout actionnaire, créanoier ou contribuable de la dite banque, désirant supporter ou opposer l'ordre sur la dite requête, peut compan.ître au temps do l'audition, par lui-même ou son conseil, pour cette Du ; ot une copie de la requête sera donnée à tout actionnaire, créancier ou contribuable de la dite barque requérant icelle, par le soussigné sur paiement de la charge réglée pour icollo.Kt de plus, que la Cour Suprême, par ordre en date du 18e jour d'avril 1905, a ordonné qu'une assemblés des actionnaires de la dite Bank ot Yarmouth aura lieu, au palais de justice de comté, dans lu ville de Yarmouth, mardi, le 10e jour de mai lïlOô.à midi, conformément aux dispositions du dit acte, pour connaître leurs désira au sujet de la nomination des liquidateurs de la dite Bank of Yarmouth, et que les actionnaires qui désirent être représentés par procuration, doivent produire leurs procuration» entre les mains de William E.Stavert, curateur de la dite banque, ou entre les mains de la personne en charge de la dite banque, au bureau de la dite banque, av at 3 heures de 1 après-midi, lundi, le 15e jour de mai 1905.Et de plus, a\\ is est donné que par et en vertu du dit ordre, il est ordonné et requis qu'une assemblée des créanciers de la dite Bank of Yarmouth aura lieu au palais de justice de comté, dans la ville de Yarmouth, mardi, le 10e jour de mai li'05, à 3 heures de l'après midi, conformément aux dispositions du dit acte, pour connaître leurs désirs au sujet de la nomination des liquidateurs de la dite Bank ot Yarmouth, et que tous les créanciers désirant être représentés par pr< curation, doivent produire leurs réclamations entre les mains de William E.Stavert, au bureau de la dite banque, à Yarmouth, ou entre les mains de la personne en charge de la dite banque, avant 3 heures de l'après-midi, lundi le 15e jour de mai 1905.Et de plus, avis est ddnr.é que la oour, par ordre en date du 18e jour d'avril 1905, a fixé vendredi, le 19e jour de mai 1905, à 11 heureB de l'avant-midi, au palais de justice de comté, à Halifax, Somma étant l'heure et l'endroit pour l'audition d'une demande pour la nomination des liquidateurs de la dite Bank of Yarmouth, en vertu de l'Acte des Liquidations, et pour déterminer quelles garanties seront données par tels liquidateurs sur leur nomination.Daté le 18e jour d'avril 1905.GEORGE BINGAY, Solliciteur du requérant Adresse : Yarmouth.Aux actionnaires, créanciers et contribuables de Ths Bank of Yarmouth.1659 feci citation Province de Québec,! District de Montréal./ No 187.LICIÏATION.Cour Supérieure.Avis est donné qu'en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, le quatrième jour d'avril 1905.dans une cause dans laquelle Joseph Durand, hôtelier, des cité et district de Montréal, est Demandeur ; et Leopold Durand, François Durand, Johnny Durand, Adolphe Durand et Charles Durand, des cité et district de Montréal, sont Défendeurs, ordonnant la licitation de certains immeubles désignés comme suit.Bavoir : 1° Deux Iota de terre con'igus situés sur le côté said bank ; and that the said petition is directed to be heard before the Honourable the Chief Justice, or tuch other Judge of this honourable court hh shall then be there to hear the same, atthecouit house, at Halifax, on Friday, the 19th day of May, at 11 o'clock in the forenoon, and ary shareholder, creditor or contributory of the said bank, desirious to support or oppose the making of an order on the said petition, may appear at the time of hearing, by himself or his counsel, for that purpose ; and a copy of the petition will be furnished to auy shareholder, creditor or contributory of the said bank requiring the same, by the undersigned on payment of the ngulatt-d charge for the same.And further, that the supreme court, by order dated the 18th day of April, 1906, has ordered and directed that a meeting of the shareholders of the said Bank of Yarmouth shall be held at the county court house, in the l< ma Of Yarmouth, on Tuesday, the 10th day of May.1905, at 12 o'clock noon, pui suant to tho provisions of the said act, to ascertain their wishes as tp the appointment of liquidators of the said Bank of Yarmouth, and that shareholders who wish to be r«i;rcstnted by proxy, must file their proxies with William E.Stavert, the curator of said bank, or with person in charge of said bank, at the office of said bank, before 3 o'clock in the afternoon, on Monday the 15th day of May, 1905.Aud further, bake notice that in and by said order, it is ordered and directed that a meeting of the creditors of the said Bank of Yarmouth shall he held at the county court house, in the town of Yarmouth, on Tuesday, the 10th day of May, 1905, at 3 o'clock in the afternoon, pursuant to the provisions of said act, to ascertain their wishes as to the appointment of liquidators of the said Bank of Y'armouth, and that all creditors who wish to be represented by proxy, must file their proxies with William E.Stavert, at the office of the said bank, at Yarmouth, or with the person in charge of said bank there, before 3 o'clock in the afternoon, of Monday, the 15th day of May, 1905.And further, take notice that the court, by order dated the 18th day of April, 1905, has appointed Friday, the 19th day of May, 1905, at 11 o'ebek in the forenoon, at the county court house, at Halifax, as the time and place for the hearing of an application for the appointment of liquidators of the said Bank of Yarmouth, under the Winding Up Act, and for determining what securities shall be given by such liquidators on their appointment.Dated the 18th day of April, 1905.GEORGE BINGAY, Solicitor for the petitioner.Address : Yarmouth.To the shareholdera, creditors and contributories of the Bank of Yarmouth.1660 Licitation Province of Quebec superior Court.District of Montreal No.187.LICITATION.Notice is given that in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, on the fourth day of April, 1906, in a case in which Joseph Durand, hotel keeper, of the city aad district of Montreal, is Plaintiff ; and Leopold Durand, François Durand, Johnny Durand, Adolphe Durand and Charles Durand, of the city and district of Montreal, are Defendants, ordering th« licitation of certain immovables described as follows, to wit : 1.Two contiguous lots of land situate on the 785 \u2022ud-ouest de la rue Saint-Hubert, de la cité de Montré il, portant lea numéros 1 et 2, de 1» subdivision du lot 846, du plan et livre de reuvoi officiels ¦du quartier Saint-Ja< ques de la cité de Montréal.2° Un lot de terre ou emplacement situé aur le côté nord-est de 1* rue Amherst, en la cité de Mont ré il, partant le numéro 28, de la subdivision du No 974, de*, plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal.3\" Un ompUceiuent situé au quartier Sainte-Marie, de la cité de Moutréal, connu et désigné comme lot numéro 17, sur les plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte-Marie, contenant le dit emplacement, 80 pieds de large en front jusqu'à une profondeur de 32 pieda, la dit emplacementva s'élargiisant graduellement vsrs l'est jusqu'à une profondeur de 8 pieds, où le dit emplacement mesure alors 73* pieda de large sur une nouvelle profondeur de 40 pieds, formant une profondeur totale de 80 pieds, le tout mesure anglaise, comprenant une lisière de terrain de 6 À pieds de large sur 32 pieds de profondeur, où il va en diminuant graduellem )nt de largeur, se terminer au bout de 4 pieds, et laquelle lisière de terrain jointe à une autre de môme largeur aur une profondeur de 31 pieds dans la ligue nord est et de 40 pieds dans la ligne sud-est, forme un pansage entre les deux propriétés partant de la rue dite autrefois rue Saint Ignace, et donnant accès aux cours en arrière dana lequel passage il y a un droit commun avec le propriétaire du lot commun.Les immeubles ci-dessus désignés seront mis à l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, le TREIZIEME jour de MAI 1!)05, cour tenante, dans la salle d'audience du palais de justice, de la cité de Montréal, chambre No 31, à DIX heures ET DEMIE du matin ; sujets aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et que toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire dj la dite cour, au moins douze jours avant le jjur fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours aprèi la dite adjudication ; et, à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le préseut avis, elles Beront forcloses du droit de le faire.ARCHER, PERRON & TASCHEREAU, Procureurs du demandeur.Montréal, 5 avril 1905.1483-2 [Première publication, 8 avril 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska * AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de C'ircuU.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savo* : J T B.LBTELLÏER, De-No 424.» \u2022 mandeur ; contre P.LOUIS LEFEBVRE, Défendeur.Un lopin de terre situé à Bulstrode Station, au coin nord et ouest du lot numéro vingt-deux, du sixième rang du canton de Bulstrode, joignant la route de Hodges à l'ouest et le chemin de front du rang au nord, contenant quatre-vingt-huit pieds de front et allant en s'élargissant vers l'est aboutir à une profondeur de cent quatorze pieds où il a cent \u2022quarante-quatre pieds de largeur, le tout mesure anglaise, tenant an front au chemin de front du rang, et aboutissant en profondeur à Cléophas Nault ou south west side of 8aint Hubert street, of the city of Montreal, besring the numbers 1 and 2, of the subdivision of lot 840, of the official plan and book of reference of Saint James ward, of the city of Montreal.2.A lot or parcel of land situate on the north east side of Amherst street, in the city of Montreal, bearing the number 28, of the subdivision of No.974, of the official plan and book of reference of \u2022Saint James wird, of the city of Montreal.3° A lot situate in Saint Mary's ward, of the city of Montreal, known and described as lot number 17, on the official plan and book of reference of the said Saint Mary's ward, said lot containing 80 feet in width in front by a depth of 32 feet, tho said lot oes on widening gradually towards the east for a epth of 8 feet, where the said lot then measures 73 feet in width by a new depth of 40 feet, forming a total depth of 80 feet, the whole english measure, comprising a strip of land of 6| feet in width by 32 feet in dep'h, where it goes on widening gradually in width, to end at the depth of 4 feet, and which strip of land joined to another of the same width by a depth of 31 feet on tho north east line and of 40 feet on the south east line, forms a passage between the two properties starting from the street formerly called Saint Ignace, and giving access to the yards in rear in which passage there is a com mou right with the proprietor of the common lot.The immoveables above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the THIRTEENTH d.yof MAY naxf, 1905, in open court, in the court house room No.31, in the city of Montreal, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon ; aubject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court ; and that any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said licitation, must be filed in the office of the prothonotary of the said court, it least twelve days before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and that any opposition for payment must be tiled within six daya after the adjudication ; and failing th ¦ parties to file such oppositions within the delays hereby limited, they will be' foreclosed from so doing.ARCHER, PERRON & T \\SCHEREAU ! Attorneys for plaintiff.Montreal, 5th April, 1905.1484 [First published, 8th April, 1905.] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE la hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska Arthabaska, to wit : 1 X B.L E T E L L I E R, No.424.IfJ .Plaintiff ; againBt P.LOUIS LEFEBVRE, Defendant.A piece of land at Bulatrode Station, corner north and west of lot number twenty two.in the sixth range of tho township of Bulstrode, adjoining westerly Hodges road, and front road of range northerly, containing eighty eight feet in front and getting larger towards the east till a depth of one hundred and fourteen feet is reached where it has a width of one hundred and frirty four feet, the whole english measure, lying fronterly to front road of the range, and bounded in depth by Cléo- 7SG ses représentants, joignant du tôté est à un chemin t)rivé appartenant à ce dernier, et de l'autre côté à a route de Hodges\u2014 avec une maison et autres dépendances, hquel lopin de terre fait partie du lot connu et désigné au cadastre officiel du canton de Bulstrode, sous le numéro troia cent vingt-cinq (p.S25.) Pour être vendu à la porte, de l'église paroissiale de Sainte-A une du Sault, le NEUVIEME jour de MAI prochain, 1905, à DIX heures de l'avatit-midi.P.L.TOUSIGNANT, Bur-au du Shérif, Shérif.A rthaliaska.0 avril 1905.1445-2 [Première publication, 8 avril 1905.] MANDAT DU CURATEUR.Cour Supérieure.\u2014District de Richelieu.Arthabaska, à savoir :1 milOM AS E.FEE et ai., No 4538.| \\ Dftinandeuia ; contre ON11S1ME LABRANCHE, Défendeur, et Thomas Tou/.in, curateur.1' Une terre aise et située dans le douzième rang du < ani m de Grantham, de forme irrégulière, de la con'enance de neuf arpents eu supeificie, plus ou moins, maintenant connue et désignée sous le nun éro douze cent neuf (li09), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du canton de Grantham\u2014avec une grange dessus construite.2\" Une terre sise et située dans le «nzième rang de la paroisse de Saint-Eugène, de Grantham, de la contenance de un arpent de terre de front sur vingt-cinq arpents de profondeur, le tout plus ou moins, maintenant connue et désignée sous le numéro onze cent soixante-dix-neuf (1179), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour le canton de Grantham\u2014sans bâtisse.Pour être vendues à la porte de l'église paroissiale de Saint Eugène de Grantham, le DIXIEME jour de MAI prochain, 1905, à DIX heures de ï'avant-midi.P.L.TOUSIuNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaska, 4 avril 1905.1443-2 [Première publication, 8 avril 1905.] FIERI FACIAS DE TERRIS.l' L.A.JETTE Quebec.J [L.S.] EDWARD the SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Lomer Gouin, \"1 ITTHEREAS article 2342 of Attorney General.J \\ V the Revised statutes enacts, among other things, that, on proclamation of the Lieutenant Governor, the circuit court is held in any county other than that in which the superior court for the district is held, excepting 791 l'exception des comtes d'Hochelaga, Jscques-Car-tier, Laval, Saint-Maurice et Québec, et dana plus d'un endroit dans les comtés de Beauce, Beauhar-nois, Bonaventure, Charlevoix, Chicoutimi, (Jaspé, Missisqsoi, Ottawa, Pontiac, Richmond, Rimouski, Saguenay et Stanstead ; \" Et Attendu que noua avons jugé à propos d'établir une cour de circuit daws et pour le comté de Pontiac, dont le siège de cette cour sera à Fort Cou-longe ; A CES CAUSES, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province de Québec, Nous avons réglé et ordonné, et, par les présentes réglons et ordonnons qu'une cour de circuit est établie pour le comté de Pontiac et que la dite cour se tieudra à Fort Coulonge, daus la bâtisse de l'hôtel-de-ville, érigée sur le lot No 13, située sur la rue Coulonge ; et que les termes de la dite cour seront tenus, chaque année, aux dates suivantes, savoir : les vingt-cinq et vingt-six de chacun des moia de janvier, mai et septembre.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis du prendre connaissance et de se conduire en conséquence En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait appoBer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable Sir LOUIS «A.JETTE Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-SEPTIEME jour d'AVRIL, dans l'année de Notre-Sei-gneur, mil neuf cent cinq, et dans la cinquième année de Notre Règne.Par ordre, JOS.BOIVIN, 1719 Sous-secrétaire de la province.Avis du Gouvernement No 1330.03.département DE l'instruction publique.AVIS.Demande annexion du village \" Deschènes \", à Hull, canton.Demande est faite d'annexer le village \" Deschènes\", comte d'Ottawa, à la municipalité du canton de \" Hull \", dana le môme comté, pour les fins scolaires.Le dit village Deschenes comprend le territoire suivant, savoir : Partie du lot 15a.au sud du chemin de fer C.f.R., dans le premier rang du canton de Hull, aussi les lots 15b et 10a du premier rang du dit canton, et les lots 24 à 153 compris, du village DesclièneB, dans le dit canton.Cette annexion, si elle est autorisée, ne devant prendre effet que le 1er juillet prochain 1905.1G69 Avis est par le présent donné qu'uno requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Antoine Raoul Leduc, notaire public, pratiquant ot résidant dan3 le village de Huntingdon, comté d'Huntingdon, district de Beauharnois, par laquelle il demande le transfert, en sa faveur, dos minutes, répertoire et index de feu I.I.Crevier, en son vivant notaire public, demeurant et pratiquant dans la paroisse de Saint- the coantiee of Hochelaga, Jacques Cartier, Laval, Saint Maurice and Quebec, and in more than one place in the counties of Beauce, Beauharnois, Bonaventure, Charlevoix, Chicoutimi, Gaspé, Mis-sisquoi, Ottawa, Pontiac, Richmond, Rimouski, Saguensy and Stanstead ; And whkkkas we have deemed it expedient to establish a circuit court in and for the county of Pontiac, auch court to sit at Fort Coulonge ; THEREFORE, by and with the advice of the Executive Council of Our Province of Quebec, We have ordered and decreed and by these presents do order and decree that a circuit court is established for the county of Pontiac, and that the said court shall be held at Fort Coulonge, in the building of the town hall erected on lot No 13, Bituate on Coulonge street, and that the terms of the said court shall be held, each year, at the following dates, to wit : the twenty fifth and twenty sixth of each of the months of January, May and September.Of all which Our loving sufrjecta and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honourable Sin LOUIS A.JETTÉ, Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Sainc Michael and Saint George, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government Houae, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, the TWENTY S E V E N T H day of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and five, in the fifth year of Our Reign.By Command JOS.BOIVIN, 1720 Deputy Provincial Secretary.Government Notices No.1330.03.Department op Public Instruction.NOTICE.Application to annex village \" Deschenes \", to Hull, township.Application is made to annex the village \"Deschenes \", county of Ottawa, to the municipality of the township of \" Hull \", in the same county, for school purposes.The said village Deschenes comprises the following territory, to wit : Part of lot 15a, south of the C.P.R.railway, in the first range of the township of Hull, also lots 15b and 16a of the first range of the said township, and the lots 24 to 153, inclusively, of the village Deschenes, in the said township This annexation, if it is authorized, will ta«ce effect only on the 1st of July, 1905.1070 Notice is hereby given that a petition has been presented to His Houor ttie Lieutenant Governor of the province of Quebec, by Antoine Raoul Leduc, notary public, practising and reading in the village of Huntingdon, in the county of Huntingdon, district of Beauharnois, by which he asks for the transfer, in his favor, of the minutes, repertory and iudex of the i late 1.I.Crevier, in his lifetime notary public, residing and practising in the parish of Saint 7 Anicei, cumté et district susdits, conformément aux dispositions du code du notariat.L.RODOLPHE ROY, 1709 Secrétaire de la province.\t92 Anicet, in the said county and diatriot, pursuant to the provisions of the notarial code.L.RODOLPHE ROY, 1710 Provincial Secretary.Avis Divers\tMiscellaneous Notices r Province de Québec, / ., \u201e .District de Richelieu.J ton Super usure.No 4020.Darne Marie Courcliesne, de la cité de Sorel, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son mari, Joseph Pian te, menuisier, du même lieu.ETHIER & LEFEBVRE.Avocats de la demanderesse.Sorel, 27 avril 1905.1711\tProvince of Quebec, 1 *j \u2022 /> * District of Ricl.elieu.} *MPertor CourL No.4620.Dame Marie Courchesne, of the city of Sorel,.has, this day, instituted an action for separation of property ag.inst her husband, Joseph Plante, joiner, of the same place.ETHIER 4 LEFEBVRE, Attorneys for pla'ntifl.Sorel, 27th April, 1905.1712 Avis de Faillites\tBankrupt Notices Province de Québec, 1 a .District d'Arthabaska.j < onr Supérieure In rt Alex.Frovencher, marchand général, de Dave-luyvilJe, Insolvable ; et La \" O'Glvie Flour Mills Co., Ltd.\" Requérante.Avis est par le présent donné que le dit insolvable a fait, ce jour, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district d'Arthabaska, à Arthabaskaville.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, Sub.girdiens provisoires.180, rue Saint-Jacques, Montréal.Arthabask iville, 26 avril 1905.1713 District de Québec.Rc: l8b Q.iatre Saisons, marchands, Québec, Insolvables.Urvpremier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 15 mai 1905, et date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 27 avril 1905.1715 -Cour Supérieure.\u2014Québec.No 896.J.P.Boisseau, pharmacien, de Québec, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 15 mai 1905, et qu'il sera payable à mon bureau, le ou après le 16 mai 1905.R.P.BOISSEAU, Curateur.Québec, 27 avril 1905.1717\tProvince of Quebec, \\ ,.District of Arthabaska.\\ lmP9rwr to\"rt-In re Alex Provencher, general merchant, of Dave-luyville, Insolvent ; \tand The O'Gilvie Flour Mills Co., Ltd., Petitioner.Notice is hereby given that the said insolveut has, this day, made a judicial assign meut of all his property for the benefit of hia creditors, at the office of the prothonotary of the superior court for the district of Arthabaska, at Arthabaskaville.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, Sub.provisional guardians.180, Saint James street, Montreal.Arthabaskaville, 26th April, 1905.1714 District of Quebec.lie : Les Quatre Saisons, Quebec, merchants, Insolvents.A first and final dividend shset has been prepared in this matter, and will be open to objection until 15th May, 1905, and after which date thia dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator, Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Out.Nav.Co.Building.~ Quebec, 27th April, 1905.1716 Superior Court.\u2014Quebec.No.896.J.P.Boisseau, apothecary, of Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that a first and last dividend sheet has been prepared in this matter, and will be subject to objection until the 15th May, 1905, and will be payable at my office, on or after the 16th May, 1905.R.P.BOISSEAU, Curator.Qaebec, 27th April, 1905.1718 793 Règle de Cour Province de Québec, \\ District de Montréal.\\ Cour Supérieure.No 2630.I Le vingt troisième jour do mars mil neuf cent cinq Edouard O'Sbea, des cité et district de Montréal, marchand, ^ Demandeur ; vs P.J.Rowan, du même lieu, Défendeur ; et Adolphe Cherrier, des cité et district de Montréal, en sa qualité de greffier de la cour de circuit, pour le district de Montréal, Tiers-saisi.Sur ordre de l'honorable juge Davidson, de cette cour, donné le 31 janvier lîHJô, les créanciers du dit P.J.Rowan, le défendeur en cette cause, qui n'auraient paa encore produit leura réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau du protonotaire de cette cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion du présent aviB.dans la Gazette Officielle de Québec, accompagnées d'un état ou compte assermeuté, en continuité à l'article 004 et 073 du code de procédure civile.J.M.LAMOTHE, Député P.C.S.J.J.BEAUCHAMP, Avocat des créanciers.1705 Intif.i Ue lu (razetlts Officielle U Québec, Ao.17.Actions en séparation d* bienb : \u2014 DmeB Bolduc vb Sausiaçou, 781 ; Courcheane vs Plante, 792 j Dauphinais vs Tremblay, 780 ; Gervuis vs Hardy, 781 ; Glenny vs Stafford, 781 ; Hébert vs Boisvert, 780 ; Jean va Lamouche, 780 ; Lanciaux vs Myre, 779 ; Larose va Cadieux, 779 ; Lemieux vs Bolduc, 780 ; Meunier vs Carignan, 780 ; St.Jacques vs Scott, 779 ; Whilhelmy vs Grignon, 781.Actions in séparation uk corpm et de biens : \u2014 Dme Daignault vs Richer, 779 ; Dessureault vs Luasier, 780.Annonceurs : \u2014Avis aux : \u2014 Concernant avis, etc., 703.Assemblée générale annuelle :\u2014Suburban Tramway & Power Coy, 781.Avis : \u2014Commission des réclamations du Venezuela, 70S ; The Hillhouse Cemetery Coy, 781.Bills Pkivea, P.Q.: \u2014Avis au sujet des : \u2014As-»
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.