Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 décembre 1905, samedi 30 (no 52)

[" No 52.17S5 Vol.XXXVII Gazette Officielle de Qoébe* PUBLISH PAR AUTORITE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PU1LIIHID »T AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 30 DECEMBRE 1905.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avia, documente ou annoncée reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.3609 Proclamation Canada, \\ Province de \\ LA.JETTE.Québec.J (L.S.) EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A Nos Très Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le TREIZIEME jour du mois de JANVIER prochain\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée do la Législature de la Province de Québec se trouve prorogée au TREIZIEME jour du mois de JANVIER prochain.Nka.vmoi.vs, pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé a propos, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, do proroger de nouveau au DIX-HUITIEME jour PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 30th DECEMBER, 1906.GOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.3610 Proclamation Canada, | Province of j- L.A.JETTE.Quebec.J (L.S.) EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King Defender of the Faith, Emperor of India.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec and the Mem-bera elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebeo, on the THIRTEENTH day of the month of JANUARY next \u2014Greeting.PROCLAMATION TTTHEREAS the Meeting of the Legislature of W the Province of Quebec stands prorogued to the THIRTEENTH day of the month of JANUARY next.Nevertheless, for certain causes and considerations, We have thought fit further to prorogue the same to the EIGHTEENTH day of the month 1786 du mois de JANVIER prochain, de manière que vous ni aucun de voub n 'et es tenua ou obligea de paraître en notre cité de Québec, le dit TREIZIEME ]our de JANVIER prochain, et Noua voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous autres y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, JEUDI, le DIX-HUITIEME jour du mois de JANVIER prochain, pour la DEPECHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province de Québec, pourront, par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.Eu Foi dis Quoi, Noub avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honoiable Sir LOUIS A.JETTE, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant \u2022 Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce QUATRIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent cinq, et de Notre Règne la cinquième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 4121 Québec.Avis du Gouvernement Québec, 22 décembre 1905.Il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du 21 décembre 1905, d'autoriser en faveur de Cléophas Moïse Domingue, écuier, notaire public, demeurant et pratiquant en la cité de Montréal, la transmission des minutes, répertoire et index de feu Joseph Prosper Landry, en son vivant notaire public, pratiquant au même endroit, conformément aux dispositions du code du notariat.L.RODOLPHE ROY, 4417 Secrétaire de la pnovince.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Québec, 9 décembre 1905.Avis est par le présent donné, conformément aux règles 49 et 50 de l'Assemblée législative, uue nulle pétition pour un bill privé i e sera nçue par cette Chambre après le premier jonr du mois de février prochain, o,u'aucun bill privé ne pourra être présenté api es le huitième jour du dk mois, qu'aucun rapport d'un comité permaaent ou spécial Bur un bill privé ne pourra être reçue après le quinzième jour du dit mois de février.L.G.DESJARDINS, 4009 (Greffier de l'Assemblée législative.arlement du canada.EXTRAITS DES REGLES DU SÉNAT ET DE LA CHAMBRE DES COMMUNES, RELATIVES AUX BILLS PRIVES.'!' ut* s d< mandeB de bills privés doivent êtr annonçai* i ar un avis sur la signatureset l'adres ' des of JANUARY next, so that neither you nor any ol you, on the said THIRTEENTH day of the month of JANUARY next, at Our City of Quebec, to appear are to be held and constrained, for We will that you and each of you and all others in the behalf interested, that on THURSDAY, the EIGHTEENTH day of the month of JANUARY next, at Oar said City of Quebec, personally be and appear for the DESPATCH OF BUSINESS, to treat, do act and conclude upon those things, which, in Our Legislature of the Province of Quebec, by the Common Council of Our said Province, may, by the favor of God, be ordained.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed ; Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable Sir LOUIS A.JETTE, Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government Bouse, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FOURTH day of DECEMBER, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and five, and in the fifth-year of Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Ohanct ry.4122 Quebec.Government Notice Quebec, 22nd December, 1905.Hu Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in c mncil, dated the 21st December, 1905, to authorize in favor of Cléophas Moïse Domingue, esquire, notary public, practising a.id residing in the city of Montreal, for the transi or of the minutes, repertory snd index of the late Joseph Prosper Landry, in his lifetime notary public, practising at the same place, pursuant to the provisions of the notarial code L RODOLPHE ROY, 4418 v Provincial Secretary.LEGISLATIVE ASSEMBLY ; Quebec, 9th December, 1905, Notice is hereby given that, in conformity with the rulea 49 and 50 of the Legislative Assembly, no petition for any private bill shall be received by tho House after the first day of the month of February next, .hat no private bill shall be introduced atter the eighth day of said month, that no report of any standing or select committee upon a private bill ahall bo received after the fifteenth day of said month of February.L.G.DESJARDINS, 4100 Clerk of the Legislative Assembly.Parliament of Canada, EXTRACTS FROM RULES OF THE SENATE u AND HOUSE OF COMMONS, RELATING TO PRIVATE BILLS.All applications for Private Billa require a notice over the signature and addreBs of the applicants or 1787 pétitionnaires ou de leurs solliciteurs, indiquant d'une manière claire et précise la nature et l'objet de la demande, et publié comme suit : Dans la Gazette du Canada et dans un journal du comté, district, comtés-unis ou territoires intéressés dans la mesure projetée ; ou s'il n'y parait pas de journal, alors la publication doit se faire dans un journal du comté, district ou territoire le plus voiain où il s'en publie.Dans les provinces de Québec et de Manitoba, l'avis doit se donner de la même manière en langue anglaise et en langue française.La publication de ces avis durers, dans chaque cas, la période de deux mois au moins pendant l'intervalle du temps 3ui s'écoulera entre la clôture de la session précé-ente et la prise en considération de la pétition.Des exemplaires marqués de tous les numéros des journaux reproduisant la première et la dernière insertions de l'avis, devronU être transmis au greffier de chaque Chambre, et porter à l'endos M Demandes de bills privés.\" Dans le cas d'une demande pour la construction d'un pont de péage, l'avis 'devra mentionner les taux de péage proposés, la nature de la construction, la.hauteur des arches, l'espace entre les culées ou piles, etc.On devra déposer au bureau du greffier de la Chambre où le bill prendra naissance, huit jours au moins avant l'ouverture du Parlement, une oopie du bill avec une somme suffisante pour'en payer la traduction et l'impression.Une somme additionnelle de deux cents piastres, plus le coût de l'impression de l'acte dans les statuts, sera immédiatement exigée après la deuxième lecture du bill.Les pétitions en obtention de bills privés doivent ae présenter au Sénat et à la Chambre des Communes dans les trois premières semaines de la session.Les bills privés doivent se présenter au Sénat ou à la Chambre des Communes dans les quatre premières semaines de la session.SAML.E.ST.0.CHAPLEAU, Greffier du Sénat.TI10S.B.FLINT, 3481 Greffier de la Chambre des Communes.RÈGLE SPÉCIALE DU SÉNAT.49.(c) Chaque fois qa'un bill doit opérer dans plus d'une provinoe, territoire ou district, l'avis sera ublié dans la Qazttte du Canada et dans un journal ien établi publié daus chaque province, territoire ou district où le b 11 doit opérer.Ordre permanent.Lorsqu'un bill, confirmant un bail, une convention ou toute autre espèce de contrat, sera reçu ou présenté au Sénat, ce bail, cette convention ou cette autre espèce de coutrat sera exposé dans un appendice ou autrement.SAML.E.ST.O CBAPLEAU, 3483 Greffier du Sénat.EXTRAITS DES RÈGLEMENTS SPÉCIAUX DE LA CHAMBRE DES COMMUNES.Les bills privés doivent être rédigés de minière à y incorporer, p*r référence, les clauses des actes généraux relatives aux détails que doivent régler les bills.Les bills privés tendant à la modification ou à l'adoption d'actes dont l'objet est de constituer des compagnies de chemins de fer en c >rporation, doivent ètrs rédigés selon la formule du bill-type adopté p ir la Chambre, dont on peut se procurer des exemplaires eu s'adressent au greffier.Les dispositions différant du bill-type seront insérées entre crochets, et après avoir été revisées par tes fonctionnaires compétents, elles seront imprimées de cette m tnière.Les articles d'actes existants que l'on voudra molifier seront réunpriinJs intégraient nit, en y intercala-it les mxl fixations entre crochets.of their solicitors, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, publiahed by advertisement as follows, viz: In the Canada Gazette and in one newspaper published n the county, district, union of counties or territory affected by the proposed measure ; or if there be no newspaper published therein, then in a newspaper in the next nearest county, district or territory in which a newspaper is published.In the provinces of Quebec and Manitoba, the notice must be published in the like manner in the English and Frenoh languages.All notices shall be continued for a period of at least two months during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Marked copies of all the newspapers, endors 3d \" Application for Private Bills, containing the first and last insertions of such not ice, shall be sent to the clerk of each House.In the case of an application for the erect on of a toll bridge, the notice shall also state the proposed rates of toll, the nature of the structure, the height of the arches, the interval between tha abutments or piers, «fec.A copy of the Bill shall be deposited with the clerk of the House in which Hie bill is to originate, at least eight days before the meeting of Parliament, with a sum sufficient to pay for translating and printing the same.And a further sum of two hundred dollars and the cost of printing the act with the statutes, will be levied immediately after the seoond reading of the bill.Petitions for Private Bills must be presented to the Senate and House of Commons within the first three weeks of the session.Private Bills are to be presented to the Senate or House of Commons within the first four weeks of the session.SAML E ST.O.CHAPLEAU, Clerk of the Senate.THOS.B.FLINT, 3482 Clerk of the House of Commons SPECIAL RULE OF THE SENATE.49.(c) When a Bill is to operate in more than one province, territory or district, the notice shall be published in the Canada Gazette and in a leading newspaper in each province, territory or district in which the Bill is to operate.Standing Order.When any Bill, confirming a deed, lease, agreement or other instrument, is brosght up or presented to this Senate, such deed, lease, agreement or other instrument shall bo set forth in the Bill by way of Schedule or otherwise.SAML E.ST.O.CHAPLBAU, 3484 Clerk of the Senate.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES OF THE HOUSE OF COMMONS Private bills shall be so framed as to incorporate, by reference, the clauses of the general acts relating to the details to be provided for by such bills.Private bills in amendment of acts, or for acts incorporating railway companies, shall be drawn in accordance with the model bill sdopted by the House, copies of which miy be obtained from the clork.Provisions varying the model bill shall be insertei between brackets, and when revise 1 by the proper officers, shall be so printed.Sections of existing acts proposed to the amended sh ill be reprinted ii full with the amendments inserted in their proper p!ace and between brackets.i: 17SS Les bills privés qui n'auront pas été rédigés conformément à ces règles, seront retournés à leurs promoteurs pour être remodelés avsnt d'être révisés et imprimer.Les dispositions exceptionnelles devront être clairement spécifiées dans l'avis de la demande de législation.On devra déposer au comité des chemins de fer, une semaine au moins avant la prise en considé-sation du bill, une carte ou plan certifiés indiquant le tracé de toute ligne projetée de chemin de fer, ainsi que les lignes existantes ou les travaux autorisés de même nature, dans le district, ou affectant de quelque manière le district que l'entreprise projetée a pour objet de desservir, avec une déclaratif:; faisant connaître le capital que l'on a l'intention de former pour l'exécution de cette entreprise et les moyens de se le procurer.ORDRE SPÉCIAL DE LA CHAMBRE DES COMMUNES.Résolu.\u2014Que le greffier de la Chambre adresse une copie de la règle 49 modifiée, aux personnes qui signifient dans la Gazette du Canada leur intention de s'adresser au Parlement pour l'obtention d'un bill privé, ainsi qu'un avis portant que la dite règle sera strictement appliquée à l'avenir.49.Les pétitions en obtention de bills privés ne seront reçues par la Chambre que pendant les trois premières semaines de la session, et les bills privés ne pourront être présentés à la Chambre que pendant les quatre premières semaines de la session ; et tout comité auquel asjra éié envoyé un bill privé devra le prendre en considération et en faire rapport à la Chambre avec toute la diligence-convenable.2.Que tous les comités de bills privés aient instruction, dans les cas où les promoteurs ne seraient point prêts à procéder avec leurs mesures après qu'elles auront été appelées deux fois à deux différents jours pour êire prises en considération par le comité qui en sera saisi, de rapporter aussitôt ces mesures à la Chambre svec l'exposé des faits et avec la recommandation que les bills soient retirés.THOS.B.FLINT, 3486 Greffier des Communes.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bills Privés.CJ.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant1, es dispositions de l'acte de 1 Amérique Britannique du Nord, 1867, clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphi- 3ue ; soit pour la construction ou l'amélioration 'un havre, canal, écluse, digue .ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporation de professions, métiers ou de compsgnies à fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucunetaxe locale, h division d'aucun comté,pour toutes autres fins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun canton, le changement do Bite d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant boute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession, ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant olairement et distinctement la nature et l'objet de s demande, savoir : Private Bills which are net drawn in accordance with these rules, shall be returned to the promoters to be recast before being revised and printed.Exceptional provisions shall be clearly specified in the notice of application.A certified map or plan showing the location of any proposed line of railway, also the lines existing or authorized work of a similar character within or in any way affecting, the district which proposed work is intended to serve, and an exhibit showing the amount of capital proposed to be raised for the undertaking, and the manner in which it is proposed to raise the same, shall be filed with the railway committee at least one week before the consideration of the bill SPECIAL ORDER OF THE HOUSE OF COMMONS.Ri solved.\u2014 That the clerk of the House do have a copy of the new rule 49, sent to those persons giving notice in the Canada Gazette of their intention to apply to Parliament for the passing of a Private Bill, together with a notification that the said rule will be strictly adhered to for the furture.49.Petitions for Private Bills shall only be received by the House within the first three weeks of the session, and Private Bills may only be presented to the House within thn first four weeks of the session ; and it shall be the duty of any committee to which any Private Bill may be referred to consider and report the same to the House with all convenient speed.2.That it be an instruction to all committees on Private Bills, in the event of promoters not being ready to proceed with their measures when the same have been twice called on two separate occasions for consideration by the committee, that such measures shall be reported back to the House forthwith together with a statement of the facts and with the recommendation that such bills be withdrawn.TH08.B.FLINT, 3489 Clerk of the Commons.EXTRACTS OF RULES AND REGULATIONS OF THF LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices for Private Bill* 53.\u2014All application for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Provinceof Quebec, according to the proviuonsof the act of British North America, 1867, clause 53, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supplying gas or water, the incorporation of any particular profession or trade,or of any joint stock companies, the incorporation of a city, town, village or other municipality, rliu levying of any local assessment, the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township, the removal of the site of any county, town, or of local offices ; the regulation of any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to the individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges » hat e ver, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any former set,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz.:\u2014 1789 Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français e* en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district duquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu un seul journal on s'il n'y existe pas de journal, la publication , (dans les deux langues) se fera dans la Gazet'e Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant u-e période d'au moins un mois,durant Tinter valle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération do la pétition.64.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bl privé pour la construction d'un pont de péage, es personnes se proposant de faire cette pétition, devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant 60.\u2014Les dépenses et frais occasionnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif, ou pour tout autre objet do profit ou pour l'avantage d'un particulier, d'une corporation ou d'individus, ou pour amender ou ét< ndre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquemment les partios qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux cents piastres, immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaise et française, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 260 exemplaires en français, et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés, et s'il y a des amendements, lors de la s îconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent H passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français, et 100 en anglais, du bill tel qu'amendé ; et de plus, aucun de ces bills ne doit être soumis au comité des Bills Privés avant la production d'un certificat d'un des officiers en loi constatant que le projet de loi a été examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur du Roi, déclarant qu'il lui a été fait remise du coût de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 600 de la version française, pour le gouvernement.Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $200, et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité, auquel le bill est renvoyé.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme a être payée au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer, de tramway, ' de télégraphe, de téléphone, d'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou a une compagnie à fonds social, ou d'amender telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas.2.\u2014L'honoraire payable lors de sa seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle dos.chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 3611 G.C.L.A notice inserted in the Official Gazette, in the english and frenoh languages, and in one news» paper in the english, and one newspayer in the french language in the district affected, or in both languages, if there .be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (iu both languages) in the Official Gazette and in a paper published in an adjoining district.Such notices shall be coutinued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.64.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll bridge is presented to the house; the person or persons intending to petition foL such bill shall upon giving the i.otice prescribed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers tor the passage t lés ou partie d'iceux.I.L.LAFLKUR.JOSEPH LeTOURNEUX.J.N.EMARD.EDMOND GOHIER.EMARD & EMARD.Avocats des requérants.Montréal, 9 décembre 1905.4379.2 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné que la \" Sherbrooke Lumber Company \", corps politique et incorporé par lettres patentes, de la province de Québec, sous le sceau du lieutenant-gouverneur, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, à l'effet d'obtenir un bill privé, lui accordant le privilège d'acquérir et d'exproprier des terrains, lots de grève et lots à eau profonde à l'embouchure des rivières Pentecôte et Riverain, canton Fitzpatrick, comté de Saguenay, et autres droits qu'il lui faut en vue de l'exploitation de ses limites à bois sur ces deux rivières J.A.BEGIN, Secrétaire et procureur.Québec, 20décembre 1905.4373.2 Province de Québec, | District de Montréal.J AVIS.Avis public est par le présent donné que la corporation du village de Verdun s'adressera a la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi dans les buts suivants : 1° Eriger la dite municipalité du village de Verdun eu une municipalité de ville.2° Déroger, en autant qu'il peut être jugé nécessaire ou utile, des dispositions de la loi concernant les corporations de ville ou de la loi concernant les cités et villes de 1903.3° Obtenir des pouvoirs spéciaux en dehors des dispositions générales de la loi concernant les corporations de ville ou de la loi concernant les cités et villes de 1903.RI ELLE & BOND, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 19 décembre 1905.4351.2 Avis public est par le présent donné que le curé et la fabrique de la patoisse Saint-Michel-Archange, de Montreal, s'adressera à la législature de le province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir certains amendements à la loi de l'Instruction publique de la province de Québec.dans l'intérêt de la cause de l'éducation dans la dite paroisse.JOHN P.Kl URN AN, Ptre, Curb, JOHN DILLON, C.McGEE.Saint-Michel, 19 décembre 1905 4385.2 the lands possessed by the said company, make all the operations and transactions pertaining thereto, with the right to charge rates ana rents foi the use or occupation of the same, acoording to any agreement entend into with the company or its agents ; 5.To divide into building lots in whole or in part any of such lands possessed by said company, use any part thereof for the purposes of amusements or improvements, using any part thereof for the purposes of publie parks, streets, boulevards or other purposes, subject to the approval of the municipal councils of the municipalities concerned, and therefore to expropriate ; 6.To issue bonds on the guarantee of its paid up capital stock as also on the moveable and immoveable property of the company ; 7.J o dispose of said land to the best advantage of the company and.to pass all deeds and agreements in relation to or for the benefit of all the objects above mentioned or any part thereof.I.L.LAFLEUR.JOSEPH LeTOURNEUX, J.N.EMARD, EDOUARD GOHIER.EMARD &EMARD Attorneys for petitioners.Montreal, 9th December, 1905 .4380 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that the \" Sherbrooke Lumber Company \", body politic, incorporated by letters patent, of the province of Quebec, under the seal of the lieutenant governor, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, in order to obtain a private bill granting the privilege of acquiring and expropriating some lands, beach lot-' and deep water lots at the mouth of the rivers Pentecost and Riverin, in the township of Fitzpatrick, county of Saguenay, and other rights which it requires to work and operate its timber limits on those two rivers.J.A.BEGIN, .Secretary and attorney.Quebec, 20th December, 1905.4374 Province of Quebec, i District of Montreal.j NOTICE.Public notice is hereby given that the c )rporation of the village of Verdun will make application to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act for the following purposes : 1.To erect the said municipality of the village of Verdun into a town municipality.2.To derogate, insofar as may be deemed necessary or advisable, from the provisions of the act respecting town corporations or from the cities and townB act 1903.3.To obtain special powers bsyond the general dispositions of the act respecting town corporations or the cities and towns aot 1903.RIELLE & BOND, Solicitors for applicant.Montreal, 19th December, 1905 4352 Public notice is hereby given that the curé and the Fabrique of the parish of Saint Michael the Archangel, of Montreal, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for certain amendements to the school law of the province of Quebec, in the interests of the cause of education in said parish.JOHN P.KIERNAN, Priest, Curé.JOHN DILLON, C McGEE.Saint Michael, 19th December, 1905.438G 1797 Avis eat par le présent donné qu'une demande \u2022era faite à la législature de Québec, à aa prochaine session, par The Richmond, Drusimond & Yamaska Mutual Fire Insurance Company, pour obtenir une loi afin d'augmenter lee pouvoirs de la dite compagnie, l'autoriser à émettre des actions et fonder un capital d'au moins 9100,000.00; faire des contrats d'assurance contre le feu jusqu'à tels montants qui peuvent être jugés à propos, soit sur système mutuel ou sur système comptant, tant dans les cités et villes ou en dehors d'icelles, tans être obligée de maintenir une certaine proportion entre les montants de telle assurance ; acquérir, tenir.'transporter des immeubles et autres propriétés ; affectuer des réassurances ; régler le placement de ses fonds et pour autres tins.Daté, 11 décembre 1805.J.C.McCaio, Secrétaire-trésorier.LAWRENCE, MORRIS & MclVER, 4293.3 Solliciteurs de la dite compagnie.Avis est par les présentes donné que la ville de Sainte-Anne de Bellevue, corps politique et incorporé, ayant son bureau d'affaires dans la dite ville, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour faire amender la loi la régissant, savoir : la loi 03 Victoria, ch.57, aux fins de faire augmenter son pouvoir d'emprunt et d'ob tenir le pouvoir de construire un système d'égout, un système d'aqueduc et un système d'éclairage, et d'émettre à cette fin des bons ou debentures pour un montant suffisant pour payer les dépenses que ces travaux occasionneront ; de modifier la loi et la procédure concernant les règlements municipaux ; de modifier la loi concernant tous les travaux publics généralement; l'imposition des taxes et leur perception, les élections, les pouvoirs du conseil, les obligations de la ville avec les corporations municipales voisines concernant certains travaux publics, et d'obtenir de nouveaux pouvoirs concernant l'établissement de chemins de fer électrique et pour autres fins.CHARLES LAURENDEAU, Avocat de la requérante, Montréal, 16 décembre 1905.4269.3 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faire à la législature de la province de Quebec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer une compagnie de chemin de fer avec pouvoir de construire et mettre en opération une ligne de chemin de fer d'un endroit du ou près du village de Saint-Casimir, ou Saint-Marc, dans le comté de Portneuf, dans une direction nord-est suivant en général la ligne de la rivière Sainte-Anne, jusqu'à un point dans le canton de Gosford, dans le dit comté, et passant à travers ou prèi des villsges de Sainte-Christine et Saint-Raymond.WHITE & BUCHANAN, Solliciteurs des requérants.Montréal, 1er décembre 1906.4143.4 Avis public est présentement donné que le Crédit Municipal Canadien s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte (3 Edouard VII, chapitre 106.et 4 Edouard VII, chapitre 87), et pourvoyant à certaines dispositions spéciales relativement à : son objet et ses pouvoirs, son conseil d'administration, son fonds social, ses émissions d'actions et d'obligations, l'enregistrement de ses titres et des privilèges créés sur ses propriétés, ses comptes annuels et la répartition des bénéfices, et -certaines autres dispositions administratives.LE CREDIT MUNICIPAL CANADIEN, Louis H.Taché, Directeur général.Montréal, 7 décembre 1905.4173.4 Notice ia hereby given that an application wiH be made to the Legislature of Quebec, at its next session, by the Richmond, Drummond & Yamaska Mutual Fire Insurance Company, for an act to extend the powers of the said company, to authorize the m to issue shares and raise a capital of at least $100,000.00 ; to enter into contracts of insurance against fire to such aggregate amounts as may be deemed advisable,whether on the mutual or on the cash system, as well as in the .'tics and towns or outside thereof, without being obliged to maintain a certain proportion between the amounts of such insurance ; to acquire, hold and convey real estate and other property, 10 effect reinsurance ; regulate the investment of their funds and for other purposes.Dated.11th December, 1905.j.C.McCaio, Secretary treasurer.' LAWRENCE, MORRIS & McIVER, 4294 Solicitors for said company.Notice is hereby given that the town of Saint Anne de Bellevue, a body politic and corporate, having its business office iu the said town, will app< to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to amend the law governing it, to wit: the statute 63 Victoria, ch.57, for the purpose of increasing its borrowing powera,and to obtain power to construct a drainage system, a water work system and a lighting plant, and to issue for this purpose bonds or debentures for an amount sufficient to cover the cost ef these works ; to amend the law and procedure concerning municipal by-laws ; to amend the law relating to public works generally ; the imposition of taxes and the collection of them, elections, the powers of the council, the obligations > of the toWn with the adjoining municipal corporations concerning certain public works, and obtain new powers relatiug to the establishment of electric railwsys and for other purposes.CHARLES LAURENDEAU, Attorney for petitioners.Montreal, 16th December, 1905.4260 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province ef Quebec, at its next session, for an act tz incorporate a railway company with power to construct and operate a line of railway from some place at or near the village of Saint Casimir, or Saint Marc, in the county of Portneuf, in a north easterly direction following generally the line of the Sainte Anne river, to some point in the township of Gosford, in said county, and passing through or near the villages of Sainte Christine and Saint Raymond.WHITE & BUCHANAN, Solicitors for applicants.Montreal, 1st December, 1905.» ] 4 f Public notice is hereby given that Le Crédit Municipal Canadien will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act amending its charter (3 Edward VII, chap.106, and 4 Edward VII, chap.87), and providing for certain special provisions regarding : its object and powers, its board of directors, its capital stock and the issue of its stock and obligations, the registration of its titles and acts creating privileges on its properties, its annual accounts atid distribution of profits and certain other administrative provisions.LE CREDIT MUNICIPAL CANADIEN, Louis H.Taché, General director.Montreal, 7th December, 1905.4174 1798 Lea soussignés donnent, par les présentes avis, qu'à la prochaine session do la législature de Québec, ils s'adresseront à la dite législature, par >oie de pétition pour bill privé, aux fins d'obtenir un acte d'incorporation, les incorporant eux et plusieurs autres, sous le non de l'Association Mutuelle des Propriétaires de Billards et de Quilles de la province de Québec \"Provincial Mutual Biliards and Bowling Alleys Association \", dans le but do réunir tous les membres de la dite association, afin de protéger leurs droits comme porteurs de licences, d'assurer la respectabilité des membres de l'association, d'assister les autorités dans la suppression des maisons non licenciées, d'aider les autorités à faire respecter la loi des licences, et de donner une certaine protection à la famille des membres défunts.E.L.ETHIER, Président.ED.GIRARD, Secrétaire-trésorier.EDOUARD BEAUCHAMP, Directeur.ARTHUR MARCOTTE, NAPOLEON LABELLK, t Directeur.4107-4 STANISLAS BOMBARDIER.Avis est par le présent donné que les révérendes sœurs dites *' Les Sœurs du Saint-Sacrement \", demeurant à Chicoutimi, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi les constituant en corporation sous le nom de \" Les Servantes du Très Saint Saorement \", avec les pouvoirs ordinaires accordés aux corporations légales de cette province.SŒUR M.PAULINE DU S.S., (Née Louise Giboin.supérieure).Chicoutimi, 20 novembre 1905.4013.5 Avis est par le présent donné que la corporation de la ville de Lévis s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour en obtenir l'adoption d'un acte ayant pour objet de refondre les dispositions de sa charte et des actes qui l'amendent, et d'y ajouter de nouvelles dispositions en y insérant l'aj:e des cités et villes de 1903, sauf restrictions y indiquées, en changeant son nom de ville un celai de cité, en rendant plus claire et plus exacte la définition de ses bornes ut limites, et pour d'autres fins, ayant pour objet la boune administration des affaires do la ville de Lévis.CHS DARVEAU, Procureur Corporation Lévis.Lévis, 28 novembre 1905 3993.5 1.i succession de feu Simon Licombs, en son vivant cultivateur, de la Côte des Neiges, district de Montreal, s'adressera à la législature, à sa prochaine session, pour demander de faite disparaître les doutes soulevés concernant le testament du dit feu Simoa Lacombe, pour expliquer certaines parties du dit testament, et pour pourvoir d'une manière pratique à l'administration et à la disposition des biens légués par le défunt.LiMOTHE & TRUDEL, Avocats des requérants.Montréal, 19 décembre 1905.4371.2 Avis public est par les présentes donné quels communauté des Sœ îrs de Sainte-Anne, s'adresse ra à la législature de Québoc, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi ratifiant et validant les conventions intervenues entre les curé etmargailliets de l'œuvre et fabrique de la paroi-se de Sainte-Geneviève, les commissaires d'éc île pour la municipalité scolaire de Sainte-Geneviève, No 1, dans le co nté de Jacques-Cartier, et U dite communauté des Sœurs de Sainte-Anne, devant Joseph Adolphe Chauret.notaire, le quinze août mil neuf cent cinq.J.A CHAURET.Procureur de la requérante.Sainte-Geneviève, 14 décembre.1905.4321.2 ; Notice is hereby given by the undersigned that they will ask to the Provincial Legislature, at it* next session, an act incorporating them and many others, under the name of Provincial Mutual Biliards snd Bowling Alleys Association, in view of gathering all the members of said association, so to protect their rights as license bearers, of assuring the respectability of the members of the association, of assisting the authorities in the suppression of the non licensed houses and of helping said authorities to have the license law respected, and in view of giving a certain protection to the families of the dead members.E.L.ETHIER, President.ED.GIRARD, Secretary treasurer.EDOUARD BEAUCHAMP, Director.ARTHUR MARCOTTE, NAPOLEON LABELLE.Director.4108 STANISLAS BOMBARDIER.Notice is hereby given that the reverend sisters called \" Les Sœurs du Saint-Sacrement \", residing at Chicoutimi, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, to obtain an act of corporation under the name of \" Les Servantes du Très Saint Saorement\", with ordinary powers granted to legal corporations in this province SŒUR M.PAULINE DU S.S., (Née Louise Giboin, supérieure), Chicoutimi, 20th December, 1903.4014 Notice is hereby given that the corporation of the town of Levis will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, tor the passing of an act to consolidate the provisions of its charter and of the aots amending the same, and to add further provisions thereto by inserting therein the cities and towns act of 1903, with the restrictions therein indicated, by changing its name of a town into that of a city, by making the definition of its boundaries and limits, clearer and more occu-rate, and for other purposes, with a view to the pioper administration of the affairs of the town of Levis.CH8 DARVEAU, Attorney for the Corporation of Levis.Levis, 28th November, 1905.3994 The estate of the late Simon Lacombe, in his lifetime farmer, of the Côte des Neiges, district of Montreal, will apply to the Legislature, at its next session, to ask to have the doubts removed which have been raised concerning the will of the said late Simon Lacombe, to explain certain parts of the said will, and to provide in a practical way for the administration and disposal of the property bequeathed by the deceased.LA MOT HE A TRUDEL, Attorneys for petitioners.Montreal, 19th December, 1905.4372 Public notice is hereby given that the community of the Sisters ef Sainte Anne will apply to tho Quebeo Legislature, at its next session, to obtain an act ratifying and confirming the agreements entered into between the curé and church wardens of the fabrique of the parish of Sainte Geneviève,, the school commissioners of Sainte Geneviève No 1, in the county of Jacques Cartier, and the said community of the Sisters of Sainte Anne, before Joseph Adolphe Chiuret, notary, on the fifteenth of August, one thousand nine hundred and five.J.A.CHAURET, Attorney for petitioners.Sainte Geneviève, 14-.li December, 1905.4322 1799 Avis publio est par le present donné que la corporation du conseil du comté de Lévis s'adressera a la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'une loi ayant pour effet d'inclure le comté de Lotbinière et la ville de Lévis parmi les municipalités chargées de l'entretien du pont Garneau, situé sur la rivière Clandière, dans le comté de Lévis.MICHEL ROBEBGE, 8ec.Très, du conseil du comté de Lévis DEMERS & DEMERS, Procureurs.St-Jean-Chrysostôme, 19 décembre 1905.4391.2 Avis public est par le» présentes donné que la cité de Saint-Hyacinthe s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa i rochaino session, pour taire amender sa charte de la manière suivante : 1° Pour fixer la date du paiement des taxes municipales par les électeurs municipaux de la dite cité,pour leur donner le droit de voter à une élection municipale générale ou spéciale ; 2* Pour exiger que le bulletin de présentation de chaque candidat comporte le consentement par ésrit de tel candidat mis en nomination ; 3° Pour fixer aux trois-cinquièmes des échevins l'adoption et la mise à exécution d'une motion pour amender, suspendre ou abroger une règle ou un règlement du conseil ; 4° Pour ajouter à la deuxième ligne du paragraphe cinq de l'article 93 de sa charte, telle qu'amendée par la section deuxième du chapitre 66 du Statut de Québec, 3 Edouard VII, après le mot \"banquiers\" les mots suivants \" banques, et tous agents de banquiers et de banques \" ; en remplaçant les mots \" cent cinquante piastres pour les compagnies d'éclairages \" à la fin du même paragraphe par les mots suivants : \" trois cents piastres pour les compagnies d'éclairage \", et en ajoutant à la fin de ce même paragraphe cinq, les mots suivants : \"le conseil aura le droit d'imposer une licence plus élevée sur les personnes exeiçsnt tels commeree, manufacture, occupation, art, profession, métier et industries en la cité et n'y résidant pas\" ; 5.Pour imposer une taxe spéciale sur les terrains en cuit ui e.Par ordre du Conseil \u2022 , EUGÈNE ST-JACQUES, Maire.S.CARREAU, Greffier.Saint-Hyacinthe,ce vingt décembre mil neuf cent cinq.4367.2 Avis public est par le présent, donné que John Forman et autres, acquéreurs à la vente du shérif, du chemin de fer du comté de Lévis, s'adresseront à la législature de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir une loi d'incorporation les autorisant à acquérir, posséder et mettre en opération le chemin de fer du comté de Lévis ; prolonger le dit chemin dans les comtés de Lévis, Dorchester, Bellechasse et Beauce, et pour autres fins.PENTuAND, STUART & BRODIE, Solliciteurs des requérants.Québec, 9 décembre 1905.4395.2 Avis est par les présentes donné que George G.Burnett, courtier d'assurance, de la cité de Tor nto, Colin Miller McCuaig, courtier, de Montréal, Etienne Dussault, entrepreneur, de Levis, A.B.Dupuis, marchand, Henry Alleyn, comptable, ces derniers de Québec, et autres personnes, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte les incorporant et ceux qu'ils puniront s'adjoindre en compagnie à fonds social, bous le nom de \"Sovereign Fire Insurance Company \", avec bureau principal en la cité de Québec, aveo pouvoir de faire des contrats d'assurance «t de réassurance contre le feu, et de faire exécuter toute autre chose se rattachant à ses opérations et de nature à les faciliter et pour autres fins.L.E.O.PAYMENT, Prccurear des requérants.Québec, 21 décembre 1905.4393.2 Public notice is hereby given that the corpora, tion of the council of the county of Levis wilt apply to the Quebec legislature, at its next session, to obtain an act having for its purpose to declare the county of Lotbinière and the town of Levis amongst the municipalities charged with the maintenance of the Garneau Bridge, situate on the.river Chaudière, in the county of Levis.MICHEL ROBERGE, Sec, Treas.of the council of the county of Levis.DEMERS & DEMERS, Attorneys, Saint Jean Chrysostonie, 19th December, 1906.4392 Public notice is hereby given thas the oity of Saint-Hyacinth will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to have its charter amended as follows : 1.To fix the date of payment of the municipal taxes by the municipal electors of the said city, to give them the right of voting at a general or special election ; 2.To require that the nomination paper of each candidate have the consent in writing of such candidate put in nomination ; 3.To fix at three fifth of the aldermen the adoption and putting in force a motion to amend, suspend or abrogate a rule or a by-law of the counsel ; 4.To add to the second line of paragraph five of article 93 of its charter, such as amended by the second section of chap.65 ot the Quebec Statute, 3 Edward VII, after the word \" bankers \" the following words : \" banks, and all agents of bankers and of banks \" ; by replacing the words: \"one hundred and fifty dollars for light companies \", at the end of the same paragraph by the following words : \" three hundred dollars for light companies \", and by adding at the end of the same paragraph five, the following words : \" the council will have the right to impose a higher license on persons exercising such commerce, manufacture, occupation, art, profession, trade and industry in the city and not residing there \" ; 5.To impose a special tax on lands under cultivation.By order of the council.EUGENE ST.JACQUES, Mayor.S.CARREAU, Clerk.Saint Hyacinth, this twentieth of December, one thousand nine hundred and five.4368 Publio notice is hereby given on behalf of John Forman and others, purchasers at sheriffs sale of the Levis county raiiway, that they will apply to the Legislature of this province, at its next session, for an i ct oi incorporation authorizing them to acquire, hold, operate and run the Levis county railway ; to extend the same in the counties of Levis, Dorchester, Bellechasse and Beauce, and for other purposes, PENTLAND, STUART & BRODIE, Solicitors for applicants.Qsebec, 9th December, 1905.4396 Notice is hereby given that George G.Burnett, insurance broker, ot the city of Toronto, Colin Miller McCuaig, broker, of Montreal, Etienne Dussault, contractor, of Levis, A.B.Dupuis, merchant, 11 wiry Alleyn, accountant, these latter of Quebec, and others, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtai i an act incorporating them and those who may be associated with them, as a joint stock company, by the name of \"The Sovereign Fise Insurance Company\", with its head office in the city of Quebec, with power to make contracta of insurance against fire, and of reinsurance against fire, to have any other thing done that may be connected with its operations, and of a nature to facilitate them, and for other purposes.L.E.O.PAYMENT, Attorney for petitioners, Quebec, 21st December, 1905.4394 1800 Avis public est par le présent donné que James ortune, du village de Huntingdon, district de Beauharnois, dans la province de Québec, gentilhomme, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine seasion, pour obtenir un acte autorisant l'Association Pharmaceutique de la province de Québec, à l'admettre comme membre d'icelle.A.E.MITCHELL, CH., Procureur du requérant.Huntingdon, 2 décembre 1905.4105.4 AVIS.Avis est par le présent donné que les révérendes fcœurs dites \"LesSœurs de Saint-François d'Assise,\" demeurant à Saint-François de Beauce, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi les constituant en corporation sous le nom de \"LesSœurs de Saint-François d'Assise,\" dent la mission est le soio des malades et l'enseignement des enfants pauvres, avec les pouvoirs ordinaires accordés aux corporations légales de cette province.PIERKE BOUFFARD, Procureur deB requérants.Mere Marie Victories, Supérieure.4229.3 AVIS.Avis public est par le présent donné que la ville de Fraserville s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine section, pour obtenir certains amendements à sa charte, statut 3 Edouard Vil, chapitre 69, concernant les pouvoirs d'emprunt de la dite ville en matière d'aqueduc et d'éclairage, la perception des taxes et licences, l'établissement d'une cour de recorder et autres matières relatives à l'administration générale de la ville.LAPOINTE & STEIN, Procureurs de la requérante.Fraserville.27 novembre 1905.4223-3 A la prochaine session de la législature, l'honorable Thomas-Philippe Pelletier, conseiller législatif et marchand de Trois-Pistoles, l'honorable Louis-Philippe Pelletier, de la cité de Québec, avocat et Conseil du Roi, Messieurs T.\"Napoléon Pelletier de Québec, employé civil, Jean-Baptiste Deschènes, Joseph-Louis Ruel, Alfred Levesque, Cyprien Lavoie et Martial Belzil, tous de Trois-Pistoles, employés de la maison de c ommerce du dit honorable Thomas-P.Pelletier, demanderont l'adoption d'un bill privé, les constituant eux et tous ceux qui avec eux pourront y devenir actionnaires, en une société par actions, sous le nom de la \" Compagnie T.-P.Pelletier.\" Le capital-action de la dite compagnie sera de cent soixante mille piastres.Le but de la dite incorporation est d'assurer et de perpétuer l'existence de la maison de commerce fondée à \"Trois-Pistoles, par le dit honorable T,-P.Pelletier, depuis plus de cinquante ans, en se préparant à y intéresser certaines personnes et entre autres les employés et collaborateurs de la dite maison de commerce ; le tout de manière à ce que les affaires se continuent sous la direction et l'admi-niBtration de l'honorable T.-P.Pelletier, tant qu'il le c ésirera et le pourra, et ensuite par la dite compagnie à être ainsi incorporée.'Tous les pouvoirs nécessaires pour former, régulariser et autoriser cette organisation seront demandés.J.H.ROUSSEAU, N.P.Trois-Pistoles, 4 décembre 1905.4175-3 Public notice is hereby given that James Fortune, of the village of Huntingdon, district of Beauharnois, in the province of Quebec, gentleman, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act authorizing the Pharmaceutical Association of the province of Quebec, to admit him as one of the members thereof.A.E.MITCHELL, K.C, Attorney for applicant.Huntingdon, 2nd December, 1906.4106 NOTICE.Notice is hereby given that the reverend sisters called \" Les Sœurs de Saint-François d'Assise,\" residing at Saint Francis, Beauoe, will apply to the Quebec Legislature} at its next session, to obtain an act incorporating them by the name of \" Les Sœurs de Saint-François d'Assise,\" whose mission is the care of the sick and the instruction of poor children, with the ordinary powers granted to legal corporations in this province.PIERRE BOUFFARD, Attordey for petitioners.Mère Marie Victorine, Superioress.4230 NOTICE.Public notice is hereby given that the town of Fraserville will, at the next session of the Quebec Legislature, applj for certain amendments to its charter, statute 3, Edward VII, chapter 69, respecting the borrowing powers of said town for waterworks and lighting systems, collection of taxes and licenses, the establishment of a recorder's court and other matters respecting the general administration of the town.LAPOINTE & STEIN, Attorneys for petitioner.Fraserville, 27th November, 1905.4224 - r At the next session of the provincial Legislature, Honorable Thomas Philippe Pelletier, legislative councillor, merchant of Trois Pistoles, Honorable Louis Philippe Pelletier, of the city of Quebec, advocate and King's Counsel, Messrs.T.Napoleon Pelletier, of Quebec, civil service employee, Jean Baptiste Deschenes, Joseph Louis Ruel.Alfred Levesque, Cyprien Lavoie and Martial Belzil, all of Trois Pistoles, employees of the business establishment of the said Honorable Thomas P.Pelletier, will ask for the passing of the present bill, constituting them, and all those who with them may become shareholders, in a joint stock society, under the name of the \"Compagnie T.P.Pelletier.\" The capitalization of said company will be one hundred and sixty thousand dollars.The object of said incorporation is to assure and perpetuate the existence of the business establishment founded at Trois Pistoles, by the said Honorable T.P.Pelletier, over fifty years ago, by interesting therein certain parties among whem are the employees and assistants and of said business establishment ; bo as the busiueu be continued under the direction and administration of Honorable T.P.Pelletier, as long as he wishes and is able to do bo, and then by the company to be thus incoi porated.All the necessary powers to form, regulate and authorize that organization will be asked for.J.H.ROUSSEAU, N.P.Trois Pistoles, 4th December, 1905.4176 1801 Province de Québeo, \\ District de Montréal.J AVIS.Avis est par les présentes donné que la corporation du village de Notre-Dame de Grâces Ouest s'adressera à la législature de la province de Québec, pour obtenir une Toi aux tins suivantes : 1° Pour demander l'érection de son territoire en \u2022 municipalité de ville, sous les dispositions de la loi 3 Edouard VII, chap.38.2° Pour fixer lo nombre et la qualification des échevins.3° Pour déterminer le mode d'élection du maire.4° Pour définir ses pouvoirs d'emprunt.DECARIE & DECARY, Procureurs de la susdite corporation.Montréal, 27 novembre 1905.4067 4 Avis public est par les présentes donné que demande sera faite a la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'une loi amendant l'acte d'incorporation de la Compagnie Paquet, limitée, et lui accordant de plus amples pouvoirs ; Pour autoriser la compagnie : Is A émettre du capital préférentiel pour un montant n'excédant pas 8750,000 aux conditions et à un taux d'intérêt à être déterminé de temps à autre par les directeurs de la compagnie, selon qu'ils le jugeront à propos.2\" A émettre du capitai acquitté, soit préférentiel ou ordinaire, en paiement de toutes ou de partie des charges et obligations créées par un acte de donation exécuté par feu Zéphirin Paquet et son épouse, Dame Marie-Louise tiamel.de la cité de Québec, le 7 juin 1893, devant V.W.Larue, notaire public 3* A émettre telles sommes de deniers requises ou suffisantes pour payer et acquitter, en tout ou en partie, les charges et réclamations créées en vertu du dit acte de donation et à transporter en garantie de tels emprunts des actions préférentielles ou ordinaires de la compagnie, ou les deux à la fois, pour tel montant que les directeurs de la compagnie pourront considérer nécessaires.4° A émettre du capital acquitté, soit préférentiel ou ordinaire, ou partie préférentiel et ordinaire, en paiement de tous les legs ou de partie des legs faits par le sénateur J.Arthur Paquet, selon son testament exécuté en la cité de Quéoec, le 27 mars 1901, devant Maître Cyprieu Labrèque, notaire public.V.W.LaRUE, G.A.VAN DRY, Exécuteurs testamentaires.Québec, 18 décembre 1905.4389.2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, p.mr obtenir un acte afin d'incorporer \"The North Eastern Railway Company \", avec autorité de construire et mettre en opération un chemin de fer, d'un point sur la rive-est du Lie Témiskaming, à ou près de Ville Mirie, de là dans une direction est, pissant pir les baies sud du Lie Des Quinze, Victoria et Kakehong*, dans le comté de Pontiao, et continuant jusqu'à un poiut à ou près de la oité de Québec, avec le droit de construire des lignes d'embranchements, d'un point au ou près du Lac Témiskaming, vers le nord jusqu'à un point sur \u2022Tue National Transcontinental Railway \", dans les environs du Lie Abittibi.d'un point sur la ligne principale au ou Ërès du Kakebouga, jusqu'à un poiut à ou près de [aniwaki, d'un poiut à ou près de la rivière Giti-neau, traverse de la ligne principale jusqu'à un point à ou près de Nominingue ; acheter et acquérir des Province of Quebec, ) District of Montreai.I NOTICE.Notice is hereby given that the corporatio of the village of Notre Dame de Grâces Ouest wi make application to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act for the following purposes : 1.To demand the erection of its territory in a town municipality, under prescriptions of the law 3 Edward VII, chap.38.2.To determine the number and qualification of its aldermen.3.To determine the mode of election of the mayor.4.To define its borrowing powers.DECARIE & DECARY, Attorneys for the said corporation.Montreal, 27th November, 1905.4068 Publis notice is hereby given that application will be made to the Legislature of thej province of Quebec, at its next session, for an act to amend the act incorporating the Paquet Company, limited, and to extend its powers : To authorize the company : 1.To issue preferred stock to an amount not exceeding 8750,000, on such terms and bearing such rate of interest as the directors from time to time think proper.2.To issue paid up stock, either preferred or common, m payment, in whole or in pirt, of the charges created by the deed of donation executed by the late Zéphirin Paquet and his wife, Dame Marie Louise flamel, of the city of Quebec, on the 7th June 1893, before V.\\V.Lime, notary public.3.To borrow such suras of money as may be required to pay and satisfy, in whole or in part, all charges and claims arising from such deed of donation, &c, and to transfer as security for such loans preferred or common stock of the company or both, to such an amount as may be considered necossary by the directors of tho company.4.To issue paid up stock, either preferred or common, or partly preferre 1 and partly common, in payment, in whole or in part, of the legacies bequeathed by the late senator J.Arthur Paquet, by his will executed at the city of Quebec, on the 29th March, 1901, before Cyprien Labrèque, notary public.V.W.LARUE.G.A.VANDRY, Testamentary executors.Quebac, 18th December, 1905.4393 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at the next session thereof, for an act to incorporate the North Eistern Railway Coin piny, with authority to construct and operate a railway, from a point on the east shore of Like Témiskaming, at or near Ville Marie, thence in an easterly direction passing by the southern bays of Lake Des Quinze, Victoria and Kikebongi.in the county of Pontiaa, and continuing to a point at or near the city of Queb.tc, with the right to construct branch linos, from a point at or ne ir L ike Témiskaming, northward to a point on the National Transcontinental Railway, in the vicinity of Lake Abittibi, from a point on the main line ac or ne ir Kakebonga Lake to a point at or near Maniwaki, from a point at or ue ir the Gatineau river, crossing of the main line to a point at or near Noniiuingue ; to purchase and acquire agricultural and timber lands, and exploit, sell and disp «e of same ; to purchase or otherwi e ISO 2 terres pour l'agriculture et des terres à bout, les exploiter, les vendre et en disposer ; acheter ou acquérir autrement des pouvoirs d'eau et développer le pouvoir et force électrique, et de vendre tout le surplus de pouvoir d'eau, pouvoir et force électrique non r< quis par la compagnie ; acheter ou acquérir autrement toute compagnie de chemin de fer, tramway et pouvoir, et émettre du stock et des debentures payés de la compagnie en paiement d'iceux ; la compagnie pourra vendre, louer sa propriété, ses droits, franchises et privilèges,ou s'amalgamer avec toute autre compagnie, ayant les mêmes pouvoirs eu tout ou en partie.Montréal, 29 novembre 1905.4151.4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature d j la province de Québec, ù sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender les actes concernant la Compagnie de Chemin de fer Québec Central et pour augmenter les pouvoirs de la dite compagnie et autoriser : 1° Le détournement et la reconstruction de la présente ligne de Beauce Station sur le chemin de fer Québec Central à Beauceville, sur la dite ligne connue comme l'Extension de la Chaudière.2° Ensuite construire de Beauceville jusqu'à la rivière Famine, une distance d'environ neuf milles.3° Ensuite suivre la rivière Famine jusqu'à son partage des eaux, près du village de Langeville, et tie là suivant le partage des eaux de la rivière Saint-Jean jusqu'à ou près d'un point sur le chemin Témiscouata, ou près de la station Cabano, avec pouvoir de faire connection avec ledit chimin de fer Témiscouata.Telle ligne d'embranchement devant être connue comme Québee Central Chaudière Extension.4° Emettre de temps en temps des bons, debentures ou stock de debenture constituant une première charge sur les lignes d'embranchement et leurs appartenances, ou de pourvoir à ce que les bons, debentures et stock de debenture existants et futurs soient une charge sur toute la ligne et ses embranchements et les appartenances d'iceux.5° Autoriser les directeurs d'agir selon qu'ils jugeront à propos pour la vente ou autrement, avec les actions du :onds social de la dite compagnie, déclarées lui appartenant par jugement de la cour supérieure, à Québec, le quatorzième jour de mars 1903, et pour autres fins.VV.& A.H.COOK, Procureurs des requérants.Québec, 30 novembre 1905.4051 4 11 The Mcntefiore Club \" donne avis par le présent qu'il s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de confirmer son incorporation et pour augmenter Bes pouvoirs.MARCUS J.HIRSCH, Secrétaire Hon.Montréal, 5 décembre 1905.4117-4 f AviB est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin de ratifier la vente faite par Elizabeth Haynes Lambe et autres à James Robinson, de la propriété portant le No de cadastre 1894, du quartier Sainte-Anne, dans la cité de Montréal.BROSSEAU & HOLT.Procureurs des requérants.Montréal, 27 novembre 1905.4147-4 AviB est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à ta prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender l'acte d'incorporation de \"The Financial Corporation\", 3 Edouard VII.chapitre 102, tel qu'amendé par 5 Ldouard VII, chapitre 71, en augmentant les pouvoirs de la dite corporation et l'autoriser à émattre des bons et debentures et de changer le nom d'incorporation de la compagnie.WHITE & BUCHANAN.Solliciteurs des requérants.Montréal, 5 décembre 1905.4141.4 acquire water powers and develop electric power and energy, and to soli and dispose of all suiplus water power, electric power and energy not required by the company ; to purchase or otherwise acquire any railway, tramway and power company, and to issue paid up stock and debentures of the company in payment thereof ; the company may sell, lease or otherwise dispose of its property, rights, franchise and privileges to, or amalgamate with any other company, having similar powers in part or whole.I Montreal, 29th November, 1905.4152 Notice is hereby giveu that application will be made to the Législature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend the acts relating to the Quebec Central Railway Company and to extend the powers of such company and to authorize : 1.The diversion and rebuilding of the present line from Beauce Station on the Quebec Central railway to Beauceville, on the said line known as the Chaudière Extension.2.Thence- build from Beauceville to the river Famine, a distance of about nine miles.3.Thence to follow the river Famine to its watershed, near the village of Langeville, and thence following the water shed of the river Saint John up to or near a point on the Témiscouata railway, at or near Cabano Station, with power to make connection with the said Témiscouata railway.Such branch line to be known as the Quebeo Central Chaudière Extension.4.To issue from time to time bonds, debentures or debenture stock constituting a first charge upon the branch lines and their appurtenances or to provide that existing and future bonds, debentures and debenture stock be a charge upon the whole line and its branches and the appurtenances thereof.5.To empower the directors to deal as they think proper, by sale or otherwise, with the shares in the capital stock of the said company, declared to belong thereto by the judgment of the superior court, at Quebec, of the fourteenth day of March, 1903.and for other purposes.W.& A.H.COOK, Attorneys for applicants.Quebec, 30th November, 1905.4052 '* The Montefiore Club \" hereby gives notice that it will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to confirm its incorporation and to increase its powers.MARCUS J.HIRSCH, Hon.secretary.Montreal, 5th December, 1905.4118 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of.Quebec, at its next session, for an act to confirm a sale by Elizabeth Haynes Lambe and others to James Robinson, of the property bearing the cadastral No.1894, of the Saint Anne's ward, in the city of Montreal.BROSSEAU & HOLT, Attorneys for applicants.Montreal, 27th November, 1905.4148 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend the act of incorporation of \"The Financial corporation \", 3 Edward VII, chapter 102, as amended by 5 Edward VII, chapter 71, by increasing the powers of the said corporation and to authorize it to issue bonds and debentures and to change the corporate-name of the company.WHITE & BUCHANAN, Solicitors for applicants.Montreal, 5th December, 1905.4142 1803 Province de Québec, ï District de Montréal.' Avis.Avis vous est par les présentes donné que messieurs Maurice R.de Meslé, Rodrigue Carrière, Narcisse Beaudry, Viotor Lévesque et Pstrick Mount, tous optioiens, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, et membres de l'Association des Opticiens de la province de Québec, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte les incorporant, eux ainsi qu6 ceux qui font actuellement ou qui feront, à l'avenir, partie de la dite association, comme corps politique, sous le nom d» \" L'Association des Opticiens de la province de Québec \".Le but de la dite association est de promouvoir l'avancement social et professionnel de ses membres, la promotion et l'avancement de la science do l'op tique par la créatiou de laboratoires ot la poursuite de recherches scientifiques, la diffusion de la science d'optique par U création de cours spéciaux de cette scienoe, la régularisation de la profession d'opticien par la collation de diplômes et autres certificats d'aptitude et de compétence, et, pour arriver aux fins susdites, l'association demandera le droit d'acquérir et posséder, en cette province ou ailleurs, les biens meubles et immeubles nécessaires au développement ut au fonctionnement de ses oeuvres, et tous autres pouvoirs pouvant s'y rattacher.(Signés) M.R.pb MESLÉ, ROD.CARRIERE, N.BEAUDRY, VICTOR LEVESQUE, P.G.MOUNT.l'ii hé & Mrkcikr, Procureurs des requérants.Montréal, 9 décembre 1905.4291.3 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, a sa prochaine session, pour obtenir une loi afin d'amender les actes concernant The North Shore Power Company \", et pour augmenter ses pouvoirs : (A) Autoriser la compagnie à changer son principal bureau par règlement ; (B) Autoriser la compagnie à augmenter son fonds social jusqu'à f1,000,000.00 ; (C) Autoriser la compagnie en aucun temps à emprunter de l'argent et émettre des bons à cet effet, jusqu'au montant de son fonds social émis ; (D) Augmenter les pouvoirs de la compagnie et opérations dans les comtés de Saint-Maurice, Chain-plain, Portneuf, Québec, Montmorenoy et l'Isle -d'Orléans ; (E) Autoriser la compagnie à faire des placements dans le stock et bons d'autres compagnies ; (F) Autoriser la compagnie à exercer les droits, privilèges, franchises et droits de charte d'autres compagnies et corporations et s'amalgamer et consolider avec telles corporations ; (G) Révoquer les clauses ajoutées à la section 16 de la charte de la compagnie par les actes i'd, Victoria, chap.71, et 2 Edouard VII, chap.70, et eu général de révoquer et amender les actes concernant la compagnie, en autant qu'il peut être nécessaire pour donner effet aux susdits objets.Daté dans la cité de Montréal, ce 14e jour de décembre mil neuf cent cinq.LAFLEUR, MACDOUGALL & MACFARLANE, 4309.3 Solliciteurs de la compagnie requérante.Avis publio est par le présent donné qu'une demande sera faite à la légis ature de la province de Québec, à sa prochaine session, par l'honorable Robert Mackay, sénateur, John E.Aldred, gérant, Howard Murray, comptable, Juliau C.-inith, ingénieur, et Thomas McDougall, banquier, tous des cité et district de Montréal, dans la province de Québec, pour obtenir une loi les incorporant et Province of Quebec, 1 District of Montreal.) NOTICE.Notice is hereby given that Messrs.Maurice R.de Meslé, Rodrigue Carrière.Narcisse Beaudry, Viotor Levesque and Patrick Mount, all opticians, of the city of Montreal, iu the district of Montreal, and members of the Association of Opticians of the province of Quebec, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act incorporating them, as well as all those who will, in future, form part of this association, as a body politic, by the name of \"The Association of Opticians of the Province of Quebec.\" The aim of the said association will be to promote the social and professional advancement of its mem-bers, the promotion and advancement of the science of ( ptics by the creation of laboratories and the pursuit of scientific researches, the diffusion of optical science by the creation of special courses of this science, the regulation of die profession of optician by conferring diplomas and other certificate* of fitness and competency, and, to obtain the above mentioned ends, the association will ask for power to acquire and hold, in this province and elsewhere, the movable and immovable property necessary for its development and carrying on of its work, and all other powers which may relate thereto.(Signed) M.R.ok MESLÉ, ROD.CARRIERE, N.REAUDRY, VICTOR LEVESQUE, P.G.MOUNT.Piché & Mercier, Attorneys for petitioners.Montreal, 9th December, 1905.4292 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend the acts relating to the North Shore Power Company and to extend its powers : (A) To authorize the company to change its head office by by-law ; (B) To authorize the company to increase its capital stock to $1,000,000.00 ; \u2022 (C) To authorize the company at any time to borrow money and to issue bonds therefor to the amount of its issued capital stock ; (D) To extend the company's powers and operations to the counties of Saint Maurice, Champlain, Portneuf, Quebec, Montmorenoy and Island of Orleans ; (E) To authorize the company to invest in the stock and bonds of other companies ; (F) To authorize the company to exercise t'.e rights, privileges, franchises and charter rights of other companies and corporations and to amalgamate and consolidate with s:'ch corporations ; (G) To repeal the clauses added to section 16 of the company's charter by the acts 61 Victoria, chap.71, and 2 Edward VII, chap.70, and generally to repeal and amend the acts relating to the company, bo far as may be necessary to give effect to the foregoing.Dated at the city of Montreal, this 14th day of December, one thousand nine hundred and five.LAFLEUR, MACDOUGALL A MACFARLANE, 4310 Solicitors for applicant company.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, on behalf of the Honorable Robert Mackay, senator, John E.Aldred, manager, Howard Murray, accountant, Julian C.Smith, engineer, and Thomas McDougall, banker, all of the city and district of Montreal, in the pro-.vincu of Quebec, for an act incorporating them and IS04 toutes autres personnes qui pourront s'associer à eux comme compagnie à fonds social, sous le nom de \" The Southern Electric Company \", pour exercer les ci mit», pouvoirs et privilèges suivants dans les comtés de Nicolet, Yamaska, Arthabaska.Drum-mond.Saint Hyacinthe, Bagot, Mégantic, Wolfe, Beauce, Richmond et 8herbrooke, dans la province de Québec, à savoir * i Acheter, manufacturer ou acquérir autrement en aucune manière quelconque, l'électricité ou toute autre source d'éclairage, chauffage ou pouvoir, et toute sorte d'appareils et fournitures, employés en rapport avec iceux et en disposer ; faire des produits provenant de leur manufacture et en disposer ; acquérir telle propriété nécessaire pour les fins de ses affaires ; acheter, louer et mettre en opération les travaux ou entreprise soit en tout ou en partie de toute personne ou corporation faisant ou autorisée à faire toutes affaires ajant rapport aux fins de la compagnie ; acquérir, tenir du stock et des bons de toute telle compagnie et en disposer , exercer les franchises, droits et privilèges de toute compagnie ou corporation dans le territoire ci-dessus menti' une avec pouvoir d'acquérir par loyer, achat ou autrement aucun et tous tels droits, privilèges ou franchises ; s'amalgamer ou se consolider avec toute corporation ; entrer sur toutes terres pour le» tins de construction et pour maintenir les lignes pour les fils électriques, tuyaux ou conduits pour transmettre le pouvoir électrique et pour ériger et maintenir des poteaux et autres travaux et plans ; fournir l'électricité ou toute autre source d'éclairage, chauffage ou pouvoir à touteB personnes, compagnies ou corporations dans les comtés ou districts ci-dessus mentionnés, avec pouvoir d'ouvrir toutes rues pour l'érection des poteaux ou pour conduire les li's ou tuyaux sous terre ; émettre du stock et des bons, exproprier toutes terres et tous droits de passage pour l'installation des lignes pour conduire l'électricité ou pouvoir dans les limites du territoire assignées à la compagnie.et en général avec pouvoir de faire et acquérir toutes ch >ses nécessaires en rapport aux susdites fin».Daté dans la cité de Montréal, ce 14e jour de décembre mil neuf cent cinq.LAFL&URj MACDOUGALL & MACFARLANE.4311-3 Solliciteurs des requérants.A vis est par le présent donné qu'à la prochaine session de la législature de la province de Québec, une demande sera laite pour l'adoption d'une loi détachant de la municipalité de la paroisse de Saint-Léon de Siandon les lois 35 à 38, inclusivement, du 2e ran / du canton Buckland, les lots 35 à 40, inclusivement, des 3, 4, 5e rangs du même canton ; et les lots .\"3 jusqu'à 38, inclusivement, du Ce rang du même canton, ainsi que les subdivisions de tous les lots p'us haut mentionnés sur les plan et livre de renvoi du canton de Buckland et du cadastre officiel de Saint-Léon de Standon et de Saint-Mala-chie, et de la municipalité de la paroisse de Saint-Malachie, les lots 29 jusqu'à 34, inclusivement, de chacun des 2, 3, 4, 5e rangs du auton de Buckland et leurs subdivisions, sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Malachie et de Saint Léon de Standon, les dits lots ainsi détachés devant former une nouvelle municipalité, bous le nom de la Municipalité de 1;.paroisse de -aim- Nazaire.ROMEO L ANC LAIS, Procureur des requérants.Québec.15 décembre 1905.4315-3 Avis est le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Q.iébec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi afin de ratifier et confirmer un ac'e de donation de Sir George A Drumuiond à The Royal Trust Company, concernant une certaine propriété dans la cité de Mo.iréal, maintenant occupée par les Sceurs de Sainte-Marguerite, et tous les biens meubles et I all others who may afterwards associate themselves* with them as a joint stock company,under the name of 44 The Southern Eleotrio Company,\" for the exercise of the following rights, powers and privileges in the counties of Nicolet, Yamaska, Arthabaska, Drummond, Saint Hyacinth, Bagot, Megan tic, Wolfe, Beauce, Richmond and Sherbrooke, in the province of Quebec, to wit : To buy, manufacture or otherwise acquire and dispose of in any manner whatsoever, electricity or any other source of light, heat or power, and all kinds of apparatus and supplies used in connection therewith, and to make and dispose of any byproducts from their manufacture ; to acquire such property as may be necessary for the purposes of its business ; to purchase, lease and operate the works or undertaking, either in whole or in part of any person or corporation carrying on or authorized to carry on any business within the purposes of the company ; to scquire, hold and dispose of the stock and bonds of any such company ; to exercise the franchises, rights aud privileges of any company or corporation within the territory above mentioned, with power to acquire by lease, purchase or other-wis» any and all such rights, privileges or franchises; to amalgamate or consolidate with any corporation ; to enter upon all lands fer the purpose of constructing and maintaining lines for electric wires, pipes or conduits for the conveyance of electric power and to erect and maintain poles and other works and devices ; to supply electricity or any other source of light, heat or power to all pet sons, companies or corporations within the counties or districts above mentioned, with power to open up all streets for the ereotion of poles or for carrying wires or pipes underground : to issue stock and bonds, to expropriate all lands and rights of way for the installation of lines to carry electricity or power within the territorial limits assigned to the company, and generally with power to do and acquire all things necessary for or connected with the aforesaid purposes.Dated at the city of Montreal, this 14th day of December, one thousand nine hundred and five.LAFLEUR, MACDOUGALL & MACFARLANE, 4312 Solicitors for applicants.Notice is hereby given that at the next session of the Legislature of the province of Quebec, application will be made for the passage of a Bill detaching from the municipality of the parish of Saint Leon de Standon, the lots 35 to 38, inclusively, of the 2nd range of the township of Buckland ; the lota-35 to 40, inclusively, of the 3rd, 4th, 5th ranges of tho same township ; and the lots 35 to 38, inclusively, of the 6-h range of the same township, aa also the subdivisions of all the lots herein above mentioned, on the plan and b>ok of reference of the township of Buckland, and of the official cadastre of Saint Leon de Standon and of Saint Malachy, and of the municipality of the parish of Saint Malachy, the lots 29 to 34, inclusively, of each of the 2nd, 3rd, 4th, 5th ranges of the township of Buckland and their subdivisions, on the plan and book of official reference of the official cadastre for the parish of Saint Malachy and of Saint Leon de Standon.the said lots so detached to form a new munioipality.by the name of the Municipality of the pariah of Saint Nsziire.ROMEO LANGLAIS, Attorney for petitioners.Quebec, 15th December, 1905.\" 4316 Notice *is hereby given that application will be-made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to ratify and confirm a deed of donation from Sir George A.Drummond to the Royal Trust Company, with reference to certain property in the city of Montreal, presently occupied by the sisters of Saint Margaret, and to-fully vest in the said company or such other per- 1805 immeubles mentionnés dans le dit acte de donation devant rester entièrement entre les mains de la -compagnie ou de telles autres personnes ou corporations qui peuvent être déterminées.*LEET A FALCONER, Solliciteurs des requérant*.Montréal, 12 décembre 1905.4213.3 Avis est par le présent donné que The Congregation of the Church of the Messiah, dans Montréal, s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte d'incorporation, sous le nom de \"The Church of the Messiah\", avec les pouvoirs ordinaires accordés aux corporations légales dans cette province, et pour autres tins.STEPHENS A HARVEY, Procureurs des requérants.Montréal, 13 décembre 1905.4265.3 AVIS Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à ia législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par Th.J.Samson, \u2022J.A.La vigne, Henri Dechène, J.M.Doré, E.A.Lambert, J.B.Gosselin, Joël Marceau, Geo.Couture, G.A.Michaud, Eugène Morissecte, Philemon Gilbert ot autres, pour obtenir un acte afin a'incor-porer 1'\" Association dos Hôteliers de la province de Québec \" ; pour protection et secours mutuels des hôteliers, avec droit d'acquérir des immeubles au nom de 1' * Association,\" et autres tins.L.U.TALEOT, Procureur des requérants., Saint-Joseph, Beauce, 4 décembre 1905.\u2022 4267.3 Avis Divers Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 2543.Dame Délina Gauthier, des cité et district de Montréal, épouse de Joseph M.Loroux, entrepreneur, du même lieu, dûment autorisée a ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph M.Leroux, du même lien, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée \u2022ce jour, en cette cause.JULIEN & BERARD, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 26 décembre 1905.4455 Province de Québec, District de Chicoutimi.Y Cour Supérieure.No 1535, Dame Julie Côté, épouse de Charles Gobeil, de Saint-Félicien, a, ce jour, institué une action en séparation de corps et de biens contre son dit mari.LEVESQUE A TREMBLAY, Procureurs de la demanderesse.Chicoutimi, 15 novembre 1905., 4451 Cour Supérieure Province de Québec, District- de Montréal.No 799.Dame Léa Debien, de la piroissu de Saint-Martin, dit district, épouse commune en biens de William Plouffe, entrepreneur, du même lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse ; vs Le dit William Plouffe.Défendeur.Une action en séparation de biens est instituée en «ette cause, ce septième jour de décembre.LEONARD & PATENAUDE, Avocats de la demtnderosse.Montréal, 7 décembre 1905.4197-3 sons or corporations as may be determined, all property both real and personal referred to in the said deed of donation.FLEET A FALCONER.Solicitors for petitioners.Montreal, 12th December, 1905.4214 Notice is hereby given that The Congregition of the Church of the Messiah, in Montrea1, will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, t obtain an act of incorporation, under the name of \"The Church of the Messiah \".with the ordinary powers granted to legal corporations iu this province, and for other purposes.STEPHENS A HARVEY, Attorneys for applicants.Montreal, 13th December, 1905.4266 NOTICE.Public notice is hereby given that application will|be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, by Th.J.Samson, J.A.Lavigne, Henri Dechène, J.M.Doré, E.A.Lambert, J.B.Gosselin, Joël Marceau,Geo.Couture.G.A.Michaud, Eugène Morissette, Philemon Gilbert and others, for an act to incorporate \"The' Hotel Keepers Association of the province of Quebec\" ; for the protection, mutual aid of the hotel keepers, with tin right to acquire property in the name of the Association,and others purposes.L.U.TALBOT, Attorney for petitioners.Saint Joseph, Beauce, 4th December, 1905.4268 Miscellaneous Notices j I Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal, No.2543.Dame Délina Gauthier, of the city and district of Montreal, wife of Joseph M.Leroux, contractor, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; « vs.The said Joseph M.Leroux, of the same place.Defendant.An action for separation as to property has been instituted on this day.JULIEN & BERARD, Attorneys for plaintiff.Montreal, 26th December, 1905.' 4456 Province of Quebec, \\ District of Chicoutimi.\\ Superior Court.No.1535.J Dame Julie Côté, wife of Charles Gobeil, of Saint Félinien, has.to-day, taken an action in separation from bed and board and as te property agiinst her husband.LEVESQUE & TREMBLAY, Attorneys for plaintiff.Chicoutimi, 15th November, 1905.4452 Province of Quebec j awriar Court.District of Montreal.} No.799.Dme Léa Debien, of the pari h of Saint Martin, said district, wife common as to property of William Ploufle.contractor, of the same place\", duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs The said William Plouffe, Defendant.An action for separation as to property has been instituted ou the seventh day of December.LEONARD & PATENAUDE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th Dejember, 1905.4198 iS06 ^ Canada, \"j Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Saint-François, j No 183 Dame Priscille Thériault, épouse commune en biens de Zoël Pellerin, commerçant, de Bromptonville, dans le district de Saint-François, dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs Le dit Zoël Pellerin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée le vingt-deuxième jour de novembre courant (1905).A.BOURGAULT, Procureur de la demanderesse.Sherbrooke, 28 novembre 1905.4285-3 Province de Québec, ) r ».District de Montréal, j tour Supérieure.No 2320.Dame Sarah Olitzka, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Isaac Brndsky, du même lieu, agent.Demanderesse ; vs Le dit Isaac Brodsky, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.JACOBS & GARNEAU, Procureurs de la demanderesse Montreal, 13 décembre 1905.4283-3 Prnvmoe de Québec, \\ District de Joliette.J- Cour Supérieure.No 3810.J Dame Poméla Gilarneau.du village de Saint-Gabriel de Brandon, dans le district de Joliette, épouse commune en biens de Télesphore Mich lud, commerçant, du même lieu, a, ce jour, institué, contre son mari, une action en séparation de biens.TELLIER E LADOUCHUR, A vocats de la demanderesse.Joliette, 25 novembre 1905.3999.5 Province de Québec, ) n \u201e .District de Montréal.} ^ Supérieure.No 1155.Georgiana Gagnon, de Beiurivage, district de Montréal, épouse commune ei biens de Jean-Baptiste Didnrme, journalier, ci-devant du même lieu, maintenant de lieux inconnus, a intenté, ce jour, une action en sép,ration de biena contre sou dit époux.F.P.TREMBLAY, Avocat de la demanderesse.Montréal, 24 novembre 1905.3971.6 Province de Québec.\\ n , .District de Saint François.) Cour *«f»n*Hre.Dame Hat tie Alice Bailey, épouse de Frederick Ernest Stnith, du canton de Clifton, dans le district de Saiut François, agent, a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre son d't mari.LAWRENCE, MORRIS & McIVER, Procureurs de la demanderesse.Sherbrooke, 4 décembre 1905.4111.4 ébec, 1 rille./ Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Iberville No 219 Daine Mélina Breau, de la paroisse de Saint-Jean 1 Evangéliste.district d'Iberville, épouse commune en biens de Hormisdas Boutin dit Cardinal, charretier, du même lieu, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre son dit mari.GIRARD & SAINT CYR, Avocats de la demanderesse.Saint-Jean, 29 novembre 1905.4011-5 Canada, ) Province of Quebec, >- Superior Court.District of Saint Francis.J No.183.Dame Priscille Thériault, wife common as to property of Zoël Pellerin, trader, of Bromptonville, in the district of Saint Francis, duly authorized to appear in judioial proceedings, for the purposes hereof.Plaintiff ; vs The said Zoël Pellerin, Defendant.An action for separation of property has been instituted on tho twenty second day of November instaut, (1906).i A.BOURGAULT, / Attorney for plaintiff.Sherbrooke, 28th November, 1995.5280 Superior Oourt.Province of Quebec, ) District of Montreal, j No.2326.Dame Sarah Olitzka, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Isaac Brodsky, of the same place, age' Plaintiff ; vs , The said Isaac Brodsky, Defendant.An action for separation as to property has, this day, been instituted by plaintiff against defendant.JACOBS & GARNEAU, Attorneys for plaintiff Montreal, 13th Décembre, 1906.* 428* _ / Province of Quebec, \\ District of Joliette.\\ Superior Court.No.3810.J ' Dame Poméla Galarneau, of the village of Saint Gabriel de Brandon, in the district of Joliette, wife common as to property of Télesphore Michatid, trader, of the same place, has, this day, instituted an action for separation as to property against her husband.TELLIER & LADOUCEUR, Attorneys for plaintiff.Joliette, 25th November, 1906.4000 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ No.1155.Georgiana Gagnon, of Beaurivage, district of Montreal, wife common as to property of Jean Baptiste Delorme, laborer, heretofore of the same place, now of places unknown, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.F.P.TREMBLAY, Solicitor for plaintiff.Montreal, 24th November, 1905.3972 D^TcITsl?^ } Dame Hattie Alice Bailey, wife of Frederick Ernest Smith, of the township of Clifton, in the district of Saint Francis, agent, has, this day, instituted an action for separation of property against her said husband.LAWRENCE, MORRIS & McIVER, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 4th December 1905.4112 Province of Quebec, Ï Superior Court.District of Iberville.No 219.Dame Mélina Breau.of the parish of St.Johns the Evangelist, district of Iberville, wife common as to property of Hormisdas Boutin dit Cardinal, carter, of the same place, haB, this day, instituted, an action for separation as to property against her said husband.GIRARD & SAINT CYR, Attorneys for the plaintiffs St.Johns, 29th November, 1905 .4012 1507 Province de Québec, / \u201e a .District de Montré»!.[ ^ Supérieure.D»me Amanda Roy, épouse commune en biens de Ovila Labrèche, commerçant, de la oité de Suint-Henri, district de Montréal, a institué, ce jour, contre son dit époux, une action eu séparation de biens.AMEDEE GEOFFRION, Procureur de la demanderesse.Montréal, 28 novembre 1905.4005.6 J Cour Supérieure.Province de Québec.District de Montréal.No 2882.Anna Flageol.de Sainte-Cunégonde de Montréal, a, ce 7 novembre 1905, intenté une action en séparation de biens contre Napoléon Cadieux, plombier, deB mêmes lieux.CINQ-MARS & CiNQ-MARS, 4361.2 Avocats de la demanderesse.Province de Québec, \\ 1.i Cour Supérieure.District de Montréal No 3166.Dame Albina Taillefer, épouse commune en biens, de la paroisse de Saint-Martin, district de Montréal, de Joseph Laurin,cultivateur, du môme lieu, et judiciairement autorisée aux fins des présentes, Demanderesse ; vs Le dit Joseph Laurin, Défendeur.Une action en séparâtfon de biens a été intentée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.LEBLANC & BROSSARD, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 30 novembre 1905.4319.2 Province de Québec, District de Montréal.[ Cour Supérieure.No 3174.Dame Olivine Molleur, épouse d'Arthur Hétu, tous deux de la cité et du district de Montréal, a, ce jeur, poursuivi son mari en séparation de biens.RAOUL GUILBAULT, Avocat de la demanderesse.Montréal, 17 octobre 1905.4029.5 Provinoe de Québec, \\ a .District de Montréal.) tour Supérieure.No 3067.Dame Emma Lamarre, épouse de J.A.Chevrier, tous deux de la cité et du district de Montréal, a, ce jour, pounuivi son mari en séparation de biens.RAOUL GUILBAULT, Avocat de la demanderesse.Montréal, 3 octobre 1905.4027 .5 Province de Québec, \\ L J Cour Supérieure.(District de Montréal No 2416.Gléphire Trudel, de Montréal, a, ce 7 décembre 1905, intenté une action en séparation de biens contre Jean Baptiste Sauriol, menuisier, des mêmes lieux.CINQ-MARS & CINQ-MARS, 4183-3 Avocats de la demanderesse.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.No 764.Dame Georgiana Désève, épouse commune en biens de André Liouvei, tous deux de la cité et du district de Montréal, dûment autorisée aux fins des présentes par jugement de cette cour, Demanderesse ; vs André Louvul, du même lieu.Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.Montréal J.J.BEAUCHAMP, .Avocat de la demanderesse.1er décembre 1905.4153.4 5*fVTi°LQU?b6î \\ Superior Court.District of Montreal.J r Dame Amanda Roy, wife common as to property of Ovila Labrèche, trader, of the city of Saint-Henri, district of Montreal, has, this day, instituted an aotion for separation as to property against her said husband.AMEDEE GEOFFRION, Attorney for the plaintiff.Montreal, 28th November, 1905.4006 Superior Court.Provinoe of Quebec, District of Montreal.No.2882.Anna Flageol,of Sainte Cunégonde de Montreal, has, this 7th November, 1905, instituted an action for separation as to property against Napoleon Cadieux, plumber, of the same place.CINQ-MARS & CINQ-MARS, 4362 Attorneys for plaintiff.Province of Quebec j ^ ^ Qmm District of Montreal.\\ No.3155.Dame Albina Taillefer, wife common as to pro- Serty, of the parish of Saint Martin, district of lontreal, of Joseph Laurin, farmer, of the same place, and judicially authorized to the presents, Plaintiff ; vs The said Joseph Laurin, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the plaintiff against the defendant, on this day.LEBLANC & BROSSARD, Attorneys for plaintiff.Montreal, 30th November, 1905.4320 Province of Quebec, District of Montréal.\\ Superior Court.No.3174.Dame Olivine Molleur, wife of Arthur Hétu, both of the city and district of Montreal, has, this day, sued her husband for separation of property.RAOUL GUILBAULT, Attorney for plaintiff.Montreal, 17th October, 1905.4030 i.} Superior Court Province of Quebec, District of Montreal.No.3067.Dame Emma Lamarre, wife of J.A.Chevrier.both of the city and district of Montreal, has, this day, sued her husbaud for separation of property.RAOUL GUILBAULT, Attorney for plaintiff.Montre., 3rd October, 1905.4028 Province of Quebec.1 l.f Suverior Vou District of Montreal.No.2416.Gléphire Trudel, of Montreal, has, this 7th December, 1905, instituted an action for separation as to property against Jean Baptiste Sauriol, carpenter, of the same place.CINQ-MARS & CINQ-MARS, 4184 Attorneys for plaintiff.Superior Court.\u2014District of Montreal.No.764.Dame Georgiana Désève, wife common as to property of André Louvel, both of the city and district of Montreal, duly authorized to these presents by judgment of this court, Plaintiff; vs.André Louvel, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, by the plaintiff againet the defendant.J.J.BEAUCHAMP, Attorney for plaintiff.Montreal, 1st December, 1905.4154 1S0S \\ Cour Supéieure Province de Québec, District de Montréal.No 3186.Dame Alexins Forget dit Dospatie, dea cité et district de Montréal, épouse commune en bieus de Israël Nantel, marchand de bois, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, a, ce jour, intenté une action en séparatiou de biens contre le dit Israël Nsntel.CHARLES BRUCHÉSI, Avocat de 1s demanderesse.Montréal.4 décembre 1905.4131-4 | Superior Court.Province of Quebeo, District of Montreal.No.3186.Dame Alexina Forget dit Despatie, of the city and district of Montreal, wife common as to property o Israël Nantel, wood merchant, of the same place, duly authorized à eater en justice, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.\\ CHARLES BRUCHESI, Attorney for plaintiff Montreal, 4th December, 1905.4132 BARREAU DE QUEBEC-BAR OF QUEBEC.Section de Saint-François.\u2014Section of Saint Francis.Liste des candidats pour l'examen à la pratique, à l'examen qui sera tenue le 9 janvier 1906.List of candidates for examination to practice, at examination to be held 9th January, 1906.Nom\u2014Name.\tPrénoms\u2014Surnames.\tRésidence.\u2022\tAge.\t\t\t28 ans\u2014years.\t\t\t CHAS.D.WHITE, Secrétaire barreau de Saint-François.- Secretary Bar of Saint Francis.Sherbrooke, 23 décembre\u201423rd December, 1905.4437-38 __ 6 ' BARREAU DE MONTREAL.\u2014BAR OF MONTREAL.Candidats pour l'admission à l'étude du droit.\u2014Candidates for admission to study of the law.Examens du 9 janvier 1906.\u2014Examinations of the 9th January, 1906.4 Noms.\tNames.1\tAHard .2\tBeauiegard.3\tBrosseau.4\tDechène .5\t ri\tLabelle 7\tLe Huray.8\t 9\tPréfontaine .10\t U\tSabourin.li\t IS\tValois J4\tBonin.IB\tDucharme.Prénoms.Surnames.\tAge.\tRésidence.J.Ad.\t19\tSt-Frs.du Lac.Elie.\t21\t Claude.\t19\t A.M.\t22\tSt-Roch.Raymond.\t22\tChambly Bass.Edouard.\t23\tSorel.Stephen,J.\t24\t P.Armand\t19\tm Adrien.\t19\tit Armand.\t19\t L.D\t22\tSt-Jean.Raymond.\t19\t Roger .\t18\t J.A.C.\t21\t Chs.R____\tvl9\tt.Collèges.Collège Nicolet.Collège de Saint-Hyacinthe et Séminaire de Montréal.Acad.Gironard.Jesuit's College (Loyola), Cours de Kerméno, Prof.André, Prof.T.O.Orr, Shortell Academy.Université d'Ottawa, Cours de Kerméno.Collège Sainte-Marie de Montréal et Cours de Kerméno.Séminaire de Montréal et Collège du Sacré Cœur, Sorel.Publie School, Woodstock, Ontario, High School, Sherbrooke.Ecole Montcalm, Collège Sainte-Marie de Monnoir, Collège Sainte-Marie, Montréal, et L.de Boissieu.Mont Saint-Louis, Collège Sainte-Marie et Cours Privés.Cours de Kerméno.Université d'Ottawa, Lsblond de Bru mat h et de Boissieu.Loyola College and Shortell's Academy.Collège de Montréal, Collège de S iinte-Thérèso et Cours de Kerméno.Ecole élémentaire de\u2014Elementary school of St-Via-tour & Saint Charles et\u2014and college Joliette.THOMAS E.WALSH, Secrétaire du Barreau de Montréal.\u2014Secretary, Bar of Montreal.Montréal, 13 décembre - 13th December, 1905.4251-2 1809 BARREAU DE QUEBEC\u2014BAR OF QUEBEC Candidats à la pratique, section de Québec.\u2014Candidates to practice, section of Quebec.Examens de janvier 1006.-January examinations, 1906.Nora.\u2014Name.\tPrénoms.\u2014Surnames.\tAge.\tDomicile.O'Sullivan.\t\t\tIndian Lorette.Québec, do \tThéodore.\tdo .\t \t\tdo .\t \t\t\t CHARLES DeGUISE.Sec.B.Q.Québec, 26 décembre\u201426th December, 1905.4445-46 BARREAU DE MONTREAL.\u2014BAR OF MONTREAL.Candidats à la pratique du droit.\u2014Candidates to the practice of law.Examens du 9 janvier 1906.\u2014Examinations 9th January, 1906.Noms.\u2014Namos.Prénoms.\u2014Surnames.Age.Résidence.Achiro de G rand pré.de Lamothe.De Witt.Garand.Handheld .Larivé.McDougall.Mousseau.O'Sullivan.\u2022 Plante.Rondeau Weldon.Jos.W J.H.Jos.D., Jacques.Jacob.Hector.Arthur.Ernest.M.Errol.J.M.A.John A.Léandre.A.O.24 25 27 26 23 27 26 24 25 26 28 29 25 Montréal, do do do do do do do do do do do do (of the N.S.Bar.) THOS.E.WALSH, Secrétaire du Barreau de Montréal.\u2014 Secretary, Bar of Montreal.Montréal, 27 décembre\u201427th December, 1905.4449-50 John F.Walsh, âgé de 25 ans accomplis, domicilié et résidant à Arthabaskaville, se présentera à l'examen pour être admis à la pratique du droit au mois de j uivier 1906.LOUIS HOU DE, 4337.2 Sec.du Barreau, section d'Arthabaaka.Avis est par le présent donné que, conformément à l'acte intitulé : \" Loi pour venir en aide à certains corps religieux \" (Q.1905, chap.21), une requête sera présentée au lieutenant-gouverneur en conseil, par \" Bethlehem Congregational Church,\" de West-mount, demandant l'incorporation en vertu de la dite loi, et que la dite requête sera présentée le 20e jour de janvier 1906.LIGHTHALL.HARWOOD & STEWART, Procureurs des requérants.Montr al, 7 décembre 1905.4179.3 John F.Walsh, aged 25 years, domiciled and residing at Arthabaskaville, will present himself at the examination for admission to the practice of law in the month of January next, 1906.LOUIS HOUDE, 4338 Sec.of Bar, Arthabaska Section.Notice is hereby given tint, in accordance with the act entitled : \" An act for the relief of certain religious bodies \" (Q.1905, chap.21), a petition will be presented to the lieutenant governor in council, by Bethlehem Congregational Church, of West-mo nnt, praying for incorporation under the said act, and that said petition will be so presented on the 20th day of January, 1906.LIGHTHALL, HARWOOD & STEWART, Attorneys for petitioners.Montreal, 7th December, 1905.4180 1810 Avis de Faillites Bankrupt Notices In re A.Chagnon, Insolvable ; et Renaud & Lamoureux, Curateurs.Un premier et tinal bordereau de callooation a été préparé en cette cause ; les collocations seront payables à mes bureaux à partir du 6e jour de janvier prochain.Toute contestation à 'tel dividende devra être déposée devant moi avant la date sus-mentionuée.E.LAMOUREUX, WM.PENAUD, Curateurs conjoints.16, rue Saint-Jacques.Montréal, 22 décembre 1905.4419 Province de Québec, i u .\u2022 District de Richelieu.| Co™ Supérieure.In re J.P.Heroux, Sorel, P.Q., Insolvable.A\\is voub est donné que le 22e jour de décembre 1905, par un ordre de la cour, noua avons été nommés curateurs conjoints à la sucieBsion du susnommé, qui a fait une cession judiciaire de tous ses biens et effets pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à notre bureau sous un mois de cette date.A.L.KENT, \u2022 A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-Jacques.Montréal, 30 décembre 1905.4433 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Trois-Rivières.J In re J.Poisson & Cie, Gentilly, P.Q., Insolvables.AviB est donné que, le 26e jour de décembre 1905, par un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints à la succession des sus-nommés, qui ont fait une cession judiciaire de tous leurs biens et effets pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations doivent être produites à notre bureau sous un mois de cette date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-Jacques.Montréal, 30 décembre 1905.4461 District de Saguency.In re J.A.Brassard, marchand, Malbaie, Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 15 janvier 1906, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 28 décembre 1905.4459 Province de Québec, » Cour Su érxeure District de Montréal.( '\" lu re Chamber land, Trahan & Co., Insolvables ; et F.X.Bilodeau, Curateur.Un premier bordereau de collocation a été préparé en cette cause ; les collocations seront payables à mon bureau, à partir du 15e jour, du mois de janvier 1906.Toute contestation à tel dividende devra être déposée devant moi avant la date sus-mentionnée.F.X.BILODEAU, Curateur.15, rue Saint-Jacques.Montréal, 27 décembre 1905.4457 Province of Quebec, District of Montreal In re A.Chagnon, Superior Court.Insolvent ; and Renaud & Lamoureux, Curators.A first and final bordereau of dividend has been prepared in this cause ; the collocations will be payable at my offices from the 6th day of January next.Any contestation to such dividend must be deposited with me before the date above mentioned.K.LAMOUREUX, WM.RENAUD, Joint curators.15, Saint James street.Montreal, 22nd December.1905.4420 Province of Quebec, ) ^ ^ Court District of Richelieu.\\ In re J.P.Heroux, Sorel, P.Q., Insolvent.Notice iE hereby given that on the 22nd day of December, 1905, by order of the court, we were appointed joint curators to the estate of the above named, who ht\\s made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors Claims must be fyled at our office within on month from this date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators^ Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James street.Montreal, 30th December, 1905.4434 District of Three Rivers.| Superior Court.In re J.Poisson & Cie, Gentilly, P.Q., Insolvents.Notice is given that, on the 26th day of December, 1905, by order of the court, we were appointed joint curators to the estate of the above named, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must be fyled at our office within one month from this date.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James street.Montreal, 30th December, 1905.» 4462 District of Saguenay.In re J.A.Brassard, merchant, Murray Bay, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until 15th January, 1906, and after .which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 28th December, 1905.4460 D^r9\u201erf&.F In re Chamberland, Trahan & Co., Insolvents ; and F.X.Bilodeau.Curator.A first bordereau of dividend has been prepared in this cause ; the collocatioas will be payable at my office, from the 15th day of January, 1906.Any contestation to such dividend must be deposited with me before the date above mentioned.F.X.BILODEAU, Curator.' 15, Saint James street.Mont eal, 27 th December,;i905.4458 1811 Province de Québec, i District de Montréal.j InreJ.A.Dupuis, Cour Supérieure, Demandeur J.O.Labrèohe, marchand de tabac, de la cité de Montréal, Défendeur.AviB eat par les présentes donné qi'.3, par ordre de cette cour, le 19e jour de décembre 1906.j'ai été nommé curateur aux biens cédés par le dit défendeur, qui en a fait cession pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations devront être produites à mou bureau anus trente jours, pour être colloquées sur la feuille de dividende.ALEXANDRE DESMARTEAU, Curateur, 1B98, rue Notre-Dame.Montréal, 26 décembre 1905.4465 Cour Supérieure.Demandeur ; Province de Québec, \\ District de Montréal.J In ri M.Roeenbercr, vs.Paul Pinsler, marchand de meubles, Montréal.Défendeur.Avis^st par les présentes donné que, le 21e jour de décembre 1905, j'ai été nommé curateur aux biens cédés par le dit défendeur, qui en a fait cession pour le bénéfice de ses créanciers., Les réclamations devront être produites à mon bureau sous trente jours pour être colloquées sur la feuille de dividende.Chas.Mignault, (chez ALEXANDRE DESMARTEAU,) Curateur.1598, rue Notre-Dame, Montréal.Montréal, 26 décembre 1905.4463 Eu Liquidation Province de Québec, 1 n ,, .District de Trois-Rivières.J Cour prieure.No 63.Dans l'affaire de \" The Imperial Biscuit Company \", En liquidation ; et Joseph Elzéar Lanouette, marchand, de la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade.Liquidateur.Avis est par le présent donné à toutes personnes intéressées que.par jugement de la cour supérieure, dans et pour le district des Trois-Rivières, rendu le lie jour de décembre 1905.le soussigné a été nommé liquidateur de \" Th6 Imperial Biscuit Company \", en liquidation.J.E.LANOUETTE.Sainte-Anne de la Pérade, 26 décembre 1905.4431 Ratification ,} Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Arthabaska No 11.Ex parte Pierre Larochelle, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Elizabeth, dans le canton de Warwick, Requérant ratification de titre.Avis est par le présent donné qu i» r.été déposé au greffe du protonotaire de la cour supérieure du district d'Arthabaska, un acte passé devant J.N.Poirier, notaire, le quatorzième jour de mai mil neuf cent quatre, entre John Gibson, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Elizabeth de Warwick, et Pierre Larochelle, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Hélène de Chester, étant une veute par le dit John Gibson au dit Pierre Larochelle : 1° d'un lopin de terre situé à Sainte Elizabeth, faisant par- Province of Quebec, 1 District of Montreal.J In re J.A.Dupuis, Superior Court.Plaintiff ; J.O.Labrèche, dealer iu tobacco, of the city of Montreal, Defendant.Notice is hereby given that, by order of this court, on the 19th day of December, 1905, 1 was appointed curator to the estate of the said defendant, who made an assignment for the benefit of his creditors.Claims should be fyled at my office within 30days, to ensure collocation for dividend.ALEXANDRE DESMARTEAU, Curator.1598, Notre Dame street.Montreal.Montreal, 26th December, 1905.4466 Province of Quebec, District of Montreal.In re M.Rosenberg, Superior hourt.Plaintiff ; Paul Pinsler, dealer in furniture, of Montreal, Defendant.Notice is hereby given that, on the 21st day of December, 1905, I was appointed curator to the estate assigned by the said defendant, who made an assignment of it for the benefit of his creditors.Claims must be fyled at my office within thirty days to be oallocated on the dividend sheet.Chas.Mignault, (at ALEXANDRE DESMARTEAU'S Curator.1598, Notre Dame street, Montreal.Montreal, 26th December, 1905.4464 In Liquidation Superior Court.Province of Quebec, District of Three Rivers.No.63.In the matter of \" The Imperial Biscuit Comt- »ny \", In liquidation ; k and Joseph Elzéar Lanouette, merchant, of the parish of Sainte Anne de la Pérade, Liquidator.Notice is hereby given to whom it may concern that by judgment of the superior court, in and for the district of Three Rivers, rendered on the 11th day of Decsraber, 1905, the undersigned was appointed liquidator to \" The Imperial Biscuit Company \", in liquidation.J.fi.LANOUETTE, Sainte Anne de la Pérade, 26th December, 1905.4432 Ratification Province of Quebec, 1 Superior Court District of Arthabaska.No.11.Ex parte Pierre Larochelle, of the parish of Sainte Elizabeth,, in the township of Warwick.Petitioner for confirmation of title.Notice is hereby given that there has been deposited in the office of the prothonotary of the superior court of the district of Arthabaska, a deed passed before J.N.Poirier, notary, on the fourteenth day of May, one thousand nine hundred and four, between John Gibson, farmer, of the parish of Sainte Elizabeth of Warwick, and Pierre Larochelle, farmer, of the patish of- Sainte Hélène of Chester, being a sale by the said John Gibson to the said Pierre Larochelle of : 1.A piece of land situate at 1812 tie du lut numéro vingt-quatre, du deuxième rang du canton de Warwick, connu et désigné au cadastre officiel du canton de Warwick, sous le numéro trois -cent soixante et un (361), contenant environ trente acres en superficie.2\" Une terre située au même lieu, étant le lot vingt-cinq, du même rang, connu et désigné au même cadastre officiel, sous le numéro trois cent soixante-deux (362), trois cent soixante-trois (363), trois cent soixante-quatre (364) et trois cent soixante-cinq (365), contenant environ deux cents acres en superficie -avec une maison et autres dépendances dessus construites.A extraire comme n'étant pas compris dans la dite vente, une portion de terre faisant partie des lots numéros trois cent soixante quatre et trois cent soixante-cinq, appartenant à Antoine Bougie, cultivateur, de Saint e-Elizabeth, suivant ses titres, et en la possession de John Gibson et Pierre Larochelle.cultivateurs, du canton de Warwick, pendant les trois dernières années ; et toutes personnes qui réclament quelque privilège ou hypothèque sur les dits immeubles immédiatement avant l'enregistrement du dit acte par leq >el les dits immeubles ont été acquis par le dit Pierre Larochelle, sont averties qu'il sera présentée, à la dite cour supérieure,, le dix-huitième jour de janvier mil neuf cent six, une demande eu ratification de titre, et qu'à moins que leurs réclamations ne soient telles que le régibtra-teur est tenu, par les dispositions du code de procédure civile, de les mentionner dans son certificat à ¦être produit dans ce cas, elles sont par le présent requises de signifier leurs oppositions par écrit, et de les produire su greffe du dit protonotaire dans les six jours après le dit jour ; à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses dn droit de le faire.Donné à, Arthabaska, ce vingt septième jour de novembre mil neuf cent cinq.(Signé) HENRI LAURIER, P.C S.Vraie copie, HENRI LAURIER, P.C.S.4103.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cottr Supérieure\u2014District de Gaspe.Percé, à savoir :\\ s LFRED W.CARPENTER, No 625./ f\\_ de la cité de Londres, Angleterre, banquier, Demandeur ; contre THE PETROLEUM OIL TRUST, LIMITED, corps politique et dûment incorporé en vertu dea lois du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, ayant, dans la province de Québec, sa principale place d'affaires dans la municipalité de York, au Bassin de Gaspé, dans le comté de Gaspé, et ayant une propriété dans le dit comté de Gaspé, Défenderesse.1* Un lot de grève situé dans le canton de York, dans le comté de Gaspé.sur un point ci-devant appelé McConnell's Point, sur le côté sud du Bassin de Gaspé ; borné vers le nord partie par l'entrée au dit Bassin de Gaspé, et partie par la réserve A, du gouvernement, vers l'ouest par le Bassin de Gaspé, vers le sud par les terres de Wm.Frumg & Company Ltd.et à l'est par un chemin\u2014 avec tous les quais, magasins et autres bâtisses sus-¦éiigés, circonstances et dépendances.2° rJu lot de grève situé dans le dit canton de Sainte Elizabeth, forming part of lot number twenty four, of the seoond range of the township of Warwick, known and designated at the official plan and book of reference of the township of Warwiok, under the number three hundred and sixty one (361), containing about thirty acres in superficies.2.A land situate at the same place, being lot number twenty five, at the same range, known and designated at the said official cadastre, under the number three hundred and sixty two (362), three hundred and sixty three (363), three huudred and sixty four (364) and three hundred and sixty five (365), containing about two hundred acres in superficies \u2014 with house and other buildings thereon erected.To extract as not being included in the said sale, a portion of land forming part of lota numbers three hundred and sixty four and three hundred and sixty five, belonging to Antoine Bougie, farmer, of Sainte Elizabeth, according his titles, and inlthe possession of John Gibson and Pierre Larochelle, farmers, of the township of Warwick, during the last three yesrs ; and all and every person who clsim some privilege or hypothec on or upon said immoveables immediately before the registration of the deed by which it had been acquired by the said Pi erre Larochelle, are notified that there will be presented to the superior court, on the 18th day of January next (1906), a demand for confirmation of title, and unless their claims be not of those the registrar is bound, under the provisions of the code of civil procedure, to mention in the certificate to be fyled in such case, they are by these presents requested to fyle their oppos tions in writing, in the prothonotary's office, within the six days after the said date ; failing which they will be forever forclosed from the right of so doing.Given at Arthabaska, this twenty-seventh day of November, one thousand nine hundred and five.(Signed) HENRI LAURIER; P.S.C.A true copy, HENRI LAURIER, P.S.C.4104 [First published, 9th December, 1905.] Sheriffs Sales\u2014Gaspé PUBLIC NOTICE is hereby given that th undermentioned LANDS andTENEMENTSh» e been seized, and will be sold at the respective tin e and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Gaspé.Percé, to wit:ï A LFRED W.CARPENTER, of No.625.J J\\_ the city of London.England, banker.Plaintiff ; against THE PETROLEUM OIL TRUST, LIMITED, a body politic and corporate, duly incorporated under the laws of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, having, in the province of Quebec, its principal place of business in the municipality of York, at Gaspé Basin, in the county of Gaspé, and having property in the said county of Gaspé, Defendants.1.A beach lot situate in the township of York, in the county of Gaspé, on a point formerly called McConnell's Point, on the south side of Gaspé Basin ; bounded towards the north partly by the entrance to the iaid Gaspé Basin, and partly by the government reserve A, and towards the west by the said Gaspé Basin, towards the south by lands belonging to Wm.Fruing & Company, Ltd, and to the east by a read\u2014with all the wharves, stores and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2° A beach lot situate in the said township of 1813 York, sur le côté sud du Bassin de Gsspé, le lot de grève comprenant numéro quatre et la moite nord du lot de grève cinq, y compris un petit lot de terre sur le côté extérieur ou côté est du chemin publio, sur lequel est érigée une forge ; borné vers la nord par une réserve ou allée séparant le dit lot de grève des terres de Wm.Fruing r octobre 1900.Pour être vendus en min bureau, dans le palais de justice, en la dite ville de Saint-Jean, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LS MAYRAND, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 27 décembre 1906.4441 [Première publication, 30 décembre 1905].v FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.tour Supérieuse.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : ( A N TON IN DAVID No 211.J A (t I R A R D et JOSEPH FORTUNAT SAINT-CYR, tous deux avocats, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, et y pratiquant comme tels en société sous les nom et raison de \" Girard & Saint-Cyr \", Demandeurs ; contre NAPOLEON DANIEL,de la paroisse de Saint-Cyprien, dans le dit district, Défendeur.Une terre sise et située sur le rang Saint-André, dans la paroisse de Saint-Cyprien, dans le district d'Iberville, contenant trois arpents de largeur sur vingt-huit arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée en front par le chemin public,en profondeur par les terres de la septième concession, d'un côté par Domina Lefebvre, et de l'autre côté par Alfred Dupuis ou représentants, connue et désignée comme étant les truis quarts sud du numéro cinq cent trente-huit (trois quarts sud du No 538), deB plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Cyprien\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Cyprien, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LOUIS MAYRAND.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 6 décembre 1905.4123.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] ventes par le Shérif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tentps et lieux \u2022e*pectifs tel que mentionnés plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour Supérieure\u2014District de Kamouraska.Fraserville, à savoir : \\ | A CORPORATION No 3522.J Xj DE LA PAROISSE DE NOTRE-DAME DU LAC, Demanderesse, vs EUGENE BERTRAND, Défendeur, à savoir : hundred and fifty six (No.666), containing 139,392 feet, more or less, in area ; bounded to the east by Saint John street, to the west by Albert street, to the south by Lemoine street, and to the north by the Montreal and Champlain railroad\u2014 with the buildings thereon ereoted, including an electric power house, engiues, boilers, dynamos, shafts, belts and other apparatus used to produce and to transmit electricity-circumstances and dependencies.2.Another lot of ground situate on the east side of Richelieu street, in the said town of Saint Johns, known and designated on the official plan and book ot referenoe of the said town of Saint Johns, under the number thirty three (No.33)\u2014with a house, an electric power house and other buildings thereon erected, with and including all the electrical apparatus which are in the said power house, such as transformers, &c., &c.,\u2014circumstances* and dependencies.To withdraw, however, of the said lot No.33, that part of the same sold to the Canadian Paoi-tic Railway, the limits and boundaries of which have been settled by a deal of sale between Her Majesty and Henderson Black and others, before Mtre A.N.Deland, notary, on the 1st October, 1900.To be sold in my office, in the court house, in the said town of Saint Johns, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LS.MAYRAND, Sheriff's Office, Sherifi.Saint Johns, 27th December, 1905.4442 [First publiahed, 30th December, 1906.] FIEKI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Ce art\u2014District of Iberville.Saint Johns, io wit : ) % NTONIN DAVID No.211.f -\\ GIRARD and JO- SEPH FORTUNAT SAINT-CYR, both advocates, of the town of Saint Johns, in the district of Iberville, and there practising as such in partnership under the name and style of '*Girard& ^aint-Cy^\", Plaintiffs ; against NAPOLEON DANIEL, of the parish of Saint Cyprion, in the district of Iberville, Defendant.A farm lying and situate on the Saint Andrew range, in the parish of Saint Cyprien, in the district of Iberville, containing three arpents in depth, more or less ; bounded in front by the public road, in depth by the lands of the seventh concession, on one side by Domina Lefebvre,and on the other side by Alfred Dupuis or representatives, known and designated as being the south three fourths of the number five hundred and thirty eight (south three fourths of No.538), on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Cyprien\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold ut the parochial church door of the parish of Saint Cyprien aforesaid, on the NINTH day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LOUIS MAYRAND, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johus, 6th December, 1905.4124 [First published, 9th December, 1905.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE Is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Kamouraska.Fraserville.to wit :imHE CORPORATION OF No.3522.jj.THE PARISH OF NOTRE DAME DU LAC, Plaintiff ; against EUGENE BERTRAND, Defendant, to wit : 1815 Un lopin de terre d'environ onze cents arpents en superficie, comprenant des défrichements et de la terre boisée de différente boit de commerce et de chauffage, situé de chaque côté de la rivière Cabano, dans la seigneurie de Madawaska, dans la paroisse de Notre-Dame du Lac, dans le comté de Témiscouata, avec pouvoir d'eau, moulin à farine, écluses et dalles, grange, et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Le dit terrain connu maintenant comme les lots numéros 404, 406, 406, 407, 408.427, 431, 432, 433, 434, 436, 430, 436a, 437, 439 et la partie sud du No 464 qui comprend trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, et qui est bornée au sud au No 432, au nord ot à l'ouest au terrain de W.W.Thomas, à l'est à la rivière Cabano, et à l'ouest au bou.des dits trente arpents de profondeur : lesquels Iota de terre font partie du cadastre officiel pour Notre-Dame du Lac.A charge d'une rente annuelle constituée en faveur de W.W.Thomas, de une piastre et quatre-vingts contins sur le lot No 433 ; de quatre piastres et quatre-vingts centins sur les lots Nos 436 et 436a ; de trois piastres et soixante centins sur le lot No 437 ; de une piastre et soixante et deux centins sur les lots Nos 438 et 439 ; de huit centins sur le lot No 407, et de trente-deux centins sur le lot No 408.Pour être vendus à la porte de l'église ds Notre-Dame du Lac, MERCREDI, le TRENTE ET UNIEME jour de JANVIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Bref rapportable suivant la loi.J.EL/.POULIOT, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 26 décembre 1905.4427 [Première publication, 30 décembre 1905.] A lot of land of about eleven hundred arpents in area, comprising clearances and woodland of several kinds of lumber and firewood, situated on each side of the Cabano river, in the seigniory of Madawaska, in the parish of Notre Dame du Lac, in the county of Témiscouata, with water power, grist mill, sluices, dams, barn, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Said lot now known as lots numbers 404, 405, 406, 407, 408, 427,431, 432, 433, 434, 435, 436, 430a, 437, 439 and the south part of No.464 which, comprises three arpents in front by thirty arpents in depth, and which is bounded on the south by No.432.on the north and on the.west by the lot of \\V.\\V.Thomas, on the east by the river Cabano, and on the west by the end of the said thirty arpents in depth, which lots, of land form part of the official cadastre for Notre Dame du Lac.Subject to the charge of a constituted yearly rent in favor of W.\\V.Thomas, of one dollar and eighty cents on lot No.433 ; of four dollars and eighty cents on lots Nos.436 and 436a ; of three dollars and sixty cents on lot No.437 ; of one dollar and sixty two cents on lots Nos.438 and 439 ; of eight cents on lot No.407, and of thirty two cents on lot No.408.To be sold at the church door of the parish of Notre Dame du Lac, on WEDNESDAY, the THIRTY FIRST day of JANUARY next, at TWO of the clock in the afternoon.Writ returnable according to law.J.EL/.POULIOT, Sheriff's Office.Sheriff.Fraserville, 26th December, 1905.4428 [First published, 30th December, 1906.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plis bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir :\\T^.A ME MATHILDA No 2721.J U ROBILLARD, de la cité et du district de Montréal, épouse contrsc-tuellement séparée quant aux biens de Henri Etienne Vantelet, ingénieur civil, du même endroit, et ce dernier pour autoriser sa femme aux fins des présentes, et DAME MARGUERITE ROBILLARD, du même endroit, veuve de Edmond Lareau, en son vivant avocat, du niême lieu.Demanderesses ; contre les terres et tenements de ADOLPHE ROBILLARD, courtier d'assurances, du même lieu, Défendeur- 1° Un terrain de forme irrégulière, situé en le village de Boucherville, connu et désigné comme Sartie du lot (No 162) numéro cent cinquante-eux, des plan et livre de renvoi officiels du village de Boucherville, et borné comme suit : en front par la rue Sainte-Famille, du côté sud-ouest, partie par Alfred Benoit et partie par le résidu du dit lot numéro cent cinquante-deux (No 152), et dos autres côtés, aussi au résidu du dit lot uuméro cent cinquante-deux (No 152).et avec droit de passage dans le passage mitoyen de seize pieds de largeur avec ceux y ayant droit et avec les bâtisses dessus construites.2° Lob lois numéros trois, quatre et cinq, de la subdivision officielle du lot numéro trois cent quatre- vingt-un, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, à Moutréal, ayant front sur la rue Sanguinci, vacants, et à être vendus séparément.3\" Partie du lut numéro trois cent soixantc-qua- Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS hav» been seised, and will be sold at the respectlvs times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :/ I \\AME MATHILDA RO-No.2721.J \\J BILLARD, oî the city and district of Montreal, wife separated as to property by marriage contract of Henri Etienne Vantelet, civil engineer, of the same place, and the latter to authorize his wife for the purposes hereof, and DAME MARGUERITE ROBILLARD, of the same place, widow of Edmond Lareau, in his lifetime of the same place, Plaintiff ; against the lands and tenements of ADOLPHE ROBILLARD, insurance broker, of the same place, Defendant.1.A land of irregular outline, situate in the village of Boucherville, known and described as part of lot (No.i,52) number one hundred and fifty two, of the official plan and book of reference of the village of Boucherville, and bounded as follows : in front by Sainte Famille street, on the south west, partly by Alfred Benoit and partly by the residue of the said lot number one hundred and fifty two (No.152), and on the other sides also by the residue of the said lot number one hundred and fifty two (No.152), and with right of way in the common passage of sixteen feet in width with those entitled thereto and with the buildings thereon erected.2.The lots numbers throe, four and five, of the official subdivision of the lot number three hundred and eighty one, of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, at Montreal, fronting on Sanguinet street, vacant, and to be sold separately.3.Pait of lot number three hundred and seventy 1816 torze, des dits plan «t livra de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, à Montréal, ayant front sur la rue Dorchester ; cette partie de lot mesurant cinq pieds et six pouces de largeur par toute la profondeur du dit lot ; et bornée en front par la rue Dorchester, en arr ère, par la ruelle No 376-1, d'un côté, au nord-est, parles lots numéros trois xent soixante-quinze et trois cent soixante-quinze A, et de l'autre côté au sud-ouest par le résidu du dit lot numéro trois cent soixante-quatorze, vacants.4° Partie des lots numéros trois cent soixante-quinze et trois cent soixante-quinze A, des dits plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis, à Montréal, aya .t front sur la rue Dorchester ; cette partie du dit lot numéro trois cent soixante-quinze A, mesurant dix-sept pieds parallèlement à la rue Dorche«ter, par dix pieds parallèlement à la rue Sanguinet, et bornée comme suit : au nord-ouest par la ruelle No 376-1, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis, au sud-est par la partie ci-après décrite du dit lot numéro trois cent soixante-quinze, des dits plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, d'un côté au nord-est par le résidu du dit lot numéro trois cent soixante-quiuze A, et de l'autre côté au sud-ouest pas le lot numéro trois cent soixante quatorze, des dits plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis ; et la partie présentement désignée du dit lot No 375, contenant dix-sept pieds de largeur par toute la profondeur du dit lot, et bornée eu front par la rue Dorchester, en arrière par la partie ci-dessus décrite du dit lot numéro trois cent soixante-quinze A, d'un côté au nord-est par le résidu du dit lot numéro trois ceut soixante-quinze, et de l'autre côté au sud ouest par le dit lot trois cent soixante-quatorze, vacants.5° Un lot de terre situé en la cité de Saint-Henri, faisant partie du lot numéro deux mille deux cent cinq, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Montréal, et contenant vingt-deux pieds et six pouces de largeur par soixante-dix pieds de profondeur dans la ligne latérale sud-est et soixante-quinze pieds de profondeur dans la ligne latérale nord-ouest ; et bornée comme suit : en front au nord-est par la rue Lacroix, en arrière au sud-est par une autre partie du dit lot servant de ruelle, d'un côté au sud-est par la partie ci-dessus en deuxième lieu décrite du dit lot, et de l'autre côté au sud-ouest par la rue Sainte- Emélie, le lot présentement décrit marqué deux, au plan ci-annexé du dit lot\u2014avec les constructions érigées sur oe lot, dépendances et servitudes y attachées.6° Le lot numéro trois cent soixante-dix-neuf, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, ayant Iront sur la rue Sainte-Catherine.Sujet à l'usufruit de dame Marguerite Dufaux, veuve de Joseph C.Robillard ou ayants-droit, constitué par acte de donation du 11 juin 1902, devaut P.C.Lacisae, N.P.\u2014avec constructions y érigées.7° Partie du lot numéro deux, de la subdivision officielle du dit lot numéro trois cent soixante-quinze B, des dits plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, à Montréal, ayant front sur la rue Sainte-Catherine, cette partie du lot ajant onze pieds de front par toute la profondeur du dit lot.et borné en front au nord-ouest par la rue Sainte-Catherine, en arrière par une ruelle portant les numéros 380-6 et 377-10, des dits plan et livre de renvoi officiels, d'un côté au nord-est par la partie ci-dessus décrite, du dit lot numéro trois cent soixante-quinze B2, et de l'autre côté au sud-ouest par le dit lot trois cent soixante-dix neuf,des dits plan et livre de renvoi officiels ;sujet à l'usufruit(de dame Marguerite Dufaux, veuve de Joseph C.Robillard, ou ayants-droit, constitué par acte de donation du 11 juin 1902, devant P.C.Lacasse.N.P.\u2014avec constructions y érigées.four, of the said official plan and book of referenoe of Saint Louis ward, at Montreal, fronting on Do.-Chester street, this part of lot measuring five feet six inches in width by the whole depth of the said lot ; and bounded in front by Dorchester street, in rear by the lane No.376-1, on one side to the northeast by lots numbers three hundred and seventy five and three hundred and seventy five A, and on the other side to the south west by the residue of the said lot number three hundred and seventy four, vacant.4.Part of the lots numbers three hundred and seventy five and three hundred and seventy five A, of the said official plan and book of reference of the said Saint Louis ward, at Montreal, fronting on Dorchester street ; this part of the said lot number three hundred and seventy five A,measuring seven teen feet parallel to Dorchester street, by ten feet parallel to Sanguinetstreet,and bounded as follows: on the north west by the lane No.376-1,of the official plan and book of reference of the said Saint Louis ward, on the south east by the part hereinafter described of the said lot number three huudred and seventy five, of the said official plan and book of reference of Saint Louis ward, on one side to the north east by the residue of the said lot number three hundred and seventy five A, and on the other side to the south west by the lot No.three hundred and seventy four, of the said official plan and book of reference of Sainb Louis ward ; and the part now described of the said lot No.375, containing seventeen feet in width by the whole depth of the said lot, and bounded in front by 'Dorchester street, in rear by the part herein above described of the said lot number three hundred and seventy five A, on one side to the north east by the residue of the said lot number three hundred and Beventy five, and on the other side to the south west by the said lot three hundred and Beventy four, vacant.5.A lot of land situate in the city of Saint Henri, forming part of the lot of land number two thousand two hundred and five, of the official plan and book of reference of the parish of Montreal, and containing twenty two feet six inches in width by seventy feet in depth on the south east side line and seventy five feet in depth on the north wast side line, and bounded as follows : in front to the north east by Lacroix street, in rear to.the south east by another part of the said lot used as a lane, on one side to the south east by the part herein sbove secondly described of the said lot, and on the other side to the south west by Sainte Emilie street, the lot now described marked two, on the annexed plan of the said lot\u2014with the buildings erected on this lot, dependencies and servitudes attached thereto.6.The lot number three hundred and seventy nine, of the official plan and book of referonce of Saint Louia ward of the city of Montreal, fronting on Sainte Catherine street.Subject to the usufruct in favor of Dame Marguerite Dufaux, widow of Joseph C.Robiliard, or representatives, constituted by deed of gift of the 11th of June, 1902,before P.C.Laçasse, N.P.\u2014with buildings thereon erected.7.Part of the lot number two, of the official subdivision of the said lot number three huudred, and seventy five B, of the said official plan and book of reference of Saint Louis ward, at Montreal, fronting on Sainte Catherine street, this part of lot measuring eleven feet in front by the whole depth of the said lot, and bounded in front to the north west by Sainte Catherine street, in rear by a lane bearing the numbers 380-6 and 377-10, of the said official plan and book of reference, on one side to the north east by the part herein above described, of the said lot number three hundred and seventy five B2, and on the other side to the south west by the said lot three hundred and seventy nine, of the said official plan and book of reference ; subject to the usufruct in favor of Dame Marguerite Dufaux, widow of Joseph C.Robillard, or representatives, constituted by deed of gift of the 11th of June, 1902, before P.C.Laçasse, N.P.\u2014with buildings thereon erected. 1817 8° Lea lots numéros oinq, six, soixante-huit, vingt-trois, vingt-quatre, vingt-oinq, viu-'i six, trente-deux, trente-trois, trente-neuf, quarante, quarante-un, cinquante-sept, cinquante-huit, cin-q îante-neuf, soixante et soixante-un, de la subdivision officielle du lot numéro douze cent quatre-vingt-quatorze, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sain te- Muric, de la cité de Montréal ; les trois premiers de ces lots ayant front sur la rue Ontario; les quatre suivants ayant frout sur la rue Delorimier, et les cinq suivants, ces derniers ayant front sur le côté sud-ouest de la rue Chaussée projetée, et les cinq derniers ayant front sur le côté .\"ord-est de la rue Chaussée projetée, teus vacants, et pour être vendus séparément, et sujets à l'usufruit de Dame Marguerite Dufaux, veuve de Joseph C.Robillard ou ayants-droit, constitué par acte de donation du 11 juin 1002, devant P.C.Laçasse, N.P.9° Le quart indivis des lots numéros quatre et cinq, de la subdivision officielle du lot numéro trois cent quatre-vingts, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, delà oité de Montréal, ayant front sur la rue Sainte-Catherine, situés à l'encoignure de la rue Sanguinet ; sauf la partie du dit lot numéro cinq, exproprié pour l'élargissement de la dite rue Sanguinet, avec les constructions, dépendances et servitudes ; sujets à l'usufruit de Dame Marguerite Dufaux, veuve de Joseph C.Robillard ou ayants-droit, constitué par acte de donation du 11 juin 1902, devant P.C.Laçasse, N.P.10\" Le quart indivis d'un immeuble situé dans la rue Saint-Laurent, cité de Montré il, dans le quartier Saint-Laurent, composé de deux lots connus et désignés sous les'numéros six cent vingt-neuf et six cent vingt-huit, des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Laurent, sauf la partie qui a été prise et expropriée sur le front pour l'élargissement de la rue Saint-Laurent, et avec les constructions, dépendances et servitudes ; sujet à l'usufruit de Dame Marguerite Dufaux, veuve de Joseph C.Robillard, ou ayants-droit, constitué par acte de donation du 11 juin 1902, devant P.C.Laçasse, N.P.Pour être vendus comme suit, savoir : paragraphe No 1, à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Boucherville, le TRENTE-UNIEME jour de JANVIER prochain (1906), à ONZE heures de l'avant-midi; et les paragraphes No» 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, à mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de FEVRIER prochain (1906), à ONZE heures de l'avant-midi J.R.THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 décembre 1905.- 4347 Première publication, 23 décembre 1905 est nulle.[Première publication, 30 décembre 1905.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Montréal, a savoir :(fA VILLE DE WEST-No 2177.J Li MOUNT, corps politique et dûment incorporé, ayant sa place d'affaires dans la dite ville, dit district.Demanderesse ; contre les terres et tenements de CHARLES E.PEAVEY, ci-devant des cités et district de Montréal, mais maintenant de lieux inconnus.Défendeur.Ce lot vacant ou morceau de terre situé dans la ville de Westmount, dans la paroisse de Montréal,, faisant front sur l'avenue Metcalfe, dans la dite ville, étant composé de partie des lots de cadastre numéro deux cent cinquante-sept (257), deux cent cinquante-huit (258), des plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, le tout ayant en front et en arrière cent sept (107) pieds huit pouces (8), sur une profondeur de cent quatre-vingts (180) pieds, ayant une superficie de dix-huit mille cent quatre-vingt-six (18186) pieds carrés, et plus particulièrement décrit comme suit : 8.Lots numbers five, slx.sixty eight, twenty three, twenty four,twenty five.twentysix, thirty two.thirty three, thirty nine, forty, forty one, fifty seven, fifty eight, fifty nine, sixty and sixty one, of the official subdivision of the lot number twelve hundred and ninety four, of tee official plan and book of reference of Saint Mary's ward, of the city of Montreal ; the first three of these lots fronting on Ontario street ; the four following ones fronting on Delorimier street, and the five following, these latter fronting on the south west side of Chaussée street (projected), and the five last fronting on the north east side of Chaussée street (projected) ; all vacant, and to be sold separately, and subject to the usufruct in favor of Dame Marguerite Dufaux, widow of Joseph C.Robillard or representatives, constituted by deed of gift of the 11th of June, 1902, before P.C.Laçasse, N.P.9.The undivided one fourth of the lots numbers four and five, of the official subdivision of the lot number three hundred and eighty, of the offioial plan and book of reference of Saint Louis ward, of the city of Montreal, fronting on Sainte Catherine street, situate on the corner of Sanguinet street ; except the part of the said lot number five ,expropriated for the widening of the said Sanguinet street\u2014with the buildings, dependences and servitudes ; subject to the usufruct in favor of Dame Marguerite Dufaux, widow of Joseph C.Robillard, or representatives, constituted by deed of gift of the 11th of June, 1902, before P.C.Laçasse, N.P.10.The undivided one fourth of an immovable situate on Saint Lawrence street, city of Montreal, in Saint Lawrence ward, made up two lots known and described as numbers six hundred and twenty nine and six hundred and twenty eight, of the official plan and book of reference of the said Saint Lawrence ward, except that part which has been taken and expropriated on the front for tho widening of St.Lawrence street, and with the buil lings, dependencies and servitudes); subject to the usufruot in favor of Dame Marguerite Dufaux, widow of Joseph C.Robillard, or representatives, constituted by deed of gift of the 11th of June, 1902, before P.C.Laçasse, N.P.To be sold as follows, to wit : paragraph No.1, at the parochial church door of the parish of Boucherville, on the THIRTY FIRST day of JANUARY next (1906), at ELEVEN of the clock in the forenoon ; and the paragraphs Nos.2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of FEBRUARY next (1906), at ELEVEN of the clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Office.Sheriff Montreal, 28th December, 1905.4348 Firat publication, 23rd December, 1905, is null.[First published, 30th December, 1905.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :\\ mHE TOWN OF WEST-No.2177.J X MOUNT, a body politic and corporate, duly by law incorporated, and bavin?its place of business in the said town, said district^ Plaintiff ; against the lands and tenements of CHARLES £.PEAVEY, heretofore of the city and district of Montreal, but now of parts unknown, Defendant.That certain vacant lot or parcel of land situate in the town of Westmount, in the parish of Montreal, fronting on Metcalfe avenue, in said town, being comprised of part of caiastral lots number two hundred and fifty seven (257),two hundred and fifty eight (258), of the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal, the whole having a frontage in front and rear of one hundred and seven (107) feet eight inches (8), by a depth of one hundred and eighty (180) feet, having an area of eighteen thousand one hundred and eighty six (18186) square feet, and more particularly described as follows : 1818 1* Un morceau de terre comprenant partie du loi du cadastre numéro deux cent cinquante-sept (257), tel que ci-dessus décrit ; borné comme suit : du côté nord-est par l'avenue M tcalfe, où il mesure noixante et neuf (69) pieds, du côté sud-est par le résidu du cadastre 267,où il mesure cent soixante et dix (170) pieds, appartenant à un nommé Gurd, du côté sud-ouest par partie du cadastre 247, ot il mesure soixante et neuf (69) pieds, et du côté sud-cuest par la ligne de côté sud-est du cadastre 258, des dits plan et livre de renvoi officiels, où il mesure cent soixante ot dix (170) pieds, et contenant onze mille six cent seize (11616) pieds oarrés.2* Un autre morceau de terre comprenant partie du lot de cadastre deux cent cinquante-huit (268), tel que ci-dessus décrit ; borné somme suit : du côté nord-est par l'avenue Metcalfe, où il mesure treute-huit (38) pieds huit (8) pouces, du côté sud-est par la borne nord ouest du lot de cadastre No 257, où il mesure sent soixante et dix (170) pieds, du côté sud-ouest par partie du cadastre 246,des dits plan et livre de renvoi officiels, où il mesure trente-huit (38) pieds huit (8) pouces, et du côté nord-ou* st par une autre partie du dit lot de cadastre 258 appartenant à un nommé Hill, où il mesure cmt soixante et dix pieds, et contenant une superficie de six mille cinq cent soixante et dix (6,570) pieds carrés, toutes ces mesures sont des mesures anglaises, plus ou moins.Pour être vendus dans mon bureau, dans la cité de Montréal, le ONZIEME jour de JANVIER prochain (1906), à ONZE heures de l'avant-midi.J.R, THIBAUDEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 6 décembre 1905.4129.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES aous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Montréal.Ottawa, à savoir : l a LEXANDRE ORSALI kt No 11619.J A.ALBERT HUDON, to.s deux épiciers, des cité et district de Montréal, faisant affaires ensemble sous le nom de Hudon & Orsali, Demandeurs ; contre T1MOTHEE BOIS-CLAIR, de Ferme Neuve, dans le district d'Ottawa, Défendeur, à savoir : Lot numéro trente-quatre (34), dans le deuxième rang du canton de Pope, dans le comté de La bel le et district d'Ottawa\u2014 avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, dans le village de Papineauville, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain(1906),à DIX heures de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du Shérif, Shérif.Hull, 2 décembre 1905.4119.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour d-.Circuit.\u2014Buckingham.Ottawa, à savoir :\\ I \\A M E MARGARET No 76.) ±J MAGUIRE, du canton de Wells, district d'Ottawa, marchande, veuve de feu James McCabe, en Bon vivant du même lieu, connu- reant.Demanderesse ; contre ALLAN McMlLLAN, du canton de Bigelow, dit district d'Ottawa, journalier.Défendeur, à savoir : Lot numéro cinquante et un (61), dans le quatrième rang du canton de Bigelow, dans le district 1.A parcel of land comprising part of cadastral lot number two hundred and fifty seven (257), as heroin above described; bounded as follows : on the n.-rth east side by Metcalfe avenue, where it measures sixty niue (69) feet, on the south east side by the remaiuing portion of cadastre 267, where it measures one hundred and seventy (170) feet.owned by one Curd, on the south west side by part of cadastre 247, where it measures sixty nine (69) feet, and on the south west side by the south east side line of cadastre 258,of the said official plan and book of reference, where it measures one hundred and seventy (170) feet, and containing eleven thousand six huudred aud sixteen (11616) square feet.2.Another parcel of land comprising part of cadastral lot number two hundred and fifty eight (258), as above described ; bounded as follows : on the north east side by Metcalfe avenue, where it measures thirty eight (38) feet eight (8) inches, on the south east side by the north w-jst boundary of cadastre lot No.257, where it measures one hundred and seventy (170) feet, on the south west side by part of cadastre 246, of the said official plan and book of reference, where it measures thirty eight (38) feet eight (8) incheo.and on the north west side by another part of said lot cadastre 258, owned by one Hill, where it measures one hundred and seventy feet, and containing a superficies of six thousand five hundred and Beventy (6670) square feet, all of these measures are english measure, and more or less.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the ELEVENTH day of JANUARY next, (1906), st ELEVEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 0th December, 190;.4130 [First published, 9th December, 1905.] Sheriff's Sales\u2014Ottawa PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS has been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Ciicuit Ccurt.\u2014Distiict of Montreal.Ottawa, to wit :\\ 4 LEXANDRE ORSALI and No.11619 f l\\ ALBERT HUDON, both grocers, of the city and district of Montreal, and doing business together under the name of Hudon & Orsali.Plaintiils; againstT1MOTHEE BOISCLAIR, of FermeNeuve.in the district of Ottawa, Defendant to Wit : Lot number thirty four (34), in the second range of the township of P .pe, iu the county of Labelle, and district of Ottawa \u2014 with the buildings and improvements thereon.To be sold at the registry office, in the village of PapineauviUe, on the NINTH dsy of JANUARY next (1906), at TEN of the clock in the forenoon.0.M.WRIGHT, Sheriffs Office, Sheriff.Hull, 2nd December.1905.4120 [First pu lished, 9th December, 1995.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Coït t \u2014 Buck ingham.Ottawa, to wit:) I ~v AME MARGARET MAGUI-No.75 J i_J RE, of the township of Wells, district of Ottawa, merchant, widow of the late James McCabe.in his lifetime of the same place, trader.Plaintiff ; against ALLAN McMlLLAN, of the township of Bigelow, said district of Ottawa, laborer, Defendant, to wit : Lot number fifty one (51), in the fourth range qf the township of Bigelow, in the district of Ottawa, 1819 d'Ottawa, contenant oent cinquante-sept acres, plus ou moins\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendu au bureau d'enregietrement, dans le village de Papineauville, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain (1900), â DIX heures et UN QUART de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du Shérif, Shérif.Hull, 6 décembre 1905.4126.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] FIERI F ACT A S DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supéineuré.\u2014District d'Ottutca.Ottawa, à savoir : Il FOHNNEY SCHRYER, gen No 1347.J O tilhom me, du canton de Clarence, comté de Russell, province d'Outurio, Demandeur ; contre ALBERT PREVOST, manufacturier, du village de Papineauville, danB le district d'Ottawa, Défendeur, à savoir : Lot numéro cent cinquante et un (151) et le tiers est du lot numéro cent cinquante (150), de la pa misse de Sainte-Angélique, dans le comté de Labelle et district d'Ottawa, conformément aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, la dite propriété étant située dans le village de Papineauville, et ayant 80 pieds de largeur ; borné au nord par une rue connue sur le plan du cadastre comme No 146, au sud par parties des lots 100 et 161, à l'est par le lot No 152, et à l'ouest par le résidu du lot No 150 \u2014avec une maison et moulin sus-érigés.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Angélique, à Papineauville, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain (1906), à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du Shérif, Shérif.Hull, 6 décembre 1905.4127.2 [Première publication, 9 décembre 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Saguenay AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus aux temps et Ueux respectifs tel que montionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Dis'rict de Saguenay.T* mai \\H CHOMAS HENRY VANDYKE, du no j_.joi.j- Vjnage de Stewartstown, et WARREN EDWIN DREW, de la ville de Colebr*ok, dans l'état de New Hampshire, marchands, Demandeurs ; contre PHI LEAS FORTIN, de 1 endroit appelé Portneuf, sur la seigneurie de Mille Vaches, cultivateur, Alphé Fortin, aussi de Portneuf, journalier, Célina Fortin, du dit lieu appelé t'ortueuf, fille mnjeute, Dame Eliza Fortin, épouse commune en biens de Jean al js Johnny Girard, du dit lieu appelé Portneuf, chasseur et cultivateur, et le dit Jean alias Johnny Girard, tant personnellement que pour assister sa dite épouse, Défendeurs.1° Le lopin de terre réclamé par les demandeurs et décrit dans l'allégation trois de leur action, lequel lopin de terre est clôturé et est aussi désigné dan* le plan P I, des demandeurs, par la partie couleur rose, et par es lignes A, B, C, F, G, H, 13 A, et ce, à part du terrain ou des terrains qui se trouvent sur les battures ou en bas 3e la ligue de haute marée, lesquels terrains ne sont pas réclamés par les demandeurs, mais y compris l'espace qui peut se trouver entre ladite ligue B, C, F, G, et la dite ligne de haute marée, un terrain clôturé au point M,sur le dit plan, d'environ douze arpents\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2° Un autre terrain, au dit en lroit, abattu ou en partie défriché, d'environ trois arpents en superficie, non clôturé, le terrain qui se trouve le long de la côte, entre les dits terrains du point M, et la ligne G, H, du dit plan, à part les battures.containing one hundred and fifty seven acres, more or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the registry office, iu the village of Papineauville, on the NINTH day of JANUARY next (1906), at A QUARTER PAST TEN of the clock iu the forenoon, C.M.WRIGHT, Sheriff's Office, Sheriff.Hull, 6th December, 1905.4126 [First published, 9th December, 1905.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Ottawa, Ottawa, to wit:\\ TOHNNEY SCHRYER, gentle-No.1347.JfJ .man, of the township of Clarence, county of Russell, province of Ontario, Plaintiff; agiinst ALBERT PREVOST, manufacturer, of the village of Papineauville, in the district of Ottawa, Defendant, to wit : Lot number one hundred and fifty one (151) and the east one third of lot number one hundred and fifty (150), of the parish of Sainte Angélique, in the county of Labelle and district of Ottawa, according to the official plan and book of reference for said parish, said property being situate in the village of Papineauville, and being 80 feet wide ; bounded to the north by a street known on cadastral plan as No.146, to the south by parts of lots 160 and 161, to the east by lot No.152, and to the west by the remaining portion of lot No.150\u2014with a house and mill thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Angélique, at Papineauville, on the NINTH day of JANUARY next (1906), at HALF PAST TEN of the dock in the forenoon.C.M.WRIGHT, Sheriff's Office, Sheriff.Hull, 6th December, 1905.4128 [First published, 9th December, 1905.] Sheriffs Sales\u2014Saguenay PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Cwirt.\u2014District ot aguenay.No 1391 irPHOMTAS HENRY VANDYKE, ' J JL of the village of Stewarcatown, and WARREN EDWEN DREW, of the town of Colebrook, in the state of New Hampshire, merchants, Plaintiff.; against PttlblAS FOliTIN, of the place ca led Portneuf, on the seig dory ot Mille Vaches, farmer, Alphé Fortin, also of Portneuf, laborer, Célina Fortin, spinster, Eliza Fortin, wife common as to property of Jean alias Johnny Girard, of the said place called Portneuf, hunter and farmer, and the said Jean alias Johnny Girard, as well personally as to assist his said wife, Defendants.1.The lot of lend claimed by the plaintiffs and described in the allegation three of th ir action, which lot of land is feuoed in and is also described in the plan P I, of the plaintiffs, by the part colored rose, and by the lines A, B, C, F, G, H, 13 A, and this apart from the lot or lots which are the shores or below the high water ine, which lots are not claimed by the plaintiffs, but comprising the space which may be found between the said line B, 0, F, G, and the.said high water line, a lot fenced in at the point M, on the said plan, of about twelve arpents\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Another lot, at the same place, cleared or partly cleared, of about three arpents iu area, not fenced, the lot which is found alongside of the hill, between the sain lots of the point M, and the line G, H, of the said plan, apart from the shores (bat' tures). 1820 S' Ds plus, au point N.sur la dit plan sur la côte, un terrain en culture et clôture d'environ quatre arpents, et 4* Au même endroit, un autre terrain abattu et pris en repoussons, d'environ quatre a'pents, avec un embranchement qui sert pour communiquer entre le chemin public et les dits terrains.Pour être vendus à la porte de l'église de Portneuf, en la seigneurie de Mille Vaches, le PREMIER jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.ELIE MALTAIS, Bureau du Shérif, Shérif.Malbaie, 27 décembre 1905.4425 [Première publication, 30 décembre 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention n is ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014 District de Montréal.District de Montréal, ) mHE NOXON Sainte-Scholastique, à savoir : Y ± COMPANT, No 2994.J Demanderesse ; vs.WELL1E BARLEY, Défendeur.1* Un lot de terre Bitué dans le premier rang du township do Chatham, comté d'Argenteuil, district de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels, pour le dit township de Chatham, sous le numéro cent quatre-vingt-douze (192).2e Un autre lot de terre Bitué au même lieu,connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officii 1s, sous le numéro cent quatre-vingt-quinze (195)\u2014avec les bâtisses y érigées sur les dits lots.Pour être vendus à la porte de l'ég'.ibe catholique de Saint-Philippe d'Argonteuil, dit district de Terrebonne, le TRENTE-UNIEME jour de JAN-VIER prochain (1906), entre ONZE et DOUZE heures de l'avant-midi.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 26 décembre 1905.4467 [Première publication, 30 décembre 1905.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentiounée ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Troie-Rivières, à savoir : \\ |_> I E R R E AVI LA No 521.ji GOUIN, Deman- deur ; contre RODOLPHE ROULX, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur : Un terrain ou emplacement Bitué dans la paroisse de Sainte-Marie de Blanford, dans le dix-septième rang de Maddington, col tenant environ un demi arpent carré, plus ou moins ; borné en front par le chemin du quatrième rang de Maddington, au nord-est par Alfred Barron, et de l'autre côté au sud-ouest par la beurrerie appartenant au syndicat de la dite paroisse de Sainte-Marie de Blandford, le dit emplacement est connu et désigné comme faisant parti du lot numéro cent dix (110), du cadas- 8.Also, at the point N, on the said plan on the hill, a land under cultivation and fenced in, of about four arpents, and 4.At the same place, another lot cleared snd Erown over again, of about four arpents, with a ranch which serves as a communication between the public road and the said lots.To be sold at the church door of Portneuf, in the seigniory of Mille Vaches, on the FIRST day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.ELIE MALTAIS, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 27 th December, 1905.4426 [First publi hed, 30th December, 1905.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit f ourt\u2014District of Montreal.District of Montreal, ï m H E NOXON Sainte Scholastique,to wit: \\ J_ COMPANY.Plain-No.2994.J tiff ; vs.WELLIE BARLEY, Defendant.1.A lot of laud situate in the first range of the township of Chatham, county of Argenteuil, district of TerreDonne, known and designated on the official plan and in the book of reference for the said township of Chatham, under number one hundred and ninety two (192).2.Another lot of land situate in- the same place, known and designated on the same official plan and in the book of reference.under number one hundred and ninety five (195)\u2014with buildings erected on thi said lots.To be sold st the roman catholic church door of Saint Philippe of Argenteuil, said district of Terrebonne, on the THIRTY FIRST day of JANUARY next (1906), between ELEVEN and TWELFE of the clock in the forenoon.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 26th December, 1905.4468 «[First published, 30ih December, 1905.] SheiifTs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : \\ TJ IERRE AVILA No.521./JT GOUIN, Plaintiff; againBt RODOLPHE ROULX, Defendant.As belonging to the said defendant : A lot or parcel of land situate in the parish of Sainte Marie de Blanford, in the seventeenth range of Maddington, containing about half a square arpent, more or less ; bounded in front by t he road of the fourth range of Maddington, on the north east by Alfred Barron, and on the other Bide to the south west by the hitter factory belonging to the syndicate of the said parish of Sainte Marie de HI an ford, the said lot U known and designate?-m forming J part of lot one huudred and ten (110), oi 7 ; Curé et Mar-guilliers de l'Œuvre et Fabrique do la paroisse de Saint-François d'Assise de la Longue Pointe, 1792 ; Drummond and Royal Trust Coy, 1804 ; Financial Corporation.1802 ; incorporer une compagnie de chemin de fer, 1797 ; James Fortune, 1800 ; John Forman et al, 1799 ; Lambe (D.ne) et al.1801 ; La cité de Montréal, 1795 ; La compagnie des Boulevards de l'Ile de Montréal, 1795 ; L'Association mutuelle des propriétaires de Billards et de Quilles de la province de Québec, 1798 ; La cité de Québec, 179*4 ; La Cie du chemin de fer Atlantique, Québeo & Occidental, 1794 ; L'Association des Opticiens de la province de Québ c, 1803 ; L'Association des hôteliers de la province de Québec 1805 ; Les Pauvres Clarisses de Valleyfield, 1794 ; Les Soeurs de Saint-François d'Assise, 1800 ; Les Sœurs du Saint-Sacrement, 1798 ; L'Ordre du Très Saint-Rédempteur, 1793 ; Montefiore Club.1801 ; Municipalité de la paroisse de Saint-Nazaire, 1804 ; North Eastern Railway Coy, 1801 ; North Shore Power Coy.1803 ; Paroisse Saint-Michel-Aichange d - Montréal.1796 ; Quebec Northern Railway Coy, 1794 ; Richmond, Drummond & Yamaska Mutual Fire Insurance Coy,»1797 ; Sherbrooke Lumber Coy, 1796 ; Succession Simon Lacombe, 1798 ; The Royal Trust Coy, 1795 ; The Southern Electric Coy, 1804 ; The Sovereign Fire Insurance Coy, 1799 ; Ville de Fraserville, 1800 ; Ville de Sainte-Anne de Bellevue, 1797.ecoles dissibentes : \u2014 Hinchinbrooke, comté de Huntingdon, 1822.Examens : \u2014 Barreau de : \u2014 Arthabaska, 1809 ; Montréal, 1808 ; Montréal, 1809 ;Québec, 1808 ; Saint-François, 1808.Faillis : \u2014 Bigaouette, 1824 : Brassard, 1810 ; Carrignan, 1823 ; Chagnon, 1810 ; Chamber-land et al, 1810 ; Fleury, 1823 ; Godbout & Cie, 1823 ; Héroux, 1810 : Labrèche, 1811 ; Meloche, 1823 ; Pinsler, 1811 ; Poisson & Cie, 1810 ; Sauviat, 1824.Liquidations : \u2014Le Club Jacques-Cartier, 1824 ; The Imperial Biscuit Company, 1.811.Nomination : \u2014 Commissaires d'écoles : \u2014Sainte-Arsène, comté de Témiscouata, 1822.Notaires, minutes de, transférées :\u2014En faveur de C.Moïse Domingue, 1786.Proclamation : \u2014Convocation des shambres pour dépêche des affaires, 1785.Ratification :\u2014Larochelle, 1811.Applications to the Legislature : \u2014 Brayer dit St.Pierre & Son, 1793 ; Church of the Messiah, 1805 ; City of Saint Hyacinth, 1799 ; City of Three Rivers, 1822 ; Communauté des Sœurs de Sainte Anne, 1798 ; Compagnie Paquet, 1801 ; Compagnie T.P.Pelletier, 1800 , Compagnie d'assurance mutuelle contre le feu La Foncière, 1793 :The C madian Eastern Rail way Coy, 1792 ; Corporation of the town of Richmond, 17 Corporation of the town of Saint Germain de Rimouski, 1792 ; Roraau ctholic episcopal corporation of Joliette, 1793 ; Corporation of the council of the county of Levis, 1799 ; Corporation of the village of Verdun, 1790 ; Quebec Central Railway, 1801 ; Corporation of the town of Levis, 1798 ; Corporation of the village of Notre Dame de Grâces Ouest, 1801 ; Credit Municipal Cauadien, 1797 ; Parish priest and the churchwardens of l'Œu- x vre and F .brique of the parish of Saint François d'Assise de la Longue Pointe, 1792 ; Drummond and Royal Trust Coy, 1804 ; Financial Corporation, 1802 ; Incorporate a Railway Company, 1767 ; James Fortune, 1800 ; John Forman et al, 1799 ; Limbe (Dm*) et al.1801 ; The city of Montreal.1795 ; The Montreal Inland Boulevard Coy, 1795 ; Provincial Mutual Biliards and Bowling alleys Association, 1798 ; The city of Quebec 1794 ; The Atlant'c, Quebec and Occidental Railway Coy, 1794 ; The Association of the Opticians of the province of Quebec, 1803; The Hotel Keepers Association of the province of Quebec.1805 ; Les Pauvres Clarisses de Valleyfield, 1794 : Les Sœurs de Saint François d'Assiae, 1800 ; Les Sœurs du Samt Sacrement.1798 ; L'Ordre du Très Saint Rédempteu/, 1793 : Montefiore Club.1801 ; Municipality of the parish of Saint Nazaire, 1804 ; North Eastern Railway Coy.1801 ; North Shore Power Coy, 1803 ; Parish Saint Michsel the Archangel of Montreal, 1796 ; Quebec Northern Railway Coy, 1794 ; Richmond, Drummond & Yamaska Mutual Fire Insurance Coy, 1797 ; Sherbrooke Lumber Coy, 1796 ; Estate Simon Lacombe, 1798 ; The Royal T-ust Coy, 1796 : The Southern Electric Coy, 1804 ; The Sovereign Fire Insurance Coy, 1799 ; Town of Fraserville, 1800 ; Town of Sainte Anne de Bellevue.1797.School trusters : \u2014 Hinchinbrooke, county of Huntingdon, 1822.Examination : \u2014 Bar of : \u2014 Arthabaska, 1809 ; Moutreal, 1808 ; Montreal, 1809 ; Quebec, 1808 ; Saint Francis, 1808.Insolvents :\u2014Bigaouette, 1824 ; Brassard, 1810 ; Carrignan, 1823 ; Chagnon.1810 ; Chamber-land et al, 1810 ; Fleury, 1823 , Gobdout & Cie, 1823 ; Héroux, 1810 ; Labrèche, 1811 ; Meloche, 1823 ; Pinsler, 1811 : Poisson & Cie, 1810 ; Sauviat, 1824., Liquidations : \u2014Le Club Jacques Cartier, 1824 ; The Imperial Bisouit Company, 1811.Appointment : \u2014 School commissioner] : \u2014Sainte Arsène, county of Témiscouata, 1822.Notarial minutes transferred :\u2014 In favor of C.Moïse Domingue, 1786.Proclamation : \u2014 Parliament convoked for dispatch of business, 1786.Ratification :\u2014Larochelle, 1811. 1826 VENTES PAR LES 8HERIF8 Qabvè : \u2014Carpenter vsThe Petroleum Oi Trust Coy, 1812.Iberville: \u2014 Girard & St.Cyr vs Daniel, 1814 ; Harbec vs Beaudry, 1813.Kamouraska : \u2014 Corporation de la paroisse de Notre-Dame du Lac vs Bertrand, 1814.Montréal : \u2014 La ville de Westmount vs Peavey, 1817 ; Robillard (Dme) et al vs Robillard 1816.Ottawa :\u2014Maguire (Dme) vs McMillan, 1818 ; Orsali «t al vs Boisclair, 1818 ; Schryer vs Prévost, 1819.S Ao r en a y :\u2014Vandyke et al vs Drew, 1819.Terrebonne : - The Noxon Company vs Barley, 1820.Trois Rivieres :\u2014Baptist vs Beaumier, 1821 ; Gouin vs Roulx, 1820 ; Vallée, Failli, 1821.Québec : \u2014 Imprimée par CHARLES PAGEAU, Isaprimsar de Sa Très Excellente Majesté le Ro .SHERIFFS' 8ALES.(Jam'e : \u2014Carpenter vs.The Petroleum OU Trust Coy, 1812.Iberville : \u2014 Girard & St.Cyr vs Daniel, 1814 ; Harbec vs Beaudry, 1813.Kamouraska ;*\u2014 Corporation de la paroisse de Notre Dame du Lac vs Bertrand.1814.Montreal :\u2014The town of Westmount vs Peavey, 1817 ; Robillard (Dme) et al vs Robillard.1816.Ottawa :\u2014 Maguire (Dme) vs McMillan, 1818 ; Orsali et al vs Boisclair, 1818 ; Schryerjvs Prévost, 1819.Saouenay :\u2014Vandyke et al vl Drew, 1819.Terrebonne : \u2014 The Noxon Company vs Barley, 1820 Three Rivers : \u2014Baptist vs Beaumier, 1821 ; Gouin vs Roulx, 1820 ; Vallée, Insolvent, 1821.Qubbbc : \u2014 Printed by CHARLES PAGEAU, Prin er to Ills Meet Excellent Majesty the King."]