Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 21 (no 47)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1908-11-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" S » I 7.1786 Vol.XL Gazette Officielle de Quetoc PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 21 NOVEMBRE 1908.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 21st NOVEMBER, 1908.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lob avis, documents ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés o&na 1».Omette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4075\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements reoeived after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday issons, tenir un hôtel, le \" Manoir Drummond \", acquérir des propriétés pour eus lins, sous le nom de \" La Compagnie du Manoir Drummond \", avec un capital total de vingt-cinq mille piastres ($25,000.00), divisé en deux cent cinquante (250) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation dans la province, sora dans la ville de Ûrummond-ville.Daté du bureau du secrétaire do la provii.ee, ce quatorzième jour de novembre 1008.JOS.BOIVIN, 4177 Sous-secrétaire do la province.Avis eBt donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, 1907, il a été accordé par le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres pit eut es, en date du quatorzième jour de novembre 1908, constituant en corporation MM.Charles Cesar Lelman, professeur de l'Benle Polytechnique et ingénieur civil, Joseph Antoine Hilaire llebort, notoire, Calixte Gahbert, industriel, Alfred Lorocqoe, ingénieur civil, et Auguste Léonce Hinfret, agent financier, tous de la cité de Montréal, dans 'es buts suivants : Faire des affaires comme manufacturiers et commerçants de becs de gaz, générateurs de gz, manteaux de gaz et fournitures de gaz de toute description ; Faire les affaire's de manufacturiers et de com-inerç mts de tous appareils pour les fins de chauffage et fourniture de chauffage de toute description ; Acquérir les droits d'Auguste Simon Mouvant ou représentants pour patentes canadiennes Nos 107821 et 19960 pour les nouvea x becs de g>z économiques et générateurs de.gaz acetylene et pour son procédé 8{ écial pour manteaux pour gaz et de payer pour iceux, en tout ou en partie, en argent ou *n actions payées de la compagnie ; Demander, obtenir, enregistrer, acheter, louer surroyau'é ou aequerir autrement et tenir, employer, posséder, mettre en opération et introduire et vendre, céder toutes marques de commerce, noms, patentes d'invention, améliorations et procédés sous enregistrement ou autrement utiles aux affaires de la compagnie et employer, exercer, développer, octroyer des licences y ayant rapport ou autrement, mettre à profit ti utes telles marques de commerce et inventions, ou en disposer autrement : Faire des arrangements pour le partage des profits, union d'intérêts ou coopération avec tonte autre personne ou compagnie et de promouvoir, assister ou aider et devenir actionnaire dans toute compagnie auxiliaire, alliée ou autre compagnie faisant les mêmes affaires que celles de cette compagnie ; Acheter' ou acquérir autrement toutes affaires avdc objets semblables que ceux de la compagnie, ensemble avsc bâtisses, machines, Btock de commerce, clientèle et actif en général prendre en tout ou en partie les engagements de telles affair* s et payer pour iceux, en tout ou en partie, en bons, debentures et stock payé de la compagnie et les vendre, leuer ou aucune partie d'iceux ou en disposer autrement.Acquérir, posséder, lou r, garantir, hypothéquer, vendre, échanger des actions, stock, debentures ou garanties de toute corporation faisant des affaires avec des objets semblables à ceux de la compagnie, ou en disposer.Acheter ou acquérir autrement, posséder, employer, louer, hypothéquer des immeubles et bâtiBseB, matériel, machines nécessaires et en rapport aux aflaires de la compagnie, ou en dis-p.ser autrement.Faire t< utes choses et exercer tous les pouvoirs et faire tcutès les affaires en rapport à la mise en opération des objets pour lesquels la compagnie est incorporée, sous le nom de \"The Gas Saving keeper, Alexandre Mercure, manufacturer, Napoléon Garceau, advocate, Walter A.Moisan, notary, all of the town of Drummondvilie, for the following purposes, to do a liquor business, keep a hotel, the \" Manoir Drummond \", acquire property for these objets, under the name of \"La Compagnie du Manoir Drummond \", with a total capital of twenty live thousand dollars ($25,000 00), divided into two hundred and fifty (250) shares of one hundre I dollars ($100 00) each.The prin dp el place of business < f tho corporation in the province of '.Quebec, shall bo in the town ol Drummondvilie.Dated from the offije of tho provincial secretary, this fourteenth day of November, 1908.JOS.BOIVIN, 4178 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, 1907.letters patent have J been issued by the Lieutenant Governor of the pro-I vincu if Quebec, bearing date the fourteenth day of i November, 1908, incorporating Messrs.Charles S César Lelman, professor of polythecnic school and civil engineer, Joseph Antoine Hilaire Heberr, notary, Calixte Galibert, industrial, Alfred Larocque, civil engneer, and Auguste Léonce Kiufret, financial agent, *11 of the ciiy of Montreal, for the following purposes : To carry on th i business of manufacturers and de>a!ers in :\u201e'n burners, gas generators, g is mantles and gas supplies of all description.To carry on the business of manufacturers and dea'ors in aU apparatus for heating purposes and heating supplies of all description.To acquire the rights of Auguste Simon Mouvant or représenta ives for the Canadian patent Nos.107821 and 19960 for new economical gas burners and acetylene gas generators and for his special process tor gas mantles and to pay for the same in whole or in part in cash or in paid up shares of the company.' o apply for, obtain, register, purchase, lease on royalty or otherwise acquire and hold, uae, own, operate and introduce and to sell, assign or otherwise dispose of anv trade marks, names, patents of indent on, improvements and process under registration or otherwise useful to the business of the company, and to .use, exercice, develop, grant licence in respect or otherwise turn to account any such trade marks and invention.To enter into any 'arrangements for sharing of profits union of interests or co-operation with any other person or company, and to promote, assist on promoting and become a shareholder in any subsidiary, allied or other compai.y, carrying on a business similar to that of this company.To purchase or otherwise acquire any business with objects similar to those of the company, te>gether with buildings, machinery, stock in trade, good will and assets generally to assume in whole or in part the liabilities of such business, and to pay for the same wholly or partly on bonds, debentures and paid up stock of the company, and to sell, lease or otherwise dispose of same or any part thereof.To acquire, hold, lease, pledge, mortgage, sell, exchange or dispose of share*, Btock, debentures or securities of any corporation carrying business with objects similar to those o the company.To purchase or otherwise acquire, hold, use, lease, mortgage or otherwise dispose of feal estate and building, plant, machinery necessary and incidental to the business of the company.To do all acts and exercise all powers and carry on all business incidental to the carrying out of the objects for which the company is incorporated, under the name of \"The Gas Saving Burner Com- 1789 Burner Company, Limited \", avec an capital total de trois cent mille piastres ($300,000 00), divisé en trois cent mille (300,000) actions d'une piastre ($1.00) chacune.La i rincipile place d'affaires de la corporation, dam la province, sera dans la oité de Montréal.Daié du bureau du secrétaire de la province, ce quatorzième jour de novembre 1008.JOS.BOIVIN, 4175 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi ues compagnies de Québec, 1907, il a été accordé parle lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 14e jour ntribu r à conduire, contrôler ou soutenir des fonds pour les malades, et toutes associations ou institutions pour fournir, sur et aux\" termes ou conditions, des médecines, drogues, préparations médicales et chirurgicales et appareils, aliments nutritifs et reslauratits durant la maladie ou indisposition .Faire toutes autres affaires soit de manufacture ou autrement, qui peuvent paraître à la compagnie capables d'être faites convenablement eu rapport avec les susdits objets, ou calculées directement ou indirectement à augmenter la valeur ou rendre profitable toute propriété ou droits de la compagnie.Acheter ou acquérir autrement toutes formules, prescriptions, procédés, lettres-patentes, marques do commerce, noms do commerce ou droits de propriété au sujet de médecines ou préparations médicales ou aliments nutritifs, ou aucuns droits ou intéiê.s sur iceux, ou sur la manière de h s préparer, les manufacturer ou les veudre.Demander, acheter ou acquérir autrement toutes patentes, \" brevets d'invention \", concessions et choses semblables accordant un droit d'ussge exclusif ou non exclusif ou limité, ou tout secret ou autre information quant à aucune invention qui peut paraître capable ou étant employé pour aucune des tins de la compagnie, ou dont; l'acquisition peut paraître calculée directement ou indirectement au bénéfice de li compagnie, et employer, exercer, développer, octroyer d»*8 licences à cette fin, ou autrement mettre a profit la propriété, les droits et informations ainsi acquis Faire aucun arrangement avec aucun gouvernement ou autorités, suprême, municipal, local ou autrement, et obtenir de tout tel gouvernement ou autorité tous les droits, concessions et privilèges qui peuvent paraître utiles aux objets de la compagnie ou à aucun d'eux.Acheter ou acquérir autrement ot entreprendre toutes ou aucune partie des affaires, propriété et ongigements de toute personne ou compagnie faisant aucune affaire quo celte compagnie est autorisée à faire ou possédant une propriété convenable pour lcB fine de la compagnie.Emreren société ou faire aucun arrangement pour le partage des profita, union d'intérêts, coopération, risque conjoint, concession réciproque ou coopération, avec toute personne ou compagnie faisant ou engagée à faire ou sur le 'point de taire ou engagée dans toute affaire ou transaction que la compagnie est autorisée à faire ou engagée dans aucune affiire ou transaction capable d'être conduite directement ou indirectement pour le bénébee de cette compagnie, et de prendre [ou acquérir pany, Limited \", with a total capital stock of three hundred thousand dollars (|300,000.00), divided into three hundred thousand (300,000) shares of one de liar ($1.00) each.The principal place of business of the corporation in the province, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the provincial secretary, this fourteenth day of November, 1908.JOS.BOIVIN, 4170 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under that Quebec Companies Act, 1907, letters patent have bjen issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 14th November, 1908, incorporating Messrs.William John White, advocate and King's Counsel, Arthur William Patrick Buchanan, advocite and King's Counsel.Archibald William Moflatt, book-keeper, Saomarez Carmi-chael, advocate, and Charles Lovelace Buchanan, book-keeper, all of the c.ty of Montreal, for the following purposes : To manufacture, sell and deal in all kinds of drugs, médecines.Jpharm icoutical preparations, foods and restoratives.To carry on all or any of the business of manufacturing chemist, druggists, drysalteis and importers.To assist, establish and contribute to minage, control or support sick funds, and any associations or institutions for providing, upon ani terms or conditions, medicincss.drugs, medical and surgical preparations and apparatus and restoratives or food during sickness or illness.To carry on any other businesses, whether manufacturing or otherwise, which may Beein to the company capable or being conveniently carried ou in connection with the above, or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render profitable any of tlu company's, a property or rights.To purchase, or otherwise acquire any formulae, recipes, processes, letters patent, trade marks, trade names or c ipyrights relating to medicines or medicinal preparations or foods, or any rights or interests in the same, or in the mode of making up, manufacturing or selling the same.To apply for, purchase or otherwise acquire any patents, ** brevets d'invention \", concessions and the like, conferring an exclusive or non-exclusive or limited right to use, or any secret or other information as to any invention which may seem capable or being used for any of the purposes of the company, or the acquisition of which may seem calculated directly or indirectly to bene fit this company, and to use, exercise, develop, grant licenses in respect of, or otherwise turn to accouut the property, rights and information so acquire 1.To enter into any arrangement with any gover-ment or authorities, supreme, municipal, local or otherwise, and to obtain from any such government or authority all rights, concessions and privileges that may seem conducive to the company's objects or any of them.To purchase or otherwise acquire and undertake all or any part of, the business, prop rty and liabilities of any person or company carrying on any business which this company is authorized to carry on or possessed of property suitable for the purposes of the company.To enter into partnership or .into any'arrange-inent for sharing profits, union of interests, joint adventure, reciprocal concessions, or co-operation with any person or company carrying on or engaged in or about to carry on or engage in any busmeSB or transaction which the com pan/ is authorized to carry on or engage in any business or transaction capable or being conducted so as direotly or indirectly to benefit this company, an I to take or ôtherw'se acquire and hold sht>re* or stock in or 1790 autrement *t posséder des «étions ou stock ou garanties d'icelle et subventionner ou aider autrement toute telle compagnie, et vendre, posséder, émettre de nouveau avec ou sans garantie, « u autrement faire le commerce de telles actions ou garanties.Vendre l'entreprise de la compagnie ou aucune partie d'icelle pour telle considération que la compagnie jugera à propos et en particulier pour actions, debentures ou garanties d'aucune autre compagnie ayant déjà des objets semblables ou en partie semblables à ceux de cette compagnie.Promouvoir, financer ou aider toute compagnie* ou \u2022 omptgnies dans le but d'acquérir tous ou aucun des biens, droi s et engagements de la compagnie ou pour t ute autre tin qui peut parai\u2022 i desservants de la dite paroisse do Saint Georges, leur enjoignant de leur payer la dî ne et les nidations telles qu'usitées et autorisées Jaus le diocèse, et de leur porter respect st obéissance dans toutes les choses qui appart eniient à la religion ot qui intéressent leur salut.EMILE PICHE, Curé de Saint-Georges, Montréal.Montréal, 11 novembre 1908.4147-2 AVIS pÛblio.Province dk Québ.c.Ccmté de Brome.\u2014District de Bedford.Avis public est par le présent donné qu'après l'expiration de deux mois de la première publication de cet avis, une demande sera fait au lieutenant -gouverneur en conseil, pour continuer en faveur des requérants ci-après nommés deux a .-es de donation ou de transport de \" The New York Yearly Menting of the Religious Society of Friends \" et \" The Farnliam Monthly Meeting of che Religious Society of Friends \", deux corporations dûineut incorporées suivant la loi, la première aya >t son principal bu-eau et sa principale place d'xff lires dans la cLé de New-York, dan3 l'état de New-York, un des états-uu s d'Amérique, et la dernière dans la partie est du canton de Farnham, dans le dit ooraté de Brome et district de Bedforl, passés devant Moses O.Hart, notaire, le huitième jour de janvier 1900, deB morceaux de terre suivants, pour les fins d'un cimetière chrétien protestant, les dit morceaux de terre étant les lots numéros vingt-neuf (29) et deux cent cinquante-trois (253), des plan et livre de renvoi officiels d * la partie esc du canton de Farnham, dans le dit comté de Brome et district de Bedford, et pour in orporer les dits requérants en une société de sépulture bous le nom de l* The Friends Union Cemetery Company \", avec pouvoir de prendre les dits lots de terre et acquérir tel autre terrain joignant les dits lots qui peut être nécessaire à l'avenir, le tout conformément aux articles 5L53 \u2022t suivants et amendements des statuts revisés de Québec, au sujet des compagnies de cimetière.Les noms et résidences au long des dits requérants sont comme suit \u2022 Philip W.Faber, Merritt Stevens et Eli W.Hall, tous de la partie est du eau ton de Farnham, dans le dit district de Bedford, et Moses H.Bedee, du village de Knowlton, dans le dit district de Bedford, et Robert H.Strange, du village de Cowansvillo, dans le dit district.J.E, FAY, Procureur\"des requérants.KnowRon, Que., 2 novembre 1908.4071.3 DISMEMBERMENT OF the PARISH OF saint ENFANT JEsUS.Public notice is hereby given that, by authority of lis Grace the Arehibishop of Montreal, the territory hereinafter described, to wit : On the north east by the parish of Stint Denis ; on the south east partly by the centre of Saint Viateur and Lauretta streets, and partly by the boundary line wh ch separates numbers 120, 119, 45 from numbers 121, 122, 40 ; on the south west by the centre of Hutchison street, on the north west, partly by the parish of Saint Jean de la Croix, and partly by the pariah of Saint Edward ; has been dismembered from the parish of Saint-E ifant Jésus to become, tho whole of the said territory herein above described, tin new parish ol Stint George ; the resident* of tho said territory and the possessors of tho lands indiotted, served by the cure and assistait18 of the aaid parish of Saint George, enjoining upon them to pay the tithes and fulfil the usual obligations author if id m the said diocese, and to pay them respect and obedience in all things appertaining to religion and which concern thiir salvation.EMILE PIC 1111.Curé of Saint George, Montreal.Montreal, lith November.1908.4148 PUBLIC NOTICE.Province of Quebec.County of Brome\u2014District of Bedford.Public notice is hereby given that after the expiry of two months from the first publication of this notice, application will be made to the Lieutenant Governor in Council, to confirm to or in favor of the hereinafter named applicants two certain deeds of gift or grants from \"The New York Yearly Meeting of the ReligiouB Society of Friends \" and \"The Farnham Monthly Meeting of the Religious Society of Friends \", two corporations duly incorporated according to law, the former having its chief office and principal place of business in the city of New York, one of the unit -d states of America, and the latter in the east part of the township of Farnham, in the said caunty of Brome and d s-,trict of Bedford, passed before Moses O.H trt, notary, ou the eighth day of January, 1900, ot the following pieciB or parcels of land, tor the purpoaea of a protestant chriatiau burying ground or cemetery, the said pieces of laud being lots numbers twenty nine (29) an 1 two hundred and fifty three (253), of the official plan and book of reference of the east part of tho township of Farnham, in the said county of Brome and district of Bedford, and to incorporate the said applicants into a burial 8ocietytobeknownaa'4The Friends Union Cemetery Company \", with power to tak i over said lots of land and to acquire such further land adjoining said lots as may become necessary in the future, the whole in conformity with articles 6253 and seq., and amendments, thereto of the revised statutes of Quebec, regarding cemetery companies.The names and residences in full of the said applicants are as follows : Philip W.Taber, Merritt Stevens and Eli W.Hall, all of the ea.it part of the township of Farnham, in said district of Bedford, and M isea H.Bedee, ot the village of Kuowlton, in aaid district of Bedford, and R djert H.Strange of the village of Cowanaville, iu aaid district.J.E.FAY, Attorney for applicants.Knowlton, Que., 20th November, 1908.4072 / 1802 Avis de Faillites Bankrupt Notices .siint Hyacinthe.\u2014Q é.Thoa.Foe & Son, Desautel & Lafrenayo, Requérant cession ; Cédants ; et J N.Cahana, Curateur.Un jih'ini' r et linal bordereau de collocation a été préparé en cet'e cause ; les collocations seront payables au bureau du soussigné, en la cité de Saint-IIyHcinthe, dit district, après le 1er décembre prochain.1908.Toute contestation à tel bordereau devra être produite entre nos maius avant cette dernière date.J.N.CABANA, Curateur.Saint-Hyacinthe, 10 novembre 1908.4106 Province de Quebec, 1 n ^ ¦ ¦ District de Montreal.J Oour Supérieure.In re Crescent Hat Woiks, Montréal, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 8e jour de décembre 1908, le et après laquelle date les dividendes seront payables au bureau des soussignés.ARTHUR VV.WILKS.J.WILFRID MICHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Michaud, 205, rue Saint-JacqueB.Montréal, 21 novembre 1908.4181 tour Supé ieure \u2014Sa int-Hyacinthe.No 24.Avis rat par le présent donné que Dame Victoria Perrault et Raoul HonoriuB Leduc, tous deux de la ville d'Acton, disttict de Saint-Hyacinthe.» ù ils ont fait affaires sous le nom de Leduc & Cie, ont, ce jour, 18 novembre 1908, à la requisition de François Morin, père, bourgeois, du même lieu, fait cession de leurs biens pour le bénéfice de hurs créanciers au burtau du protonotaire de ce district.J.U.BEAUREGARD, Avocat du requérant-cession et gardien provisoire nommé à la dite faillite.| Saint-Hyacinthe, 13 novembre 1908.4185 Province de Québec, \\ n a .Diatrict de Montréal.\\f Cour Supérieure In re P.J.Kavanagh, hôtelier, Failli Avis est par les présentes donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé par noas, et sera payable à nos bureaux, 55.rue Saint-Franc us Xavier, Montréal, le ou après le 9 dé cambre 1908.Toute contestation à ce dividende doit nous être déposée avant la date aua-mentionnée.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, Cura*eura conjoints.S5, Saint-François-Xavier, Montréal.4199 Cour Supérieure.\u2014Bea^ee.In re A.Fortier & Cie, Beauceville, Faillis.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé et sera sujet aux oppositions jusqu'au premier décembre prochain, après quoi le dividende sera payable à mon bureau.ALFRED LEMIEUX, Curateur.No 5, rue Notre-Dame.Lévis, 14 novembre 1908.4203 Saint lhm< Intli \u2014Que.Thoa.Fee & Son, Deeautel & Lafrenaye, Plaintiff ; Iuaolventa ; et J.N.Cabana, Curator.A first and final dividend sheet haa been prepared in this matter ; the collocations shall be payable at tho office of the undersigned, in the city of Saint Hyacinth, in the said district, after the 1st day ol Dt comber next, 1908.Any contestation to such dividend muBt b pro-duced and deposited with us before this last date.J.N.CABANA, Curator.Saint Hyacinth, 10th November, 1908.4160 Province of Quebec, j s ^ District of Montreal.\\ In ie Crescent Hat Works, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open to objection until 8th December, 1908, on and after which date dividends will be payable at the office of the undersigned.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICHAUD, Joint curators.Office of Wilks & Michaud, 205, Saint Jamesatreet.Montreal, 21st November, 1908.4182 Superior Cou,t.\u2014Sair.t Hyacinth.No.24.Notice is hereby given that Dame Victoria Perrault and Raoul HonoriuB Leduc, both of the town Of Acton, district of Saint Hyacinth, where they did business under the name of Leduc & Cie.,have, this day, 13th November, 1908, at the request of François Morin.senior, gentleman, of the same place, made an abandonment of their assets for the benefit of their creditors, at the office of the pro-thonotary of this district.J.U.BEAUREGARD, Advocate of the creditor demanding abandonment and provisional guardian appointed to this insolvency.Saint Hyacinth, 13th November, 1908.4180 SÛT ïf»?U3,b60i ~\\ Superb Court.District of Montreal.J r In re P.J.Kavanagh, hotelkeeper.Insolvent Notice ia hereby given that a first and final dividend has been prepared by us, and will be payable at our offices, 55, Saint François Xavier street, Montreal, on or after the 9th of December, 1908.Any contestation to aaid dividend sheet must be deposited with us before the date above mentioned.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, Joint curators.55, Saint François Xavier, Montreal.4200 Superior Court.\u2014Bcauce.In re A.Fortier & Cie, Beauceville, Insolvents.A first and final dividend sheet haa been prepared and will be opened to objection until the firat December next, after which dividend will be payab'e at my office.ALFRED LEMIEUX, Curator No.5, Notre Dame atreet.Levis, 14th November, 1908.4204 1S03 Province de Québec» District de Montré»!.No 218.Dans l'affaire de Reinhardt M*g Co., Ceur Supérieure.Demandeur Frs Dufuur, Défondeur.Avis eat par le présent donné que, le 17éme jour de novembre 1908, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur à la succession du défendeur, qui a fait uit abandon judiciaire de tous sua biens pour le bénéfice de aes créanciers.Toutes réclamations devront être produites d'ici à uu mois.J.M.MARCOTTE.Curateur.No 107, rue Saint-Jacques.Montréal, 17 novembre 1908.4201 ( 'ouf Supéi n mi.Canada, Province de Québec, District de Terrebonne.L No 140.J Dana l'affaire de Davis ,V Lawrence Compauy, corporation incorporée sous lea loia de l'état de New-York, et ayant son principal bureau d'affaires pour la province de Québec eu la cité et district de Montréal, etduemeut représentée aux fins des présentes par H.' Lawrence Davis, des cité et district de Montréal, gérant général pour la province de Québec, et gérant local de la dite compagnie pour le district de Terrebonne, Créancière requérant cession ; va Michel Ouimet, de Sainte-Thérèse de Blainville, district ce Terrebonne, pharmacien, Débiteur insolvable.Avia eat par le préaent donné que le dit débiteur à fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses ciéanciers, au bureau du protonotaire soussigné.ORIGNON & PORTIER, Protonotaire, C.S.Sainte-Scholastique, 14 novembre 1908.4195 Province de Québec, \\ r a .District des Trois-Rivières.f Cour ****** O.N.Frechette, commerçant, de Montréal, Requérant cession ; vs Louis Denoncourt, boulanger, de |la cité des Trois-Rivières, Débiteur cédant.Avis est donné aux créanciers du débiteur cédant, que ce dernier a, ce jour, fait cession de ses biens au bureau du protonotaire de ce district, pour le bénéfice de ses créanciers et qu'en vertu d'une ordonnance rendue ce jour par sa seigneurie le juge C oke, ses créanciers sont convoqués en assemblée au palais de justice en 1* cité de Trois-Rivières, le 27 novembre courant, à 10 heures A.M., pour le choix d'un curateur et des inspecteurs à ses biens.F.S.TOURIGNY.Procureur du requérant cession.Trois-Rivières, 12 novembre 1908.4179 Province de Québec, l n * , District de Montréal.J Cour Supérieure Dans l'affaire de S.Brown, marchand, de Montréal, Failli.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé suivant la loi en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 9 décembre 1908.après lequel jour les dividendes seront payable à mon bureau.NAPOLEON ST.AMOUR, Curateur.H, Place d'Armes.Montréal, 21 norembre 1908.4213 Province of Quebec, District of Montreal.No.218.In the matter of Reinhardt Mfg Co.Superior Court.Plaintiff ; Frs Dufour, Defendant.Notice is hereby given that, on tho 17th day of November, 1908, by order of the court, I was appointed curator to tho ost.te of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must by fylea within a month.J.M.MARCOTTE, Curator.No.107, Saint James street.Montreal, 17th Noveraj er, L906.4202 .Canada, Province of Quebec, District of Terrebonne superior ConrL } In tli3 matter of Davis & Lawrence Coy, company incorporated under the laws of the state of New York, and having its principal business office for the province of Quebec, in i he city and district of Montreal, and duly represented to the effect of these presents by H.Lawrence Davis, of the city and district of Montreal, general manager for the province of Quebec, and local manager of the said company for the district of Terrebonne, Creditor demanding assignment ; vs Michel Ouimet.of Sainte Thérèse de Blainville, district of Terrebonne, apothecary, Insolvent debtor.Notice is hereby given that the said debtor has made an abandonment of Lis property for the benefit of Ins creditors, at the office of the undorsigued prothonotary.GRIGNON & FORTIER, Prothonotary S.C Sainte Scholastique, 14th November, 1808.4196 Province of Quebec, 1 a .^t~./ .\u201e , District of Thtee Rivers.} ***** iMwrt-0.N.Frechette, trader, of Montreal, Creditor demanding insolvency ; vs Louis Denoncourt, baker, of the city of Three Rivers, Insolvent debtor.Notice is given to the creditors of the insolvent debtor, that the latter has, this day, made an abandonment of his assets at the office of the prothonotary of this district, for the benefit of his creditors, and that in virtue of an order issued this day by His Lordship Judge Cooke, his creditors are summoned to a meeting at the court house, in the city of Three Rivers, the 27th of November next, at 10 o'clock a.m , for the choice of a curator and inspector to his assets.F.S.TOURIGNY, Attorney for the creditor demanding insolvency.Three Rivers, 12th November, 1908.4180 Province of Quebec | Superior Court.District of Montre I.J r In the matter of S.Brown, merchant, of Montreal, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, according to law in this matter, and will be subject to objection until the 9th of December, 1908, after which date the dividends will be payable at my office.NAPOLEON ST.AMOUR, Curator.11, Place d'Armes.Montreal, 21st November, 1908.4214 1S04 to r Supérieure.\u2014Beauce.In e Longchamp & Gosselin, Faillis.Avis est par lu présent donné que, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur eu cette alfa re.Les ci a \u2022 r> District of Montreal.| &,pe;u,r Court.No.18:5.In e J.Ouésime Giroux, Moncreal, Insolvent ; and Harry V.Duggan and Joseph Desautels, accountants, Curators The undersigned thereto authorized by a judgment of the Honorable judge Mathiea, will sell by public auction through Messrs.Marcotte Frères, auctioners, at the office T,f these latter, at No.C9, Saint James street, in the city of Montreal, on WEDN ES DAY, the SECOND day of DECEMBER, 1908, at 11 o'clock A.M., the undivided righta winch the insolvent may have in and upon the immoveable property hereinafter described,as well as au hypothecary debt of $500.00 on the said immoveable property, to wit : A lot of land or emplacement situate in Saint James ward, in the city of Montreal, fronting on Amherst street, known and designated on the official plan and book of reference of said Saint James ward, under the num or nine hundred and sixty three\u2014with a house and other buildings thereon erected with the right in common with those having the right in a dividing passage established between the lot ab- ve described and that bearing the number nine hundred and sixty two, on the said official plan and book of reference of the said Saint James ward.To be sold on the conditions which will be road at the time of tho sale, which are fixed in the list of charges prepared by the undersigned curators and tiled in their office.H.V.DUGGAN, JOS.DESAUTELS, Curators.No.219, Board of Trade Building, Montreal.Montreal, 28ih October, 1908.ijd'.mi Order of the Court In the Supreme Court of the Transvaal at Pretoria.Harriet Lewis (born Griffiths), Plaintiff ; and' Robert LewiB.Defendant.The defendant is ordered to appear to this court on the 7th day of January, 1909.By order of the court.C.F.RoRKE.Registrar of the Supreme 0> urt.Pretoria, 5th October, 1908.4210 / 180b Licitation 11'ill h, Province de Québec, District de Saint-François.Cour Supérieure.LICITATION.Avis public est par le présent donné que.par et eu vertu d'un jugement de la cour su-jétieure.siégeant à Sherbrodte, dans le district do Saint-François, le cinquième jour de novembre mil neuf cent huit, dans une cause dans laquelle Dame Oineline Emma Aubertiu, de la cité de Montré il, district du Montréal, épousciséparéo do biens par contrat de mariage de Joseph Prisque Normand, comptable, do la c:té de Montréal, district du Montréal, et le dit Joseph Prist)ue Nnrryand pour autoriser su dite épouse à ester en justice, sont Demandeurs ; u* J-iseph Prisque Normand, de la cité de Mon-real, district de Montréal, c turntable, en sa qualité de tuteur ùû'iuii» nommé à Mariano* Jasmin, Armand J asm n, Alphonse Jasmin, Israel J'siniu, enfants mineurs issus du mariage de feu Louis Jasmin, un son vivant menuisier, de Coaticook, et de la dite Damu Omeiiue Emma Aubertiu, ust Défendeur, ordonnant la licitatmn de certains immeubles désignés comme suit, savoir : Ce certain morceau de terre connu et désigné sur les plan et livre de renvoi officiels de la ville de Coaticooke.comme étant les lots numéros huit cent huit et huit cent neuf, du plan, cadastre et livre do renvoi officiels pour le village de Coaticook\u2014avec bâtisses dessus construites, i îrconstauces et dépendances.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis a l'enchère et adjugé au plus oflrant et dernier enchérisseur, le DIX-HUITIEME jour de DECEMBRE mil neuf cent huit, cour tenante, dans la chambre d'audience du palais de justice, du district dé Saint-Franc ùb, à la cité de Sherbrooke; aujet aux chargea, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe d a pro-tonotaire de la dito cour ; et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins douze jours avant le jour fixé comme susdit, pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin do c mserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudi cation, et à défaut par les parties de déouser les dites oppositions dans les défais prescrits 'par le présent, elles seront forcloses du droit de la faire.PANNETON & LEBLANC, Procureurs dea demandeurs.Sherbrooko, 6 novembre 1908.4117-2 [Pr«.mièro pub.ication, 14 novembre 1908 ] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska I VIS PUBLIC est par le présent donné que les \\ TERRES et HERITAGES Boua-mentionnéa ont été saisis et seront vendus aux temps et lu»ux respec ifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska.à savoir: irphe EASTERN TOWN-No 238.j JL SHIPû' BANK, Deman- doresse ; contre J.C.NOEL et al, Défendeurs, Un emplacement étant le lot cent soixante-dix neuf (179), du cadastre officiel et livre de renvoi pour le village de Kingsville, maintenait la ville de Thetford Miues\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Cette vente est soumise à la réserve des droits de mines et autres réserves, restrictions et stipulations Licitation Canada.Province of Quebec.District of Saint Francis.Superior Court.LICITATION.Notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment of lu < upurior court, sitting at Sherbrooke, iii the district of Saint Francis, the fifth day of November, nineteen hundred and eight, in a cause in which Dime Oniélino Emma Aubertin, of he city of Montreal, diatrict of Moutreal, wife separated as to property by marriage contract from Joseph Prisque Normand, accountant, of the city of Montreal, diatrict of Montreal, and the said Joseph Priaque Norm iiid to authoriz < hia aaid wife to app ar m judic al proceedings, are Plaintiffs ; and Joseph Prisquo Norm nul, ol tho city an I diatrict of Montreal, account .u: in hia quality of duly named tutor to Mariauua Jasmin, Armand Jasmin, Alphonse Jasmin, Israel Jasmin, minor children issue of the marriage of the late Louis Jasmin, in his lifetime joiner, of Coaticook, and of the said Dame Oméline Emma Aubertin, is Défendant, ordering the licitation #of certain immovables, described as fellows, to wit : That piece of land knowi and described on the officiai plau and hook of referon -o of the town of Coaticook.as lots numbers eight hundred and eight and eight hundred and nine, of the plan, cad tstre and official book of reference for tho village of Coaticook\u2014with buildings tsYoreon erected, circum-tancea and dt p ndencies.The immoveable above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, the EIGHTEENTH day of DECEMBER, nineteen hundred and eight,sitting the court, iu the court room of the court house,of the diatrict of Saint Francis, in the city of S erbrooke ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the liât of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court ; and all opposition to annul, to secure charges or to withdraw from the said licita'ion shall bo tiled in the offije of the prothonotary of the said court, at least twelve days before tho day fixed as aforesaid for the sale and ad j dication ;.and all oppositions for piyment shall be filed within six days after the adjudication, and in default by the parties to fyle the.said opp jsitions in the delays hereby prescribed, they shall be foreclosed from so doing.PANNETON & LEBLANC, ' Attorneys for .lain tiffs.Sherbrooke, 0th November, 1908.4118 [First published, 14th November, 1908 ] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned\" LANDS aud TENEMENTS have been seized, and will be Bold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Arthabaska.AiMJo.abaaka.to wit:, mHE EASTERN TOWN- No.238.i J.SHIPS' BANK, PlaiutilJ : again.v.J.C.NOEL et al.Defendants.An emplacement.being the lot one hundred and seventy nine (179), of the official cadastre and book of reference of the village of Kingaville, now the town of Thetford Mines\u2014with the buildiugs thereon erected, circumatancea and dopendenciea.This sale is made subject, to the reserve of the rights of mines and other reaervea, restriotiona and 1806 n.hi i nues en un acte de venta de MM.King Bros, au Révd.1.A.D'Auteuil,endatedu27 juillet 1887, devant Mtre J.G.Cuuture, notaire.Aussi à la charge d'une rente annuelle constituée de bix piastres par an, payable aux Révérendes Soeurs de la Charité.Pour être vendu à la porte de l'église paro aside de Saint-Alphonse de Thetford, le VIN G T-DEUXIEMK jour de DECEMBRE prochain 1908, à NEUF heures du matin./ P.L.TOU8IGNANT, Bureau du shérif.Shérif.Arthabaska, 17 novembre 1908.4191 [Première publication, 21 novembre 1908.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de i i-cuit.\u2014Comté de Drummond Arthabanka, à savoir : ( I VlDAOB GUEVRE-No 923.S \\J MONT, Deman- deur ; contre NORBERT MARTIN, Défendeur.Une terre étant la moitié nord-ouest du lot de terre connu et désigué c mine étant le numéro vingt-six (i N.-O.20), du sixième rang de SimpBon, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Simpson ; tenant d'un côté au sud-est à Frank Lahai , de l'autre côté au nord-ouest au lot numéro vingt-cinq du susdit rang.A distraire de ce lot un terrain ou emplacement appartenant à Anastase Valois ou représentant, de la contenance d'un arpent et demi de largeur parallèlement au chemin de front des sixième et septième rang-, sur uu arpent de largeur ; tenant en avant au chemin de frond susdit, en arrière, au sud-ouest et d'un côté au sud-est au dit numéro vingt-3'x au dit demandeur, et de l'autre côté au nord-ouest au lot numéro vingt-cinq du dit cadastre officiel.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint Lucien, le VINGT-QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain 1908,à l'heure du MIDI.P.L.rOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabatka, 17 novembre 1908.4193 [Première publication, 21 novembre 1908.] Vantes par le Shérif\u2014Bsauharnois AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES aoue-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.C ¦» r Supérieure.\u2014 Disti ict de Heauhornois.Province de Québec, ) \\\\T^ L L I A M R.DLtrict de Bea Jiarnoia.J VV WEBSTER.De-No 1836, J mandeur; contre JEAN-BTE HOULE, Défendeur.Un emplacement sia et situé dans la cité de Sala-berry de Valleyfield, eteonnu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Salaberry da Val'eyfield, soii3 le numéro trois cent soixante et cinq (365)\u2014avec les bâtisses sus érigées.Pour être vendu au bur au du Miérif.au palais de justice, en la cité de Salaberry de Valleytield, MARDI, le premier jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heure, de l'avant-midi.PHILEMON LABERGE, Bureau du shérif.Shérif.Salaberry de Valleyfiald, 27 'octobre 1908.3977 2 [Première publication, 31 octobre 1908].stipulations contained in a deed of sale of Messrs.King Bros, to the Rev.J.A.D'Auteuil, executed in the presence of master J.G.Couture, notary, on the 27th of July, 1887.Also subject to a yearly constituted rent of s;x dollais to the Reverend Slaters of Charity.To be sold at the parochial church door i f Saint Alphonse of Thetford, on t- e TWENTY SECOND .lay of DECEMBER next, 1908 at NINE o'clock in the forenoon.P.L.TOUS1GNANT, Sherifl'a Office, Sheriff.Arthabaska, 17th November.1908.4192 [First published, 21at November, 1908.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Drummond.Arthabaaka.to wit:lfv 1DACE GUEVRE-No.923.I UMONT, Plaintiff; agamat NORBERT MARTIN.Defendant.A piece of land bring the north west half of the lot of land known and deacribed aa being the lot number twenty six (A N.VV.26), of the sixth range of Simpson,on the official plan and book of reference for the township of Simpson ; bounded on one aide to the south east by Frank Lahaie, on the other side, to the north west by lot number twenty live of the said range.To be distracted from this lot an emplacement belonging to Aiiastaso Valois or representative, containing one and a half arpent in width parallel to the road of the sixth and seventh ranges, by one arpent in width ; bounded in front by the above front road, in the rear, to the south west, and on one side at the south east by the lot number twenty six by aid plaintiff, and on the other side to the north west by lot twenty five of .-ai.i offi.ial cadastre.To be sold at the parochial church door of Siint Lucien, on the TWENTY FOURTH day of DECEMBER next, 1908, at the hour of NOON.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaska.17th November, 1908.4194 [First published, 21st November, 1908.] Sheriff's Sales\u2014Beauharno s PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Beauharnois Province of Quebec, ] \\\\7ILLIAM R.District do Beauharnois.\\ W WEBS-No.1036.J TER, Plaintiff ; against JEAN-1'TE.HOULE, Defendant.A lot of land lying and situate in the city of Salaberry of Valleyfield, and known and designated on the official plan and book of reference of the town of Salaberry of Valleyfield.under then umber three hundred and sixty live (365)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's ffice, in thé cour*: house, in the city of Salaborry de Valleyfield, on TUESDAY, the FIRST day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Salaborry de Valleyfield.27th October 1908.3978 [First published, 31at October, 1908.] i 1807 Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC eut par le présent donné que les TERRES et HERITAGES aoua-mentionnéa ont éié saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.( onr duperie >re.\u2014District de Kam laraska.Fraserville, à savoir :ipAUL BEAULIEU.fer-No 4062.1 XT blantier, de la paroisse de Saint-Hubert, 'l'émiseru »ta.Demandeur ; contre ADRIEN MORI N, cultivateur, de la paroisse de Saint-Hubert, Défendeur en cotte cause conjointement svec Elias Morin, cultivateur, du même lieu.Tous les droits de réméré de Adrien Mnrin, défendeur, et lui résultant : 1* d'un acte de vente à réméré consenti originairement à Gaorges Azarie Binet par Ëpiphane Caron, le 2 décembre 1005, suivant acte reçu devait Mtre J.A.Foisy, notaire, et enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Témiscouata, sous le No 38052 ; 2* d'un acte de vente à réméré et d'extension de délai du réméré ci-dessus consenti tant par le dit Adrien Mortn que par le dit G.A.Binet, le dix neuf déoembro 1907, devant Mtre J.A.Foisy, notaire, et enregistré au dit bureau d'enregistrement sous le No 41204, et affectant les d:ts droits et facultés de réméré, les lots suivants, Bavoir : (nt par la route No 10, d'un côté par résidu du dit lot appartei.ant à O itave li i-vert, de l'autre cô'é par le lot No 8 du quatrième rang, (du village) en arrière par la propriété de J.Poitras -sans bâtisse.4.Le lot numéro huit (No 8), danB le troisième rang (du village) dans le dit canton ; borné'en front par la loute No 10\u2014sv s bâ'isse.5.Le lot numéro neuf (No 9), dans le quatrième rang (du viilnge) dana ledit canton ; b >rné eu front par 1« route No 10\u2014sans râti«e.6.Les lots numéros sept et huit (nos 7-8), du quatrième rang (du village) dans le dit canton, les dits lots Nos 7-8 ; bornés en front par la route No 10 \u2014 avec bâtitses.Ces dits derniers deux lots seront vendus ensembles en bloc en vertu d'un ordre de la cour.7.Le lot numéro B deux (No B 2) du cinquième rang (du village) ; borné en front par la route No 10 \u2014sans bâtisse.Pour ère vendus à la porte de l'église de la pa-r .¦ de Saint-Hyppolite de Wotton, le VINGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à TROIS heures de l'après-midi.HENRY AYLMER, Bureau du Shérif, ShérîF.Sherbrooke, 18 novembre 1908.4221 [Première publication, 21 novembre 1908 ] street, opened between said properties, the whole according to the official plan and book of relerence and according to a subdivision thereof made by James W.Hennessey, and being# the property bought by morlgtger hy deed of sale duly registered in the r.gistiy office for the cunty of Pontiac.first division, on the 19th October, 1903, at liber \" B \".vol.10.folio 29, number 19206.To be sold at the registiy office for th county of Pontiac, first division, in the village of Bryson, cunty of P ntiac, on the TWENTY THIRD day of DECEMBER next (1908), at TEN o'clock in the forenoon.CORNELIUS McNALLY, Sheriffs office.Deputy Sheriff.Bryson, 16th November.1908.4198 [First published, 21st November, 1908 ] Sheriff's Sales\u2014St.Francis -4-,- PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Suj>erior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Franeia, to wit :|/^vNESLME NAULT, No.7« 8.)\\J Plaintiff/; against STAN1SI,\\S DESPRÉS, Defendant Seized sa belonging to said defendant the immovables hereinafter described, to wit : E ght lots or pieces of land lying and situate in the township of Wotton, in the couuty of Wolfe, known and described on the offnial plan and book of reference of the i-aid township of Wotton, as follows : 1.The exact south-west, half of lot number twenty nine R, (29 R) in tho fourth range of said township ; bounded in front by the by-roa.i No.(i, in the rear by lot number twenty nine S (29 S) on one side by a street and on the other aide by the other half of said lot No.29 R\u2014with the buildings thereon erected.2.The lot number twenty nine S (29 S) in the fourth range of the aaid township ; bounded in front by a atreet\u2014without a building.3.Part of lot number seven (No.7), of the third range (of the village) ; bounded in front by the byroad No.10, on one aide by the re-idue of the fcaid lot belonging to Octave Boisvert, on the other side by the lot No.8 of the f urth range (of the village) in the rear by the property of J.Poitraa\u2014without building 4.The lot number eight (No.8), in the thid range (of the village) .n the aaid township ; bounded in front by the by-road No.10\u2014without building.5.The lot number nine (No.9), in the fourth range (of the vill ge)in the said townshia ; bounded in iront by the by-road No.10\u2014without building.6.The lots numbers seven and eight (Nos 7-8) of the fourth range (of the village) in the said township, the said lots Nos.7-8 ; bounded in front by the by-road No.10\u2014with buildings.The last two lots witl bo sold together (en bloc) in virtue of an order of the court.7.The lot number B two (No.B 2).of the fifth range (of the village) ; bounded in front by tho by-r ad No 10\u2014witho it building.To be sold at th i church door of the parish of S dntHippolyte de Wotton.the TWENTY SECOND day of DECEMBER next, at THREE o'clock in the afternoon.HENRY AYLMEU, Shoriffs office, Sheriff.Sherbrooke, 18th November, 1903 4222 [First published, 21st November, 1908.] 1809 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.I ('ourSupérieur».\u2014District de Saint- François i Saint-Franc .ia.à savoir :) I fOSANNA COTE, No 740./ XJL Demander» bho ; contre .1.AMEDEE BRIERE, Défendeur.Cette maiao'i érigée sur uu morceau de terre situé dans le village de Asbestos, dans le comté de Richmond, formant partie du lot numéro six (0), aur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit village de Asbestos, étant un lot à lâtir connu aoua le numéro quaran'e et un (41), d'un certain plan fait ot préparé par F.A.Cleveland, arpenteur provincial, et déposé nu bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Richmond, le seizième jour de m ira dernier\u2014avec tous les droits et privities du dit défendeur, sur le dit morceau de terre ou lot à bâtir, le dit lot à bâtir éiant borné eu front par la rue Lafranco, en arrière par un lot de t«rre appartenant à Sadiâlas Ge< ffroy, d'un côté par la rue Bourbeau.et l'autre côté prcuit pour le comté de Champlain\u2014District des Trois-li i ne r, Trois-Rivières.à savoir : ) * DRIEN BLAIS, No 494.J r\\ Demandeur ; vs THOMAS ROULEAU.Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Timothée, portant le numéro quatre cent dix-neuf (419), du livre de ren oi officiel pour la paroisse de Saint-Tite, dans le comté de Champlain, contenant trois arpents et trois perches de front sur une profondeur moyenne d'environ vingt-quatre arpents et trois perches, formant soixante et treiza arpenta et trente perches en superficie ; bornée en front, vers le nord-oueat, par la ligne oui sépare les rangs Nord et Sud de la rivière Mékinac, en profondeur, vers ie sud-est par le No 577, d'un côté vers le sud ouest par le No 418, et de 1 autre côté vers le nord-eBt, par le No 420.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroiaae de Saint-Tiraothée, le VINGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 18 novembre 1908.4209 [Première publication, 21 Novembre 1908.] Further, to be deducted under the same No., two a id a half arpenta in area, mora or less ; bounded on the north by another part of said lot No.261$, on the south by Osias Desjardius, on the east by the Red River, and on the west by Adam Batea, and sold to Zelas D.sjardins, by registered deed under number 23469.To be sold at the catholic church door of the village of Grenville, aaid ditriot.the TWENTY SECOND day of DECEMBER, 1908, at NOON.LAPOINTE & PREVOST, Sheriff's office.Sheriff.Saint Scholastique.17th November, 1908.4212 [First published, 21st November, 1908.] Sheiitfs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Rivers, to wit ; ( TOSEPH FREDERIC No.157.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.