Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 janvier 1909, samedi 16 (no 3)

[" No 3.\\ 97 Vol.XL Gazette Officielle de Québec PUBL-IEB PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 16 JANVIER 1909.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 16th JANUARY, 1909.AVIS DU GOUVERNE tIENT.Lea avis, document* on annonces recast*près mid) r jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiét dans la Gazette Officielle du samedi suivant, niais dans le numéro subséquent.4075\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements received a .r noon on Thursday of each week, will net be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.4076 AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICIPAUX.Le secrétaire-trésorier de chaque municipalité devra conserver en liasse les numéros de la Gaze'te Officielle qui lui seront adressés, et en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire.Québec, 9 janvier 1909.141\tNOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The secretary tinsurer of each municipality shall be bound to file and keep of record the numbers of the Official Gazette which may be addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 9th January, 1909.142 Province i>e Québec.BlREAU dp GreTFIER i)s la COURONNE en Chancellerie.Québec, 14 janvier 1909.Le vingt-huitième jour de décembre mil neuf cent huit, monsieur Michud James Walsh, courtier dWurane.-, de la cité de Montré 1, a été élu député à l'Assemblée Législative de la province de Québec pour représenter le district électoral de Montréal, divi-.ion No fi.L.G.DESJARDINS, 371 Greffier de la Couronne en Chancellerie.\tProvince of Quehec.Office of the Ci.euk of the Crown in CuiNCERV.Quebec, 14th January, 1!)09.The twenty eighth day of December, one thou* aand nine hundred and eight, Miclnel James Walsh, tisq., insurance broker, of the city of Montreal, has been elected member of the Legislative Assembly of the province of Quebec to represent the electoral district of Montreal, division No.6.L.G.DES JAB DINS, 372 Clerk of the Crown in Chancery. PB Nominations Appointments Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNKL'R, le «J janvier 190!», de nommer MM.Thaniaa Philippe Orner CoBsette et Alfred Boiavert, conseillers de la municipalité de Saint-Pierre lea Becqueta, comté de Nicolet, en vertu dea diaposi-t ions de l'article 340 du code municipal.231 No.900 Elec.Dkpaktmknt of Public Instruction.Hia Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 31at December laat, 1908, to appoint Mr.Joaeph E.Mclaughlin, a member of the board of catholic achool commisaionera of the city of Montreal, to replace Mr.Henry Semple, deceased.226 Proclamations Canada, } Province de J U.A.P.PELLETIER.Québec.J [L.S.] EDOUARD SEPT, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui les présentes verront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014Salut : PROCLAMATION.Charles Lanctot, j A TTENDU que Assistant Procureur Général.) x\\_ M.J.A.Leblanc, secrétaire dru commissaires dûment nommés pour les lins du chapitre premier du titre neuf des Statuts Refondus de la Province de Québec, dans et pour lfl diocèse catholique romain de Sherbrooke, dans Notre Province de Québec, tel que canouiquo-ment reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, a, sous l'autorité des dits statuts, transmis au Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec, son certificat constatant qu'il n'a écé dé posé à son bureau aucune opposition à la reconnaissance du décret canonique de l'autorité ecclésiastique du dit diocèse et aussi le dit décret canonique dans lequel sont décrites et déterminées 1rs limites et bornes qu'ils croient le plus convenables d'assigner à la paroisse de Saint-Henri de Hereford, dans le cnm'é de Comptou, dans le dit diocèse susdit, comme suit, savoir : La paroisse de Saint-'lenri de Hereford, B'tuée dana le canton Hereford, comté de Compton, et formée d'un démembrement de chacune dea paroia-aea de Saint- Herménégilde, dana lea comtés de Sta«ste.id et Comp'on, st de Saint-Venant de Hereford, dans lo comté de Compton, comprend : 1° Dans la paroisse de Saint-Herménégilde, les lot- Nos 13.14.15, 16 du 1er rang, les Jots Nos 16, 16 o icun druaunts may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our Province of Quebec to be hereunto all lied ; Witness.Uur Right Trusty and Well Beloved the Honourable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER.Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint Georges, Member of Our Privy Counc 1 for Canada,Lieutenant Governor of Our Province of Quebec At Our Government HouBe, in Our City of '>uebec.in Our aaid Province, this FOURTH day of JANUARY, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and nine, and in tk* eight year of Our Reign.By command, L.RODOLPHE ROY, Provincial Secretary.Canada, i Province of J C.A.P.PELLETIER.Quebec.J [L.8.1 EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting.PROCLAMATION.Charles Lanctot, \\ VT THERE AS J.A.Assistant Attorney General, j \\\\ LoBlanc, esq., secretary to the duly appointed «ommissioners for the purposes of the chapter first of title nine of the Revised Statutes of the province of Quebec, in and for the Roman Catholic Diocese of Sherbrooke, in Our Province of Quebec, canonically acknowledged and erected by the Ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Statutes transmitted to the Lieutenant-Gouvernor of Our said Province of Quebec, his certificate establishing that no opposition has been made to the civil recognition of the canonical decree of the Ecclesiastical authorities together with the canonical decree, by win h they describe and declare the limits and boundaries which they think most expedient to be assigned to the parish of Saint Isidore d'Auckland, in the county of Compton, in the said Roman Catholic Dioceae of Sherbrooke, to be as follows, that, is to say : The parish of Saint Isidore d'Auckland, in the county of Compton, comprises : 1.In the township of Auck'and, lots numbers nineteen, twenty, twenty one (19, 20, 21), of the sixth range, and all the lots of the s venth, eighth, nine, tenth and eleventh ranges.2.In the township of Clifton, the lots including 100 ris le numéro Beize (16) jusqu'au numéro vingt-uit (28) iiiclusivtmeiit uu premier taug, depuis y compris le numéro seize (16) jusqu'au numéro vingt-trois (23) inclusivement, de chacun des d« uzième et troisième rangs, et depuis y compris le numéro dix-huit (18) jusqu'au numéro vingt trois (23) inclusivement, du qualr ème rnug.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes co finnons, établissons et reconnaissons les limites et bornoB de la paroisse de Saint-Isidore d'Auckland, ci-dessus décrites ; Et Nous avoua ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la paroisse de Saint-Isidore d'Auckland, décrue comme susdit, sera une p.,roiaae pour toutes les finacivilas en conformité dts dispositions des susdits statuts.De ce qui précède Nos féaux sujets et toua ceux que leu présentée peuvent concerner, toot par lea piésenteB requia d'en prendre avis et d'agir on conséquence.M>j( roi ii k Quoi, Nous avoua fait rendre Noa présente* Lettres Patentes, et a icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite .'rovince de Québec : Témoin, Notre Très K dele et Bien-Aimé l'honorable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel duGouvernemen:, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce QUATRIEME jour de JANVIER, dans l'année de Noire-Seigneur, mil neuf cent neuf, et daus la huitième année de Notre Règne, l'ai ordre, L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province.Canada, ) Province de V C.A.P.PELLETIER.Québec.J [L.S] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et dea poaaesaiuna britanniques au-delà dea mers, Détenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Charles Lanctot.1 A TTENDU que Ass>stachetables dans cinquante ans de leur date, et portent intérêt au taux de quatre pour cent par année, payable annue'lement.Elles pourront être rachetées en tout temps après l'expiration de vingt-cinq ans à compter e leur date, après a is d'un an,dans la \" Gaz* tte Officielle de Québec,\" sous l'autorité du lieutenant gouverneur en conseil ; à l'expiration de cet avis, l'intérêt sur icelles cessera de courir.Le fonds d'amortisseiii\"nt pour leur rachat eut pourvu par una taxe prélevée bous l'autorité de la loi 12 Victoria, chapitre 112.Par ordre, H.T.MACHIN, Assistant trésorier de la province, 4655-4 Québec.Sénat du Canada.AVIS DE BILLS PRIVÉS.Extraits des rèijles du Sénat.Toute demande au Parlement pour obtenir un bill privé, de quelque nature qu'il soit, doit être annoncée par avis inséré à la Gazette du i anada ; cet avis doit indiquer d'une manière claire et précise la nature et l'objet de la demande, être signé par les pétitionnaires ou eu leur nom et contenir l'adresse dea signataires ; et, si elle a pour objet l'obtention d'un acte constitutif, il faut donner aussi dans l'aria le nom de la compagnie projetée.Dans le cas ou des pouvoirs exclusifs sont , demandés.Outre l'avis à insérer dans la Gazette du Canada, il doit en être publié un semblable dans quelqu'un des principaux journaux de la principale cité ou ville ou du principal village de chaque comté ou district de la province ou du ritoire que l'acte de-niuudé iutéresse, sol on la nature de l'entreprise projetée.Et, si les travaux d'une compagnie (constituée ou à constituer) doivent être déclarés d'uuli é générale pour le Canada, cette intention sera spécifiquement mentionnée dans l'avis; et les requérants feront envoyer par lettre enr< gistrée une copie de cet avis au secrétaire de chaque conseil de comté et de chaque corporation municipale spécia'ement intéressée dans la construction ru l'exploitation de ces travaux, ainsi qu'au secrétaire de la province dans laquelle ces travaux sont ou seront situés, en eortw que cette copie parvienne à ces fonctionnaires cinq semaines au moins avant la considération de la pétition par le comté des Ordres Permanents ; et la preuve de l'aceomplissoment de cette prescription par les requérants devra s'établir par déclaration statu ore adressée au grefle du Sénat.Dans tous ces cas.les avis insérés soit à la G zette du « anada ou dans les journaux, doivent Be publier au moins une fois par semaine pendant cinq semaines consécutives ; et, lorsqu'ils se publient dans les provinces de Québec et du Manitoba, ils doivent être en langues anglaise et en langue française II faut envoyer nu greffier du Sénat des exemplaires marqués de chaque numéro de tous les journaux Province of Quebec.TENDERS FOR DEBENTURES.Tenders, addressed to the Treasurer of the Province «>f Quebec, will hi received at the provincial treasurer department, Quebec, up to Tuesday, the Mtb January.1009, inclusif, for the purchase of debuitnr.s of the province of Quebec, to the amount of 8750,000, issued under the authority of tli Qui bee Act 7 Edwird VII, chapter 36, being : \" An Act respecting the building of a new gaol in the district of Montreal \", and of order of the lieu-tenant-governor in council, of the 16ih December, 1908.These debentures are da'ed the 1st December.19o8, are redeemable in fifty years from their date, and bear interest at the rate of four per cent per annum, payable annually.Tiny may be redeemed at any time after the expiration of 25 yeara from their date, by one year's not ce, in the \" Quebec Official Gazette\", under authority of the lieutenant-governor in council ; after expiration of wlroh notice intereBt thereon ah ill cease.The sinking fund for their redemption is provided for from the tax collectable under the authority of tho Act 12 Victoria, chapter 112.By order, H.T.MACIIIN, Assistant Drovincial treasurer, 656 Quebec.THE SENATE OF CANADA.'Notices for Private Bills, Extracts Jrom Rules of the Senate.All applications to Parliament for Private Bills of any nature whatsoever, shall be advertised by a Notice pub'ished in the Canada Gazette ; such Notice shall clearly and distinctly state the uature.and objects of the application, and shall be signed by or on behalf of tho applicants, with the address of the party signing the same ; and, when the applied ion is for an Act of Incor|)oration, the name of the proposed company shall be stated in the Notice.In Cases where Exclusive Powers are Asked f |In addition to the Notice in the Canada Gazette aforesaid, a similar Notice shall also be published in some leading newspapers in the principal city, town or village in each county or district in each Province or Territory which may be affected by the passing of tu?h Private Bills, according to the nature of the undertaking* comtemplated ; And, if the works of any company (incorporated or to bo incorporated) are to be declaied to be for the general advantage of Canada, auch intention sh:;ll be specifically mentioned in the Notice ; and tho applicants shall cause a copy of such Notice to be seut by registered letter to the clerk of each county council and of each municipal corporation wh'ch may be specially affected by the cons\"ruction or operation of such works, and als.«, to the Secretary of the Province in which such works are, or may be located, so as to reach those officers not less than five weeks brforo the consideration of the petition by the Coramitiee on Standing Orders ; and a statutory declaration eatablishing proof of such mailing must be sent to the Clerk of the Senate All inch notices, whether inserted in the Canada Gazette or in a newspaper, shall be published at least ones a week for a period of five consecutive weeks ; and, when published in the Provinces of Quebec and Mauitoba, shall be in both the English and French languages ; and marked copies of each issue of all newpapers containing any such Notice shall be Bent to the Clerk oi the Senate, endorsed 105 contenant ravin, avec, sur le pli de la feuille, leal mot a : \" Avis de bill privé\" ; ou l'on peut tranrmet-tre, au lieu dea journaux, une déclaration atatuaire que l'avis a été dûment publié.Pour plua amples détails, voir b s règles du Rénat y relatives, publiéea dana la Gazette du Canada, ou s'adresser à 0» bureau.SAMUEL E.ST.O.CHAPLEAU.4425 Greffier du Sénat.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de lidl Privés 53.Toute demande de billa privée qui sont proprement du reaaort de la Législature de la province de Québec, auivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1867, clauae 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de far, d'un chemin à barrière», ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la conatruction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluae, digue ou gliaioire, ou autrea travaux aemblabloB, aoit pour l'octroi d'un droit de traverae.la conatruction d'uainea ou ira-vaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de profesaiona, métiera ou de compagniea a fonda social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté.pour toutes autrea fina que celle de la représentation en pari ment ou d'aucun canton, le changement de site d'. obtain the passation of an act amending the \\law 63 Vict , chapter 96, and-to authorize them to rebuilt the burned church on the 12th of October, 1907, to rat fy tho nomination of the ii'u te»'.s chosen by \"la fabrique'\", fer the rebuilding of the Baid church, with powers forue>,o cnting loans and contracting all nece-sary obligations in connection with the Baid construction and all the necessary other powers for the completion of the said work.McAVOY, LKMIEUX, DUPRE & GODIN, Attorneys for petitioner, Montreal, December, 1908.56 113 Avia eat par le présent donné que G.W.O.Mat-thewa, surintendant, et C.L.Girard, cultivateur, coutribuablea de la paroiaae de Saint-Sauveur ; J.W.Kimpton, induatriel, J.8.8tepbena, charretier, J.W.Boyd, marchand, contribuables de la paroiaae de Saint-Jérôme, comté de Terrebonne, s'adreaaeront à la législature de cette province, à sa prochaine session, afin d'obtenir une lui incorporant en municipalité de village, aous le nom de municipalité du village de Shawbridgo, le territoire comprenant ces partiea dea paroiaaes de Saint-Sauveur et de Saint-Jérôme, aituéea entre la ligne de division nord du lot No 3, de la paroiaae de Saint-Sauveur au nord ; la rivière du Nord à l'oueat*; lea lignes de diviaion aud dea Iota 338, 339 et 337 de la paroiaae de Saint-Jérôme, au aud ; et la ligne du canton d'Abercrombie à l'eat, avec en outre lea lota 18-a du 6e rang, 18-a, 18b, 19-a, 19-b et 20-a du 5e rang, et 19c, 19- d et 20 du 4e rang du dit can ton Aberorombie, et afin d'obtenir auaai toua lea pouvoira néceaaaires au village projeté.PREVOST, RINFRET & MARCHAND, Procureurs des requérants.Saint-Jérôme, 11 janvier 1909.319 AVIS.Avis public eat par le présent donné par George Vandyke, marchand de bois, de la cité de Boston, dana l'état de Massachusetts, un des étata-unfs d'Amérique, Edwin P.Lindsay, manufacturier, du même lieu, Charles C.Wilson, de Auburn, danB l'état du Maine, un dea états-unis d'Amérique, marchand de bois, Willard G.Munroe, du même lieu, manufacturier, et Frank McCrea, de la cité de Sherbrooke, dana le district de Saint-François, marchand de boia, qu'une demande aera faite à la légialature de la province de Québec, à aa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" The East Angus Short Line Railway Company\", avec pouvoir de construire et mettre en opération un chemin de fer de East Angus à Cookshire, à travera lea cantons de Westbury et Eaton, toua deux du comté de Compton, avec toua lea pouvoira légaux et nécessaires pour atteindre son objet.J.VALMORE D'ARTOIS, Procureur des requérants.Richmond, 12 janvier 1909.329 .AVIS.Notice ia hereby given that G.W.O.Matthews, superintendant, and C.L.Girard, farmer, rate-payera of the pariah of Saint Sauveur ; J.W.Kimpton, manufacturer, J.S.Stephens, carter, and J.W.Boyd, merchant, ratepayers of the pariah of Saint Jerome, county of Terrebonne, will apply to the Legislature of this province, at its next session, for a law incorporating aa a village municipality, under the name of the municipality of the village of Shawbridge, the territory comprised those portions of the parishes of Saint Sauveur and Saint Jerome, comprised between the northern division line of lot No.3 of the pariah of Saint Sauveur to the north ; the north river to the west ; the southern diviaion linea of lota Nob.338, 339 and 337 of the pariah of Saint Jerome to the aouth ; and the diviaion line of the township of Aberorombie to the east, with also lot No.18a of the 6th range, lota 18-a.18-b, 19-a, 19-b and 20 of the 5th range, aud lota 19-c, 19d and 20 of the 4th range of the said township of Aberorombie, and to obtain all powers neceaaary for the proposed village.PREVOST, RINFRET & MARCHAND, Attorney a for petitioners.Saint Jerome, llth January, 1909.320 NOTICE Public notice ia hereby given by George Vandyke, lumber merchant, of the city of Boston, in the state of Massachuaett, one of the united atatea of America, Edwin P.Lindsay, manufacturer, of the aarae place.Charles C.Wilson, of Auburn, in the state of Maine, one of the united atatea of America, lumber merchant, Wilfrid G.Munroe, of the aame place, manufacturer, and Frank McCrea, of the city of Sherbrooke, in the diatrict of Saint Francis, lumber merchant, that application will be made to the Quebec Provincial Legislature, at ita next session, for an act to incorporate the East Angus Short Line Railway Company, with power to build aud operate a railway from East Angus to Cookshire through the townahipa of Westbury and Eaton, both in the county of Compton, with all lawful and necessary powers to attain its objeot- J.VALMORE D'ARTOIS, Attorney for applicants.Richmond, 12th January, 1909.330 La Maiaon des Etudiants,^ la prochaine session de la législature, demandera des amendementa à aa charte, et entr'autrea au aujet de la gestion de ses affaires, de la compoaition, de la commission et du conseil d'administration, de la cotisation annuelle et de aon imposition.69.3 Avis public est par les présentes donné que J.G.B.Leclaire, propriétaire de moulina à scie, de la ville de Sorel, Albert Bienvenue, propriétaire de moulina à scie, du village de Varennea, Philias Gaudette, propriétaire de moulins à scie, de la ville de Saint-Ours, F.M.Mondon, propriétaire de moulina à aoie, du village de Yamaska Eat, et Joseph Hébert, inspecteur d'écolea de la ville de Longueuil, toua de la province de Québec, s'adresseront à la légialature de la province de Québec, à aa prochaine session, pour obtenir un acte les incor porant, eux et ceux qui pourront a'adjoindre à eux, en compagnie d'assurance mutuelle contre le feu, aous le nom de \" La compagnie d'assurance mutuelle des moulins à acie \", avec bureau principal à Longueuil, dana le comté de Chambly, avec pcuvoirde faire des contrats d'assurance, et de réassurance contre le feu, et de faire et exécuter toute autre chose ae rattachant à aes opérations et de nature à les faciliter et pour toutes autrea fina.JOSEPH HEBERT, 63.2 Procureur dea requérante.NOTICE.La Maiaon dea Etudiants, at the next session of the Légialature, will make application for amendments to ita charter, and amongst others as to the administration of its affairs, the composition and election of the board of administrators, the annual fee and its imposition.70 Public notice ia hereby given that J.G.B.Leclaire, a saw mill owner,of the town of Sorel, Albert Bienvenue, a aaw mill owner, of the village of Vareunes, Philiaa Gaudette, a saw mill owner, of the town of Saint Ours, F.M.Mondou, a aaw mill owner, of the village of Yamaska East, and Joseph Hebert, school inapector, of the town of Longueuil, all of the province of Quebec, will apply to the legislature of the province of Quebec, at ita next session to obtain an act to incorporate them and auch persons, as may associate themselves with them as a mutual fire assurance company, under the name of \" La compagnie d'asaurance mutuelle dea moulina à Soie \", with its head office in the town of Longueuil, in the county of Chambly, with power to enter into contracts of insurance and reassurance againat fire, and to do and execute all other thinga connected with its operationa and of a nature to facilitate the aame, and for all other purposea.JOSEPH HEBERT, 54 Attorney for applicants. 114 Avis est per les présentes donné que le demanderai à la législature de la province de Québec, lors d.- sa pro hniue session, l'adoption d'une loi autorisant la chambre dea notaires de la province de Québec, à m'admettre à la pratique du notariat, près examen.M.J.O.PARENT.14 décembre 1908.4567-6 AVIS The Quebec County Railway Company B'adresaera à la législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir d« s amendements a sa charte au sujet du temps pour la construction de aes lignes et pour plus de pouvoirs et privilèges.R.CAMPBELL, Procureur de la compagnie.Québec, 24 décembre 1908.4713.4 The North EaBtern Railway Company fera application à l'Asaemblée Législative de Québec, à sa prochaine sesaion, pour la passation d'un acte lui permettant de commencer la construction de son chemin de fer après le temps prévu par l'article 18 de l'acte 6 Edouard VII, chapitre 64, ainsi que pour augmenter le nombre d'années pendant les-q elles la dite ligne doit être complétée.DESAULNIERS & VALLEE, Procureurs de la dite compagnie.Montréal, 19 décembre 1908.4666-5 Avis est par lea pvéaentea donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à aa prochaine st si-ii n, pour l'adoption d'une lui c nati-tuant en corporation, sous le nom \" Les Prévoyants du Canada \", pour de- fins de bienfaisance e> de fonds de pension, toutes personnes, société ou cor-pon.tion qui deviendront actionnaires de la compagnie, avec pouvoir de posréder les propriétéa mobilières ou immobilières, de faire le commerce d'assu-rame sous forme de fonds de pension et de faire tout.s le opérations ordinaires des compagniea de ce genre ; la dite association devant Be compoaer d'actii n rai res, secrétaires i t rentiers, avec un capital de $150.000, divisé en 1500 notions de $100 chacune pouvant être angu enté jusque un million de piastres, nyant le pouvoir de ane lea réglementa nécessaires pour son organisation, déterminant à quelles conditions elle pourra opérer dana la province, définitsant lea pouvoirs des directeurs, d s actionnait es et d'u conseil de surveillance, la contribution annuelle, les amendée, cotiaatioas, et accordant à la dite compagnie tous les pouvoira, piivilègea et franchises nécessaires aux objets pour lesquels la compagnie est formée et pour autres fins.N L.A.CANNON, Procureur dea requérants.Québec, 21 décembre 1908.4681-4 AVIS Les grevés et le curateur à la substitution créée par un acte de donation de feu Maurice Gougeon, a ses enfants, donnent avis qu'ils présenteront un bill a la législature de Québec, à sa prochaine sessii n, pour faire déclarer définitif un partage provisoire entre les grevés à la dite substitution et pour autoriser chacun d-.s dits grevés à vendre par lots et de gré à gré la partie leur revenant sur partage d'une terre aujourd'hui connue boub le numéro cent soixante-quinze (No 175), des plan et livre de renvoi ( fficiela pour la municipalité de la paroisse de Montréal, et ce, sans avoir recours aux formalités exigées pour la vente dea biens substitués et aussi pour autres lins.BEAt'DIN, LORANGER, ST.GERMAIN & GUER1N, Avocats des grevés et du curateur à la substitution de feu Maurice Gougeon.Montréal, 21 décembre 1908.4661.4 Notioe ia hereby given that I will apply to the Légialature of the province of Quebec, at its next aeaaion, for the passing of a bill authorizing the board of notariée of the province of Quebec, to admit me to the practice of the notarial profession, after having passed the examination.M.J.O.PARENT.14th December, 1908.4668 NOTICE The Quebec County Railway Company will apply at the next aeseion of the Legislature of Province of Quebec, for amendments to its charter, as to the time for constructing ita lines snd for further powers and privileges.R.CAMPBELL, Attorney for company.Quebec, 24th December 1909.4714 The North Eastern Railway Company will apply to the Légialature of the province of Quebec, at its next session, for sn act allowing it to begin the building of its railway beyond the delays fixed by 6 Edward VII, chap.64, Bection 18, and to have the niiinb?r of years during which said railway haa to be built increased.DESAULNIERS & VALLEE, Attorneys for the said company.Montreal, 19th December, 1908.4666 Notice ia hereby given that an application will be made to the 1« gislature of Quebec, at its next aeseion, for the passing of an act to incorporate under the name \" Les Prévoyants du Canada \", for objecta of charity and pension funds, all persons, partnerships or corporations which will become shareholders of the company, with powers to own and poeBtaa moveable ar.d immoveable properties, to carry on the business of assurance under the form of peneion funde and to make «11 the operations usual to companies of that kind : the said atsnciatii n to be composed of shareholders, stockholders ai d pensioneers, with a capital < f $160.000, divided into 1500 shares of $100.00 esch, which may be increaseu up to one million dollars, with power to make by-laws nec ssary for its organisation, determining the conditions under which their operations may be carried in this province, defining the powers of the direct ore, ahare-hol era and of an inspection board, the annual contribution, penalties assessments, and giving to the said company all powers, privileges and franchises necessary for the object* of the company and for other purposes.L.A.CANNON, Solicitor for applicants.Quebec, 21at December, 1908.4682 NOTICE.The institute' and the curator to the substitution created by a dead of gift of the late Maurice Gougeon, to his children,give notice they will present a bill to the Legislature of Quebec, at its next aeaaion, to have definitely declared a provisional diviaion between the institutes to the eaid substitution and to authorize each of the aaid institutes to sell by lots, and by common consent the part coming to them on division of a land now known aa number one hundred and seventy five (No.175), on the official plan and book of reference for the municipality of the pariah of Montreal, and this, without having recourse to the formalities required for the sale of substituted properties and alao for other purposes.BEAUDIN, LORANGER.ST.GERMAIN & GUERIN, Advocates of the institutes and curator to the substitution of the Iste Maurice Gougeon.Montreal, 21st December, 1908.4662 f V 115 Avis eat par lea présentes donné qu'à la pro1* chain* aeaaion de la légialature de la province de J Québec, Mesdemoiselles Johanna Malone, Annie Wattera, Annie Fox, Helen Gillepsie et Elizabeth Webb, imites de la cité et du district de Montréal, présenteront un bill pour demander d'être incorporées comme corporation charitable et philanthropique, aoua le nom de \" Saint Anthouy'a Guild\".BEAUDIN.LO RANGER.ST.GERMAIN & GOERIN, Avocat* des re puérantea.Montréal, 21 décembre 1908.4(163.4 Avis public eat par les présentes donné, que demande sera faite à la législature de la province de Québec, à aa prochaine session, par meaaieura Max Wiseman, Edgard Le mieux, Pacihc Gauthier, Gaston A.Lapierre, J.S.Budyk et Léonore Gratton, tous médecins, pour obtenir une loi ayant pour effet d'antidater leur brevet et leur permettre de pratiquer la médecin* ; ie dit même avia est ausai donné par monsieur Edouard M i liai ru, E.E.M., demandant d'antidater son brevet et lui permettre de pratiquer la médecine après examen.M.A.LEM1EUX, Procureur pour les pétitionnaires.Québec, 15 décembre 1908.4569-5 Avis est par les présentée donné que la Corporation dea Syndics de la paroisse de Saint-Gabriel de Brandon s'adressera à la légialature de la province, à sa prochaine session, aux tins d'obtenir un acte pour émettre des debentures sur la garantie des cotisations à être imposées et autres privilèges, pour la construction d'une église et d'une sacristie en la dite paroiaae de Saint-Gabriel de Brandon.ARCHAMBAULT & CHAMPAGNE.4583.5 Secrétaires des syndics Avis public est par le présent donné que \" The Dominion Lime Company \" s'adressera a la legislature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un amendement à son acte d'incorporation et ses amendements dans lea buts suivants, à savoir : (1) Réduire le montant de son capital total, et avec pouvoir de réduira ou augmenter de nouveau le dit capital total.(2) Changer la date de l'assemblée générale annuelle des actionnaires de 'a dite compagnie.HURD, FRASER, MAC DONALD «fc RUGG, Procureura des requérants.Sherbrooke, 15 décembre 1908.4611-5 Ans Diver* »i.J Canada, Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal No 8.L'ACTE DES ELECTION8 FEDERALES CONTESTEES ET AMENDEMENTS.In re Election d'un membre de la Chambre dea Communea du Cauada, pour le district de Hoche-laga, dans le district judiciaire de Montréal, tenue lea 19ième et 26ième joura d'octobre 1908.étant reapectivement lea joura de nomination et de votât ion.A.Major, Pétitionnaire ; et L.A.Rivet, Défendeur.Avis est par le présent donné que, le 16 décembre courant, j'ai reçu de M.G.~H.Plourde, député-protouotaire et greffier de la cour supérieure pour le district de Montréal, une copie de la pétition d'éluction, en cette cuise, avec une copie de comparution et élection de domicile dea avocate du pétitionnaire, et que, conformément à la loi et aux règles \"Notice ie hereby given that at the next aeseion of the Legislature of the province of Quebec, Mis* .I oh an 11.a M a lone, Miss Annie Watters, Miss Annie Fox, Mibs Helon Gillespie aud Miss Elizabeth Webb, all of the city and district of Montreal, will present a bill asking to be incorporated aa a charitable and philanthropic corporation, under the name of Saint Anthony'a Guild \".BEAUDIN, LORANGER, ST.GERMAIN & GUERIN, Attorneys for petitioners.Montreal, MM December, 1908.4664 Public notice ia hereby given, that application will be made to the Legislature of ohe province of Quebec, at its next session, by Messrs Max Wiseman, Edgard Lemieux.Pacific Gauthier, Gaston A, Lapierre, J.S.Budyk and Leonore Gratton, all physicians, tor the passing of a bill having the eflect of ante-dating their brevet and permettiug them the practice of medicine ; the said aame notice ie also given by Mr.Edouard Millaire, medical student, requesting to anti- 'ate his brevet and allow him the practice of medicine after examination.M.A.LEMIEUX, Attorney for pot it ion era.Quebec, 16th December, 1908.4670 Notice is hereby given that the Corporation ot the Trustees of the parish of Saint Gabriel de Brandon will apply to the Legislature of the province, at its uext session, for the passing of an act to issue debentures on the guarautee of the assessments to be imposed and other privileges, for the erection of a ohurch and sacristy iu the said parish of Saint G ioriel de Brandon.ARCHAMBAULT & CHAMPAGNE, 4584 Secretaries of the trustees.Public notice is hereby given that The Dominion Lime Company will apply to the Legislature of the province of Quebec, at is next session, to obtain an amendment to ita act of incorporation, and amending acts for the following, among other purpoBea, to wit : (1) To reduce the amount of its capital atock, and with power to again reduce or increaae such capital stock.e*** (2) To change the date of the annual general meeting of the shareholders of said company.HURD, FRASER, MACDONaLD & RUGG, Attorneys for applicants.Sherbrooke, 15th December, 1908.4612 Miscellaneous Notices 5 1 iL J Canada, Province of Quebec.j- Superior Court.District of Montreal.Ne.8.THE DOMINION CONTROVERTED ELECTION ACT AND AMENDMENTS.In re Election of a member of the House of Commons of Canada, for the district of Hochelaga, in the judicial district, of Montreal, held the 19th and 26th dayt of October, 1908, being respectively the nomination and voting days.A.Major, Petitioner ; , and L.A.Rivet, Defendant.Notice is hereby given that the 16th day of December instaaav I received from Mr.G.H.Plourde, depo*M>rothonotary and clerk of tho superior court f^fcrtho district of Montreal, a copy of the election petition, in thia caae, with a copy of the appearance and election of domicile of the lawyers of the petitioners, and that in oonformity 116 de pratique de la dite cour, j'ai publie lea ditea pétition, comparution' |et élection du domicile dea avocats du pétitionnaire, en délivraut les ditea copies au régist râleur de la diviaion d'enregistré ment du comté de Hochelaga et Jacques-Cartier, -dana le district électoral de Hochelaga, où toute peraonne pourra en avoir communication.J.B.D.AQUIN, Officiel-rapporteur pour le district électoral de Hochelaga.Montréal, 18 décembre 1908.243 Une assemblée générale dea actionnaires de la Compagnie Electrique de Hull sera tenue au bureau principal de la compagnie, dans la ville d'Aylmer, Que., mercredi, le 27e jour de janvier 1909, à deux heures p.m., pour recevoir le rappo t dea directeurs pour l'année passée, et pour la transaction d'autres affaires qui pourront être soumise à l'assemblés.C.C.PANG M AN, Secrétaire Montréal, 0 janvier 19t9.AVIS.249 La compagnie \" The Canadian Sea Moss Company \" a été autorisée à faire des opérations dana la province de Québec.Sa principale place d'affaires dans la dite province est dans la ville de Saint-Germain de Rimouski, et son domicile legal est au bureau de MM.Fiset, Ttssier & Tessier, avocats, de la dite ville, qui sont les agents principaux de la dite compagnie,aux fins de recevoir les assignations ou toutes acth ns et procédures exercées contre elle.WALTER SELLE, Secrétaire.Rimouski, 4 janvier 1909.283 Province de Québec, 1 District de Joliette.J Cour Supérieure.No 4443.Dame Malvina Bélisle, épouse de Joseph Morin, cultivateur, de la paroisse de Saint Théodore, dit district, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vb Le dit Joseph Morin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été inatituée en cette cause, le 14 décembre'1908.JOS.SYLVESTRE, Procureur de la demanderesse.Joliette, 8 janvier 1909.341 Province de Québec.I 1.I Cour Supérieure.District de Montréal No 3402.Dame Sarah Rauchback, des cité et district de Montréal, épouae du dit Marcus Loofer, et dûment autorisée à ester en justice, Demandereaae ; va Marcus Loofer, commis, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biena a été intentée en cette cause, le vingt-troiaième jour de décembre 1908.ARCHER, PERRON & TASCHEREAU, Avocats de la demandereaae.Montréal, 23 décembre 1908.4716-4 Province de Québec, District de Montréal, No 98.Dame Anna Bougie, épouse commune en biena de ()mer Lefebvre, charretier dea cité et district de Montréal, et dûment au-or'aée abater en justice, a institué une action en séparation de biens contre son dit mari.J.H.DAVID, Avocat de la demanderesse.Montréal, 10 décembre 1908.4679-6 with the law and the rulea of praotioe of the aaid oourt, I have published the aaid petition, appear anoe aad elecion of d .micile of the lawyera of the petitioner, in delivering aaid copies to the registrar of the registration division of the county of Hochelaga and Jaoquea Cartier, in the electoral dlatriot of Hochelaga, where all persona may take communication thereof.J.B.D.AQUIN, Returning officer for the electoral dibtriot of Hocholag'.Montreal, 18th Deoember, 1908.244 A general meeting of the shareholders of the Hull Electric Company will be he'd at the office of the company, in the town of Aylmer, Que., on Wednesday, the 27th day of January, 1909.at two o'clock p.re., for the purpose of receiving the report of the directors for the past year, and for the transaction of auch other business aa may be brought before the meeting.C.O.PANG MAN, Secretary.Montreal, 6th January, 1909.260 NOTICE.The Canadian Sea Moss Company has been authorized to do business in i he province of Quebec.Its chief place of business in the aaid province is in the town of Saint Germain de Rimouski, and ita legal domicile ia at the office of Messrs.Fiset, Teaaier & Tesaier, advocates, of the said town, who are the principal agents of the aaid company, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it.WALTER SELLE, Secretary.Rimouski, 4th January, 1909.284 Superior Court.Province of Quebec, District of Joliette.No.4443.Dame Malvina Bélisle, wife of Joseph Morin, of the parish of Saint Théodore, in the aaid district, farmer, duly authorized to ester tn justice, Plaint;ff ; va The aaid Joseph Morin, Defendant.An action for separation aa to property haa been instituted iu this cause, on the 14th December, 1908.JOS.SYLVESTRE, Attorney for plaintiff.Joliette, 8th January 1909.342 Province of Quebec, 1 0 .n .Diatrict of Montreal, j **«fer Covrt- No.3402.Dame Sarah Rauchback, of the city and diatrict of Montreal, duly authorized to ester en justcie.Plaintiff ; va Marcus Loofer, clerk, of the aame place, Defendant.An action for separation as to property haa been iaatituted in this cause, the twenty third day of December, 1908 ARCHER, PERRON & TASCHEREAU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 23rd December, 1908.' 4716 » 1 Province of Quebec, Diatrict of Montreal.No.98.Dame Anna Bougie, wife common as to property of Omer Lefebvre, carter, of the city and district of Montreal, and duly authorized à ester en justice, haa instituted an action for aeparation aa to property against her aaid husband.J.H.DAVID, Attorney for plaintiff Montreal, 10th December, 1908.458§ \\ 117 Province de Quebec, \\ 1.1 Cour Supéi ieur*.Dietriot de Montréal No 3316.Dame M.Corinne Leroux, des cité et dietriot de Montréal, épouse de Joseph Poiriau dit Belle-feuille, agent d'immeuble, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, De uaudereaae ; ve Le dit Joseph Poiriau dit Bellefeuille, Défendeur.Une action eu séparation en biens a été instituée en cette cause, le 14 décembre 1908.J.B.BISSONNETTE, Avocat de la demanderesse.Montréal, 16 décembre 1908.136.2 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Beauhamois.No 1662.Dame Emélia Cardinal, de la cité de Salaberry de Valleyfield, dit district, épouse commune eu biene de Aimer Pitre, journalier, du môme lieu, et dûment au tori, ée à eater en justice a intenté une action en aéparation de corpa et de biena à aon mari.NUMA E.BROSSOIT, Avocat de la demanderesse.Valleyfield, 1er décembre 1908.4689-* Province de Québec, 1 r .Diatrict de Troie-Rivières f Cour Supérieure Ne 247.Dame Flore Boiavert, épouse commune en biena de Louie Denoncourt, commerçant, de la cité dee Trois-Rivièree, a, ce jour, institué une action en séparation de biena contre son dit époux.PHILIPPE BIGDÉ, Procureur de la demande reiae.Troie-Rivièrea, 19 décembre 1908.4677-4 Province de Québec, \\ n « ., District de Montréal.^ ****** No 1582.Dame Bet»ie Sidler, de la cité de Montreal, dit district, épouse commune en biens de Mayer Lith-ner, marchand de fourrures du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, a intenté une action en séparation de corps et de biena à son mari.JEAN CHARBONNEAU, Avocat de la demanderesse.Montréal, 14 décembre 1908.4575-6 Province of Quebec, \\ L J Superior Court.Province de Queoec, ) 7.» Cour Supérieure.District de Montinagny.No 442.Dame Philomène Michaud, épouse de Thomas Bouchard, marchand, de la paroiase de Saint-Roch des Aulnaies, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va Le dit Thomas Bouchard, Défendeur.Une action en aéparation de biena a été instituée en cette cause, le lOème jour de décembre 1908.AIME M.DECHENE, Procureur de la demanderesse.Montmagny, 15 décembre 1908.4625.4 Province de Québec, i r A\u2014*.»-\u2014 District de Bedford.} Uw * \u2022P*rt«ure-No 8066.Dame Joséphine Normandin, épouse commune en biena de Henri Dupont, cultivateur, toua deux de la paroisse de Notre-Dame-de-Stanbridge, diatrict de Bedford, Demanderesse ; va Le dit Henri Dupont, Défendeur.Une action en aéparation de biena a été, ce jour, instituée devant cette cour.F.-X.-A.G1ROUX, Avocat de la demanderesse.Sweetaburg, 23 décembre 1908.4711-4 Diatrict of Montreal.No.3315.Dame M.Corinne Leroux, of the city and district of Montreal, wife of Joseph Poiriau dit Bellefeuille, real estate agent, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs The said Joseph Poiriau dit Bellefeuille, Defendant.An action for aéparation aa to property haa been inatituted in thia cauae, on the 14th of December, 1908.J.B.BISSONNETTE.Attorney for plaintiff.Montreal, 16th December, 1908.136 No.1652.Dame Emélia Cardinal, of the city of Salab irry de Valleyfield.in the aaid diatrict, wife common as to property of Aim r Pitre, laborer of the same place and duly authorized to appear in judicial proceedings, has instituted a suit against her husband for separation from bed and board.NUMA E.BROSSOIT.Attorney for the plaintiff.Valleyfield, 1st December, 1908.4690 Province of Quebec, ) District of Three Rivera, j Superior ' ourt.No.247.Dams Flore Bois vert, wife common as to property of Louis Denonc urt, trader, of the city of Three Rivere, haa, this day, inatituted an action for aéparation aa to property against her said husband.PHILIPPE BIGUK, Attorney I' >r plaintiff.Three Rivera, 19th December, 1%8.4678 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1582.Dame Betaie Sidler, of the city of Montreal, wife common aa to property of Mayer Li' liner, furrier, of the same place, and duly authorized to appear in judicial proceedings, has institute 1 a auit against her husband for aéparation from bed and board.J.AN CHARBONNEâU.Attorney for plaintiff.Montreal, 14th December, 1908.4576 Supe'ior Court.Province of Quebec, Diatrict of Montmagny.No.442.Dame Philomène Michaud, wife of Thomas Bouchard, merchant, of the parish of Saint Roch des Aulnaies, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; va The aaid Thomaa Bouchard, Defendant.An action for aéparation aa to property has been instituted in this cause, the 10th day of December, 1908.AIMÉ M.DECHENE.Attorney for the plaint iff.Montmagny, 15th December, 1908.4626 No.8066.Dame Josep' ine Normandin, wife common as to property of Henri Dupont, farmer, both of the pariah of Notre Dame de Stanbridge, aaid district, Plaintiff ; va The said Henri Dupont, Defendant An action in aéparation aa to property haa been, thia day, inatituted in thia court.F.X.A.GIROUX, Attorney for plaintiff.Sweeatburg, 23rd December, 1908.4712 118 Dame Célina Piohette a institué, aujourd'hui, une action en aéparation de biena contre aon mari, Francis Trudel, agent, de la municipalité du village de DeLorimier, devant la cour aupérieuredu diatrict de Montreal, sous le numéro 1686.OSCAR SENECAL, Avocat de la demanderease.Montréal, 11 décembre 1908.4543-5 CVttr «Supérieure.Province de Québec, Diatrict de Montréal.No 702.Dame Anna Leizer, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens du défendeur, Demanderesse ; va Morris Friedman, de la cité et du diatrict de Montréal, marchand, Défendeur.Une action en aéparation de biena a été, ce jour, inatituée con! re le défendeur.HENRY WEINFIELD, Avocat de la demanderesse.Montréal, 26 décembre 1908.101 3 Province de Québec.1 n \u201e .District d> Saint-Hy icinthe.} °4Mr No 180.Dame Marie Rose Pelletier, de la ville de Marie-ville, district de Saint-Hyacinthe, épouse commune en biens de Wilfrid F.Bessette, manufac u-rier, du même lieu, et duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va Le dit Wilfrid F.Bessette, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.J.S.POULIN, Procureur de la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 31 décembre 1908.99-3 Province de Québec, 1 \u201e District de Beanharnois.ï C(mr ****** No 160(1.Dame Eugénie Chagnon, épouse commune en biens de Willis Duff, de Valleyfield, a, le 26ème jour de décembre 1908, institué une action en réparation de biens, contre son mari.ARTHUR PLANTE, Procureur de la demanderesse.Valleyfield, 26 décembre 1908.217.2 \\ Cour Supérieure.Province de Québec, Diatrict de Montréal.No 1632.Dame Florida Dubois, de Montréal, épouae de Théodore Charbonneau, du même lieu, dûment autorisée à eater en justice, Demandereaae ; va Le dit Théodore Charbonneau, Défendeur.Une action en aéparation de biena a été instituée en cette cause, le 29 décembre 1908.BEAUREGARD & RAINV1LLE, 205.2 Proourours de la demanderesse.Avis de Faillites Province de Québec, 1 c, , ¦ District de Montréal./ tour Supérieure.In re Doyle & Jackson, Montréal, Faillis.Avia est par le présent donné que, par ordre de la cour, le soussigné a été nommé curateur dea biena des dits faillis qui en ont fait un abandon pour le bénéfice de leura créanc ers.Les réclamations, attestées sous aerment, doivont être dépoaéea devant moi sous trente joura de cet avis.A.SCOTT ROBERTSON.226, Coriatine Building, Montréal.Montréal, 5 janvier 1909.281 Dame Célina Pichette has instituted, thia day, a uit for aéparation of property against her husband, Francis Trudel, of the municipality of the village of DeLorimier, before the auperior court, of the diatrict of Montreal, in the case number 1586.OSCAR SENECAL, Attorney for the plaintiff Montreal, 11th December, 1908.4514 Superior Court.Province of Quebec, Diatrict of Montreal.No.702 Dame Anna Leizer, of the c;ty and diatrict of Montreal, wife common aa to property of the defendant herein, Plaintiff ; va Morria Friedman, of the city and diatrict of Montreal, trader.Defendant.An action for aéparation aa to property has, this day, been instituted againat the defendant.HENRY WEINFIELD, Attorney for plaintiff.Montreal, 25th December, 1908.102 Province of Quebec, | Superior Court.District of Saint Hyacinth.J r No.180.Dame Marie Rose Pelletier, of the town of Marie-ville, district of Saint Hyacinth, duly authorized to these presents, wife common as to property of Wilfrid F.Beaaotte, manufacturer, of the same place, Plaintiff j va The aaid Wilfrid F.Bessette, Defendant.An action for aéparation aa to property has been instituted in this cause.J.S.POULIN, Attorney for plaintiff.Saint Hyacinth, 3lat December, 1908.100 Province of Quebec, | Superior Court District of Beauharnois.J r Nos.1666.Dame Eugénie Chagnon, wife common aa to property of Willis Duff, of Valleyfield, haa the 26th day of December 1908, inatituted an action for separ .tion as to property.againat her huaband.' ARTHUR PLANTE.« Attorney for Plaintiff.Valleyfield, 26th December, 1908.- 218 Province of Quebec, ) 1.} Superior Cour I.District of Montreal.No 1632.Dame Florida Dubois, of Montreal, wife of Theodore Charbonneau, of same place, duly authorized à ester m justice.Plaintiff; v8 The aaid Theodore Charbonneau, Defendant An action in aéparation as fen properly has been instituted, in this case, the 29th Decembn*, 1908.BEAUREGARD & RAIN VILLE, 206 Attorneys for the plaintiff.Bankrupt Notices Province of Quebec 1 ^ ^ ^ District of Montreal.I ^ In re Doyle & Jackson, Montréal, Insolvents.Notice is hereby given that, by an order of the court, the undersigned was appointed curator to the property of the aaid insolvents abandoned by them for the benefit of their creditors.Sworn claims must be filed with me within thirty days from this notice.A.SCOTT ROBERTSON.226, Coristine Building, Montreal.Montreal, 6th January, 1909.282 119 He faillite Leduc & Cie, d'Aoton Vale.No 24.A via public est par le présent donné par le aoua-eigné, curateur à cette faillite, de la préparation d'un premier et dernier bordereau de collocation en cette affaire qui sera payable à mon bureau, en la ville d'Acton Vale, le ou après le 1 r février prochain.J.S.BEAUDET, Curateur.Acton Vale, 12 janvier 1909.301 Dana l'affaire de Henry Dubois, Failli.Avis eat par le préaent donné que, le 8e jour de janvier 1909.par onlre de la cour, le soussigné a été nommé curateur des biena du dit Henry Duboia.failli, qui en a fait un abaudoii judiciaire pour le bénéfice do aes créanciers.Lee réclamations doivent être déposées devant moi bous trente jours de cet avis.C W BAKER, Comptable licencié.'.«;¦!'7, Sovereign Bank Bldg., M m ré ,1.Montréal, 11 janvier 1909.299 Province de Quebec, 1 , \u2022 .District de Montreal.t CoHr Dans l'affaire de A.Marks, Montréal, Failli.Avis est par le préaent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendea a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 2 févier 1909, après laquelle date lea dividendes seront payables au bureau dea soussignés.ARTHUR W.WILKS*.J.WILFRID MICHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wilka & Michaud, 205, rue Saint .Jacques.Montréal, 16 janvier 1909.297 Province de Québec, 1 g, ., .¦ u .* .m lut uZ?} Cour supérieur*.District de Montréal.J Dana l'affaire de Guyon & Handheld.Contrecœu.', P.Q , ^ 1 insolvable*.A via esfrdonné par les présentes que, le 30e jour de décembre 1908, j'ai été nommé, par ordre de la cour, curateur aux biens de la dite faillite.Les réclamations assermentées doivent être produites à mon bureau bous un mois de cette date.VINCENT LAMARRE, Curateur.Bureau : 99, run Saint Jacques.Montréal, 8 janvier 1909.239 Dans l'affaire de'J.A.Bélangor & Cie, Québec, Faillis.Avis est par le préaent donné qu'en vertu d'un jugement de l'horfnrable juge, en date du 7 janvier 1909, j'ai été nommé curateur aux bi ms des dits faillis.Les créanciers des dits faillie eont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, dans un délai de trente jours à compter do la date du présent avis.GEO.DARVEAU, Curateur.Québec, 8 janvier 1909.245 In re Dame Malvina Bélanger, (L.A.S.Plaroon-don & Cie), Faillie.La susdite faillie a fait, le 7e jour de janvier 1909, un abandon judiciaire de aes biens pour ie bénéfice de aes créanciers.I H.V.DUGGAN, JOS.DES AUTELS, Subrogée gardiens provisoires.219, Board of Trade Bldg., Montréal.Montréal, 9 janvier 1909.321 lie inaolvency of Leduc & Cie, of Acton Vale.No.24.Public notice ia hereby given by the undersigned, curator to thia inaolvency, of tho preparation of a firat and final collocation sheet in thia matter which will be payable at my ofrioo, in the own of Acton Vale, on or after the let February next.J.S.BEAUDET, Curator.Acton Vab, 12th January, 1909.302 In the matter of Henry Duboia, Iuaolvent.Notice is hereby given that, on the 8th day of January, 1909, by an order of tho court, the undersigned waa appointed curator to the property of the said Henry Duboia, insolvent, who has made a judicial abandonment of his property for the benefit of hia creditora.Sworn claim* muat be filed with ma within thirty daya from this notice.C.W.B VKER, Chartered accountant.96-97, Sovereign Bank Bldg., Montreal.Montreai, 11th January, 1ÎJ09.300 In the matter of A.Marka, Montreal, Insolvent.Notice ia hereby given that a firat and final dividend aheet haa been prepared in this matter, which will be open to objection until 2nd February, 1909, after which date dividends will be payable at the office o.' the undersigned.ARTHUR W.WILKS.J.WILFRID MICHAUD, Joint curatori.Office of W ilks & Michaud, 205, Saint Jam* a street.Montreal, 16th January.1909.298 Province of Quebec.\\ s ior q,,^ District of Montreal.) r In the matter of Guyon & Handheld, Contrecœur, P.Q., Insolvents.Notice is given that, on the J30th day of December, 1908, by order of the court, I have been appointed curator to thia estate.Sworn claims must be filed at my office within one month from this date.VINCENT LAMARRE, Curator.Office : 99, Saint James street.Montreal, 8th January, 1909.240 In the matter of J.A.Bélanger & Cie, Quebec, Insolvents.Notice ia hereby given that in virtue of a judgment of the Honorable judge, dated the 7th January, 1909, I have b?en appointed curator to the property of the aaid insolvents.Creditors of thb said insolvents must fyle their clairaB at my office, within a delay of thi;ty diys from the notice.GEO.DARVEAU, Curator.Quebec, 8th January, 1%9.246 Province of Quebec, ) 0 .r , District of Arthabaska.} Snperwr Court.In re Damj Malvina Bélanger, (L.A.S.Plamon- don & Co.), Insolvent.The above named has, on th » 7th January, 1909, made a judicial assignment of her property for the benefit of our creditiors.H.V.DUGGAN, JOS.DESAUTELS, Subrogates provisional guardians.219, Board or Trade Bldg., Montreal, Montreal, 9th January, 1909, 322 120 Province de Québec, ) r% a j \u2022 ¦ District de Montréal.} Cour in re R.Galeman, Montréal et Lachine, Failli.Avis eat par le préaent donné que, le 24e jour de décembre 1908, noua avona été nommés curateurs conjoints dea biena du dit failli.Toutea personnes ayant dea réclamationa contre le dit failli sont requises de lea produire, dûment attestées sous aerment, sous 30 jours de cette date.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICHAUD, Curateura conjoints.Bureau de Wilka A Michaud, 205, rue Saint-Jacquea, Montréal.Montréal, 9 janvier 1909, 279 Province de Québec, ) r 0 , District de Saint-Hyacinthe.J ^ No 29.Dans l'affaire de Joseph Dumaia, Requérant ceaaion ; va Joaeph Langelier, commerçant, de la ville d'Acton-Vale, dit district, Débiteur insolvable.Avis est par le préaent donné que le dit débiteur a fait ce jour, huit janvier 1909, un abandon judiciaire de , sob biens pour le bénéfice de sea créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, à Saint-Hyacinthe.BEAU PARLANT & MORIN, Avocata du gardien provisoire.Saint-Hyacinthe, 11 janvier 1909.339 Dana l'affaire de Geo.D.Harper & Company, Montréal, Faillis.Avia eat par le préaent donné qu'un deuxième et dernier bordoreau de dividendes a été préparé dana cette affaire et aéra sujet à objection dana notre bureau, Sovereign Bank Building, Montreal, jusqu'à lundi, le quinzième jour de février 1809, après laquelle date lea dividendea seront payés.SAVAGE A FISK, Comptables licenciés.Curateurs conjoints.Montréal,'.14 janvier 1909.277 Province de Québec, \"1 r »_____ District de Montréal.| Cow ******* Dana l'affaire de Wheeler Allardice & Co., Montréal, Faillis.Avis eat par le préaent donné que, le lie jour de janvier 1909, par ordre de la cour, le soussigné a été nommé curateur dea biena dea dits faillis, qui en ont fait un abandon pour le bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations, attestées sous serment, doivent être déposées devant moi sous trente joura de cet avis.JOHN McD.HAINS, Curateur.Fraaer Building, 43, rue Saint-Sacrement.Montréal, 11 janvier 1909.295 Province de Québec, j Diatrict de Saint-Françoia.\\ cour supérieure.No 67.J Dana l'affaire de Joaeph Ernest Beauchemin, fabricant de beurre et de fromage, Wotton, Failli.Avia est donné que, le 8ieme jour de janvier 1909, lea soussignés ont été nommés,par une ordonnance de la cour, curateura aux biens du dit Joseph Eugène Beauchemin, qui a fait une oession de bos biona pour le bénéfice de ses créanciers.Lea réclamationa attestées sous aerment doivent être produites entre noa maina dana les trente joura de cet avia.TELESPHORE BELANGER, GEDEON E.BEGIN, Curateura conjointa.Bureau de Bélanger & Bégin, 155, rue Wellington.Sherbrooke, 8 janvier 1909.241 In re R.Galeman, Montreal and Lachine, Iuaolvent.Notice is hereby given that, on the 24th day of December, 1908, we were appointed joint curators to the estate of the aaid insolvent.All partiea having claims againat aaid insolvent are requested to fyle same, duly attested under oath, within 30 days from thia date.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICHAUD, ^ Joint curators.Office of Wilka A Michaud, 205, Saint Jamea street, Montreal.Montreal, 9th January, 1909.280 Diarr^tXof^a?ntQHyactnth.} Superior Court No.29.In the matter of'Joseph Dumais, Petitioner for assignment ; va Joaeph Langelier, trader, of the town of Acton-Vale, Insolvent debtor.Notice ia hereby given that the above named debtor haa made a judicial abandonment of all hia aaseta for the benefit of his creditors, at the office of the prothonotary of the superior court, at Saint Hyacinth, on the eighth day of January, 1909.BEAUPARLANT A MORIN, Advocates for provisional guardian.Saint Hyacinth, 11th January, 1909.340 In the matter of Geo.D.Harper & Company, Montreal, Insolvents.Notice ia hereby given that a second and final dividend sheet haa been prepared in this matter open to objection at our offioe, Sovereign Bank Building, Montreal, until Monday, fifteenth day of February, 1909,after which date said dividends will be paid.SAVAGE A FISK, Chartered accountants.Joint curators.Montreal, 14th January, 1909.278 &of0'MQo^i.} ~ «\"* In the matter of Wheeler Allardice A Co., Montreal, Insolvents.Notice is hereby given that, on 11th January, 1909, by an order of the court, the undersigned was appointed curator to the property of the aaid insolvents, abandoned by them for the benefit of their creditors.Sworn claims muat be filed with me within thirty daya from this notice.JOHN McD.HAINS, Curator.Fraser Building, 43,fSaint Sacrament atreet.Montreal, 11th January, 1909.296 4 Province of Quebec, Diatrict of Saint Francis.v superiêr ceurl No.67.In the matter of Joaeph Ernest Beauchemin, butter and cheese manufacturer, Wotton, Inaolvent.Notice ia given that, on the eighth day of January, 1909, by an order of the court, the undersigned were appointed curatora to the property of the aaid Joseph Eugène Beauchemin, who haa made a judicial abandonment of hia property for the benefit of his creditors.Sworn claims muat be filed with me within thirty days from thia notice.TELESPHORE BELANGER, GEDEON E.BEGIN, Joint curatora.Office of Bélanger A Begin, 155, Wellington atreet.Sherbrooke, 8th January, 1909.242 121 Pbovincb di Qubbbc.MUNICIPALITE DU COMTÉ DE SAINT-MAURICE.Avis public est par le présent donné par Julea Miior, aouaaigné, secrétaire-trésorier, que lea terrains ci-dessous mentionnés seront, vendus par encan public, en la salle publique, au village d'Ya-machiche, lieu on le dit conseil de comté tient aea séances, MERCREDI, le TROISIEME jour de MARS prochain (1909), à DIX heurea de l'avant-midi, pour taxes scolaires et municipales dues aux municipalités ci-dessous mentionnées sur les divers Iota ci-après désignés, k moins qu'ellea ne soient payées, avec les fraia, avant la vente.Province of Qubbbc.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF SAINT-MAURICE.Public notice ia hereby given by Julea Milot, undersigned, secretary treasurer, that the lands hereinafter mentioned, will be sold, by public auction, in the village of Yamachiche, in the public room place where the sittings of council of the aaid county are held, WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next (1909), at TEN o'clock in the forenoon, for the schoel aud municipal taxes due to the municipalities hereinafter mentioned upon the several lots hereinafter dsacribed, unleas the same be paid, with coats, before the aale.Noms dea propriétaires.¦ Namea of owners.\t1 c 9 g .B4 8.8 « \u2014 0;3 13 * 1 ¦ « ¦a 11 S° S3 o *\tS S a s o i o 1 1\tRangs.Ranges.\tNuméro du cadastre officiel.Cadastre officiai number.\tTaxes municipalea.! Municipal taxes.\t2 5 i g « \u2022 \"c S -e ce O0\tMontant dû Amount due.Johnny Heule.\tSt-Mathieu.\tNon\u2014No.\t12e de\u2014of Caxton\t11\t$ 6 14\t$ 6 60\t$12 64 J oaeph Bastien.\tdo\t\t13e de\u2014of Caxton\t14\t3 35\t3 79\t7 14 Valère Magnan.\tco\tNon\u2014No.\t10e de\u2014of Caxton\t5-6\t6 68\t2 76\t9 44 \tdo\tNon-No.\t18\t7 A\t1 93\t4 22\t6 15 Oscar Leblanc.\tSt-Bon if ace\t-\\\t\t\t\t\t \tde Shawiui-\tV\tIn\t\t\t\t \t\t\t\t84-96\t3 99\t16 62\t20 61 Succession-\u2014\t\t\t\t\t\t\t Estate La police\tdo\t\t\t411-412-413\t2 81\t7 40\t10 21 Succession \u2014\t\t\t\t\t\t\t Estate Gerbeau\tdo\t\t\t| Sud-i South 129\t2 80\t8 98\t11 78 \t\t\t\t\t\t\t Donné à Yamachiche, ce cinq janvier 1909.JULES MILOT, Secrétaire-trésorier.147 C.M.C.Saint-Maurice.Given at Yamachiche, the fifth day of January, 1909.JULES MILOT, Secretary treasurer, 148 C.M.C.Saint Maurice.Avis Public.BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI.Avia public eat par le préaent donné par F.X.Proulx, secrétaire-trésorier du dit conaeil, que les terreB et lea lota ci-aprèa mentionnés, seront vendus par encan public, dana la aalle du conaeil de la dite municipalité, dans la ville de Rimouaki.LUNDI, le VINGT-CINQUIEME jour de J ANV1ER prochain à(1909),DIX heurea de l'avant-midi,pour taxes municipalea et scolaires et chargea duea à la municipalité, auxquelles ila sont affectée avec fraia encourue.Public Notici.OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE TOWN OF SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI.Public notice ia hereby given by F.X.Proulx, secretary-treasurer of the aaid council, that the lands and the lota hereinafter mentioned, will be 8old by public auction, in the couucil room of the aaid municipality, in the town of Rimouaki, MONDAY, the TWENTY FIFTH day of JANUARY next,(1909),at TEN o'clock in the forenoon, for the municipal and school taxes and chargea due to the municipality, for which taxeB they are liable with costs incurred.Noma.\tNo du cadastre.\tQuartier.\tMontant dû.Namea.\tCadastral No.\tWard.\tAmount due.\tPartie\u2014Part No 7\tEst\u2014East\t$ 12 26 Sue\u2014 Eatate J.A.Green.\t36\t\u2022t it\t8 73 \t70, 71, 72\tt< n\t11 51 \tPartie\u2014Part Nos 429, 430, 427\tCentre\t9 01 F.X.PROULX, Secrétaire-trésorier de la ville de Saint-Germain de Rimouski.Secretary-treasurer of the town of Saint Germain de Rimouaki.Rimouaki, 28 décembre-28th December, 1908.119-120.2 122 Province de Quebec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DARTHABA8KA Aux habitants de U dite Municipalité.AVIS PUBLIC.Est par les présentes donné par le souaaigné, Louis Lavergne, secrétaire-trésorier, que lea terrains ci-dessous mentionnés seront vendus à l'enchère publique, dana la ville d'Arthabaaka, bâtisse du bureau d'enregistrement, lieu dea sessions du Conaeil, MERCREDI, le TROISIEME jour du mois de MARS prochain (1909), à DIX heurea de l'avant-midi, à défaut du paiement dea taxes et autrea chargea auxquelles ila sont aiectés et dea fraia encourue, aavoir : Province or Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF ARTHABASKA.To the inhabitanta of the aaid Municipality.PUBLIC NOTICE Ia hereby girc.°.by Louis Lavergne, the underai-gned secretary treasurer, that the under mentioned lande are to be aold by public auction, in the town of Arthabaaka, registry office building, place of the council meetings, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next (1909), at TEN o'clock in the forenoon, in default of payment of the taxes due thereon and of the coats incurred, to wit : Municipalité de la paroiaae de Saint-Louie de Blandford.Municipality of the pariah of Saint Louis de Blandford.Noma dea propriétaires.\tCanton.\tRang.\tNuméros primitifs.\tNuméroe du cadastre.\tSuperficies en acres.\tà i 1 1 ~ * - Names of owners.\tTownahip.\tRange.\tOriginal numbers.\tCadastral numbers.\tSuperficies in acres.\t! 1 \tBulatrode.\t2\t\t84\t\t111 78 Municipalité de la paroiaae de Sainte-Clotilde de Horton.Municipality ef the parish of Sainte Clotilde de Horton.Euatache Baron.Euatache Baron.Denis Couture.Victor Dufrssuo.Oaésime Gauthier.Simpson Simpson Horton.Si mpaon Horton.Louis Gosselin.Warwick.Léon Gélinas.J.E.Méthot.Napoléon Riondeau Louis Roy.Veuve\u2014WidowjAbra.Therrien.Simpaon Horton.Simpson , Simpson Horton., $26 23 38 88 7 20 11 60 0 65 32 88 32 53 27 54 15 92 24 45 9 76 __i__;__!_:___- Les droits de la Couronne .ont réaervé.aur cea terrain.-Crown rig ont h« ta^J \u2022« Bureau du Conaeil municipal du comté d'Arthabaaka.-Office of the municipal council oi tne / of Arthabaaka, ___ » LAVERGNE, Arthabaaka, 5 janvier 1809.-5th January, 1909.L.LAVERGNE, See-tréa.C.C.A.-Sec.treas C.0.A.155-166 123 Province de Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE DORCHESTER.AVIS PUBLIC Est par le présent donné par Cyrille Emile Vaillancourt, secrétaire-trésorier, que les lote et parties de Iota ci-aprèa mentionnée, seront vendue par encan public, à Sainte-Hénédine, dana le comté de Dorchester, au palais de justice, étant le lieu où le oonaeil municipal du dit comté de Dorcheater tient sea sessions, MERCREDI, le TROISIEME jour du mois de MARS prochain, à DIX heures avant-midi, à moins q>ie les cotisations et chargée auxquelles ils sont affectée, tel que ci-dessous mentionnées ne soient payées avec fraia encourue avant le jour de la vente, savoir : Province of Qrebec MUNICIPALITY OP THE COUNTY OF DORCHESTER.PUBLIC NOTICE Ia hereby given by Cyrille Emile Vaillancourt, secretary-treasurer, that the lota and parte of lota hereina'ter mentioned will be aold by public auction, at Sainte Hénédîhe, in the county of Dorcheater, in the court house, being the place where the municipal council of the aaid county of Dorcheater, holda ita sittings, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the fore-nooii, unless the assessments and chargea for which due are liable as hereinafter mentioned,and the coata incured be paid before the day of the sale, to wit : Noma des mu-\tNoms des proprié-\tNoma des occu-\tDésignation des terrains-Description of ands.\t\t\t\t nicipalités.\ttaires.\tpants.\t\t\t\t\tci g* \u2014\t\u2014\t\u2014\tCantons.\tRsng.\tCadastre.\tSuperficies\to I -e !1 § Namea of mu-\tNamea of proprie-\tNamea of occu-\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\tO O i 1 nicipalities.\ttors.\tpants.\tTownships\tRange.\tCadaster.\tSuperficieB\t*\u2022 < Saint-Malachie.\tHéritière \u2014 Heira\t\t\t\t\t\t \tThomas Dwyer.\tJoaeph Dwyer.\tFrarcpton.\t8\tPart.No 50\t106 acres.\t8 0 60 it\tHéritière \u2014 Heira\t\t\t\t\t\t \tThomas Dwyer.\tOctave Picard\tit\t8\t«t tt\t50\t0 48 Saint-Léon de\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tStandon.\t1\t« 361-362\t260 »*\t0 60 Sainte-Rose de\t\t\t\t\t\t\t \tVve\u2014Widow Oné-\t\t\t\t\t\t \tsime Gagnon.\tDamase Lab-\t\t\t\t\t1 00 \t\tile rte.\tWatf.rd .\t2\t\" 61-62\t129 \"\t Sain te-Justine.\tVve-Widow Joseph\t\t\t\t\t\t \t\t\tLangé vin.\t12\tNo 25\t111 4*\t3 47 tt\t\t\t\t9\t9d\t52\t1 36 \t\t\t\t\t\t\t )ln!i Les droits de la Couronne aont réservés aur les lots non patentés.Donné k Sainte-H énédine, ce septième jour du mois de janvier mil neuf cent neuf.C E.VAILLANCOURT, 213 Secrétaire trésorier, C.M.C.D.The righes of the Crown are reaerved on not patented lotB.Given at Sainte Uenedine, the seventh day of the month of January, one thousand nine_Jiundred and nine.C.E.VAILLANCOURT, 214 Secretary-tieasurer, M.C.C.D.Province de Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE LÉVIS.Avis public est par les présentes donné par Michel Roberge, aecrétaire-tréeorier, que les terrains ci-dessous mentionnés seront vendus par mean public en la paroisse de Saint-Romuald d'Etchemin, au lieu où le conaeil municipal du comté de Lévis tient ses aeasiona, MERCREDI, le TROISIEME jour du mois de MARS prochain, à DIX heurea de l'avant-midi, pour taxes municipalea et scolaires et chargea dues aux municipalités ci-dessous mentionnées sur les divers lots ci-après désignéa, à moina qu'elles ne soient payées,avec les fraia.avant la vente, aavoir : Provikce ok Quebec.MUNICIPALITY OF COUNTY OF LEVIS.Public notice is hereby given by Michel Roberge, secretary treasurer, that the lands hereinafter mentioned will be sold by public auction in the parish of Saint Romuald d'Etchemin, at the place where the sessions of the municipal council of the county of Levis are held, on WEDNESDAY, the THIRD da,- of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, for the municipal and school taxes and chargea due to the municipalities hereinafter mentioned upon the several lots hereinafter described, unless the same be paid, with costs,before the sale,to wit : » Municipalité du village de Lauzon, Partie Eat.\u2014Municipality of the village of Lauzon, East part.Comme appartenant aux héritiers de David Roy, le lot numéro 103, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Joseph de Lévis.Montant dû.$2 84 MICHEL ROBERGE, Sec.-trés.,C.M.C.L.Donné à Saint-Jean-Chrysostôme, ce 5 janvier 1909.149 Aa belonging to the heira of David Roy, the lot number 103, of tho official cadastre of the pariah ef Saint Joaeph de Levis.Amount due.$2 84 , MICHEL ROBERGE, Sec.trea.M.o.C.L.Given at Saint Jean Chryaoatôme, thia 5th January, 1909.160 184 BUREAU DU 0ON8EIL MUNICIPAL DU COMTE DE RICHMOND.Richmond, Que., 4 janvier 1909.Je donne, par le présente*, avis publio, que les terrains ci-api es mentionnés seront vendus par encan public, en la salle du conseil, au pa'ais de juatice, dana la ville de Richmond, dana le dit comté, MERCREDI, le TROISIEME jour de MARS prochain, a DIX heurea de l'avant-midi, à défaut de paiement dea cotisations et chargea duei anz diverses municipalités ci-dessous mentionnées aur lea divers lots ci-aprèa décrite, avec lea fraia encourus.OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL THE COUNTY OF RICHMOND.OF Richmond, January 4th, 1909.I hereby give public notice that the lands hereinafter mentioned will be aold by publio auction, at the council chambers, at the court houae.in the town of Richmond, in aaid county, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, in default of payment of the assessments end chargea due to the aeveral municipalities hereinafter mentioned upon the aeveral lota hereinafter described and the costs incurred.Municipalité du canton de Cleveland.\u2014Muaicipsliiy of the township of Cleveland.Municipalité.Mun pality.\tCanton.Townahip.\tPropriétaire.Owner.\tLot.\tRang.Range.\tLot officiel.Cadastral lot.\tAcres.\tJ *s a a II] S < Cleveland .\tCleveland .\tHéritière.\u2014 Heirs N.Noël.\t8.0.\u2014S.W.pt.8.\t9\t8a\t\u20221*\t\u202217 19 Municipalité du canton de Melbourne et Brompton Gore.Municipality of the township of Melbourne and Brompton Gore.Melbourne & Brompton Gore.Melbourne «% Brompton Gore.Melbourne.Jacques Baillargeon.Eastman Lumber Co, Inconnu\u2014Unknown.Sam.Lahaies.10 19 3 24 11 12 9 1 \t\t 10a\t100\t25 69 19\t80\t13 17 3\t40\t7 40 24c\t50\t15 60 Municipalité de la paroiaae de Saint-Franepis-Xavier de Brompton.Municipality of the parish of Saint François Xavier, de Brompton.Paroisse de\u2014 parish of St-Frs.-Xav.de Brompton.\tBrompton.\tMde - Mrs.Alb.Mc\t\t1\t\t2d\t115\t45 71 tt\ttt\ttt tt\t\t1\t\t3a\t15\t11 85 « 34 V 52\t1 S.E.\t50\t7 80 ^ 29\t2S.O.\u2014S.W.\t50\t8 39 29 et\u2014and 30\t3J*f-C.-S.W.\t100\t9 55 31\t3 S.O.-S.W.\t50\t5 80 Bloc\u2014Block B.\t5\t\t \tBruceville.\t8\t1 52 Canton de Newport.\u2014Townahip of Newport.B W Austin et\u2014and D.McKeage.22B 50 $ 5 51 133 Canton de Ditton.\u2014Township of Ditton.Municipalité de Ditton et Clinton.\u2014Municipality of Ditton and Clinton.Noms dea propriétaires.{Names of owners.\tCadastre, No du lot.Cadaster, No.of lot.\tHang.Range.\tAcres.\tMontant des taxes.Amount of taxes.\t1 16, 17.18, 19,20,21,22,1 I 23, 24,25,26 J .579 547 & 54S\t\t15;- 5 107 353\t$133 81 34 85 85 12 Canton de Hereford.\u2014Township of Hereford.John Wheeler.Dame Ernest Caron ., Napoléon Adams.Feroinand Daigneault George VanDuke., 4 B\t6\t150\t$21 00 1 B\t6\t50\t11 89 11 A & 11 B\t11\t150\t25 61 9 A, 9 B, & 7 A\t11\t300\t64 94 15\t4\t200\t50 37 12 A 13\t5\t400\t93 34 12 B, & 13 A\t6\t200\t53 03 16 A\t6\t100\t26 56 5 A 8\t7\t400\t64 20 13\t8\t200\t40 39 4 A&5\t9\t300\t66 OS 12\t9\t200\t36 05 6\t10\t200\t36 05 14\t10\t200\t/ 37 55 8 A\t11\t100\t18 08 14 B\t11\t133\t32 87 1 A2\tB\t176\t31 55 Canton de Eaton.\u2014Townahip of Eaton.\t\t\t \tPt.7\u201415\t5 I78\t$3 96 \t\t\t * Borné au sud-ouest par le chemin public conduisant de Cookshire à Sawyerville, au nord-est par une autre partie du dit lot appartenant à Henry H.Winslow, au nord-ouest par le lot No 7-16, ci-devant appartenant à Hollis Stone, et au snd-est partie par le lot No 7-13, appartenant à veuve Joseph Mark, et partie par le lot 7-14, appartenant à Henry E.Taylor, ayant cent vingt et un pieds de longueur et la largeur la distance qui se trouve entre les bornes ci-dessus mentionnées (sauf et excepté cette partie située au coin nord ouest d'icelui, de vingt-neuf pieds de largeur sur soixante et dix-sept de longueur), et lo résidu suivant ce qu'il contient.\u2014Bounded south-westerly by the main road leading from Cookshire to Sawyerville, north-easterly by an other part of said lot owned by Henry H.Winslow, north-westerly by lot No.7-16, formerly owned by Hollis Stone, and south easterly partly by the lot No.7-13, owned by widow Joseph Mark, and partly by the lot No.7-14, owned by Henry E.Taylor, being one hundred and twenty one feet in length, and width the distance that there is between the bounderieB above mentioned.(Save and except that part lying in the north west corner thereof of twenty nine feet in width by seventy seven feet in length), and the remainder containing what it may.Canton de Auckland.\u2014Township of Auckland.\t5 A\t\t1\t105\t$17 81 tl It\t2 V\t\tA\t105\t36 64 \tO.\u2014W.p\tt.16\tA\t57\t7 98 tt tl \u2014\t17 A\t\tA\t54\t7 98 tl It\tS.E.I.\t\tB\t46\t18 34 II It\t2\t\tB\t101\t36 66 It II\t3\t\tB\t101\t36 66 II tl\t18\t\tC\t169\t53 48 It II\t19\t\tC\t171\t53 48 Je certifie par les présentes que l'état ci-dessus est\t\tI hereby certify the foregoing to\t\t\tbe a true copy of une vraie copie de l'original demeuré de record dans\t\tthe original remaining of record in my office.\t\t\t mon bureau.\tA.ROSS,\t\t\t\tA.ROSS.Sec.-trés.du comté de Compton.\t\t\tSec.Treas.\tof the co\tunty of Compton.Bureau du conseil municipal\t\tOffice of the municipal council\t\t\t du comté de Compton.\t\tof the county of Compton.\t\t\t Cookshire, 5 janvier 1909.\t263\tCookshire, 5th January,\t\t1909.\t264 J Province de Québec.MUNICIPALITÉ DE COMTÉ DE LA SECONDE DIVISION DU COMTÉ DU LAC SAINT-JEAN.Avis Public est par les présentes donné par Israël Damais, secrétaire trésorier de la dite municipalité, que les terrains ci-dessous mentionnés seront vendus a l'enchère publique, dans la salle des sessions d'i conseil de la dite municipalité de comté, au chef-lieu, à Koberval, le TROISIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi, à défaut de paiement des taxes municipales et scolaires et des frais encourus.Province of Quebec.COUNTY MUNICIPALITY OF THE SECOND DIVISION OF THE COUNTY OF LAKE SAINT JOHN.Public notice is hereby given by Israel Du mais, secretary-treasurer of tlie said municipality that the lands hereinafter mentioned will be sold by public auction, in the council room of the meetings of the aaid county municipality, at the county town of Roberval, the THIRD dav of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, in default of payment of the n unicipal and school taxes and coBts incurred.Municipalité.Municipality.8aint-Méthode.Saint-Louis de Métabetchouan.Roberval.do .do .Saint Michel de Mistassini_____.do .do .do ./ do .do .do .Municipalité scolaire de\u2014School municipality of Honfleur.do .do .do .do .do .do.do .do .do .do .do .do .Canton.Township.Parent.Métabetchouan____ RobervaL.do .do .Pelletier.do .Parent.do .do .do .Dalbeau.Dalnias.do do do do do do do do do do do do Rang.Range.3 1 4 6 3 Mistassini.3 14 14 13 13 12 2 3 4 4 4 c 5 5 6 6 6 6 6 Lot ou partie.Lot or part.Partie\u2014Part.} Sud Est-South-East i Sud-Est-South-East No du lot.No.of lot.Eteadue.Extent.66 A- '17\t159 46\t1 arpent 281\t103 acres 342\t53 228\t53 29\t120 26\t80 37\t134 38\t156 30\tHI 32\t122 29 & 30\t125 58\t100 67, 68 A 69\t200 51 &52\t200 53 & 54\t200 55\t100 52\t100 53\t100 54\t100 52\t100 53\t100 54\t100 55\t100 56\t100 64\t172 Noms des propriétaires.Names of proprietors.Arsène Lalencette.Joseph Amyot de Frère.Prudent Dégagné.Arthur Meiurier.Pitre Lalencette.Thomas Boivin.Michel Boucher.Ernest Harvey.Epiphane Bilodeau.Ernest Fraser.Ferdinand Savard.Inconnu.Léandre Brassard.Louie Asscli n.Joseph Rousseau.Pitre Villeneuve, fils de Jos.Rachelle Roy A Le.Tremblay.Joseph Simard.François Simard.Hilaire Bélanger.Joseph Simard.Révd H.Lavoie, prêtre.Félix Langlais.Isidore Langlais.J.E.QuesneL.Alfred Dallaire.i s i ii e 's e2 * $3 wi 10 21 73 43 16 4 65 14 71 8 37 7 35 7 14 6 35 9 17 50 17 \t3 80 55\t65 1 38\t23 11 4 13\t47 29 8 19\t12 84 10 43\t25 14 2 59\t10 96 3 71\t11 06 3 22\t10 36 2 16\t8 51 3 61\t12 78 11 60\t61 77 75\t75 3 47\t3 47 1 00\t1 00 1 00\t1 00 50\t50 3 47\t3 47 2 62\t2 62 2 05\t2 05 2 90\t2 90 2 62\t2 62 2 12\t2 12 2 12\t2 12 1 80\t1 80 1 25\t1 25 Saint-André do do do do do do Saint-Hilaire.Métabetchouan do do do Saint-Hilaire.do 1\t4 Nord\u2014North.\t64\t50 aores 6\t\t16\t50 x 80 pieda\u2014feet 6\tdo .\t16\t50x80 6\tdo .\t16 .\t50 x 80 6\tdo .\t12 \u2022\t150 acres 1\t\t67\t50 x 80 pieds\u2014feet.1\tdo .\t67\t \t\t\t Joseph Rouleau.Pierre Gagné.George Gagnon Delphis Jean.Delphis Jean.Thélesphore Hébert Joseph Godreau.$9 38\t17 85\t|17 23 2 40\t2 10\t4 50 2 50\t3 20\t5 70 3 32\t4 35\t7 67 3 05\t3 20\t6 25 3 48\t20 96\t24 41 3 85\t7 35\t11 80 Avec réserve des droits de la fabrique de Saint-André, sur les deux derniers terrains.\u2014With reserve of the rights of the fabrique de Saint André, on the two last lots.Donné à Roberval, ce quatrième jour de janvier, mil neuf cent neuf.\u2014Given at Roberval, this fourth day of January, nineteen hundred and nine.Is.DUMAIS, Secrétaire-trésorier, conseil municipal de comté de la seconde division du comté du Lac Saint-Jean.Secretary-treasurer, county municipal counoil of the second division of the oounty of Lake Saint-John.265-266 138 BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTÉ DE CHAMBLY.Avis publio eat par les présentes donné par le soussigné L J.Emilien Brain, secrétaire-trésorier, que MARDI, le TROISIEME jour de MARS pro chain 1909, à DIX heures du mat n, au lieu où le conseil municipal du comté de Chambly tient ses sessions, au tecond étage du bureau d'enr« gistre-ment, en la ville de Longueuil, il Fera piocédé à la vente à l'enchère publique, conformément aux dispositions de l'article 1000 du code municipal et suivants, des terrains ci-après décrits pour le paiement des taxes municipales et scolaire* et au res contributions publ ques dues aur ces immeublr-a, à moins que ces tax a et contributions ne soient payées avec lea fraia encourua avant le jour ci-dessus fixé pour la vente.OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF TUE COUNTY OF CHAMBLY.Publio notice is hereby given by the underaigmd L.J.Emilien lirais, secretary-treasurer, that on TUESDAY.theTHIRD day of MARCH next, 1909, at TEN o'c ock in the forenoo , at the place where the municipal counoil of the county of Chainbly hods its session, on the fécond floor of the registiy office, in the town of Longueuil, it shall be proceeded to the sale and public auction, according to the provisions of article 1000 of the municipal code and following, of the hereinafter described lots of land for the payment of the municipal and school taxe and other public asse* amenta bur farting auch immoveable properties, unless su h taxes and assess-meots be paid with coats before the day hereinabove mentioned for the sale.Municipalité de la paroisse de Saint-Bruno.\u2014Municipality of the parish of Saint Bruno.Nom.\tRésidence.\tDescription.\tTaxea scolaires.Name.\tResidence.\tDescription.\tSchool taxes.\tNapierreville.\tNos officiels\u2014Official Nos.205 & 206-\t \t\tBeurrerie et fromagerie\u2014Butter and\t 1 i f\t\t\t«10 67 Municipalité du village du Bassin de Chamb'y\u2014Municipality of the village of Chambly Baaain.Nom.Name.\tQualité.Occupation.\tDésignation officielle.Official description.\tTaxea municipales.Municipal taxes.\ti « 3 3 m 1 -3 a O » JS M GO H\tTaxe d'eau.Water tax.\tTotal dû.Total due.* Em9ry Demera, grevé de la substitution créée par le testament de Honoré Demera\u2014 Institute of the substitution created by the will of Honoré De-\tCultivateur\u2014 Farmer.\t\u2022\t\t\t\t \t\tNo 1\t$12 00\t$25 50\t$7 50\t$45 00 Municipalité du village de Montréal-Sud.\u2014Municipality of the village of Montreal-South.Noma.Namea.Désignation officielle.Official description.Taxes municipales.Municipal taxes.Dame\u2014Mrs.G.W.Parent.do do do G.W.Parent.do.Joa.Rodger.W.E.Blumhart.do .do.do .do.do .do ., do .1 do .I No 169\u2014i 1 cadastre paroisse.\u2014Cadaster parish Saint Antoine de Longueuil.do do do do do do do do do do do do do do No 158\u2014$ 184\tdo No 166\u2014334\tdo No 159-211\tdo No 167\u2014131\tdo No 157\u2014193\tdo No 159-126\tdo 169-73\tdo 168-14\tdo 168\u2014156\tdo 168\u2014181\tdo 158\u2014182\tdo 158\u2014189\tdo 158\u2014191\tdo 168\u2014221\tdo 157\u201475\tdo $6 88 0 32 0 56 0 78 0 41 0 33 1 33 0 48 0 41 0 76 0 56 0 56 0 56 0 56 0 56 0 48 139 0 Noma.\tDésignation officielle.\t\tTaxea municipales.Namea.\tOfficial description.\t\tMunicipal taxea.\t157\u201476 cadaatre paroiaae.- Cadaster pariah Saim\t\t \tAntoine ce Longueuil.\t\t$0 48 do > .\t167\u201489 do\tdo\t0 64 do.\tlor.\u2014315 do\tdo\t0 36 do .\t155-328 do\tdo\t2 49 do .\t165\u2014335 do\tdo\tC 56 \t158\u201495 do\tdo\t0 70 \t167 \u201439 do\tdo\t0 83 T.H.Ouellette.\t157-45 do\tdo\t1 26 Alfred St.Arneau't.\t157\u201467 & 68 do\tdo\t8 60 \t157\u201485 & 86 do\tdo\t6 39 \t159-212 do\tdo\t1 24 \t167\u2014118 do\tdo\t0 48 L J.E.lilt A is, See.-très.C.M.C.C\u2014Sec.-treas.M.C C.C.Longueuil, 7 janvier\u20147th January, 1909.257-8 Province de Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DU LAC MEGANTIC.Avis public est par les présentes donné par le soussigné DeLourdes Lippe, secrétaire-trésorier, de la municipalité du comté du Lac Mégantic, que les propriétés ci-après mentionnées aeront venduea à l'enchère publique, en l'hdtel de-ville, à la ville de Mégantic, lieu où le conaeil tient aea séances, MERCREDI, le TROISIEME jour de MARS mil neuf cent neuf, à DIX heures de l'avant-midi, pour taxes municipales et scolaires et autres chargea duea aux municipalitéa ci-aprèa mentionnéea, aur lea divers Iota ou morgpaux de terre ci-aprèa décrits, à moina qu'ellea ne soient payées avec les frais avant la vente.Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF LAKE MEGANTIC.Public notice ia hereby given by the underaigned DeLourdes Lippe, secretary treasurer, of the municipality of the county of Lake Megantic, that the landa hereinafter mentioned are to be sold at public auction, in tbe town hall, in the town of Megantic, place where the seaaiona of the county council are held, WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH, one thousand nine hundred and nine, at TEN o'clock in the forenoon, f.»r the municipal and scholar taxea and other charges due to the hereinafter named municipalities, upon the aeveral Iota of land hereinafter described, uuleaa the same be paid, with coats before the aale.Municipalité dea cantona-unia de Woburn et Louise.Municipality of the united townahipa of Woburn and Louiae.Propriétaires.Proprietora.\t3 4 - S i j\tRang.\u2014Range.\tCantona.Township.\ti » I g '3 m e o a, 9 00\tTaxes municipales.\tMunicipal taxes.\tm ¦ u o ¦ ¦ m *\t1\tScholar taxea.\tTotal.\t69\t1\tWoburn .\t21\t8 9.00\t\t\t2.\t15\t$11.15 \t70\t1\tsm\t21\t\t9.36\t\t2.30\t\t11.65 \t71\t1\t\" .\t25\t\t7.85\t\t1.\t10\t8.96 \t62\t2\t\t132\t22.35\t\t\tB-\t20\t30.65 Municipalité de Winslow Nord.\u2014Municipality of North Winalow.Succession.\u2014Estate Morin'a.\t24\tI.S.E.\tWinslow.\t50\t16.78\t\t15.78 «t t« tt\t24 Pt.\tI.N.\t\t\t\t\t \t\tO.-W.\ttt .-\t3\t2.29\t\t2.29 Donné à la ville de Mégantic, ce septième jour de Given at the town of Megantic, this aeventh day Janvier mil neuf cent nemf.of January, nineteen hundred and nine.D.L.LIPPE, D.L L1PPÉ, 309 Sec.-très.M.C.L.M.310 Sec.treaa.M.C.L.M.Municipalité du village de Montréa!-Sud-Sm/«.\u2014Municipality of the village of Montreal-South-font'd 140 Province de Québec MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE WRIGHT.Je donne, par let présentes, avis public, que les terrains ci-aprèa mentionnés seront vendus par encan public, en la cité de Hull, dans le bureau d'enregistrement du comté de Wright, le TROISIEME jour de MARS prochain (1909), à DIX heurea de l'avant-midi, pour lea taxea municipalea et scolaires et autrea chargea dues aux municipa-litéa ci-après nomméea, sur lea divera lots de terre plua baa désignés, à moins qu'elles ne soient payées avec les fraia avant U vente.Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OP WRIGHT.I do hereby, give public notice, that the lands hereinafter mentioned will be sold by publio auction, in the city of Hull, in the registry office of the county of Wright, on the THIRD day of MARCH now next, (1909), at TEN o'clock in the forenoon, for the municipal and school taxes md other charges due to the municipalities hereinafter named, upon the aeveral lot of land hereinafter described, unleaa the aame be paid with oosta before the sale.Municipalité du canton de Hincka.\u2014Municipality of the townahip of Hinoka.Noma dea propriétaires.Names of ownera.\tDescription des terrains Description of lands.\tRang.Range.\tEtendue.Extent.\tMontant du.Amount due \t30 33 32 4 33 11 22\t11 11 9 2 2\t\t9 4 40 6 48 6 25 4 11 16 50 Francis Blanchette.\t\t\t\t Dme veuve\u2014Mrs.widow C\t\t\t\t \t\t\t\t R.Haatey.\t\t\t\t \t\t\t\t Municipalité du canton d'Aumond.\u2014 Munieipality of the township of Aumond./\t\t\t\t \t25\t2\t\t9 9 22 \t\t\t\t Municipalité du canton d'Eardley.\u2014Municipality of the townahip of Eardley.Wm.Cayer.\tN.\ti16\t13\t100\t910 15 \tN.\t18\t12\t100 \u2022\t8 16 Leach A Clark.\tN.\t[22\t13\t100\t9 10 Municipalité de Wakefield-Eat.\u2014Municipality of East-Wakefield.\t21\t4\t200\t916 40 \t20 4,A\"A21 .\t9\t300\t16 46 E.Oubliette.\t23 4 24\t7\t400\t43 18 \t18 »\u2022 B \"\t3\t100\t19 65 \tPartie\u2014part 23\t4\t175\t26 45 \t26\t9\t200\t16 40 Municipalité scolaire de Wright et Nortfield.\u2014School municipality of Wright and Northfield.Paul Brennan.Joahua Ellard____ F.11.Peroival.Napoléon Courcel 28 7 31 & 32 7 45 8 34 8 100 949 02 200 21 44 100 14 16 100 21 72 Municipalité du canton de Northfield.\u2014Municipality of the township of Northfield.\t7\t2\t100\t914 65 Mme\u2014Mrs.Robert Campbell.\t13\t2\t100\t8 37 \t21\t2\t100\t\u202212 63 \\ 141 Municipalité de Tom piéton-Est.\u2014¦ Municipality of Eaet-Templeton.Noms des propriétaires.Namea of ownera.\tDescript on des terrains.Description of lands.\tRang.Range.\tEtendue.Extent.\tMontant du.Amount due J.E.Cox.\t13-B., 18-0.A 13 D.8-B.1-B.A 2-B.1-B.A 2-B.11 3\t12 10 11 12 13 (Joe.\t55 \u2022 B0 200 200 200 105\t$21 24 24 03 31 66 36 63 12 86 16 64 \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t Municipalité de Terupleton-Ouest.\u2014Munie\t\tpality of Weat Templeton.\t\t \t33 A 34 Pt.20 Pt.21-B.Pt, 23-A.17-A A 18 A.18-B.18-A.A 19-A.\tGore.13 13 8 10 j\t\t$26 30 15 99 16 17 14 00 39 87 \t\t\t\t \t\t\t\t T.J.W-ttera.\t\t\t\t North American Phosphate Co.t» tt tt m 41 tt t( il\t\t\t\t \t\t\t\t Municipalité de Saint-Alphonae de Lytton.\u2014 Municipality of Saint Alphonse of Lytton.\t41\t4\t100\t$23 71 \t65\t5\t100\t25 02 \t66\t5\t100\t25 02 \t32 A 33\t4\t200\t29 34 \t42 A 43\t4\t200\t32 67 F.A.LA BELLE, Secrétaire-trésorier du conaeil municipal du comté de Wright.Secretary-treasurer of the municipal council of the county of Wright.Donné à Hull, ce onzième jour de janvie 1909.Given at Hull, thia eleventh day of January, 1909.315-6 Province de Québec.CORPORATION DU COMTÉ DE STANSTEAD.Je donne par le préaent avis publie que les terres ci-après mentionnéea aeront vendues par encan public, dans la bâtisae du comté, Ayer'e Cliff, canton de Hatley, MERCREDI, le TROISIEME jour de MARS prochain (1909), à DIX heurea de l'avant-midi, pour cotisations et charges duea aux municipalités pour cotisations municipale*, scolaires et autres taxes ci-après mentionnées, sur les différents Iota ci-après décrits, à moins que ces montants, soient payés, ainai que les fraia, deux joura avant la vente.Province of Quebec CORPORATION OF THE COUNTY OF STANSTEAD.I do hereby give public notice that the landa hereinafter mentioned will be sold at public auctiou, at the county building, Ayer'a Clill.township of Hatley, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next.(1909),at TEN o'clock iu the forenoon, for assessments and charges due to the municipalities for municipal and school and other taxea hereinafter mentioned, upon the aeveral lots hereinafter described, unless the aame be paid, with costs, two daya before the aale.Municipalité du canton de Stanstead.\u2014Municipality of the townahip of Stanstead.Noms.\tLots du cadaatre.\tRangs.\t.\\\t _\t\u2014\t\u2014\tAcres.\tTaxea.Names.\tCadastral lota.\tRangea.\t\t \tPartie 348 et\u2014and\t\t\t \tPart of 347\t5e\u20146Lh\t140\t$73 30 aid secretary, ¦ being the place where the council holds its meetings, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clook in the forehoon, unless the taxes and charges to which they are liable, as hereinafter mentioned, with the costs incurred, be sooner paid.Noms de la municipalité.Names of municipality.Rang.Range.No cadastre.Cadastral No.Noms des propriétaires.Names of proprietors.Montant dû.Amount due.Ste-Anne Château Richer St-Jacques .St-Plerre ., St-Jacques .ii ti 2 385\t 281\t 408\tGeorges Tourville.) M i 409\t 403\tYlevil St- Hilaire .460\tAbraham^Simard .3 49 13 64 39 80 6 75 11 34 ALP.LEFRANÇOIS, Secrétaire-tréBorier.\u2014Secretary 'treasurer.C.M.,\"No.1.Château-Richer, 7 janvier 1909 -7th January.1909.Ij 251-2 143 BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE TERREBONNE.Saint-Jérôme, 7 janvier 1909.Je donne, par les présentes, avis publio, que les terres ci-aprèa mentionnées seront vendues par encan public, au bureau du conseil mmiicipal du comté de Tcrrebonne,dans la ville de Saint-Jérôme, MERCREDI, le TROISIEME jour du mois de MARS prochain, à BIX heures do l'avant-midi, pour les cotisations et chargea due» aux municipalités ci-après mentionnées, sur les divers lots ci«apres désignés, à moins qu'elles ne soient payées, avec les frais, au moins deux jours avant le jour ci-dessus, savoir : OFFICE OF MUNICIPAL COUNCIL OF COUNTY OF TERREBONNE THE Saint Jérôme, 7th January, 1909.I hereby, give public notice, that the lots and parcels of lots hareinafter mentioned will be sold by publio auction, at the municipal county council room, in the town of Saint Jérôme, WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, for the taxes and charges du* to the municipalities hereinafter mentioned, upon the several lots or parcels of lots hereinafter described, unless the same be paid, with costs, two days before the said aforesaid day, to wit : Dans la municipalité de la paroisse de Sainte-Sophie.In the municipality of the parish of Sainte Sophie.Noms.Names.Occupation.Occupation.No du cadastre.No.of cadaster.Taxes municipales.Municipal taxes.Taxes scolaires.School taxes.Calixte Lafranee.Jean-Baptiste Légaré.I.Légaré ou\u2014or Stein Cultivateur\u2014Farmer.38 493 489-491) 49 2 27 2 27 $ 2 70 Dans la municipalité de la partie est du canton Abercrombie.In the municipality of the east part of the township Abercrombie.Noms.\tNos du rang.\tTaxes\tTaxes\t \t\tmunicipales.\tscolaires.\t \u2014\t\u2014\tMunicipal\tSchool\tTotal.Names.\tNos.of range.\ttaxes.\ttaxes.\t François Desormaux. « S\t49\t27 19\t130\t80 19\t131\t30 19\t18\t30 19\t84\t30 19\t85\t30 If\t86\t30 '!\t\u2022 87\t30 19\t88\t30 19\t89\t30 19\t90\t19 19\t91\tl«l 19\t92\t19 19\t99\t30 19\t1(H)\t30 19\t28\t73 19\t71\t30 19\t2\t30 19\t10\t38 19\t11\t38 19\t12\t38 19\t13\t38 19\t14\t38 19\t15\t38 19\t16\t38 19\t17\t36 79\t18, 19\t1 72 79\t20\t38 79\t35\t27 79\t30\t27 79\t37\t27 79\t38\t27 79\t39\t27 79\t40\t27 79\t41\t27 79\t42\t27 79\t43\t27 79\t44\t27 79\t50\t27 79\t51\t27 79\t52\t27 79\t53\t27 ¦S .1 m Frais.Costs.$1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 152 Noma.Names.\tRésidence.Residence.\tM\tNo de la subdivision.No.of the/subdivision.\tTaxes scolaires.School taxes.\t1 * b o\tPraia.Costs.\tTotal.Dame veuve\u2014Mrs.widow J.-Bte Côté.\tHo Bizard.Sainte-Gene-\t63, 64, 66, 67, 68 50 114\t\t13 82 92 92\t|0 98 26 26\t\t$4 80 1 18 1 18 \t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t Donné à Sainte-Geneviève, ce neuvième jour de janvier mil neuf cent neuf.Given at Sainte Geneviève, this ninth day of January, nineteen hundred and nine.J.A.CHAURET, 363 64 Sec.-trés.C.M.C.J.C\u2014Sec.-treas.M.C.C.J.C.Province de Québec.MUNICIPALITE DU COMTE D'ARGENTEUIL.Avia public est par le présent donné par Gavin J.Walker, secrétaire-trésorier du conseil municipal du comté d'Argenteuil, que les lots et partiea des lots de terre ci-aprèa mentionnés seront vendus, par encan public, dans la salle d'audience, dana le palais de justice, dana la vdle de Lachute, dana le dit co Tîté d'Argenteuil, MERCREDI, le TROISIEME jour de MARS prochain, a DIX heures de l'avant-midi, pour cotisations et frais dus aux municipalités ci-aprèa mentionnées, aur lea divers lots ou partiea de lots < i-après décrits, à moins que les dites taxes soient psyées, avec lea frais encourus, avant le jour de la vente.Province of Quebec MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF ARGENTEUIL.Public notice ia hereby given by Gavin J.Walker, secretary treasurer of the municipal council of the county of Argenteuil, that the lota and parts of lota hereinaf er mentioned will be sold, by public auction, in the court room, in the court house building, in th« town of Lachute, in said county of Argenteuil, on WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, for assessments and chargea due to the municipalities hereinafter mentioned, upon the several lots or parts of lots hereinafter described, unless the aame are paid, with coata, before day rf s-de.Dans la municipalité du canton de Gore.\u2014In the municipality of the townahip of Gore.Nomades propriétaires Namea of owners.\tRésidant ou non résidant.Resident or non resident.\ti se 9 5 \u2014¦ r ù i i -\tNo du lot.ou partie d'icelui.-No.of lot or part thereof.No du cadastre.\u2014No.on cadaatre.\ta \u2022 m \"3- \u2022 S *i s 5 1 S s :§ m a * s l *\tTaxea scolaires.School taxes.\tae ! 1 00 e\tMontant total.Total amount.Fred.K.Bélanger .Edward H.Seale.\tNon résid.-Non resid.Non résid.-Non resid.\ti 4\tLot No 12 B.Lot No 4 B.\t$ 9 24 6 15\tf 5 42 2 71\t50 50\t815 16 9 36 Dans la municipalité du santon de Wentw >r:h.\u2014 l.i t *i : municipality of th j towns'iip of Wentworth.\t\t\t\t\t\t\t John McLusky.\tRésidant.\u2014 Reaident.\t7\tLot No 23 C et\u2014and \\ Est-Eaat du\u2014of lot No 24 A.\t8 2 46\t\t\t8 2 46 \t\t\t\t\t\t\t GAVIN J.WALKER, Secrétaire-trésorier du conseil municipal du comté d'Argenteuil.Secretary treasurer, municipal council of the county of Argenteuil.Lachute, 7 janvier 1909.-7th January, 1909.323-4 7 Municipalité de la paroisse de l'IleJlizard.Municipality of the parish of He Bizard.Municipalité scolaire de la paroisse de l'IlSjizard.\u2014School municipality of the pariah of He Bizard. 158 BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE D'YAMASKA.Je donne par lea présentes avia publie quo lea terrains ci-aprèa mentionnéa aituéa dana le village de Saint-Michel et dana la paroiaae de Saint-Tho-maa de Pierreville, dit comté, seront vendus par encan public, à Saint-François du Lac, MERCREDI, le TROISIEME jour du moia de MARS prochain, à DIX heurea de l'avant-midi, au palaia de justice, pour taxea et cotisations scolaires et municipales dues aux municipalités des dita village de Saint-Michel et paroisse de Saint -Thomas de Pierre-ville, aur les terrains ci-aprèa désignés, à moins qu'elles ne soient payées, avec les trais, avant la vente, *aavoir : 1° Une portion de terre, comme appartenant à Joseph Deamaraia, aituée en le village dj Saint-Michel d'Yamaaka, du côté est de 1.r«vière Yamaa ka, contenant quar nte-cinq pieds de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, le tout plus ou moins, étant le lot de terre décrit aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit village de Saint-Michel d'Yamaaka, aous le numéro quatre-vingt-neuf\u2014avec les bâtisses dessus construites.Montant dû .| 33 95 2° Une portion de terre comme appartenant à Joseph Lafond, située en la paroisse de Saint-Thomaa de Pierreville, contenant environ cinq arpent en superficie ; tenant d'un bout au chemin de front de la concession Sainte-Anne, de l'autre bout à Napoléon Béliale, d'un côté à Louia Cour chàne, et de l'autre oôté à George Vallée\u2014avea lea lâtisaea dessus érigées, étant le lot de terre connu aux plan et livre de renvoi officiel pour la paroisse de Saint-Thomas de Pierreville, comme étant une partie du No quatre cent quatre-vingt-seize.Montant dû.$ 25 88 Donné à Saint-Michel d'Yamaaka, ce cinquième jour du mois de janvier mil neuf cent neuf.LS.VERONNEAU, 289 * Sec.-très., C.M.C.Y.Province de Québec, MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE QUEBEC.Avis public est par les présentes donné par Amédée Dorion, secrétaire-trésorier.jlu conseil municipal du comté de Québec, que les propriétés ci-dosons mentionnées seront vendues par encan public, dans la salle publique de la municipalité de la paroisse de Charlesbourg, au lieu ou le conseil du comté ,de Québec, tient ses sessions.MERCREDI, le TROISIEME jour du moi* de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi, pour les cotisations municipales et scolaires dues aux municipalités ci-dessous mentionnées sur les propriétés plus bas décrites, à moins qu'elles ne soient payées, avec les frais avant la vente.Municipalité de Saint-Dunstand du Lac-Beauport.Comme appartenant à John Stepleton : Une propriétée étant le No 132 du cadastre officiel de la municipalité de Saint-Dunstand du Lac-Beauport, située dans le deuxième rang.Taxes scolaires.$ 0 78 Montant dû.$ 0 78 \\ OFFIOEÏOF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF Y AM ASK A.I hereby give public notice that tho under-mentioned landa situated in the village of Saint Michel and in the parish of Saint Thomas de Pierreville, said county, will be sold by publio auction, at Saint François du Lac, WEDNESDAY, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, at the court house, for school and municipal assessments due to the municipalitiea of the said village of Saint Michel and pariah of Saint Thomaa de Pierreville, on the lands undermentioned, unless they be paid, with costs^ previous to said aale, viz : 1.A piece of land as belonging to Joseph Des-nîarais, situated in the village of Saint Michel d'Yamaaka.on the eaat side of the river Yaniaska, containing forty five feet in width by ninety feet in depth, the whole more or less.b»»ing the lot of land described on the official plan and book of reference for the said village of Saint Michel d'Yamaska, under number eighty nine\u2014with build* ings thereon erected.Amountdue.$33.95.'2.A piece of land as belonging to Joseph Lafond, situaied in the parish of Saint Thomas de Pierreville, containing about five arpenta in superficies ; bounded on one end to the front road of the concession Sainte Anne, on the other end to Napoléon Bélisle, on one side to Louis Courchène, and on the other aide to George Vallée\u2014with buildings thereon erected, being the lot of land known on the official plan and book of reference for tho rarish of Saint Thomaa de Pierreville, aa being one part of No.four hundred and ninety aix.Amountdue.$25 88 Given at Saint Miohel d'Yamaska, this fifth day of the month of January, one thousand nine hundred and nine.LS VERONNEAU, 290 * Sec.-très.M.C.C.Y.Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF QUEBEC.Public notice is hereby given by Amédée Dorion, secretary treasurer of the municipal council of the county of Quebec, that the lots and lands hereinafter mentioned, will be sold by public auction, in the public hall of the municipality of the parish of Charlesbourg, at the place wrftre the council of the county of Quebec, holds its sessions, WEDNESDAY, the THIRD day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, for the municipal and school taxes due to the municipalities hereinafter mentioned on the properties hereinafter described, unless the same be paid, with costs before the sale.Municipality of Saint Dunstand of Lake ^ Beauport.As belonging to John Stepleton : A lot being No.132 of the official cadastro of the municipality of Saint Dunstand of Lake Beauport, situate in the second range.School taxes.$ 0 78 Amount due.$ 0 78 154 Municipalité des cantons unis de Stoneham et Municipality of the united townships of Stone- de Tewkesbury.Comme appartenant à William Egleton : Une terre située dans le quatrième rang, étant le No 11 A du cadastre officiel de la dite muni-eipalité.Taxes municipales.$ 0 09 Montant dû____ $ 0 09 Comme appartenant à Bélonie Regis Bédard : Une terre située dans le quatrième rang, étant partie du No 12 du cadastre officiel de la dite municipalité.Taxes municipales.$ 0 11 Montant dû____ $ 0 11 ham and Tewkesbury.As belonging to William Egleton : A land situate in the fourth range, being No.11 A of the official cadastre of the said municipality.Municipal taxes.S 0 09 Amountdue____ $ 0 09 As belonging to Bélonie Regis Bédard : A land situate in tho fourth range, being part of No.12 of the official cadastre of the said municipality.Municipal taxes,.$ 0 11 Amount due.$0 11 Municipalité de la paroisse de Saint-Anibroise Municipality of the parish of Saint Ambroise de la Jeune-Lorette.de la Jeune Lorette.Comme appartenant à Edmond Carreau : Une terre contenant dix-huit arpents, étant partie du No 110, du cadastre officiel\u2014avec maison.Taxes municipales.$ 1 19 Taxes scolaires.10 09 Montant dû____ $11 28 Comme appartenant à J.B.Provençal, père : Une terre do vingt-six arpents\u2014avec bâtisses, étant partie des Nos 1400 et 1401 du cadastre officiel.Taxes muncipales.$10 63 Taxes scolaires.9 85 Montant dû____ $20 48 Muuicipalité de la paroisse de Charlesbourg.Comme appartenant à Alfred Chevanelle : Une terre à bois, située au sud-ouest du, domaine Saint-Pierre, étant le numéro 525, 526 du cadastre officiel de la paroisse de Charles-bourg.Taxes municipales.$17 66f Montant dû____ $17 66 Comme appartenant à Adjutor Guilbault : Une terre à bois, située au sud-ouest du domaine Saint Pierre, étant le numéro 521 du cadastre officiel de la paroisse de Charlesbourg.Taxes mnnicipales.\u2022.$ 4 60 Montant dû.4 60 Donné à Charlesbourg, dans le bureau du conseil municipal du comté de Québec, le septième jour du mois de janvier, mil neuf cent neuf.AMÉDÉE DORION, Secré tai re-trésorier, 385 c.M., C.Q.As belonging to Edmond Carreau : A lot containing eighteen arpente, being part of No.110, of the official cadastre\u2014with house.Municipal taxes.$ 1 19 School taxes.10 09 Amount due.$11 28 As belonging to J.B.Provençal, sr.: A lot of twenty six arpents, with buildings, being part of Nos.1400 and 1401 of the official cadastre.Municipal taxes.$10 63 School taxes.'.9 85 Amount due.$20 48 Municipality of the parish of Charlesbourg.As belonging to Alfred Chevanelle : A wood land, situate on the south west of the Domain Saint Pierre, being the number 525, 526 of the official cadastre of the parish of Charlesbourg.Municipal taxes.$ 17 66 Amountdue.$ 17 66 As belonging to Adjutor Guilbault : A wood land, situate on the south west of the Domain Saint Pierre, being the number 521 of the official cadastre of the parish of Charlesbourg.Municipal taxes.$ 4 60 Amountdue.$ 4 60 Given at Charlesbourg, in the office of the municipal council of the county of Quebec, the seventh day of the month of January, nineteen hundred and nine.AMÉDÉE DORION, Secretary treasurer.386 M.C, C.Q. 155 Province de Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTE DE MISSISQU01.Bureau du contai! municipal du comté de Missiaq o\\.\u2022 _ Aria publia est par le préueu\" donné par moi, Qeo.Capaey, aaerétaire-trésorier du coitaeil municipal du c mté de Misaisquoi, qu lei ferres ci-aprèa mentionnées seront rendues par encan public, dana la bâtisse du com'é.dana la ville do Bedford, dana ledit comté, MERCREDI, lu l'ROlSlKME joui du ran a de MARS prochain 1909, à DlX heurea de l'avant-midi, pour taxea et chargea dnea hur icelles aux municipalités localca ci-aprèB mentionnées, à défaut de paiement dea ditea taxea et oh irges auxquelles elles '.ni ahVctéea, et lua frais encourus avant la vente,à savoir : Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF M1SSISQUOI.Office of i ho municipal council of the county of Misawquoi.Public notice ia hereby given by me,Geo.Oapaey, aecraUry treasurer of the municipal council of the county of Mitsiaquoi, that tha landa hereinafter in n'ioned will be aold at public auotion, at the coenty house.In the town of Bedford, in said eouniy.on WEDNESDAY, the THIRD day of the month of MARCH nest, 1909, at TEN o'olock in the forenoon, for the taxes and chargea du» u|m)ti them to the local municipalities hereinafter mentioned, in default of payment of the said taxea and charges, to which they are effected and costs incurred, before aala, to wit : Dana la municipalité du canton de Dunham.\u2014In the municipality of the townahip of Dunham.N< ma des propriétaires.Namea of owners.\tNo du cadastre.Cadastral No».\tAcrea.\tTaxes municipales Municipal taxes.\tTaxea scolaires School taxes.\tTaxea spéciales.Special taxes.\tTotal.Succession \u2014 Estate Regi*\t504 Pt.de\u2014of 911 Pt.de\u2014of 6\t1 i 1)10\t\\ $ 1 08 1 20 1 24\t8 1 36 1 23 1 77\t$ 2 79\t$5 18 2 43 3 46 Truminy Johnson, journn-\t\t\t\t\t\t Jos Goyette, cultivateur \u2014\t\t\t\t\t0 45\t \t\t\t\t\t\t GEO.CAPSEY, Sécrétaire-tréaorier du conaeil municipal du comté de Missiaquoi.Secretary treasurer of the municipal council of the c uest du lot numéro trente deux (No 32, P.S.O), du troisième rang du cadastre officiel du oantoi: Macpèa, piroiase de Sainte-Blandine\u2014avec es l âtiaaeadessus construites et dépendances, et particulièrement le moulin à scie y érigé avec toutes lea machineries pour le faire fonctionner.Pour être vendus à la porte de l'église de Sainte-Blandine, le VINGT-SIXIEME jour de JANVIER mil neuf cent neuf, à DIX heures de l'avant-midi.CHS D'ANJOU, Bureau du Shérif! Shérif.Rimouaki, 22 décembre 1908.4719.2 [Premier publication, 26 décembre 1908 ] Ventes par le Shérif\u2014St-François | VVIS PUBLIC est parle préaent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mentionnée ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que plus baa mentionné.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour -u^eVie'tre.\u2014District de ougiunay.Saint Françoia à Bavoir : \\ W~\\ AME VIRGINIE No 1728.j \\J MENARD, Deinan- dereBse ; contre HECTOR CHENETTE, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur : 1° Un lot de terre situé dans le c tnton de Ditton, dons le comté de Compton, connu et désigné sur le plan du cadaatre officiel et au livre de renvoi pour le dit canton de Ditton, comme lot numéro quitre cent quatre-vingt-treize (493), dana le aixtè-me rang du dit canton, contenant cent huit acres, un vergée et vingt perches de terre en suuerficie-avec toutes les bâtisses sus-érigées, et améliorations faites.2\" Un autre lot de terre situé dans le dit canton de Ditton, connu et déaigné aur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi pour le dit canton de Ditton, comme lot numéro quatre cent quatre-vingt-quatorze (494), dans le dit sixième rang, contenant quarante et un acres, trois vergéea et vingt-matre perches de terre en superficie\u2014circonstances et dépendances.To be aold at the church door of the pariah of Saint Ambroiae de la Jeune Lorette.county of Quebec, the NINETEENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the morning chs.LANGELIER, Sheriff's office.8herifl.Qaebec, 14th January, 1909.381 [First pub iahed, 16th January, 1909.] Sheriff's Sales\u2014Rimouski Public notice La hereby given that the undermentioned lands and tenements have been aeisod.and will be aold at the respective time and places mentioned below.fieri facias DE bonis ET DE TERRIS.Canada, ] » DHEMAR RINGUET Province of Quebec, I j\\ kt al, of the town ef Diatrict of Rimouski.\\ Rimouski, Plaintiffs ; vs No.3688.s.c.J DAME JULIE LEVESQUE, wife of the late Noël Prou x, of the pariah of Saint Blandine.All her rights of clearing, o cupation, preemption and other on a lot of land containing about fifty acrea in area ; bounded on the eaat, by Xavier Proulx, on the west, by tot number thirty three, the said land being the aouth wear half of lot number thirty two (32 P.S.W.), of the third range of the official cadastre of the townahip Macpes, parish of Stint Blandine\u2014with the buildings thereon erected and dependencies, and especially the aaw mill thereon erected with all the machinery for the working thereof.To be sold at the church door of the pariah of Saint Blandine, the TWENTY SIXTH day of JANUARY, nineteen hundred and nine, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.D'ANJOU, Sheriff's Office, Sheriff.Rimouski, 22nd December, 1908.4720 [Firat publiahed, 26th December, 1908.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE ia hereby given that the an-dermentioned LANDS and TENEMENTS hi ve been seized, and will be aold at the respective time aud places mentioned below FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Superior Court.\u2014District of Saguenay.Saint Francis, to wit :l p.AME VIRGINIE ME-No.1728.f \\J NARD, Plaintiff ; againat HECTOR CHENETTE, Defendant.As belonging to the aaid defendant : 1.A lot of land situ its in the township of Ditton, in the county of Compton, known and deaignated on the official cadastral plan and book of reference for the aaid township of Ditton, as the lot number four hundred aud ninety three (493), in the sixth rangs of th ; said township, containing one hundred and eig it acres, one road aud twenty perches of land in superficies\u2014with alt the buildings and improvements thereon erected and made.2.Another lot of land situate in the aaid townahip of Ditton, known and designated on t li \u2022 said official ctdastral plan aud book of reference tor the aaid towns h p of Ditton, as the lot number four hundred and ninety four (494), in the said sixth range, containing forty on9 acres, three roads and twenty four percheaot land in superficies - with the appurtenances thereunto belonging.1 160 3\" Un autre lot de terre situé dana le dit canton du Dit ton, connu et désigné aur ie plan du cadastre i fficiel et au livre de renvoi peur le dit canton de Du'on, connue lot numéro quatre cent quatre vingt-quinze (495).dana le dit aixième rang, contenant soixante-cinq scres de terre en superiieie\u2014circoiu-taiicus et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroiaae de Saint Pierre de Ditton.le SEIZIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heurea de l'avant-midi.HENRY AYLMER, Bureau du Shérit.Shérif.Sherbrooke, 12 janvier, 1909.331 [ remière publication, 16 janvier 1909] MANDAT dTTcURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Saint-travçois aint-Frar eoia, k aavoir .) I \\ A N S l'affaire de No 31.J \\_) ALEXANDER GALT LOMAS, failli, et JOHN J.GRIFFITH, curateur.Conformément a l'article 879 du code de procédure civile de la province de Québec : Lea lots de terre numéros quii ze et seize (15 et 16), sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi pour le quartier centre de la cité de Sherbrooke\u2014ensemble avec le moulin de lainagea, manufacture, machines, matériel et appartenances, enaemble avec lea droits et privilèges d'eau mentionnés et décrits au long dana un acte d'accord fait et passé entre \"The B'itish American Land Company \" et feu Adam Loniae, en date du 24 juin 1871, enregistré dans le bureau d'enregistrement de la division de Sherbrooke, dans 'e registre B, volume 24, numéro 273, pag-î 439, les dits droite d'eau étant décrits comme étant suffi santa pour conduire, mener et mettre en mouvement un moulin à lainages à six services, à aavoir : aix services de machines considérés équivalant à la force de aoixante chevaux ou envir n, la vente des dits droits et privilèges d'eau sujette aux fermée et conditions et obligations mentionnée dans le dit acte d'accord, et avisai une certaine bâtisse érigée en partie sur le dit lot de cadastre numéro quinze et en partie sur le lot de cadastre numéro neuf, dans le dit quartier centre, ensemble avec lea machines et sujette au paiement d'une rente annuelle de $10 OU au propriétaire du dit lot numéro neuf, ausai longtemps que la dite bâtisse sera en partie sur le dit lot.Toute la suadite propriété sera vendue en un seul lot, et aussi le lot de terre numéro quatorze (14), sur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit quartier centre de la dite cté de Sherbrooke, le dit lot devant eue vendu séparément de l'autre propriété, a Toua lea dits Iota et bâtisses situés sur une ruelle conduisant dans une direction ouest de la rue Belvédère jusqu'aux dits lots do terre.Pour être vendus dana mon bureau, dans la cité de Sherbrooke, le VINGT-UNIEME jour de JANVIER prochain, 1909, à DIX heures de l'avant-midi HENRY AYLMER, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 14 décembre 1908.4561.2 [Première publication, 19 décembre 1908 ] Ventes par le Shérif \u2014St-Hyaciuthe A VIS PUBLIC est par le présent donné que -/A.les TERRES et HERITAGESsoue-mention; r>éa ont été aaiaia et seront vendus aux tempe et li?Ui respectifs te! que mentionné plua bas 3.Another lot of land aituate in the said town-ahiu of Ditton, known and deaignated on the aaid official cadastral plan and book of reference for the aaid township of Dittr n, as the lot number four hundred and ninety five (495), in the aaid sixth range, containing aixty five acres of laud in superficies\u2014with all tho appurtenances thereunto be ong-ing.To be aol 1 at the church door of the parish of Saint Pierre de Ditton, on the SIXTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriffs Office, \u2022 She.itl.Sherbrooke.12'h January.1909.332 [Firat publiahed, 16th January, 1909.] CURATOR'S WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS.Sitperior Court\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : .T N KE ALEXANDER No.31.I 1 GALT LOMAS, insolv- ent, and JOHN J.GRIFFITH, curator.In conformity with article 879 of the co'e of civil procedure of the province of Quebec : The lo'a id land numbers fifteen and sixteen (15 and 16),upon the official tadaatral plan and book of reference for the centre ward of the city of Sherbrooke\u2014 together with the woolen mill, factory, machinery plant aud appurtenances thereon and thereto appertaining, together with the wat« r righta and privileges fully aet forth and described in a deed of agreement made and entered into by and between the Britiah American Land Company and the late Adam Loniav, dated the 24th June, 1871, registered in the St.-erbrooke division,registry office in register B, volume 24, number 273, page 439, said w -ter rights being deacribed aa being sufficient to drive, carry and propel a six sets woolen mill that is to say : aix sets of machinery, considered equivalent to aixty horse power or thereabouts, subject the sale of aaid water righta and privileges to the terms and conditione and ob'igationa contained in the aaid deed of agreement, and also a certain building erected partially on aaid cadastral lot number fifteen and partially on cidast.-al lot number nine, iu said centre ward, together with the machinery therein and s\"bject to the payment of an annual rental < f $10.00 to the owner of said lot number nine, so long as said building rests partially on aaid lot.The whole of the, above mentioned property to be aold en bloc, and also the lot of land number fourteen (14), on the said official cadastral plan and book of reference for the aaid centre ward of the aaid city of Sherbrooke, such lot to be aold seperately from the other property.All of the said lots and buildings situate on a, lane leading in a westerly direction from Belvedere street to the said lots of land.To be sold at my office.in the city of Sherbrooke, on the TWENTY FIRST day of JANUARY next, 1909, at TEN o'clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 14th December, 1908.4562 [First published, 19th December, 1908.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth PUBLIC NOTICE ia hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS has been seized, and will be sold at tho rear eotive time and place mentioned below. 167 FIERI FACIA8 DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Montreal.Saint-Hyacinthe, à savoir : ITT7I LLI A M Me No 1954 f w NALLY.mar- chand, dea cité et diatrict de Montréal, faisant anVrea comme tel aoua la raison sociale de \" W.M-Nally & Co, \" Demandeur ; coitre P.THER-RIEN, des cité ot diatrict de Saint-Hyamutlu-, Dé'endeur.Un terrain sis e» aitué au coin dea rues Saint-Lou»« et (Saint-Casimir, en la cité de Snint-Hya-ciuthe, de la contenance d - quarante pieda de large sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, étant la juste moitié nord est des lots numér a cinqu-nte-six et cinquante-sept (60-57).du p'an cadaatral de la dite cité\u2014avec lea tâtisaea y érigées ; borné c< mme suit : en front la dite rue Saint-Louis, en profondeur le lot No 54, du côté nord-tst la rue Saint-Casimir, et du côté aud-oueat le résidu des dits Iota Nos 56 et 57.appartenant à J.A.Cadotte.Pour être vendu à mon burenu, au palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, MKR CRED1.le VINGT-SEPTIEME jour de JANVIER prochain (1909), à DIX heurea de l'avant-midi.JOS.L.CORMIER, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe.21 décembre 1908.4695.2 [Première publication, 26 décembre 1908].Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné qua es TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tempe et eux respectifs tel que mentionné plua baa.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour .'upeVieura / District de Montréal.\\ |)ETER WILLIAM AR-Nol310.Il THUR BURKET.Demandeur : vs THE CALUMET MINING & MILLING GRAPHITE CO., Défenderesse.Un lot de terre autrefoia connu comme étant la moitié aud dn lot numéro aeizs (No 16), et maintenant connu comme étant le numéro seize A (N0I6A) dins le troisième raug du township de Greuville, comté d'Argenteuil, diatrict de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiela du dit township de Grenville, maintenant cnnuue comme partie du numéro officie1 aeie A (16 A), du dit townahip, et une partie du lot numéro aeize (No 16), ae trouvant a-i nord de la ligne du chemin de fer du Pacifique Canadien, dans le second rang du dit township de Grenville, et maintenant connue comme partie du numéro officiel seize A (No 16 A), du dit township ; bornée au nord par le troiaième rang et par le numéro quinze P (No 15 P), et à l'ouest par le numéro dix-sept A (No 17 A)\u2014avec les bâtisses et dépendances ci-dessus érigées aur les dits Iota et comprenant dans lea bâtisses les machineries suivantes, savoir : Quatre moteurs avec Kura connections, trois mschinea à rouler le graphite, un four à graphite, une pompe (Cameron), quatre aéparateura deux machines à polir, un compresseur à air et receveur, troiB transformateurs électriques avec leura connection, une bouilloire à vapeur y compris le System» de chauffage, ane machine à broyer la pierre, lea courroiea et les arbrea de couche, etc., qui se trouvent dans lea ditea 1 âtisaes.A réserver aur le dit lot numéro aeize A (16 A), le droit de la compagnie de Hawkesbury Electric Light & Power Co., de laisser leurs poteaux plantés sur les propriétés saisies et de plus le droit de passage pour faire Icb réparations du dit pouvoir électrique, aussi avec la réserve mentionnée dans l'acte de vente par J.K.Ward à The Calumet Mining & Milling Graphiie Co., enfin la réserve FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Saint Hyacinth to wit : ( WJl L L I A M Mc-No.19G4.J w NALLY.merchant, of the city and district of Montreal, there doing business under the name and style of \" W.MoNally & Co , \" Plaintif! ; .gainst P, TUER RIEN, of the city and diatrict of Saint Hyacinth, Defendant A piece of ground situate on the corner of Saint Louis and Saint Casimir streets, in the city of Saint, Hyacinth, containing forty feet in width by ninety feet in depth, being the exact tort east half of lots Nob.fifty su and fifty seven (56 57).of official cadastre for the aaid cit>\u2014with buildinga thereon erected ; and bounded as follows : by the front the Saint Loaia atreet, by the depth, the lot No.64, on the north east side by Saint Casimir street, and on thj south wear side by the other half of Baid lois ^ Nos.56 and 67 I elonging to J.A.Cadotte.I To be sole* in my office, ia the court house, in the {city of Saint Hyacinth, WEDNESDAY, the (TWENTY SEVENTH day of JANUARY next l(190»), at TEN of the clock in the forenoon.JOS.L.CORMIER.Sharif!'a Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 2iat December, 1908.4696 [First publiahed, 26th December, 1908.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne PUBLIC NOTICE fa hereby \"given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior « ourt.Diatrict of Montreal.) T)ETER WILLIAM No.1310.] I ARTHUR BUR- KET.Plaintiff ; vs THE CALUMET MINING & MILLING grapi4ite CO.,-Defendant.A lot of land formerly known sa being the south half of lot number sixteen (No.16).and now known aa being number sixteen A (No.16 A), in the third tange of tin- township of Grenville, Argenteuil county, district of Terrebonne, known and described on the official plan and book of reference of the said township of Gre.aville, now known as part of the official number sixteen A (16 A), and a part of lot number sixteen (No.16), being to the north of the Cai.adian Pacific Railway Liae, in the second range of the said township of Grenville.and now known as part of the official numb r sixreeu A (No.16 A), of laid township ; bound -d on the north by the third range and by number fifteen P (No.15 P), and on the weat by number seventeen A (No.17 A)\u2014with the buildings and dependencies thereon erected and including in fhe buildings the following machinery, to wit : Four motors with their connections, three graphite rolling machines, a graphite-kiln, a pump (Cameron), four separators, two polishing machines, an air compressor and receiver, three electric transformers with their connections, a steam boiler including the floating system, a atone crushing machine, the bolting and the timbers, etc., contained in the said building.To reserve on the said lot nnmber sixteen A (No.16A), the right of the Hawkesbury Electric Light it Power C \u2022, to leave their posts standing on the seized properties and moreover the right of way to make the repairs of said electric power, also with the reserve mentioned in the deed of sale by J.K.Ward to The Calumet Mining & Milling Graphite Co., finally the reaerve mentioned in tho act 168 mentionnée dam l'acte de vente par The Calumet Mining A Milling Graphite Co.à Qeorgta B.Higginaon,et enregistrée boum le numéro vingt-deux mil.' cent soixante-cinq (No 22166), en date du 1er octobre 1907.Pour être vendua à la porte de l'égliae catholique du village de Grenville, district de Terrebonne, le VINGTIEME jour de JANVIER prochain (1009), à MIDI.LAPOINTE A PRÉVOST.Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholaatique, 14 décembre 1908.4545.2 [Première publication, 19 décembre 1908.J Nominations Dbfaktkmk.nt de l'Instruction publique Nomination de commissaires d'écoles.Il a plu à Sou Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 7 janvier courant, 1909, de faire les nominations suivantes savoir Commissaires d'écoles.Argenteuil, baint-André, village.\u2014M.dorgo P.McCliutock, en remplacement Ue lui-même,¦» son tenue d'office étant expiré.Argenteuil,Saint-André,paroisse.\u2014M.W.George Rodger, en remplacement de lui-même, ai>0 terme d'office étant expiré.227 Avis du Gouvernement No 3217-07.département de L'instruction publique db La Province de Québec.En conf .rmité des dispositions de l'ai tide 98 de la loi scolaire, le surintendant de l'Instruction publique donna avia que M.Edmond Richard a demandé que le bion-fonda ae trouvant dan.la municipalité scolaire de Sainte-Claire, comté de Dor-ch ster, connu bous le numéro 51 du rang Saint-Guillaume, soit détaché de cette municipalité scolaire et annexé à celle de Saint-Lazare, dans le comté de Bellecha6se.387 Québec, 14 janvier 1909.Avis eat par le présent donné qu'uuo requête a été pré.-eutée à son honneur le lieutenant-gouverneur do la p oviuce de Québec, par .lose: h Orner Adélard Lemir?, écr., notaire public, pratiquant et demeuraut e\\ la cité de Trois-Rivières, district de Trois-Rivières, par laquelle il demande le transfert, en sa faveur, des minutes, répertoire et index de feu Pierre Léger Hubert, en hou vivant notaire public, de la cité de Tro.a-Rivières, dit diatrict, c .nfoime .cent, aux dispositions du c >de du notariat.?L.RODOLPHE ROY, 389 Secrétaire de la province.Demandes à la Législature Avia public est par le présent donné que le Bureau Protestant dea Coiumiaaaires d'écolea de la cité da Montréal, iri s .-n à la lég.alatore de Québec, a aa prochaine session, pour obtenir un acte atin d'amender l'acte 32 Victoria, chap.16, et que la taxe acolaiie de la cité de Montré d soit augmentée d'un millième de piastre de l'évaluation dss liâtes of Rale by The Calumet Miaing A Milling Graphite Co.to George E.Higgioaon, and registered under number twenty two thousand one hundred and aixty five (No.22165), dated the lat of October, 1907 .To be aold at the catholic chureh door of the village of Grenville, diatrict of Terrebonne, the TWENTIETH day of JANUARY next «1909), at NOON.LAPOINTE & PRÉVOST, SherifTa Office, Sheriff.Sainte Scholaatique, 14th December, 1908.4546 [First pub.ish.d, 19th December, 1908.] Appointments Department of Public Instruction.Appointment of a school commissioners.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has haa been pleased, by or >er iu council, dated the 7th of January imtant, 1909, toappoiut the following, to wn : School commissioners.Argenteuil, Saint André, village \u2014Mr.George P.McCiintock, < \"n mue.i in office, his term of office having expired.Argenteuil, Saint A ndré.parish.\u2014Mr.W.Georges Rodger, continued iu office, his term of office having expired.228 Government Notice No 3217-07.Department of Public Instruction of the t rovince of Quebec.In conformity with the provisions of article 98 of the school act, the Superintendent of Public Instruction, gives notice that Mr.Edmond Richard, has requested that the lot being in the school muni-cipali'y of Sainte Claire, county of Dcrchester, known aa number 51, of Saint Guillaume range, be detached from auch school municipality aud annexed to that of Saint Lazare, in the county of Belle-chasse.388 Quebec, 14th January, 1909.Notice is hereby given that a petition has been presented to Hia Honor the Lieutenanc Governor of the province of Quebec, by Joseph Omer Adélard Lemire, esq , notary public, practising and residing in the city of Three Rivers, diatrict of Three Rivera, by which he praya for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Pierre Léger Hubert, in hia lifetime notary public, of the city of Three Rivera, aaid diatrict, in accordance with the provisions of the notarial code.L.RODOLPHE ROY, 390 Provincial secretary.Applications to the Legislature Pubiic notice is hereby given that the Protestant Board of School Commissioners of the city of Montreal, will apply to the Légialature of Quebec, at ita next aeaaion, for au act to ameud the act 32 Victoria, chap.16, and that the achool tax of the city of Montreal be increaaed by one mill on the dollar of the valuation of the protestant and neutral panels 169 des protest-nts et dea personnes neutres de U taxe scolaire de U cité de Montrés], et pour déterminer la manière de distribuer lea produits de telle taxe additionnelle, et de plua, pour autoriser le dit Bureau Protestant des Commissaires d'écoles de la cité de Montréal, à émettre dea débenturea additionnelles pour l'achat dea aitea pour écolea et l'érection de bâtisses pour écolea au montant de deux cent cinquante mille piastres ($260,00.000).GREENSHIELDS, GREEN SHIELDS A LANGUEDOC, Solliciteurs dea requérants.Montréal, 12 janvier 1909.337 AVIS PUBLIC.Avia est par lea présentes donné que la corporation de la ville Emard a'adresaera â la légialature de la province de Québec, à aa prochaine aeaaion, pour obtenir un acte amendant dana lea cas suivants, lea lois 8 Edouard VII, chapitre 103 et 3 Edouard VII, chapitre 38, et demandant certaine pouvoirs plus étendus, comme auit : (a) Amender lea articlea 471 et 472 de la loi 3 Edouard VII, chapitre 38.de manière à ce que : Is La prescription dea cotisations pour égouta ne commence à courir, dans toua les cas, qu'à l'expiration du délai accordé pour le paiement dea ditea cotisations, en vertu dea règlements de la corporation.2* Le privilège accordé par l'article 471 ci-dessus mentionné, subsiste tant et aussi longtemps que la prescription ne sera paa acquise dana le cas prévu plus haut.(b) Ratification d'un contrat passé devant Beau-lieu, notaire, entre la ville Saint-Paul et la ville Emard, lequel contrat accorde à la ville Saiqt-Paul le droit de placer, à aes fraia, un trottoir aur le côté est de la 1ère Avenue, et aux propriétaires de la ville Saint-Paul, dont lea propriétés aont aituéea sur la dite avenue, le droit de drainer leura propriétés dana l'égout collecteur construit par la ville Emard aur la dite 1ère Avenne.(c) Ratification d'un contrat passé entre \" The Mount Royal Spinning Co., Ltd., \" accordant à la compagnie, dont lea propriétés aont aituéea dana la ville Saint-Paul, le droit désaccorder aea drains au canal d'égout de la ville Emard.(d) Amender le paragraphe premier de l'article 383 de la loi 3 Edouard VII, chapitre 38,de manière à donner à la corporation le pouvoir de forcer lea propriétaires, dana certaines rues, à bâtir à sept pieds de la ligne de la rue.(e) Amender le paragraphe 3 de l'article 386 de la dite loi de manière à ce que la dite corporation puisse conatruire dea trottoirs dana lea rues de la municipalité aux fraia de la corporation et dea propriétaires dont les immeubles sont située sur les rues où ces trottoires auront été faits ; de manière à ce que le dit conseil puisse distribuer, comme il le jugera à proposais coût de la construction des dits srottoirs eutre elle et les dits propriétaires adjacents ; de manière à ce que le dit conaeil ait le droit d'impoaer une cm isat ion spéciale à cet effet sur les dits propriétaires aoit eu raison oie l'étendue du front de leura propriétéa, ou autrem nt ainsi que pour prescrire la manière dont la dite cotiaa-tion devra être prélevée.CODERRE, CE DR AS A CEDRAS, Procureura de la corporation de la ville Emard.Corporation de la ville Emard, 13 janvier 1909.| 343 Avia eat par le présent donné qu'une demande sera faire à la légialature de la province de Québec, à aa prochaine session, par The Eaatern Trust Company, (incorporée par acte du Parlement du Canada, sanctionné le 1er avril 1893, 66 Victoria, ch.84), ayant aoa principal bureau dana la cité d'Halifax, dan i la province de la Nouvelle-Ecosse, et faisant affaires dans la dite province et ailleurs, pour obte- of the Montreal city school tax, and to determine the manner of dealing with the proeeeda of auoh additional tax, and further, to authorize the said Protestant Board of School Commissioners of the city of Montreal, to iaaue additional debentures for the purchase of achool aitea and the erection of achool buildinga to an amount cf two hundred and fifty thousand dollars ($250,000.00).GREENSHIELDS, GREENSHIELDS A LANGUEDOC, Solicitors for applicants.Montreal, 12th January, 1909.338 PUBLIC NOTIOE.Notice ia hereby given that the corporation of the town of Emard will apply to the Légialature of the province of Quebec, at ita next aeaaion, for an act to amend the following, the act 8 Edward VII, chapter 103 and 3 Edward VII, chapter 38, and praying for certain more extenaive powera, as follows : (a) To amend articlea 471 and 472 of act 3 Edward 7, chapter 38, a< > that : 1.The preBcription of assessment* for drains doea not begin to run, in any cise, until tho expiration of the delay granted for the payment of the aaid assessments, in virtue of the by-laws of the corpo-tion : 2.The privilege granted by artic'e 471 ab.>ve mentioned remains iu force in as much and aa long aa the prescription ahall not be acquired iu the case foreseen above.(b) The ratification of a contract made before notary Beaulieu, between the town of Saint Paul and the town of Emard, which contract grants the town of Saint Paul the right to place, at its costs.a sidewalk on the east aide of the tirst Avenue and to the proprietora of the town of Saint Paul, whoae propertiea are aituate on the Baid Avenue, the right to drain their properties in the main sower constructed by the town of Emard on the said firat avenue.(c) The ratification of a contract made between The Mount Royal Spinning Co., Ltd.granting to the company, whose property is situated in tho towa of Saint Paul, the right to connect ita draina with the aewer pips of the town of Emard.(d) To amend the firat paragraph of article 383 of the act 3 Edward VII, chapter 38, bo aa to give the corporation the power to oblige the proprietors, in certain streets, to build seven feet from the atreet line.(e) To amend paragraph 3 of article 386 of the said act so that the aaid corporation may construct sidewalks in the streets of the municipality at the coat of the corporation and the proprietors whoae immoveables are situated on the streets where these sidewalks may be made ; aa thit the aaid council may distribute, as it may judg) proper, the coat of the conatruction of the aaid sidewalks, between it and the aaid adjoining proprietors ; ao that the aaid council may have the right to impose a special assessment to thia effect on the said proprietora either in accordance with the extent of fr ntage of their properties or otherwiae, aa also to prescribe the manner the said assessment shall be levied.CODERRE, CEDRAS & CEDRAS, Attorneys for the corporation of the town of Emard.Corporation of the town of Emard, 13th January, 1909.344 Notice ia hereby given that application will be made to the Légialature of the province of Quebec, at ita next session, by Eastern Trust Company, (incorporated by act of the parliament of Canada, aaaentod to lat April, 1893, 66 Victoria, ch.84), having its head officy at the city of Halifax, in the province of Nova Scotia and carrying on buainess in aaid Province aud elsewhere, for an act to. 170 nir un acte afin de l'autoriser à faire des affaires dana la province de Québec, à accepter la position de b léicommissiira.exécuteur, liquidateur, administrateur, tuteur et curateur, à exercer tela autrea pouvoirs conféré* à dea compagniea semblables dans cette province, et pour autres fins.CASGRUN, MITCHELL & SURVEYER, Solliciteurs de la requérante.Daté à Montréal, ce Lie jour de janvier |900.367 Avis publio est par les présentes donné, que la cité des Trois-Rivièros, s'adressera à la légialature de cette province, à 8a prochaine session, pour demander la passation d'un acte autorisant et garantissant un emprunt pour vonir en aide aux victimes de l'incendie du vingt-deux juin mil neuf cent huit, de la cité des Troia-Rivières, et pour autres fins.L.T.DESAULNIERS, Sec.-trés., cité desTrois-Rivièrea.Trois-Rivièrea, 13 janvier 1909.369 Avis est par |e préaent donné que \"The Hull Electric Company \" s'adressera à la légialature de la province de Québec, à aa proohaine session, pour obtenir un acte afin d'amender aa charte, dans le but de changer la date de l'assemblée géuérale annuelle dea actionnaires.RODOLPHE PARADIS, Procureur des requérants.Hull, 10 décembre 1908.4633.5 Avis Divers authorise it to carry on its business in the province of Q lehec, to accept the position of truatee, executor, liquidator, administrator, tutor and curator, to exercise auch other powera as are conferred upon similar companiea in this province, and for other purpose*.CASGRAIN, MITCHKLL & SURVEYER, Solicitors for applicant.Dated at Montréal,» thia 13th day of J-nuary, 1909.368 Publio notice ia hereby given that, the city of Three Rivers, will apply to the légialature of thia provitice.at ita next aeaaion, for the pasaing of an act authorizing and guaranteeing a loan in aid of the victimea of the fire of the twenty secnud of June, nineteen hundred and eight, of the city of Three Rivers, and for other purposes.L.T.DESAULNIERS, Sec.treas., city of Three Rivers.Three Rivera, 13th January, 1909.370 Notice ia hereby given that The Hull Electric Company will make application at the next aeaaion of the Légialature of the province tt Quebec, for the passing of an act «o amend ita charter for the purpose of changing the date of the annual general meeting of the shareholders.RODOLPHE PARADIS.Solicitor for applicants.Hull, 10th December, 1908.4534 Miscellaneous Notices Pro vin :a de Québec, \\ n Q District de Montréal, j Cour Supèrxeme.No 3623.Dame Mario Rose Mawby.épouse de Wilfrid Lanoix, tailleur de pierre, dm village Delorimier, district de Montréal, dûment autorisée à eater en justice, a, institué ce jour une action en aéparation -de biena contre aon dit époux.MONTY & DURANLEAU, Avocate de la demanderesse.«Mjutréâl, 13 janvier 1909.373 Avis de Faillites Province de Québec.1 « .Diatrict de Montréal, f Conr In re P.D.Dods & Cie, Montréal, Insolvables.Un deuxième dividende a été préparé et aéra payable à notre bareau le ou après le premier février 1909.Toute contestation de tel dividende doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs-conjointe.Bureau de Kent & Turcote, 97.rue Saint-Jacques.Montréal, 16 janvier 1909.399 Province de Québec, ) Diatrict de Beauce.\\ In re H.A.LaRue, Beauceville.Insolvable ; Avia eat par le présent donné qu'un troisième et dernier bordereau de dividende a été préptré en cette affaire et »era auj\"t a objection jusqu'au deux février prochain.Ce dividende sera payable à mon bureau à Beauceville, le ou après le deux février 1909.P.ANGERS, Curateur.Beauceville, 12-janvier 19 09.405 No.3623.Dame Marie Roee Mawby, wife of Wilfrid Lanoix, atone cutter, of the village of Delorimier, diatrict of Montreal, duly authorized to eater en justice, haa, inatituted an action in aéparation aa to property againat her husband.MONTY & DURANLEAU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 13th January, 1909.374 Bankrupt Notices In re P.D.Dods & Co., Montreal, Insolvents.A second dividend has been prepared and will be pavable at our office on or after But Februiry, 1909.Any contestation of auch dividend muat be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curatora.Office of Kent & Turcotte, 97.Sa nt Jamea street.Montreal, 16th Januarv, 1909.400 Province ef Quebec, 1 Distr'ct of Beauce.J In ré H.A.LaRue, Beauceville, Insolvable ; Notice ia hereby given that a third and final dividend sheet haa been prepared in thia matter and will be open to objection until 2nd February, 1909.Thia dividend will be payable at my office, at Beauc \u2022 ville, on and after February second.1909.P.ANGERS, Curator Beauceville, 12th January, 1909.406 171 I'rovmoo de Québec ) , u j \u2022 District de Montréal.} Cour ****** Dana l'affaire de Ch.Greenspan, Montréal, Failli.Aria eat par le préaent donné une, le 14ième jour de janvi r 1909, noua avoue été nommés curateura conjoint* dea biena du dit failli.Toutes personnes ayant dea réclamations contre ledit failli aont requi »s de lea produire, dûment attestée! aous aerment, socs trente joura de cette date.ARTHUR W WILKS, J.WILFRID MICH AUD, Curateura conjointe.Bureau de Wilka & Michaud.205, rue Saint Jacques, Montréal, 14 jauvier 1909.395 District de Kamouraako,.Re F.A.Paquin, marchand, Saint-Ëleuthère, Inaoïvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et aéra sujet à objection jusqu'au 2 février 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 14 janvier 1909.401 ! } ne.J Cour Supérieure.Canada, Province de Québee Diatrict de Terrebonne In re Joaeph Gervaia, Saint-Canut, P.Q.Inaoïvable.Avia eat donné par lea présente que, le lie jour de janvier 1909, j'ai été nommé par ordre de la cour, curateur aux biena de la dite faillite.Lea reclamations assermentées, doivent être produites à mon bureau, sous un mois de cette date.VINCENT \"LAMARRE, Curateur.Bureau : 99, rue Saint Jacquea, Montréal, 14 janvier 190».397 Picjiroe de Québec, j c Supérieur*.Diatrict d Ottawa.J r Dana l'affaire de Damase Lauzon, commerçant, de Brébcuf, dit diatrict, Débiteur Inaoïvable ; et R.Deachambeault, Créancier requérant ceaaion.Le dit Damase Lauzon ayant fait ceaaion de aes biens pour le bénéfice de ses créanciers le cinq janvier mil neuf cent neuf, avia est par lea préaentes donné à ses créanciers d'être présents au bureau des protonotaires soussignés, à Hull, le vingt-deux janvier courant, à dix heures de l'avant-midi, ) ir donner leur avis sur la nomination d'un curateur et dea inspecteurs.Hull, 11 janvier 1909.NANTEL AROCHON, Procureurs du requérant.381 Canada.\"j Province de Québec, |_ Cour Supérieur».Diatrict de Saint-Françoia.j' * No 71- J Dana l'affaire de Fra.J.Codère, jr.marchand, \u2022Sherbrooke-Eat.dana le district de Saint-Fraiè-çota.Insolvable.Avia est par le présent donné que le dit failli, a fait, ce jou .un abandon judiciaire de aes biena pour lo bénéfice de aes créanciers, au bureau du protonotaire uans la cour aupérieure, à Sherbrooke, dana le diatrict de Saint-Françoia.JOSEPH SIMONEAU, Gardien proviaoire.Bureau de Bélanger A Bégin, 165, rue Wellington.Sherbrooke, 8 janvier 1909.377 Province of Quebec j Superior- Court.District of Montreal.J lu the matter of Ch.Greenapan, Montreal, Insolvent.Notioe ia hereby given that, on the 14th day of January, 1909, we wore appo nted joint curatora to the i-Btate of the said insolvent.> All parties having claims againat aaid insolvent are requested te fylesame dulyatteated usder oath, within thirty daya from thia date.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICH AUD, Joint curatora.Office of Wilka & Michaud, 20), Saint .Ism s Btreet.Montreal 14th January, 1909.396 Diatrict of Kamouraakn.Re F.A.Paquin, merchant.Saint Eleuthère, Insolvent.A first and final dividend aheet haa been prepared in this matter, and will be open to objection until 2nd February, 1909, after which date thia dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhouaie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Build oj, Quebec, 14th January.1909.402 Canada, ) Province of Quebec, > Superior thurt.Diatrict of Terrebonne, j In re Joaeph Gervaia, Saint Canut, P.Q., Insolvent.Notice ia hereby given that, on the 11th day of January, 1909, by ordonnance of thia court, I have been appointed curator to thia eatate.Sworn claims muat be fyled at my office, within one month from thia date.VINCENT LAMARRE, Curator.Office : 99, Saint Jamea atreet, Montreal, 14th January, 1909.398 n0!'\"?°»fr2?eb6C' \\ *»ptrior Court Diatrict of Ottawa.I *^ In the ma ter of Damaao Lauzon, trader, of Brc- beuf, said district, Insolvent debtor ; and R.Deschambeault, Creditor petitioner for assignment.The said Damase Lauron having made an abandonment of his property for the benefit of his creditors, the fifth day of January, nineteen hundred and nine, notice is hereby given to his creditors to be préaent at the office Of the undersigned protho-notariea, at Hull, the twenty second of January instant, at ten o'clock in the forenoon, to give their advice on the appointment of a curator and inspec tors.NANTEL & ROCHON, Attorneys for petitioner.Hull, 11th January, 1909% 382 Superior Cowl.Canada, Province of Quebec, Diatrict of Saint Francis.No.71.In the matter of Fra.J.Codere, jr., merchant, East Sherbrooke, in the diatrict of Saint.Francis, Insolvent.Notice ia hereby given that the a, il inaolvent haa, thia day, made a judicial abandonment of hia assets, for the ben-fit of hia creditors, at the office of the prothonotary, in the superior court, at Sherbrooke, in the diatrict of Saint Franchi.JOSEPH SIMONEAU, Provisional guardian.Office of Bélanger & Begin, 155, Wellingt >n atreet.Sherbrooke 8th January, 1909.378 172 District de Québec.He J.A.Cantin A Cie.marchanda, Québec, lnaolvablea.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera aujet à objection juaqu'au 2 février 1909, date aprèa laquelle oe dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhouaie, Bâtiaae de la Cie Richelieu.Québec, 13 janvier 1909.356 District de Lhicoutimi.lie .Joaeph Ohaballe, maichand, Chicoutimi.Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé eu cette affaire, et aéra aujet à objection jusqu'au 1er février 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhouaie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 13 janvier 1909.367 District de Saguenay.U.Tremblay & Cie, de Saint-Siméon, marchanda, ont,le 9 janvier 1909, fait ceaaion judiciaire de leura biens pour le bénéfice de leurs créancière, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district du Saguenay, confoiménient à la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhouaie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 13 janvier 1909.361 District de Trois-Rivières.J.A.Tremblay & Cie, de la Tuque, marchanda, ont, le 13 janvier 1909, fait cessiju judiciaire de leura biena pour le bénéfice de leurs créancière, au bureau du protonotaire de la cour aupérieure du district de Trois-Rivières, conformément à la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, .Bâtiase de la Cie Richelieu.Québec, 13 janvier 1909.353 Province de Québec, 1 e u , .District d'Ottawa.> Cour Supérieure.No 2209.In re Joseph Legault, hôtelier, de Eaat Templeton, dana le district d'Ottawa, Débiteur insolvable ; et Jodoin, Maloney & Laurence, Limited, dea cité et district de Montréal, Créancière réclamant cesaion.Avis est donné par lea présentés que le sept janvier courant (1909), le soussigné a été nommé par une ordonnance de la cour, curateur aux biena du dit Joaeph Legault, qui a fait cession de ses biena pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations attestées sous aerment, devront être produitea entre mes mains, dans lea trente joura de cette avia.F.A.LA BELLE, Curateur.Donné à Hull, oe neuf janvier 1909.393 Avia est par le préaent donné, qu'un premier et dernier dividende a été déclaré dans l'affaire de Nap.Arbour, de Petit Bonavetiture, payable le ou aprèa le 2 février 1909.LEFAIVRE A TA SC H ERE AU, Curateura conjointe.Uuébjc, 14 janvier 1909.403 District of Quebec.Re J.A.Oantin & Cie, merohants, Quebec, Inaolvents.A firat and final dividend aheet has been prepared in thia matter, and will be open to objection until 2nd February, 1909.after which, date thia dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhouaie atreet.Richelieu A Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 13th January, 1909.356 Districtof Chicoutimi.Re Joaeph Chaballe, merchant, Chiooutimi, lnaolvent.A firat and final dividend sheet has been prepared in thia matter, and will be open to objection until lat February, 1909, after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhouaie atreet, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 13th January, 1909.358 District of Saguenay.U.Tremblay & Cie, of Saint Simeon, have.on the 9th January, 1909, made a judicial assignment of their property for the benetitof their creditors, at the prothonotary's office ot the superior court for the district of Saguanay, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 13th January, 1909.362 District of Three Rivers.J.A.Tremblay & Cfe, of La Tuque, merchants, have, on the 13th of January, 1909, made a judicial assignment of their property for the benefit of their creditors, at the prothonotary s office of the superior court for the district of Three Rivers, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardiaa.Office : 44, Dalhouaie atreet, Richelieu & Ont.Nav, Co.Building.Quebec, 13th January, 1909.354 rS£Z Î } No.2Ï09.In re Joaeph L-gault, of East Templeton, in the dist net of Ottawa, hotel-keeper, lnaolvent debtor ; and Jodoin, Maloney A Laurence, Limited, of the city and diatrict of Montreal, Creditors petitionera for asaignment.Notice is hereby given that on the seventh day of January inatant (1909), by an order of the court, the undersigned waa appointed curator to the property of aaid Joaeph Legault, who haa made a judicial abandonment of hia property for the benefit of his creditors.Sworn claims must be filed with me within^hirty days from this notice.F.A.LABELLE, Curator.Qiv, n at Hull, thia ninth day of January, 1909.394 Notice ia hereby given, that a firat and final dividend haa been declared in the matter of Nap.Arbour, of Petit Bonaventure, payable on or after the 2nd February, 1909.LEFAIVRE A TASQHEREAU, Joint curatora.Quebec, 14th January, 1909.404 173 Province de Québec, \\ r \u2014 Diatrict de Saint-Hyacinthe./ ^m \"P*™\"-No 26.lie Wilfrid Chapdelaine, commerçant, du village de Saint-Joaeph, Failli.Avia eat donné que le 9ème jour de janvier courant, le aouaaigné a été nommé, par une ordonnance de la cour, curateur aux biena du dit Wilfrid Chapdelaine, qui a fait ceaaion de aea biena pour le bénéfice de aea créanciers.Les réclamationa, attestéea aous aerment, doivent être produites entre mea mains, dans Isa trente jours de cet avia.HORACE ST.GERMAIN, Curateur.Saint-Hyacinthe, No 7, rue Saint I).nis, 13 janvier 1909.376 Diatrict de Saint-Françoia.Napoléon Bibeau, de la ville de Cookshire, marchand, a, le treizième jour de jauvier, mil neuf cent neuf, fait ceaaion de aea biens pour le bénéfice de sea créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, pour le diatrict de Saint Franchis, conformément à la loi., D.O.E.DENAULT, Gardien pro vis >ire.Skerbrobk?, 14 janvier 1909.379 Index de la Gazette Officielle de Québec, No 3.Actions en séparation de bixns : \u2014 Dmea Belista va Morin, 116 ; Boiavert vs Denoncourt, 117 ; Bougie vs Lefebvre, 116 ; Chagnon va Duff, 118 ; Cheater va Munkittrick, 64 ; Duboia vs Charbonneau, 118 ; Laizer vs Friedman, 118 ; Leroux vs Poiriau dit Bellefeuille, 116 ; Mawby vs Lanoix, 170 ; Michaud vs Bouchard, 117 ; Normandin v8 Dupont, 117 ; Pelletier va Bessette.118 ; Pichette vs Trulel, 118 ; Rauch-back vs Loofer, 116.Actions en séparation de corps et de biens : \u2014 Dmea Cardinal va Pitre, 117 ; Sidler vs Lithner, 117.Annonceurs :\u2014Avis aux :\u2014Concernant avs, etc., 97.Assemblée générale annuelle : \u2014 Hull Electric Co.116.\u2022 Association :- The Masonic Mutual Relief Association, 102.Avis : \u2014Aux conseils muncipanx, 97 ; Soumission, debentures de la province de Québec, 104.e* Bilt.8 privés :\u2014Parlement fédéral :\u2014Avia au aujet dea :\u2014Réglée du Sénat, 104.Bills Privés, P.Q.: \u2014Avis au aujet des : \u2014 Assemblée législative, 106 ; Conaeil législatif, 106.Compagnies auioriséks a faire des operating :\u2014 Berlin Machina Works, 102 ; The Ceutaur Coy, 103 ; Weat Diainfecting Coy, 103 ; The Canadian Sea Moaa Coy, 116.Demandes a la Législature : \u2014 Association dea Opticiena de la province de Québec, 112 ; Cité Uta Trois Rivières, 170 ; Chartier, Joaeph, 111 ; Province of Quebec, i b.f Superior Count.District of Saint Hyacinthe.No.26.Re Wilfrid Chapdelaine, trader, village Saint Joaeph, lnaolvent.Notioe ia hereby given that, on the 9th day of January, by or 1er of the court, I have been appointed curator to the estate of the above named Wilfrid Chapdelaine, who haa made a judicial abandonment of hia property for the benefit of hia creditors.Sworn claims must be filed with me within thirty daya from thia date.HORACE ST GERMAIN, Curator.Saint Hyaointhe, No.7, Saint Deiiis atreet, 13th January, 1909.376 Diatrict of Saint Francia.Napoléon Bibeau, of the town of Cookshire, merchant, haa the thirteenth day of January, nineteen hundred and nine, made an abandonment of hia aasets, for the ben, fit of hia creditors, at the «.ffice of the prot ho notary of the superior court, for the diatrict of Saint Francia, according to law.D.O.E.DENAULT, Proviaional guardian.Sherbrooke, 14th January, 1909.380 Index of the Quebec Official Gazette.No.3* Actions for separation as to property :\u2014Dmee Beliale va Moriu, 116 ; Boiavert va Denoncourt, 117 ; Bougie va Lefebvre, 116 ; Chagnon va Duff, 118 ; Cheater va Munkittrick, 64 ; Duboia va Charbonneau, 118 ; Laizer vs Friedman, 118 ; Leroux vs Poiriau dit Bellefeuille, 116 ; Mawby vs Lanoix, 170 ; Michaud va Bouchard, 117 ; Normandin vs Dupont, 117 ; Pelletier vb Bessette, 118.; Pichette vs Trudel, 118 ; Rauchback va Loofer, 116.Actions For separation as to bed and board : \u2014 Dmee Cardinal va Pitre, 117 ; Sidler va Lithner, 117.Advbhtihers :\u2014Notice to : \u2014 Respecting notices, Ac 97.Annual general meeting :'\u2014 Hull Electric Co., 116.Association :\u2014The Masonic Mntual Relief Association, 102.y NoTica :\u2014To Municipal Councila, 97 ; Tendera', debentures of tin* province of Quebec, 104.Private Bills :\u2014Federal Parliament :\u2014Notice* respecting the :\u2014 Rules of the Senate, 104.Private Bills, P.Q.:\u2014Notioea respecting the :\u2014 Legislative Assembly, 106; Legislative Council, 106.* Company authorized to do business : \u2014 Berlin Machine Works, 102 ; The Centaur Coy, 103 ; West D sinf cting Coy, 103 ; The Canadian Sea Moas Coy, 116.Applications to the Legislature : \u2014Aaaociation of the Opticians of the province of Quebec, 112 ; City of Three Rivers, 170 ; Chattier, Joseph, mum 174 Compagnie d'assurance mutuelle du commerce, 110 ; Cléroux, Kouis-Joseph Vitalien, 109 ; Cité de Montréal, 108 ; Corporation de la ville Emard, 169; Eaateru TrûVt Coy, 160 { Corporation dea Syndics de la paroisse de Saint-Gabriel de Brandon, 115 ; Dominion Lime Coy, 116 ; La ville de Maiaonneuve, 110; La Maison dea Etudiants, 113; Laval Electric Cainpany, 111 ; Leclaire, J.G.B.et autres, 113 ; Les Prév >yanta du Canada, 114 ; L'Œuvre et Eahmme do la paroisse de Saint-Paul de Montréal, 112 ; Maloue (Délies et autres).115 ; Matthews, G.W.O.et autres, 113; Merchuits' Liglit, Heat a Power Coy., 109 ; Montreal Trust and Deposit Coy., 112 r Municipalité du village de Sainte-Thôclo, 111 ; Parent, M.J.O., 114 ; Bureau Proteatant de-» Commissaires d'écoles, 168 ; Révérende Pèrea Vanhaecke et autres, 110 ; Saint Maurice Hydraulique Coy.112 ; Succession Maurice Gougeon, 114 ; Testament de Dame Margaret Ewii.g, 112 ; The (irand Lake and Bell River Railway, 111 ; The North Eastern Railway Coy, 114 ; The Quebtc County Railway dy., 114 ; Vandyke, George et autres, 113 ; Wiseman et autres, 116 ; Hull Electri: Coy, 170, Députés élus :\u2014 Dis riot électoral de Montréal, division No 6, 97.Election contestés : \u2014 District électoral de : \u2014 Hochelaga, 115.Faillis : - Arbour, 172 ; Beauchemin, 120 ; Bélanger a Cie, 119 : Bélanger (Dn.e).119 ; Bibeau, 173 ; Cantin a Cie, 172 ; Chaballe, 171 ; Chapdelaine, 173 ; Coderre, 171 ; Dods & Ce, 170 ; Doyle ât Jackson, 118 ; Duboia, 119 ; Galenrun, 120 ; G«-rvais, 171 ; (Jreenspan, 171 ; Guyon a Handheld, 119 ; Harper & Cop, 120 Langelier, 120 ; Larue, 170 ; Lauzon (Dme), 171 ; Leduc & Cie, 119 ; L gault, 172 ; Marks, 119 ; P«quin, 171 ; Tremb ay a Cie, 172 ; Tremblay, a Cie, 172 ; Wheeler Alardice a Coy, 120.Lbttkks patentes :\u2014Cobalt Island Coy, 11™.Mumcipalitss soolairis :-Demande d'annexer ou d'ériger :-Canton de Eardley, 102 ; A la municipalité de Saint-Lazare, rang 51, la municipalité de Sainte-Claire, 168.Nominations : \u2014Commissaires d'écoles : \u2014Argenteuil, 168 ; Cité de Montréal, 98.Conseillers municipaux :\u2014laint-Pierre les Bec-quets, 98.Notaires, minutes de.demande de transfert : \u2014 Joe.Orner Adé ard Lemire, 168.Proclamations :- Convocation 'es Chambres, 101 ; Saint-Isidore d'Auckland.\"#9 ; Saint Henri de Hereford, 98 ; Notre-Dame du Sacté-Cœur d'Issoudun, 160.Vente pour taxes municipale* : \u2014 Argonteuil, 152 ; Arthabaaka, 122 ; Beauce, 142 ; Belle-chasse, 145 ; Buckingham (ville), 145 ; Cham-bly, 138 ; Compton, 134 ; Doichettor, 123 ; Drummond, 146 ; Jacques-Cartirr, 161 ; Ka-mouraska, 128 ; Lachute (ville), 125 ; Lac Mégantic, 139 ; Lac Saint-Jean No 1, 156 ; Lac Saict-Jean No 2, 136 ; Lévis, 123 ; Mis-sisquoi.155 ; Montmorency No 1.142 ; Nicolet.147 ; Pontiac, 132 ; Portneuf, 127 ; Québec (comté), 153 ; Richelieu, 125 ; Rich mond, 124 ; Sherbrooke, 131 ; Soulanges, 150 ; Saint-Maurice, 121 ; S'ans read.141 ; Terre-bonne, 143 ; Wolfe, 148 ; Wright, 140 ; Ta-mask a, 153.111 : Commercial.Mutual Insurance Company, 110 ; Cléroux, Louis Joseph Vitalien, 109 ; City of Montreal, 108 ; Corporation of the town Emard, 169 ; Eaatern Trust Coy., 169 ; Corporation of the Trustees of the paristi of Saint Gabriel da Brandon, 115 : Dominion Lime Coy, 115 ; The town of Maiaonneuve, 110 ; La Maiaon des Etudiants, 113 ; Laval Electric Company, 111 ; Leilaire, J.G.B.and othera, 113 ; Les Prévoyants du Canada, 114 ; L'Œuvre et Fabrique de la paroisse do Saint-Paul de Montréal, 112 ; Malone, (Misses and others), 115 ; Mstthewa, C.W.O.and othera, 113.; Merchants' Eight, Heat and.Power Coy., 109 ; Montreal Truvt and Deposit Company, 112 ; Municipality of the village of Saint Thècle, 111 ; Parent, M.J.O., 114 ; ProteBtant Board of School Commissioners, 168 ; Reverends Fathers Vanhaecke and others.110 ; Sain» Maurice Hydraulic Coy, 112 ; Eatate Maurice Gougeon, 114 ; Will of the late Dame Margaret Ewing, 112 : The Grand l^ake and Bell Ri'er Railway.Ill ; The North Eastern Railway Coy, 114; Tho Quebec County Railway Coy, 114 ; Vandyke, George and others, 113; Wiseman and othera, 115 ; Hull Electric Coy, 170.Members elected :\u2014 Electoral district of Montreal, division No.6, 97.a^ CoNrROVEST*d election :\u2014EKctoral diatrict of :\u2014 Hochelaga, 115.Insoi.vbwts : \u2014 Arbour, 17& ; Beauchemin, 120 ; Bélanger a Cie, 119 ; Bélanger (Dme), 119 ; Bibeau, 173 ; Cantin & Cie, 172 ; Chaballe, 172 ; Chaptelaine, 173 ; Coderre, 171 ; Doda a Co, 170 ; Doyle a Jackaon, il8 ; Duboia, 119 ; Galeman.120 ; Gervais, 171 ; Greenspan, 171 ; Guyon & Handfield, 119 ; Harper a Coy, 120 ; Langelier, 120 ; Larue, 170 ; Lauzon (Dine), 171 ; Leduc & Cie, 119 ; Eegault, 172 ; Marks, 119 ; Paquin, 171 ; Tremblay a Cie, 172 ; Tremblay a Cie.172 ; Wheeler Alaidice & Coy.120.Letters patent:\u2014Cobalt Island Coy, 111.School municipality :\u2014Application to annex or to erect -.\u2014Townahip of Eardly, 102 ; To the municipality of Saint Lazare, range 51, the municipality of Sainte Claire, 168.Appointments:\u2014School commissioners :\u2014Argenteuil, 168 ; City of Montreal, 98.Municipal councillors :\u2014Saint Pierre lea Becqueta, 98.Notarial minutes application for transfer : \u2014 Job.Omer Adélard Lemire, 168.Proolamatio> s : \u2014Parliament convoked, 11\" ; Saint laidore d'Auckland, 99 ; Saint Henri de Hereford, 98 ; Notre Dam i du Sacré Cœur d'Iaaoudun, 100 Salp.8 for municipal taxes : \u2014 Argenteuil, 152 ; Arthabaska, 122 ; beauce.142 ; Bellechasse, 145 ; Buckingham (ville), 145 ; Chambly, 138 ; Compton, 134 ; Dorchester, 123 ; Drummond,.146 ; Jacques Cartier, 151 ; Ramouraska, 128 ; l.achure (town), 125 ; Lake Megantic, 139 ; Lake Saint John No.1, 156 ; Lake Saint John No.2, 136 ; Levis, 123 ; Miaaiaquoi.155 ; Montmorency No.1, 142 ; Nicolet, 147 ; Pontiac, 132 ; Portneuf, 127 ; Quebec (county), 153 ; Richelieu, 125 ; Richmond, 124 ; Sherbrooke, 131 ; Sou'anges, 150 ; Saint Maurice, 121 ; Stanatead, 141 ; Terrebonne, 143 ; Wclfe,.148 ; Wright, 140 ; Yamaska, 153. VENTES PAR le8 SHÉRIFS : in SHERIFFS' SALES : Arthabahea\u2014 : The Canadian Saving Loan aud Building Association va Ia-clerc, 158.1 t m < k :\u2014 Routhier va Grenier, 168.JoLiKTTit : \u2014Coutu va Gadoury, 159 ; Paradia vb f*mi Venne, 159.- \\,^~ Montréal : \u2014 Cairier vb Dme Légaré, 162; La Banque de Saint-Jean va Roy, 101 ; La ville de Sain'- Louis vb Porteous, 160 ; Lefebvre vb Birchenough, 163 ; The Liverpool and London and Globe lnaurauce Coy vb McGarry et al, 160 ; Westgate A Lewis vb Austin, 1G0.Ottawa :\u2014 Mulligan vs McGee, 163.Pontiac :\u2014Campbell va Havalin, 164.Québec : - La Société de Const ruction Permanente de Québec va Durand, 164.Rimouski : \u2014 Ringuet et al vs Dme Léveaque, 165.Saint- Franooi» : \u2014 Loinas, failli, 166 ; Menard (Dm ) va Chenette, 165.Saint-Hyacinth a :\u2014McNally va Therrien, 167.Terrebonne :\u2014Burket va The Calumet Mining and Milling Grapuite Co, 167.7 A ri ha rank a : \u2014The Canadian Saving Loan and Building Association va Leclerc, lu8.Beai:ck : \u2014Routhier vs Grenitr, 158.Joliette : \u2014Coutu va G.idouiy, 159; Parad-'s va Venne, 159.Montreal :\u2014 Carrier [va Dme Légaré, 162; La Banque de Saint Jean vb Roy, 161 ; La ville de Saint Louis va Porteous, 160 ; Lefebvre va Birchenough, 103 ; The Liverpool and London and Globe Insurance Coy va McGarry et al, 160 ; Weat gate & Lewis va Austin, 160.Ottawa : \u2014Mulligan vb McGee, 163.Pontiac:\u2014Campbell ve Haveîin, 164.Quebec :\u2014 La Société de Conatruction Permanente de Québec va Durand, 164.Rimouski : \u2014 Ringuet et al va Dme Leveanue 165.Saint Francis : \u2014Lomaa, insolvent, 166 ; Menard (Dme) va Chenette, 165.Saint Hyacinth : \u2014McNally va Therrien, 167.Terrebonne :\u2014 Burket va The Calumet Mining and Milling Graphite Co, 167 Québec : \u2014Imprimé par CHARLES PAGE AU, Quebec : \u2014 Printed by CHARLES PAGEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté le Roi.Printer to His Most Excellent Majeaty the King. "]