Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 27 mars 1909, samedi 27 (no 13)
[" Mo 13.7l7 Vol.XLl Gazette Officielle de Quêta* PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUKBKU QUEBEC, SAMEDI, 27 MARS 1909.'\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 27th MARCH, 1909 AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documenta ou annonces reçus après mid: e Jeudi de chaque semaine, ne seront pas publier dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mai» dans le numéro subséquent.833\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements received ifter noon on Thursday of each week, will not be \u2022ublished in the Official Gazette of the Saturday ollowing.bnt in the next number.834 Nomination\tAppointment département de l'instruction publique Nomination d'un commissaire d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 23 mars courant, 1909, de nommer M.Joseph Latu-lippe, commissaire d'écoles pour la municipalité scolaire de Saint Anicet No 2, comté de Huntingdon, en remplacement de M.Floyd Parker, démissionnaire.1437\tDepartment of public Instruction Appointment of a school commissioner.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 23rd of March instant, 1909.to appoint Mr.Joseph Latulippe.a ech iol commissioner for the school municipality of Saint Anicet No 2, county of Huntingdon, to replace Mr.Floyd Parker, resigned.1438 Proclamations\tProclamations Canada, \\ Province de V 0.A.P.PELLETIER.Québec.J [L.S.] EDOUARD SEPT, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.\tCanada, \\ Province of [ OA P.PELLETIER.Quebec.J [L.S.l EDWARD THE SEVENTH, by tho Grace of (hid, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India. 718 A tous ceux à qui les présentes verront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014Salit : PROCLAMATION.Lomek Golin, ) 4 .TTENDU que MM John Procureur Général.) *\\ Leonard, C.F.Olivier, P.Pelletier et C.C.Genest, commissaires dûment nommés pour les tins du chapitre premier du titre neuf des Statuts Refondus de la Province de Québec, dans et pour le diocèse catholique romain de Sherbrooke, dans Notre Province de Québec, tel que canoniquement reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité des dits statuts, transrais au Lieutenant Gouverneur de Notre dite Province de Québec, leur certifies', constatant qu'il n'a été déposé à son bureau aucune opposition a la reconnaissance du décret cuionique de l'autorité ecclésiastique du dit diocèse et aussi le dit décret emonique dans lequel sont décrites et déterminées les limites et bornes qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse de Sa>nt-Alphonse de Winslow, dans le comté de Compton, dans le dit diocèse susdit, comme suit, savoir : La paroisse de Saint Alphonse de Winslow, dans le canton Winslow, comté de Compton, es** formée d'un démemb.ement de la piroisse Saint-Gabriel de Stratford et de cette partie sud du canton Winslow non encore érigée en paroisse ; son territoire est borné comme suit, savoir : Vers le nurd-oueBt, p-ir le rang V N.-O., et le lot No 10 de chacun ie» rargs I N.-E.et I, II, III, IV S.-O.; verB le sud-est.par le canton Wh.tton ; vers le sud-ouest, par le canton Lingwick ; vers le nord-est, par le rang II N.-E., par ia ligne entre les lots Nos 44 et 45 chacun des rangs I, II, III N.-O.et I, JJ.111 S -E., et enfin p*r le prolongement, dans I s rangs IV et V S -E., partie est, de cette ligue, jusqu'au \"anion Whitton, cette limite nord-est étant une partie de la limite sut-ouest de la paroisse de Saint Romain de Winslow.A CES CAUSES, Nous avons conti mé.établi et recoin.u, et par lea pi éventes confirm us.établis sons et reconnaissons les limites nné et déclaré, et par les pré-seules ordonnons et déclarons que a parmsse de Saint-Alphouv) de Winslow décrite comme susdit, sera une piroisse pour toutes les tins civilta en conformité des dispositions des susdits statuts.De tout ce que dessus tus Nos féiux sujets et tous autres que lei présentes pourront concerner, sont ri s ne prendre connaissance et de se conduire en conséquente.En Foi de Qioi Nous avons fait rendre n->s prés iitrs L ttrea Patentes, et à icelles fait apposer le g-tiid Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fide e «t Bien-Aimé l'Honorable Kir C.ALPHONSE PANTALEON 1VLLET1ER.Chevalier, Commandeur de Notre Ordr fies distingué de S tint-Michel et Saiut-Georgp, Membre de Votre Conseil Pri é p >ur le Canada, Li-uten ni'-(iuuveru.ur de Notre Pro vu-.ee Québ'c.A Notre Hôtel du Gouvern inent, pu Notre Cité de Québ c,d ia* Notre dite Provinm t'ie same may concern.\u2014Greeting : PROCLAMATION.Lomek Gouin.1 \"TTTHEREAS Messrs.John AUotwy General, f \\\\ Leonard, C.F.Olivier.P.Pelletier and C.C.Genest, a pointed Commissioners for the purposes of chapter first of title nine \u2022 f the Revised Statutes of the Province of Quebec, in and for the Roman' Catholic Diocese of Sherbrooke, in Our Province ef Quebec, canonically scknowled ged and erected by the Ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Statut.s.transmitted to the Lieutenant Governor of Our said pro viiice of Quebec, their certificate establishing that no opposition has been made to the civil recognition of the canonical decree of the Ecclesiastical authorities, together with the canonical decree, by which they describe and declare the limits and boundaries which they think most expedient to be assigned to the parish of Saint Alphonse of Winslow, in the county of Compton, in the said Roman Catholic Diocese, to be as follows, that is to say : The parish of Saint Alphoc.se of Winslow, in the township of Winslow, county of Compton, is formed of a dismemberment of the parish of Saint Gabriel < f Stratford and of the south part of the township Winslow not yet erected into a parish ; its territory is bounded as follows, to wit : On the north-west, by the range V N.W.and 'he lot No.19 of each of the ranges I N.E , and I.II, III.IV S.W.; on the south east, by the township Whitton ; on the south west, by the township Lii gwick ; oi the noith east, by the range II N.E., by the Une between the lots Roe.44 and 45 of each of the ranges I, 11, 111 N.W.and I, II, III S.E.and finally by the prolongation in the ranges IV and V S.E.partly east, of this line, to the township Whitton, the north east boundaiy being a pait \u2022 f the south west boundary of the p r'>h (if Saint Romain ol Winslow.NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and rec gnised, and by these presents do coi firm, establish slid recognise the aforesaid limite and boundaries of the parish of Saint Al-phoiiRe of Winslow aforesaid ; And We have erected and d clcred, and by these presents erect ai d declare the aid parish ot Sainr.Alphonse of Winslow to be a parish for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid statutes.Of all which Our lovmg subjects and ali others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our Province of Quebec to be hereunto affixed , Witness Our Right Trusty and Well Beloved the H nourable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER.Knight, Cmmaiid t of Our Mo-t Distinguished Order of Saint Michael and Saint Georges, Member of Our Privy Conno Ifoi Ca-nada, Lieutenant Governoi of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Oar City of Ou> b »c.in Our »aid Province, this s I X I' E K N T H day of MARCH, in the y.ar of Our Lord, one thou and nine hundred and nine, and in the ninth year of Our Reign.l'y command, L.RODOLPHE ROY, 1418 Provinci d Secretary. 719 Canada, i Province de \\ C.A.P.PELLETIER.Québec.J IL.S.] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni delà Grande-Bretagne et d'Irlande, A des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Lomer Gouin, ) A TTENDU que MM.John Proturextr-Général.) J\\_ Leonard, C.F.Olivier, P.Pelletier etO.C.Genest,commissaires dûment nommés pour les tins du chapitre premier du titre neuf des statuts refondus de la Province de Québec, dans et pour le diocese catholique romain de Sherbrooke, dans Notre Province de Québec, tel que canonique-ment reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité des dits statuts, transmis au lieutenant-gouverneur de Notre dite province de Québec, leur certificat constatant qu'il n'a été déposé à son bureau aucune opposition à la reconnaissance du décret canonique de l'autorité ecclésiastique du dit diocèse et aussi le dit décret canonique dans lequel sont décrites et déterminées les limites et bornes qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse de Sainte-Marguerite de Lingwick, dans le comté de Com p.en, dans le dit diocèse susdit, comme suit, savoir : La paroisse de Sainte-Marguerite de Lingwick, dans le comté de Compton, est formée d'une partie du canton Lingwick, et est borné comme suit, savoir : Vers le nord-est, par lei cantons Stratford et Winslow ; vers le sud ouest, par le canton Bury et le lot numéro vingt-cinq (25), de chacun des premier, deuxiè rie et troisième rangs ; vers le sud-e«t, par le lot numéro t ente-trou (33), de chacun des rings D, C et L, par le troisième rang et le canton Hampden ; vers le nord-ouest, par le canton Wee-don.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes co fi -nions, établissons et r .\u2022connaissons les limites et bornes de la paroisse de Sainte-Marguerite de Lingwick, ci-dessus décrites ; Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la paroisse de Sainte-Marguerite de Lingwick, décrite comme susdit, sera une piroisse pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions des susdits statuts.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de so conduire en conséquence En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer 'e grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER, Chevalier.Commandeur de Notre Ordre Tn-s distingué de Saint-Michel et Saint-George, Membre de Notre Coiisei.Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité de Québec, dans Notre dite Province do Québec, ce SEIZIEME jour de MARS, dans l'année de Notre-Sei-gneur, mil neuf cent neuF, et dans la neuvième année de Notre Règne.Par ordre, L.RODOLPHE ROY, 1-113 Seorécaire de la province.Canada i Province %of C.A.P.PELLETIER.Quebec.J [L.S.] EDWARD the SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall corns or whom the same may concern\u2014G re etino .PROCLAMATION.Lomer Gouin.\\\\T7HERE\\S Messrs.John Attorney Général.J W Leonard, C.F.Olivier, P.Pelletier and C.C.Geneat,duly appointed commissioners for the purposes of the chapter first of title nine of the Revised Statutes of the province of Quebec, in and for the Roman Catholic Diocese of Sherbrooke, in Our Province of Quebec, canonically acknowledged and erected by the Ecclesiastical authorities have, under the authority of the said Statutes transmitted to the Lieutenant-Gouvernor of Our said Province of Quebec,their certificate establishing that no oppssition has been made to the civil recognition of the canonical decree of the Ecclesiastical authorities together with the canonioaldecree, by whi h they describe and declare the limits and boundaries which they think most exoedient to be assigned to the parish of Sainte Mtrguerite of Lingwick.in the county of Compton, in the said Roman Catholic Dioceae to be as follows, that is to say : The parish of Sainte Marguerite of Lingwick, in the county of Compton, is formed of a portion of the township Lingwick, and is bounded, as follows, to wit : On the north east, by the townships Stratford and Winslow ; on the south west, by the township Bury and lot number twenty five (25), of each of the first, second and third ranges ; on the south east, by lot number thirty three (33).of each of the ranges D, C and L, by the third range and the township Hampden ; on the north west, by the township Weedon.NOW KNOW YE.that We have confirmed, established and recognised, and by these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of the parish of Sainte Marguerite de Lingwick aforesaid ; And We have erected and declared, and by t liese presents erect and declare the said parish of Sainte Marguerite de Lingwick, to be a parish for all civil purposes, agreeably to the provisiens of the aforesaid Statutes.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well - Beloved the Honourable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER.Knight, Commander of Our Most Distinguished * Order of\" Saint Michael and Saint George, Member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this SIXTEENTH day of MARCH, in thejyear of Our Lord, one thousand nine hundred and nine, in the ninth year of Our Reign.By Command, L.RODOLPHE ROY, 1414 Provincial Secretary. 720 Csnaua.) Province de [ C.A.P.PELLETIER.Onébec.j L.S.1 EDOUARD VII, DM la Grace de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande-et des possessions britanniques au-delà dos niera, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourrout concerner,\u2014Salut .PROCLAMATION.Lo.mkk (ïoiin, I 4 TTENDU que MM.John Proaii'' r Général, J J\\.Leonard, C.F.Olivier, P.Pelletier et 0.C.Gtmest, couimissairus dûment nommés pour les lins du chapitre premier du titre neuf des statuts refondus de la province de Québec, dans et pour la diocèse catholique romain de Sherbrooke, dans Notre province do Québec, tel que canouiquenicnt reconnu et érigé DM les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité des dits statuts, transmis au Lieutenant (Gouverneur de Notre dite province de Québec, leur certificat uoiist-ttaut qu'il n'a é:é déposé à son bureau aucuue opposition à la reconnaissance du décret canonique «le l'autorité ecclésiastique du dit diocèse et aussi le dit décret canonique dans lequel Bout décrit s et déterminées les limites et bornes de cette partie du la paroisse de Sa ut-Camille de Wolfe, dans lu comté de Woife, dsnBle dit diocèse catholique romain de Sherbrooke, qu'ils croient le plus convenable de détacher de In paroisse de Saint-Camille de Wolfe, et d'annexer à la paroibse de Saint-Ado phe de Dudswell, dans le comté de Wolfe, dans le diocèse susdit, comme suit, «avo r : Ce territoire comprenant les lots numéros vingt-quatre, vingt cino, viigt-six, vingt-sept et vingt-huit (24, 26, 20, 27 et 2a).de chacun des dix ouïe et onzième rangs du canton Dudowc 1, comté de Wolfe, devant être détaché de la paioisae de Saint-(.'ainilt- , pour être annexé à la paroisse de Saint-Adolphe de Dudswell.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par leB présentes continuons, établissons et reconnaissons leB limites et bornes de In partie de la paioisse de Saint-Camille de Wolfe, ci-dessus décrites, qui sera et demeurera détachée de la dite paroisse Ue Saint-Camille de Wolfe et annexée à la paroisse de Saint-Adolphe de Dujswell.Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que la dite partie de la paroisse de Saint-Camille de Wolfe ci-dessus décrite, sera détachée de la dite paroisse de Saint-Camille de Wolfe et sera et demeurera annexée à la dite paroisse de Saint-Adolphe de Dudswell.Et par les présentes.Nous décrétons qu'à l'avenir la dite partie de la dite paroisse de Saint-Camille de Wolfe lera partie de la dite paroisse de Saint-Adolphe de Dudswell, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions des susdits statuts.De tout os que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont requis de prendre connaissance et de se conduire en Conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Kidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Membre dn Notre Conseil Privé poor le Canada, Lieutenant-Gouverneur de Notre Pro- I vince de Québec.) Canada, ] Province of [ C.A.P.PELLETIER.Quebec.J [L.S.] EDWARD THE SEVENTH, by the Grace oi Q I of the United Kingdom of Great Britain nà Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom tho same may concern\u2014Grkktino.PROCLAMATION.Lo.mkk OoriN, I \"1TTHEREAS M< Attorney Qeneral.j \\\\ John Leonard, C.F.O.ivier, P.Pelletier and C.C.Geneat.duly .appointed commissioners for the purposes of chapter first of title nine of tho Revised Statutes of tho province of Quebec, in and for the Roman Catholic diocese of Sherbrooke, in Our province of Quebec, canonical!}' acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Statutes, trausmtted to the Lieutenant Governor'nf Our said pro once of Quebec, iheir certificate establishing that no opposition has been made to the civil recognition of tin canonical decree of the Ecclesiastical authoritii-8 together with the canonical decree, by which they describe and declare t e limits and boundaries of that certain part of the parish of Saint Camille of Wolfe, in the county of Wolfe, in the said Roman Catholic diocese of Sherbrooke, which they thick most expedient to be detached from the said parish of Saint Camille of Wolfe, and to be annexed to the parish of Saint Adolphe of Dudswell, in the county of Wolfe, in the dioctse aforesaid, to be as follows, t hat is to say : The torritory comprising the lots numbers twenty four, twenty five, twenty six, twenty seven and twenty eight (24, 25, 20.27 and 28), of each of the tenth and eleventh ranges of tin township Duds-well, county of Wolfe, to be detached from the parish of Saint Camille, to be annexed to the parish of Saint Adolnhe of Dudswell.NOW KNOW YE, that we have confirmed, «sta-blished and recognised, and by these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of the paît of the said parish of 8-int Camille of Wolfe, hereinbefore described, to be and remain detached from the said parish of Saint (amide of Wolfe, and to be and remain annexed to the parish of Saint Adolphe of Duds-well.And We have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the parish of Saint Camille- of Wolfe above described to be detached from the said parish of Saint Camille of Wolfe and to be and remain annexed to the said parish of Saint Adolphe of Dudswell.And We do hereby, constitute the said part of the said parish of Saint Camille of Wolfe to be hereafter part of the said parish of Saint Adolphe of Dudswell, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid statutes.Of all which Our loving subjects, and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved, the Honourable Sir C.ALPHONSE PANTALEON PELLETIER, Knight, Cummandf-r of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, 721 A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cite de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEIZIEME jour de MARS, dam l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent neuf, et dans la neuvième année de Notre Règne.P »r ordre, L.RODOLPHE ROY, ;41î» Secrétaire de la province.Avis du Gouvernement Avis est donné h-i public qu'en vertu de la loi des c mpaguiei de Québec, 1907, il a été accordé par le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du s i/.ième jour de DSN 1000, constituant en corporation MM.Henry Wyndliam Beauclerk, garant, Colin M.McCuaig, agent de change, Percy Borland, coinmiB, A.George Brooke Claxton.Conseil en Loi du Roi et avocat, et Th- m is Reginald Ker, avocat, tous de la cité de Montréal dans les buts suivants : Acheter, louer, prendre en échange ou acquérir autrement des terres (imineubles^ou iutérôtsd'iceux, ensembleavec toutes L agisses ou constructions situées sur les dites terres ou aucune d'elles, et de vendre, lou r, échanger, hypothéquer toutes les dites terres ou aucune partie d'icelle ou en disposer autrement, et toutes ou aucune des hïtmsea ou constructions érigées maintenant ou qui peuvent être érigées à l'avenir, et de prendre les garanties qui peuvent être jugées nécessaires, ériger telles b&'isses et faire le commerce de matériaux de construction ; Faire, bâtir et construire aucun et tous le; travaux publics et privés entreprises, constructions et opérations maisons d'habitation, manufactures, magasins et autres bâtisses ; Prendre ou tenir des hypothèques pour toute balance non p iyée du prix d'achat sur aucune des terres, b&tiase* ou constructions ainsi vendues, et de les vendre et les hypothéquer ou autrement disposer des dites hypothèques ; vendre la dite propriété sur le plan de versement partiel ou autrement ; Faire des avances au moyen de prêts aux acquéreurs ou locataires d'aucune partie des immeubles de la compagnie pour les tins de constructions ou autres améliorations ; Acheter, acquérir, posséder, transférer, vendre des actions, stock, debentures, obligations ou autres garanties dans aucune autres compagnie ayant eh aucune manière dts objets semblables à ceux de cette compagnie et en disposer ; Vendre aucun des meubles et immeubles de cotte compagnie aux termes et conditions que la compagnie jugeia à propos et accepter des actions, obligations, stocks ou autres garanties d'aucune autre compaguie en paiement ou partie de paiement d'iceux, ou en disposer autrement ; Améliorer, changer et administrer les dites terres et bâ'.isses et de garantir et aider autrement dans l'exéction des contrats ou hypothèques des personnes, sociétés ou corporations avec lesquelles la compagnie peut avoir des attaires, assumer et prendre les dits contrats ou hypothèques en défaut ; Faire toutes choses qui peuvent être nécessaires pour mettre avantageusement l'entreprise, en opération, laquelle sera dans les limites do la province de Québec, sous le nom de *\u2022 New Montreal Construction C uipany \", avec un capital total de quarante neuf mille neuf cents piastres ($49,900 00), divisé en quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (499) actions de cent piastres (9100 00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation dans la province, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce seizième jour de mars 1909.L.RODOLPHE ROY, 1425 Secrétaire de la province.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this SIXTEENTH day of MARCH, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and nine, in the r.iuth fS)M of Our Reign.By command.L.RODOLPHE ROY, 1420 Provincial Secretary.Government Notices Public notice is hereby given that, under ?.he Quebec Companies Act, 1907, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date (he sixteenth day of March.1909, incorporating Messrs.Henry Wyrid-ham Bcauclerck, manager, Colin M .M .l'ung, stock-broker, Percy Borland, clerk, A.Georges l'.rooko Claxton, King's Counsel and advoctte, and Thomas Reginald Ker, advocate, all of the city of Montreal, for the following purposes : To purchase, lease, take in change or otherwise acquire lands (immoveables) or ' interests therein, together with any buildings or structures that may be on the said lauds or any of ih.in, and to sell, lease, exchange, mortgage or otherwise dispose of the whole or any portion of the lands, an 1 all or any of the buildings, or structures that are now or may hereafter be erected thereon, and to take such security therefor as may bo deemed necessary ; to erect such building! and deal in building materials ; To make, build and construct any and all public and private works, undertakings, constructions and operations, dwellings houses, factories, shops and other buildings ; To take or hold mortgages for any unpaid balance of the purchase price on any of tho lands, buildings or etru.-tures so s dd, and to sell, mortgtge or otherwise dispose of said mortgages ; to sell property on the instalment plan or otherwise ; To make advances by way of loans to purchasers or tenants of any pirt of the company's real estate for building purposes or other improvements ; To purchase, acquire, hold, transfer, sell and dispose of shares, stocks, debentures, binds or other securities in any other company having objects in any way similar to those ot this company ; To sell or otherwise dispose of any of this company's moveable or imin >v.¦able property upon such term) and conditions as the co.upany shall see tit and to accept shares, bonds, stocks or other securities of any other compauy in payment or part payment therefor : To improve, alter and manr ou autrement des mines ou des droits de mines, terres ou propriétés et les tenir, posséder, explorer, développer, vendre ou autre-niint en disposer ; fairo toute autre chose en rapport avec les pouvoirs ci-dessus énumérés, sous le nom de \" La Comp gnie Electrique de Thetford Mines,\" avec un capital total de soixaute et quinze mille piastres ((175,009.00), divisé en sept mille cinq cents (7.500) actions de dix piastres (§10.00) chacune.La principale place d'aff lires do la corporation là province, sera à Th itford Mines.Daté du bureau du secrétaire de la provint)*, ce vingt-deuxième jour de mars 1909.L.-RODOLPHE ROY, 1435 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies ie Québec, 1907, il a été accordé par le neutenatit-gmverneur de la proviuce de Québec, des lettres patentes, en date du dix-neuf mars ll'O'.t, constituant en corporation MM.Elisée Parent, inspecteur de beurrenes et fromagerie s, de Drurr-mondville, Adolphe Parent, propriétaiio de beur-icries et fromageries, de Saint-Sulpi :e, Ludger Parent, propriétaire de b.?urreries et froniigeries, de T Assomption, Emil- Lefebvre, inspecteur de beui-)cries et fromageries, de Saint-Hugues, Adolphe Homère Parent, inspecteur de beurreries et fromageries, de la ville de Sorel, dans les buts suivants : ira ailler à l'organisation d'un marché à beurre et a fromage, avec réfrigérateur, etc., et dans l'intérêt de la classe agricole, de l'industrie laitière et d'autres industries, ue faire donner des c inferences sur l'industrie laitière et autres ; y tenir buffet avec liqueurs ; Balles de billard, salles de lectures et amusements divers, sous le nom dé adressée à l'etfet de détacher de la municipalité scolaire do Saint-Malachie, dans le comté de DorcheBter, les biens fonds du 4e rang de la paroisse de Saint-Ma achie, ayant les numéros 21a, 21b, 22a.226, 23a it une partie de celui a aut les numéros 24a, 246 et 24e, appartenant à Jules Fradet, et d'annexer ce 'erritoire à la municipalité solaire de Saint-Damien, dans le comté de Bellechasse.1463 «0X348.08.DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE DE LA PROVINCE DE QUEBEC.En conformité des dispositions de l'article 98 de J» loi de l'Instruction publique, le surintendant donne avis qu'une demande lui a été adressée, à Tefktde détacher de la municipalité scolaire de Saint-Mithias, dans le comté ae Rouville, les biens-fonds ayant au cadastre ofli -iol de la paroisse de Sainl-Mathias, leB numéros 104 et suivants jusqu'à 112 inclusivement, et de les annexer à la municipalité scolaire du village de Richelieu, dans le même comté.1309.2 EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec 19th March, 1909.Present : The LIEUTENANT GOVERNOR in Council.lt is ordered that the following regulation be adopted un 'or the authority of article 14911 of the revised statutes, (sec.1 of the act 6 Ed.VII, ch.11, imposing duties on successions), Hi : \"Tho registrar of every registration division in the province shall, on or before the fifth d«y of every month, transmit to the provincial treasurer, upon the forms thereto furnished to the registrar by the department, a statement < f all wills, declarations of dea'h, donations inttr vivos and contracts of marriage registered in the office of such registrar during the month immediately preceeding.\" GUSTAVE GRENIER, 1422 Clerk of the Executive Council.Public notice is hereby given that the farmers' club hereinafter mentioned, having tran mit ted to the department of Agriculture the declaration required by law.and having com.lied with all the provisions of the statute 56 Vict., ch.XX, and 59 Vie»., ch XXI.tho undersigned authori/.es the formation of this club, which is hereby constituted a cor) h .rat ion.In the county of Cmnpton, the following club is authorized under the following name, to wit : \" Fanners' club of the parish of Saint Isidore d'Auckland \".JEREMIE L.DECARIE, Minister of Agriculture.Quebec, 24th March.1909.1458 ACT RESPECTING SOCIETIES OF PATRONS OF MANUFACTORIES OF DAIRY PRODUCTS.Notice is hereby given that a sooietj of patrons bas t een constitu'ed in the county ng de la rive aud de la livière des Quinze, entre les deux di es lignes menées transversalement à la rivière.Tool eta terrains, lit de la rivière des Quinze, lit du Bryson Cree'«, îles, etc., couvrent une 8uj»er-ficie d'environ 3,000 acres.La différence du niveau qu'il y a dans la rivière des Quin/.j entre les deux ligne» ci dessus décrites, est de 05 pieds 08 nombre rond, représentant, à l'eau bahBo, une piiesance absolue do 32,000 chevaux de force ; le tout sans garantie de mesure précise.Obligation du locataire do dépens n* 8100,000 en frais d'explo tation de ce» forces hydrauliques dans uu délai de 3 .ai nées à partir de la date ue ia passation du bail, sous pe-ne de résiliation de ce bail et de confisse'ion de tout paiement fait dans le dit délai.Le gouvernement s'eng >ge à no pas vendre, d'ici à dix ans, de terrains sur les bords de la livière des Quinz8, sur une largeur ou profondeur d'au moins quinze ch-im-a (990 pieds), en sus des terrains ci-dessus désignés, depuis la pied dos rapides nommés \" Islands Kapids \" jusqu'au lac des Q iiuze exclusivement, de manière à ce que l'adjudicataire at, en tout point d.i rivage, un as ès libre à la rivière, et qu'il puisse choisir dans cette étendue les terrains qui seront nécessaires a la pu faite exploitation d s dites forces hydrauliques, lesquels terrains, dont la supirticie\u2014y compris celle des terrains mentionnés dans las ûteél ptions ci-dessus\u2014ne dépassera pas 3500 acres pour le groupe de \" Island Kapids \" et 2000 acres pour le groupe du '\u2022 K ii-Kai-Ke \", feront aussi partie delà propriété affermée.l.i mise à prix sera tiiée le jour de l'enchère et cha rie personne qui voudra Be porter enchérisseur devra déposer \u201eu département des terres et forêts, avant l'enchère, un chèque accepté de la Bomnie de $10,000, qui lui sera remis après l'enchère, à moins qu'elle ne soit l'adjudicataire: à cet a'judicataire, la dite somme de $10,000 sera remise lorsqu'il aura donné 1.preuve du parfait accomplissement des conditions exigées quant au développement des dites forces hydrauliques, accompliss< ment qui devra commencer dans les six mois qui suivront la date du bail.¦IULES ALLARD, Ministre.Départ» ment des Terres et Forêts, Québec, 12 mars 1909.1353.2 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Helat'fs aux avis de ïidl Privés 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un dtoit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'iucorp «ration de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté,pour toutes autres 6ns que celle de la représentation en pari ment ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, ligne ou coeeeasion, ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou urivilèges exclusifs ou psrticuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres in lividus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte between the two said lints drawn transversuly t« the river.All these lands, bed of the river des Quinze, bel of Bryson Creek, islands, etc., covering a super tien-» of about 3000 acres.Tiie difference of UjvoI iu the river des Quinze between the two lines above described is 95 feet in round numbers representing at low water, an abto lute power of 32,000 horse-power, the whole without warranty of exact measurement.Tho lessee shall be ob iged to expend $300,000on tho development and working of those hydraulic powers within a delay of throe years from the d«t« of the passing of the lease under pain of résiliation of the lease aud tho confiscation of aiy payiu -in made iu the said del y.The government binds nsolf to not sell for ten years from this any lands on the banks of the river j des Quinze on a width or depth of at least fifteen j oh tins (990 feet) beyond the lands above designated, I from the foot of th i rapids caded 11 Island Rapidt\" II i Lake des Quinz s exclusively, so that the fasses in ay, at all points of the bank have free access to he river and that he may choose within that a.m» the lands necessary fur the full workiog of the said water powers, which land \u2022, whose superficies\u2014 including that of the lands mentioned in the above descriptions\u2014shall not exceed 3500 acres for th.* 11 Island Rapids \" group, and 2000 acres for the '\" Ka.-Kai Ke '' group, shall also form part o! property leased.Tho upset price shall be fixed on the day of (lis auction and each persoo desiruus of becoming a bidder, must deposit at the Department of Lauds and Forests before t.e sale, an accopred cheque for $10,000 which will be returned to him after the sale, unions ho be the person to whom the property will he adjudged ; to this person the said sun of $10,000 will be refunded when he shall have given proof uf complete compliance with the conditioa* prescribed as to the development of the said water-powers, which compliance must be commenced within the six months following the date of the lease.JULES ALLARD, Minister Department of Lands and Forests.Quebec, 12th March, 1909.1354 EXTRACTS OF RULES AND REGULATION'S OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Eclat ivy to notices for Private Bills.53.\u2014All application for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1867, clause 53, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construct! m or improvement of a harbor, canal, lock, dam or slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works fur supplying gas ur water, the incorporation of any particular profession or trade, ur of any joint stock companies, the incorporation of a city town, village or other municipality, the levying of any local assessmon'.the division of any county, for purposes other than that of representation in p irliament, or of any township, the removal of the site of an 7 county, town, or of local offices ; the regulation or any common the resurvey of any township, lias or concession, or otherwise for granting to the individual or individuals any exclusive or peculisry rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community or for making any amsndmsnt uf a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly sni 733 ntérieur,\u2014 exige 1» publication d'un avis.spécitiant clairemeut et distinctement-la nature et l'objet du 1» demande, savoir : Un avis inséré pour la Gazette Offieielle,o% franc, us et en anglais, et dans un journal publié en auglais et dans un autre publié en français, dans le dittrict duquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal uu s'il n'y existe pas de journal, la publication dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente e la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant e'adreiser à 1% chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péige, les personnes se proposant de faire cette pétition, devront, en donnant avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de es pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et les frais occasionnés par des bills privés conférant quslque privilège exclusif, ou pour tout autre objet de profit ou pour l'avantage 'un particulier, d'une corporation ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséque.nraent les parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux cents piastres, immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les tangues anglaise et française, par ceux qui les demandent, et imprisa 5s par l'entrepreneur de l'impression des bills de la hambre, et 250 exemplaires en français et 100 en t nrçlais de ces bills doivent être déposés au bureau det bills privés, et s'il y a des amendements, lors d\" a seconde lc-n^e.qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires en français, et 100 en anglais, du bill tel qu'amendé ; et de plus, aucun de ces bills ne doit être soumis au comité des Bills Privés avaat la production d'un certificat d'un des officiers en loi constatant que le projet de loi a été examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être u pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur du Roi, déclarant qe'il lui a été fait remise du coût de l'impression de 250 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement Le promoteur doit auss payer n comptable de a Chambre une somme de $200, eten bus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité, auquel le bill eat renvoyé.Si un exemplairs du bill n a pas été déposé entre les mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la s mime à être payée au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s agit d'une compagnie de chemin de er, de tramway, de télégraphe, de téléphone, l'éclairage, d'octroyer une charte à une cité ou à ane compagnie à fonds social, ou d'amanunr telle charte, et de trois cents piastres dans les autres cas 2.\u2014L'honoraire payable lors de s» seconde lec ure d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des shambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.R.CAMPBELL, 835 G.C.L distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted in the Official Gazette, in the engbsh and Irene b languages, aud in one news paper in the engliah, and one newspaper in the french language in the district affected, or in both languages, if there but one paper ; or if there be no paper published therein, thou (in both languages) in the opinai Gazette and in a paper published m an adjoining district.Such notices shall be continued in each case for a period of at least one month, during the interval of time between the close of the next prooeding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave of bring in a private bill for the erection of a toll bridge is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall up giving the notice prescr.bed by the preceding rule, also at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels and mentioning also whether they intend to erected drawbridge or not, and the dimensions for the same.60 \u2014 The expenses and costs attending private bills giving an exclusive privilege or for any other object of profit, or private, corporate, or individual advantage, or for amending extending or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public, accordingly, the parties seek g to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the-sum of two hundred dollars, immediately after the first reading thereof.All such bills shall be prepared in the onglish and french languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in englisb, Bhall be filed at the private bill office, and if any amendments be made at the second reading, which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall file in the private bill office two hundred and fifty addi tional copies in french, and one hundred copies in the english language, of the bill as amended : and moreover, no such bill shall be submitted to the committee on starding orders and private bill before the production of a certificate from one of the |aw officers that such bill has eeu jxamined and been found to be in conformity with the general laws and the rules of this House, ncr shall it be read a third time until a certificate from the King's printer Bhall have been tiled with tho clerk, that the cost of printing two hundred and fifty of the act in onglish and five hundred copies in french, for the government, has been paid him- The applicant Bhall also pay to the accountant of the House a sum of $200, and further more the cost of printing the bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee, to which such bill it referred.If a copy of the Bill have not been deposited in the hands of the clerK at least eight days oefore the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars, if it relates to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend s ish act of incorporation, and of three hundred dolla.'s in all other cases.2.\u2014The fee psyible on the second reading of anyprivats bill is paid only in the house in which such b'U originates, but the costs of printing the same s paid in each house.R.CAMPBELL, 836 0.L.C.8 734 ASSEMBLEE LEuISLATIVE.Bill* privés 61.1 t».f; deou-iae de bills privés dont la matière tombe daouneuve, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa p.ucha ne station, pour obtenir un acte les incorporant, eux et ceux qui pourrout s'adjoindre à eux, en association connue sous le nom de \" Association des Voyageurs de Commerce de Montréal \".avec bureau principal dans les cité et distr et de Montréal.Le but de la corpo-atiou p.-oje'ée esc d'aider nauctèrement à ses m un ores et leur permettre d a-méliorer leurs conditions, intellectuellement et moralement.A ces uns, il sera demandé le donner à la dite corporation le pou \u2022 ir d'avoir des lieux ri'amusemeota, salles de lecture et bibliothèques, des eaissse de secours en miladie, fais fuuérair>'8 ei îndemuiié à la mort, et t'a miuistrer les argents vi'isé- p i r ces lins, d'arqu rir, posséder, avoir, ac-c'!\u2022>< r et rrc-'Voir i.ius imineub'ea et de les hypothéquer, vendre, a léiii r ou eu disp ser et on a> guérir d'autres, et exercer tous autres pouvoirs couturés à des corporati ms sembla oies J.A.E DION, Procureur des requérants.Montréal, 8 février 1909.1283.3 Avis est donné par les présentes par Mjtrie Roux, en religion Sœur Marie Ah-xaudriue.Modeste Bon du, en religion Sœur St.Didier, Mario Richard, en religion Sœur Marie Clémence, Hélène Bougie, en religiou .-œirSt.E'gird, Désirée Patourel, en re-ligiou Sœur Elie du Carmel, Marie Louise Douas un.en r.ligion Sœur Ste.Thècle.tores résidant dans la ville de Magog, dans le district de Saiut-Franç ds, qu'elles s'adresseront à la législature de Québrc, à sa présente session, pour être eo istituées en corporation, elles et toutes cell-s qui feront partie ds la ci mmuuauté, sous le nom de \" L>s Filles de la Charité du San, for n ao> to authoriz- tha \"Cascapedia Mauufactu-r ug and Trading Company \" to lake over ihe rights grauud to the New Richmond Lumber Company, Limited, by au act of the QueDec Legislature, 3 Elward VII, ch.101, and to sanction all transfers of any and a I of sud rights that have been made to the said \"Cascapedia vlanufacturiug and 1' ading Company\" or t > any person iu trust lor said company ami for all po era incidental thereto, and to extend the powers granted by the said act to the New Richmond Lumber Company.J.B.LUCIEN MORAUD, Attorney for applicants.Quebec, 15th February, 1909.1350 Public notice is hereby given that «'.A.Massé.Bruno Charbonneau.A.H Harde, ft.Pi net, Arthur Roy.»'.E.Cément, A.Dessain-, W.H.Wyse, J.E Légaré, Eugène Ség ii.Jules A.Jacob, ad coir m rctal travellers of the city and dis trict of Montreal, and Elzeir Fa ardoau.commercial traveller, of the town of Maisouneuve, will apply to the Legis auro of the province of Quebec at its next session, to o tain an act t \u2022 incorporate them and such persons, as may associ te themselves with them under the nam- .f \" Association des Voyageurs de Commerce de Montréal \", with \u2022 s head office in the city and district of Montreal.The objects of this corporation will be tu help ita members financially and to permit them to inctease their social conditions, intellectually and moraly.For these purposes, it will be applied to obtain the power to h've gymnasiums, lectu e rooms and libraries, to collect funds for sick neuetits.funeral expenses and indemnity at death and to administrate the funds accordingly ; to acquire and have immoveable properties, an t to mortgage, sail aud renew them and to exercise all powers ordi.arily given to such corporations.J.A.E.DION, Attorney for petitioners.Montr**!, 8th February, 1909.1284 Notice is hereby given by Marie Roux, in religion Sister Marie Ale andrine.Modeste Bondu.in religion Sister Saint Didier, Marie Richard, in religion Sister Marie Clémence, Hélène Bougie, in religion Sister Saint Edgard, Désirée Patourel.in religion Sister Elie du Cariael, Marie Louise D mssain, in rebgion Sister Sainte Thècle, all residing in the town of Magog, iu the district -f Saint Francis, that they wi 1 apply to the Legislature of the prov iuce of Quebec,at its present session, for the passing of an act, inc irporating them and all others who now or shall hereafter form part of the community, under the name of \" Les Filles de la Charité du Sacré Cœur de Jésus \", for the following purposes, to wit : to such thing which ahall help them to maintain themselves, namely, boarding schools, day schools, schools ia towns and in the c luiitry.jar-dins de l'enfance, or 7i -.s, hospitals, hospices, asilums, house of refuge, sewing halls, board ng houses for ecclesiastics and laics, for men, women, and y ning people, dispeusaries, tare of sick p -ople at domicile, to operate industries and sell the products of the same, to do needle work, painting, music schools, industrials schools, free and paying schools, to establish laundries, etc., etc., pr ivided they comply in this respect with the laws of the province and the direction of the ecclesiastical authorities ; to acquire and hold moveable and immoveable prpperty, in accordance with the rules of the community.ALF.TOURIGNY, Attorney for petitioners.Magog, 11th March, 1909.1288 i 738 Avis est par le présent donné que la Compagnie de clu-min du fer Québec & Sagueiuy s'adressera a )a législature du la province do Québec, à sa présente cession, pour ot tenir une loi amendant son actu d'incorporation ; prolonger le délai pour cin-mencer et compléter les travaux ; et renouveler les droits donnés par Ba charte d'incorporation et ses linn ndeineiits.ARCBEB, PERRON & TASCHEREAU, Procureurs de la requérante.Montréal, 12 mars 1009, 1296.3 Avis est par le présent donné qu'une deinsnde sera laite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine Bessiou, poor obtenir lim orporation d'un club sous le nom de \" The Montreal Jockey Club\", pour l'encouiageinent de l'élevage de animaux pur-sang dans la province, la tenue d'exhibitions et de contestations et d'exercices, pour l'encouragement de l'habilité dans l'emploi des bras, et des courses de chevaux et à pied et au tree jeux permis qui d- mai,dent l'agilité ou habileté corporelles, la construction et l'administration de toutes les luises r«-ce t-sairus pour la commodité des personnes et animaux en rapport au v affaires du club et pour autres tins.CAMPBELL, MEREDITH, MACPHERSON, HAOl K A HOLDEN, Solliciteurs des requérants.Montréal, 25 février 1909.10tf9.5 A vis est pu-le présent donné qu' ne démaille sera faite à la législature de Québec, à sa présente session, par David Yuile et autres, propriétaires d'une partie du lot 1755.des plan ut livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, du la cité de Montréal, pour obtenir un actu afin d'eibliger la cité de Montiéal à retranche r du plan de la propriété immoblière des requérants les lignes homologués de la continuation de l'avenue Ontario et les ligues homologués do l'Avi nue Mountain, étant la conti-nuatn n eu haut de la rue Sheibroe>ke de la rue Mountain ou exproprie* sous trois mois la propriété immobilière des requérants eutre les dites ligues.LE ET, FALCONER, OÛGHTRBD, PliELAN, WILLIAMS & BOVEY, Procureurs dei requérants.Montréal, 2 mars 1909.1151.4 La société pour l'uvanceuient des sciences, des lettres et des arts au Canada, donne avis par les présentes qu'elle demandera à la législature, à sa prochaine session, d'adopter une loi pour étendre ses pouvoirs, lui permettre de créer des commissions, d'aliéner ses subventions et de mieux assurer la réalisation de son but.C.A.MI LETT E, 1075 5 Secrétaire.Avis est par la présente donné qu'une demande sera faite a la législature de Q.iébec, à sa présente session, par Francis Robert Red pal h, George IJyde Huutly !;\u2022¦'!] .u l>t iiii.ii ¦uni.pour obtenir un actu pourvoyant il l'expropriation do la propriété de la succession John Redpath, située en haut de l'avenue l'un-, dans le but du former une extension au parc Mont-Royal et pourvoyant aux bases et méthode de la détermination de l'indemnité payable pour icelle.FLEET, FALCONER.OUGHTRED, PHELAN.WILLIAMS & ROVEY.Procureurs des requérants.Montréal, 3 mars 1909.1171.4 Notice is hereby given that the Quebec and Sa-guenay Railway Company will apply to the Legislature of the province of Quebec.at its present sesfioo, for an act to amend its cliarter ; to further delay the commencement and completion of the works and to renew the rights granted by its act of incur* pi ration and amendments thereto.ARCHER, PERRON & TASCHEREAI Attorneys for petitioner.Montreal, 12th March, 1909.1298 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the pro ince of Quebec, at its next session, for the incorporation et a club under the m me of the Montreal Jockey Club, for the encouragement of the breeding of thoroughbred stock in the province, the holding of exhibition! aud of contests and exercises fer the promoting of skill in the u*e of arms and of horse and foot races and other lawful fames which require bodily activity or address, tbe construction and mans* gement of all necessary buildings for the accommodation o persons and animals incidental to the business of the club, and for other purposes.CAMPBELL, MEREDITH.M ACPHERSON.HAGUE & HOLDEN, Solicitors for applicants.Montreal, 25th February, 1909.\u2022 1070 Notice is hereby given that application will bo made by David Yuile and others, the proprietors of a portion of lot 1755, upon the official plan and book of reference of S int Antoine ward, of the city of Montreal, at the present session of the Legislature < f Quebec, for an act to cause the city of Montreal to remove from the plan of the immoveable property of the petitioners ihe homologated li es of the continuation of Ontario avenue an i the homologated lines of Mountain avenue, being the continuation above Sherbrooke street of Mountain str et or to expropriate withiu three months the immoveable property of the petitioners between the said lines.FLEET.FALCONER.OUGHTRED, PHELAN, WILLIAMS & BOVEY, Attorneys for petitioners.Montreal, 2nd March, 1909.1152 \" La société pour l'avancement des sciences, des lettres et des arts au Canada \", hereby gives notice, that it will apply to the Legislature, at its next session, to pass an act to extend its powers, to name commissions, to alienate grants and to better assure the realization of its purpose.C.A.MILETTE, 1076 Secretary.Notice is hereby given that application will be made at the present session of the Legislature of Quebec, by Francis Robert Redpath, George Hyde Huntly Redpa h Drummond.for an act providing for the expropriation of the property of the estate John Redpath, situated above Pine avenue, for the purpose of forming an extension to Mount Royal Park and for providing the basis and method of the determination of the ind mnity payable therefor.FLEET.FALCONER, OUGHTRED, PHELAN, WILLIAMS & BOVEY, Attorneys for applicants.Montreal, 3rd March, 1909.1712 739 Avis Divers province de Québec, 1 Cour Supérieure.District d'Arthabaska No 45.Dune Helen Barry, épouse de Ovila DesrocheB, coiitracteur, de la ville de Black Lake, dûment autorisée \" à ester on justice \", Demanderesse ; vs On la Desroohes, Défendeur.t ne action en séparation de biens a été instituée m cette cause, le 8 février 1909.GIROUARD & GIROUARD, Avocats de la deniander\"sse.Arthabaska, 8 février 1909.1405 l tour Supérieure.Province de Québec, District d-Arthabaska.No 44.Dame Amanda Tremblay, épouse de Ernest Audet, m .u ohan l.dejla ville de Black L-.ko, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Ernest Audet, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 8 février 1909.GIROUARD & GIROUARD, Avocats de la demanderesse.Arthabaska, 8 février 1909.1403 Cour Supérieure.\u2014Beauce.No.95.Mathilda Vachon, épouse commune en biens de Alfred Roy, marchand, de East Broughton, vs Le dit Alfred Roy.Une acti n en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 19 mars 1909.F.X.DU FOUR.Procureur de la demandjresse.Saint Joseph, Beauce, 20 mars 1909.1429 Canada, °| Provnce de Québec, J- Cour Supérieure.1).strict de Terrebonne.J No 580.Dame Elisa Pelletier, du village de Sainte-Agathe-des-Monts, épouse commune en biens de Jean-Baptiste Rei I, industriel, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Lu dit Jean-Baptiste Reid, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée on cette cause, le 18 mars 1909.CAMILLE dbMARTIGNY, Procureur de la demanderesse.Sainte-Schelastique, 18 mars 1909.1441 Cour Supérieure.\u2014Quebec.No 2230.Dame Malvina Plante, épouse commune en biens de \u2022Joseph Dion, journalier, tous deux de Saint-Raymond, dûment autorisée à ester en justice par l'un des honorables juges de ia cour supérieure.Demanderesse ; vs Joseph Dion, journalier, de Saint-Raymond, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le seizième jour de mars 1909.C1MON, SEVIGNY & PARENT, Procureurs de la demanderesse.Québec, 17 mars 1909.1307.2 Miscellaneous Notices Province ef Quebec, \\ r._ \u2022 /»__, r»- .* * .a.u < I Superior Court.District of Arthabaska.J r No.4.Dame Helen Barry, wife of Ovila Desroches, contractor, of the town of Black Lake, duly authorized à Offer en justice.Plaintiff ; vs Ovila Desroches, Defendant.An action for separation as to property h is been instituted in this cause, on the 8th day of February, 1909.I GIROUARD & GIROUARD, Attorneys for the plaintiff.Arthabaska, 8th February 1909, 1400 District-of Arthabaska.} Supeiior Cou)t.No.44.Dame Amanda Tremblay, wife of Ernest Audet, trader, of the town of Black Lake, duly authorized ci ester en justice, Plaintiff ; vs The said Ernest Audet, Defendant.An action for separation as to pso>erty has been instituted in this cause, on the 8th day of February, 1909.GIROUARD & GIROUARD, Attorneys for plaintiff.Arthabaska, 8th February, 1009.1404 Superior Cnirt \u2014Beauce.No.,95.Mathilda Vachon, wi'e\" common as to pr perty of Alf-ed Roy, merchant, « f Eatt Broughton, vs The said Alfred Roy.An action for separation as to proprety has been instituted in this cause,on the x9th of March, 1909.F.X.DUFOUR, % Attorney for plaintiff.Saint Joseph, Beauce, 20th March 1909.1430 Superior Court.Defen lant.to property against has been instituted Canada, Province of Quebec.District of Terrebonne.No 580.Dame Elisa Pelletier, of the village of Sainte Aga-the-des-Mont8, district of Terrebonne, wife common as to property of Jean Baptiste Reid, manufacturer, of the Rame place, Plaintif! ; vs The said Jean Baptiste R dd, An action for separation as the said Jean Baptiste Reid, this day.CAMILLE DB MARTIGNY, Attorney for plaintiff.Sainte Scholastique, 18th March, 1909.1442 Superior Court.\u2014Quebec.No.2230.Dame Malvina Plante, wife common as to property of Joseph Dion, laborer, both of Saint Raymond, duly authorized to appear in judicial proceedings, by one of the Honorable judges of the sup-nor court, Plaintiff ; vs Joseph Dion, laborer, of Saint Raymond, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause, the sixteenth day of March, 1909.CIMON, SEVIGNY & PARENT, Attorneys for plaintiff.Quebec, 17th March, 1909.1368 _ 740 Province d à Québec, \\ \u201e a .District des Trois-Rivières.J Cour *^neur«.No 121.Dame Mezellez Bellemare.de la paroisse de Saint Boniface de Shawinigan, district des TroiB-Rivières, a intenté, ce jour, une action en séparation de biens contre son mari, Denis Gélinas, cultivateur, du même lieu.BLONDIN & DESY, Procureurs de la demanderesse.Trois-Rivières, 25 juillet 1908.1391.2 Cour Supérieure.Province de Québec, | District de Terrebonne, f No 559.Dame Elise Bazinet, de Suinte Lucie, épouse joui-mune en biens de Absilon Lépine, cultivateur, du même lieu, dûment au'orisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Absolon Lépine, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 4 mars 1909.CAMILLE oe MARTIGNY, Procureur de la demanderesse.Sainte-Scholastique, 4 mars 1909.1303.2 No 3362, Provipce de Québec, district de Montréal, Cour Supérieure, Dame Dina Forget, de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre Jean-Baptiste Lauzon, de Montréal.TRUDEAU & FILION, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 15 mars 1009.1317.2 Province de Québec.) r u District de Saint-Hyacinthe.} Cûur No 44.Dame Adélaïde Jarret dit Beauregard, des cité et district de Saint-Hyacinthe, épouBe commune en biens de Pierre (dieu Pierre Léon r'alardy, boucher et commeiçant, du même lieu, duement autorisée à ester sn justice, ¦ Demanderesse ; vs Le dit Pierre alius Pierre Léon Palardy, Défendeur.Une action en séparation de liions a été institué.; en cette cauBe, le 13 mars courant.V.ERNEST FONTAINE, Avocat Je la demanderesse.Saint-Hyacinthe, 15 mars 1909.1333.2 Province de Québec, i \u201e «_.\u201e,._.District de Montréal.) Cmir ^P^teure.No 860.Dame Eva Dalpé, des cité et district de Montréal, épouBe commune en biens de Louis Richard, maître-boucher, du mente lieu, Demanderesse ; vs Le dit Louib Richard,.Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée co jour en cette cause.GEORGE POLIQUIN, Avocat de la demanderesse.Montréal, 17 mars 1909.1357.2 Province de Québec, \\ District de Montréal.J Cour Supérieure.No 2366.\" Dame Malakay Rejjal Abou Assali, épouse de Michel Salham, des cité et district de Montréal, commis, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Michel Salhani, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse en cette cause, le 19e jour de mars 1909.FLEET, FALC »NER, OUGHTRED, PHELAN, WILLIAMS & BOVEY.Montréal, 19 mars 1909.1339.2 Province of Quebeo, \\ m.^.^ .^ .District of Three Rivers.f m*** 1km.No.121.Dame Mezellez Bellemare, of the parish of Saint Boniface de Shawinigan, district of Three Rivers, lias instituted, this day, an action in separation as to property against her husband, Denis Gélinas, farmer, of the same place.BLONDIN & DÉSY.Attorneys for plaintiff.Three Rivers, 25th July, 1908.1392 Province of Quebec,J j g ^ ^ District of lerrobonne.\\ r No.559.Dame Elise Bazinet, of Sainte Lucie, district of Terrebonne, wife common as to property of Abao-lou Lépine, farmer, of the same place, Plaintiff ; vs The said AbsoIon< Lépine, Defendaut.An action for separation as to property against the said Lépine, has been instituted, this day.CAMILLE ne MARTIGNY, Attorney for plaintiff.Sainte Scholastique, 4th March, 1909.1304 No.5362, Province of Quebec, district of Montreal, Superior Court, Da ue Dina Forget, of Montreal, duly authorized, has, this day.taken an action for separation as to property against Jean-Baptiste Lauzon, her husband, of Montreal.TRUDEAU & FILION, Attorneys for plaintiff.Montreal, 12th March, 1909.1318 Province of Quebec, \\ s,lfxrior Court District of Saint Hyacinth./ ™ No.44.Dame AdéLïde Jarret dit Beau égard, of the city an I district of Saint Hyacinth, wife common as to property of Pierre aha* Pierre Léon Palardy, butcher and trailer,uf the same place, duly authorized to ester en justice Plaintiff ; vs The said Pierre alias Pierre Léon Palardy, Defendant.An action for separation as to property has bjen instituted in this eaus^.on the 13th of March instant V.ERNEST FONTAINE.Attorney for plaintif Saint Hyacinth, 15th March, 1909.1334 Proviuce of Quebec.1 1.I Superior Court District of Montreal.No.860.Dame Eva Dalpé, residing in the city and district of Montreal, wife common as to property of Louis Richard, butcher, of the same place, Plaintiff ; vs The said Louis Richard, Defendant.An action for separation as to property has been taken this day in this case.GEORGE POLIQUIN, Attorney for plaintiff.Montreal, 17th March, 1909.1358 Provinceofguebec , g c Di tnct of Montrea'.) ^ No.2366.Dame Malakay Rejjal Abou Assali, wife of Michel Salhaui, of the city and district of Montreal, clerk, duly authorized \" a ester en justice \", Plaintiff*; vs The said Michel Salhani, Defendant.An action for separation of property has been instituted by the plaintiff in this cause, on the 19th day of March, 1909.¦ FLEET, FALCONER, OUGHTRED, PHELAN, WILLIAMS & BOVEY.Montreal, 19th March, 1909.1340 741 Province de Québec, ) /u._ a.District de Montréal.} ^Supérieure.No 747.Dame Doride Marion, de la cité et du district de Montréal, épouse de Jean-Baptiste Maurice, commerçant, du même lieu, Demanderesse ; VS .Iran-Baptiste Maurice, commerçant, de Montréal, Défendeur.La demanderesse a institué une action eu séparation de biens contre le défendeur, ce jour.LOUIS MASSON, Avocat de la demanderesse.Montréal, 8 mars 1900.1227.3 Province de Québec, In u » \u2022 Dsrict de Saint-Franc .is.J Cour Supérieure.No 59 Dame Katherine Doroas Mahon, épouse de Edward ¦I.King, sellier, tous deux de la cite de Sher-broke, district de Saint-François, dûment autorisée à ester en justice aux tins des présences par l'un des honorables juges de la cour supérieure, Demanderesse ; vs dit Edward J.King, Défendeur.Une action en séparation de bienB a été instituée en cette causo, le troisième jour de mars 1909.1217.3 CAMPBELL & GENDRON, Procureurs de la demanderesse.Province de Québec, 1 f___ b\" District de TroitRivières.} ^Supérieure No 358.Dame Virginie Germain, de la paroisse de Saint -Tite, a,ce jour, institué une action en séparation de b \u2022\u2022!,< contre son mari, Narcisse Germain, de la dite paroisse de Saint-Tite, journalier.(Signé) MARTEL .t DUPLESSIS, Procureurs de la demanderesse.Trois-Rivières, 23 février 1909.1239.3 Province de Québec, \\ ,, District de Montréal, f tonr «Ufénmm.Une action en séparation de biens a été instituée, le 8 mars 1909, par Dame Marie Anne Parent, de la cité de Montréal, épouse de Joseph Eloi Archambault, contre le dit Joseph Eloi Archambault, son mari.VICTOR GAUDET, Avocat de la demanderesse.Montréal, 9 mars 1909.1247.3 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Montréal./ No 1454.Marie Elisabeth Alarie, épouse de James Shea, garde-magasin, des cité et district de Montreal, dûment autorisée à ester en justice, Demanderese ; vs.Le dit James Shea, Défendeur.Une action en séparaàon de biens a été intentée ce jour.CHARLES H.DES JARDINS, Avocat de la demanderesse.Montréal, 6 mars 1909.1249.3 Cour Supérieure.Province de Québec, 1 District d'Arthabaska.J Dame Virginie Levasseur, épcuse commune en biens de Wilfrid Auger, commerçant, du village de Princeville, duement autorisée aux fins des présentes, Demanderesse ; vs Le dit Wilfrid Auger, commerçant, du village de Princeville, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée eu cette cause, le 15 février 1909.PERRAULT & PEHRAULT, Procure rs de la demanderesse.Daté ce 23 février 190Ï; 1077.5 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.' No.747.Dame Doride Marion, of the city and district of Montreal, wife of Joan Baptiste Maurice, trader, of the same place, Plaintiff ; vs Jean-Baptisce Maurice, trader, of Montreal, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted an action for separation as to property against the defendant.LOUIS MASSON, Attorney for plaintiff.Montreal, 3rd Maroh, 1909.1228 No.59.Dame Katherine Dorcas Mahon, wife of Edward J.King, saddler, both of the city of Sherbrooke, district of Saint Francis, duly authorized to eater en justice aux fins des présentes, by one of the Honorables judges of the superior court.Plaintiff ; vs The said Edward J.King, Defendant.An actmn for séparât ion as to property has been instituted in this cause, on the third day of March, 1909.CAMPBELL & GENDRON, 1218 Attorneys for plaintiff.Province of Quebec, I ».J Superior >th of the township of Weedon, district of Saint Francis, duly authorized to ester en jW lir aux fins des présentes by one of the Honorables judes of the superior court, Plaintiff ; vs Tho said Ephrem Lisée, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on ths twenty third of February, 1009.CAMPBELL & GENDRON, 1088 Attorneys for plaintiff, Province of Qusbec, \\ District of Montreal.Y Superior Court.No.699.J Dame Philomène Francis.J Superior Cou t.Canada.Province of Quebi District of Saint Fra Dame Victoria Côté, ot the city of Sherbrooke, district of Saint Fiancis, wif j common as to property of Achille Jonc s.of the same place has, tliis day, sued her said huabind for separation a.to property.CHAS.C.CABANA, Attn ney for plaintiff.Sheibro ike, 2 .d February, 1909.1116 Darne Lmtitia Menard has taken an action in separation as to property agaiiiBt her husband.Arsène Durocher, of the township of Clifton, trader, on the second day of March, 1909, before the superior court of the district of Saint Francis, No 58.ST.PIERRE & VERRET, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 2nd March.1909.1184 Canada, j Province of Quebec, r Superior Court.Di-trict of Saint Francis.J Dame Malvina R berge, wife of Joseph Lafltmme, butcher, both of the iown of Windsor Mills, district of Saint Francis, duly authorized to ester en justice aux fins des présentes by one of the Honorables judges of the superior court, Plaintiff ; vs Tho said Joseph Laflamme, Defendant.An action for separation as to bed and board has been instituted in this cause, on the twelfth day of February, 1909 CAMPBELL & GENDRON, 1090 Attorneys for plaintiff.District of Saint-Francis.} Superior Court.Ne.43 Dame Rose-Alma Chicoine, wife of J.Xiste Duranleau, tailor, of the city of Sherbrooke, district of Saint Francis, duly authorized to ester en justice, has instituted, this day, an action for separation as to property against her husband.MONTY & DURANLEAU, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 23rd February, 1909.1092 743 Province de Québec, ) I \\ Cour Supérieure.Districl do Montréal No :il78.Daine Lauda Kivard.é|>ouae de Louia Arthur Mariiueau,\u2022mur.hand, de la cité et du dialrict de Montréal, a institué, ce jjojlf, contre son mari, une action en séparation de biens.DEC AH IE & DEÇA R Y, .Procureurs de la demanderesse.Montréal, 1er mars 1909.1113 4 l'our Supérieure.Province de Québec.District de Montréal.No.2708.Dame M rie Catherine Ouimet, épouse de Adrien Paquet, peintre,1 dûment autorisée à ester en ju'tice, Demanderesse; vs Le dit Adrien Paquet, Défendeur.L ne action eu séparation de corps a été instituée en cett* cause le 21 jar vier-1909.LEBLANC, BK< inSAKI) & FOREST, Avocats de la demanderesse Montréal.19 février 1909.1011.5 Avis de Faillites Province de Québec.1 le Montré il.J ' aur Super enre.District de Montré il.) r Dans l'affaire de Edmond E.Blanchard, hotelier.de la cité et du district de Montréal.Failli.Avis est par les présentes dom.é que le susnommé a fait un abandon judiciaire de se' biens pour le bénéfice de ses créanciers, au b r' au du protonotaire do la CO r supérieure pour lo district de Montréal, à Montréal, dit district, le 18 mars 1909, suivant la loi.PAUL L TURGEON, Sub.gardien provisoire.Bureau de Chartrand & Turgeon, 55, Saint-François-Xavier, Montrétl 1401 Province de Québec, ( ford, j Cour Snpéi ieure.District de Bedf No 185.Chase Gilman, du canton de Potton, dans le district de Bedford, commerçant.Créancier demandeur ; vs Tyron W.Schoolcraft, du même lieu, commerçint et entrepreneur, débiteur failli.Avis est par le présent donné aux créanciers du dit failli débiteur que le soussigné, Henry Archie Gilman, du canton de Potton, dans le district de Bedford collecteur de douar.es, a été.ce jour,dûnient nommé curateur des biens du dit failli.Toutes personnes ayant des réclamations contre le dit failli sont requises de les produire» entre les mains du soussigné, sous trente jours du 27 mars 1909.H.A.GILMAN, Curateur.Bureau de H.A.Gilman, Maueonville, P.Q.Sweetsburg, 19 mars 1909.1411 Province de Québec, j Cmr &t^eMre.District de Montréal.| r Dans l'affaire de R.Gale\u2022.an, Montréal et Lachine.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 13e jour d'avril 1909, après laquelle date 1rs dividendes seront payables au bureau des soussignés.W1LKS &M1CHAUD.Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Michaud.Montréal, 27 mars 1909.1487 i.} Superior Court.Province of Quoboc, District of Montreal.No.3178.Dame Lauda Rivard, wife of Louis Arthur Mar-tineau.me liant, of the eiiy and district of Montreal, has instituted, this day, against her husband, an action for separation as to property.DECARIE & DECARY, Attorneys for plaintiff.Montreal, 1st March, 190!» 1114 j- Superb ioi Court.Province of Quebec, District of Montreal No.2708.Dame Mario Catherine Ouimet, wife of Adrien Paquet, painter, duly authorized to ester en justice, ! \".out ill ; vs Said Adrien Paquet, Defe dant.An action of separation as to bsd aud board has be n instituted on 21st January.1909.LEBLANC, BROSSA ItD & FOREST, Attorneys for plaintiff .Montreal, 19th February, 1909.' 1012 iliinkrupt Notices Province of Quo bee, I , .rv .¦ .f iv« i ?Super or \u2022 ourt.District of M ntreal.( r In tho matter of Edmond IE.Blanchard, hotel-keeper, of the city and di t riot of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given tint the said insolvent has made a judicial abandonment of his properties for the benefit of his creditors, at Un* office of the proth notary of the superior court for the district of Montreal, at Montreal, sai < district, on the 18th of March, 1909, according to the law PAUL L.TURGEON.Sub.provisional guardian.Office of Clnrtrand & Turgeon.55, Saint François Xavier, Montreal, 1402 Province of Quebec, / .n .L.e \u201e r > Superior Court.District of Bedford.\\ No.185.Chase Gilman, of the township of Potcon, in the district of Bedford, trader, Creditor plaintiff ; * vs Tyron W.Schoolcraft, of tho same place, trader and contractor.Debtor insolvent.Notice is hereby given to the creditors of the said insolvent debtor that the undersigned, HenryArchie Gilman,of the township , ecti s tel que mentionné plus bas.FIERI FAClAs BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Bédfutd Province de Québec.» IT TIL LIA M SCOTT, corn-Distrint de Bedford, \\ YY merçmt, et DAME No 8073.J ESTHER CONN ERS, fille majeure et usant de - es droits, tous deux de la cité d'Ottawa, dans la province d'Ontario, y faisant affaires ensemble eu société comme meuniers et marchands de grains, sous les nom et raison de Win Scott er three hundred and seven (307) ; bounded east by main stree*-, west by Vamaska river, south by a common passage and lot No 308, and north by lot No.306, and co itaining 9245 feet in superficies\u2014with all improvements thereon.To be Bold at the paroclral church door of the parish of Sa' t Bernadin de Waterloo, in the town of Waterloo and district uf Bedford, on the SEVENTEENTH day of APRIL next, at the hour of TEN of the c ock iu the forenoon.CHAS.S.COTTON, Sheriff\"s office, Sheriff.Sweetsburg, 2nd March.1909.1150 [First published, 6th March, 1909 J Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given that the under men tinned LANDS and TENEMENTS ht ve been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS Superior Coirt\u2014Dist-ict of Chicoutimi.Chicoutimi.to wit : / I OSEPH DESBIENS, No.2574 ( ttf farm »r, of the parish of Chicoutimi, Plaintiff ; against JOHNNY DESBIENS.of the same pi ice, personally, and the said Johnny Dasb.ens, in his quality of tutor to his minor children duly author Bed to wit : Marie-Blanche, Mvie-R>se, Mirie-Ame, Lattitia Desbiens, Defendant.A land being th » lot kiown aui designated on the offical cadastre of the pari h of Chioutimv under th>) numb)r 9.of th \u2022 sîcond range north east of the Sydenham ro.d.of tha township ofChicou- 752 licie d'environ 143 acres\u2014avec bâtisses ot dépendances.Pour être vendue à la porte de-ia Cathédrale de la paroisse de Chicoutimi, à DIX heures de.l'avant- S%iUV INGT-HU1TIKME jour du mois a AVRIL prochain.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 23 mars 1909.1473 [Première pub i ation, 27 mars 1909] Ventes par le Shérif\u2014Iberville A VIS PUBLIC est par le présent donné que les _ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que plus bas mentiouué.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Givr Suféiieure.\u2014 District d'Iberville.Saint-Jesn.àsavoir : { T A BANQUE DE SAINT-No 162.( Li HYACINTHE, corps politique et incorporé, ayant son principal bur -au d'affaires en la cité et le district de Saint-U jacinthe, et L.FABIEN PHILIE, séquestre norau é par l'autorité compétente à la dite Banque de Saint-Hyacinthe, qui a suspendu s«s paiements ; ce dernier en autant que nécis-aire pour assister et autoriser la di-e Banque de Saint-Hyacinthe, à l'effet des présentes, Demandeurs; c ntre lis terres et tenements de JOSEPH TOUCHETTE et HENRI TOUCH ETTE, tous deux de ia paroisse de Sainte-Brig'de, dans le district d'Iberv lie.Défendeurs.Comme appartenant au dit défendeur, Henri T< «uchette : Un terrain OU emplacement situé à 1' rg'e nord-ouest du rang doub e de Murray et du rang de la rivière du sud-ouest, en la punisse de Sa nte-Bri-gide, dans le district dlberville, for .ant partie du lut maintenaut ronnu et designé fous le numéro deux cent quatre-vingt-dix sept (P.No 297), MU I lau et livre de renvoi i fijciels de la dite paroisse de Sainte- riiride ; borné et décrit online suit, s.-voir : \\.rs le sud-est et d'un cô-é au sud-ouest par le chemin public, en profondeur vers le nord ouest par la rivière d i sud ouest, et de l'autre côté au nord-est par une ligne qui sera la continuation delà b^rne nord de la partie achetée de Murray où elle laisse le chemin public et prolongée vers l'ouest jusqu'à la dite rivière du sud-ouest\u2014avec une maison, une fromagerie et autre bâtisses dessus érigées, et tous ha agrès et accessoires de la dite fromagerie et bei rrerie.Pour ê're vendu à la porte de l'ég'ise paroissiale de la paroisse de Sainte Brigide susdite, le HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LOUIS M AYR AND, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 3 mars 1909.1101.2 [Première publication, 0 mars 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC eat par 'e préstnt donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus ; u\\ t.Mups et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.t.'mi, of an area of about 143 acres -wkh building and dependence s.To be sold at the door of the Cathedral of the parish of Chicoutinri, at TEN o'clock in the fore< noon, the TWENTY' EIGHTH day of the month of APRIL next.O.BOSSE, Sheriff's Office.Sheriff, thicoutimi, 23rd March,.1909.1474 [FirBt published, 27A March.1909 J Sheriff's Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS » oeen seized, and will be sold at the respective tin e and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DC TERKJs Superior Court.\u2014District of I ben il I*-.Saint Johns, to wit : { f A BANQUE DE SA INT-No 162.i i_j HYACINTHE, body politic and corporate having its principal place of business in the city and district of Saint Hyacinth, and L FABIEN PHILIE, stquestrator appointed by competent authority to tùo said Banque de Sai'it-Hyacinthe, which has suspended its payments ; this latter in as much as it is necessary to assist and authorize the said Banque de Saint-Hyacinthe, to the t fleet of these presents, Piaintitfa ; against th-tlands and ten«meii*s of JOSEPH TOUCHETTK and HENRI TOUt il ETTE, both of the pari-h of Sainte-Brigide, iu the district of Iberville, Defendants.As belonging to the said defendant, Henri T.u-chette : A piece of ground or emplacement situ ite at th' north west corner of the double range of Murray and of the range of the r-ver south wnsr, in the parish \u2022 f Sainte-Briyide, in the district of lb.rvilli-, forming part of the lot now known and designated Under tb« number two hundred and ninety seven (P.No.207) on the official plan and book of refei-ence of the said parish of Sainte-Biigide : bounded and described as follows, to wit : towards the south east and one tide to the south west by the public road, in depth towards the north west by the river south west and on the other side on the north east by a line which will be the continuation of the north boundary of the part bought of Murray where it leaves the public road and prolonged towards the west as far as the said river south weat\u2014w.th a house, a cheese factory and other buildings tbrreou erected, and all the fixtures and accessories of the said cheese factory and butter factory.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte-Brigide aforesaid, ou the EIGHTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.LOUIS MAYRA.ND, Sheriff's Office, Sheriff.Saint-Johns, 3rd March.1909, 1162 [First published, 6th March, 1909.] Sheriff's Sales\u2014Montreal T)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-_L dermeutioned LANDS aid TENEMENTS have been seized, and wilt be sold at the respective times and places mentioned below. 753 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montré.l.àsavoir:! / HARLES R.WESTGATE, No 2811.J*'J commeie uit, de la ville de Montréal-Ouest, dans le district de Montréal et OB AS.E.LEWIS, commet ç»nt, de la cité de Montréal, faisant affaires ensemble à Montréal, en société sous les nom et raison de Westgate «t Lewis, Demandeurs ; contre les ttrres et tenements do CHARLES LEE AUSTIN, dos cité et distriot de M un al, .thauJonnéa entre les mains e4- en faveur de Louis St.Jean, député protonotaire de la cour supérieure, du même Isa, dûment nommé curateur au délaissement fait en justice pirle dit Charles Lee Austin, Défendeur, et James Birchenough, adjudicataire.1° Un cer ain lot de terre connu comme subdivi-tion numér i mille sept cent dix-sept (No 1717).sur la subdivision officielle du lot numéro dix (10-1717), des plan et livre de renvoi officiel i du village incor-p .ré de la Côte Saint-L mis, dans le comté d'Ho-elielaga, faisant front sur la rue 'A itique, et conte liant vingt deux (22) piolB de largeur sur cent (100) de profondeur, plus ou moi.s, mesure anglaise\u2014avec la maison lambrissée en briques et autres bâtisse* sus-érigées, et avec le droit de se servir des ruelles en arrière en commun avec les autres personnes y ayant droit.2° Trois lots de terre connus comme subiivions numéros soixante et dix-huit, soixante et dix-neuf et quatre-vingt, sur la subdivision officielle du lot numéro trois cont quarante-deux, des plan et livre de renvoi officiels do la paroisse de Saint-Laurent, dans le dit district\u2014avec le droit y appartenant et les bâtisses su3-érigées, Us dits teires et tenements ayant été abandonnés entre les mains du dit curateur, au délaissement fait en justice par le dit défendeur.Avis est par le présont donné que la vente des immeubles saisis en cette cause, qui a eu lieu le dix-huitièmi jour de février 1900, aura lieu de nouveau dans mon bureau, dans la cité de Montreal, le VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heure* de l'avant-midi, à la folle-enchère du dit James Birchenough, avec l'obligation du dit James Birchenough de payer tous les dommage i résultant de son défaut et de suppléer sous toues pénalités lég ties, même par emprisonnement, le prix do l'a:ljudication sur la dite folle enchère dans le cas de Iinauffi sauce de ce dernier de couvrir le montent de l'enchère du dit James Birchenough, l'intéiôr et les frais encourus sur la folle enchère.Un dépôt d'une somme de §400 00 en argent OU un chèque accepté sera requis de chaque enchérisseur avec toute enchèe qui pourra être faite sur l'un ou l'autre des deux lots do propriété qui dovent être vendus, P.M.DURAND, Bureau du Shérif, Député Shérif Montéal, 24 mars 1909.1467 [Première publication, 27 mars 1909 j FIERI FACIAS DE TERRIS.(our Sujté-ienre.\u2014 Dist ict de Montrera.Montréal, à savoir: \\T~iAOUL G.nu LORI-No.2771.J JL\\ M 1ER, avocat, des cité et district d'3 Montréal, Demandeur ; contre les teires et tenements de ABRAHAM BROF-STEIN et ALLEI BROFSTEIN, tous deux manufacturiers, des cité et district de Montréal, y faisant afJares comme tels, sous la raison sociale d - \" Brof-stein & Son.\" Défendeurs.Saisi comme appartenant aux dits défendeurs, 1 immeuble suivant, savoir \u2022 Un terrain étant la partie nord-ouest du lot numéro cent vingt-quatre, aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal, contenant vingt-six pieds de largeur, en front et en arriè e, sur une profondeur de soixante et dix-huit pieds et sept pouces, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la rue Saint-Charles Borromée, on arrière par le dit lot I IKRI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District o/Mont cal.Montroal.to wit :»/CHARLES H.WESTGATE, No.2811.]\\j trader, of the town < f Montreal West, iu the district of Montreal, and CI IAS E.LE WtS.tra 1er, of the city of Montreal, carrying on business together at Montreal, in copartnership under tho firm name of \" Westgate & Lewis, \" Plaint-'ff* : agunst the lands and tene nenta of CHARLES LEE AUSTIN, of tho city and district of Moutreal, abandoned in the hands and in favor of Louis St.Jean, deputy prothonotary of the superior court, of the same place, duly named and appointed curator to the délaissement made in justice, by the said Charles LeejAustin, Defendant, and dames Birchenough, adjiul-e itnin 1.A certain lot of land known as subdivision number one thousand seven hundred and seventeen (No.1717).on the official subdivision of lot number ten (10-1717), on the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louis, in the county of Hochelaga, fronting on Zotique street, and contaiiing twenty two (22) feet in width by one hundred (100) feet in depth, more or less, english measure\u2014with the brick encased house and other erections thereon, and with right of use of the lanes in rear in common with others having rights thereon.2.Three lots of land known as subdivisions numbers seventy eight, seventy nine and eighty, upon the official subdivision of lot number three hundred and forty two, on the official plan and hook of reference of the parish i f Saiut Laurent, in said district\u2014with the right thereto belonging and with the buildings thereon erected, said lands and tenements having been abandoned in the hands of said curator, to tho délaissement made iu justice by the said defendant.Notice is hereby given that the sale of the immoveables seizid in this cause, which took place on the eighteenth day of February, (1909) will take place agtin at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY SECOND day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon, at tho foil* enchère of tho said James Birchenough with the obligation by the said James Birchenough, to pay all damages resulting from his default, and to supplement, under all legal penalties, even by imprisonment, the pric-i of adjudication on the said folle enchère in the case of insufficiency of the latter to cover tho amount of the bid of the said James Birchenough, the interest and the costs incurred on the folle enchère.A deposit of a sum of §400.00 in cash or one accepted cinque will bo required from each bidder with any bid which may be made upon either of the two lota of property which are to bo sold.P.M.DURaND, Sheriff's Ofhco Deputy Sheriff.Montreal, 24th March, 1909.1408 [First published, 27tn March, 1909.} FI SRI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit:) I ) AOUL '\" > cent viig-troia (123), aux plan ot livie de renvoi officiels suidits, d'un cô é mu nord-ouest par lu loi officiel numéro cent ving'-deux (189), Ml plan et livre de renvoi susdits, et de l'autre côié au sud est par le résidu du dit lot nu méro cent vingt-quatre (124)\u2014avec une maison en briques et autres constructions sus-érigées de laquelle maison les murs sont mitoyen*, av< < Um servitudes y attachées.l.i dite pottl >n du dit lot est affectée d'un droil de passage de huit pieds du large, mesure ai g slM, pour piétons et voitures, en tavtur du rétidu du dit lot numéro cent vingt quatre, le dit passage partant de la rue Saint C baltes Borromée i t se continuant ju qu'à la cour située eu arrière de la maison ér gée sur la | artie sud-ist du dit lot numéro cent vingt i|Uatro ; le dit pansage longeant le tôté nord onesl du mur mitoyen qui divise cette propriété du rendu du dit lot, plus le droit d'user de la dite portion de la cour si'uéo en an ièra de la maison érigée sur la partie du dit loi présentement décrit-, ch-upie fois qu'il en s-.-ra réoessaire pm-r l'entrée des voitures dSni la c UT Bi(U e en arrière de la maison érigée sur le résidu du dit lot et i.vecdn it tu laveur du présent lot de enstruir snr le dit pa-sage, joui vu ipie les constructioi s soieui i la n é ne hauteur que celles qui existent actuellement, le tout tel qu'établi par les actes qui ont été faits ju-qu'a ce jour.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-NEUVIEME j >t:r d'AVRIL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi P.M.DURAND.Bureau du > hérif.Doj uté shérif.Montréal, 24 mars 1909.I486 [Première publication, 57 mars 1909 ] MANDAT DE CURATKUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Montréal, à savoir: 1 john MrD.HA1NS, des No 150.)fj cité et district de Montréal, comptable, cunteur, r ; the said passage running along the north west side of the m toy I wall, whtch divides this proper y from the remainder of the s id lot and also the right of using the said portion of the yard situated in the rear uf tho house erected 00 the portion of the said lot hen in describ.d, any time it may be necessary for the en-trame of vehicles into tho yard situated in the ieir of the house erected on the residue of the sxid lot aid with the r'ght in favor of the present lot, to build on the said passage, provided that the build-irg-i be at the sjine height as those at present existing, the whole as established by the passed up to the present day.To bo sold at my office, in the ci'y of Montrer.!, the I'WKSIV NINTH day .f APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.M DURAND.Sheriffs Office, Déj u»y Bhi r fl.Montreal, 24th March, 1909 1466 [Pint published, 24th Mirch.1909 ] CURATORS WARRANT FIERI FACIAS DE TERRIS Montreal to wit :1 JOHN McD.HAINS.of the No 150.)§j city and district of Montreal, accountant, curator, theiet > duly authorized i i del rude 879 t)f the code of civil procedure of the province of Quebec, as curator to the pmpetty of JOSEPH LUTTRELL, of the city and district of Montreal, there doing business alone under the firm, name and style of Joseph Luttrell & Co, bis-cuit manufacturera, insolvent, and the said John McD.Hains, Petitioner.The north east half of cadastral lot number seven hundred and fifty five (755) and cadastral lots seven hundred and fifty six, seven hundred and fifty seven, seven hundred and fifty eight and seven hundred and fifty niue (756, 757, 758.and 759), of the parish of Montreal, with the buildings thereon erected ; all those lots bounded iu front by Albert street and forming a sale and same property.To be told at my office, in the city of Montreal, ontheEIGHTHday of APi IL next.at TEN o'clock in the forenoon.P.M.DURAND, Sheriff's office, Deputy Sheriff.Montreal, 3rd March.1909.1134 [First published, (ith March, 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : 1 P-AME MARIE LOUISE No.3582.] \\J VALOIS, of the city and district of Montreal, widow of the lato Guillaume Ernest Roy, in his lifetime physician, of the same place.Plaintiff ; against the lands and tenements of BARTOLOME0 CERINO, formerly merchant, of tho city and district of Montreal, am now of parts unknown, Defendant.1.A lot of vacant land, situate in the town of Saint Laurent, containing twenty five feet in width by one hundred feet in depth, more or less, engh-h measure, and bounded in front by the street called Grande Allée de Florei.ce, known and Uescribed by 755 cent quatre-vingt-douze, de la subdivision du lot numéro quatre cent soixante et cinq, des plan et livre de renvoi otliuiels de la municipalité de la parohse de Saint-Laurent.2* Un autre lot de terre situé au môme i u ; borné eu front par la re.e dite Grand\" Allés de Florence, c nuu et désigné sous le numéro cent quatrt-vingt-treize, de la aubdiviaion du lot numéro quatre cent soixante et cinq, dea plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Saint-Laurent- -avec une maison en bois à d ux étage* et i-ut ic-s I ni i ses det-sus construites.y Quatre autres lots de teir.» vacants, situés au même lieu, contenant chacun vingt cinq pieds de largeur par cant pieds de profondeur, plus « u moins, mesure anglaise, connus et désignés sous lea numéros cent quatre-vingt-quatorze, cent quatre-vingt quinze, cent q latre-vingt-aeize et cent quatre-vingi-ui \u2022 -sept, de la subdivision du lot numéro quatre cent soixante et cinq, dea plan et livre do renvoi officiels de la municipalité de la paroisse do Saini-Laurent.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Montréal, le HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à DEUX heures de l'aprés midi.P.M.DURAND, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 3 mars 1909.1135.2 [Première publication, (J mars 1909 ] Ventes par le Shérif\u2014Kiehelieu AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionn s ont été saisis et seront venaus aux temps et lie x respectifs tel que mentionné plus bas FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de Circuit.\u2014District d* Richelieu Sorel, à savoir : | ¦ A BANQUE D'HOCHE-No 1892.( J_j LAGA, Demanderesse ; contre JOSEPH PELOQUIN, Défendeur.Un ferraiu situé en le village Saint Joseph, paroisse Saint-.Joseph, à l'encoignure des rues Cham-plain et Kiliatrau t connu et dé-igné comme étant les lots numéros trente et un (No 31), trente-deux (No 32), trente-trois (No 33) et trente-quatre (No 34), de la subdivision officielle du lot numéro quatre-vingts (No 80), des plan et livre de renvoi officiels de la jiaroisse de Saint-Pierre de Sorel, chacun de cob lota mesurant cinquante pieds de front par cent pieds de profondeur, le tout plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte do l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Joseph, le VINGT-HUITIEME jour du mois d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant midi.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorol.24 m^rs 1909.1505 [Première publication, 27 mars 1909 ] Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-men donnés ont, été saisis et seront vendus aux temps et h 'ux respectifs tel nue mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Saint-François.Saint-François, à Bavoir :\\ l^vANS l'affaire d'A-No.73.I U CHILE JONCAS failli ; kt JOHN J.GRIFFITH, curateur, cotifor- the number one hundred and ninety two, of the subdivision of lot number four hundred and sixty five, on the official plan and hook of reference of the municipality of the parith of Saint Lauient.2.Another lot of I,mi situate in the aaine place, bounded iu front by the street called Oraude Allée de Florence, known and described by the number one hundred and ninety three.id the eui>divisiu of lot number four hundrei aud s-xty live, on tbe \"Ui-cial plan and book of refeieece of the municipality of the parish of Saint Laurent \u2014with a two story wooden house and other buildings ihereon erected.3.Four other lots of vacant land, Httiate iu the same place, each containing twenty five feet in width fy one hundred feet in depth, more < r 1 as, english men ure, known and described under the ninub rs one hundred and ninety four, one hundred and nine'y live, one hundred ami ninety nx and one hundred and nine y seven,of the su dtviaiuO of lot number four hundred au i sixty five, on tho official plan and book of reference of the municipality of ihe parisli of Stint Laurent.To ba sold at my otbee.in the city of Montreal, the EIGHTH day of APRIL next, at TWO o'clock iu the afternoon.P.M.DURAND, Sheriff's OfRoe, Deputy Sheriff.Montreal, 3rd March.I909.I ISO [First published, 0th March 1909.] Sheriff's Sales\u2014Richelieu |~>UBLIC NOTICE is hereby given that the an- Y_ dorraeotioued LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times aud place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.\u2022 , reu.it Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, to wit : ( rilHK BANK OF HOCHELAOA, No.1894.( J_ Plaintiff; against JOSEPH Deb qiiin.Defendant.A parcel of land situate in the village of Saint J« seph.parish of Saint Joseph, at t e corner of Champlain and Filiatruult streets, known and designated as being the lots numbers thirty oue (No.Si), thirty t«o (No.32).thirty three (No.33) and thirty four (No.34), of the official subdivision of lot number eighty (No.80), of the official plan and book of reference ot the parish of Saint Pierry de Sorel, each of such lots measuring fifty feet in front by 01 e hundred feet in depth, the whole more or less\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Joseph, the TWENTY EIGHTH day of the mo th of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.P.GUEVREMONT.Sheriff's office.Sheriff.Sorel.24th March, 1909.1500 [First published, 27th March, 1909.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and^ place mentioned bnlow.CURATORS WARRANT.FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Co-nt.\u2014 District of Saint Francis Saint Francis.to wit :\\TNfhe matte \u2022 of ACHILLE No.73.j 1 JONCAS, insolvent, Atcn JOHN J.GRIFFITH, curator, pursuant to arti.de 756 mentent à l'article 87!) du code de procédure civile de la province de Québec.1\" Ces Iota ou morceau de terre situé dans la cité de Sherbrooke, dans le district de Saiut-Frane lit, connus et désignés comme lots numéros cent soixante.(160a), quatoizi cent quarante-quatre.!(144 iu), cent cinquante-six n (15ua),cent soixante i'.(loi) 1 \".), quatorte cent quarante quatre B (1444 B), cent cinquante-huit o (158k), cent cinquante cinq (185) et cent cinquante-sept (157).de la subdivision du lot quatorze cent quarante-quatre (1444-lliOu.1444-1444.1.1444 156a, 1444-HiOB, 1444-1444 B, 1444-lôS.i, 1444 155 et 1444-157).sur le plan du cadastre officiel ot au livre de renvoi pour le quartier sud de la cité de Sherbrooke\u2014ensemble avec les bâtis ses sus-érigéos et améliorations faites, pour être vendus eu un seul lot ; le dit lot numéro cuit soi xante u (lUUu), étant situ) sur la rue Wellington et avenue Aberdeen; le dit lot cent soixante B (It)uli), situé sur l'avenue' Aberdeen, et les dits lots c-»n'.cinqumte-ciuq (155) et cent cinquante sept (157) étant situés sur la ruejLauner, tous dans la oité de Sb rbrooke.21\" Ces lots ou m irceaux de terre situés dans la cité de Sherbrooke, dans le district de S tint- François, conuua et désignés comme lots numéros ciut soixante et six (ltttï) et cent soixante-sept (167), de la subdivision du lot quatorze cent quarante quatre (1444), (1444-160), (1444-167).du pian du Cadastre officiel et au livre de lenvoi pour le quartier sud de la citi de Sherbrooke\u2014ensemble avec les tûtisseï sus-érigées et améliorations faites, pour être vendus eu un seul lot, le dit lot numéro cent soixaute et six (166) étant situé sur l'avenue Aberdeen, et le dit lot cent soixante et sept (167) étant situé sur l'avenue Aberdeen et la rue Laur er, tous daus la cité de Sherbrooke.3° Ce lot ou more ?au de terre situé sur la rne Laurier, dans la cité de Sherbrooke et district de Saiut-Franc >is,'connu et désigné comme lot numéro cent soixante et huit (168).de la subdivision du loi quatoise cent quarante-quatre (1444), (1444-168}, sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi pour le quartier sud de la dite cité de Sherbrooke, sauf et excepté d'icelui une lisière de terre de dix pieds de largeur de la partie est de la moitié sud du dit lot numéro cent soixante et huit (160), étant le long de la ligne ouest de la moitié sud du lot numéro Cent soixante et neuf (169), de la subdivision du dit lot quatorze cent quarante quarante (1444), sur les dits plan et livre de renvoi ; la dite partie du dit lot numéro cent soixante ot huit (168).pour être vendue, éant bornée au nord par les lots numéros cent soixante et six (166) et Oettt soixaute et sept (167), de la subdivision du dit lot 1444, au sud par le lot numéro cuit soixante et.onze (171), de la subdivision du dit lot (1444), à l'ouest par la rue Laurier, et à ''est par la dite b.sière de terre de dix pieds de largeur et la moitié nord du lot numéro cent soixaute et neuf (169).de 1* subdivision du dit lot quatO'Se cent quarante-quatre (1444).4° C tte éten lue ou ce morceau de terre situé sur l'avenue Aberdeen, de la été de Sherbrooke, dtus le district de Saint Franc da, étant le lot numéro cent soixante et cinq (166), de la subdivision du lot quatoizi ueut quarante-quatre (1444).(1444-165), sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi pour le quartier sud de la ei'é de Sherbrooke, ensemble aveo le quart nord-oues du lot numéro e -o' s axante et neuf (169), de la subdivision du lot qu ,toiz : cent quarante- puatre (1444), (1444-j N.-0.169), sur les dits plan et livre de renvoi ; le dit quart nord ouest du dit lot numéro c -ot soixaute et neuf (16!)), étant borné au nord par le dit lot numéro cent soixante et cinq (165).au sud par la moitié sud du dit lot numéro cent et soixante et neuf (169), à l'ouest par le lot numéro cent soixante 879 of the c de of civil procedure of the province of Quebec.1.Tii >se lots or parcels of land situate in the city of Sherbrooke, in the district of Siint Francis known and described as the lots numbers one hundred and sixty a (160a), fourteen hundred and forty four a (1444a), one hundred and fifty ¦{] ,, (15bu), one hundred and sixty B (160 B), fourteen hundred and forth four i» (Mil B), one hundred and fifty eight a (158a), one hundred and fifty five (155) and one hundred and fifty seven (157).of the subdivision of the lot fourteen hundred and forty four (1444).(1444 160a, 1444 1444a, 1444 1 1444-160 B, 1444-1444 B, 1444 158a, 1441-15., 1414 157), on the official cadastral p an and book of reference far the south ward of the city of Sher-brook\u2014 together with the bui dings and improvements thereon erected and made, to be eoldeaoloe ; tho said lot number one hu dred and sixty a (160a), being situated on Wellington street and Aberdeen avenue ; said lot one hundred and sixty B (IfiO B), situated on Aberdeen avenue, and the said lots mm hand red and fifty five (155) and one hundred an I tif.y seven (157) being situated on Laurier street, all in the said city of Sherbrooke 2.Those certain lots or parcels of laud situate in the city of Sherbro ke, in tho ditrict of Saint Francis, known and described as the l< ti numbers one hundred and sixty six (166) and erne hundred and sixty Beven (167).of the subdivision of the lot fourteen hundred and forty four (1444).(1444 Job), (1444-167).on the official cadastal plan and book of reference for the south w»rd of tfe city of Sherbrooke\u2014 together with-the buildings an i improve* ment i thereon erected and made, to be solde.the said lot number one hundred and sixty six (166) being situate on Ab»rdeen avenue, and the said lot one hundred and sixty seven (167) being situate on Abordoeu avenue and Laurier street, all in the city of Sht-rbiooke.3.That certain lot or parcel of land situate on Laurier street, in the city of Sherbrooke, and district of Stint Francis, known aud described an the lot number one hundred and sixty-eight (168), of the subdivision of the lot fourteen hundred and forty four (1444), (1444-168).upon the official cadastral plan and book of reference for the south ward of the said city of Sherbrooke, save and except therefrom s strip of land ten feet in width off the easterly portion of the south half of the said lot number one hundred and sixty-eight (168), being along the westerly line of the south half of the lot number one hundred and sixty-nine (169), of the subdivision of the said lot fourteen hundred and forty-four (1444), on the said plan and book of reference : the said portion of the said lot number one hundred and sixty-eight (168), to be sold, being bounded on the north byiots numbers one hundred and 8'Xty-six (166) and one hundred and sixty-seven (167).of the sub iivision of the said lot 1444.on the sou Ja by the lot number one hundred and sevouty-oue (171), of the subdivision of the said lot (1444), on tho west by Laurier street, and on the \u2022 ¦as: by the said strip of land ten feet in width, and the north half of the lot number one hundred and sixty-nine (16!)) of the subdiv sion of tho said lot fourteen hundred and forty-four (1444).4.That cert tin tract or pared of land situate on Aberdeen avenue, iu the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, being the number one hundred and sixty five (165), of the subdivision of the lot fourteen hundred and forty four (1444), (1444-165).on the official caiastral plan and book of reference for the south ward of tho city of Sherbrooke, together with the north west quarter ot the lot number one hundred and sixty nine (169), of the sub ii visio 11 of the si id lot fourteen hundred and forty four (1444).(1444-N.W.J 169).on the said plan and bo A of reference, the said north west quarter of said lot number one hundred and sixty nine (169), being bmnded on the north by the said lot number one hundred and sixty five (165), on the south by the south half of the said lot number \\ 8 757 et huit (168), de la subdivision du lot 1444, sur les dits plan et livre de renvoi, et ù l'est par le quart nord-eat du dit lot numéro cent soixante et neuf (IK!»)\u2014ensemble avec les bâtisses sus érigées et améliorations faites, pour être vendu en un seul lot.fi\" Ces étendues ou morceaux de terre situés sur la rue Wellington, dans la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint François, connus et désignés comme lot numéro cent soixante et quatre (164), de |i subdivision du lot numéro quatorze cent quarante quatre (1444), (1444-164) du plan du cadastre offi ciel et au livre de renvoi du quartier sud de la dite cité de Sherbrooke et situé aussi sur l'Avenue Aberdeen, ensemble avec le quart nord-est du lot numéro cent soixante et neuf (169), de la dite sub-divi ion du dit lot numéro quatoize cent quarante quatre (1444), (1444 £ N.E.169) sur les dits plan et livre de renvoi ; le dit quartier nord-est du dit lot numéro cent soixante et neuf (169) étant borné au nord par le dit lot numéro cent soixaute et quatre (104) à l'est par la rue Wellington, au sud par la moitié sud du dit lot numéro cent soixante et neuf (169), «t à l'ouest par le quart nord-ouest du dit loi numéro cent soixante et neuf (169), pour être vendus en un seul lot.Pour êtro vendus dans mon bureau, dans la cité de Sherbrooke, le VINGT - SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke.24 mars 1909.1477 [Première publication, 27 mars 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS FT DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint-François, à savoir : 1 T7\\ VERETT X.SO-No288.J JljMERS, Demandeur; contre WILLIAM BEAUDETTE, Défondeur.La pnrtie est du lot numéro dix-sept, daus le rang A, du canton d'Orford, dans le district de Saint-François, contenant quatre-vingt douze acres de terre, plus ou moins ; borné comme suit : vers l'ouest par la partie ouest du dit lot, vers le sud par le chemin de Montréal ainsi appelé, vers l'est p>r le lot numéro dix-huit, dans le dit rang A, et vers le nord par le lot numéro douze, dans le treizième rang du dit cantou d'Orford\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue à la porte de l'église do la paroisse de Saint Elie d'Orford, le VINGT-HUITIEME j ur d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'a vaut-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif, Shérif.Sherbrooke, 25 mars 1909.1499 [Première publication, 27 mars 1909.] FIERI FACIAS DE TERIS.l'un.- la Cour de Circuit, dans et pour le comté de Richmond à Danville, d strict de Saint François.Saint-Ftançois, à savoir :) ÏOSEPH H.BOUR-No 908.j>) BEAU, Demandeur; vs BENJAMIN GERVA1S, Défendeur.1e Un emplacement situé au village d'Asbestos, dans le corn1 é de Richmond, et faisant partie du dixième lot du troisième rang du canton de Ship-ton, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du canton de Shipton, pour le dit village d'Asbestos, sous le numéro cent soixante-quatorze (174)\u2014avec maison et bâtisses dessus construites.2° Un emplacement s tué au dit village d'Asbestos, et faisant partie du dixième lot du dit rang, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du dit cantou, pmr le dit village d'Asbestos, sous le numéro cent soixante-dix-neuf (179).one hundred and sixty] nine (169), on the w.-st by the lot number one hundred and sixty eight (168), of the subdivision of the said lot 1444, on the said plan and book of reference, and on the east by the north east quarter of the said lot number one hundred and Bixty nine (169)\u2014together with 4ho buildings and improvements thereon erected and made, to be Bold en bloc.5.Those certain tractB or parcels of land situate on Wellington street, in the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, know.n and described as the lot number one hundred and sixty four (164), of the subdivision of the lot number fourteen hundred and forty four (1144), (1444-164), on the official cadastral plan and book of reference of the south ward of the said city of Sherbrooke, aud situate also on Aberdeen avenue, together with tho north east quarter of the lot number one hundred and sixty nine (169), of the said subdivision of the said lot number fourteen hundred and forty four (1444), (1444 N.E.[ 169), on the said plan and book of reference ; the said north east quarter of the said lot number one hundred and sixty nine (169) being bounded on the north by the said lot number one hundred and sixty four (164), on the oast by Wellington street, on the south by the south half of the said lot one hundred and sixty nine (169), and on the west by the north west quarter of said lot number one hundred and sixty nine (169), to be sold en bloc.To be sold at my office, iu the city of Sherbrooke, on the TWENTY SEVENTH day of APRIL next, at TEN of the clock in tho forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 24th March, 1909.1478 [First published, 27tb March, 1909J.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ( I.AVE RETT X.SO-No.288.( Vt MERS, Plaintiff ; against WILLIAM BEAUDETTE, Defendant.The easterly part of lot number seventeen, in the range A, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, containing ninety two acres of land, more or less, and bounded as follows : towards the west by the westerly portion of tho said lot, towards the south by the Montreal road so called, towards the east by lot number eigh'een, in the said range A, and towards the north by the lot number twelve, in the thirteenth range of the said township of Orford\u2014with the buildings and improvements thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Elie d'Orford, ou the TWENTY EIGHTH day of APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 25 h March, 1909.1500 [First published, 27th March, 1909.] FIERI FACIAS DE TERRIS.in the Circuit Court, in and for the county of Richmond at Danville, district of Saint Fiancis.Saint Francis, to wit : 1 [OSEPH H.BOUR No.908.JeJ BEAU, Plaintiff; vs BENJAMIN GERVAIS, Defendant.1.A lot situate in the village of As testes, in the county of Richmond, and forming part of tho tenth lot of the third range of the township of Shipton, known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the township of Shipton, for the said village of Ash «tos, under the number one hundred and seventy four (174) \u2014 with house and buildings there n erected.2.A lot situate in the said village of AsbastoB, aud forming part of the tenth lot of the said range, known and described on the official plan and book of reference of the cadastre of the said township, for the said village of AsbestoB, under the number one hundred and seventy nine (179). 758 Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Suinte-Anne de Danville, dans le village de Danville, le SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DEjUX heures do l'après-midi.HENRY AYLMER.Bureau du Shérif, Shérif Sherbrooke, 1er mars 1909.1197.2 [Première publication, 6 maiM 1009,] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure.\u2014 District de Saint- Kravvuis.S.uut-François, à savoir : ( \\17ILLIAM G1RAR No 949.( VV DIN, Demandeur ; contreJOSEPH A.O.STE.MARIE, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur : Ces étendues ou morceaux de terre sis et situés dans la canton do Cornpton, connus et désignés comme lot numéros dix sept L (17 L) et dix-sept C (17 C) dans le huitième rang, sur le plan du eulas-tre officiel et au livre de renvoi pour le dit canton de Compton ; aussi toute cette partie du lot numéro dix-Bupt A (pt 17 A), du dit huitième rang, sur le dit plan du cadastre, situé au sud du prolongement de la ligne nord du dit lot No 17 L, à travers la Moès River à la ligue du rang entre le septième et huitième rangs ; bornés à l'est par la Moès River, au nord par le résidu du dit lot No 17 A, a l'ouest par la ligne du rang entre les septième et huitième rangs, et au sud par la bor.esud du dit lot No 17 A.Une autre partie du dit lot numéro dix-sept A (17 A), dans le dit huitième rang, sur le dit plan du cadastre du dit canton de Compton ; borné comme suit : à l'est par le chemin conduisant du village M< ès River, au moulin appartenant à Richard Carpenter ou ses représentants, au nord par la terre de Richard Carpenter ou ses représentants, à t'ouest par la ligne entre les septième et huitième rangs, et au sud par la teire de Loton W.Read, et supposé contt nir un acre «le terre, plus ou moins\u2014avec les bât'sses sus-érigées et améliorations faites, avec toutes 1ns machines ot tout le matériel dans et autour des dits lieux.Pour être vendus en bloc, à la porte de l'église de la naroisae de Saint-Thomas de Compton, le SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DKUX heures de l'après midi.HENRY AYLMER.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 3 mars 1909.1195.2 [Première publication, G mars 1909.] Ventes par le Shérif \u2014St-Hyacinthe A VIS PUBLIC est par le présent donné que leB r\\ rLRRES et HERITAGES sons-mentiounés nf f saisis ot seront vendus aux temps et lieux raspectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : l TTD G E R BEAU-No 167.J U NOYER, Deman- deur ; contre ROBERT DESCHENES, Défendeur.1e Un terrain situé au coin des rues Tellier et Saint-Pierre, quartier No 5, en la cité de Saint-Hyacinthe, étant le numéro dix (10), de la subdivision du lot mille quatre-vingt-neuf (1089), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Hyacinthe, de la contenance de quatre-vingt-dix pieds de front par quatre-vingts pieds de profondeur\u2014avec les bâtisses y érigées.2° Un terrain situé au même lieu, avenue Tellier, étant le numéro onze (11), de la subdivision du lot numéro mille quatre-vingt neuf (1089).du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Hyacinthe, de lacon- To be sold at the church door pf the parish of Saii'.te Aene de Danville, in the village of Danville the SIXTH day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.HENRY AYLMER, Sheriff's Office, Sheriff, Sherbrooke, 1st March, 1909.Hits [First published, 6th March, 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS, Superior Court\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ( \\TTILLIAM G1R.VK.No.949.( VV DIN, Plaintiff \u2022 against JOSEPH A.O.STE.M A RIE.Defendant.As belonging to the defendant : Those certain tract) or parcels of land situate and being iu the township of Compton.known and d-signated as the lots numbers seventeen L (17 L), and seventeen C (17 C), of the eighth rang», upon official cadastral plan and book of reference for the said towiibhip of Compton; also all that part if the lot number s-venteen A (pt.17 A), of the said eight range on raid cadastral plan, wh.ch lies south of the prolongation of the north line of Baid lut No.17 L, across the Moès river to the range line between tho seventh and e:ghth rangeB ; bounded easterly by Moès river, northerly by the remainder of said lot No.17 A, westerly by the range line between the seventh and eighth rangos, and to the south bv the southerly boundary of said lot No.17 A.Another part of said lot number seventeen A (17 A), in the said eighth range, on the said cadastral plan for the said township of Compton ; bounded us follows : on the east by the road leading from Moès river village, to the mill belonging to Richard Carpenter or his representatives, on the north by land df Richard Carpenter or his repre.eutatives, on the west by the line between the seventh and eighth ranges, and on the south by land of Loton W.Read, and supposed* to contain One acre of land, more or less\u2014with the building* and improvements' thereon erected and made, with all and every the machinery and plant in and ab »ut said premises.To be sold cn bloc, at the church door of the parish of Saint Thomas of Compton, on the SEVENTH day of APRIL next, at TWO of the clock in the afternoon.HENRY AYLMER, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 3rd March.1909.1196 [First published, 6th March, 1909] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS his been seized, and wiU be sold at the respective time and place mentioned beiow.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court \u2014 District of Saint-Hyacinth.Saint Hyacinth, to wit :1 TTD G E R BE a 0-No.167./U NOYER, Plaintiff; against ROBERT DESCHENES, Defendant.1.A piece of ground situate on th* corner of Tellier and Saint Pierre streets, in ward No.5, in the city of Saint Hyacinthe, bearing number ten (10), of the subdivision of lot number one thousand and eighty nine (1089), on the official plan and book of reference of the parish of Saint Hyacinth, containing ninety feet in width by eighty feet in depth-with buildings thereon erected.2.A piece of ground situate in the same place ; Tellier Avenue, being the number eleven (Tl), of the subdivision of lot jiumber one thousand and eighty nine (1089), on the ofhVal plan and book of 759 tenaoce d'« nviron quatre-vingts pieds de front par quatre-vingt-dix pieds de profondeur\u2014avec les bâtisses y érigées ; 8' Un terrain titué au même lieu, avenue Tellier, étant le numéro quinze (16), de la subdivision du lot numéro mille quatre-vingt neuf (1089), du cadastre ofliciel de la paroisse de Saint\"Hyacinthe, do la contenance de quatre-vingt dix pieds do front par quatre-vingts pieds de profondeur\u2014avec les bâ-t sses y éiigées.l'otir être vendus à mon bureau, dans le.palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, LUNDI, Le TROISIEME jour d a mois de MAI prochain, (1909), à DIX heures de t'avant-midi.JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif.Shérif.Saint-Hyacinthe,.23 mars 1909.i-tr.i [Première publication, 27 mars 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.VoUT Supérieure.\u2014Saint-Hi/ac-'nth*.Province de Québec, \\ lfiRRE MORIN, District do Saint-Hyacinthe, ,- D manieur ; vs savoir: No 177.) JOSEPH D.DES-MARAIS, cultivateur, de Sainte-Angèle, Défendeur.Une terre sise et située en la paroisso de Sainte-Angèle do Monnoir, dit district, rang de la Grande Ligne, côté sud de quatre arpeti's de front sur trente arpents de profondeur, l-i tout plus ou moins, étant les lots numéros deux cent- soixante-quatre (204) et deux cent soixante-cinq (205).du cadastre othciei de la dite parusse de Sainte-Augèle\u2014avec les bâtisses y érigées ; à distraire des dits numéros 264 et 265 U partie vendue a la Comp ig lie du Chemin de Fer des Comtés-Unis, suivant acte enregistré le 7 avril 189'J, aoua le No 23, au registre du dit chemin de fer.Pour être vendue à la porte de l'»g!ise de la paraisse de Sainte-Augèle de Monn.dr, MARDI, le SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à UNE heure de l'après-midi.JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif.Shérif.Saint-Hyacinthe, 2 mars 1909.1107.2 [Première publication, 6 mars 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières A VIS PUBLIC est par le présent donné que LJL les TERRES et HERITAGES sous-mention tés ::nt été saisis et seront vendus aux temps et ! x respectifs tel que mentionné plus bas FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit, pour Le comté de Champlain\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ( \\ D E L A R D GI-Nol28.| .'\\.GUERE, De- mandeur; contre ISRAEL JOLY, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Jean des Piles, étant le No 53, de l'arpentage primitif du rang Saint-Olivier, contenant quaraute arpents de front sur une profondeur moyenne de viugt-cinq arpents, formant (y compris la surfaco couverte par un lac), cent arpents en superficie ; bornée à un bout, vers le nord est par le No 324 et à l'autre bout, vers le sud-ouest par le No 413 ; d'un côté vers le sud-est par le No 386 et par un lac, [et de l'autre côté vers lo nord-ouest par le No 388 et par le dit lac, connue et désignée, la dite terre sous le numéro trois cent qustse-vingt-sept (387), du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la paroisse de Saiute-Flore, comprenant aussi la paioisse de Saint-Jean des Piles\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la reference of the parish of Saint Hyacinth, con Mining about eighty feet in width by ^ninety feet i depth \u2014with buildings thereon erected.S.A piece of «round aituate iu the same place, Tellier avenue, being the numb r fifteen (15), of the subdivision of lot Dumber one thousand and eighty nine (1089), on the official plan and book of refererce of the parish of Saint Hyacinth, oontain-ing ninety feet in width by eighty feet in depth\u2014 w.th hiiibliiigs (hereon erected.^o be sold in my office, in the court house, in the city of Saint Hyacinth, MON DAY, the THIRD day of MAY next (1909), at.TEN of the ch>, k la the forenoon.JOS.L.CORMIER, Sheriff's Office, Sheriff.Stint Hyacinth, 23rd Ma-ch, 1909.1452 [First published, 27th March, 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014Saint Hyacinth.Province of Quebec, ] QlBRRE MORIN, District of Saint Hyacinth, - | Plaintiff ; vs JO-to wit : No.177.JSEPH D.DESMA-RAIS, farmer, of the parish of Sainte Angèle, Defendant.A lot lying and situât-) in the parish of Sainte Angele de Monnoir, district of Saint Hyacinth, on the south side of tho Grand:* Ligne rmgo.containing four arpents in width by thirty arpents in dapth, the whole more or less, being the lots numbers 264 and 205.of the official cadastre of the said parish of S-into Angèle \u2014 with the buildings thereon erected : to withdraw however o' said lots numbers 264 and 265, the portion sold to the United Counties of Railway C >uipany, by a deed duly registered the 7th day o' April, 1893, under No.23, jof regist.-r of the said railway company To bo sold at the parochial chuicb door of the parish of Sainte Angèle de Mo.iuoir.TUESDAY, the SIXTH day of APRIL next, at ONE o'clock in the afternoon.J.L.CORMIER, Sheriff's Office.Sheriff.Saint Hyacinth, 2nd March.1909.1108 [First published, (ith March, 1909.] (-\u2014- SheiirTs Sales\u2014Three Rivera PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the reapeefve times and place mentioned below FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, for the county of Champlain\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ( A DE LARD GIGUERE, No.128.( JlA.Plaintiff ; against ISRAEL JOLY, Defendant.A lot situate in the parish of Saint Jean des Piles, being the No.53, of the primitive survey of the range Saint Olivier, containing four arpents in front ry an average depth of twenty five arpents, forming (including the surface overed by a lake) one hundred arpents in area ; bounded on one end, towards the north west by the No.324, and on the other end, towards the south west by the No.413, on one eide towards the south east by the No.386 and by a lake, and on the other side, towards the north west by the No 388 ana by the said lake, the said lot being known and described under the number three hundred and eighty sevon (387), of the registration cadastre of tho county of Champlain, for the parish of Sainte Flore, comprising also the parish of Saint Jean des Piles\u2014 with buildings, circumstances and dependenc es.To be sold at the church door of the parish of 760 paroisse de Saint-Jean des Piles, le SEPTIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 3 mars 1909.1137.2 [Première publication, 0 mars 1909-1 Avis du Gouvernement No 207.07.Dépakti:.mi:.\\t n»: i.Tnstruitio.v publique.Erection d'une nouvelle municipalité scolaire.Il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 19 mars courant, 1909, de détacher de la municipalité scolaire de Saint Ephreni-de-Tring, dans le comté de Beauce, les biens-fonds connus rtu cadastre officiel d \u2022 la paroisse de Saint-Ephrem-de-Tring, boub les numéros 83 et suivants jusqu'à 88 inclusivement, leB numéros 222, 223u.les numéros 224 et suivants 82 jusqu'à 253 inclusivement, y compris les numéros 229a.233a, 23 6, 233c, 233rf.233e, 233/, les numéros 297 et suivants jusqu'à 332 inclusivement, y compris les numéros 300a, 311a, 3116, 313a, 3136, 318a, 3186, 323a, 3236, 323c, ev de les ériger eu mun'cipalité tcolaire distincte, sous le nom de \"Village de Saint-Ephrem-de-Tring.\" 1427 No 3-09.Département de l'Instruction publique.Erection d'une nouvelle municipalité scolaire.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 19 mars courant, 1909, d'ériger en municipalité scolaire, sous le nom de Lalemant, le canton Gué-rin, dans le comté de Pontiac, avec les limites qui lui sont assignées par proclamation du lieutenant-gouverneur do la province de Québec, en date du 15 avril 1904.1431 No.46.09.Département oe l'Instruction publique Delimitation de municipalités scolaires.Il e plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 19 mars courant, 1909, d'-*nnex«r à la municipalité scolaire de Saint-Damase, dans le comté de Matane, les lots de cerre Nos 1, 2, 3, 4, 5 et 6.des rangs VIII tt IX du canton Cabot, qui no font, partie d'aucune autre municipalité scolaire.1433 Demandes à la Législature Avis est par les présentes donné que MM.Ralph Loc!«e, manufacturier, de Westmount, Raoul Lacroix, architecte, Henry G.Auger, manufacturier, Marius Dufresne, ingénieur civil, et Raoul Lan-thier, manufacturier, de Montréal, s'adresseront à la législature, à sa présente session, pour obtenir une loi les constituant en corporation sous le nom de \" Dominion Light, Heat and Power Company, (Limited)\", pour fabriquer, produire, distribuer et utiliser le gaz et l'électricité bous forme de chauffage, d'éclairage et de chaleur, ainsi que pour utiliser tous les produits dérivés et pour acquérir tels immeubles qui peuvent être nécessaires à l'accomplissement du but pour lequel ils demandent d'être Saint Jean des Piles, tiie SEVENTH day of APRIL next, at TEN o'cl.ck in the forenoon CHARLES DUMOULIN Sheriffs Office, sheriff Three Rivers, 3rd March, 1909.n;;s \" [First published, 6th March, 1909J.Government Notice No 267.07.Département ok Public Instruction.Erection of a new scliool municipality.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 19th of March instant, 1909, to detach from the séhool municipality of Saint Ephrem de Tring.in the county of Beauce, the lots bearing on the ot cadastre of the parish of Saint Ephrem de Trine, numbers 83 and following to 88 inclusively, ami the lots bearing on the cadastre the numbers 2*2 and 223a.the numbers 224 and following 82 to 253 inclusively, comprising therein the numbers 229s 233a, 2336, 233c.233a1, 233c, 233/, tho numbers 297 and following to 332 inclusively, comprising therein the numbers 300a, 3lla, 3116, 313a, 3131, 318a, 3186, 323a, 3236 and 323c and to erect tiieni in'o a distinct school municipality by the name of village of Saint Ephrem of Tring.1428 No.3.09.Department of Public Instruction.Erection of a new school municipality._ I His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 19th of March instant, 1909, to erect into a school municipality, under the name of Ldement, the township Guérin, in the county of Pontiac, with the limits assigned to it by proclamation of the Lieutenant Governor of the province ef Quebec, dbted the 15th of April, 1904.1432 No 46.09.Department of Public Instruction.Fixing boundaries of school municipalities His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 19th of March instant, 1909, to annex to the school municipalité of Saint-Damase, iu the county of Matane, the lots of land Nos.1, 2, 3, 4, 5 et 6 of the ranges VIII and IX of the township Cabot, which form no part of any other s Jiool municipality.1434 Applications to the Legislature No ice is hereby given that, Messrs.Ralph Locke.manufacturer, ot Westmount, Raoul Lacroix, architect, Henry C.Auger, manufacturer, Marius Dufresno, civil engineer, and Raould Lanthier, manufacturer, of Montreal, will apply to the Legislature, at its present session, for an act to incorporate them under the name of Dominion Light, Heat aud Power Company, (Limited), to manufacture, produce, distribute and make use of gas ani electricity for the purpose of heating, lighting and cooking, and turning to j account all the products derived therefrom, and to acquire such immoveables as may be necessary for the fulfilment of their obligations in the city of Montreal and in any other 761 constitués en corporatijn dans la cité de Montréal et dans tout autre endroit de la province, dans nn rayon de soixante ot quinj* milles de la dite eité.A.GAGNE, Avocat des requérants.Montréal, mars 1909.1489 Avis Divers Province de Québec, district de Montréal.\u2014 Cour Supérieure, No 1348.\u2014Dame Marie Anne Rosanna Gouin, dûment autorisée à ester en justice, épouse de Joseph David Emilien Mayrand, commet çant, tous deux de la ville de Maisonnouve, dit district, a intenté, ce jour, une action en séparation de biens contre son dit époux.PHILIPPE DORVAL, procureur de la demanderesse.Montréal, 22 ni ira 1909.1501 Index de la Gazette Officielle de Québec, No 13.Actions en séparation de biens : \u2014 Dmes Alarie vs Shea, 741 ; Assali vs Salhaui, 740 ; Barry vs Desrochers, 739; Bnzinet vs Lépine, 740 ; Beau-regard vs Palardy, 740 ; Bellemare va Gélinas, 740 ; Chicoine vs Duranleau, 742; Cô.é vs Joncaa.742 ; Dalpé vs Richard, 740; Dubé vs Duc, 742 ; Fontaine vs Lisée, 742 ; Forget ts Lauzon, 740 f Germain vs Germain 741 ; G coin vs Mayrand, 761 ; Levas eur vs Auger, 741 : Manon vs Ktug, 741 ; Marion vs Mau xice, 741 ; Menard vs Durocher, 742 ; Parent vs Archambault, 741 ; Pelletier vs Reid, 739 ; Plante vs Dion, 739 : Rivard vs Martineau, 743 ; Tremblay vs Audet, 739 ; Vachon vs Roy, 739.Actions en séparation de corps et de biens : \u2014 Ouimet vs Paquette, 743 ; Roberge vs Lafi un me 742.Affermage deforces hydrauliques :\u2014Kai-Kai-Ke, 731 ; Island Rapids, 731.Annonceurs :\u2014Avis aux :\u2014Concernant avis, etc., 717.âSBÊEÉB en conseil : \u2014 Au sujet des régistra-teurs, 725 ; Au sujet des protonotaires, 724.Buis Privés, P.Q.: \u2014Avis au sujet des : \u2014 Assemblée législative, 730 ; Conseil législatif, 732.Demandes a la Legislature : \u2014 Association des voyageurs do comme ce de Montréal, 737 ; Carabiniers Mont Royal, 736 ; Cascapedia M.nufacturing & Trading Co., 737 ; Compagnie de chemin de fer Quér.c & Saguenay,738 ; Dominion Light, Heat & Power Coy, 700 ; La cité de Montréal, 736 ; La, société pour l'avancement des Sciences, des Lettres et des Arts au Canada, 638 ; Les Filles de la*Charité du Sacré-Cœur de Jésus, 737 ; Montreal Jockey Club, 738 ; Redpath Francis Robert et autres, 738 ; Yuile, David et autreB, 738.Faillis : - Belle-Ile (D.no), 746 ; Bender, 745 ; Blanchard, 743 ; Caron, 746 ; Deniers, 745 ; Desfoss4s, 743 ; Galeman, 743 ; G li-peau, 744; Flynn, 744 :_H» I Ha ! Lumber nlace in the province, within a radiut of seventy fives miles of rhe city.A.GAGNE Attorney for applicants.Montreal, March, 1909.1490 Miscellaneous Notices Province of Quebec.district of Montreal.\u2014Superior Court, No.1348 \u2014 Dame Marie Anne Rosanna Gouin, duly author zed to enter en justice, wife of Joseph David Emilien Mayraml, trader, both of the town of Maisonneuve, said district, has sued, this day, her said hesband for sjparation as to property.PHILIPPE DORVAL, attorney for said plaintiff.Montreal, 22nd March, 1909.1502 Index of the Quebec Official Gazette» No.13* Actions for separation as to property :\u2014Dmes Altrie vs Shea.741 ; Assali vs Salhani, 740 ; Barry va Durochers, 739 ; Baz net va Lépine, 740 ; Beauregard vs Palardy, 740 ; Bellemare vs Gélinas, 740 ; Chicoine vs Dorauleau, 742 ; Côté vs Joncas.742 ; Dalpé vs Richard, 740 ; Dubé vs Due, 742 ; Fontaine vs Lisée, 742 ; Forget vs Lauzon, 740 ; Germain va Germain, 741 ; Gouin vs Mayrand, 761 ; Levasseur vs Auger.741 ; Mahon vs King.741 ; Marion v« Maurice, 741 ; Menard vs Durnchcr, 742 ; Parent vs Archambault, 741 ; Pelletier va Reid.739 ; Plante vs Dion, 738 ; Rivard \\s Martineau, 743 : Tremblay vs Audet, 739 ; Vachon va Roy, 739.Actions for skparation as to bf.i» and boa an \u2022 \u2014 Ouiiuet vs Paquette, 743 ; Roberge vs La-fiamme, 742.Lease of Water Powebs : \u2014 Kai-Kai-Ke, 731 ; Islands Rapids, 731.Advertisers :\u2014Notice to :\u2014Respecting notices, &c 717.Orders in Council : \u2014 Concerning the registrars, 725 ; Concerning the prothonotaries.724 Private Bills, P.Q.:\u2014Notices respecting the : \u2014 Legislative Assembly, 730; Legislative Council, 73J.Applications to the Legislature : \u2014 Association des voyageurs de commerce de Montréal, 737 ; Carabiniers Mont Royal, 736 ; Cascapedia Manufacturing & Trading Coy, 737 ; Que-bec & Saguenay Railway Company, 738 ; Dominion Light, 'Heat & Power Coy.760 ; The city of Montreal, 736 ; La société pour l'avancement des Sciences, des Lettres et des Arts au Canada, 738 ; Les Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus, 737 ; Montreal Jockey Club, 738 ; kedpatch, Francis Robert and others, 738 ; Yui'e David and others, 738.Insolvents :\u2014Belle-lie (Dme), 746 ; Bender, 745 ; Blanchard, 746 ; Ctron, 746 ; Deniers, 749 ; Desfossés 743 ; Galemau, 743 ; Galipeau, 744 ; Flynn, 744 ; Ha ! Ha ! Lumber Co., 746 ; 762 Co, 746 ; Hovington, 745 ; Morin, 745 ; Pen-fold Advertising Co., 7*4 ; Perreault, 744; Pilon, 844 ; i'recourt & Gatien, 745 ; Proulx.745 ; Roy, 746 ; Schoolcraft, 743 ; The Canada Howe Nail, Coy, 746.' Lettres patentes :\u2014Cie Industrielle de Sorel, 728 ; C.Meredith & Coy, 726 ; La Cie Electrique de Thetford Mines.723 ; La Cie du Club industriel de Sorel, 723 ; La Cie Manufacturière d'overalls de Saint-Agapit, 722 ; Montreal Safe Deposit Coy, 728 ; New Montreal Construction Coy, 721 ; The Johu Black Mining Coy, 724 ; The McKinuon Mines, 724 ; The Montreal Driving Club Coy, 722 ; The Royal Arms Laundry Coy, 727.Municipalités scolajr» s : - - Demaude d'annexer ou d'ériger :\u2014 Divers lots de Saint-Maiachie à Saiut-Damien, comté de Bellechasse, 725 ; Divers lots de Saint-MathiaB au village de Richelieu, 725 ; Panet, 726 ; Saint-Bernard.730.Municipalités scolaires : \u2014Annexées ou érigées : Divers lots dt Saint-Damase au canten Cabot, 760 ; Village de Saint Ephrem de Tring, 760 ; Lalemant, 760 ; Saint-Joseph-de-Viel, 724.Nomination : \u2014 Commissaire Jdécoles : \u2014 Saint-Anicet No 2, 717.Ordres db cour :\u2014Morin vs Desmarais, 747.Proclamations : \u2014 Saint-Alphonse de Winslow, 718 ; Saint-Camille de Wolfe, 720 ; Sainte* Margurite de Kingwick, 719.Ratification :\u2014Dme Beaubien, 748.Société :\u2014Beurrerie et fromagerie du village.de Dixville, 726.Vente pe faillite -.\u2014Laroche, 747.Vente pj»r licitation : \u2014 Daigle vs Dlle Noël et al, 747.VENTES PAR LES SHERIFS : Artbababea :\u2014\u2022 Audot & Tremblay, faillis, 749 ; Boucher vs Bertrand, 750.Bbauob :\u2014 Poulin (Dme) vs Baillargeon, 750.Beacharnois : \u2014 The OGilvie Flour Mills Coy vs Crevier, 750.Bepford : \u2014Scott & Co vs Pinel, 751.Chicoutimi : \u2014Desbiens vs Desbien-», 751.Iberville : \u2014 La Banque de Saint-Hacmthj vs Touchette et al, 752.Montréal : \u2014 DeLorimier vs Brofstein & Son, 763 ; Luttrell & Co, faillis, 764 : Westgate & Lewiss vb Austin, *763 ; Valois (Dme) vs Cerino, 764.Richelieu :\u2014La Banque d'Hochelaga vs Pe'oquin, 756.Hovington, 745 ; Morin, 745 ; Penfold Advertising Co., 744 ; Perreault, 744 ; Pilon, 744 ; Preoeurt & Gatien, 745 ; Proulx, 745 ; Roy, 776 ; Schoolcraft, 743 ; The Canada Horse Nail Coy, 746.Lbtterh patent : \u2014 Cie industrielle de Sorel, 728 ; C.Meredith & Coy, 726 ; La Cie Kl,-(trique de Thedfurd Mines, 723 ; La Oie du Club Industriel de Sorel, 723 ; La Cie Manufacturière d'overalls de Saint Agapit, 722 .Montreal Safe Deposit Coy, 728 ; New Montreal Construction Coy, 721 ; The John Black Mining Coy, 724 ; The McK union Mines, 724 ; The Montreal Driving Club Coy, 722 ; The Royal Arras Laundry Coy, 727.School municipalities : \u2014 Application to annex or to erecr : \u2014 Several lots of Saint Malachie to Saint Damieu, county of Bellechasse, 725 ; Several lots of Saint Mat bias to village of Richelieu, 725 ; Panet, 726 ; Saint Bernard, 730.School municipalities : \u2014Annexed or erected : Several lots of Saint Damase to the townthip Cabot, 760 ; Village of Saint Ephsem de Tring, 760 ; Lalemaut, 760 ; Saint Joseph de Vial, 724.Appointment :\u2014School commissioner, Saint Anicet No.2, 717.Orders of the court :\u2014Morin vs Desmarais, 747.pRooLAMATiofs : \u2014 Saint-Alphonse de Winslow, 718 ; Saint-Camille de Wolfe, 720 ; Sainte-Marguerite de Tingwick, 719.Ratification :\u2014Dme Beaubien, 748.Society :\u2014Butter and cheese factory of the village, of Dixville, 725.Insolvent sale : \u2014Larouche, 747.Salk bt licitation : \u2014 Daigle vi Dlle Ntël et al\" \" 747.SHERIFFS' SALES : Artharabka : \u2014 Audet & Tremblay, Insolvents, 749 ; Boucher vs Bertrand, 750.Beauoe : \u2014Poulin (Dme) vs Baillargeon, 750.Beauuarnois : \u2014The O'Gilvie Flour Mills Coy vs Crevier, 750.Bedford : \u2014Scott & Co vs Pinel, 751.Chicoutimi : \u2014 Desbiens vs Desbiens, 761.Iberville : \u2014La Banque de Saint-Hyacinthe vs Touchette et al, 752.Montreal :\u2014 DeLorimier vs Brofstein & Son, 753 ; Luttiell & Co, insolvents, 754 ; Westgate & Lewis vs Austin, 753 ; Valois (Dme) vs Cerino, 764.Richelieu : \u2014La Banque d'Hochelaga va Pcloquin,.755.V Y . 763 Saint Franco» : \u2014 Bmrbeau vs Gervais, 757 ; Cirardin vs Ste Marie, 768 ; Jonoas, failli, 755 ; Somers va Beaudette, 767.Saint \u2022 Hyacinthe : \u2014 Boaunoyer va Deschènes, 758 ; Muriu vs Desmarais, 759.rhcUK-RiviBRKN : -Giguère vb Lavergne, 759.Saint Fkancls : \u2014 Bourb^au vs Gervais, 757 ; Girardin vs S.e Marie, 758 ; Juncas, insolvent, 753 : Somers vs Beaudette, 757.Saint Htacinth : \u2014 Beaunoyer vs Deschènes, 758 ; Morin vs Desmarais, 759.Thhie River» \u2014 -Giguère vs Lavergne, 759.Qubbbc :\u2014 Imprimé par CHARLES PaGEAI, Imprimeur ds Sa Tris Excellente Majesté le Roi.Qobebc : \u2014 Printed by CHARLES PAGEAU, Printer to His Most Excellent Majesty the Kin*;. "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.